EST. 1983 YOUNG PEOPLE'S AMBITIONS LEARNING LANGUAGES EXCITING DESTINATIONS FUN & FRIENDSHIPS England Malta Canada Spain France Germany China Online JUNIORS 2025 / 26
LANGUAGE IS YOUR KEY TO THE WORLD Languages 2 Gap Year 8 Online 9 Experiences with Sprachcaffe 10 Family Package 12 English Malta St. Julian‘s 13 St. Paul‘s 16 England London 18 London North 20 Brighton 22 Canada Vancouver 24 Germany Frankfurt 28 French France Nice 26 German Germany Frankfurt 28 Munich 30 Spanish Spain Barcelona 32 Málaga 34 Chinese China Beijing 36 Additional Offers: 38 FANtastico Family & Friends Terms & Conditions / Registration Form 39 › Learn the language of your choice › Living & learning with peers › Life and culture › Make new friends ® Your Junior Programme ® ลองหลับตาแล้วจิิ นตนาการถึึ งทริปวันหยุุ ดเรี น ภาษาที�ต่างประเทศดูสิิ คุุณเห็นอะไรบ้าง? ราวนี้ ลองลืมตาเพื่อเข้าู่โลกของปร๊า าเฟ่ (SPRACHCAFFE) กันเอะ เราขอต้อนรับุณู่ การเดินทางที่ ะเปลี่ นชีวิตุ ณ้ นพบการเดินทาง กับทัศนี ภาพอันตระการตาที่ มิอา ลืมเลือน วัฒนธรรมต่างชาติอันน่าทึ่ง และประบการณ์ ต่างๆอีกนับไม้ วนมาร่วม ร้างมิตรภาพอันื น าว และทำ �ให้ วามฝันในการเรี นภาษาในต่างแดนของุ ณให้เป็น ริง ภาษาต่างประเทศเป็นเหมือนดั� งกุญแจที่ � ะช่ว เปิดประตูสู่่โลกกว้างใบใหม่ให้กับคุุณ ช่วเปิด โอกา ทางด้านการศึกษาและเปิดประตูสู่่ การ ทำ �งานในอนา ตไม่ว่าคุุ ณ ะมองหาที� ๆ อบอุ่น ากแ งอาทิตย์์ทะเล ผืืนทรา หรือแรงบันดาล ใ ในการเรี นภาษาในเมืองที� มีสีี สัั นโรงเรี น SPRACHCAFFE ขอรับรองว่าคุุณะได้รับ ประ บการณ์สนุุ กๆ ากที� นี� เมื� อมาเรี นกับเรา 2
Beijing Vancouver Malta Málaga Nice Barcelona Brighton Frankfurt Munich London Our schools in Malta are accredited by Feltom. Our school in London Ealing has been accredited by the British Council. Our language programmes in Canada are accredited by Languages Canada and CEC Quality Management in Canada. We are ISO 9001:2000 certified. Our German institution is a member of FDSV. SPRACHCAFFE is a member of ALTO and WYSE. Our schools in Málaga and Madrid are accredited by Instituto Cervantes. Our organisation follows the EN14804 standards of the European Union. FULL MEMBER Leisure and lessons in just the right mixture ® ทุกอย่่ าง ะลงตัวอย่่ างพอดีเมื� อเราเริ� มท�ำ มัน ากจุุ ด เริม� ต้น โรงเรีนของเราทุกาขาเพีบพร้อมด้วยครูู อนภาษาทีมี� ประ บการณ์ระดับมืออาชีพ ไม่ว่า ะมีหรือไม่มีพื้นฐานภาษามาก่อน เรายิิ นดี ต้อนรับนักเรีนทุกน หลักสููตรของเรามีให้เลือก มากมา อย่่างเป็นระบบ เหมาะสำ�ำ หรับทุกเพศทุกวั และ ทุกระดับภาษาทางโรงเรี นมีพร้อมทั้งกิ กรรมและ ทัศนศึกษาทีห� ลากหลา โดยทุุกๆ นามารเรีนผ่่าน กิ กรรมต่างๆ ได้อีกด้ว นี� คืื อเหตุ ลว่าท�ำ ไมเราถึึ งอ ากให้คุุ ณมาลองเรี นและ สัั มผัั ประ บการณ์ที� Sprachcaffe ทางโรงเรี นของเราเป็นอีกหนึ� งทางเชื� อมที� นักเรี น ามาร เชือ� มภาษา และวัฒนธรรมผ่่าน การเรีนรู้ าก นท้องถิ่ น� และสิ่ ง� เหล่านี้เป็นสิ่ ง� ทีท� างโรงเรี นของ เราท�ำ มามากกว่า 40 ปี 3
4 FUN-PACKED LEARNING EXPERIENCE FOR YOU Evaluation & Certificate นักเรี น ะถูู กจัั ดให้เรี นในห้องเรี นตามระดับ ภาษาของแต่ละ น นักเรี นส่่วนมาก ะได้รับการ ท�ำ แบบทด อบออนไลน์วัดระดับภาษาผ่่ านระบบ อินเตอร์เน็ตก่อนวันเดินทาง หากไม่ได้ท�ำ แบบ ทด อบก่อนวันเดินทาง นักเรี น ะได้ท�ำ แบบ ทด อบวัดระดับภาษา ในวันจัั นทร์วันแรกทีเ� ริม� เรี นหลักสูู ตรภาษา นักเรี นทุก น ะได้รับใบประกาศนียบัั ตรหลัง บ หลักสูู ตรเรี น โรงเรี น ะจัั ดเตรี มหนังสืื อเรี น ต่างๆ ไว้ให้นักเรี น ามาร เช่าได้ทั้ง อร์ เรี น (10 – 20 EUR / CAD / GBP /สัั ปดาห์) ใช้สำ�ำ หรับแต่ละ อร์ Course Type Days Lessons Learning Time Teaching Times* Course information Standard Course Mon - Fri 20 lessons (45 min. each) 15 hours 09:00 - 12:30 Intensive Course Mon - Fri 30 lessons (45 min. each) 22.5 hours 09:00 - 14:30 Workshops Mon - Fri 10 lessons (45 min. each) 7.5 hours 13:00 - 14:30 Our courses ไม่ว่าคุุ ณ ะเลือกเรี นหลักสูู ตรไหนกับเรา คุุ ณ ะได้พัฒนาทักษะภาษาอย่่ างรวดเร็วและมี ประสิิ ทธิภาพ Standard Course มีจำำ �นวน 20 บทเรี นต่อสัั ปดาห์ มีเป้าหมา ในการเพิ� ม วาม มั� นใ ในการใช้ภาษาของนักเรี น โด การเ าะ ง 4 กลุ่มทักษะได้แก่ การพูด การฟัง การอ่าน และ การเขี น หลักสูู ตร Intensive Course ะเสริิ ม าก หลักสูู ตร Standard Course โด เพิ� มบทเรี น มาอีก 10 บทเรี นต่อสัั ปดาห์ รับรองว่าคุุ ณ ะได้ พัฒนาทักษะต่างๆ อย่่ างรวดเร็วที� สุุ ด Workshops 1. Business English ช่ว ในการพัฒนาทักษะ ทางด้านต่างๆไม่ว่าะเป็น ด้านการเขีนอีเมล การนำ �ประชุม กลุ่ม ำ�ศัพท์ และ ำ�นวนที่ใช้ต่างๆในด้านภาษา 2. Job Applications & Interviews ไดู้กออกแบบมา เพื่อช่วให้นักเรีนใช้ในการมัรงาน รอบ ลุมึ ง ำ�ศัพท์ที่ใช้งานได้ ริง 3. Communication Skills ช่วพัฒนาทักษะของุณ ในการนทนาพัฒนาการื่อารใน แบบที ากิ่ งขึ้นไปอีกขั้น 4. Public Speaking & Presentations ช่ว เพิ่ม วามมั่นใ ในการนำ �เ นองานต่อหน้าู้ ชมขนาดใหญ่ เช่น การนำ �เนอการพูดได้แบบมืออาชีพ หรือโปรเ ในชั้น เรี น 5. English Drama. ช่ว ใหุ้ ณได้พัฒนา ทักษะในการเป็นนักแ ดงและการแ ดงต่อหน้าู้ ชม เรา ะฝึก ำ �นวนและการออกเี งของุ ณใหู้ กต้องโด กิ กรรมั ดตาม วามต้องการของนักเรี น Teaching time หลักสูู ตร Standard Course โดยทั่ ว� ไป ะเริม� เรี นตั้งแต่วันจัั นทร์ถึึ งศุกร์ 9:00 – 12:30 น. สำ�ำ หรับนักเรี นทีเ� ลือกเรี นหลักสูู ตรแบบเข้มข้น Intensive Course มี 2 บทเรี นเพิม� เติมทีเ� น้น การ นทนาในช่วงบ่ายตั้้ งแต่วันจัั นทร์ถึึ งศุกร์ 13:00 ถึึ ง 14:30 น. *Alterations possible
5 COURSES AND PROGRAMMES Duration of Stay Number of Activities incl. Number of Full Day Excursions incl. Excursions 1 week — 2 week 3 week + 1 week more etc. etc. Supervision ตลอดทั้งทริปนักเรี น ะได้รับการดูแล ากผู้้ �ูแลที� เรี กว่า "ทีมเมอร์" (Teamer) โดยทีี มเมอร์ ะผ่่าน กระบวนการคัั ดเลือกและได้รับการฝึกอบรมเป็น อย่่างดี โดยจ ะมีอายุุระหว่าง 20 - 30 ปี ทีมเม อร์ของเรามา ากหลา ประเทศทั� วทั้งยุุ โรปและ อเมริกา และะสื่� อ ารกับนักเรี นโด ใช้ภาษาที� นักเรี นกำ �ลังเรี นอยู่่ ทีมเมอร์ 1 น ะมีหน้าที� ในการดูแลรับผิิ ดชอบ นักเรี น15 น รวมทั้งการเดินทางไปกับกลุ่ม นักเรี น นำ �การทัศนศึกษาและทำ �กิ กรรม ตรว เช็คว่่ านักเรี นไปที� ไหน ทำ �อะไรช่วงเวลาว่าง และ พักกับนักเรี นที� Residence ของโรงเรี น ทีมเมอร์ ะเป็นผู้้ �จัดกิ กรรมให้นักเรี นและอยู่่ �ูแล นักเรี นตลอดเวลา นักเรี นทีอ� ายุุ น้อ กว่า 17 ปี ะ ต้องเข้าร่วมทุกๆ กิ กรรมทีท� างทีมเมอร์จัั ดให้ และ ปฏิิ บัติตามกฎเวลาเข้าออกทีพั� กที� โรงเรี นก�ำ หนดไว้ อย่่ างเคร่่ งครัั ด ส่่วนนักเรี นอายุุ 18-20 ปี ก็ ะได้รับการดูแล ากทีมเม อร์ด้วเช่นกัน แต่ไม่จำ�ำ เป็นต้องเข้าร่วมทุกกิ กรรมตาม ที�จััดให้ นักเรี นในช่วงวัยนี้้ �สามาร เลือกท�ำ กิ กรรมได้ ตาม วามต้องการ Leisure programme กิ กรรมสนุุ กๆ ะเริ� มขึ้นหลัง บ ลา เรี น! เรามีโปรแกรมกิ กรรมและทัศนศึกษาสนุุ กๆมากมา เตรี มไว้ให้นักเรี นได้มาร่วมเรี นรู้้ �ส � งใหม่ๆไป ด้วยกัั นหากนักเรี นที� สมัั รเรีน 2 สััปดาห์ขึ้นไป เรามีกิ กรรมมากมา พร้อมทั้งทัศนศึกษา นอกสถ านทีแ� บบเต็มวัน 1 วัน และนักเรี นยัังได้สนุุ ก กับ 4 กิ กรรม ทีเ� ราจัั ดเตรี มให้ (ดูรา ละเอี ดเพิม� เติมได้ ากตารางด้านล่าง) แน่นอนว่านักเรี นยัั งมีเวลาว่างเอาไว้ท�ำ กิ กรรมกับ เพือ� นๆ ในช่วงบ่า และช่วงหัวค่ �ำ� ด้ว Daily Routine (variations possible) 07:00 - 08:30 Breakfast 09:00 - 10:30 Tuition 10:30 - 11:00 Break 11:00 - 12:30 Tuition 12:30 - 15:00 Lunch break 13:00 - 14:30 Tuition or spare time 15:00 - 18:00 Afternoon programme 18:00 - 19:30 Dinner 20:00 - 22:00 Evening programme Intensive fun pack SPEND TIME MAKING FRIENDS
Transfer ำ �หรับโปรแกรมเาวชน (U20) ของเรานั้นังช่วั ดหาร ที ามาร องบริการรับส่ ง ำ �หรับไปแต่ละุ ด หมาปลาทางได้ ซึ่งนักเรีนของุณะอู่ ในวาม ดูแลของเราตั้งแต่การเดินทางมานึงวันกลับ ทางเรา มีการัดเ้าหน้าที่ไปรับส่งนักเรีนทีนามบิน แล้วไป ส่ งั งที่พักที่นักเรี นได้ องไว้กับเราด้ว ำ �หรับการ บริการรับส่งนี้ นักเรีนต้องแ้งตารางการบินล่วงหน้า อ างน้อ 4 ปดาห์ก่อนวันเริ่มเรี น ในแต่ละโรงเรี น อามีะมีเวลาการ รับส่งทีนามบินแตกต่างกันออกไป ามาร ดูข้อมูลของเวลารับส่ งได้ในแต่ละหน้าของเมือง ที่ต้องการไปเรี น เรารับส่งนักเรีนเป็นกลุ่มๆ ตามช่วง เวลาที่กำ �หนด นักเรี น ะได้มีโอกา ทำ วามรู้ั กกับเพื่อนร่วมชั้น าก ทีนามบินเลทีเดีว ปกติแล้วนักเรีนะเช็อินที่พัก ในช่วงบ่าในวันที่เดินทางมาึงที่พัก และะเช็เอ้าทใน์ ช่วงเช้าในวันที่เดินทางกลับ ทางที่พักอา ะมีการเรีก เก็บามัดำ�กุญแ และะืนามัดำ�ให้ในวันที่นักเรีน เช็ เอ้าท์อีก รั้ง TRAVEL AS YOU LIKE Days of Travel Arrival Sunday Course Start Monday Departure Saturday 6 Sprachcaffe accompanied flights ุ ณ ะไม่รู้ึ กเดินทางเพี งลำ �พัง ุ ณ ะเพลิดเพลินไปกับทัวร์ของเรา ไม่มี วามกังวล ไม่ต้องเร่งรีบ ในวันทีุ ณเลือกได้ เ้ าหน้าที่ Sprachcaffe ของเรา เตรี มต้อนรับุ ณที นามบินกรุงเทพและพาุ ณไป งั ง London และ Malta ามาร ดูรา ละเอี ดได้ที่หน้า 13 และ 17 (ขึ้นอู่ กับ ำ�นวน ของนักเรีนเดินทาง ค่าบริการังไม่รวมในค่าตั๋วเรื่องบินซึ่งต้องูกชำ �ระ ต่างหาก) Unaccompanied Minor Service ด้ว บริการสำำ�หรับนักเรี นผู้้ เ าว์ที� ต้องเดินทางโดยลำำ�พังนั้น Minor Service (UM) ทางผู้้ปก รองของนักเรี น ะต้องได้ให้การแจ้้ง ชื� อ เบอร์โทรศัพท์ และที� อยู่่ ของเจ้้ าหน้าที� ที� รับส่่ งนักเรี นก่อนล่วงหน้า ทาง นขับรึ ง ะ ามาร พานักเรี นไปส่่ งได้ นถึึ งการเช็ อิน(Check-in) และโปรดทราบว่าทางโรงเรีนะให้บริการนี้ได้ต่อเมื� อ า การบินได้แจ้้ งขอมาเท่านั้น
TRAVEL / ACCOMMODATION 7 We understand… เราเข้าใ เป็นอย่่ างดีว่าการได้นอนหลับอย่่ างเต็มอิม� เป็น ปัจจั ยส �ำ คัั ญที� ช่วยผลัั กดันการเรี นภาษาอังกฤษให้ ก้าวไปข้างหน้าได้อย่่ างราบรืน� นีเ� ป็นเหตุ ลทีว่� าท�ำ ไมเรา ะท�ำ ทุกทางที� เป็นไปได้เพื� อให้มั� นใจว่่ าบ้านหลังที� อง ของคุุ ณนั้นเป็นทีน่� าพึงพอใจส �ำ หรับคุุณ เรามีทีพั� กให้ เลือกหลากหลา และเหมาะมสำ�ำ หรับงบประมาณของ คุุ ณทีมี� ซึง� ไม่ว่าคุุ ณ ะเลือกทีพั� กประเภทไหนก็แล้วแต่ คุุณะรู้้�ึกเหมือนได้อยู่่�้านตั้งแต่วันแรก! ในกรณีทีเ� กิด ขึ้นได้ากในบางครั้้ง ทางโรงเรีนของวนสิิทธิ์ในการ จัั ดหาที�พักให้นักเรี นที� ไม่ได้ระบุไว้ตามในเอก ารนี้หาก นักเรี นต้องการบัตรโดยส าร หากจำ�ำ เป็น (Travel card) ะมีค่่ าใช้จ่่ า เพิม� เติม 15 - 35 EUR/USD/GBP/CAD โด ประมาณ Homestay ด้ว การพักกับ นชาวเมืองท้องถิ่ �น นักเรี น ะได้เรี นรู้้ั บลักษณะอุปนิสัั ของชาวพื้นเมือง ตั้งแต่เริ�มต้น ได้ลองชิมอาหารพื้นเมืองต้นตำ�หรับ และได้เรี นรู้การอยู่่ อาศั ของ นพื้นเมืองอีก ด้ว ซึ�งการเรีนรู้้�ังงดำ�เนินต่อไปถึึงแม้ว่า ลา เรี นนั้น ะเลิกแล้ว ด้วยที่ � พักที�เป็นกันเอง และมากประ บการณ์ในการต้อนรับนักเรี น ชาวต่างชาติ พร้อมที� ะเป็นส่่ วนหนึ�งในการช่ว นักเรี นพัฒนาภาษา ซึ�งบางที� พัก ะอยู่่ นอกใ กลางเมืองแต่นักเรี นก็ ะได้รู้้�ักเมืองมากขึ้น และ มีนักท่องเที� วน้อ ไม่แออัด Joint accommodation: การขอเข้าพั ก ร่วมกัน หากุ ณมีแ นที ะเดินทางมาเรี นภาษากับเพื่อน และต้องการที ะพักร่วมกับเพื่อนของุ ณหรือใ รเป็น พิเศษก็ตามกรุณาแ้งทางโรงเรีนให้ทราบล่วงหน้า ซึ่งทาง โรงเรี น ะรับเรื่องร้องขอนี้และ ะได้ท�ำ การั ดห้องพักให้ซึ่ง ทางโรงเรีนไม่อาะรับประกันได้ว่า ะได้พักร่วมกันหรือไม่ แต่เราก็ ะพ า ามช่ว เหลือนักเรี นให้ได้มากทีุ ด! Residence / College ทีพั� กแบบ Residence ะตั้งอยู่่ใกล้โรงเรีนมากกว่า Homestay จึึงเดินทางไปโรงเรี นได้ง่า กว่า นักเรี น ะ ยัั งได้รู้้ �ักกับเพือ� น ากประเทศต่างๆทัว� โลก ซึง� ามาร ใช้เวลาว่างร่วมกัน และฝึกใช้ทักษะภาษาทีเ� พิง� เรี นมา นทนากับเพือ� นๆได้อีกด้ว ผู้้�ูแลก็ะร่วมพัก กับนักเรี น ที� Residence ซึง� ภาในวิทาลั (College) ะมีทีพั� กและห้องเรี นรวมอยู่่ ในทีเ� ดี วกัน สำำ �หรับ Club Village ของเราที� Malta นั้น มี วามไม่เหมือนใ ร โดยจ ะเป็นที� พักในสถ าบัน ติดกับตึกเรี น มี ระว่ายน้ ำ � � ร้านอาหาร และ ลานกีฬา นักเรี น ามาร เลือกห้องพักได้ มีทั้งห้องแบบ 2-3 เตี งโดยทีี มเมอร์ผู้้�ูแลของเรา ก็ ะร่วมพักกับนักเรี นที� Club Village แ มปั ของเราสร้้ าง ากหินปูน (Limestone) ซึ� งให้ วาม รู้้ �ึกถึึ ง วามเป็น รวง รรค์์ แห่งเมดิเตอร์เรเนี น Meals, allergies & dietary needs ในทุกๆ ปี เรามี วามยิินดีต้อนรับนักเรี นใหม่นับ พันที� ะมาเรี นยัังสถ าบันเรี นของเรา และเกือบ ตลอด 40 ปี ที� ผ่่ านมาของเราที� มีประ บการณ์ ในการจัั ดหาอาหารที� หลากหลา ให้ได้ตาม วาม ต้องการที� เหมาะ ม เหล่านักเรี นของเรานั้น มีโอกาสที่ � ะได้ลิ้มลอง ร อาหารที� เป็นต้นแบบฉบับของประเทศนั้นๆ อีกด้ว เราเข้าใ เป็นอย่่ างดีว่าการได้ลิ้มลองร ชาติอา หารใหม่ๆ เป็นบทบาทอันสำำ �คัั ญในการเรี นรู้ ประเทศใหม่ๆ และวัฒนธรรมของประเทศนั้นๆ นักเรี นของเรา ะได้รับประทานอาหาร เช้า เย็็น และอาหาร านร้อน หรือ แพ็คลัั นช์แบบอาหาร กลางวัน (ซึ� ง ะประกอบไปด้ว แซนวิช เครื่ � องดื� ม และของหวาน/ขนม) โปรดแจ้้ งให้ทางเราทราบล่วงหน้าตอนสมัั รเรี น ว่านักเรี นมีการแพ้อาหารชนิดใดบ้าง รวมไปถึึง าที� นักเรี น ะต้องทานเป็นประจำำ � ซึ� ง ะต้องระบุ อย่่ างละเอี ดในแบบฟอร์มใบสมัั ร ข้อมูลเหล่านี้ ะถูู กมอบให้ผู้้ �ูแลนักเรี น (Teamers) และที� พัก แบบ Homestay หากจำำ �เป็น (ส่่วนนี้อาจมีี ค่่ าใช้ จ่่ า เพิ� มเติม) YOUR STAY – ACCOMMODATION
In search of new horizons?ุ ณั งไม่มีแพลนหลัง าก บการศึกษาที่โรงเรี นใช่ ไหม ที่ ะได้ใช้เวลา 2-3 เดือนก่อนที่มหาวิท าลั ะเปิดการศึกษา A Gap Year เป็นโอกา ที่ดีทีุ ณ ะได้ใช้เวลาเหล่านี้ให้เป็นประโ ชน์: • นหาแรงบันดาลใและเตรีมตัวู่เ้นทางการทำ �งาน ำ �หรับุ ณ • เพลิดเพลินกับวัฒนธรรมที่น่า นใ และู้ นในประเทศโฮ ต์ของุ ณ • เรี นรู้ั มั ประ บการณ์้และรับวัฒนธรรม อีกทั้งั งได้เพื่อนใหม่ๆ เลือกจุุดมุ่งหมา ของคุุ ณใน 20 โรงเรี น และ 10 ประเทศ ของเราหรือรวมหลากหลา ประเทศที� คุุ ณต้องการด้ว แพ็ เก เฉพาะเพื� อคุุ ณ ไม่ว่าคุุ ณต้องการไปที� ใด คุุ ณ ะได้มี ช่วงเวลาที� ดีของคุุ ณ YOUR GAP YEAR ABROAD Included in the Price • Standard Courses including enrollment fee • Study Club, weekly • Academic Report, every 4 weeks • Work & Study Support, every 4 weeks • Certificate of Participation Not included: Accommodation 18+ Ages 8 Destinations 12 weeks 24 weeks MALTA: St. Julian's 1.860 EUR 3.660 EUR ENGLAND: London 1.360 GBP 2.660 GBP CANADA: Vancouver 2.860 CAD 5.160 CAD SPAIN: Málaga 1.660 EUR 3.260 EUR GERMANY: Frankfurt, München 1.860 EUR 3.660 EUR CHINA: Beijing 2.584 EUR 5.168 EUR MOROCCO: Rabat 1.660 EUR 3.260 EUR
YOUR ONLINE LEARNING 9 SPRACHCAFFE – On-Cloud เรี นภาษาต่างชาติกับผู้้ �สอนตัวจริิ งที� ะทำ�ให้คุุ ณได้ รับการเรี นการ อนอย่่ างมีประสิิ ทธิภาพที� บ้านของ คุุ ณ เเรี นภาษาออนไลน์กับ SPRACHCAFFE ะเป็น อะไรที�มากกว่าการเรี นแค่่ คำำ�ศัพท์หรือไว กรณ์ ให้ SPRACHCAFFE พาคุุณไปยัังโลกออนไลน์แห่ง การเรีนภาษากันเอะ! พร้อมสนุุกนานไปกับ อร์เรีน และสััมผัั ประ บการณ์อันน่าทึ� งที� ะ ทำ�ให้คุุ ณได้สื่ �อ ารกับครูู ผู้้ �สอนอย่่ างมีประสิิ ทธิภาพ • ระบุระดับภาษาของคุุ ณผ่่ านการทำ�แบบ ทด อบภาษาออนไลน์กับเรา • เลือก อร์ เรี นที�เหมาะ มกับคุุ ณ • รับข้อเ นอ อร์ เรี นแบบไม่มีการผูู กมัด • ใบประกาศนียบัั ตรและทำ�ทด อบได้รวมอยู่่ ใน ค่่ าสมัั รเรี นแล้ว Group Courses • เรี นกับเพื่อนๆ ที่มา ากทั่วทุกมุมโลก่ าน ห้องเรี นออนไลน์ • ปิั มพันธ์กับเพื่อนในกลุ่มเรี นโด ใช้ภาษาโด ตรง ำ�หรับ 1 บทเรี น (45 นาที) • ามาร เลือกเรี นแบบเวิร์ ช็อปได้ในระหว่างเรี น • ด้ว อร์ ออนไลน์ของเรา ที ะช่วุ ณในการ เตรี ม อบวัดระดับภาษา One to One Courses • 1 หรือ 2 น ที่อู่ ในระดับภาษาเดี วกัน • หลักู ตร่ วนบุ ล และ นับ นุนการเรี น แบบเข้มข้น • บทเรี นปรับตารางเรี นและวันเรี นได้ตาม วาม ต้องการ • 1 บทเรี น = 45 นาที. ตั้งแต่ 2 and 6 บทเรีนต่อการนัดหมา ภาษา อังกฤษ, ฝรั่งเศ , เปน, อิตาเลี น, เ อรมัน, อารบิ, น รับประกันคุณภาพ รูู้ อนด้ว ประ บการณ์ อนหลา ปีและเป็นเ้ าของ ภาษาู้ เชี วชาญ ครูผู้สอนตัวจริง อาาร์์ู้ อนู้มีประบการณ์ตัวริง ณะไม่พบกับ เทคโนโลยีอัจฉริยะ ห้องเรี นที ามาร เข้าึ งได้ทุกแพลตฟอร์มรวมึ ง มือื อของุ ณด้ว ตารางเรียนตามต้องการ ามาร เลือกชั่วโมงเรี น และตารางเรี นได้ตาม วามเหมาะ มของุ ณเอง. ใบประกาศนียบัตร หลัก ากเรี น บ ะได้รับใบประกาศนี บัตรรับรอง ปรับตามความต้องการ เนื้อหาการเรียนสามารถปรับเปลี่ยนได้ในแต่ละวัน ในรูปแบบตัวเลือก Contact us to get more information about the availability and find the perfect online course for you! 1 week from 100,- EUR Check our website: GAP YEAR / ONLINE LEARNING Group Course (G2) 5 days, Mon - Fri 10 บทเรี น/ั ปดาห์ 7 -12 นักเรี น, ต่อั ปดาห์ / EUR: 100 Group Course (G4) 5 days, Mon - Fri 20 บทเรี น/ั ปดาห์ 7 -12 นักเรี น, ต่อั ปดาห์ / EUR: 200 One to One Course (E10) flexible 10 บทเรี น / EUR: 430 One to Two Course (SPL) flexible 10 บทเรี น / EUR: 340
As a French leader accompanying a group of students, our stay at Sprachcaffe Malta was exceptional. From the moment we arrived, the staff went above and beyond to ensure our comfort and enjoyment. The staff who welcomed us at the beginning of our stay, was phenomenal. Her dedication and professionalism were unmatched, making our entire stay seamless. Receptionists, kitchen staff, cleaners, team leaders, and teachers were all incredibly helpful and friendly, contributing signifi- cantly to our positive experience. The campus itself is lovely, with a large pool that provided ample space for relaxation and recrea- tion. Its location is another major plus, being just a 15-minute walk from Paceville, a vibrant area perfect for exploring. Our students thoroughly enjoyed the workshops and the overall programme designed for our trip. The balance between learning English and having fun was perfectly struck, making the stay both educational and entertaining. The exceptional staff and excellent facilities make it a top choice. We give this school our highest recommendation! Rayan & Jerry Lena | Poland Finally being able to speak French on holiday. I've wanted to for a long time. It's already working quite well. In an almost perfect environment, it's twice as much fun. It's a lot of responsibility, but when I get compliments from students every now and then, it's hugely motivating! Teamer Frank EXPERIENCES WITH SPRACHCAFFE 10
Working with young people is great fun, boredom becomes a foreign word. Teamer Roberta Jim | Canada Learning in groups is exactly what I'm into. And the best thing is that my communication will be even better during my next private holiday! Fascinating, languages sound so different - but smiles and laughter are the same everywhere! More testimonials: Sprachcaffe.com/testimonials EXPERIENCES WITH SPRACHCAFFE EST. 1983 I wasn't that good at English before. I'm much more confident now. When you learn while having fun, it works much better. Paul | Germany The motivation of all participants vary: younger ones want to improve their school grades, older ones hope for advantages in their studies. Everyone enjoys a great time! Jonas | Belgien So many different cultures meet here beneath one roof and yet everyone wants the same thing: to learn and experience something. Teamer Alessandra | Italien Jane | England 11
Choose a programme for your children from this brochure and ask us about your options as parents. YOUR FAMILY PACKAGE Trips for the whole family!ุ ณกำ �ลังวางแ นวันหุ ดฤดูร้อนให้กับลูกๆ ของุ ณอู่ หรือไม่? ทำ �ไมไม่มาลองเรี นรู้ภาษาใหม่ๆ ด้ว กันละ? แพ็กเก เรี นภาษา ำ �หรับ รอบ รัวที่เรามีนั้นเป็นหลักู ตรเรี น ำ �หรับุ ณและ บุตรหลาน (รับช่วงอาุ ต่ำุ ด 12 ปี) เพื่อเป็นโอกา ที่ดีที ะมีวันหุ ดที อดเี ม ในชั้น เรีนภาษาของเหล่าวัรุ่น ะได้รู้ักกับเพื่อนต่างชาติในวัเดีวกันเป็นำ �นวนมาก ใน ขณะเดี วกันนั้น นักเรี นั ง ามาร มุ่งเน้นการ ร้าง วามั มพันธ์กับเพื่อนร่วมชั้นที่ เป็นู้ ใหญ ากทั่วโลก หรือ ะชวนพูดุ กันเกี วกับหัวข้อที่เกี วข้องกับธุรกิ ก็ได้ด้ว ในช่วงเวลาบ่า มีเวลาเหลือเฟือที ะเข้าร่วมกิ กรรมของโรงเรี น อนภาษา หรือ ะใช้ เวลาพร้อมกับรอบรัวในการเดินทางไปท่องเทีว ำ �รวุ ดหมา ปลา ทางอื่นๆ ใน วันหุ ดของุ ณก็ได้ Both solutions are available: accommodations either in the same or in separated rooms with your child. 12
THE ISLAND OF EVERLASTING SUNSHINE มอลต้าเป็นหนึ่งในประเทศที่อู่ ทางใตุ้ ดของุ โรป โด อู่ ระหว่าง ซิซิเลี (Sicily) และ แอฟริกาเหนือ ทุกิ่ งทีุ ณฝันึ งในการไปเรี น ภาษาและท่องเที วที่ต่างประเทศมีพร้อม รรพใหุ้ ณที่เกาะแห่งนี้ ไม่ว่า ะเป็นอากาศที่แ นอบอุ่น ท้องฟ้า ดใ ตลอดทั้งปี รวมทั้งบรร ากาศโร แมนติกตามแบบฉบับของแ บทะเลเมติเตอร์เร เนีนเลทีเดีวเซ็นต์ เลีน์ อเป็นหัวใขอ งมอลต้าเล ก็ว่าได้ ที่นีื อเป็นเมืองที่ไม่เ หลับ ไหลและเป็นแหล่งรวมร้านอาหารที่ดีทีุ ดในเกาะ มีทั้ง บาร์ร้านขา ของมากมา รวมทั้งแหล่งั นทนาการต่างๆ โรงเรี นของเราตั้งอู่ ที่เ้ นแบ่ง ไปั ง Pembroke นักเรี น ะได้ประ บการณ์ าก ทั้ง องแห่งนี้อ างเต็มเปี ม โด ะได้ั มั โลก แห่งั นทนาการทันทีที่ก้าวเท้าออก ากโรงเรี น และได้พบกับ วาม งบ อน ลา ที่แ มปั ของ โรงเรี นใน ามราตรี และเดินเพี ง 5 นาทีก็ไปั ง ชา หาดได้ บา Sample Programme for a 7-Day Trip to St. Julian's Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Morning Arrival Language placement test and lessons: conversation, grammar, reading and listening comprehension, written exercises Lessons: conversation, grammar, reading and listening comprehension, written exercises Lessons: conversation, grammar, reading and listening comprehension, written exercises Lessons: conversation, grammar, reading and listening comprehension, written exercises Lessons: conversation, grammar, reading and listening comprehension, written exercises Full-day excursion: Best of Malta or Free for Departure Afternoon Orientation Tour of the school, facilities, Pembroke and St. Julian's areas Free Afternoon Sports Afternoon* Sightseeing and Shopping in Sliema Half-Day in Valletta: discover the charms of the Maltese capital* Evening Welcome Party: get to know your classmates Quiz Night* Evening Mdina Tour Karaoke Night* Farewell Party *Intensive Leisure Programme Malta St. Julian's 13 MALTA: ST. jULIAN'S 12-21 Ages
EXPLORE THE BEAUTIFUL MEDITERRANEAN ISLAND OF MALTA SPRACHCAFFE CLUB VILLAGE 5 min. Coastline 10 min. St. Julian's, Beach 15 min. Sliema, St. Paul's Bay 30 min. Valletta Watch our student video on sprachcaffe.com/video-malta/ Classrooms ห้องเรี นของเราทั้งหมดติดเ รื่องปรับอากาศ อุปกรณ์ รบ รัน นอก ากนี้ าบันั งมีห้อง มุดและห้องอ่านหนังื ออีกด้ว Restaurant/ Barิ่ งอำ�นว วาม ะดวกของ าบันมีทั้ง บาร์ร้านอาหาร โซน รับรองพร้อมทีวี เ รื่องเล่น DVD และห้องเล่นเกม Pool าบันของเรามี ระว่า น้ำ�อู่ ใ กลางโรงเรี น ซึ่งเป็นที่รวม นักเรี นและเ้ าหน้าที ามาร เข้ามาพัก่ อนหลักเลิกเรี น ไม่มีเพื่อนแปลกหน้า ำ�หรับ หลัง ากเลิกเรี น Entrance เมื่อุ ณมาึ งทางเข้ าสถ าบั นบรร ากาศ อบอุ่นพร้อมแ นกต้อนรั บที่ อ ช่ว เหลือนักเรี นตลอด 24 ชั่ วโมง Apartments ที่พักมีให้เลือกหลากหลา ไม่ว่าะเป็นทั้ง Double room และ Triple Room ซึ่ง ะดวก บา Malta St. Julian's เราภูมิใ นำ�เ นอด้ว SPRACHCAFFE CLUB VILLAGE: แ มปั ที่ไม่เพี งแต่มีห้องเรี น ำ�นวนมากมา แต่ั งมี ระ ว่า น้ำ�ขนาดใหญ่ นามวอลเล่์ บอล บาร์ ร้านอาหาร ห้องเล่นเกมตกแต่ง ไตล์ วนธรรมชาติขนาดใหญ่ ด้ว แ งแดดตลอดทั้งปี และกิกรรม่อนลา เรารับประกันว่าุณะมีวามทรงำ�ทีไม่อาลืมได้ เรี นและใช้ชีวิตล้อมรอมด้ว เพื่อนใหม่และประ บการณ์ ใหม่ๆ ด้ว การ อนในทุกระดับภาษาของเรา 14
Starting dates and seasons If the season changes during your stay, the surcharge of the new season applies. 2025 January February April June July August Sept October 19 26 2 9 6 13 20 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 5 12 19 26 max. stay (weeks) 4 3 2 1 3 2 1 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 4 3 2 1 2026 January February 18 25 1 8 max. stay (weeks) 4 3 2 1 MALTA: ST. jULIAN'S 15 Checklist Course: Course: Standard (20 lessons = 15 ชั่วโมง/ั ปดาห์) & Intensive (30 lessons = 22.5 ชั่วโมง/ั ปดาห์) รา ละเอี ด: ดูหน้า 4 �ำ หรับู้ เรี นระดับ A1 - C1 หนังื อเรี นเช่าได้ที่โรงเรี น Workshops: Mondays of the month 1st 2nd 3rd 4th Business English Communication Skills Job Application & Interview Public Speaking & Presentation English & Drama Supervision ดูแลโด ทีมเมอร์ (Teamer) รา ละเอี ด: ดูหน้า 5 Accommodation: Homestay + ห้องน้�ำ รวม, อาหาร 3 มื้อ อาหาร Club Village / ห้องน้�ำ รวม, อาหาร 3 มื้อ อาหารร้อน(กลางวัน) Residence (อาุ 16+) / อาหาร 3 มื้อ อาหารร้อน(กลางวัน) Activities: ปาร์ตี้ต้อนรับเพื่อทำ วามรู้ั กเพื่อนร่วม ลา ของุ ณ บาร์บีิ ว, าราโอเกะ กิ กรรมล่า มบัติ, ปาร์ตี้นักเรี นนานาชาติ, ทัวร์รอบเมือง, แข่งขันประกวดภาพ า และ กิ กรรมเกมต่างๆ กีฬา : วอลเล์ บอล,ฟุตบอล, ซุมบา, ฟิตเน กิ กรรมรอบ ระว่า น้�ำ ฯลฯ (อา มี าใช้ า เพิ่มเติมเล็กน้อ ) จำ�นวนครั้งทัศนศึกษา ซึ่ง ำ�นวน รั้งขึ้นอู่ กับั ปดาห์ที มั รเรี น ามาร ดูรา ละเอี ดได้ที่หน้า 5 Sprachcaffe accompanied flights วันเดินทาง : ออกเดินทาง าก Bangkok, 6 April เดินทางกลับ 19 April าก Malta และ 5 Oct เดินทางกลับ 18 Oct าก Malta ามาร ดูรา ละเอี ดได้ที่หน้า 6 Transfers: โปรด องเที วบินขามาและขากลับที นามบิน Airport of Malta (MLA) ในช่วงเวลาขาเข้าและออกตามปกติ UM บริการู้ เ าว์เดินทางโด ลำ�พัง า การบินต้องเป็นู้ แ้ งเท่านั้น (ขาเดี ว) + 150 EUR เราแนะนำ ำ �หรับประกันการุ ขภาพเดินทาง โด ามาร ซื้อ ากเรา รา ละเอี ดอู่ ที่หน้า 39 Package Prices in EUR Season A 1 week 2 weeks + week Homestay + 921 1802 881 Club Village 701 1362 661 Club Village 741 1442 701 Season B 1 week 2 weeks + week Homestay + 961 1882 921 Club Village 741 1442 701 Club Village 781 1522 741 Season C 1 week 2 weeks + week Homestay + 1071 2102 1031 Club Village 810 1580 770 Club Village 851 1662 811 Club Village 891 1742 851 Residence (age 16+) 1061 2082 1021 Residence (age 16+) 1341 2642 1301 Additional Services per week Intensive Course +50 Workshops +65 Intensive Leisure Programme +70 Sprachcaffe accompanied flight from Bangkok +100 No class on public holidays 2025: Feb 10 , Apr 18, Aug 15 Including: อร์ เรี นภาษา Standard course, Club Village อาหาร 3 มื้อต่อวัน กิ กรรมสัันทนาการ, ทัศนศึกษาและการดูแล ากทีม เมอร์ (รวมบริการรถรัั บส่่งไป-กลับ ยััง นามบิน) 2 weeks from 1362.– BEST OF MALTA Trip inclusive e.g.: from 2 weeks stay
Sample Programme for a 7-Day Trip to St. Paul's Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Morning Arrival Language placement test and lessons: conversation, grammar, reading and listening comprehension, written exercises Lessons: conversation, grammar, reading and listening comprehension, written exercises Lessons: conversation, grammar, reading and listening comprehension, written exercises Lessons: conversation, grammar, reading and listening comprehension, written exercises Lessons: conversation, grammar, reading and listening comprehension, written exercises Full-day excursion: Best of Malta or Free for Departure Afternoon Orientation Tour of the school, facilities, Pembroke and St. Julian's areas Mdina Tour: visit one of Malta's beautiful landmarks Sports Afternoon* Sightseeing and Shopping in Sliema Half-Day in Valletta: discover the charms of the Maltese capital* Evening Welcome Party: get to know your classmates Quiz Night* Free Evening Karaoke Night* Farewell Party *Intensive Leisure Programme 16 WHERE HISTORY AND SERENITY CONVERGE อ่าวเซนต์ปอล (St. Paul’s Bay) ตั้งอู่ ทางเหนือ ของเกาะมอลตา ซึ่งมีหมู่บ้านริมชา ฝั่งที ว ทีุ ด ของเกาะอีกด้ว - ด้ว วามงามตามธรรมชาติ ที่โดดเด่นและชา หาดที ว งามราวดังภาพวาด ทำ�ให้ที่นี้เป็นวันหุ ดพัก อนที มบูรณ์แบบ มาเรี น ภาษาอังกฤษบนเกาะอันรุ่งโร น์นี้ ที่มีด้ว เหล่าต้น ปาล์มโอนเอนอู่ บนชา หาด และน้ำ�ทะเลทีี ว อัน น่าหลงใหลของ ทะเลเมดิเตอร์เรเนี น ให้วันหุ ดฤดูร้อนของุ ณเป็น ที่ที่น่า ด ำ�ซึ่งอ่าวเซนต์ปอล ะอู่ ห่าง าก วัลเลต ตา (Valletta) เมืองหลวงของมอลตาเพี ง 10 กม. และไม่เพี งแต่เป็นบ้านของพิพิธภัณฑ์ั ตว์น้ำ�แห่ง ชาติมอลตาเท่านั้น แตั งมีกิ กรรมดีๆ อีกหลา อ าง! กิ กรรมที นุก นาน การ ญภั และน่าตื่น เต้นรอุ ณอู่ ที่อ่าวเซนต์ปอลแห่งนี้ ลองมาใช้วันหุ ดของุ ณเพื่อเรี นภาษาอังกฤษ ที่มอลตากัน 12-17 Ages Malta St. Paul's
www.sprachcaffe.comRkJQdWJsaXNoZXIy NTYyNTU=