Indica los conocimientos lingüísticos en tu CV y en tu carta de presentación

Con unos excelentes conocimientos lingüísticos en tu CV, puedes dar a tus futuros empleadores ventaja sobre otros candidatos. Los conocimientos lingüísticos son especialmente útiles en campos como las ventas o el marketing, o en empresas que trabajan a escala internacional. Pero, ¿cómo exponer correctamente tus conocimientos lingüísticos en el CV? Abordaremos esta cuestión y te daremos consejos útiles sobre cómo presentar correctamente tus conocimientos de idiomas en las solicitudes de empleo. También te daremos algunas plantillas para tu carpeta de solicitudes y tu CV.

Conocimientos lingüísticos en tu currículum vitae

Una presentación estructurada y precisa de tus competencias en el CV es muy importante para que la solicitud tenga éxito. Por supuesto, esto también se aplica a tus conocimientos lingüísticos en el CV. Como candidato multilingüe, debes aprovechar el argumento de venta único de tu candidatura y presentar tus conocimientos lingüísticos de la mejor manera posible.

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Consejos para presentar tus conocimientos de idiomas en el CV

Aquí tienes algunos consejos que te ayudarán a mejorar tu CV. Consulta también las plantillas para indicar los conocimientos lingüísticos.

Sección de conocimientos lingüísticos: Añade una sección que llames "Idiomas" o "Conocimientos lingüísticos". Así destacarás más esta sección.

Indica los idiomas: Indica todos los idiomas que conozcas. Empezando por tu lengua materna, debes enumerar todos los idiomas que conozcas en tu CV. No es necesario que hables los idiomas a la perfección. Basta con tener un conocimiento básico.

Indica el nivel de tus conocimientos lingüísticos: Indica el nivel que tienes en el idioma correspondiente. Existen diferentes enfoques. Por un lado, puedes indicar tus conocimientos lingüísticos desde "básico" hasta "fluido". Por otro lado, puedes indicar tus conocimientos lingüísticos en tu CV de acuerdo con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. Posteriormente, indica tus conocimientos lingüísticos en tu CV desde el nivel A1 hasta el C2.

Acredita tu nivel: Si has obtenido un certificado oficial de idiomas, indícalo también en tu CV. Esto puede darle una ventaja útil en su solicitud. No obstante, no olvides incluir el certificado de idiomas en los anexos de tu candidatura.

Sé honesto y realista: Sé honesto cuando indiques tus conocimientos lingüísticos en tu CV. La información incorrecta se notará rápidamente y puede causar problemas en la entrevista de trabajo o más tarde durante el periodo de prueba.

Competencias lingüísticas en la carta de presentación

Por supuesto, también puedes indicar tus conocimientos lingüísticos en la carta de solicitud. Esto puede ser especialmente importante si el anuncio de trabajo exige buenos conocimientos de idiomas. Puedes reconocer los anuncios de trabajo por frases clave como "Se requiere un excelente nivel de inglés". En este caso, no hay duda de que también deberías indicar tus conocimientos lingüísticos en la carta de presentación. He aquí algunos consejos para hacerlo:

Destaca tus conocimientos específicos: Si tiene habilidades específicas, como experiencia laboral en traducción, experiencia en el extranjero o un título en un idioma extranjero, deberías mencionarlo en tu solicitud.

Haz hincapié en la experiencia práctica: Una buena forma de confirmar tus conocimientos lingüísticos en las solicitudes es a través de la experiencia práctica y el trabajo en proyectos. Por ejemplo, si has trabajado en un proyecto internacional, escrito tu tesis en un idioma extranjero o trabajado en el extranjero, deberías confirmar tus conocimientos lingüísticos basándote en esta experiencia práctica.

Aporta pruebas de tus conocimientos lingüísticos: Además de los proyectos, los certificados de idiomas, un viaje de idiomas o estudiar en el extranjero son también excelentes pruebas de tus conocimientos lingüísticos. Demuestra a los reclutadores en tu solicitud que realmente tienes los conocimientos lingüísticos que enumeras en tu CV.

Ejemplos de formulaciones para indicar tus conocimientos de idiomas en la carta de motivación

Fíjate en cómo puedes presentar tus conocimientos lingüísticos en tu carta de presentación. Te darás cuenta de que la indicación de los conocimientos de idiomas en la solicitud siempre se demuestra con proyectos o logros reales. Esto ayudará a los responsables de la contratación a evaluar mejor tus conocimientos lingüísticos.

Conocimientos de inglés en las solicitudes de empleo

"Pude demostrar mis conocimientos de inglés comercial como representante de atención al cliente en la empresa XYZ, donde me comunicaba a diario con clientes internacionales en inglés".

Conocimientos de español en las solicitudes de empleo

"Mientras trabajaba como traductora para una organización sin ánimo de lucro, pude utilizar con éxito mis conocimientos avanzados de español traduciendo por escrito textos del español al alemán."

Conocimientos de francés en las solicitudes de empleo

"Mis estudios de lengua y cultura francesas en la Universidad de ABC, incluido un año en el extranjero en Francia, me permitieron desarrollar mis conocimientos lingüísticos en un entorno de inmersión. Mi fluidez en francés me permite comunicarme fácilmente en este idioma."

Conocimientos de chino en las solicitudes de empleo

"Gracias a mi participación en un curso intensivo de idiomas y a la realización de un programa certificado, he podido adquirir conocimientos básicos de comunicación en chino. Mis conocimientos me permiten mantener conversaciones sencillas en chino y comprender textos escritos básicos."


Conclusión: la presentación correcta de sus conocimientos lingüísticos marca la diferencia

Si quieres incluir tus conocimientos de inglés en tu CV o solicitud, asegúrate de presentarlos correctamente. Demuestra al departamento de recursos humanos que tu información es honesta y realista con proyectos, experiencia práctica o certificados.

¡Pronto encontrarás el trabajo de tus sueños! ¿Te interesa trabajar en un entorno internacional y hacer que el aprendizaje de idiomas sea accesible a mucha gente? Entonces presenta tu candidatura en Sprachcaffe y comienza tu carrera profesional en una de las mayores empresas de viajes lingüísticos del sector turístico.