TH-U20-2023

YOUNG PEOPLE'S AMBITIONS LEARNING LANGUAGES■ EXCITING DESTINATIONS■ FUN & FRIENDSHIPS■ England Malta Canada Spain France Germany Online JUNIORS 2023 / 24

› › Learn the language of your choice › › Living & learning with peers › › Life and culture › › Make new friends ลองหลับตาแล้วจินตนาการถึงทริปวันหยุด เรียนภาษาที่ต่างประ เทศดูสิ คุณเห็นอะ ไร บ้าง? คราวนี้ลองลืมตาเพื่อเข้าสู่โลกของสปร๊าค คาเฟ่ (SPRACHCAFFE) กันเถอะ เราขอ ต้อนรับคุณสู่การเดินทางที่จะเปลี่ยนชีวิตคุณ ค้นพบการเดินทางกับทัศนียภาพอันตระการ ตาที่มิอาจลืมเลือน วัฒนธรรมต่างชาติอันน่า ทึ่ง และประสบการณ์ต่างๆอีกนับไม่ถ้วนมา ร่วมสร้างมิตรภาพอันยืนยาว และทำ �ให้ความ ฝันในการเรียนภาษาในต่างแดนของคุณให้ เป็นจริง ภาษาต่างประเทศเป็นเหมือนดั่งกุญแจที่จะ ช่วยเปิดประตูสู่โลกกว้างใบใหม่ให้กับคุณ ช่วย เปิดโอกาสทางด้านการศึกษาและเปิดประตูสู่ การทำ �งานในอนาคต ไม่ว่าคุณจะมองหาที่ๆ อบอุ่นจากแสงอาทิตย์ ทะเล ผืนทราย หรือแรงบันดาลใจในการเรียน ภาษาในเมืองที่มีสีสัน โรงเรียน SPRACHCAFFE ขอรับรองว่าคุณจะได้รับประสบการณ์สนุกๆ จากที่นีี้ และเพียบพร้อมเมื่อมาเรียนภาษากับเรา ® Your Junior Programme! 2 LANGUAGE IS YOUR KEY TO THE WORLD Languages 2 High School Programme 8 On Cloud 10 Family Package 12 Engl ish Malta St. Julian‘s 13 St. Paul‘s 16 England London Ealing 18 London North 20 Brighton 22 Eastbourne 24 Bournemouth 26 Canada Toronto 28 Vancouver 30 Germany Frankfurt 34 French France Nice 32 German Germany Frankfurt 34 Munich 36 Spanish Spain Barcelona 38 Málaga 40 Chinese China Beijing 42 Additional Offers: 44 FANtastico Family & Friends Terms & Conditions / Registration Form

Beijing Toronto Vancouver Malta Málaga Nice Barcelona Bournemouth Eastbourne Brighton London Frankfurt Munich ทุกอย่างจะลงตัวอย่างพอดีเมื่อเราเริ่มทำ �มัน จากจุดเริ่มต้น โรงเรียนของเราทุกสาขาเพียบ พร้อมด้วยครูสอนภาษาที่มีประสบการณ์ระดับ มืออาชีพ ไม่ว่าจะมีหรือไม่มีพื้นฐานภาษามาก่อน เรายินดี ต้อนรับนักเรียนทุกคน หลักสูตรของเรามีให้ เลือกมากมาย เหมาะสำ �หรับทุกเพศทุกวัย และ ทุกระดับภาษา ทางโรงเรียนมีพร้อมทั้งกิจกรรม และ ทัศนศึกษาที่หลากหลาย โ ดยทุกๆ คน สามารถเรียนผ่านกิจกรรมต่างๆ ได้อีกด้วย นี่คือเหตุผลว่าทำ �ไมเราถึงอยากให้คุณมาลอง เรียนและสัมผัสประสบการณ์ที่ Sp r achca f f e ทางโรงเรียนของเราเป็นอีกหนึ่งทางเชื่อมที่ นักเรียนสามารถเชื่อมภาษา และวัฒนธรรมผ่าน การเรียนรู้จากคนท้องถิ่น และสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่ง ที่ทางโรงเรียนของเราทำ �มามากกว่า 40 ปี Our schools in Malta are accredited by Feltom. Our school in London Ealing has been accredited by the British Council. Our language programmes in Canada are accredited by Languages Canada and CEC Quality Management in Canada. We are ISO 9001:2000 certified. Our German institution is a member of FDSV. SPRACHCAFFE is a member of ALTO and WYSE. Our schools in Málaga and Madrid are accredited by Instituto Cervantes. Our organisation follows the EN14804 standards of the European Union. FULL MEMBER Leisure and lessons in just the right mixture 3 INTRODUCTION

4 LEARNING AND A LOT OF SHEER FUN FOR YOU Course Type Days Lessons Learning Time Teaching Times* Online Course information Standard Course Mon - Fri 20 lessons (45 minutes each) 15 hours 09:00 - 12:30 Intensive Course Mon - Fri 30 lessons (45 minutes each) 22.5 hours 09:00 - 14:30 Workshops Mon - Fri 10 lessons (45 minutes each) 7.5 hours 13:00 - 14:30 * Alterations possible Our courses ไ ม่ว่ าคุณจ ะ เ ลือก เ รียนหลักสูตร ไ หนกับ เ รา คุณจะได้พัฒนาทักษะภาษาอย่างรวดเร็วและมี ประสิทธิภาพ Standard Course มีจำ �นวน 20 บทเรียนต่อสัปดาห์ มีเป้าหมายในการเพิ่มความ มั่นใจในการใช้ภาษาของนักเรียน โดยการเจาะจง 4 กลุ่มทักษะได้แก่ การพูด การฟัง การอ่าน และ การเขียน หลักสูตร Intensive Course จะเสริมจาก หลักสูตร Standard Course โดยเพิ่มบทเรียน มาอีก 10 บทเรียนต่อสัปดาห์ รับรองว่าคุณจะได้ พัฒนาทักษะต่างๆ อย่างรวดเร็วที่สุด Workshops 1. Business English ช่วยในการพัฒนาทักษะ ทางด้านต่างๆไม่ว่าจะเป็น ด้านการเขียนอีเมล การนำ �การประชุม กลุ่มคำ �ศัพท์ และสำ �นวนที่ใช้ ต่างๆ ทางด้านภาษา 2. Job Applications & Interviews ได้ถูก ออกแบบมา เพื่อช่วยให้นักเรียนใช้ในการสมัคร งาน ครอบคลุมถึงคำ �ศัพท์ที่ใช้งานได้จริง 3. Communication Skills ช่วยพัฒนาทักษะ ของคุณ ในการสนทนาพัฒนาการสื่อสารในแบบ ที่ยากยิ่งขึ้นไปอีกขั้น 4. Public Speaking & Presentations ช่วยเพิ่มความมั่นใจในการนำ �เสนองานต่อหน้าผู้ ชมขนาดใหญ่ เช่น การนำ �เสนอการพูดได้แบบมือ อาชีพ หรือโปรเจคในชั้นเรียน 5. English Drama ช่วยให้คุณได้พัฒนาทักษะ ในการเป็นนักแสดงและการแสดงต่อหน้าผู้ชม - เราจะฝึกสำ �นวนและการออกเสียงของคุณให้ถูก ต้อง Teaching time หลักสูตร Standard Course โดยทั่วไปจะเริ่ม เรียนตั้งแต่ วันจันทร์ถึงศุกร์ 9:00 – 12:30 น. สำ �หรับนักเรียนที่เลือกเรียนหลักสูตรแบบเข้มข้น Intensive Course จะเรียนต่อในช่วงบ่าย ตั้งแต่ 13:00 ถึง 14:30 น. Evaluation & Certificate นักเรียนจะถูกจัดให้เรียนในห้องเรียนตามระดับ ภาษาของแต่ละคน นักเรียนส่วนมากจะได้รับการ ทำ �แบบทดสอบออนไลน์วัดระดับภาษาผ่านระบบ อินเตอร์เน็ตก่อนวันเดินทาง หากไม่ได้ทำ �แบบ ทดสอบก่อนวันเดินทาง นักเรียนจะได้ทำ �แบบ ทดสอบวัดระดับภาษา ในวันจันทร์วันแรกที่เริ่ม เรียนหลักสูตรภาษา นักเรียนทุกคนจะได้รับใบประกาศนียบัตรหลังจบ หลักสูตรเรียน โรงเรียนจะจัดเตรียมหนังสือเรียน ต่างๆ ไว้ให้นักเรียนสามารถเช่าได้ทั้งคอร์สเรียน (5 – 10 EUR/สัปดาห์) ใช้สำ �หรับแต่ละคอร์ส นอกจากนี้ทางสถาบันของ เ รายังมี เปิดสอน หลักสูตร Standard Plus Course โดยจะ เ ป็ นหลั กสูตร แ บบ 2 4 บท เ รี ยนต่อสั ปดา ห์ ซึ่ งจะสามารถขอยื่นวีซ่าแบบ F1 ได้สำ �หรับ สหรัฐอเมริกา สำ �หรับห้องเรียนแบบ Standard บางโรงเรียนจะสอนในช่วงบ่าย โดยมีนักเรียน ประมาณ 15 คนต่อห้องเรียน.

5 COURSES AND PROGRAMMES SPEND TIME MAKING FRIENDS Supervision ตลอดทั้งทริปนักเรียนจะได้รับการดูแลจากผู้ดูแล ที่ เรียกว่า "ทีมเมอร์ " (Teamer) โดยทีมเมอร์ จะผ่านกระบวนการคัดเลือกและได้รับการฝึก อบรมเป็นอย่างดี โดยจะมีอายุระหว่าง 20 - 30 ปี ทีมเมอร์ของเรามาจากหลายประเทศทั่วทั้งยุโรป และอเมริกา และจะสื่อสารกับนักเรียนโดยใช้ ภาษาที่นักเรียนกำ �ลังเรียนอยู่ ทีมเมอร์ 1 คนจะมีหน้าที่ในการดูแลรับผิดชอบ นักเรียน 15 คน รวมทั้งการเดินทางไปกับกลุ่ม นักเรียน นำ �การทัศนศึกษาและทำ �กิจกรรม ตรวจ เช็คว่านักเรียนไปที่ไหน ทำ �อะไรช่วงเวลาว่าง และ พักกับนักเรียนที่ Residence ของโรงเรียน ทีมเมอร์จะเป็นผู้จัดกิจกรรมให้นักเรียนและอยู่ ดูแลนักเรียนตลอดเวลา นักเรียนที่อายุน้อย กว่า 17 ปี จะต้องเข้าร่วมทุกๆ กิจกรรมที่ทาง ทีม เ มอร์ จั ด ใ ห้ แ ล ะ ปฏิบัติตามกฎ เ วล า เ ข้ า ออกที่พักที่โรงเรียนกำ �หนดไว้อย่างเคร่งครัด ส่วนนักเรียนอายุ 18-20 ปี ก็จะได้รับการดูแล จากทีมเมอร์ด้วยเช่นกัน แต่ไม่จำ �เป็นต้องเข้า ร่วมทุกกิจกรรมตามที่จัดให้ นักเรียนในช่วงวัยนี้ สามารถเลือกทำ �กิจกรรมได้ตามความต้องการ Leisure programme กิจกรรมสนุกๆจะเริ่มขึ้นหลังจบคลาสเรียน! เรามี โปรแกรมกิจกรรมและทัศนศึกษาสนุกๆมากมาย เตรียมไว้ให้นักเรียนได้มาร่วมเรียนรู้สิ่งใหม่ๆไป ด้วยกัน หากนักเรียนที่สมัครเรียน 2 สัปดาห์ ขึ้นไป เรามีกิจกรรมมากมายพร้อมทั้งทัศนศึกษา นอกสถานที่แบบเต็มวัน 1 วัน และนักเรียนยัง ได้สนุกกับ 4 กิจกรรม ที่เราจัดเตรียมให้ (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้จากตารางด้านล่าง) แน่นอนว่านักเรียนยังมีเวลาว่างเอาไว้ทำ �กิจกรรม กับเพื่อนๆ ในช่วงบ่ายและช่วงหัวค่ำ �ด้วย Daily Routine (variations possible) 07:00 - 08:30 Breakfast 09:00 - 10:30 Tuition 10:30 - 11:00 Break 11:00 - 12:30 Tuition 12:30 - 15:00 Lunch break 13:00 - 14:30 Tuition or spare time 15:00 - 18:00 Afternoon programme 18:00 - 19:30 Dinner 20:00 - 22:00 Evening programme Duration of Stay Number of Activities incl. Number of Full Day Excursions incl. Excursions 1 week — 2 week 3 week + 1 week more etc. etc. Intensive fun pack

Transfer สำ �หรับโปรแกรมเยาวชน (U20) ของเรานั้น ยังช่วยจัดหารถที่สามารถจองบริการรับส่ง สำ �หรับไปแต่ละจุดหมายปลายทางได้ ซึ่งนักเรียน ของคุณจะอยู่ ในความดูแลของเราตั้งแต่การ เดินทางมาจนถึงวันกลับ ทางเรามีการจัดเจ้า หน้าที่ไปรับส่งนักเรียนที่สนามบิน แล้วไปส่งยัง ที่พักที่นักเรียนได้จองไว้กับเราด้วย สำ �หรับการบริการรับส่งนี้ นักเรียนต้องแจ้ง ตารางการบินล่วงหน้าอย่างน้อย 4 สัปดาห์ก่อน วันเริ่มเรียน ในแต่ละโรงเรียนอาจมีจะมีเวลาการ รับส่งที่สนามบินแตกต่างกันออกไป สามารถดู ข้อมูลของเวลารับส่งได้ในแต่ละหน้าของเมืองที่ ต้องการไปเรียน เ รารับส่งนักเ รียนเป็นกลุ่มๆ ตามช่วง เวลาที่ กำ �หนด นักเรียนจะได้มีโอกาสทำ �ความรู้จักกับ เพื่อนร่วมชั้นจากที่สนามบินเลยทีเดียว ปกติแล้ว นักเรียนจะเช็คอินที่พักในช่วงบ่ายในวันที่เดิน ทางมาถึงที่พัก และจะเช็คเอ้าทใน์ช่วงเช้าในวันที่ เดินทางกลับ ทางที่พักอาจจะมีการเรียกเก็บค่า มัดจำ �กุญแจ และจะคืนค่ามัดจำ �ให้ในวันที่นักเรียน เช็คเอ้าท์อีกครั้ง Unaccompanied Minor Service ด้วยบริการสำ �หรับนักเรียนผู้ เยาว์ที่ต้องเดิน ทางโดยลำ �พังนั้น Minor Service (UM) ทาง ผู้ปกครองของนักเ รียนจะต้องได้ให้การแจ้ง ชื่อ เบอร์โทรศัพท์ และที่อยู่ของเจ้าหน้าที่ที่รับ ส่งนักเรียนก่อนล่วงหน้า ทางคนขับรถจึงจะ สามารถพานักเรียนไปส่งได้จนถึงการเช็คอิน (Check-in) และโปรดทราบว่าทางโรงเรียนจะให้ บริการนี้ได้ต่อเมื่อสายการบินได้แจ้งขอมาเท่านั้น TRAVEL AS YOU LIKE Days of Travel Arrival Sunday Course Start Monday Departure Saturday 6

TRAVEL / ACCOMMODATION 7 เ รา เข้าใจเป็นอย่างดีว่าการได้นอนหลับอย่าง เ ต็ มอิ่ ม เ ป็ นปั จ จั ยสำ � คัญที่ ช่ ว ยผลั กดั นก า ร เ รียนภาษาอังกฤษให้ก้าว ไปข้างหน้า ได้อย่าง ราบรื่น นี่ เป็นเหตุผลที่ว่าทำ �ไมเราจะทำ �ทุกทาง ที่ เป็นไปได้ เพื่อให้มั่นใจว่าบ้านหลังที่สองของ คุณนั้นเป็นที่น่าพึงพอใจสำ �หรับคุณ เรามีที่พัก ให้ เ ลือกหลากหลาย และ เ หมา ะสมสำ �หรับงบ ประมาณของคุณที่มี ซึ่งไม่ว่าคุณจะเลือกที่พัก ประ เภทไหนก็แล้วแต่ คุณจะรู้สึกเหมือนได้อยู่ บ้านตั้งแต่วันแรก! ในกรณีที่ เกิดขึ้นได้ยากใน บางครั้ง ทางโรงเรียนขอสงวนสิทธิ์ในการจัดหา ที่พักให้นักเรียนที่ ไม่ได้ระบุไว้ตามในเอกสารนี้ หากนักเรียนต้องการบัตรโดยสาร (Travel card) จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 15 - 35 EUR/USD/GBP/ CAD โดยประมาณ Homestay ด้วยการพักกับคนชาวเมืองท้องถิ่น นักเรียน จะได้เรียนรู้กับลักษณะอุปนิสัยของชาวพื้นเมือง ตั้งแต่เริ่มต้น ได้ลองชิมอาหารพื้นเมืองต้นตำ �หรับ และได้เรียนรู้การอยู่อาศัยของคนพื้นเมืองอีก ด้วย ซึ่งการเรียนรู้ยังคงดำ �เนินต่อไปถึงแม้ว่า คลาสเรียนนั้นจะเลิกแล้ว ด้วยที่พักที่เป็นกันเอง และมากประสบการณ์ในการต้อนรับนักเรียน ชาวต่างชาติ พร้อมที่จะเป็นส่วนหนึ่งในการช่วย นักเรียนพัฒนาภาษา ซึ่งบางที่พักจะอยู่นอกใจ กลางเมืองแต่นักเรียนก็จะได้รู้จักเมืองมากขึ้น และ มีนักท่องเที่ยวน้อยไม่แออัด Joint accommodation : การขอเข้าพัก ร่วมกัน หากคุณมีแผนที่จะเดินทางมาเรียนภาษา กับเพื่อน และต้องการที่จะพักร่วมกับเพื่อนของ คุณ หรือใครเป็นพิเศษก็ตาม กรุณาแจ้งทาง โรงเรียนให้ทราบล่วงหน้า ซึ่งทางโรงเรียนจะรับ เรื่องร้องขอนี้และจะได้ทำ �การจัดห้องพักให้ ซึ่ง ทางโรงเรียนไม่อาจจะรับประกันได้ว่า จะได้พัก ร่วมกันหรือไม่ แต่เราก็จะพยายามช่วยเหลือ นักเรียนให้ได้มากที่สุด! Residence / College ที่พักแบบ Residence จะตั้งอยู่ใกล้โรงเรียน มากกว่า Homestay จึงเดินทางไปโรงเรียน ได้ง่ายกว่า นักเรียนจะยังได้รู้จักกับเพื่อนจาก ประเทศต่างๆทั่วโลก ซึ่งสามารถใช้เวลาว่างร่วม กัน และฝึกใช้ทักษะภาษาที่เพิ่งเรียนมาสนทนากับ เพื่อนๆได้อีกด้วย ผู้ดูแลก็จะร่วมพักกับนักเรียน ที่ Residence ซึ่งภายในวิทยาลัย (College) จะมีที่พักและห้องเรียนรวมอยู่ในที่เดียวกัน สำ �หรับ Club Village ของเราที่ Malta นั้น มีความไม่เหมือนใคร โดยจะเป็นที่พักในสถาบัน ติดกับตึกเรียน มีสระว่ายน้ำ � ร้านอาหาร และ ลานกีฬา นักเ รียนสามารถเ ลือกห้องพักได้ มีทั้งห้องแบบ 2 เตียง ไปจนถึงห้องแบบ 7 เตียง โ ดยทีม เ มอร์ ผู้ ดู แ ลของ เ ร าก็ จ ะ ร่ วมพักกับ นักเรียนที่ Club Village แคมปัสของเราสร้าง จากหินปูน ( L imes t one ) ซึ่ง ให้ความรู้สึก ถึงความเป็นสรวงสรรค์แห่งเมดิเตอร์เรเนียน Meals, allergies & dietary needs ในทุกๆ ปี เรามีความยินดีต้อนรับนักเรียนใหม่นับ พันที่จะมาเรียนยังสถาบันเรียนของเรา และเกือบ ตลอด 40 ปี ที่ผ่านมาของเราที่มีประสบการณ์ ในการจัดหาอาหารที่หลากหลายให้ได้ตามความ ต้องการที่เหมาะสม เหล่านักเรียนของเรานั้น มีโอกาสที่จะได้ลิ้มลอง รสอาหารที่ เป็นต้นแบบฉบับของประ เทศนั้นๆ อีกด้วย เราเข้าใจเป็นอย่างดีว่าการได้ลิ้มลองรสชาติอา หารใหม่ๆ เป็นบทบาทอันสำ �คัญในการเรียนรู้ ประเทศใหม่ๆ และวัฒนธรรมของประเทศนั้นๆ นักเรียนของเราจะได้รับประทานอาหาร เช้า เย็น และอาหารจานร้อน หรือ แพ็คลันช์แบบอาหาร กลางวัน (ซึ่งจะประกอบไปด้วยแซนวิช เครื่องดื่ม และของหวาน/ขนม) โปรดแจ้งให้ทางเราทราบล่วงหน้าตอนสมัครเรียน ว่านักเรียนมีการแพ้อาหารชนิดใดบ้าง รวมไปถึง ยาที่นักเรียนจะต้องทานเป็นประจำ � ซึ่งจะต้องระบุ อย่างละเอียดในแบบฟอร์มใบสมัคร ข้อมูลเหล่านี้ จะถูกมอบให้ผู้ดูแลนักเรียน (Teamers) และที่พัก แบบ Homestay หากจำ �เป็น (ส่วนนี้อาจมีค่าใช้ จ่ายเพิ่มเติม) YOUR STAY – ACCOMMODATION

เลือกระหว่าง 4 จุดหมายปลายทางที่แตกต่าง กันไป ที่ที่จะทำ �ให้คุณนั้นได้รับประสบการณ์ใน ต่างแดนที่แตกต่างเป็นพิเศษ สถาบันของเรามี มาตรฐานในการสอนภาษาที่ครอบคลุมหลาก หลาย และพร้อมกับกิจกรรมมากมายที่น่าสนใจ คุณสามารถเลือกประเทศ New Zealand กับ วัฒนธรรมที่น่าสนใจอย่าง Maor i และ เป็น ประเทศที่มีแกะมากกว่าประชากร, หรือประเทศ Australia กับฝั่งชายหาด Sunshine ที่สวยงาม และเหล่าความเชื่อแบบพื้นบ้าน, หรือประเทศ Canada ที่เต็มไปด้วยหิมะและการเล่นสกี หรือ แม้แต่ประเทศ England คุณก็สามารถเลือกได้ พร้อมจิบชายามบ่ายแบบชาวอังกฤษ และไป สำ �รวจโลกเวทย์มนตร์ของแฮรี่พอตเตอร์กัน Life as an international student ในฐานะที่คุณเป็นนักเรียนต่างชาติ คุณจะได้รับ เข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมท้องถิ่นของประเทศที่ คุณเลือก เมื่อคุณอยู่ที่ต่างประเทศแล้ว คุณจะ ได้รับการดูแลพักอยู่กับครอบครัวชาวท้องถิ่น (Homestay) ซึ่งเป็นดังพ่อแม่อุปถัมภ์ของคุณ ซึ่งเจ้าของบ้านอาจจะเป็นโฮสต์ครอบครัวเดียว หรือ โฮสต์ครอบครัวขนาดใหญ่ที่มีหลายคนพัก ในบ้านเดียวกัน หลังจากเลิกเ รียน คุณจะ ได้มีโอกาสออกไป สัมผัสกิจกรรมเพิ่มเติมที่ทางโรงเรียนมีจัดให้ รวมถึงชมรมต่างๆ เช่น กีฬา งานประดิษฐ์ หรือ แม้กระทั่งดนตรี สำ �หรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูได้ จาก High School brochure! HIGH SCHOOL PROGRAMME Prices starting from: Canada USA New Zealand England Australia High School Semester for 5 months 13.100 CAD 11.500 USD 14.900 NZD 9.355 GBP 14.200 AUD High School Year for 10 months 19.200 CAD 12.600 USD 17.000 NZD 11.173 GBP 22.100 AUD Starting dates September, January September January, April, July, October September, January January, April, July, October Prices starting from: Ireland France Spain Italy Scandinavia High School Semester for 5 months 8.600 EUR 5.200 EUR 7.300 EUR 4.900 EUR 5.800 EUR High School Year for 10 months 12.400 EUR 6.600 EUR 11.500 EUR 8.700 EUR 9.500 EUR Starting dates September, January September, January September, January September, January September, January 8

HIGH SCHOOL PROGRAMMES Buddy programme บางโรงเรียนมีโปรแกรมจับคู่บัดดี้ให้แก่นักเรียน ซึ่งหมายความว่านักเรียนจะได้จับคู่กับเพื่อนที่ จะไปไหนด้วยกันตลอดเวลา ขณะที่นักเรียนอยู่ ต่างประเทศ นักเรียนก็จะได้มีโอกาสที่จะซึมซับ วัฒนธรรมต่างแดน ภาษาต่างชาติ และพัฒนา ทักษะการสื่อสารไปในตัวตลอดเวลา และแน่นอน นักเรียนจะได้พบกับนักเรียนนานาชาติจากทั่ว ทุกมุมโลก How do I choose a destination … คุณสามารถไปที่ เว็บไซต์ของ เ รา กรอกแบบ ฟอร์มออนไลน์ ส่งกลับมาให้ทางสถาบันก่อน ได้ถึงแม้ว่าตัวคุณยังไม่แน่ใจ สถานที่ที่คุณต้อง การอยากจะไปเรียนก็ตามแต่ … and apply? เราพร้อมที่จะให้ข้อมูลคุณที่ต้องการ โดยเฉพาะ residence permit หรือ แบบอื่นๆ กรุณาส่งใบสมัคร พร้อมแนะนำ �ตัวแบบสั้นๆ อธิบายรายละ เอียดเกี่ยวกับตัวเอง และแนบ สำ �เนาทรานสคริปการเรียนล่าสุดของคุณมาให้ เราทราบ What is an Application Package? หลังจากที่สถาบันได้รับใบสมัครออนไลน์ของคุณ แล้ว ทางสถาบันอาจจะขอเอกสารเพิ่มเติม การสมัครที่ครบถ้วนจะประกอบไปด้วย: • จดหมายแนะนำ �ตัวให้ทาง Host Family • รูปถ่ายของตนเอง • จดหมายรับรองแนะนำ �จากครูที่โรงเรียน • ใบรับรองตรวจสุขภาพทางการแพทย์ของ นักเรียน Further information and contact ทั้งก่อนเข้าเรียน,ช่วงระหว่างเรียน และหลังจาก ประสบการณ์เรียนในโรงเรียนมัธยมปลาย ที่นั้น ยังมีคนที่คุณสามารถขอความช่วยเหลือเพิ่ม เติมได้เสมอ ก่อนที่คุณจะไป เราจะยังติดต่อคุณ ไปเป็นประจำ � ตลอดระยะเวลาที่นักเรียนอยู่กับเรา เจ้าหน้าที่ ที่ โรง เ รียนจะ เป็นคนคอยช่วยเหลือนักเ รียน ต่างชาติ หลังจากที่นักเ รียนได้ เ รียนจบการ ศึกษาแล้ว นักเรียนจะได้รับใบประกาศนียบัตร สำ �หรับนักเรียนและผู้ปกครองนั้น ทางสถาบัน และโรงเรียนยังคงมีการติดต่อสื่อสารกันอยู่ ตลอดเวลา 13-18 Ages 9

10 SPRACHCAFFE – Online เราจะพาคุณท่องโลกออนไลน์ที่คุณไม่สามารถ สัมผัสมาก่อนด้วยประสบการณ์การ เ รียน ออนไลน์! เรียนภาษาต่างชาติกับครูชาวพื้น เมือง ที่จะทำ �ให้คุณได้รับการเรียนการสอน อย่างมีประสิทธิภาพส่งตรงถึงบ้านของคุณ เรียนภาษาออนไลน์กับ SPRACHCAFFE จะ เป็นอะไรที่มากกว่าการเรียนแค่คำ �ศัพท์หรือ ไวยกรณ์ ให้ SPRACHCAFFE พาคุณไปยังโลกออนไลน์ แห่งการเรียนภาษากันเถอะ! พร้อมสนุกสนาน ไปกับคอร์สเรียน และสัมผัสประสบการณ์อันน่า ทึ่งที่จะทำ �ให้คุณได้สื่อสารกับครูผู้สอนอย่างมี ประสิทธิภาพ • ร ะบุร ะดับภาษาของคุณผ่านการทำ �แบบ ทดสอบภาษาออนไลน์กับเรา • เลือกคอร์สเรียนที่เหมาะสมกับคุณ • รับข้อเสนอคอร์สเรียนแบบไม่มีการผูกมัด • ใบประกาศนีบัตรและทำ �ทดสอบได้รวมอยู่ใน ค่าสมัครเรียนแล้ว English, French, Spanish, German, Italian, Arabic & Chinese ON CLOUD E-LEARNING

11 Group Courses • เรียนกับเพื่อนๆ ที่มาจากทั่วทุกมุมโลกผ่าน ห้องเรียนออนไลน์ • เรียนผ่านประสบการณ์แบบเป็นกลุ่ม และการใช้ ภาษาแบบโดยตรง • มีคอร์สหลากหลายให้เลือกเรียน: ตั้งแต่ 2 ถึง 20 บทเรียนต่อสัปดาห์ (1 บทเรียน = 45 นาที) • มีคอร์สพิเศษ เช่น Business English หรือ คอร์สเตรียมตัวการสอบ • ด้วยคอร์สออนไลน์ของเรา เราสามารถช่วยคุณ ในการเตรียมตัวสอบได้เช่นกัน (TOEFL, TOEIC, FCE, IELTS, DELE, DELF, CILS และอื่นๆ) Check the timetable: One to One Courses • 1 หรือ 2 คน ที่อยู่ในระดับภาษาเดียวกัน คอร์ส เรียนอาจจะเน้นเรื่องงาน/โรงเรียน หรือตรียม ความพร้อมก่อนสอบ • หลักสูตรส่วนบุคคล และสนับสนุนการเรียน แบบเข้มข้น • บทเรียนจัดได้ตามความต้องการ • วันและเวลาจัดตามความต้องการ ตั้งแต่ 2 ถึง 6 บทเรียน (1 บทเรียน = 45 นาที) E-LEARNING WITH REAL TEACHERS Group Course (A2) once/week 2 lessons per week ongoing classes, minimum 12 weeks 4 - 7 students, per month / EUR: 90 Group Course (G2) 5 days, Mon - Fri 10 lessons per week 7 -12 students, per week / EUR: 100 Group Course (G4) 5 days, Mon - Fri 20 lessons per week 7 -12 students, per week / EUR: 200 One to One Course (E10) flexible 10 lessons / EUR: 500 One to Two Course (SPL) flexible 10 lessons / EUR: 340 รับประกันคุณภาพ ครูผู้สอนมีประสบการณ์การสอนและเป็นเจ้าของ ภาษา ใช้บุคลากรจริงๆ 100% เป็นครูผู้สอนที่มีประสบการณ์สอนจริง และ ได้รับการฝึกอย่างชำ �นาญ เทคโนโลยีอัจฉริยะ ห้องเรียนที่สามารถเข้าถึงได้ทุกแพลตฟอร์มรวมถึง มือถือของคุณด้วย ตารางเรียนตามต้องการ สามารถเลือกชั่วโมงเรียน และตารางเรียนได้ตาม ความเหมาะสมของคุณเอง ใบประกาศนียบัตร หลักจากเรียนจบจะได้รับใบประกาศนียบัตรรับรอง จาก Sprachcaffe ปรับตามความต้องการ รายละเอียดการเรียนสามารถปรึกษาครูผู้สอนและ ปรับตามความต้องการได้ ประสบการณ์แบบกลุ่ม เรียนเป็นกลุ่มขนาดเล็ก (กลุ่มละไม่เกิน 12 คน) จาก เพื่อนทั่วโลก เพื่อการเรียนที่ดียิ่งขึ้น Course starting dates for all levels but elementary students: every Monday Course starting dates for elementary students: every first Monday of the month 1 month from 90,- EUR

Trips for the whole family! คุณกำ �ลังวางแผนวันหยุดฤดูร้อนให้กับลูกๆ ของคุณอยู่หรือไม่? ทำ �ไมไม่มาลองเรียนรู้ภาษาใหม่ๆ ด้วยกันละ? แพ็กเกจเรียนภาษาสำ �หรับครอบครัวที่เรามีนั้นเป็นหลักสูตรเรียนสำ �หรับคุณและ บุตรหลาน (รับช่วงอายุต่ำ �สุด 12 ปี) เพื่อเป็นโอกาสที่ดีที่จะมีวันหยุดที่ยอดเยี่ยม ในชั้น เรียนภาษาของเหล่าวัยรุ่น จะได้รู้จักกับเพื่อนต่างชาติในวัยเดียวกันเป็นจำ �นวนมาก ใน ขณะเดียวกันนั้น นักเรียนยังสามารถมุ่งเน้นการสร้างความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมชั้นที่ เป็นผู้ใหญ่จากทั่วโลก หรือจะชวนพูดคุยกันเกี่ยวกับหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจก็ได้ด้วย ในช่วงเวลาบ่าย มีเวลาเหลือเฟือที่จะเข้าร่วมกิจกรรมของโรงเรียนสอนภาษา หรือจะใช้ เวลาพร้อมกับครอบครัวในการเดินทางไปท่องเที่ยว สำ �รวจจุดหมายปลายทางอื่นๆ ใน วันหยุดของคุณก็ได้ Choose a programme for your children from this brochure and ask us about your options as parents. Both solutions are available: accommodations either in the same or in separated rooms with your child. LANGUAGE FAMILY PACKAGE 12

SPRACHCAFFE – St. Julian's มอลต้าเป็นหนึ่งในประเทศที่อยู่ทางใต้สุดของ ยุโรป โดยอยู่ระหว่าง ซิซิเลีย (Sicily) และ แอฟริกาเหนือ ทุกสิ่งที่คุณฝันถึงในการไป เรียนภาษาและท่องเที่ยวที่ต่างประเทศมีพร้อม สรรพให้คุณที่เกาะแห่งนี้ ไม่ว่าจะเป็นอากาศ ที่แสนอบอุ่น ท้องฟ้าสดใสตลอดทั้งปี รวมทั้ง บรรยากาศโรแมนติกตามแบบฉบับของแถบ ทะเลเมติเตอร์เรเนียนเลยทีเดียว เซ็นต์ จูเลียนส์ ถือเป็นหัวใจของมอลต้าเลยก็ ว่าได้ ที่นี่ถือเป็นเมืองที่ไม่เคยหลับไหลและเป็น แหล่งรวมร้านอาหารที่ดีที่สุดในเกาะ มีทั้ง บาร์ ร้านขายของมากมาย รวมทั้งแหล่งสันทนาการ ต่างๆ โรงเรียนของเราตั้งอยู่ที่เส้นแบ่งไปยัง Pembroke นักเรียนจะได้เก็บ ประสบการณ์ จากทั้งสองแห่งนี้อย่างเต็มเปี่ยม โดยจะได้ สัมผัสโลกแห่งสันทนาการทันทีที่ก้าวเท้าออก จากโรงเรียน และได้พบกับความสงบผ่อน คลายที่แคมปัสของโรงเรียนในยามราตรี และ เดินเพียง 5 นาทีก็ไปยังชายหาดได้สบาย Sample Programme for a 7-Day Trip to St. Julian's (including *Intensive Fun Pack) Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday morning Arrival Language placement test and lessons: conversation, grammar, reading and listening comprehension, written exercises Lessons: conversation, grammar, reading and listening comprehension, written exercises Lessons: conversation, grammar, reading and listening comprehension, written exercises Lessons: conversation, grammar, reading and listening comprehension, written exercises Lessons: conversation, grammar, reading and listening comprehension, written exercises Full-day trip to Blue Lagoon/ Gozo* or Departure afternoon Orientation Tour: visit of the school, its facilities and take a tour around the area Malta experience*: visit the island's most beautiful landmarks Visit to the National Aquarium* Trip to the Golden Bay Beach* St. Julian's Treasure Hunt: find hidden treasures evening Volleyball Tournament & Welcome Party: Get to know your classmates and teamers Football & Karaoke Night with Sprachcaffe friends Free evening Instagram Competition: compare your best Sprachcaffe snapchats Movie Night*: practice your English MALTA St. Julian's 14-21 Ages Island of everlasting sunshine! 13 MALTA: ST. jULIAN'S

5 min. Coastline 10 min. St. Julian's, Beach 15 min. Sliema, St. Paul's Bay 30 min. Valletta Watch our student video on sprachcaffe.com/malta/video ด้ ว ย ส ภ า พ อ า ก า ศ ที่ มี แ ด ด อ อ ก ต ล อ ด ทั้ ง ปี แ ล ะ กิ จ ก ร ร ม อั น นั บ ไ ม่ ถ้ ว น ส ถ า บั น ส อ น ภาษา SPRACHCAFFE การันตีการ เ รียนที่ปร ะสบความสำ � เ ร็ จและความทรงจำ �ดีๆที่คุณไ ม่ อาจลืมเลือนมาเรียนรู้ และอาศัยอยู่ท่ามกลางบรรยากาศที่มีเพื่อนนานาชาติใหม่ๆได้ที่แคมปัส ขอ ง เ ร า ก า ร เ รี ยนขอ ง คุณจ ะ ไ ม่ เ คย รู้ สึ กผ่อนคล า ย แ ล ะ มี ป ร ะ สิ ทธิ ภ าพ เ ท่ า นี้ ม า ก่ อนท้ า ย ที่สุดแล้วคุณจ ะต้อง เ ซอร์ ไพรส์กับบรรยากาศที่ แสนสุดจ ะ เ ป็นกัน เ องบรรยากาศที่น่าจดจำ � ซึ่ งคุณจ ะพบ ไ ด้ทั่ วปร ะ เ ทศมอลต้า แล ะทีมง านของ เ ร าก็ เ ตรี ยมพร้อมที่ จ ะต้อนรั บคุณเ ข้ าสู่ Sprachcaf fe Club Vi l lage! Classrooms ห้องเรียนของเราทั้งหมดติดเครื่องปรับอากาศ อุปกรณ์ครบครัน และสามารถให้บริการแก่ผู้ พิการได้ นอกจากนี้สถาบันยังมีห้องสมุดและ ห้องอ่านหนังสืออีกด้วย Restaurant/ Bar สิ่งอำ �นวยความสะดวกของ สถาบันมีทั้ง บาร์ ร้านอาหาร โซน รับรองพร้อมทีวี เครื่องเล่น DVD และห้องเล่นเกม Pool สถาบันของเรามีสระว่ายน้ำ �อยู่ใจกลาง โรงเรียน ซึ่งเป็นแหล่วงรวมนักเรียนที่เข้า มาพักผ่อนหลักเลิกเรียน Entrance ทางเข้าสถาบันบรรยากาศอบอุ่น พร้อมแผนกต้อนรับที่คอยช่วย เหลือนักเรียนตลอด 24 ชั่วโมง Apartments ที่พักมีให้เลือกหลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นทั้ง Studio หรือ Apartment ซึ่งสะดวกสบาย และอยู่ภายในสถาบัน EXPLORE THE BEAUTIFUL MEDITERRANEAN ISLAND OF MALTA MALTA 14

Transfers from/to airport +50 Surcharges per week in EUR Intensive Course +50 Workshops +85 Fun Pack Intensive Leisure Programme +80 Season A per week Homestay  + 620 Club Village  691 Club Village  731 Season B per week Homestay  + 670 Club Village  741 Club Village  781 Season C per week Homestay  + 770 Club Village  841 Club Village  881 Residence  970 Package Prices in EUR เราภูมิใจกับ Sprachcaf fe Club Vi l lage เป็น อย่างมาก วิทยาเขตที่เป็นเอกลักษณ์นี้ นอกจากจะ มีห้องเรียนมากมายแล้ว ยังมีสระว่ายน้ำ �ขนาดใหญ่ สนามวอลเลย์บอลชายหาด บาร์ ร้านอาหาร และ ยังมีสวนสวยๆให้ร่มเงา และมีพื้นที่กว้างอีกด้วย ถือเป็นวิทยาเขตที่เหมาะแก่การเรียนและพักผ่อน เป็นอย่างมาก นักเรียนสามารถเลือกที่พักได้: ไม่ว่าจะเลือกพักที่ Club Village แบบ 2 หรือ 3 เตียงต่อห้อง หรือ 5 ถึง 7 เตียงต่อห้องก็ได้ หรือ Homestay (2 เตียง โดยแชร์กับเพื่อนชาติอื่นๆ) ส่วนใหญจากที่พักจะ ใช้เพียง 15 นาที ซึ่ง Club Vi l lage นี้ตั้งอยู่ใน วิทยาเขตของเรา ทางโรงเรียนแนะนำ �ให้นักเรียนเตรียมประกัน สุขภาพไว้ ซึ่งนักเรียนสามารถที่จะเลือกซื้อประกัน สุขภาพด้วยตนเองหรือกับทางโรงเรียนก็ได้ ดูได้ที่ หน้า 47 Starting dates & seasons If the season changes during your stay, the extra week price of the new season applies. 2023 January Mar April May June June July August Sept October 8 15 22 29 26 2 9 16 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 1 8 15 22 29 max. stay (weeks) 4 3 2 1 4 3 2 1 3 2 1 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 2024 January 7 14 21 28 max. stay (weeks) 4 3 2 1 No class on public holidays 2023: 10 Feb, 07 Apr, 01 May, 07 Jun, 15 Aug MALTA: ST. jULIAN'S ราคาแพ็คเกจรวม: คอร์สเรียนภาษาแบบ Standard Course, ที่พักพักแบบ Homestay aa+ อาหาร 3 มื้อต่อวัน กิจกรรมสันทนากา ร, ทัศนศึกษาและการดูแลจากทีมเมอร์ (ไม่รวมรถรับส่งไป-กลับสนามบิน) 2 weeks from 1240.- EUR 15 BLUE GROTTO trip inclusive! From 2 weeks stay Course: Standard & Intensive รายละเอียด: ดูหน้า 4 สำ �หรับผู้เรียนระดับ A1 - C1 หนังสือเรียนเช่าได้ที่โรงเรียน Workshops: Business English Communication Skills Job Application & Interview Public Speaking & Presentation English & Drama Supervision ดูแลโดยทีมเมอร์ (Teamer) รายละเอียด: ดูหน้า 5 Accommodation: Homestay  + , อาหาร 3 มื้อ, อาหารร้อน(กลางวัน) ที่แคมปัส Club Village Residence  / ห้องน้ำ �รวม, อาหาร 3 มื้อ อาหารร้อน(กลางวัน)  , อาหาร 3 มื้อ Activities: กิจกรรมกีฬา เช่น วอลเล่บอลชาย หาด ฟุตบอล ซุมบา ฟิตเนส ฯลฯ ปาร์ตี้ต้อนรับ: รู้จักคุณครูและเพื่อนร่วมห้อง บาร์บีคิว คาราโอเกะ ปาร์ตี้นักเรียนนานาชาติ และกิจกรรมอื่นๆอีกมากมาย (อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเล็กน้อย) จำ �นวนครั้งไปทัศนศึกษา ซึ่งจำ �นวนครั้งขึ้นอยู่กับ สัปดาห์ที่สมัคร เ รียน สามารถดูรายละ เ อียดได้ ที่หน้า 5 บริการรับ-ส่งสนามบิน: โปรดจองเที่ยวบินขามาและ ขากลับที่สนามบิน Airport of Malta (MLA) ในช่วง เวลาขาเข้าและออกตามปกติ UM บริการผู้เยาว์เดินทางโดยลำ �พัง สายการบิน ต้องเป็นผู้แจ้งเท่านั้น (ขาเดียว) + 150 EUR Checklist Mondays of the month 1st 2nd 3rd 4th

RkJQdWJsaXNoZXIy NTYyNTU=