La importancia de un saludo en distintos idiomas

Saludar es una forma de cortesía y educación, ya sea en entornos formales o informales. Cuando uno viaja, a menudo se encuentra en contacto con otras personas, en aeropuertos, estaciones, hoteles, tiendas, restaurantes y bares, pero también en la calle o dentro de los transportes públicos. Es importante decir "hola" en determinadas situaciones, ya sea por cortesía o si quiere iniciar algún tipo de conversación. Esto no quiere decir que necesariamente tengas que memorizar la palabra "hola" en todos los idiomas del mundo para poder viajar, sino que aprender a saludar en la lengua local es una buena manera de mejorar tu experiencia en el extranjero (y de ampliar tu bagaje lingüístico y cultural). Decir "hola" suele ser el primer paso para entablar una relación con alguien, pedir información o entablar una conversación trivial con el vecino de asiento en un avión. Los saludos son la base de cualquier conversación, por eso suelen mencionarse entre las primeras cosas que hay que aprender cuando se estudia un nuevo idioma.




¿Por qué deberías visitar los castillos en Múnich?

Hay varias razones para visitar los castillos en Múnich, y la primera es sin duda su importancia histórica. De hecho, estos edificios conservan el pasado de una manera increíble, incluyendo obras de arte, leyendas misteriosas y muebles antiguos; también cuentan con una arquitectura impresionante. Los castillos bávaros son a menudo ejemplos destacados de arquitectura histórica, que van desde el gótico hasta el barroco y el rococó. Explorar estos edificios te permite admirar fascinantes detalles arquitectónicos y comprender el estilo de vida de las clases aristocráticas del pasado.

Muchos castillos están rodeados de paisajes impresionantes, o están directamente enclavados en entornos pintorescos de montañas o bosques, visitarlos es pura magia, especialmente si tienes la suerte de estar allí cuando se realizan eventos culturales, conciertos, exposiciones de arte y festivales medievales.

¿Qué son exactamente los verbos fuertes en alemán?

Primero, aprendamos a identificarlos. Los verbos fuertes en alemán básicamente, son aquellos que presentan una alteración en la conjugación en comparación con la forma infinitiva, es decir, muestran cambios en sus raíces para formar ciertos tiempos verbales diferentes a las del infinitivo, especialmente en el pretérito (Präteritum) y en el participio pasado (Partizip II), estos cambios suelen ser irregulares y no tener un patrón predecible como lo suele ser en los verbos regulares.

Algunos verbos Fuertes, también modifican la raíz en el presente (pero solo para la segunda y tercera persona del singular). Generalmente son los verbos que tienen la raíz en -A/-AU en el infinitivo y muchos de los que tienen la raíz en -E, te lo explicaremos más adelante.

Además, para aquellos verbos fuertes que modifican la raíz en el Partizip II, generalmente son verbos que tienen la raíz en -EI o -IE/-I y muchos de los que tienen la raíz en -E en la forma infinitiva.

¿Qué son exactamente los verbos separables en alemán?

Nombrar los verbos separables en alemán puede resultar intimidante, especialmente para aquellos que se acercan a este idioma por primera vez. Pero si habláramos de verbos compuestos, sonaría más sencillo, ¿verdad? porque tenemos que partir de esa base: los verbos separables en alemán son un tipo de verbos compuestos que están formados por dos elementos:

- El verbo base, también conocido como verbo inseparable ya que es una sola palabra que no puede descomponerse.
- La partícula que modifica el significado del verbo inicial y se separa del verbo mismo cuando se conjuga.

* Recuerda que, si el verbo es reflexivo, el pronombre reflexivo también forma parte de su composición como una partícula adicional.

Pasemos a ejemplificar estos verbos: Morgen fange ich meinen neuen Job an (mañana empezaré mi nuevo trabajo).

En esta oración, "anfangen" (empezar) se conjuga en el presente del indicativo (ich fange) y el prefijo separable "an" se ha movido al final de la oración.

Entonces, ¿cómo se usan los verbos separables en alemán? Conozcamos la regla:

- En cuanto a la forma afirmativa, colocamos el verbo principal en segunda posición y el prefijo al final de la oración: -Ich rufe Vera an. → Llamo a Vera.
- En la oración interrogativa, el prefijo siempre permanece al final de la oración, mientras que el verbo se coloca al principio, inmediatamente después del sujeto. Esto también ocurre con los verbos clásicos: -Siehst du oft fern? → ¿Ves la televisión a menudo?
- Finalmente, en cuanto a la forma imperativa, el verbo siempre se coloca al principio, mientras que el prefijo va al final: Ruf Vera an! → ¡Llama a Vera!

Saludar en las lenguas más importantes

No todos los idiomas son iguales, y esto se aplica tanto al alfabeto utilizado y al sonido de las palabras, como al número de hablantes. Algunos idiomas son más comunes porque son utilizados por millones y millones de personas, mientras que otros están en peligro de desaparecer en unas pocas generaciones. Entre los idiomas más hablados en el mundo se encuentran el inglés y el chino mandarín, con más de mil millones de hablantes, seguidos por el hindi, español, francés y árabe. A continuación, en los rankings se encuentran el bengalí, ruso, portugués y urdu. Las clasificaciones de los diferentes idiomas pueden variar dependiendo de la importancia del idioma en el lugar que se esté considerando, es decir, si es un idioma nativo, un segundo idioma o un idioma estudiado.

Si quieres aprender a saludar en los idiomas más comunes del mundo, puedes comenzar diciendo "hello" en inglés. Puedes decir "hello" o "hi" en todos los países donde se habla inglés, como el Reino Unido, Estados Unidos, Australia, Canadá y Nueva Zelanda. En cambio, puedes usar "salut" o "bonjour" en Francia, pero también en la provincia canadiense de Quebec, Bélgica, Marruecos y Túnez, y con todos aquellos pueblos que también se comunican a través del francés, como la República Democrática del Congo y Camerún. ¿Quieres saludar a alguien en ruso? Puedes usar la palabra "privet".

En España y muchos países de América Latina, sin embargo, puedes saludar en español con "hola". Estamos hablando de Argentina, Guatemala, Perú, Uruguay, Bolivia, Venezuela, Cuba, Chile y Colombia, así como Panamá, Paraguay, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador y varios otros países donde el español es el idioma nativo. El portugués, por otro lado, se habla en Portugal y Brasil, pero también en países como Mozambique, Angola, Cabo Verde, Guinea Bissau y Timor Oriental. Aquí puedes decir "hello" usando la palabra "oi" así como "olá".

El chino mandarín es el idioma oficial en Singapur, Malasia y Taiwán, y por supuesto en China. Si estás en alguno de estos países, puedes decir "hello" con "Nǐ hǎo," o 你好. En hindi, por otro lado, puedes decir "hello" usando la palabra "namaste," que también es conocida por nosotros, occidentales. El árabe, como hemos visto, también es uno de los idiomas más hablados en el mundo. En este caso es un idioma utilizado en Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos, en Túnez, en Qatar, en Somalia, en Egipto, en Irak, en Líbano, en Omán, en Argelia, en Israel, Jordania, Sudán y otros países en África y Asia, donde puedes saludar con "as-salāmu ʿalaykum" (es decir, ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ). El bengalí es el idioma hablado en Bangladesh y la India. Según varias estadísticas, para 2022 el bengalí es hablado por más de 270 millones de personas. Para saludar en este idioma debes decir "Hyālō" (es decir, হ্যালো).

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

¿Cúando y cómo utilizar los verbos irregulares en alemán?

Hay más de 200 verbos irregulares en alemán, y aunque puedan parecer numerosos, constituyen una parte relativamente pequeña de los verbos totales utilizados en el idioma. Pero representa alrededor de 40% de los verbos comunes en alemán. Por ejemplo, verbos como "gehen" (ir), "sehen" (ver), "sprechen" (hablar), "kommen" (venir) y muchos otros son verbos fuertes que se utilizan ampliamente en conversaciones cotidianas. Y, como puedes ver, representan palabras que usamos en nuestro día a día para comunicarnos, incluso en un nivel básico.

Por esta razón, estudiar los verbos fuertes en alemán y recordar sus características es realmente muy importante desde los primeros acercamientos al idioma porque sin ellos, comunicar incluso conceptos simples en el nivel A1 es prácticamente imposible.

¿Cómo se usan los verbos fuertes en alemán? Es muy simple, como los verbos regulares, pero recordando las irregularidades que tiene al cambiar de tiempo verbal. Por lo tanto, pueden conjugarse en todos los modos y tiempos verbales principales, siguiendo las pautas que aprenderemos hoy.

Veamos algunos ejemplos para que puedas entenderlos completamente, incluso cuando están en un contexto:

Ich bin gestern spazieren gegangen. = Ayer fui a dar un paseo.

Er ist mit dem Zug gefahren. = Él fue en tren.

Du hast mir sehr geholfen. = Me has ayudado mucho.

Wir haben gestern viel gelacht. = Ayer nos reímos mucho.

Sie ist gestern geschwommen. = Ella nadó ayer.

Er hat einen Apfel gegessen. = Él comió una manzana.

Sie hat gut gesungen. = Ella cantó bien.

Wir sind gestern in den Park gegangen. = Fuimos al parque ayer.

Estos ejemplos muestran cómo se utilizan los verbos irregulares en alemán en oraciones para expresar acciones pasadas y cómo cambian de forma en el pretérito y el participio pasado en comparación con los verbos regulares o débiles.

Diferencia entre los verbos separables e inseparables

En alemán, existen verbos separables e inseparables, y la diferencia principal entre los dos radica en cómo se comportan en el contexto de las oraciones y los tiempos verbales.

  • En los verbos separables, el prefijo se separa del verbo cuando se utilizan en ciertas construcciones verbales, como en oraciones subordinadas, el infinitivo presente, el participio presente y el imperativo. Cuando el verbo se conjuga en el presente, pasado o futuro, el prefijo se separa del verbo y se coloca al final de la oración. Por ejemplo: infinitivo "anrufen" (llamar) → presente indicativo "ich rufe an" (yo llamo), donde "an" es el prefijo separable que se coloca al final de la oración.
  • En los verbos inseparables, el prefijo permanece unido al verbo en todas las formas verbales y no se separa de él. Estos verbos retienen el prefijo incluso cuando se conjugan en el presente, pasado o futuro (por ejemplo: infinitivo "bezahlen" (pagar) → presente indicativo "ich bezahle" - pago), sin separación del prefijo.

En resumen, la principal diferencia es que los verbos separables tienen un prefijo que se separa del verbo en algunas situaciones, mientras que los verbos inseparables mantienen el prefijo unido al verbo en todas las formas verbales.

¿Cómo saludar en todas las lenguas del mundo?

Arriba hemos visto cómo decir "hola" en los idiomas más comunes del mundo, del chino mandarín al árabe, del inglés al español, del ruso al hindi. A continuación encontrarás formas de decir "hola" en todos los idiomas del mundo, desde los más hablados hasta los menos comunes.

Afrikaans - hallo

Albanese - përshëndetje

Amharic- ሃይ

Arabic- ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ

Armenian- Ողջու՜յն

Assamese - নমস্কাৰ

Aymara - Kamisaki

Azero - salam

Bambara - aw ni baara

Basco - kaixo

Bengali- হ্যালো

Bhojpuri - एहो

Belarusian- прывітанне

Burmese- ဟိုင်း

Bosnian- zdravo

Bulgarian- здрасти

Catalan- hola

Cebuano - kumusta

Czech- Ahoj

Chichewa - moni

Chirghiso - салам

Chinese(simplified) - 你好

Chinese(traditional) - 你好

Korean- 안녕하세요

Course- salute

Haitian Creole - alo

Croatian- bok

Kurdish (kurmanji) - merheba

Kurdish (sorani) - سڵاو

Danish- Hej

Dhivehi - އައްސަލާމް ޢަލައިކުމް

Dogri - नमस्ते

Hebrew- היי

Esperanto- saluton

Estonian- Tere

Ewe - Alekee

Filippino - helo

Finnish- Hei

French- salut

Friesian- hoi

Scottish Gaelic - halò

Galician- ola

Welsh- helo

Georgian - გამარჯობა

Japanese- やあ

Javanese- hi

Greek- γεια

Guarani - Mba'éichapa

Gujarati - હાય

Hausa - sannu

Hawaiian - hui

Hindi - नमस्ते

Hmong - nyob zoo

Igbo - ndewo

Ilocano - Hi

Indonesian - hai

English- hi

Irish- Haigh

Icelandic- hæ

Italian - ciao

Kannada - ನಮಸ್ತೆ

Kazakh- сәлем

Khmer - សួស្តី

Kinyarwanda - muraho

Konkani - हाय

Krio - kushɛ

Lao - ສະບາຍດີ

Latvian- Sveiki

Lingala - Mbote

Lithuanian- labas

Luganda - Nkulamusizza

Luxembourgish- Salut

Macedonian- здраво

Maithili - नमस्कार

Malayalam - ഹായ്

Malay- hai

Malagasy- salut

Maltese - Bonġu

Māori - kia ora

Marathi - हाय

Mizo - Chibai

Mongolian- сайн уу

Nepalese - नमस्ते

Norwegian - hei

Odia (oriya) - ନମସ୍କାର

Dutch- hoi

Oromo - Akkam

Pashto - سلام

Persian - سلام

Polish- cześć

Portuguese - Oi

Punjabi - ਹੈਲੋ

Quechua - Allinllachu

Romanian- Salut

Russian - Привет

Samoan - talofa

Sanskrit - नमस्कार

Sepedi - Thobela

Serbian - Здраво

Sesotho - dumela

Shona - mhoro

Sindhi - هاءِ

Singalese - හායි

Slovak- Ahoj

Slovenian- živjo

Somali - waan ku salaamay

Spanish- hola

Sundanese - Halo

Swedish- Hej

Swahili - habari

Tajik- салом

Tamil - வணக்கம்

Tataro - сәлам

German- hallo

Telugu - హాయ్

Thai - สวัสดี

Tigrinya- ሰላም

Tsonga - Xewani

Turkish- Merhaba

Turkman- salam

Ukrainian- Привіт

Uyghur- ياخشىمۇسىز

Hungarian- Szia

Urdu - ہیلو

Uzbek- salom

Vietnamese- Chào

Xhosa - mholweni

Yiddish - הי

Yoruba - Pẹlẹ o

Zulu - sawubona

1. Normas de vestimenta y etiqueta en eventos

Uno de los primeros choques culturales que los latinos pueden enfrentar en Europa es el dress code en eventos sociales, mientras que en Latinoamérica puede ser común vestirse de manera más llamativa, en Europa se valora la discreción y la comodidad, además no suelen dar indicaciones específicas de vestimenta para cada ocasión, por lo cual, los latinos pueden encontrarse "overdressed" en los eventos en comparación con los europeos.

¿Quieres aprender alemán en Alemania?

¡Únete a nosotros en Sprachcaffe Frankfurt y Munich para aprender alemán mientras experimentas el estilo de vida alemán en estas ciudades históricas!

Aprende alemán ahora

Verbos separables alemanes: lista, prefijos y traducción

Los prefijos de los verbos separables en alemán son diferentes, ya que cada uno de ellos indica un significado específico y modifica el verbo, dándole un matiz diferente.
No es estrictamente necesario conocer todos ellos de memoria, pero dado que muchos de estos verbos son muy comunes, recomendamos que los aprendas poco a poco.
La forma más efectiva de memorizar la lista completa de verbos separables en alemán es dividirla en grupos, comenzando por el tipo de prefijo que tienen. Esta se divide en:

How to pronounce hello in all the languages of the world

Sometimes what is spelled does not correspond to how it is pronounced, and this applies to both our alphabet and other alphabets used around the world. For us Italians, some words may be more difficult to pronounce than others, especially if we do not know the characters that make it up. This is the case in Japanese or Chinese, for example, but also in European languages such as Bulgarian, Greek and Russian. Below you can find the pronunciation of the word hello in all the languages that use a different alphabet from ours, so as to facilitate interactions with people from all over the globe.

Amharic- hayi

Arabic - as-salāmu ʿalaykum

Armenian - Voghju՜yn

Bengali - Hyālō

Belarusian- pryvitannie

Burmese- hine

Bulgarian- zdrasti

Chirghiso - salam

Chinese (simplified) - Nǐ hǎo

Chinese (traditional)- Nǐ hǎo

Korean- annyeonghaseyo

Dhivehi - assalaam 'alaikum

Georgian - gamarjoba

Japanese- Yā

Greek- geia

Gujarati - Hāya

Hindi - namaste

Kannada - Namaste

Kazakh- sälem

Khmer - suostei

Lao - sabaidi

Macedonian- zdravo

Malayalam - hāy

Marathi - Hāya

Mongolian - sain uu

Nepalese - Namastē

Punjabi - Hailō

Russian - Privet

Serbian - Zdravo

Singalese - hāyi

Tajik- salom

Tamil - Vaṇakkam

Telugu - Hāy

Thai - S̄wạs̄dī

Ukrainian- Pryvit

Yiddish - hi

2. Puntualidad

En Europa, la puntualidad es una norma cultural profundamente arraigada. Los eventos comienzan y terminan a la hora exacta especificada, y llegar tarde se considera una falta de respeto hacia los demás. Esta rigidez en los horarios puede generar un poco de dificultad para muchos latinos, quienes suelen tener una mentalidad más relajada y flexible, donde la hora puede ser más una guía aproximada que una regla estricta que deben seguir.

1. El Palacio de Nymphenburg en Múnich

El Palacio de Nymphenburg es una de las joyas arquitectónicas e históricas de Múnich, Alemania. Encargado por el Príncipe Elector Fernando María de Baviera en 1664 para celebrar el nacimiento de su heredero, el futuro Rey Maximiliano II Emanuel, el palacio se convirtió en una de las residencias reales más grandes de Alemania.

Su arquitectura barroca, diseñada por Agostino Barelli, fue posteriormente ampliada y modificada por otros famosos arquitectos, incluido François de Cuvilliés. El palacio está rodeado de hermosos jardines paisajísticos que incluyen fuentes, estatuas y pabellones.

En el interior de este magnífico castillo bávaro, los visitantes pueden admirar una rica colección de obras de arte, mobiliario histórico y lujosas decoraciones que testimonian la pompa y el boato de las cortes reales bávaras.

Hoy en día, el Palacio de Nymphenburg está abierto al público y ofrece a los visitantes la oportunidad de explorar sus lujosos interiores, pasear por sus pintorescos jardines y descubrir la historia de la monarquía bávara. Es una de las principales atracciones turísticas de Múnich.

¿Cuál es la diferencia entre verbos regulares e irregulares?

La diferencia entre verbos regulares y verbos irregulares en alemán, radica principalmente en la forma de seguir la conjugación, que para los verbos fuertes es un tanto "en sí misma".En particular, encontramos las primeras diferencias ya en la construcción del tiempo presente:

En los verbos débiles, la vocal en la segunda y tercera persona se mantiene, mientras que los verbos fuertes, sin embargo, esa misma vocal podría sufrir una modificación y agregar el Umlauto diéresis.

Por ejemplo:

Comprar---> verbo regular: ich kaufe, du kaufst, er/sie/es kauft

Correr---> verbo irregular: ich laufe, du läufst, er/sie/es läuft.

Como podemos ver, la única diferencia a nivel de conjugación entre estos dos verbos prácticamente idénticos es la aparición de diéresis en los verbos de segunda y tercera persona.

Incluso en la formación del pretérito, estos tienen diferencias: los verbos débiles nunca cambian su vocal y terminan con el sufijo -TE. Los verbos fuertes, por otro lado, tienen una forma completamente diferente a la original.

Por ejemplo, volviendo a usar dos verbos prácticamente idénticos, vemos que:

  • Comprar: Presente: ich kaufe, Pretérito: ich kaufte
  • Correr: Presente: ich laufe, Pretérito: ich lief.

Finalmente, también es importante recordar la diferencia que existe en el sufijo de estos verbos cuando son conjugados en el participio pasado (Partizip II):

En los verbos regulares, simplemente agregamos el sufijo -T. Sin embargo, en los verbos irregulares agregamos el sufijo -EN

  • Comprar → gekauft
  • Correr → gelaufen

¿Confundido? No te preocupes: confundirte al principio es completamente normal, especialmente porque hay muchas cosas a las que prestar atención. Sin embargo, con un poco de entrenamiento, el estudio adecuado y el tiempo necesario, estamos seguros de que, en poco tiempo, los verbos irregulares en alemán ya no serán un problema para ti.

¡Aunque si decides irte de viaje de idiomas a Frankfurt con Sprachcaffe, seguro que te llevará aún menos tiempo!

Cursos de idiomas online

¡Aprende idiomas de forma eficaz y en la comodidad de tu casa con profesores de verdad!

A los cursos online

Y obtén un 5% de descuento por fidelidad en tu próximo viaje de estudios.

3. Interacción social

Los latinos tienden a ser culturalmente extrovertidos y abiertos a entablar conversaciones con desconocidos. Sin embargo, en Europa, especialmente en algunas culturas como los alemanes y en los países nórdicos, la interacción con extraños puede ser más reservada y distante. Los latinos pueden encontrarse con menos disposición por parte de los europeos para entablar conversaciones informales o hacer amistades rápidamente, puesto que ellos no están acostumbrados a esto.

2. El Castillo de Linderhof

Entre los castillos más famosos de Baviera se encuentra el Castillo de Linderhof, cuyo diseño está directamente inspirado en el palacio de Versalles, Francia. Con un estilo Rococó ecléctico e influencias de los estilos Renacentista y Barroco, el interior del castillo está lujosamente amueblado con obras de arte, muebles suntuosos y decoraciones elaboradamente trabajadas.

Aunque es el más pequeño de los tres famosos castillos reales construidos por el Rey Luis II de Baviera, para muchos es el más impresionante y hermoso. Está ubicado en el sur de Baviera, cerca del pueblo de Oberammergau, en un hermoso jardín de estilo francés diseñado con fuentes, estatuas y pabellones. La fuente principal, conocida como la Fuente de Neptuno, es particularmente espectacular y ofrece un espectáculo de agua y sonido cada hora durante los meses de verano.

El Castillo de Linderhof es una de las principales atracciones turísticas de Baviera y atrae a visitantes de todo el mundo para admirar su belleza y sumergirse en la historia del Rey Luis II.

Lista de verbos fuertes en alemán

Ahora que conoces todas las características que distinguen a estos verbos, ¡todo lo que tienes que hacer es aprenderlos de memoria! No necesitas retener toda la conjugación de memoria, porque siempre es la misma y solo necesitas aprenderla una vez. Sin embargo, te recomendamos que memorices cuáles son los principales verbos irregulares en alemán, para que puedas reconocerlos cuando te encuentres con ellos en un texto.

Aquí tienes una lista de los verbos irregulares más útiles, comunes y utilizados en alemán:

sein - ser o estar

haben - tener

werden - convertirse en

können - poder, saber hacer

dürfen - poder (permiso)

müssen - deber

sollen - deber (recomendación)

wollen - querer

fahren - conducir, viajar

gehen - ir

stehen - estar de pie

kommen - venir

sehen - ver

geben - dar

wissen - saber

nehmen - tomar

halten - sostener, detener

lassen - dejar, hacer

schlafen- dormir

sprechen - hablar

laufen - caminar, correr

fallen - caer

trinken - beber

singen - cantar

klingen - sonar

empfinden - percibir, sentir

schwimmen - nadar

schreiben - escribir

lesen - leer

brechen - romper

Estudia cuidadosamente las características de estos verbos irregulares, cómo cambian en las diferentes conjugaciones y verás que aprender este idioma de repente será pan comido.

Verbos separables en AN-

Una de las partículas más extendidas es AN-, que significa "empezar, comenzar, iniciar".

Los verbos que presentan la partícula 'AN'- son:

Anfangen= comenzar

Ankommen= llegar (de kommen, venir)

Anhaben= llevar, ponerse (de haben, tener)

Anmachen= encender (de machen, hacer)

Ansehen= mirar

Anrufen= llamar por teléfono (de rufen, llamar)

Anpassen= adaptarse

Anbieten= ofrecer

Anwenden= solicitar

Anbrennen= quemar, quemarse

sich anziehen= vestirse

Anvertrauen= confiar

Anzuwenden= encender

Anprobieren= probarse

Anmelden= registrarse

Verbos separables en AUF-

Veamos ahora los verbos con la partícula AUF-, cuyo significado es "arriba, hacia arriba":

Los verbos con 'AUF'- son:

Aufstehen= levantarse (de stehen, levantarse).

Aufhören= parar, terminar

Aufmachen= abrir

Aufnehmen= aceptar

Aufpassen= prestar atención, observar

Aufklären= aclarar, explicar

Aufbauen= construir, montar

aufräumen= ordenar, limpiar

Aufgeben= entregarse

Aufladen= llevar

Aufhaben= tener que hacer (haben, hacer)

4. El espacio personal

En Europa, tiene una concepción muy estricta de valorar y respetar el espacio personal, por lo cual, los gestos físicos como abrazos, besos en la mejilla y palmadas en la espalda pueden ser menos comunes o más bien extraños a comparación con Latinoamérica, donde son expresiones comunes de afecto o simplemente una forma de comunicarse con los demás, exceptuando países como España o Italia.

3. El Castillo de Burg-Harburg

El Castillo de Harburg es uno de los castillos medievales mejor conservados del sur de Alemania. Se encuentra en la región de Suabia, al noroeste de Múnich, cerca del río Wörnitz. Construido en el siglo XII, el Castillo de Harburg fue utilizado inicialmente como fortaleza defensiva para proteger las fronteras norteñas de Baviera. A lo largo de los siglos, ha sido ampliado y modificado varias veces, reflejando los estilos arquitectónicos dominantes de cada época.

El castillo es conocido por su imponente torre principal, que domina el paisaje circundante, y sus murallas fortificadas. En su interior, los visitantes pueden explorar una serie de salas históricas, incluyendo salones ornamentados, patios interiores y una capilla.

Hoy en día, el Castillo de Harburg está abierto al público y ofrece visitas guiadas que permiten a los visitantes descubrir su fascinante historia y disfrutar de vistas panorámicas del campo circundante.

Este castillo en Baviera también se utiliza para eventos especiales, como bodas y festivales medievales, que añaden a su encanto y atmósfera únicos.

¿Quiere aprender alemán en Alemania?

Únase a nosotros en nuestras escuelas de Fráncfort y Múnich para aprender alemán experimentando el modo de vida alemán en ciudades históricas.

Aprende alemán ahora


5. Planificación vs espontaneidad

En Europa, la planificación meticulosa y la organización son valores importantes, suelen utilizar calendarios donde anotan sus citas y eventos para no olvidarlos y organizar su tiempo con antelación. Por otro lado, muchos latinos tienden a ser más espontáneos y disfrutan de la improvisación en sus actividades diarias. Esta discrepancia puede generar un poco de dificultad, especialmente al tratar de coordinar eventos o planes con europeos porque siempre tendrás que comproabr primero qué tienen en su calendario.

4. El Castillo de Weikersheim

El Castillo de Weikersheim, de estilo renacentista y situado en el corazón de la ciudad que le da nombre, es otra maravilla bávara que no debe pasarse por alto. Construido en el siglo XVI, el castillo es uno de los ejemplos más importantes de arquitectura renacentista en la región.

Fue construido por la familia Hohenlohe, una familia noble alemana, y sirvió como su residencia principal durante varios siglos. La estructura combina elementos arquitectónicos renacentistas y barrocos, y está rodeada por hermosos jardines paisajísticos. Una de las características más impresionantes del Castillo de Weikersheim es su salón de banquetes, con un techo artesonado finamente decorado y paredes frescas. Otros espacios en el castillo incluyen la capilla, el salón de los caballos y las cámaras de los señores.

Los jardines del castillo son notables por sus geometrías precisas, fuentes ornamentales y esculturas. Los visitantes pueden pasear por los jardines, admirar los parterres de flores y disfrutar de las vistas del castillo. Además de ser sede de conciertos, actuaciones y otros eventos culturales durante todo el año, este castillo en Baviera está abierto al público y se puede visitar de forma independiente o con visitas guiadas.

¿Listo para practicar lo aprendido?

En resumen, los verbos irregulares en alemán sirven como componentes vitales, debido a su relevancia en la comunicación cotidiana y en la comprensión de textos escritos. Sus patrones de conjugación únicos permiten a los hablantes no nativos expresarse con mayor precisión y fluidez. Dominar estos verbos hará que adquieras la capacidad de estructurar oraciones de manera más natural y de entender mejor el contexto en el que estos se utilizan. Esto te otorgará una mayor confianza al hablar y escribir en alemán, lo que facilitará tu comunicación efectiva y la integración en entornos donde se habla este idioma ¡Practica lo aprendido en un viaje de idiomas a las famosas ciudades de Alemania: Frankfurt y Múnich!

Verbos separables en AUS-

Luego están los verbos separables en alemán con la partícula 'AUS-', que significa "fuera":

  • Aussehen= parecer (de sehen, ver).
  • Ausruhen= descansar
  • Ausgehen= salir (de gehen, ir)
  • Ausräumen= limpiar, vaciar
  • Ausgeben= gastar
  • Ausbleiben= quedarse fuera
  • Auswählen= elegir

Verbos separables en EIN-

Seguimos con verbos con el prefijo "EIN-", que podemos traducir de forma inversa a la anterior: "dentro, hacia dentro".

  • Einladen= invitar (de laden, llevar)
  • Einschlafen= dormirse
  • Einsteigen= subir (dentro)
  • Einteilen= dividir (de teilen, dividir)
  • Einräumen= guardar
  • Einführen= introducir/implantar
  • Einnehmen= tomar (alimentos, medicinas) o ganar (dinero)
  • Einkaufen= comprar

¿Quieres aprender inglés y aún no sabes dónde?

¡Aprovecha nuestros viajes de idiomas! Donde podrás aprender inglés en la fantástica Inglaterra, la hermosa Malta o la inovadora Canadá.

Más información acerca de los cursos de idiomas

5. El Castillo de Wurzburg

El Castillo de Wurzburg, más conocido como la "Residencia de Wurzburgo", es uno de los palacios barrocos más famosos y magníficos de Alemania. Este edificio también lleva el nombre directamente de la ciudad en la que se encuentra, es decir, Wurzburg.

Construido en el siglo XVIII, el castillo fue encargado por los príncipes-obispos de Wurzburgo y diseñado por el arquitecto Balthasar Neumann. Es considerado una de las obras maestras de la arquitectura barroca y rococó en Europa, un verdadero ejemplo de arte y combinación de estilos arquitectónicos. De hecho, podemos reconocer claramente influencias italianas, francesas y alemanas en la magnificencia de este castillo en Baviera.

Sus salones ricamente decorados, salas de recepción y jardines formales son una expresión del poder y la riqueza de los príncipes-obispos que lo habitaron.

Una de las principales atracciones de la Residencia es la Sala de los Espejos, una obra maestra rococó con paredes cubiertas de espejos y decoraciones elaboradas. Otros salones destacados incluyen la Sala Blanca, el Salón del Trono y la Sala de los Frescos.

Además de los interiores, los jardines barrocos de la Residencia de Wurzburgo son igualmente impresionantes, con fuentes, estatuas y parterres de flores que proporcionan un agradable telón de fondo para el castillo.

No te pierdas una visita a este maravilloso castillo en Baviera, que incluso fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1981 y es una parada verdaderamente imperdible.

Verbos separables con otros prefijos

Además de los prefijos más comunes mencionados anteriormente, existen otros prefijos verbales separables en alemán:

  1. FERN (lejos): fernsehen (ver la televisión)
  2. VOR (antes, ante): vorhaben (pretender), vorlesen (leer en voz alta)
  3. WEITER (continuar): weitergehen (continuar)
  4. ZU (cerrado, hacia abajo): zubereiten (preparar, cocinar), zuhoren (escuchar), zumachen (cerrar)
  5. ZURUCK: (volver): zuruckfahren (volver), zuruckkommen (volver)

6. Los domingos y festivos las tiendas cierran

En muchas partes de Europa, los domingos y festivos son días de descanso en los que la mayoría de los negocios cierran. Para los latinos acostumbrados a la disponibilidad constante de servicios y comercios, esto puede resultar sorprendente y a veces un poco difícil de comprender porque estamos acostumbrados a realizar planes que generan consumo en los fines de semana, mientras que los europeos utilizan ese día para descansar, conectar con la naturaleza y la familia.

¿Imagina levantarte un domingo y querer ir de compras a un centro comercial con tus amigos y no poder hacerlo por que están cerrados? Por increible que parezca ésta es la realidad en los paises Europeos, pero no te preocupes los restaurantes estarán abiertos y podrán ir a comer uno de sus deliciosos platos típicos, o ¿por qué no? atrverse a practicar un nuevo deporte según el país en el que te encuentres, desde surfear en el rio de Múnich Alemania, bucear en las hermosas playas de Malta o caminar por los hermosos bosques que hay en toda Europa.

¿Quieres aprender alemán?

Experimenta la cultura alemana de primera mano y aprende el idioma con Sprachcaffe en Frankfurt o Munich.

Cursos de Alemán

Verbos separables en alemán: ejemplos de uso

Para aprender estos verbos, te recomendamos que los practiques en contexto, junto con una frase que te ayude a memorizar su significado y, sobre todo, su comportamiento como verbos separables (dónde se coloca la partícula, etc.). Aquí tienes otros verbos separables muy utilizados en alemán:

  • Ankommen: Ich komme morgen in Berlin an. → Llegar: Mañana llegaré a Berlín.
  • Aufstehen: Am Montag stehe ich früh auf. → Levantarse: El lunes me levanto temprano.
  • Aussehen: Sie sieht heute sehr schön aus. → Verso: Hoy estás muy guapa.
  • Einschlafen: Gestern bin ich früh eingeschlafen. → Conciliar el sueño: Ayer me acosté temprano.
  • Einkaufen: Am Samstag kaufe ich im Supermarkt ein. → Ir de compras: El sábado voy a comprar al supermercado.
  • Mitkommen: Möchtest du mitkommen? → Ven conmigo: ¿Quieres venir conmigo?
  • Presentar: Me gustaría presentarte a mi hermano. → Presenta: Me gustaría presentarte a mi hermano.
  • Participar: ¿Participas en el concurso? → Participar: ¿Estás participando en el concurso?
  • Remodelar: Queremos renovar nuestra casa. → Renovar: Queremos renovar nuestra casa.
  • Invitar: ¿Quieres invitar a cenar mañana? → Invitar: ¿Quieres invitar a cenar mañana?
  • Bajarse del tren: Se bajó en la estación de tren. → Bajarse: Se bajó en la estación.
  • Volver: ¿Cuándo vuelves de vacaciones? → Vuelve: ¿Cuándo volverás de vacaciones?
  • Cambiar de tren: En Múnich tenemos que cambiar de tren. → Cambiar: En Múnich tenemos que cambiar de tren.

7. Perspectiva sobre la desnudez

La actitud hacia la desnudez puede diferir significativamente entre Europa y América Latina. Mientras que, en Europa, especialmente en lugares como los países nórdicos, la desnudez se ve con mayor naturalidad y se tolera más en espacios públicos como playas, saunas y gimnasios, Los latinos tienen una concepción de esta más como un tabú o restringida a contextos específicos como lugares públicos y más aún si están con personas desconocidas.

6. El Castillo de Neuburg an der Donau

Otro palacio que no se puede perder es el Castillo de Neuburg an der Donau, una majestuosa fortaleza ubicada a orillas del río Danubio en la ciudad de Neuburg an der Donau. Este castillo se remonta al siglo XII y ha sido un importante centro político y cultural a lo largo de los siglos. Antiguamente la residencia de los Duques de Palatinado-Neuburgo, una de las familias nobles más importantes de Baviera, el castillo ha sido ampliado y renovado en varias ocasiones a lo largo de los siglos, reflejando los estilos arquitectónicos dominantes de la época, como el gótico y el renacentista.

Hoy en día, el Castillo de Neuburg an der Donau está abierto al público y alberga varios museos y exposiciones que ilustran la historia y la cultura de la región. Entre los puntos destacados se encuentran el Salón de los Caballeros, la Capilla de San Esteban, salones ornamentados y los hermosos jardines que rodean el castillo.

El castillo también se utiliza para eventos especiales, como bodas, conciertos y festivales culturales, que añaden encanto y vitalidad. Por lo tanto, el Castillo de Neuburg an der Donau no solo es un importante sitio histórico, sino también un lugar de reunión y celebración para la comunidad local y los visitantes.


8. Idioma local vs. Idioma en las aulas

Una de las primeras barreras que encuentran los latinos al llegar a Europa es la diferencia entre el idioma que aprendieron en los cursos de idiomas y el que se habla localmente. Aunque muchos suelen aprenden el idioma oficial del lugar al que se van a mudar, pueden verse sorprendidos al descubrir que en el día a día el uso de este es un poco más simplificado porque las personas suelen utilizar expresiones en lugar de oraciones completas para facilitar y agilizar la comunicación, ejemplo:

En las clases de alemán pueden aprender que se saluda diciendo:

  • Guten Morgen, Gunten Tag o Guten Abend

Pero en el día a día notaran que con un simple:

  • Moin, Servus o Naa?

Basta para saludar a las personas en contextos informales, por suerte para ti, si decides hacer un viaje de idiomas con Sprachcaffe ésto no te pasará puesto que nuestros profesores nativos utilizan una metodológia de enseñanza enfocada en la cotidianeidad y al estar en el país donde se habla el idioma podrás practicarlo directamente con los locales.

7. El Castillo de Neuschwanstein

El Castillo de Neuschwanstein es uno de los castillos más famosos e icónicos del mundo, ubicado en el sur de Baviera cerca del pueblo de Hohenschwangau, cerca de la ciudad de Füssen, Alemania.

Encargado por el Rey Ludwig II de Baviera en el siglo XIX, el castillo es una extraordinaria obra de arquitectura romántica y fantástica. Ludwig II estaba fascinado por la cultura y la historia medieval y quería crear un retiro privado inspirado en los castillos medievales de Alemania, y podemos decir que realmente lo logró.

El castillo, diseñado por el arquitecto Eduard Riedel y luego por Christian Jank, presenta torres, almenas, puentes levadizos e interiores suntuosamente decorados.

Está ubicado en un paisaje montañoso espectacular y ofrece vistas impresionantes del campo bávaro, este aire de cuento de hadas incluso ha sido la inspiración para numerosas adaptaciones cinematográficas, incluido el icónico castillo de Disney de "La Bella Durmiente".

Después de la muerte de Ludwig II en 1886, el Castillo de Neuschwanstein se abrió al público y hasta el día de hoy sigue atrayendo a millones de visitantes de todo el mundo cada año. Sin duda, representa una de las atracciones turísticas más populares de toda Alemania.

Aprender y practicar verbos en su contexto

En conclusión, los verbos separables alemanes, aunque puedan parecer intimidantes al principio, son una parte esencial y dinámica del aprendizaje del alemán. Al comprender su estructura y función, no sólo enriquecerá su vocabulario, sino que también mejorará su capacidad para expresarse de forma más precisa y matizada. Estos verbos, con sus prefijos que alteran el significado del verbo base, ofrecen una ventana a la flexibilidad y riqueza del alemán.


Un ejercicio muy útil que puedes hacer para entrenar aún más tu capacidad de reconocer y conjugar verbos separables en alemán es crear tus propios ejemplos. Coge el verbo separable que te interese, inventa una frase a su alrededor y comprueba que lo has tratado de la forma correcta, siguiendo las reglas de conjugación. De este modo ayudas a tu memoria de muchas formas distintas: primero forzándote a crear una frase, luego escribiéndola, después revisándola y, por último, releyéndola. Verás que, de este modo, aprender los verbos separables e inseparables en alemán te resultará muy fácil.

¡Viajar a Europa nunca ha sido tan fácil!

¡Descubre nuestra guía de viaje para latinoamericanos que desean viajar y estudiar en Europa!


viajar a Europa sin visa

8. El Castillo de Mespelbrunn

El Castillo de Mespelbrunn es un encantador castillo ubicado en la región de Baja Franconia, y data del siglo XIV. Conocido en particular por su arquitectura medieval bien conservada y su pintoresca ubicación en medio del Bosque de Spessart, fue originalmente construido como una fortaleza defensiva alrededor de 1412 por la familia Echter.

Permaneciendo en manos de la familia durante más de 600 años, ahora está abierto al público para visitas guiadas que permiten a aquellos que deseen explorar sus habitaciones históricas, patios y torres. A lo largo del año, el castillo bávaro también alberga eventos especiales como festivales medievales y representaciones teatrales temáticas que hacen revivir la atmósfera del pasado. Después de todo, es el escenario perfecto para tales eventos.

Lo que hace que el Castillo de Mespelbrunn sea tan único es su ubicación aislada en el corazón del bosque, rodeado de árboles centenarios. Esto ha ayudado a preservar su carácter romántico y de cuento de hadas a lo largo de los siglos.

9. Clima y estaciones

Al venir de países con climas tropicales, el clima europeo, especialmente en invierno, puede ser drásticamente diferente para muchos latinos. Los inviernos fríos y oscuros pueden representar un desafío para quienes no están acostumbrados, tanto física como emocionalmente, debido al poco contacto con la luz y el sol. Pero no te desanimes, hay muchas estrategias y consejos para adaptarse, es solo cuestión de tiempo y paciencia, algunos de ellos pueden ser:

  • Compra ropa térmica que puedas usar debajo y así tener siempre una buena temperatura corporal.
  • Compra vitaminas que te ayuden a mantener tu salud porque durante éste tiempo no tendrás mucho contacto con el sol.
  • Ten una red de apoyo, sean amigo a familiares con quienes puedas hablar o salir para hacer un poco más amenos tus días.

9. La Casa del Rey en Schachen

Famosamente conocido como Schloss Schachen, el Castillo Schachen se encuentra en la montaña del mismo nombre en el corazón de los Alpes Bávaros. Encargado por el Rey Ludwig II de Baviera, el mismo monarca que construyó el famoso Castillo de Neuschwanstein, el Castillo Schachen fue diseñado como un retiro de verano en la montaña. Fue construido entre 1869 y 1872, con la intención de ser un lugar donde Ludwig II pudiera retirarse de la vida cortesana y sumergirse en la naturaleza virgen de los Alpes.

El diseño del castillo está influenciado por la arquitectura alpina tradicional y presenta elementos de estilo neorrománico.

Quienes aman las montañas, la naturaleza y el aire puro también se enamorarán a primera vista de este castillo bávaro y de la atmósfera que puede ofrecer. Aquí tendrás la oportunidad de desconectar todos los pensamientos y sumergirte en lo que fue la vida lujosa de la realeza bávara en el siglo XIX. Entre habitaciones ornamentadas, salones reales y jardines paisajísticos, vivirás su propia vida por un tiempo, desde lo alto de los Alpes Bávaros.

10. Directos a la hora de hablar

Los europeos tienden a ser más directos en su comunicación y menos propensos a tomar las cosas de manera personal que los latinos, quienes pueden interpretar este comportamiento como un poco grosero y de mala educación generando uno de los choques culturales más comunes para algunos latinos, ya que están acostumbrados a un estilo de comunicación más indirecto y diplomático, especialmente en situaciones conflictivas. En Europa, las personas suelen expresar sus opiniones de manera franca y sin rodeos, puesto que evita que las personas interpreten cosas que no se quieren decir, optan por la puntualidad y claridad en el mensaje, lo que puede resultar desafiante para aquellos que están acostumbrados a leer entre líneas y a interpretar lo que los otros quieren decir o a hablar de esta forma para no herir los sentimientos de los demás.

10. El Castillo de Hohenschwangau

Por último, hablemos del Castillo de Hohenschwangau, que se encuentra en las cercanías del más famoso Castillo de Neuschwanstein. Construido en el siglo XIX, el castillo tiene una historia rica e interesante y es una importante atracción turística en la región.

Originalmente construido en el siglo XII como la residencia de la familia real de Wittelsbach; sin embargo, en el siglo XIX, el Rey Maximiliano II de Baviera decidió restaurar el castillo, dándole una apariencia más romántica y pintoresca. Fue en esta forma que el castillo se dio a conocer al mundo.

Una característica distintiva del Castillo de Hohenschwangau es su ubicación pintoresca, situado en una colina con vistas al lago Alpsee y las montañas circundantes. Sus torres y fachadas coloridas lo convierten en un lugar fascinante para explorar y fotografiar.

Entre las razones por las que es famoso está el hecho de que fue el hogar de la infancia del Rey Ludwig II de Baviera: aquí puedes entender mucho más sobre esta figura tan enigmática y ecléctica.



¡Entender las diferencias que nos hace únicos, nos acerca aún más!

En resumen, hay que tener siempre en mente que, al aventurarse a migrar a Europa, hay que estar preparados para enfrentarse una serie de choques culturales que van desde la manera de vestir y comportarse en eventos sociales hasta la forma en que te relacionas con los demás en el día a día. Ya que estarás en un contexto completamente diferente al que creciste, pero no te preocupes que una vez que abraces estas diferencias y adoptes una actitud de apertura y aprendizaje, podrás enriquecer tu experiencia en Europa, ampliar tu red de contacto tanto con los locales como con personas de otros lugares que al igual que tú se encuentran en este lugar, así aprovecharas al máximo las oportunidades que este continente diverso y vibrante tiene para ofrecerte.

Ubicaciones de los castillos en Baviera

Ahora que has descubierto la belleza de los castillos en Baviera, es momento de aprender cómo llegar a estos castillos. Pero puede que no sea tan sencillo, ya que Baviera es una región bastante grande de todos modos y es posible que no tengas suficiente tiempo. Por lo tanto, te sugerimos que primero te armes con un mapa de castillos en Baviera, para que te des cuenta de las distancias y selecciones los castillos que están más cerca entre sí, de modo que puedas organizar tus visitas de manera informada y sensata.

Por ejemplo, aquí tienes parejas de castillos que están ubicados cerca uno del otro:

  1. Castillo de Neuschwanstein y Castillo de Hohenschwangau: estan en la región de Schwangau.
  2. Castillo de Linderhof y Castillo de Oberammergau: ambos ubicados en la zona de Oberammergau, estos castillos están a poca distancia el uno del otro.
  3. Castillo de Hohenschwangau y Castillo de Wieskirche: Estos dos sitios están bastante cerca y se pueden visitar juntos para tener un día cultural. Después de explorar el Castillo de Hohenschwangau, puedes dirigirte a la cercana Iglesia de Wies, una obra maestra de la arquitectura barroca y un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO;
  4. Castillo de Nymphenburg y Palacio de Schleissheim: Ambos ubicados en las afueras de Múnich, estos complejos están llenos de historia y arte.

Planifica tu viaje optimizando el tiempo y las visitas, y sumérgete por completo en el entorno de cuento de hadas y atemporal de Baviera. Y si te enamoras demasiado de esta tierra y no querrás irte, ¡elige experimentar un viaje de idiomas con Sprachcaffe en Múnich!

Canadá, conocido por sus impresionantes paisajes, comunidades acogedoras y próspera economía, ha ganado una reputación como uno de los destinos principales del mundo tanto para trabajar como para disfrutar de una alta calidad de vida. Con un sólido mercado laboral, una cultura inclusiva y una belleza natural impresionante, Canadá ofrece una abundancia de oportunidades para profesionales y emprendedores que buscan una carrera gratificante y un alto nivel de vida.

Viaje de idiomas en francés

Mejora tu francés en tu viaje de estudios a Francia o Marruecos.

A tu curso de francés










In addition to being a well-liked tourist destination in the middle of the Mediterranean Sea, Malta is also quickly becoming a top destination for foreign professionals looking for job opportunities. This small island nation offers a distinctive combination of work and lifestyle advantages that entices people from all over the world with its beautiful landscapes, rich history, and expanding economy. In this article, we'll look at what makes working in Malta appealing for people who want to advance their careers while leading fulfilling lives.

Learn English on your Vacation

Make international contacts on your language study trip and quickly improve your English!

Your English Language Trip

Japanese alphabet: Characteristics and things to know

According to a recent study by Ethnologue, which is the leading reference for global language data, Japanese is spoken by more than 125 million people worldwide nowadays. It is a language studied for a variety of reasons, whether by fans of the world of otaku and Japanese culture or by language lovers, and by all those who wish to attain a high language level to broaden their cultural background or for work purposes.

Learning a new language can be a very daunting task, whether one decides to take courses with qualified teachers or to proceed with self-taught learning. This is even more true if we are talking about a language that is totally different from our own, which uses a different writing system than the one we are used to. The Japanese language is a complex language for us Italians because it includes different types of characters that are chosen to compose words based on various parameters, and there is no exact correspondence between sign and letter.

In addition, Japanese includes many dialects and three different courtesy formulas, namely informal, formal, and very formal. You must also remember that you will have to write from top to bottom and from right to left. The alphabet to be used, or rather, the set of characters that form words, includes symbols that represent syllables and not single letters, except for vowels. In the next section we will give you some useful information about these characters that make up the three main Japanese writing systems, namely hiragana, katakana, and kanji.

The Churchill Arms, Kensington's London pub

The reasons why we find The Churchill Arms on this list are countless. Located in the luxurious and exclusive neighborhood of Kensington, it is one of London's historic pubs, but it is also among the most distinctive. Tradition meets modernity inside, where it now unexpectedly houses a Thai restaurant. If during the nineteenth century it was known to count Winston Churchill's grandparents among its regulars, today as now it is a true institution.

Accomplice also is its aesthetics: walking past it without being speechless is impossible! Its spectacularly beautiful floral exteriors are already a calling card, but if you happen by here under Christmas the show is double because of the illuminations: certainly no expense is spared.

Built in 1750, it is one of the oldest pubs in London still in business today, and with a very impressive success despite the choice to offer exotic and nontraditional cuisine, which many might consider a gamble. Who's to say, however, that it's not the original combination of old and new that makes the incredible success of this London pub?

El próspero mercado laboral de Canadá

Una de las características más convincentes de Canadá es su próspero mercado laboral. La economía diversa y resiliente del país cuenta con numerosos sectores, proporcionando amplias oportunidades para profesionales de diversas industrias. Ya sea que seas un especialista en tecnología de la información buscando trabajar en los prósperos centros tecnológicos de Canadá o un profesional de la salud buscando contribuir a su sistema de salud de clase mundial, Canadá tiene un lugar para ti.

El compromiso del gobierno canadiense con el crecimiento económico y la innovación es evidente en sus políticas favorables a los negocios y su apoyo al emprendimiento. Esto, junto con una economía estable, hace que Canadá sea un destino atractivo para aquellos que buscan avanzar en sus carreras y tener un impacto duradero en sus industrias elegidas.

Verbo "hablar" en francés: ¿Cómo se dice?

El verbo para hablar en francés se traduce, muy simplemente, como "parler". Esta increíble similitud con el idioma italiano se debe a que ambos son leguas romances, lo que significa que derivan directamente del latín al igual que español.

No es la primera ni la última vez que encontraremos similitudes entre estos: basta pensar en palabras como amour, musique y livre, que permanecen prácticamente idénticas incluso en italiano y que podemos traducir automáticamente, incluso sin un conocimiento profundo del idioma. Lo cual, nos simplifica mucho la vida cuando se trata de aprender el idioma: en resumen como hispanohablantes, ya estamos en ventaja.

Además, otra ventaja que distingue al verbo "hablar" en francés es que pertenece a los verbos regulares de la primera conjugación, que terminan en "-ER". Esto significa, por lo tanto, que sigue la conjugación sin ningún cambio particular. Ciertamente, no faltan verbos irregulares en la gramática francesa, pero afortunadamente para nosotros, "parler" no es uno de ellos: por lo tanto, las terminaciones que adquirirá gradualmente en su conjugación serán las típicas de la conjugación misma, sin complicar nuestra vida.

¿Qué son los verbos separables en alemán?

Nombrar los verbos separables en alemán puede resultar aterrador, especialmente para quienes se acercan a este idioma por primera vez. Pero si dijéramos verbos compuestos sonaría más sencillo ¿verdad?, pues debemos partir de esa base: los verbos separables en alemán son un tipo de verbos compuestos que están formados por dos elementos:

  1. El verbo base, también conocido como verbo inseparable ya que es una sola palabra que no se puede descomponer;
  2. La partícula que modifica el significado del verbo inicial y que se separa del propio verbo cuando se conjuga.

* Recuerda que, si el verbo es reflexivo, también está en su composición el pronombre reflexivo como partícula extra.

Pasemos a ejemplificar estos verbos: Morgen fange ich meinen neuen Job an (mañana empiezo mi nuevo trabajo).

En esta oración, "anfangen" (comenzar) se conjuga en presente de indicativo (ich fange) y el prefijo separable "an" se ha movido al final de la oración.

Entonces, ¿cómo se usan los verbos separables en alemán? Conozcamos la regla:

  • En cuanto a la forma afirmativa, ponemos el verbo principal en segunda posición y el prefijo al final de la frase: -Ich rufe Vera an. → Llamo a Vera.
  • En la oración interrogativa, el prefijo siempre permanece al final de la oración, mientras que el verbo se coloca al principio, inmediatamente después del sujeto. Esto es lo que también ocurre con los verbos clásicos: -¿Siehst du oft fern? → ¿Ves la televisión a menudo?
  • Finalmente, en cuanto a la forma imperativa,el verbo siempre se coloca al principio, mientras que el prefijo al final: Ruf Vera an! → ¡Llama a Vera!

Londres, la ciudad que nunca duerme y siempre te sorprende

Londres es de las ciudades más importantes del Reino Unido, no solo por sus innumerables lugares turísticos como el London Eye o el Big Ben, sino también por su oferta de actividades en la ciudad. Esta ciudad es para todos los gustos, así que si eres una persona de museos puedes visitar El Museo de Historia Nacional, sin embargo, si eres una persona de naturaleza y que le gusta pasar tiempo en el aire libre, te recomendamos el Parque Regent. Por otro lado, puedes también por las tardes pasear por el centro e ir de compras o al cine con tu grupo de estudios.

Estas características junto con el ambiente internacional convierten a Londres en una de las mejores ciudades para estudiar inglés en Europa, ya que te ayudará a mejorar y practicar inglés en cada momento, desde tener la oportunidad de sentarte en un parque a leer un libro hasta escucharlo viendo una película con tus amigos.

1. Inmersión cultural extraordinaria

Todos nos hemos preguntado alguna vez ¿por qué aprender idiomas? e inmediatamente encontramos como respuesta diversos motivos, desde explorar y conocer el mundo hasta impulsar nuestra carrera profesional, puesto que los idiomas son la llave que nos abre las puertas a un sinfín de oportunidades. Aunque pocas veces nos preguntamos ¿cuál es la forma más rápida y efectiva de hacerlo? Aquí, es donde Europa con su diversidad cultural, histórica, y una amplia variedad de idiomas, se convierte en el mejor escenario para sumergirte en la fascinante experiencia de aprender un nuevo idioma. Explora con nosotros las diez razones por las cuales Europa debería ser tu próximo destino para que te sumerjas el aprendizaje de idiomas:

Europa es una mezcla de culturas, por lo tanto, ofrece una amplia gama de idiomas, desde el romántico francés hasta el melódico italiano, inclusive el idioma universal inglés y el curioso germánico alemán. cada país te brindará una experiencia única que te permitirá no solo aprender su idioma oficial, sino también empaparte de su cultura, tradiciones y forma de vida enriquecedora, que se puede disfrutar plenamente a través del aprendizaje de idiomas.

Primeros pasos para vivir en Alemania

Antes de empezar tu experiencia, es importante que tengas en cuenta que, si vas a vivir en Alemania más de 3 meses, debes obtener un visado si no eres ciudadano de la Unión Europea (UE). Pero no te preocupes, al estudiar alemán en nuestras escuelas de Alemania, tendrás todo el apoyo necesario para que el proceso sea lo más fácil posible.

Adicionalmente conocer el idioma local es importante, ya que facilitará tu integración y la comunicación con personas locales. Con nuestros cursos de alemán podrás mejorar tus habilidades del idioma y te sentirás en confianza para vivir el día a día al máximo.

Oktoberfest: La fiesta de la cerveza - Múnich, Alemania

Es celebrado anualmente en la ciudad de Múnich, Alemania, reconocido como el festival de cerveza más grande del mundo, ofrece una experiencia imperdible para los amantes de la cerveza. Esta festividad que tiene lugar desde finales de septiembre hasta principios de octubre, se originó en 1810 como una celebración del matrimonio real entre el príncipe Luis I de Baviera y la princesa Teresa de Sajonia-Hildburghausen. Desde entonces, el Oktoberfest ha evolucionado hasta convertirse en una fiesta de la cerveza de renombre mundial que atrae a más de seis millones de visitantes cada año de todo el mundo, que vienen a disfrutar de la auténtica cerveza alemana, la música tradicional, la comida bávara y el ambiente festivo y acogedor que se vive en los enormes recintos de la cervecería, siendo el mejor lugar de disfrute para los amantes de la buena vida y la fiesta.

1. Comunidades latinas activas:

En ciudades principales como Berlín, Fráncfort y Múnich, florece una vibrante comunidad latina, en la cual podrás sostener contacto con personas provenientes de tu misma cultura e intercambiar con ellos información a través de las redes sociales, por ejemplo: puedes unirte a grupos de Facebook, los cuales, son muy fáciles de encontrar y son de fácil acceso, generalmente tienen nombres como "Latinos en … (escribes el nombre del lugar en el que te encuentras)" o "hispanohablantes en …". Estos pueden ayudarte en tu día a día, y podrás obtener desde una guía de cómo realizar un proceso Burocrático o conseguir una vivienda, hasta saber dónde puedes encontrar comida y fiestas latinas; cualquier duda que tengas solo debes preguntar y seguramente alguien te ayudará.

Alemania, el corazón de los mercaditos navideños

Los mejores souvenirs alemanes te sumergen en su vibrante historia y cultura. Desde las legendarias cervezas bávaras hasta los encantadores relojes de cuco de la Selva Negra, hay una amplia variedad de tesoros que capturan la esencia alemana. Además, si tus cursos de idiomas coinciden con diciembre, no te pierdas los tradicionales mercados navideños, donde podrás probar y llevarte a casa delicias de la época como las galletas de jengibre cubiertas de chocolate, manzana caramelizadas o la famosa torta "Stollen". Al mismo tiempo encontrarás hermosos recuerdos artesanales que añadirán un toque especial a tu árbol navideño en tu hogar.

1. No practicar regularmente

Uno de los errores más comunes que cometen los estudiantes de idiomas es no practicar constantemente. El dominio de un idioma es un proceso que requiere de práctica regular, no basta simplemente con asistir a las clases. Muchos estudiantes suelen estudiar intensamente en cortos periodos de tiempo (ejemplo para un examen), pero el aprendizaje efectivo requiere una dedicación continua.

Por lo cual, te recomendamos que establezcas una rutina de estudio diaria, donde combines varios medios de aprendizaje en los que puedas practicar tanto la escucha, el habla, la escritura y la lectura de ese nuevo idioma. Puedes implementar actividades como: leer periódicos, escribir un diario, escuchar un podcast, ver películas con subtítulos e interactuar con otras personas en ese idioma siempre que sea posible.

Viaje de idiomas en francés

Mejora tu francés en tu viaje de estudios a Francia o Marruecos.

A tu curso de francés

Your Malta Language trip

Discover the beautiful Mediterranean island on your language study trip to Malta!

Start your Malta language trip

Royal Pavilion Brighton: A story that starts with George IV

Everyone in Brighton knows the Royal Pavilion, and everyone knows why it is there and looks so different from the rest. So different from the rest of the United Kingdom, in fact, making it stand out as something abnormal, almost "wrong," but at the same time enchanting.

Many people do not know, however, that this majestic palace began as a farm that George IV rented when he visited Brighton still as a prince.

He liked being in a city with such a relaxed and laid-back atmosphere so much that he decided in 1787 to commission British architect Henry Holland to build a mansion in the classical style: the Marine Pavilion.

A few years pass and George IV's tastes change, influenced by the oriental prints of the time. So in 1802 he commissioned his architects to make radical changes in the aesthetics of the villa, both in the interior decoration and the appearance of the exterior. Thus porcelain, chandeliers and dragons filled every corner of the villa with the Orient, while the Mughal architecture of its exteriors made it look more and more like an Indian building.

It is important to note, however, that the Royal Pavilion is only a transposition of George IV's fantasy of the Orient, having never visited it. Added also to the pomp and circumstance typical of a prince regent, this explains why there was so much decoration and such an excessive style.

George IV later became king (1820-1830), and during his he had his mansion expanded once again, adding a room decorated with hundreds of shells covered in gold.

Complete Japanese alphabet: How is it composed?

The alphabet in Japanese consists of 3 different writing systems, namely hiragana, katakana, and kanji. Usually the study of this language begins with hiragana, even as far as the Japanese school system itself is concerned. The characters that make up the hiragana alphabet are those used primarily for Japanese words, and so these are the symbols most commonly used on a daily basis. Japanese children begin studying hiragana in elementary school and form words using the 46 characters that make it up.

Katakana, on the other hand, is mostly used for words of foreign origin. One of the first exercises that language teachers assign to students is to write their own name, which must be composed precisely using katakana symbols. Likewise, the names of foreign cities or other countries will also be written using this alphabet, as well as onomatopoeic words. The katakana alphabet consists of 46 characters, just like hiragana.

Finally, the Japanese writing system includes kanji. Kanji are logograms that are used to write nouns, verbs, adjectives, and person's first and last names. Kanji are derived from Chinese and represent concepts or even whole words, and there are over 50,000 of them. However, to read most words in Japanese you only need to know the 2,000 or 3,000 most common and widespread ones. They are divided into pictograms, ideograms, semantic compounds, semantic-phonetic compounds, derived characters and lent kanji.

Finally, there is another alphabet, called romaji, which takes the Latin letters. This alphabet was created in the 16th century, when the Jesuits had to adapt Japanese to Portuguese orthography for religious issues, and today it is used mainly in street signs, dictionaries, textbooks, and on some store and club signs. Further down, again within this page, you will find the complete Japanese alphabet in Italian, with the characters and their respective translations of the syllables.

Learn English on your Vacation

Make international contacts on your language study trip and quickly improve your English!

Your English Language Trip

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

La conjugación del verbo "hablar" en francés

Habiendo dicho eso, solo tenemos que adentrarnos más en la conjugación del verbo hablar en francés y descubrir cómo se comporta en todos los modos y tiempos verbales del idioma, que son bastantes. No tantos como en italiano, probablemente, ¡pero tampoco pocos!

Dado que se trata de una conjugación regular, no es necesario que la aprendas de memoria: solo necesitas conocer las terminaciones correspondientes de la primera conjugación para poder formar los diferentes tiempos verbales en las diferentes personas, singular o plural. Por lo tanto, comencemos a explorar la conjugación del verbo "parler".

Cursos de idiomas online

¡Aprende idiomas de forma eficaz y en la comodidad de tu casa con profesores de verdad!

A los cursos online

Y obtén un 5% de descuento por fidelidad en tu próximo viaje de estudios.

Frankfurt, una ciudad de contrastes donde la historia y la modernidad se mezclan

Estas interesado en aprender o mejorar por otro lado tu alemán, pues definitivamente Frankfurt es de las mejores ciudades en Europa para estudiarlo. Esta ciudad es de las más peculiares en Alemania, ofreciendo por un lado rascacielos y edificios modernos, y por otro su rica historia con edificaciones viejas y tradicionalistas, como el Dom Römer. Este icónico lugar es el corazón histórico y cultural de la ciudad, en donde te sentirás como en un cuento de hadas y podrás dar un paseo hasta llegar al Rio Main.

Como estudiante, podrás disfrutar de clases interactivas de alemán durante el día y luego explorar los encantos de la ciudad, que van desde su impresionante skyline o sus jardines hasta sus acogedores bares y cafeterías cerca del Rio Main. Aprovecha a compartir tiempo con tus amigos del curso de idiomas en el Mercado del Banco de Alimentos, el cual es un sitio ideal para saborear la exquisita gastronomía alemana.

Viaje de idiomas en francés

Mejora tu francés en tu viaje de estudios a Francia o Marruecos.

A tu curso de francés

Conseguir una vivienda solo o compartida

En Alemania existen varias opciones de vivienda, incluyendo apartamentos solos (estudios), pisos compartidos (WG) y alquiler temporal (Zwischenmiete). Para encontrar tu hogar ideal, puedes utilizar plataformas en línea como ImmobilienScout24, WG-Gesucht o eBay Kleinanzeigen. Dentro de estas plataformas podrás contactar a los arrendadores y te darán la posibilidad de programar entrevistas y visitas a los apartamentos o habitaciones que te interesen, Aunque puede sorprenderte, es bastante común, pero es bastante común que los caseros realicen entrevistas personales para conocer a los posibles inquilinos por lo que te recomendamos que prepares un expediente con información personal, financiera y si es posible referencias.

Sin embargo, sabemos que este proceso nuevo puede ser abrumador y estresante por lo que dentro de nuestros servicios te ofrecemos alojamientos que te harán sentir como en casa, como apartamentos compartidos, nuestra conocida residencia en el corazón de Frankfurt o un hogar anfitrión en Múnich.

Carnaval de Venecia: Elegancia y misterio - Venecia, Italia

El famoso carnaval de Venecia se corona como una de las mejores fiestas de Europa. Se celebra durante aproximadamente dos semanas, generalmente entre finales de febrero y principios de marzo. Una fiesta de máscaras, disfraces y elegancia que atrae a visitantes de todo el mundo, llenando las calles y plazas de Venecia de desfiles, bailes y eventos culturales que celebran la rica historia y tradiciones de la ciudad. El Carnaval de Venecia tiene sus orígenes en el siglo XI y fue realizado por primera vez en la década de 1970 para promover el turismo en la ciudad. Hoy en día, esta festividad atrae a turistas que vienen a sumergirse en la atmósfera misteriosa y sofisticada de esta celebración única y disfrutar de la oportunidad de vestirse con trajes tradicionales y máscaras elaboradas. Además, de la belleza incomparable de Venecia durante el Carnaval, que hace a esta convertirse en un destino irresistible para los viajeros en busca de una experiencia cultural inolvidable.

2. Mercados y tiendas latinas:

Algo que comúnmente como latinos solemos extrañar, son los sabores únicos de los platos típicos de nuestro país natal, y quizás tu primera preocupación será ¿podré conseguir los ingredientes para cocinarlos? Para tu sorpresa, no es imposible, ya que existe una variedad de tiendas latinas donde podrás conseguirlos, además de mercados de comida con stands latinos donde podrás encontrar desde frutas y verduras, hasta productos típicos de tu país. Y como si fuera poco, los latinoamericanos contamos con la suerte que nuestras especialidades culinarias suelen utilizar ingredientes parecidos a los utilizados por los asiáticos, africanos y turcos, así que, si no encuentras lo que necesitabas en un mercado latino, seguramente en los encontrarás en las tiendas de las culturas anteriormente mencionadas.

España y sus coloridos abanicos

En España, encontrar el souvenir perfecto es una tarea fácil, ya que la diversidad de opciones es ilimitada. Desde artesanías hasta delicias gastronómicas, hay algo para todos los gustos. De los recuerdos más emblemáticos se encuentran los coloridos abanicos de Sevilla, las elegantes mantillas de encaje de Toledo, el famoso jamón ibérico de Jabugo y el exquisito aceite de oliva virgen extra de Andalucía. Además, no puedes dejar pasar la oportunidad de llevar contigo una botella de vino Rioja, una lata de olivas o una caja de turrones, que te permitirán revivir momentos de tu viaje de idiomas en casa con tus amigos y familia.

Francia y dónde buscar sus tesoros del mercado laboral

a. Pôle Emploi: Pôle Emploi es la agencia nacional de empleo en Francia, encargada de facilitar la búsqueda de trabajo y proporcionar apoyo a los desempleados. Ofrece una amplia gama de servicios, incluida la publicación de ofertas de empleo, la orientación profesional, la formación laboral y el acceso a subsidios de desempleo. Además, Pôle Emploi trabaja en estrecha colaboración con empleadores, para conectarte con oportunidades laborales que se ajusten a tus habilidades y experiencia. Este es un ejemplo perfecto de portal de empleo internacional, que te ayudará a encontrar un trabajo durante tu estudio de idiomas fácilmente.

b. Indeed Francia: Otra plataforma muy utilizada en Francia es Indeed. Esta web de búsqueda de empleo líder en Francia, ofrece una amplia variedad de oportunidades laborales en todo el país. Es muy fácil de usar y tiene una extensa base de datos de empleadores, lo que facilita la búsqueda de trabajo en el extranjero. Ofrece una amplia gama de listados de empleo en diferentes sectores y ubicaciones y cuenta con una función de alertas de empleo, que te permitirá recibir notificaciones sobre nuevas oportunidades que coincidirán con tus criterios de búsqueda. Esto hace que el proceso de búsqueda de trabajo sea más eficiente y efectivo.

2. Traducir constantemente todo a tu lengua materna

Depender excesivamente de las herramientas de traducción puede dificultar tu proceso adquisición de la lengua, debido a que no te permites el pensar en el idioma. Adicionalmente, los estudiantes usualmente tienden a traducir todo de forma literal, lo cual es prácticamente imposible de lograr porque cada idioma tiene su propia estructura, sumado a ello las expresiones idiomáticas o modismos tienen una carga cultural que les da sentido, por ende, es imposible traducirlas o al hacerlo pierden el sentido.

Te sugerimos que pienses en el idioma que estas aprendiendo y no traducir las oraciones o las palabras constantemente, mejor haz asociaciones entre las palabras y los conceptos para que sea más fácil recordarlos y comprenderlos. Esto te ayudará a desarrollar fluidez y naturalidad en las conversaciones.

The Maltese Economy: A Growing Hub

Malta's economic landscape has witnessed remarkable growth in recent years, solidifying its status as a thriving economic hub. The nation's strategic location in the Mediterranean has attracted substantial foreign investments, transforming it into a magnet for diverse industries. This economic vigor can be attributed to:

  • Political Stability: Malta boasts a stable political environment that fosters investor confidence and economic growth.
  • Pro-Business Government: The Maltese government actively promotes business-friendly policies, making it easier for companies to establish and operate in the country.

Job Market and opportunities:

Malta's job market is dynamic and diverse, catering to professionals with a wide range of skills and experiences. English, one of the official languages, eliminates language barriers in the workplace, making it accessible for international job seekers. Key sectors and job opportunities include:

  • Financial Services: Malta's financial sector, including banking, insurance, and fintech, is flourishing, offering numerous roles for financial professionals.
  • Gaming Industry: Malta is a gaming industry hub with numerous global companies operating on the island, providing opportunities in various roles, from game development to marketing.
  • Technology Sector: The tech industry is on the rise, creating jobs for IT professionals, software developers, and engineers.
  • Tourism: Malta's vibrant tourism industry offers employment in hospitality, entertainment, and customer service.

Quality of Life

Beyond career prospects, Malta offers an exceptional quality of life that complements its professional appeal:

  • Mediterranean Climate: The Mediterranean climate guarantees mild winters and warm summers, ideal for outdoor activities year-round.
  • Natural Beauty: Malta boasts stunning beaches, clear waters, and a rich cultural heritage, including ancient temples and historic cities like Valletta.
  • Lifestyle and Entertainment: The Maltese archipelago hosts various festivals, events, and a vibrant nightlife, ensuring a rich social life.
  • Safety and Healthcare: Malta is renowned for its safety, low crime rate, and a well-developed healthcare system.
  • Education: The country offers high-quality education, including English-language schools and internationally recognized universities, making it attractive to families.

Tax Benefits

Malta's tax regime adds another layer of appeal for working professionals:

  • Flat Personal Income Tax: A flat personal income tax rate of 15% can significantly reduce the tax burden compared to many other European countries.
  • Incentives: The government offers tax incentives for foreign investors and high-net-worth individuals, encouraging them to make Malta their home.

Challenges and Considerations

While Malta offers numerous advantages, it's essential to be aware of potential challenges:

  • Cost of Living: The cost of living in popular areas like Sliema and St. Julian's can be relatively high. It's advisable to budget and explore more affordable housing options in other regions.
  • Job Market Size: Malta's job market, while growing, may not offer the same diversity and breadth of opportunities as larger countries. Job seekers should carefully consider their specific field.

When the Royal Pavilion passes to Queen Victoria

If George IV's brother William IV shared his passion for the city of Brighton as a vacation venue, it was not the same for his niece Victoria. When the crown passed to her in 1837, she immediately felt she did not feel very comfortable in the city. Having become accessible to Londoners around 1841, Brighton turns out to be really crowded at this point, too crowded for Queen Victoria's taste, who decides to sell the royal mansion to the city. This happened in 1850, however, after emptying the building of all its furnishings and furniture, most of which is now in Buckingham Palace and Windsor Castle.

The deed of sale of the Royal Pavilion to the city of Brighton makes it unique. In fact, we are talking about the only British Royal Residence that is not owned by either the Crown or the State.

How to study the Japanese alphabet

The complete Japanese alphabet, therefore, actually comprises three quite distinct alphabets. As for the characters of hiragana and katakana, each corresponds to a syllable (such as mi, ne, ru, wo, pi, and so on), while the only letters that exist individually are the vowels: a, e, i, o, u. Keep in mind that you will have to learn to write kana, or the characters of the two Japanese syllabaries, respecting a specific order. There is in fact a certain order in which to write the various strokes of the alphabet characters, so it will be good to get yourself a table or infographic that shows this in detail, line by line.

Kanji, as we have seen, number in the thousands. To help your brain memorize them you can associate them with something you know, such as an object or an animal. This will make it easier for you to remember how to spell a particular symbol. Once you have mastered the various characters of the alphabet, then you can think about sound. If you are an anime fan, help yourself by watching your favorite episodes in the original language to better assimilate pronunciation and intonation. Take your time and above all organize your work, otherwise you will end up getting discouraged and giving up studying.

Call Me Mr Lucky, a London pub... to be found

Not everyone knows that there is another "drinking" London, secret and hidden from prying eyes. There is in fact a dense network of bars and pubs to be found, hidden behind unmarked premises or, even, accessed through other bars.

Such is the case with Call Me Mr Lucky, one of London's strangest pubs: quirky, bustling and a little bit crazy, it is a must-see! To gain access, you have to enter the world-famous The Breakfast Club in London Bridge. Once inside, right at the entrance you find a team member to say the password to. Yes, to gain access to the secret pub you have to utter a code phrase!

"I'm here to get lucky" - that's all it takes to be escorted downstairs and get the party started.

If you want my advice, head here for happy hour from 5-7 p.m. (daily) to catch the livelier spirit of this place, whose ideal atmosphere between chill and extravagance will amaze you.

Inmigración y permisos de trabajo en Canadá

Para profesionales internacionales, la opción de trabajar en Canadá no solo es tentadora sino también alcanzable. Canadá cuenta con un sistema de inmigración bien definido, el cual incluye programas como "Entrada exprés" y" Programas de Nominación Provincial (PNP)", diseñados para atraer trabajadores calificados y emprendedores. Estos caminos ofrecen oportunidades para obtener la residencia permanente y eventualmente la ciudadanía.

Los permisos de trabajo temporales también son una opción para aquellos que buscan empleo a corto plazo. Los empleadores en Canadá suelen facilitar el proceso de solicitud de permisos de trabajo, asegurando una transición fluida para los trabajadores internacionales.

Indicativo

PersonaPrésentImparfait

Passé
Simple

Passé
Composé
Plus-que-
parfait
Passé
Antérieur
Yoje parleje perlaisje parlaij'ai parléj'avais parléj'eus parlé
Tutu parlestu parlaistu parlastu as parlétu avais parlétu eus parlé
él/ellail/elle parleil/elle parlaitil/elle parlail/elle a parléil/elle avait parléil/elle eut parlé
nosotros/
nosotras
nous parlonsnous parlionsnous parlâmesnous avons parlénous avions parlénous eûmes parlé
vosotros/
vosotras
vous parlezvous parliezvous parlâtesvous avez parlévous aviez parlévous eûtes parlé
Ellos/ellasils/elles parlentils/elles parlaientils/elles parlèrentils/elles ont parléils/elles avaient parléils/elles eurent parlé
Futur SimpleFutur Antérieur
je parleraij'aurai parlé
tu parlerastu auras parlé
il/elle parlerail/elle aura parlé
nous parleronsnous aurons parlé
vous parlerezvous aurez parlé
ils/elles parlerontils/elles auront parlé

Diferencia entre los verbos separables e inseparables

En el alemán existen verbos separables e inseparables y la principal diferencia entre los dos es cómo se comportan en el contexto de oraciones y tiempos.

  1. En los verbos separables, el prefijo se separa del verbo cuando se usa en ciertas construcciones verbales, como cláusulas subordinadas, el presente infinitivo, el participio presente y el imperativo. Cuando el verbo se conjuga en presente, pasado o futuro, el prefijo se separa del verbo y se mueve al final de la oración.
    Por ejemplo: infinitivo "anrufen" (llamar) → presente de indicativo "ich rufe an" (llamo ), donde "an" es el prefijo separable que va al final de la oración.
  2. En los verbos inseparables, el prefijo permanece adjunto al verbo en todas las formas verbales y no se separa de él. Estos verbos conservan el prefijo incluso cuando se conjugan en presente, pasado o futuro (por ejemplo: infinitivo "bezahlen" (pagar) → presente de indicativo "ich bezahle" - pago), sin separación del prefijo.

En resumen, la principal diferencia es que los verbos separables tienen un prefijo que los separa del verbo en algunas situaciones, mientras que los verbos inseparables mantienen el prefijo adjunto al verbo en todas las formas verbales.

Florencia, donde el arte y la historia cobran vida en cada callejón

Quieres sumergirte en el idioma italiano mientras te deleitas con la belleza renacentista italiana, entonces es Florencia tu lugar ideal en Europa. Esta ciudad encantadora es el destino perfecto para estudiar italiano en Europa, con sus calles de piedra, sus majestuosos palacios y su deliciosa cocina. Como estudiante puedes disfrutar de nuestras clases de idiomas en nuestra escuela y luego explorar las obras maestras de artistas como Miguel Ángel y Leonardo da Vinci, convirtiendo tu experiencia educativa en una aventura cultural inolvidable.

Pero la diversión no se acaba aquí, Florencia no es solo uno de los lugares ideales para estudiar en Europa, sino que ofrece una diversidad cultural impresionante. Las noches en Florencia se distinguen por una amplia variedad de bares, pubs y discotecas, en el centro de la ciudad (cerca del Duomo). Las noches resuenan con jazz, swing y funk, ofreciendo un ambiente vibrante y animado, en donde podrás compartir tiempo con tus compañeros de curso.

2. Rapidez en el proceso aprendizaje

Aprender un nuevo idioma en un lugar donde éste es hablado cotidianamente, facilitará tu proceso de aprendizaje, debido a que día a día al hablar con nativos y al practicar con otras personas que se encuentran en un proceso de aprendizaje al igual que tú, harán que tu camino al manejo total de este idioma sea mucho más rápido y efectivo.

Imagina lo fabuloso que sería el poder charlar con lugareños en su propio idioma, descubriendo los tesoros escondidos por las calles empedradas de las ciudades antiguas que solo ellos conocen y permitiéndote conectar con ellos de una manera más profunda y divertida. Ahora es posible con Sprachcaffe, podrás explorar la belleza mediterránea de Malta mientras aprendes inglés rápido, o adéntrate en la cultura financiera de Frankfurt mientras mejoras tu alemán, y dejarte seducir por el arte renacentista en Florencia mientras te sumerges en el italiano. Con nuestras experiencias de aprendizaje únicas, no solo aprenderás un nuevo idioma, sino que también vivirás la cotidianidad de cada destino.

¿Compartir un apartamento para mejorar tu alemán y adaptarte a la cultura?

¿Siempre has vivido solo o con tu familia? Compartir piso en Alemania ofrece una ventana única a la cultura y la vida cotidiana de este fascinante país. En cualquier ciudad de Alemania es bastante usual esta manera de vivir, especialmente entre estudiantes y jóvenes profesionales. Tendrás compañeros que pueden ser de todas partes del mundo, compartirás experiencias y crearás recuerdos inolvidables haciendo que cada momento sea una aventura emocionante y enriquecedora.

Aunque por lo general se comparte piso con personas afines, siempre es importante tener una buena convivencia en donde se deben establecer reglas claras sobre el pago del alquiler, limpieza, ruido y uso de espacios comunes (como el baño o la cocina), esto evitará posibles conflictos y malos entendidos.

La Tomatina: Una gran batalla de tomates - Buñol, España

Es una festividad única y divertida que se celebra en la pequeña localidad de Buñol, en la región de Valencia, España, cada último miércoles del mes de agosto. Esta es una de las fiestas más curiosas en Europa y consiste en una batalla de tomates por las calles del pueblo, donde los participantes se arrojan toneladas de tomates maduros entre sí, en un ambiente de alegría y amistad. Aunque el origen exacto de La Tomatina es incierto, se cree que comenzó como una disputa entre jóvenes durante un desfile en 1940. Hoy en día, esta festividad atrae a turistas de todo el mundo que vienen a participar en esta experiencia extraordinaria, lanzando tomates que no son aptos para la venta emocionadamente, teniendo la oportunidad de sumergirse en esta tradición particular, y disfrutando del ambiente festivo y despreocupado que se vive durante esta celebración. Hacen que La Tomatina sea una fiesta tradicional de Europa muy atractiva para los viajeros en busca de travesía y diversión durante sus vacaciones en España.

3. Restaurantes típicos latinoamericanos:

¿Cocinar no es lo tuyo? No te preocupes, la variedad gastronómica latina en Alemania está en auge, por lo cual podrás encontrar una gran diversidad de restaurantes que ofrecen deliciosos platos de comidas típicas latinas, desde ceviches peruanos, tacos mexicanos hasta bandejas paisas colombianas y empanadas argentinas. Estos ofrecen una amplia gama de platos que no solo satisfacen los antojos de tu paladar latino, sino que también te brindan un pedacito de hogar a través de sus delicias regionales.

Londres y sus tesoros londineses

La capital británica es una ciudad europea llena de tiendas de souvenirs que ofrecen desde los clásicos objetos de recuerdos como las tazas con la imagen de la Reina Isabel II hasta los más modernos recuerdos inspirados en íconos culturales como los Beatles o Harry Potter. Entre los más populares se encuentran los típicos sombreros de guardia real, las bolsas de té Twinings, las réplicas de la Torre de Londres y los exclusivos souvenirs de la tienda de recuerdos del Museo Británico. Cada uno de ellos te harán recordar de los mejores momentos de tu viaje cuando estés en casa.

Alemania, plataformas claves para encontrar empleos

a. Bundesagentur für Arbeit: La Bundesagentur für Arbeit, también conocida como Agencia Federal de Empleo en Alemania, es una plataforma importante en el mercado laboral del país. Ofrece una amplia gama de servicios para buscar empleo en el extranjero, incluida la publicación de ofertas de trabajo, orientación profesional y programas de formación. Como uno de los portales de empleo más importantes de Alemania, esta te brinda acceso a oportunidades laborales en diversos sectores, no solo en Alemania sino también en muchos otros países europeos.

b. XING: XING es otra red profesional en línea muy popular en Alemania. Su enfoque se encuentra en conectar a profesionales y empresas, proporcionando herramientas avanzadas de búsqueda de empleo y networking. Puedes crear tu perfil de manera detallada, en donde podrás destacar tus habilidades y experiencia, lo que facilita a los reclutadores encontrar candidatos adecuados. Además de ofrecer listados de empleo, XING también ofrece grupos de discusión, eventos profesionales y recursos de desarrollo profesional.

¿Quieres aprender inglés y aún no sabes cómo?

No te preocupes, en Sprachcaffe contamos con una variedad de cursos que se acoplan a tus necesidades

Descubre nuestros cursos de inglés aquí

Here is some more comprehensive elaboration of certain sectors of Malta

Strategic Location

Malta's strategic geographical location in the heart of the Mediterranean Sea has been a significant factor in its economic growth. Positioned between Europe, Africa, and the Middle East, Malta serves as a natural meeting point for businesses looking to expand globally. This central location reduces transportation costs and offers excellent access to key markets, making it an attractive choice for companies engaged in international trade. Additionally, Malta's well-developed transport infrastructure, including a modern port and international airport, further enhances its appeal as a logistical hub.

Stable Political Environment

Political stability is the cornerstone of Malta's economic success. With a robust democratic system, respect for the rule of law, and strong institutions, Malta provides a secure and predictable environment for businesses. This stability minimizes risks associated with abrupt policy changes or political unrest, fostering investor confidence and long-term commitments from multinational corporations.

Pro-Business Government Policies

Malta's government actively supports economic growth through a range of pro-business policies. These initiatives include tax incentives for foreign investors, streamlined business registration processes, and funding opportunities for startups and innovative enterprises. Malta's commitment to being a business-friendly destination has nurtured a flourishing entrepreneurial ecosystem, attracting entrepreneurs and companies eager to tap into its supportive framework.

EU Membership

As a member of the European Union, Malta benefits from access to the EU single market. This provides businesses based in Malta with a gateway to over 500 million consumers, harmonized regulations, and cross-border trade opportunities. Malta's EU membership enhances its attractiveness as a base for companies seeking to expand their reach within the EU and beyond, further contributing to its economic vitality.

Royal Pavilion Brighton: What to see?

Visiting the Royal Pavilion in Brighton is a must on your trip: having become a symbol of the city, it is a real landmark. Consider that the building is large but not too large, so at least an hour to an hour and a half will take you to appreciate each room to the fullest.

Among the absolute favorite areas is the Music Room, where you'll find nine lotus-flower chandeliers illuminating the room. There is no shortage of carved dragons on the domed ceiling, and red canvases on the walls. This room is large enough to accommodate an orchestra of seventy instruments.

Don't miss the Great Kitchen, or the palace kitchen. In its innovative modernity for its time, it turns out to be a real gem: think that it was already equipped with the equipment to steam, and had a constant supply of water.

Going up to the second floor you will find the apartment area, with the bedrooms of the royals. An incredible feature is the original bed of the king, who was severely overweight: the structure is equipped with state-of-the-art tilting technology that served to ease his movement when he stood up.

Also not to be missed is the main hall with the Long Gallery, a long interior walkway where you can admire paintings, artworks and exotic objects of various kinds. Finally, the Banquet Hall: immense and opulent, it is the real heart of Brighton's Royal Pavilion. This is where lavish royal parties were held, eating and drinking under an imposing chandelier 9 meters high and weighing a ton.

In short, walking inside the Royal Pavilion will allow you to step back in time and live, for a morning, in full royal style. And just outside find some healthy relaxation in the manicured green gardens surrounding the palace, where people like to stop er a picnic.

Online
Language courses

Learn foreign languages effectively and in the comfort of your own home with real teachers!

To the online courses

Get a 5% loyalty discount on your next language study trip!

The French House, for a Gallic afternoon

Although the name makes one think of a different part of the world, The French House is considered one of London's most typical pubs, as well as one of its most beloved. It can be found at 49 Dean St. in Soho, in the city's West End, and has been open since 1891. Not one of the oldest ever, then, but in its "little" time it has made its mark on history: when owner Herr Schmidt, a German, was deported during World War II, the pub became the meeting place for members of the French Resistance. Among them, even De Gaulle used to frequent it.

Since then, The French House has taken on characteristics and traditions all its own. Only half pints of beer are served, except on April 1 when they are served whole instead. And on that day to tap the first pint must be the lead singer of Madness, Suggs, in honor of his mother who worked here as a waitress. Famous names among the clientele of this London pub include the unforgettable Edith Piaf.

This is a must if you walk through Soho: the retro atmosphere with no TVs or cell phones, French furnishings and soft lighting will keep you inside for hours on end.

Calidad de vida en Canadá

Más allá de las oportunidades laborales, Canadá ofrece una calidad de vida excepcional. El compromiso del país con el bienestar social se refleja en su sistema de salud universal, que brinda acceso a servicios médicos para todos los residentes. Además, el sistema educativo de Canadá es reconocido por sus altos estándares y su entorno multicultural, lo que lo convierte en un lugar ideal para criar una familia.

La belleza natural de Canadá es otra característica destacada. Desde las majestuosas Montañas Rocosas en Alberta hasta los lagos prístinos de Ontario y las costas escarpadas de Columbia Británica, los paisajes de Canadá son impresionantes. Los entusiastas del aire libre pueden disfrutar de actividades como senderismo, esquí y observación de vida silvestre en su propio patio trasero.

Aprende Francés con Sprachcaffe

¿Quieres aprender francés y tener una increíble experiencia cultural con nosotros? Únete a nosotros en nuestros viajes de idiomas para aprender francés en Niza o Rabat, y sumérgete en la fascinante cultura de estos dos países.

Más información

¿Quieres aprender Alemán y aún no sabes cómo?

No te preocupes en Sprachcaffe contamos con una variedad de cursos hechos para ti

Descubre nustros cursos de alemán aquí

Aprende italiano con Sprachcaffe

¡Aprende italiano de forma eficaz! Descubre nuestros cursos de diomas en la vibrante ciudad de Florencia.

Llévame al curso de italiano

3. No comprender la cultura

Regularmente los estudiantes olvidan la importancia que tiene el realizar una inmersión cultural al aprender un nuevo idioma, puesto que al conocer dicha la cultura no solo enriquece tus conocimientos generales del mundo, sino que también te ayuda a entender el contexto en el cual se utilizan ciertas expresiones o frases y el por qué se utilizan.

Por esta razón, te aconsejamos sumergirte en el idioma tanto como sea posible, escucha música, mira programas de televisión, participa en viajes de idiomas donde puedas practicar el lenguaje en conversaciones con hablantes nativos, y además formar parte de actividades culturales del país. Recuerda que cuanto más te expongas al idioma, más rápido mejorarás tus habilidades comunicativas.


Online
Language courses

Learn foreign languages effectively and in the comfort of your own home with real teachers!

To the online courses

Get a 5% loyalty discount on your next language study trip!

Japanese alphabet translated into English

In this section you will find the Japanese alphabet translated into English, that is, all the kana (hiragana and katakana) with their translation. Learn the syllables in Japanese and start forming words!

Hiragana and Pure Syllables

A - あ

Ka - か

Sa - さ

Ta - た

Na - な

Ha - は

Ma - ま

Ya - や

Ra - ら

Wa - わ

I - い

Ki - き

Shi - し

Chi - ち

Ni - に

Hi - ひ

Mi - み

Ri - り

U - う

Ku - く

Su - す

Tsu - つ

Nu - ぬ

Fu - ふ

Mu - む

Yu - ゆ

Ru - る

Wo - を

E - え

Ke - け

Se - せ

Te - て

Ne - ね

He - へ

Me - め

Re - れ

O - お

Ko - こ

So - そ

To - と

No - の

Ho - ほ

Mo - も

Yo - よ

Ro - ろ

N - ん

Impure syllables

Ga - が

Za - ざ

Da - だ

Ba - ば

Gi - ぎ

Ji - じ

Dji - ぢ

Bi - び

Gu - ぐ

Zu - ず

Dzu - づ

Bu - ぶ

Ge - げ

Ze - ぜ

De - で

Be - べ

Go - ご

Zo - ぞ

Do - ど

Bo - ぼ

Semi-pure syllables

Pa - ぱ

Pi - ぴ

Pu - ぷ

Pe - ぺ

Po - ぽ

Contracted syllables

Kya - きゃ

Sha - しゃ

Cha - ちゃ

Nya - にゃ

Hya - ひゃ

Mya - みゃ

Rya - りゃ

Gya - ぎゃ

Ja - じゃ

Dja - ぢゃ

Bya - びゃ

Pya - ぴゃ

Kyu - きゅ

Shu - しゅ

Chu - ちゅ

Nyu - にゅ

Hyu - ひゅ

Myu - みゅ

Ryu - りゅ

Gyu - ぎゅ

Ju - じゅ

Dju - ぢゅ

Byu - びゅ

Pyu - ぴゅ

Kyo - きょ

Sho - しょ

Cho - ちょ

Nyo - にょ

Hyo - ひょ

Myo - みょ

Ryo - りょ

Gyo - ぎょ

Jo - じょ

Djo - ぢょ

Byo - びょ

Pyo - ぴょ

Katakana and Pure Syllables

A - ア

Ka - カ

Sa - サ

Ta - タ

Na - ナ

Ha - ハ

Ma - マ

Ya - ヤ

Ra - ラ

Wa - ワ

I - イ

Ki - キ

Shi - シ

Chi - チ

Ni - ニ

Hi - ヒ

Mi - ミ

Ri - リ

Wi - ヰ

U - ウ

Ku - ク

Su - ス

Tsu - ツ

Nu - ヌ

Fu - フ

Mu - ム

Yu - ユ

Ru - ル

E - エ

Ke - ケ

Se - セ

Te - テ

Ne - ネ

He - ヘ

Me - メ

Re - レ

We - ヱ

O - オ

Ko - コ

So - ソ

To - ト

No - ノ

Ho - ホ

Mo - モ

Yo - ヨ

Ro - ロ

Wo - ヲ

Impure syllables

Ga - ガ

Za - ザ

Da - ダ

Ba - バ

Gi - ギ

Ji - ジ

Dji - ヂ

Bi - ビ

Gu - グ

Zu - ズ

Dzu - ヅ

Bu - ブ

Ge - ゲ

Ze - ゼ

De - デ

Be - ベ

Go - ゴ

Zo - ゾ

Do - ド

Bo - ボ

Semi-pure syllables

Pa - パ

Pi - ピ

Pu - プ

Pe - ペ

Po - ポ

Contracted syllables

Kya - キャ

Sha - シャ

Cha - チャ

Nya - ニャ

Hya - ヒャ

Mya - ミャ

Rya - リャ

Gya - ギャ

Ja - ジャ

Dja - ヂャ

Bya - ビャ

Pya - ピャ

Kyu - キュ

Shu - シュ

Chu - チュ

Nyu - ニュ

Hyu - ヒュ

Myu - ミュ

Ryu - リュ

Gyu - ギュ

Ju - ジュ

Dju - ヂュ

Byu - ビュ

Pyu - ピュ

Kyo - キョ

Sho - ショ

Cho - チョ

Nyo - ニョ

Hyo - ヒョ

Myo - ミョ

Ryo - リョ

Gyo - ギョ

Jo - ジョ

Djo - ヂョ

Byo - ビョ

Pyo - ピョ

Additional syllables

Va - (ヷ) ヴァ

Tsa - ツァ

Fa - ファ

Kwa - (クヮ) クァ

Gwa - (グヮ) グァ

Yi - イィ

Vi - (ヸ) ヴィ

Si - スィ

Zi - ズィ

Ti - ティ

Di - ディ

Tsi - ツィ

Fi - フィ

Wi - ウィ

Kwi - クィ

Gwi - グィ

Wu - (于) ウゥ

Vu - ヴ

Tu - トゥ

Du - ドゥ

Ye - イェ

Ve - (ヹ) ヴェ

Tse - ツェ

Fe - フェ

We - ウェ

Kwe - クェ

Gwe - グェ

Vo - (ヺ) ヴォ

Tso - ツォ

Fo - フォ

Wo - ウォ

Kwo - クォ

Gwo - グォ

Vya - ヴャ

Fya - フャ

Vyu - ヴュ

Tyu - テュ

Dyu - デュ

Fyu - フュ

Kye - キェ

She - シェ

Che - チェ

Nye - ニェ

Hye - ヒェ

Mye - ミェ

Rye - リェ

Gye - ギェ

Je - ジェ

Dje - ヂェ

Bye - ビェ

Pye - ピェ

Vye - ヴィェ

Fye - フィェ

Vyo - ヴョ

Fyo - フョ

Evans & Peel Detective Agency, much more than a pub in London

If you want to experience an evening out of the ordinary, Evans & Peel Detective Agency is certainly the location to go. It is located at 310C Courts Road, not too far from the Natural History Museum, and is a place that can give you a real experience.

Not just a pub, but (also) a detective agency where you undergo an interrogation to solve a case. Basically when you enter it is a detective who welcomes you, asking why you are visiting and asking you pressing questions. The unwritten rule is to play along by making up a case and experience an engaging and memorable evening!

When you are then given permission to sit at the table, you have the opportunity to order the most original and iconic cocktails, named after the most internationally famous gangsters. You can also let the bartenders advise you and rely on their creativity, of which they are notoriously rich.

It is one of the strangest pubs in London, but for the same reason also among the most coveted. This makes it essential to arrive with a reservation already made. And be careful, because the reservation is valid for a maximum time of 2 hours, at the end of which you will be politely invited to leave the pub to give up your seat to the next customers.

Diversidad cultural y ambiente laboral en Canadá

Canadá se enorgullece de abrazar su diversidad cultural, dando la bienvenida a personas de todos los orígenes y estilos de vida. El lugar de trabajo canadiense refleja este multiculturalismo, fomentando un ambiente colaborativo e inclusivo. Las empresas priorizan la diversidad y la inclusión, reconociendo que las perspectivas variadas impulsan la innovación y la creatividad.

La cultura laboral canadiense también enfatiza fuertemente el equilibrio entre el trabajo y la vida personal. Anima a los empleados a tomarse tiempo para ellos mismos y sus familias, asegurando una armoniosa combinación de actividades profesionales y personales.

Subjuntivo

 

persona

présent

imparfait

passé

plus-que-parfait

Yo

que je parleque je parlasseque je parlasseque j'eusse parlé

Tu

que tu parlesque tu parlassesque tu parlassesque tu eusses parlé
Él/Ellaqu'il/elle parlequ'il/elle parlâtqu'il/elle parlâtqu'il/elle eût parlé
Nosotros/
Nosotras
que nous parlionsque nous parlionsque nous parlionsque nous eussions parlé

Vosotros/
Vosotras

que vous parliezque vous parlassiezque vous parlassiezque vous eussiez parlé
Ellos/Ellasqu'ils/elles parlentqu'ils/elles parlentqu'ils/elles parlentqu'ils/elles eussent parlé

Es posible que hayas notado que algunas formas del subjuntivo son idénticas a algunas formas del modo indicativo, como el presente de la primera persona: je parle → Yo hablo (indicativo) je parle → que yo hable (subjuntivo) ¿Cómo puedes distinguir la diferencia en casos como este? Simplemente, necesitarás saber cómo analizar el contexto. Basándote en lo que se dice en el resto de la oración, podrás entender si se trata de una forma verbal o de la otra.

Por ejemplo:

Hablo francés todos los días. → Je parle français tous les jours.

Es importante que hable francés con valentía. → Il est important que je parle français avec courage.

Como puedes ver, el contexto - y, a menudo, la conjunción subordinada "que" - te indicarán si se trata de indicativo o subjuntivo.

4. Festivales y eventos latinos:

El ambiente festivo y alegre de los latinos es muy bien recibido por los alemanes, por lo cual, a lo largo del año se realizan diversos eventos para celebrar la cultura Latinoamericana en Alemania como, por ejemplo:

  • LateinoamerikanischesWochenende: es un festival realizado desde el 2017 en diferentes ciudades, durante los meses de mayo y octubre en uno o varios fines de semana, ofrece una oportunidad única para sentirse como en casa, con stands de comida callejera, artesanías, presentaciones de folklore, música en vivo, DJs y actividades para niños, el evento te regocijará con su ambiente festivo y acogedor de las fiestas latinoamericanas.

Italia, desde productos de cuero hasta delicias culinarias

Las ciudades italianas son conocidas por su exquisita artesanía y su deliciosa gastronomía, así que los souvenirs italianos nunca te decepcionarán. Desde las elegantes máscaras venecianas hasta los lujosos productos de cuero de Florencia, podrás encontrar una amplia variedad de recuerdos únicos y especiales. Si eres amante de la pasta y los quesos, no puedes dejar atrás llevarte cualquiera de sus deliciosos fideos o su queso parmesano, podrás cocinar un exquisito plato desde casa y recordar los increíbles restaurantes en lo que comiste durante tu viaje.

Italia, otra ciudad ideal para encontrar trabajo

a. InfoJobs Italia: InfoJobs es una plataforma de empleo muy popular en varios países europeos, pero muy utilizada en Italia. InfoJobs te proporcionará asesoramiento profesional y recursos de desarrollo profesional para maximizar tus oportunidades de carrera en el mercado laboral italiano e internacional.

b. Subito.it:Si estás buscando trabajos temporales, freelance o de corto plazo en Italia, Subito.it es la plataforma perfecta para encontrar oportunidades laborales de este tipo. A pesar que es mayormente conocida por su amplia variedad de productos y servicios, como artículos de segunda mano, inmobiliaria, vehículos, etc, muchas personas la utilizan también para encontrar servicios profesionales y empleos.

4. Miedo a equivocarse

El miedo es una emoción natural que tenemos al arriesgarnos a hacer algo nuevo, y es un obstáculo común a la hora de aprender un idioma, puesto que muchos estudiantes evitan hablar en otro idioma por miedo a decir algo incorrecto o no ser comprendidos debido a su acento.

En Sprachcaffe te animamos a vencer ese miedo: ¡no olvides que cada error es una oportunidad para aprender y mejorar! Además, ten en cuenta que los hablantes nativos habitualmente aprecian los esfuerzos de quienes están aprendiendo su idioma y están dispuestos a ayudarte, dado que, el cometer errores hacer parte del proceso de aprendizaje.

Working in Malta- Legal requirements and regulations

Work Permits and Residency

  1. EU and EEA Citizens: Citizens of European Union (EU) and European Economic Area (EEA) member states do not require a work permit to work in Malta. They have the right to live and work in Malta with only a valid passport or identity card.

  2. Non-EU/EEA Citizens: If you are not a citizen of an EU or EEA country, you will generally need a work permit to work in Malta. Work permits are typically obtained by the employer on behalf of the employee. The employer must demonstrate that there are no suitable EU/EEA candidates available for the position before hiring a non-EU/EEA worker.

Types of Work Permits

  1. Single Permit: This is the most common type of work permit and covers both the right to work and reside in Malta. It is typically valid for a specific job and employer.

  2. Highly Qualified Persons (HPQ) Rules: Malta has specific rules to attract highly skilled professionals, such as IT specialists, scientists, and researchers. Under these rules, qualifying individuals enjoy a simplified work and residence permit process.

  3. Intra-Corporate Transfers: Employees transferred within the same company group to Malta may apply for an Intra-Corporate Transfer (ICT) permit, which allows them to work in Malta for a specified period.

Royal Pavilion: Times and prices for visiting it

Brighton's Royal Pavilion is one of the most visited attractions in the city, if not the most beloved ever. For this reason it offers extensive hours to make one's visit:

  • 10:00 a.m. - 5:15 p.m. from October to March (last tickets sold by 4:30 p.m.)
  • 09:30 a.m. - 5:45 p.m. April through September (last tickets sold by 5 p.m.)

Il palazzo rimane chiuso il 25 e il 26 dicembre, mentre il 24 chiude alle 14:00.

The building is closed on December 25 and 26, and closes at 2 p.m. on the 24th.

Of course, expect to find it a bit crowded, especially if you leave at a time like August when so many people are on vacation! In general, it's a very busy attraction for tourists, so it's best to plan to avoid excessive queues. It turns out that the best time of day to visit the Royal Pavilion is between 09:30 and noon. This means that to avoid queues and enjoy the Royal Halls without too many people, it would be best if you arrive before the opening. It is also recommended that you book your tickets online rather than on the spot to make it quicker.

As for the cost, admission for adults is priced at £18, or €20.71, while students and those over 65 pay £13.50.

Children and young people aged 5 to 18 pay a reduced ticket of £11, while children under 5 can enter free of charge.

You can also take advantage of special family packages to save money when traveling all together under the following terms:

  • One adult with up to 4 children: £29
  • Two adults with up to 4 children: £47

Also remember that children under the age of 14 can enter as long as they are accompanied by someone over the age of 16.

The Victoria Pub, among the best historic pubs in London

One cannot stay in London without popping into The Victoria Pub, a true icon in the Paddington area. It is located precisely at 10A Strathearn Place, convenient to reach by tube by stopping at Hyde Park or Lancaster, and is simply a marvel. With its elegant, manicured and impressive exterior, it is able to impress even more once inside, welcoming you with a warm and full English style.

Wooden bar, leather armchairs, red curtains and chandeliers scattered here and there to create just the right atmosphere of soft lighting: this is, in a nutshell, what you should expect once you cross the threshold. The Victoria Pub offers two rooms, one downstairs and one upstairs, which among other things even has a fireplace.

The menu is extensive and includes both sandwiches and the actual dishes of British tradition, going beyond the classic fish & chips. From grilled cod to lamb meatballs, you can feel like a real Londoner here for a night.

If you study with Sprachcaffe, it's also convenient to get to: our school is located in the residential neighborhood of Ealing, about half an hour by tube or bus from here.

Aquí hay una elaboración más detallada sobre ciertos sectores de Canadá

Ubicación

Canadá es el segundo país más grande del mundo por área terrestre, ofreciendo un paisaje vasto y variado que incluye grandes ciudades, regiones remotas y maravillas naturales. Al considerar trabajar en Canadá, es crucial identificar la ubicación que mejor se adapte a tus objetivos profesionales y preferencias de estilo de vida. Algunas de las ciudades y regiones clave para el empleo en Canadá incluyen:

  • Toronto, Ontario: La ciudad más grande de Canadá y el centro financiero, conocida por sus diversas oportunidades laborales y su atmósfera multicultural.
  • Vancouver, Columbia Británica: Ubicada en la costa oeste, ofrece un sólido mercado laboral, hermosos paisajes naturales y un clima templado.
  • Montreal, Quebec: Una ciudad bilingüe con una vibrante escena artística y cultural, y una industria tecnológica en crecimiento.
  • Calgary y Edmonton, Alberta: Conocidas por su sector energético, estas ciudades ofrecen oportunidades de empleo en petróleo y gas, así como en una variedad de otras industrias.
  • Ottawa, Ontario: La capital de Canadá, sede de numerosas agencias gubernamentales y empresas de tecnología.
  • Atlántico Canadá: Las provincias del este, incluyendo New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island y Newfoundland and Labrador, tienen industrias en crecimiento en sectores como la pesca, el turismo y la tecnología.

Entorno político

El entorno político de Canadá es estable y democrático, con un sistema parlamentario de gobierno. Tiene una reputación de estabilidad política, instituciones sólidas y un compromiso con la defensa de los derechos humanos. El entorno político del país desempeña un papel crucial en la configuración de su economía y mercado laboral.

El panorama político de Canadá se caracteriza por:

  • Democracia liberal: Canadá opera como una democracia parlamentaria federal y una monarquía constitucional. El jefe de Estado es el monarca del Reino Unido, mientras que el jefe de gobierno es el Primer Ministro.
  • Políticas amigables con la inmigración: Canadá tiene una larga historia de dar la bienvenida a inmigrantes, y sus políticas de inmigración están diseñadas para atraer trabajadores calificados, emprendedores e inversores de todo el mundo.
  • Leyes laborales: Canadá tiene sólidas leyes laborales que protegen los derechos de los trabajadores, incluidos estándares de salario mínimo, normas de empleo y regulaciones de seguridad en el lugar de trabajo.
  • Gobierno estable: El sistema político de Canadá se caracteriza por un gobierno estable, un sólido estado de derecho y transiciones pacíficas de poder, lo que proporciona un entorno seguro tanto para las empresas como para los individuos.
  • Bajos niveles de corrupción: Canadá ocupa consistentemente uno de los lugares más bajos en cuanto a corrupción a nivel mundial, asegurando la equidad y transparencia en las operaciones gubernamentales y en la

Políticas del gobierno

El gobierno canadiense apoya activamente el crecimiento económico y la creación de empleo a través de diversas políticas e iniciativas. Las políticas y programas clave relevantes para aquellos que buscan empleo en Canadá incluyen:

  • Entrada Exprés: El sistema de Entrada Exprés de Canadá es un sistema de inmigración basado en puntos que prioriza a trabajadores calificados, permitiéndoles solicitar la residencia permanente en función de sus calificaciones y experiencia.
  • Programas de Nominación Provincial (PNP): Cada provincia y territorio canadiense tiene su propio PNP, que permite a las provincias nominar a personas con habilidades o calificaciones específicas para la residencia permanente.
  • Permisos de trabajo: Se encuentran disponibles permisos de trabajo temporales para personas que desean trabajar en Canadá de manera temporal. Los tipos de permisos varían según la naturaleza del trabajo y las calificaciones del solicitante.
  • Asistencia en la búsqueda de empleo: El gobierno canadiense proporciona recursos y servicios para ayudar a los recién llegados a encontrar empleo, incluyendo talleres de búsqueda de empleo y portales de empleo en línea.
  • Impuestos: Comprender el sistema tributario de Canadá es esencial para cualquier persona que trabaje en el país, ya que puede afectar sus ingresos y planificación financiera. Canadá tiene impuestos federales y provinciales.

Atención médica

El sistema de atención médica de Canadá suele citarse como una de sus características más destacadas. Es financiado públicamente y proporciona acceso a servicios hospitalarios y médicos necesarios para todos los ciudadanos canadienses y residentes permanentes. A continuación, se presentan algunos aspectos clave de la atención médica en Canadá:

  • Cobertura universal: El sistema de atención médica de Canadá, conocido como Medicare, garantiza que todos los residentes elegibles tengan acceso a servicios de atención médica esenciales independientemente de sus ingresos o situación financiera. Esta cobertura universal se financia a través de impuestos generales.
  • Responsabilidad provincial y territorial: La atención médica en Canadá se administra principalmente a nivel provincial y territorial. Cada provincia y territorio gestiona su propio sistema de prestación de servicios de atención médica, incluidos hospitales, clínicas y profesionales de la salud.
  • Seguro de servicios médicos: La mayoría de las provincias y territorios tienen un Plan de Servicios Médicos (PSM) o un programa similar que proporciona a los residentes una tarjeta de salud. Esta tarjeta permite a las personas acceder a una amplia gama de servicios médicos sin pagos directos de su bolsillo por tratamientos médicamente necesarios.
  • Cobertura de medicamentos con receta: Si bien la cobertura de medicamentos con receta varía según la provincia, muchas provincias tienen programas o iniciativas para proporcionar acceso asequible a medicamentos necesarios, especialmente para personas de bajos ingresos y personas mayores.

Condicional

persona

présent

passé

Yo

je parleraisj'aurais parlé

tu

tu parleraistu aurais parlé

él / ella

il/elle parleraitil/elle aurait parlé

nosotros/
nosotras

nous parlerionsnous aurions parlé

vosotros/
vosotras

vous parleriezvous auriez parlé

Ellos/ ellas

ils/elles parleraientils/elles auraient parlé
  • Semana latinoamericana: Celebrada en las ciudades de Fráncfort y Münster durante el mes de octubre, esta semana ofrecen una amplia gama de actividades que van desde simposios y carlas con artistas latinos (escritores, etc), demostraciones artísticas, hasta noches de cine y, por supuesto, fiestas que te permiten disfrutar de comida y bebidas típicas de tu país.

Francia, encuentra la Torre Eiffel en cualquier ciudad

Las tiendas de regalos en Francia son un festín para los sentidos, ofreciendo una amplia gama de productos que capturan el encanto y la elegancia del país. A pesar de que la Torre Eiffel se encuentra en París, la icónica presencia de este monumento se extiende por toda Francia, así que ya sea estés en Niza o en Lyon inevitablemente encontrarás una amplia variedad de souvenirs que representan este símbolo icónico del país. Sin embargo, si deseas optar por algo más auténtico y delicioso, deberías explorar la delicia gastronómica que ofrece Francia: sus exquisitos quesos. Especialmente el queso Camembert, conocido por su inconfundible aroma y sabor robusto, puede ser tu elección perfecta para saborear Francia desde casa. No obstante, si decides llevar contigo esta delicia solicita que lo envasen al vacío, garantizando así su frescura durante el viaje.

5. No tener tus metas claras

Aprender un idioma es un proceso; es algo que conlleva tiempo y no es lineal, es decir, va paso por paso. Por ende, si al comenzar a aprender un idioma no tienes claro qué y cómo quieres aprender, puede hacer que el aprendizaje se vuelva un poco abrumador y pierdas la motivación.

Te aconsejamos que establezcas metas específicas a corto plazo que te den un camino claro a seguir, y lo más importante: que sean alcanzables. Por ejemplo, aprender 50 palabras nuevas cada dos semanas, o aprender los 100 verbos más utilizados en un mes, etc. Debes ser paciente contigo mismo y sentirte orgulloso de los pequeños logros que vas teniendo a lo lago del camino

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Learn English in Malta

Immerse yourself in the culture of Malta, make memories and learn English at our Malta campus.

Learn more

Where is the Royal Pavilion in Brighton and how to get there?

In Brighton, not finding the Royal Pavilion is virtually impossible: not only because of its majesty, but also because of its location. Indeed, it is located in the center of the city, very close to The Lanes, or the iconic narrow alleys filled with stores. Only a five-minute walk from the sea, getting to the Royal Pavilion is very easy by any means:

  • Train: Brighton train station is only a 15-minute walk from the Pavilion. Even if you are on a study vacation in London you can then conveniently set off to visit it, making a journey lasting about 1 hour and starting from London Bridge or Victoria.
  • Bus: Depending on your starting point you can use the 7, 18, 27, 37 and 56 lines of the public transport service. The stop to get off at is Old Steine, just outside the Pavilion, or North Street (five minutes away) depending on which bus you take.
  • On foot: As we said, the building stands in the heart of the city, so walking to it after taking a stroll along the waterfront or the shopping streets will not be a problem.

Getting around Brighton by bicycle is also possible and recommended, while if you want to reach the Royal Pavilion, a car is not the best means. In fact, because of its exclusive location and the preservation of its beauty, the building does not have indoor parking. There are several parking lots near the building, designated for Blue Badge holders, and some other options for visitors with disabilities, but in case better inquire further.

In any case, the advice is to reach the Royal Pavilion in Brighton by any other way except by car, which is inconvenient and complicated to park.

Online
Language courses

Learn foreign languages effectively and in the comfort of your own home with real teachers!

To the online courses

Get a 5% loyalty discount on your next language study trip!

Trabajar en Canadá: Requisitos legales y regulaciones

Permisos de trabajo

  • En la mayoría de los casos, necesitarás un permiso de trabajo para trabajar en Canadá como extranjero. Hay diferentes tipos de permisos de trabajo, incluyendo permisos de trabajo abiertos y permisos de trabajo específicos para empleadores.
  • Para obtener un permiso de trabajo específico para empleadores, típicamente necesitas una oferta de trabajo de un empleador canadiense que haya recibido una Evaluación de Impacto en el Mercado Laboral (LMIA, por sus siglas en inglés) positiva, que demuestra que hay una necesidad genuina de un trabajador extranjero.
  • Los permisos de trabajo abiertos te permiten trabajar para cualquier empleador canadiense y a menudo se otorgan a personas con patrocinio de cónyuge o pareja de hecho, ciertos residentes temporales, o estudiantes internacionales que se han graduado de instituciones canadienses elegibles.

Visas de residente temporal (TVR)

  • Dependiendo de tu país de origen, es posible que necesites una Visa de Residente Temporal (TRV) para ingresar a Canadá. Las TRV se estampan en tu pasaporte y son necesarias además de tu permiso de trabajo.

Autorización Electrónica de Viaje (eTA)

  • Algunas personas de países exentos de visa pueden necesitar en su lugar una Autorización Electrónica de Viaje (eTA) para volar a Canadá. Una eTA está vinculada electrónicamente a tu pasaporte.

¿Te interesa un curso online?

¿Quieres aprender francés pero aún no puedes viajar? ¿Qué tal un curso en línea? ¡Consulta nuestros cursos online y explora tus posibilidades de aprendizaje!

Saber más acerca de los cusos

  • Mercado navideño latino: Al igual que el fin de semana latinoamericano, este festival se realiza en varias ciudades de Alemania, pero durante la ultima semana de noviembre y primeras semanas de diciembre, llenado un sector específico de dichas ciudades con stands de deliciosa comida típica y hermosas artesanías latinoamericanas.

Otros souvenirs europeos que debes tener en tu colección

Si durante tu viaje de idiomas tienes tiempo de viajar a otras ciudades, no te olvidar de comprar recuerdos ya que son una parte importante de la experiencia de tu viaje. Por ejemplo, en Grecia, podrás encontrar recuerdos como las típicas figuras de cerámica de los dioses griegos, el aceite de oliva virgen extra de Creta y las delicias dulces como el baklava. En los Países Bajos, los souvenirs incluyen los clásicos zuecos de madera, los tulipanes de cerámica y el delicioso quesos Gouda. No importa donde estés siempre encontrarás el recuerdo perfecto.

Inglaterra y las plataformas que harán tu búsqueda de trabajo fácil

a. Reed: Reed es un destacado portal de búsqueda de empleo en el Reino Unido, que ofrece una amplia gama de oportunidades laborales distintos sectores. Con una interfaz intuitiva y herramientas avanzadas de búsqueda, Reed te facilitará la exploración de opciones de trabajo en el extranjero. Además de publicar ofertas de empleo, Reed también brinda servicios de asesoramiento profesional y recursos de desarrollo profesional para ayudarte a maximizar tus oportunidades de carrera en el mercado laboral internacional.

b. LinkedIn: Otra web muy activa para la búsqueda de trabajo en Reino Unido es LinkedIn, la cual es una plataforma global para profesionales, empresas y personas en búsqueda de trabajo. Dicho sitio te permite crear un perfil detallado en donde resaltes tus habilidades y experiencias pasadas, lo cual permite la conexión con reclutadores y empleadores de muchos países de manera mucho más fácil.


Application Process

The work permit application process generally involves the following steps:

  • Employer's Application: The prospective employer in Malta typically initiates the work permit application process by submitting the necessary documents to Jobsplus, Malta's employment agency.

  • Assessment: Jobsplus assesses the application to ensure that there are no suitable EU/EEA candidates for the position.

  • Approval: Once the work permit is approved, the employer can proceed with the hiring process.

  • Residence Permit: Non-EU/EEA citizens must also apply for a residence permit after obtaining a work permit. This process is typically coordinated with the work permit application.

  • Duration: Work permits are usually issued for the duration of the employment contract, and they can be renewed if the employment continues.

Taxation and Social Security:

  • Employees in Malta are subject to income tax on their earnings. Malta has a progressive tax system, with rates ranging from 0% to 35%. However, various tax incentives may apply, depending on the type of employment and individual circumstances.

  • Employers and employees are also required to contribute to Malta's social security system. These contributions fund healthcare, pensions, and other social benefits.

The Hawley Arms, the heart of Camden

One of the most iconic neighborhoods in London is certainly Camden Town, with its punk and transgressive soul and its vintage notes. It is impossible not to fall in love with it, especially if you decide to enter The Hawley Arms, one of the best pubs in London and one of the most historic in the neighborhood.

Perhaps from the outside it does not give the idea of the world to itself that it hides inside: it just looks like a classic pub, a bit eccentric because of the red it is painted with. Upon entering, however, you can sense the grit, tenacity, and hope of all the aspiring musicians who have made it a gathering place.

Among them all, one in particular has made history here: Amy Winehouse. She frequented it as a young girl, when she was not yet famous, and continued to do so naturally and humbly despite her international fame. Entering here is a bit like entering her home, and in fact the pub is plastered with photos of the unforgettable British singer.

Of course, the music at The Hawley Arms is a certainty: like other London pubs with live music, there is often a local artist present to accompany the evening with his or her songs.

The pub consists of two floors (above is the dehors), and it is always very crowded, so it is recommended to make a reservation, at least in case you want to have lunch there. In fact, the restaurant reserves the right not to reserve all available seats, so that even those who happen to be passing by can linger and say "okay, I'll stop here and have a drink." Again, the choice is very wide, both in terms of beers and drinks and food.

In short, you will have realized that London is much more than red telephone booths, museums of history and art, or royal palaces. It is a city to be experienced at night, in the less central and somewhat more hidden streets, where you will find London's strangest pubs as well as its most iconic and memorable ones. Only then can you get to know its true essence, among English beers and traditional dishes. And to end your evenings on a high note, under the banner of fun and the wildest music, don't miss London's most famous nightclubs as well: making the sunrise has never been so... British!

Estudia inglés en Canadá

Sumérgete en la cultura de Canadá, crea recuerdos y aprende idiomas en Canadá.

Descucbre más

Imperativo

persona

imperativo

Yo

-

tu

Parle

el/ella

-

Nosotros/ NosotrasParlons

Vosotros/ Vosotras

Parlez

ellos/ellas

-

El infinitivo de "parler" es, por supuesto, "parler".

En cuanto al participio, tenemos la forma "parlant" en el presente y "parlé" en el pasado. Además, ya hemos podido ver este último en uso en las formas compuestas de los otros modos y tiempos verbales.


¿Estás en otro país europeo? Encuentra trabajo en las siguientes webs

EURES o Monster, son portales de empleos internacionales que ofrecen oportunidades laborales en varios países europeos, incluidos los países nórdicos, España, Portugal, Suiza, Noruega, entre otros. Ambas proporcionan información y asistencia para que el proceso de aplicación sea el más fácil posible.

Ahora que ya conoces los errores más comunes, ¡anímate a superarlos!

En conclusión, aprender un nuevo idioma es una aventura emocionante que puede presentar algunos desafíos, entre ellos es común encontrarse con errores comunes que dificultan nuestro progreso, pero al identificarlos, y evitarlos o corregirlos, podemos garantizar el éxito en nuestro proceso de aprendizaje. En este proceso es fundamental reconocer la importancia de la práctica constante, el superar el miedo a cometer errores, el establecimiento de metas claras y mucho más aún realizar una inmersión cultural, porque para tener un dominio fluido de un idioma es necesario comprender la cultura que lo rodea. En Sprachcaffe, podrás encontrar una amplia variedad de viajes de idiomas hechos a tu medida, que te brindaran las herramientas y el apoyo necesario para alcanzar tus objetivos lingüísticos. ¡Únete a nosotros en este apasionante viaje hacia la fluidez en un nuevo idioma!

A Prosperous Path Awaits in Malta

As we draw the curtain on our exploration of working in Malta, it becomes abundantly clear that this Mediterranean haven is more than just a picturesque tourist destination; it's a land of opportunity for career enthusiasts. Malta's economic vigor, stability, and government support create fertile ground for professional growth, while its unparalleled quality of life offers the perfect backdrop for a fulfilling lifestyle.

Whether you're a finance aficionado, tech enthusiast, or simply someone in search of new horizons, Malta invites you to step onto its shores. Here, you'll find a world of possibilities waiting to be explored, a career canvas eager to be painted, and a life enriched by the warmth of the Mediterranean sun and the embrace of a vibrant culture. Malta isn't just an island; it's an invitation to unlock your full potential and embark on a journey where your career ambitions meet the beauty of island living. Welcome to Malta - where careers thrive and life flourishes.

Proceso de aplicación

El proceso de solicitud de permiso de trabajo generalmente implica los siguientes pasos:

1. Verificación de elegibilidad: Asegúrate de cumplir con los criterios de elegibilidad, incluida una oferta de trabajo válida de un empleador canadiense.

2. Preparación de documentos: Reúne los documentos requeridos, como tu pasaporte, carta de oferta de trabajo y cualquier formulario específico y tarifas.

3. Tipo de permiso de trabajo: Determina si necesitas un permiso de trabajo específico para un empleador u un permiso de trabajo abierto.

4. Presentación de la solicitud: Envía tu solicitud en línea o a través de un Centro de Solicitud de Visas (VAC, por sus siglas en inglés).

5. Datos biométricos: Proporciona datos biométricos si es necesario (huellas dactilares y fotos).

6. Pago de tarifas: Paga las tarifas de procesamiento según el tipo de permiso de trabajo.

7. Tiempo de procesamiento: Espera a que se procese tu solicitud; verifica los tiempos de procesamiento en el sitio web de IRCC.

8. Exámenes médicos: Sométete a exámenes médicos si es necesario según tu país y empleo.

9. Entrevista: Asiste a una entrevista si se solicita.

10. Recolección del permiso de trabajo: Recibe una Carta de Puerto de Entrada y obtén tu permiso de trabajo al entrar en Canadá.

11. Llegada: Presenta tus documentos al llegar a Canadá y sigue las condiciones del permiso de trabajo.

Siempre consulta el sitio web oficial de IRCC o busca asesoramiento profesional para obtener la información más actualizada sobre el proceso de solicitud de permiso de trabajo.

Conjugación y ejemplos de oraciones

Ahora que conocemos el verbo hablar en francés en todas sus formas posibles, ¡todo lo que tenemos que hacer es verlo en acción! Vamos a insertarlo en algunos contextos para descubrir cómo se comporta dentro de una oración, aprender a reconocerlo y familiarizarnos con su conjugación.

  • Hablamos de nuestros planes para el futuro. → Nous avons parlé de nos projets pour l'avenir.
  • Ella le habló ayer. → Hier, elle a parlé de lui.
  • Ellos hablaron de sus sueños. → Ils ont parlé de leurs rêves.
  • Hablo francés. → Je parle français.
  • Hablarás más tarde. → Tu parleras avec ta mère plus tard.
  • El orador político. → Le conférencier politique.
  • ¿Cómo hablaste con tu hermana? → As-tu parlé avec ta sœur ?
  • ¿Te gustaría hablar con tu profesor? → As-tu parlé avec ton professeur ?
  • Hablamos de nuestras vacaciones pasadas. → Parlons de nos vacances passées.
  • Él/Ella hablará de su viaje. → Elle parlera de son voyage.
  • ¿Has hablado de tu trabajo? → As-tu parlé de ton travail ?
  • Habla con su amigo. → Il parle avec son ami.
  • Hablas demasiado. → Tu parles trop.
  • Ellos hablan de sus experiencias. → Ils parlent de leurs expériences.
  • Me hablarás mañana. → Tu me parleras demain.

Mantener las tradiciones latinas al emigrar nunca ha sido tan fácil

El migrar y conservar tu cultura cerca de ti nunca nates había sido tan fácil, como te contamos inicialmente la comunidad latina en Alemania es muy grande y además muy activa, así que seguramente conocerás personas provenientes de tu país con las cuales podrás reunirte y buscar la manera de adaptar las festividades típicas de este para poder celebrarlas en Alemania, como por ejemplo: el carnaval de Brasil, para el cual realizan pequeñas reuniones y eventos para celebrarlo en la comunidad brasileira, el día de las velitas de los colombianos quienes suelen reunirse entre amigos para festejarlo, o el día de los muertos de los mexicanos, quienes compran flores y comida que se parezca a las que utilizan normalmente para decorar sus altares y así poder mostrar a sus seres queridos que los recuerdan.



Impuestos y seguridad social en Canadá

Canadá opera un sistema progresivo de impuestos sobre la renta, donde los ingresos más altos pagan un porcentaje más alto de sus ingresos en impuestos. Deberás presentar una declaración de impuestos anual ante la Agencia de Ingresos de Canadá (CRA, por sus siglas en inglés), y el año fiscal va desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre. Las deducciones comunes incluyen impuestos sobre la renta federales y provinciales, contribuciones al Plan de Pensiones de Canadá (CPP, por sus siglas en inglés) y primas de Seguro de Empleo (EI, por sus siglas en inglés). Dependiendo de tu provincia o territorio, es posible que también necesites pagar Impuesto sobre Bienes y Servicios (GST) o Impuesto sobre las Ventas Armonizado (HST) sobre ciertos bienes y servicios. Canadá ofrece varios créditos fiscales y deducciones para gastos como cuidado de niños, educación y costos médicos, que pueden reducir tu obligación fiscal total. Tus obligaciones fiscales dependen de tu estado de residencia, con residentes gravados sobre ingresos mundiales y no residentes en.

El sistema de seguridad social de Canadá incluye el Plan de Pensiones de Canadá (CPP) y el Seguro de Empleo (EI). CPP ofrece beneficios de jubilación, discapacidad y supervivencia a trabajadores elegibles, con contribuciones tanto de empleados como de empleadores. EI ofrece asistencia financiera temporal a aquellos temporalmente fuera de trabajo debido a factores como pérdida de empleo o enfermedad, con contribuciones realizadas mediante deducciones salariales. Algunas provincias tienen programas adicionales de asistencia social que varían según la región y pueden incluir cobertura de atención médica, apoyo para la vivienda y programas de bienestar. El sistema de atención médica de Canadá brinda servicios de atención médica financiados públicamente a los residentes, cubriendo servicios médicos como visitas al médico y atención hospitalaria. Además, hay créditos fiscales y beneficios disponibles para ayudar a familias e individuos, incluido el Beneficio por Hijos de Canadá (CCB) y el crédito del Impuesto sobre Bienes y Servicios/Impuesto sobre las Ventas Armonizado (GST/HST).

En resumen, mantener las tradiciones latinas en Alemania no solo es posible, sino que también es una experiencia enriquecedora que te ayudará a fortalecer los lazos culturales y emocionales entre la nostalgia y la alegría al estar en un lugar que se siente como hogar lejos del hogar. Gracias a la próspera comunidad latina, las tiendas típicas, los restaurantes auténticos y los eventos culturales; los latinos que residen en Alemania pueden no solo mantener viva su identidad, sino también, compartirla con las personas locales que conocen en éste nuevo país, ¿a qué esperas? Atrévete a dar el paso y haz un viaje de idiomas con Sprachcaffe porque aun estando lejos de casa, tendrás un abanico de oportunidades para sentirte en ella.

¿Entonces cómo vas a capturar tú, la esencia de tu viaje?

Cada ciudad de Europa es única y queémejor manera de recordar cada una de ellas que con tradicionales souvenirs. Ya sea que estés explorando las calles de Frankfurt, disfrutando del sol mediterráneo en Barcelona o maravillándote con la arquitectura renacentista de Florencia, asegúrate de visitar las tiendas de souvenirs locales para llevarte a casa un pedacito de Europa que te recordará tus experiencias y aventuras para siempre.

Mejora el idioma y encuentra tu trabajo de ensueño

Si estás considerando buscar empleo en el extranjero en países europeos como Francia, Alemania, Inglaterra, Italia y otros, estas plataformas ofrecen una excelente manera de explorar oportunidades laborales y dar el primer paso hacia una emocionante carrera internacional. Pero recuerda, que en cada uno de estos países priorizan mucho saber el idioma, por lo que te recomendamos que hagas un viaje de idiomas para maximizar tus posibilidades de éxito en tu búsqueda de empleo en el extranjero. ¡No pierdas la oportunidad de mejorar tu futuro!



¿Estás listo para practicar?

En conclusión, dominar los verbos adecuados es fundamental para una comunicación efectiva en francés. En este artículo exploramos una amplia gama de posibilidades esenciales para conjugar el verbo hablar, hasta expresiones matizadas, equipando a los lectores con las herramientas para expresarse de manera precisa y fluida. Al comprender los matices y el contexto detrás de cada elección verbal, ahora podrás elevar tus competenciaa en conversación en francés, desbloqueando un mundo de expresión y conexión. Con práctica y dedicación enriquecerás sin duda tanto la competencia lingüística como la apreciación cultural del idioma francés.

En conclusión, trabajar en Canadá ofrece una gran cantidad de oportunidades en un entorno diverso y acogedor. La sólida economía del país, su compromiso con el multiculturalismo, sus robustos sistemas de seguridad social y su sistema de atención médica de alta calidad contribuyen a un alto nivel de vida tanto para los residentes como para los recién llegados. Con su paisaje político estable y énfasis en la equidad, Canadá sigue atrayendo a personas de todo el mundo que buscan no solo crecimiento profesional, sino también una comunidad próspera e inclusiva. Abrazar los valores canadienses y navegar por sus sistemas de inmigración y tributación puede llevar a una experiencia gratificante y enriquecedora para aquellos que comienzan su trayectoria profesional en esta notable nación.

Verbos separables alemanes: lista, prefijos y traducción

Los prefijos de los verbos separables en alemán son diferentes, porque cada uno de ellos indica un significado específico y modifica el verbo, aportando un matiz distinto.

Saberlos todos de memoria no es estrictamente necesario, pero como muchos de estos verbos son muy comunes, te recomendamos que los aprendas poco a poco.

La forma más eficaz de memorizar toda la lista de verbos separables en alemán es dividirlos en grupos, empezando por el tipo de prefijo que presentan:

Aprende idiomas con Sprachcaffe

¿Te gustaría viajar a Europa y aprender idiomas? En Spracaffe tenemos más de 20 por todo el mundo. ¡Da el paso y mejora tus oportunidades laborales!

Descubre los cursos de idiomas

3. Amplia tus horizontes profesionales (Networking)

El dominio de un nuevo idioma no solo te conecta con nuevas personas y culturas, sino que también amplia tu accesibilidad al mercado laboral internacional, porque podrás comunicarte con clientes y colegas, mejorarás tu currículo y lo que es aún más impresionante, estudiar idiomas en Europa mostrará tu capacidad para adaptarte a nuevas situaciones y contextos, aportando un plus invaluable en tu vida académica y profesional.

¿O vivir solo para disfrutar de completa libertad?

Tener un apartamento para ti (Einzelappartment) también es posible, lo cual puede ser una experiencia gratificadora y liberadora si buscas independencia y autodescubrimiento. Tener tu propio espacio te brinda la oportunidad de establecer tus propias reglas, explorar tus intereses y disfrutar de una sensación de libertad incomparable. Además, te permitirá sumergirte completamente en la cultura alemana, interactuar con la comunidad local y desarrollar relaciones significativas con nuevos amigos y vecinos, lo cual te ayudará a practicar el idioma alemán.

Aunque compartir piso puede ser una opción popular, la vida independiente ofrece un camino hacia el crecimiento personal y la autoconfianza que puede ser especialmente emocionante durante tu experiencia de estudio de idiomas.

Aprende Italiano con Sprachcaffe

¿Deseas aprender italiano de manera rápida y divertida? Descubre nuestros cursos de italiano en la hermosa ciudad de Florencia.

Ver cursos de italiano

Verbos separables en AN-

Una de las partículas más extendidas es AN-, que significa "empezar, comenzar, iniciar".

Los verbos que presentan la partícula ´AN´- son:

  • Anfangen= empezar
  • Ankommen= llegar (de kommen, venir)
  • Anhaben= llevar, llevar puesto (de haben, tener)
  • Anmachen= encender (de machen, hacer)
  • Ansehen= mirar
  • Anrufen= llamar por teléfono (de rufen, llamar)
  • Anpassen= adaptarse
  • Anbieten= oferta
  • Anwenden= aplicar
  • Anbrennen= quemar, quemarse
  • sich anziehen= vestirse
  • Anvertrauen= confiar
  • Anzuwenden= encender
  • Anprobieren= probarse
  • Anmelden= registrarse

Verbos separables en AUF-

Veamos ahora los verbos con la partícula AUF-, cuyo significado es "arriba, hacia arriba":

Los verbos en ´AUF´- son:

  • Aufstehen= levantarse (de stehen, ponerse de pie)
  • Aufhören= detener, terminar
  • Aufmachen= abrir
  • Aufnehmen= aceptar
  • Aufpassen= prestar atención, observar
  • Aufklären= aclarar, explicar
  • Aufbauen= construir, ensamblar
  • aufräumen= ordenar, limpiar
  • Aufgeben= rendirse
  • Aufladen= cargar
  • Aufhaben= tener que hacer (haben, hacer)

Barcelona, donde el sol brilla en las playas y cada rincón está lleno de vida

Si estás buscando un país un poco más cálido, entonces Barcelona es de los lugares más ideales en Europa para estudiar español. Barcelona te hará sentir como en casa, ya que tiene un ambiente multicultural y podrás vivir experiencias inolvidables con personas de diferentes culturas. Con su arquitectura única, playas soleadas y una animada vida nocturna, Barcelona te ofrece un ambiente estimulante para estudiar y socializar. Tienes la oportunidad de perfeccionar tus habilidades de idiomas en nuestra escuela céntrica y luego practicarlas mientras exploras los barrios históricos de la ciudad o disfrutas de tapas con amigos en acogedores bares locales.

4. Intercambio multicultural

Europa respira historia en cada esquina. Desde antiguas ruinas romanas hasta majestuosos castillos medievales alemanes, motivo por el cual, recibe constantemente personas de todo el mundo que desean ya sea aprender un idioma, apreciar el arte o simplemente explorar el continente. Por lo tanto, te sumergirás en un ambiente multicultural donde conocerás a personas de todo el mundo con una pasión compartida: el aprendizaje de idiomas. Los cuáles serán no solo tus compañeros de clase sino también tus compañeros de aventuras, cada día estarás rodeado de nuevas amistades y oportunidades para practicar otros idiomas, ampliando así tu red de contactos internacional.

Aprende alemán con Sprachcaffe

¿Quieres aprender alemán? Descubre nuestros cursos de idiomas en las vibrantes capitales de Fankfurt y Múnich.

Llévame a los cursos de alemán

Le Mondial Air Ballons - Chambley Lorraine, Francia

Es una de las festividades de Europa más grandes y espectaculares de su tipo en el mundo. Este festival, se celebra cada dos años en el campo de aeródromo de Chambley-Bussières, donde durante diez días, los cielos de la ciudad se llenan de coloridos globos aerostáticos que despegan en masa para ofrecer un espectáculo impresionante y majestuoso. La belleza y la magnitud de este evento, atrae a más de un millón de visitantes de todo el mundo que vienen no solo a presenciar esta increíble exhibición de ingenio y destreza aeronáutica, sino también a disfrutar de actividades emocionantes y experiencias únicas, que hacen que los Globos Aerostáticos en Chambley sean un destino imperdible para los turistas en busca de aventuras y entusiasmo durante su visita a Francia ¿Estás preparado para celebrar esta festividad única mientras mejoras tu francés?.

¿Quieres aprender alemán en Alemania?

Únete a nosotros en nuestras escuelas de Frankfurt y Múnich para aprender alemán experimentando el estilo de vida alemán en ciudades históricas.

Aprende alemán ahora

Malta, una combinación perfecta entre relax, aventura y cultura

Estudiar en Malta implica sumergirse en el corazón del mar Mediterráneo, el cual ofrece paisajes impresionantes y una ubicación privilegiada, convirtiéndose en el paraíso para los estudiantes de idiomas. Con su clima cálido casi durante todo el año, playas espectaculares y una atmósfera relajada, Malta ofrece el entorno perfecto para ti para que estudies inglés. Los cursos en nuestra escuela de idiomas te proporcionarán una experiencia de aprendizaje dinámica, mientras que fuera del aula, podrás disfrutar de actividades al aire libre como ir a la Laguna Azul a tomar el sol, explorar antiguos templos como el Fuerte de San Telmo o sumergirse en la vida nocturna en los bares y clubs de la isla con tus amigos.

Por esta razón, estudiantes de todo el mundo eligen Malta como su destino preferido para realizar cursos de inglés, especialmente durante la temporada de verano. No te quedes atrás de conocer una de las mejores ciudades para estudiar en Europa y explora Malta con nosotros.

5. Aumenta tus conocimientos académicos

Aprender un idioma es un desafío emocionante que te permite descubrir tu propio potencial y superar tus límites, y que mejor manera de acompañar este reto si no es permitiéndote explorar áreas de conocimiento diferentes a la tuya, o mejor aún profundizar en ella, en Europa esto es posible, puesto que la inmersión cultural te permitirá fortalecer tus conocimientos en arte, gastronomía, tecnología e historia convirtiéndote en un ciudadano del mundo.

Lo que no puedes olvidar una vez hayas encontrado tu nuevo hogar

Antes de firmar el contrato de arrendamiento, recuerda de revisarlo detenidamente y familiarizarte con tus derechos y responsabilidades como inquilino. Esto evitará que en un futuro puedas tener problemas. En algunos casos antes de firmar, los caseros te pedirán como requisito un SCHUFA-Dokument, el cual es un certificado que demuestra que no tienes ninguna deuda pendiente en Alemania. Este lo puedes obtener acercándote a una oficina del Deutsche Post o del Postbank/Volksbank, solamente tendrás que presentar un documento, una tarjeta de crédito o débito (alemana) y un total de 29,95 EUR. Adicionalmente tendrás que presentar un comprobante que estas asegurado en Alemania. Estas son formoladidades que dependerán de cada arrendante.

Una vez tu casero te entregue las llaves de tu nuevo apartamento, tienes que asegúrate de completar todos los trámites burocráticos necesarios, como registrarte en la oficina de registro local (Einwohnermeldeamt) para obtener tu registro de residencia (Anmeldung). Esto es crucial para establecer tu residencia oficial y acceder a servicios esenciales.

Por último, no descuides la integración en tu comunidad local: conoce a tus vecinos: podrás causar una buena impresión si cuando te mudes te presentas, explora los alrededores y sumérgete en la cultura alemana para sentirte verdaderamente en casa y comenzar tu experiencia con éxito.

Carnaval de Colonia: Cultura y tradición- Köln, Alemania

Este carnaval es una de las fiestas más locas y animadas de Alemania, ¡Y si, por extraño que parezca no lo es el Oktoberfest! Ésta tiene lugar en la ciudad de Colonia, durante los seis días antes del inicio de la Cuaresma, conocidos como los" días Locos", es una celebración a la vida, la alegría y la exuberancia. Su origen se encuentra en las tribus germánicas que lo realizaban para adorar a sus dioses y espantar los demonios del invierno, aunque, en su forma actual se celebra desde hace unos 190 años, en estas fiestas típicas podrás ver a animados alemanes inundando las calles de la ciudad, vistiendo disfraces extravagantes, llenándolas de desfiles, bailes, cerveza y música en vivo, creando un ambiente festivo y animado que invita a la participación y diversión. Siendo una de las mejores fiestas de Europa, es conocida por su espíritu festivo y despreocupado, así como por su tradición de tolerancia y diversidad, lo que lo convierte en un evento muy visitado por turistas que buscan vivir una experiencia cultural única y vibrante en Alemania.

Verbos separables en AUS-

Luego están los verbos separables en alemán con la partícula ´AUS-´, con el significado de "fuera":

  • Aussehen= parecer (de sehen, ver)
  • Ausruhen = descansar
  • Ausgehen= salir (de gehen, ir)
  • Ausräumen= limpiar, vaciar
  • Ausgeben= gastar
  • Ausbleiben= permanecer fuera
  • Auswählen= elegir

Verbos separables en EIN-

Seguimos con los verbos que llevan el prefijo ´EIN-´, que podemos traducir de forma contraria al anterior: "adentro, hacia adentro".

  • Einladen= invitar (de laden, cargar)
  • Einschlafen= quedarse dormido
  • Einsteigen= subir (adentro)
  • Einteilen= dividir (de teilen, dividir)
  • Einräumen= guardar
  • Einführen= presentar/implementar
  • Einnehmen= tomar (comida, medicina) o ganar (dinero)
  • Einkaufen= hacer compras

Niza, una ciudad con playas de ensueño y calles pintorescas

Ubicada en la famosa Riviera Francesa, Niza combina el encanto de una ciudad costera con la elegancia de la cultura francesa. Te aseguramos que en Niza no te acordaras del significado de la palabra "aburrirse". Niza es de los mejores sitios para vivir en Europa, aunque sea por un par de meses, ya que te permitirá estudiar y vivir experiencias inolvidables. Nuestras clases te brindarán las herramientas necesarias para mejorar tus habilidades, mientras que fuera del aula, podrás explorar mercados del sur francés, dar un paseo marítimo o simplemente relajarte en las pintorescas playas de la Costa Azul con tus compañeros de clase.

Niza es donde debes estudiar en Europa, si quieres estar rodeado de personas que comparten tus mismos intereses y energía. El entorno es vibrante y lleno de juventud, perfecto para ti.

Impuestos y obligaciones financieras

Al mudarte a Alemania, es fundamental comprender las responsabilidades económicas y los impuestos que tendrás que pagar para evitar sorpresas desagradables.

Uno de los aspectos más importantes es el depósito de seguridad (Kaution) que debes pagar al arrendador al firmar el contrato. Este pago usualmente tiene el coste de dos o tres meses de alquiler y en algunos casos podrás pagarlo por cuotas, pero otras veces será uno solo, esto dependerá de cada casero. Esta caución es devuelta usualmente cuando decides irte de dicho lugar, pero solo si el apartamento esta en las mismas condiciones a cuando tu llegaste.De igual manera, es crucial estar al tanto de los impuestos locales, como el impuesto de vivienda (Wohnsteuer) y la tarifa de radiodifusión(Rundfunkbeitrag), que pueden estar incluidos en el alquiler o requerir un pago adicional. En el caso de vivir en un piso compartido (WG), los impuestos y gastos comunes pueden dividirse entre los residentes, mientras que, si vives solo, serás responsable de pagarlos en su totalidad. Es importante también tener en cuenta que, si eres miembro de ciertas religiones, también deberás pagar impuestos religiosos.Además de lo anterior, es posible que algunos gastos como el internet o la electricidad no estén incluidos en el alquiler y debas buscar proveedores y gestionar los pagos por separado, sin embargo, esto es poco usual.

Estar al tanto de estas obligaciones financieras te ayudará a planificar y administrar mejor tus finanzas mientras te estableces en tu nuevo hogar en Alemania.

Día de San Patricio - Dublín, Irlanda

Es celebrado el día 17 de marzo en Irlanda y en todo el mundo, es una fiesta tradicional que rinde homenaje al patrón de Irlanda, San Patricio, en esta se celebra la herencia y la cultura irlandesas con una variedad única de desfiles, música en vivo, eventos culturales, danzas y fiestas en los Pubs. En la capital de Irlanda Dublín, el día de San Patricio es una celebración monumental que crea un ambiente de alegría y diversión que invita a la celebración. Esta festividad es tan colorida y animada que se ha extendido más allá de las fronteras de Irlanda, atrayendo a miles de personas de todas las nacionalidades que buscan unirse a la conmemoración y ser parte de una de las fiestas más emblemáticas del mundo, dato importante, si deseas asistir ¡no lo olvides debes usar algo verde en honor a San Patricio!

Verbos separables con otros prefijos

Además de los prefijos más comunes mencionados, existen otros prefijos verbales separables en el alemán:

  1. FERN (lejos): fernsehen (ver televisión)
  2. VOR (delante, antes): vorhaben (tener la intención de hacerlo), vorlesen (leer en voz alta)
  3. WEITER (continuar): weitergehen (continuar)
  4. ZU (cerrado, hacia abajo): zubereiten (preparar, cocinar), zuhoren (escuchar), zumachen (cerrar)
  5. ZURUCK : (volver, regresar): zuruckfahren (regresar), zuruckkommen (regresar)

6. Aprendizaje, placer y aventura, todo en uno

Europa es un continente lleno de aventuras esperando a ser descubiertas. Desde las playas soleadas de España hasta los ríos de surf en Alemania, o por qué no una mezcla entre romance y moda en las bellas calles de Francia, cada rincón ofrece una nueva experiencia inolvidable e inimaginable, y todo esto es posible disfrutarlo sin dejar de lado tus responsabilidades académicas, puesto que en cada viaje que realices te encontrarás en un proceso de aprendizaje continuo colmado de descubrimientos, desafíos y momentos inolvidables que transformarán tu vida para siempre.

Consejos adicionales para vivir en Alemania

Sabemos que el proceso suena un poco complicado, pero todavía tenemos para ti una serie de consejos adicionales y prácticos que harán tu vida en Alemania mucho más cómoda y placentera.

En primer lugar, familiarízate con el sistema de transporte público local y considera la posibilidad de obtener una bicicleta para moverte por la ciudad de manera eficiente y económica.Además, aprovecha al máximo las numerosas oportunidades para disfrutar del aire libre. Una caminata por los parques o bosques es algo que te hará sentirte activo y vivo.No te pierdas la oportunidad de explorar la rica gastronomía alemana, desde las tradicionales salchichas y pretzels hasta los deliciosos pasteles y cervezas artesanales.Por último, mantente abierto a nuevas amistades o colegas, que podrán ser tu red de apoyo durante tu estancia en Alemania. Al igual no dejes al lado las posibles experiencias que se puedan presentar, ya que Alemania ofrece una comunidad multicultural vibrante y una amplia variedad de actividades sociales y culturales para disfrutar.


Verbos separables alemanes: ejemplos de uso

Para aprender estos verbos, te recomendamos que los practiques en contexto, junto con una frase que te ayudará a memorizar su significado y, sobre todo, su comportamiento como verbos separables (dónde se coloca la partícula, etc.). A continuación te mostramos otros verbos separables muy usados en el alemán:

  1. Ankommen: Ich komme morgen en Berlín an. → Llegar: Mañana llegaré a Berlín.
  2. Aufstehen: Am Montag stehe ich früh auf. → Levantarse: Me levanto temprano el lunes.
  3. Aussehen: Sie sieht heute sehr schön aus. → Verse: Hoy se ve muy hermosa.
  4. Einschlafen: Gestern bin ich früh eingeschlafen. → Conciliar el sueño: Ayer me fui a dormir temprano.
  5. Einkaufen: Am Samstag kaufe ich im Supermarkt ein. → Ir de compras: El sábado voy de compras al supermercado.
  6. Mitkommen: ¿Möchtest du mitkommen? → Venir con: ¿Quieres venir conmigo?
  7. Vorstellen: Ich möchte dir meinen Bruder vorstellen. → Presentar: Me gustaría presentarte a mi hermano.
  8. Mitmachen: Machst du beim Wettbewerb mit? → Participar: ¿Participas en el concurso?
  9. Umbauen: Wir möchten unser Haus umbauen. → Renovar: Queremos renovar nuestra casa.
  10. Einladen: Hast du Lust, morgen zum Essen einzuladen? → Invitar: ¿Quieres invitar a cenar mañana?
  11. Aussteigen: Er ist am Bahnhof ausgestiegen. → Bajarse: Se bajó en la estación.
  12. Zurückkommen: ¿Wann kommst du aus dem Urlaub zurück? → Regresar: ¿Cuándo volverás de vacaciones?
  13. Umsteigen: En Múnich müssen wir umsteigen. → Cambiar: En Munich tenemos que cambiar de tren.
  14. Abholen: ¿Kannst du mich vom Bahnhof abholen? → Recoger: ¿Puedes recogerme en la estación?

¡Descubre las mejores ciudades para estudiantes de idiomas y vive una experiencia inolvidable con nosotros!

Desde la energía cosmopolita de Londres hasta el encanto mediterráneo de Niza, cada destino te espera con oportunidades de conocer nuevos lugares, hacer nuevas amistades y mejorar tu idioma. ¡No te pierdas la oportunidad de sumergirte en cualquiera de estas ciudades en las que podrás vivir y estudiar en Europa!

Con la amplia gama de opciones de cursos que ofrecemos y la inspiradora atmósfera de estas ciudades europeas, tu experiencia educativa en Europa será inolvidable y fácil. ¡Así que empaca tus maletas y prepárate para embarcarte en una emocionante aventura de aprendizaje en el corazón de Europa!

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés


Festividades Europeas: una experiencia por descubrir

En resumen, las festividades de Europa mencionadas anteriormente son solo una muestra de la diversidad cultural y la variedad de experiencias únicas e inolvidables que Europa tiene para ofrecerte. Desde el renombrado Oktobrfest en Múnich hasta el elegante y misterioso Carnaval de Venecia, pasando por fiestas curiosas como la divertida batalla de tomates en la Tomatina y la imponente exhibición de Globos aerostáticos en Chambley, cada lugar y evento cuenta con su propio encanto y contexto tradicional que te permitirá conocer y descubrir la vibrante cultura europea que cautivan a los turistas de todas partes del mundo, no lo pienses más ¡ven, y vive la emoción de las fiestas tradicionales de Europa llenas de diversidad y riqueza histórica con Sprachcaffe!


7. Facilidad para viajar

Una vez que te encuentres en Europa, viajar entre países es fácil y asequible, ya que se encuentra perfectamente conectado con una extensa red de transporte, ofreciendo a los turistas y estudiantes de intercambio la oportunidad de conocer varias ciudades e incluso países a bajo costo y en poco tiempo debido a las cortas distancias que hay entre estos.

Imagina lo maravilloso sería en máximo 2 horas de vuelo poder cambiar de país o mejor aún en el caso de que te encuentres en las fronteras en cuestión de minutos hacer esto posible por vía terrestre; así, tendrás la posibilidad de practicar diferentes idiomas mientras exploras diversas culturas. ¡Y qué mejor manera de hacerlo que hablando el idioma local!

¡Y listo, ya estás preparado para vivir en Alemania!

Desde empezar a buscar una vivienda hasta conocer cómo moverte en cada ciudad puede ser una experiencia emocionante e inolvidable, pero cada paso también requiere planificación y preparación. Sigue estos consejos e infórmate bien sobre los procesos y requisitos necesarios, facilitarán tu transición y así comenzarás a disfrutar de todo lo que este fascinante país tiene para ofrecer. Pero tampoco te olvides que también nosotros estamos aquí para ayudarte.

Aprende y practica los verbos en contexto

En conclusión, los verbos separables en alemán, aunque puedan parecer intimidantes al principio, son una parte esencial y dinámica del aprendizaje de este idioma. Al comprender su estructura y funcionamiento, no solo enriquecerás tu vocabulario sino que también mejorarás tu capacidad para expresarte de manera más precisa y matizada. Estos verbos, con sus prefijos que alteran el significado del verbo base, ofrecen una ventana hacia la flexibilidad y la riqueza del alemán.

Un ejercicio muy útil que puedes hacer para entrenar aún más tu capacidad para reconocer y conjugar verbos separables en alemán es crear tus propios ejemplos. Coge el verbo separable que te interese, inventa una frase construida sobre él y luego comprueba que lo has tratado de la forma adecuada, siguiendo las reglas de conjugación. De esta manera ayudas a tu memoria de muchas maneras diferentes: primero obligándote a crear una frase, luego escribiéndola, luego revisándola y finalmente releyéndola. ¡Verás que, de esta forma, aprender los verbos separables e inseparables en alemán será muy sencillo!

8. Crecimiento personal

Seguramente has escuchado la expresión: "al vivir 1 año en el extranjero equivale a vivir 3 años en tu país natal" esto se debe a que promueves la creatividad y flexibilidad cognitiva de tu cerebro, porque debes adaptarte a un nuevo entorno, y unas nuevas costumbres, aumentando así la confianza en ti mismo, convirtiéndote en una persona más independiente y resolutiva ante las adversidades de la vida.

9. Acceso a una educación de calidad

Europa posee algunas de las instituciones educativas más prestigiosas del mundo por ejemplo la Universidad Oxford o de Cambridge en Inglaterra, y la Universidad de Heidelberg en la Alemania, en las cuales, para acceder a ellas se tiene como requisito contar mínimo con un B1 o B2 del idioma del país, por lo tanto, realizar un curso para aprenderlos facilitará tu ingreso en estas universidades puesto que contaras con mayor fluidez el idioma local y ya conocerás la vida cotidiana de este lugar. Ya sea que busques clases individuales o cursos intensivos, encontrarás una amplia serie de opciones donde no solo aprenderás un idioma; te sumergirás en él, con profesores nativos que harán tu proceso de aprendizaje dinámico y efectivo.

10. Vive una experiencia única y para toda la vida

Por último, pero no menos importante, elegir Europa como tu destino de aprendizaje de idiomas, te garantiza embarcarte en una aventura única llena de descubrimientos, desafíos y momentos inolvidables que transformarán tu vida para siempre. Desde la emoción de los primeros pasos en un nuevo idioma hasta la satisfacción de dominarlo con fluidez, cada momento será inolvidable, recolectando anécdotas divertidas de viaje que enriquecerán tu vida personal, y te prepararán para prosperar en entornos multiculturales y globales.


Explora las mejores ciudades europeas para aprender idiomas con Sprachcaffe

En resumen, aprender un idioma es una aventura apasionante que te conecta con el mundo de formas que nunca antes imaginaste y Europa te ofrece mucho más que solo la oportunidad de aprender un idioma; es un viaje de autodescubrimiento, crecimiento personal y enriquecimiento cultural. Así que ¿por qué limitarte a un solo idioma cuando el mundo está lleno de posibilidades? No lo pienses más, empaca las maletas y ven a descubrir todo lo que Europa tiene para ti.

Orígenes comunes

La conexión histórica entre el inglés y el alemán comienza con sus raíces compartidas en la familia lingüística germánica. Ambos idiomas se originaron a partir de un antepasado germánico común hablado por tribus en lo que ahora es la Alemania moderna e Inglaterra.

A lo largo de la historia, varios intercambios culturales y eventos históricos han jugado un papel principal en la introducción de palabras inglesas en el léxico alemán. En la Edad Media, por ejemplo, hubo una interacción significativa entre los anglosajones y las tribus germánicas en el continente europeo. Este intercambio de personas, ideas e idiomas sentó las bases para futuros préstamos lingüísticos.

En las últimas décadas, la globalización y la tecnología han acelerado la afluencia de palabras inglesas en el idioma alemán. El dominio global del inglés en los negocios, la ciencia y el internet lo ha convertido en una lingua franca, influyendo en el vocabulario de muchos idiomas en todo el mundo. A medida que la comunicación y el comercio internacional prosperan, las palabras inglesas se han integrado sin problemas en el alemán, reflejando la interconexión de nuestro mundo moderno.

El contexto histórico de las palabras inglesas en alemán proporciona valiosas perspectivas sobre la evolución continua de ambos idiomas, mostrando el complejo entrelazamiento de cultura, historia y tecnología. En las siguientes secciones, profundizaremos más en cómo estas palabras prestadas se han convertido en una parte integral del vocabulario alemán cotidiano y exploraremos su adaptación e implicaciones culturales.

El impacto de la puntualidad y los saludos

La percepción del tiempo y los saludos varían considerablemente a través de Europa, reflejando las diferencias culturales y sociales intrínsecas de cada país. En el Reino Unido, la puntualidad se considera un aspecto crucial de la vida cotidiana; llegar incluso unos minutos tarde a compromisos tanto sociales como profesionales puede ser visto como una falta de respeto. Es habitual que las personas procuren llegar de 5 a 10 minutos antes de la hora acordada para demostrar su compromiso y respeto. Esta visión sobre la importancia de ser puntual es compartida por Alemania, donde la precisión en el tiempo es valorada en todos los ámbitos, considerando la tardanza como un posible indicio de desorganización.

Sin embargo, en Francia, aunque se valora la puntualidad, existe una mayor flexibilidad, especialmente en encuentros sociales donde llegar unos minutos tarde se tolera y se ve como parte de la norma social. Esta flexibilidad se extiende aún más en España e Italia, donde la cultura local acepta una aproximación más relajada hacia la puntualidad en situaciones sociales, permitiendo llegadas tardías de hasta 30 minutos sin que esto sea motivo de ofensa. No obstante, en el entorno profesional, ambos países esperan una adherencia más estricta a la puntualidad, similar a las expectativas del norte de Europa.

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

La manera de saludar también ilustra las variadas costumbres europeas. En el Reino Unido y Alemania, el apretón de manos se mantiene como el estándar en situaciones formales, con los británicos optando por un simple "Hi" o "Hello" en contextos más casuales, manteniendo cierta distancia física para no invadir el espacio personal. En Alemania, además del firme apretón de manos, el uso de títulos profesionales y apellidos prevalece hasta que se sugiere lo contrario, aunque entre amigos puede darse un breve abrazo. Francia, España e Italia, por otro lado, prefieren los besos en la mejilla como saludo común en ambientes informales entre amigos y familiares, con el número de besos y el lado por el cual comenzar variando de un lugar a otro. Sin embargo, para los primeros encuentros o en situaciones formales, el apretón de manos es el gesto adecuado. La expresividad y el contacto físico caracterizan especialmente los saludos en Italia, reflejando la calidez de su cultura.

Anglicismos en el alemán cotidiano

Los préstamos lingüísticos del inglés más comunes

La influencia del inglés en el idioma alemán se observa más prominentemente en categorías específicas, reflejando las áreas donde las culturas de habla inglesa han tenido el impacto más significativo. Tres categorías comunes son tecnología, negocios y cultura pop.

  • Tecnología: Palabras en inglés como "Computer" (ordenador), "Software" e "Internet" se han integrado sin problemas en el léxico tecnológico alemán, reflejando el dominio de los países de habla inglesa en el mundo digital.

  • Negocios: Términos como "Marketing"," "Management" (gestión) y "Sales" (ventas) han sido adoptados en el discurso empresarial alemán, a menudo utilizados de manera intercambiable con sus equivalentes alemanes.

  • Cultura pop: La industria del entretenimiento contribuye enormemente a la afluencia de palabras en inglés. Palabras como "Weekend" (fin de semana), "Fashion" (moda) y "Party" (fiesta) son ampliamente utilizadas en el alemán cotidiano, especialmente entre la generación más joven.

Ejemplos de anglicismos

Para demostrar la extensión de la influencia inglesa, aquí hay algunos ejemplos de palabras en inglés que se han convertido en una parte fundamental del vocabulario cotidiano alemán:

  • Handy: Derivado de "handheld" (de mano), esta palabra se usa en alemán para referirse a los teléfonos móviles.

  • Job: Reemplazando al alemán "Arbeit" (trabajo), "Job" se usa comúnmente para describir empleo u oportunidades laborales.

  • Team: A menudo utilizado en un contexto alemán para referirse a un grupo de individuos que trabajan juntos (equipo)

  • Email: Un préstamo directo de "electronic mail" (correo electrónico), utilizado universalmente para la comunicación por correo electrónico.

  • Laptop: Aunque el alemán tiene su término "Notebook" (cuaderno), "Laptop" es ampliamente utilizado para describir ordenadores portátiles.

Pronunciación

Un aspecto interesante de los anglicismos en alemán es cómo se adaptan para ajustarse al sistema fonológico alemán. Los hablantes de alemán a menudo modifican la pronunciación para que coincida con la fonética alemana, lo que lleva a variaciones en cómo se pronuncian estas palabras. Por ejemplo:

  • "Computer" se convierte en "Kuhm-pew-ter" en la pronunciación alemana.
  • "Marketing" puede ser pronunciado como "Mah-ket-ing" en un contexto alemán.
  • "Party" se pronuncia como"Par-tee" con un acento alemán.

Estas adaptaciones ayudan a que estos préstamos lingüísticos se mezclen sin problemas en el ritmo y sonidos del idioma alemán mientras retienen sus orígenes ingleses.

Los anglicismos en el alemán cotidiano ejemplifican la fusión lingüística entre los dos idiomas, mostrando la naturaleza dinámica del lenguaje y la influencia de la comunicación global. En las siguientes secciones, exploraremos cómo las palabras en inglés se adaptan para ajustarse a la estructura gramatical alemana y las implicaciones culturales de este intercambio lingüístico.

El papel del espacio personal y del lenguaje no verbal en las diferentes culturas

El concepto de espacio personal y las diferencias culturales en su interpretación juegan un papel importante en las interacciones sociales en todo el mundo. En el Reino Unido, el respeto por el espacio personal es una parte significativa de la etiqueta social. Los británicos suelen preferir mantener una distancia física durante las conversaciones, y el contacto físico, aparte de un apretón de manos al conocerse, es poco común. Invadir el espacio personal en el Reino Unido puede ser considerado una falta de respeto o incluso una forma de agresión. Alemania comparte una perspectiva similar con el Reino Unido en cuanto al espacio personal. Los alemanes valoran la idea de mantener una distancia adecuada, especialmente cuando se trata de desconocidos. La proximidad excesiva se interpreta comúnmente como intrusiva, y se espera que se respete un espacio personal claramente definido.

En contraste, en Francia, el concepto de espacio personal tiende a ser más reducido que en el norte de Europa. Los franceses están cómodos con el contacto físico, y los besos en la mejilla como saludo entre amigos y conocidos son comunes. Esto refleja una menor distancia interpersonal en situaciones sociales. En España, el espacio personal es menos rígido, y es común que amigos y familiares mantengan una distancia más cercana durante las conversaciones. Sin embargo, esta familiaridad no se extiende a los desconocidos, donde se espera un mayor respeto por el espacio personal. Italia, al igual que España y Francia, presenta una actitud relajada hacia el espacio personal entre conocidos. Además, el contacto visual y los gestos expresivos son parte integral de la comunicación italiana, lo que indica una menor necesidad de espacio personal en contextos informales.

Excepciones notables

Ciertas palabras alemanas pueden parecerse a palabras inglesas en sonido o apariencia pero tienen significados completamente diferentes.

  • Rock = "falda" no "rock"
  • groß = "grande" no "asqueroso"
  • womit = "con qué" no "vómito"
  • Brief = "carta" no "breve"
  • Boot = "barco" no "bota"
  • hell = "brillante" no "infierno"
  • Bad = "baño" no "malo"
  • gut = "bueno" no "intestino"
  • Fahrt = "viaje" no "pedo"
  • Gift = "veneno" no "regalo"

Aprende alemán con Sprachcaffe

¿Quieres aprender alemán? Descubre nuestros cursos de idiomas en las vibrantes capitales Frankfurt y Múnich.

Llévame a los cursos de alemán

Adaptación e integración

Adaptación a la estructura gramatical alemana

Las palabras inglesas, cuando se incorporan al idioma alemán, a menudo sufren adaptaciones para alinearse con la estructura gramatical alemana. Este proceso incluye modificar terminaciones de palabras, géneros de sustantivos y conjugaciones de verbos. Por ejemplo:

  • Terminaciones de palabras: Los sustantivos y adjetivos alemanes típicamente cambian de terminaciones dependiendo del caso (nominativo, acusativo, dativo, genitivo). Los préstamos del inglés se ajustan para acomodar estos cambios, asegurando que armonicen con la estructura gramatical de la oración.

  • Género de los sustantivos: Los sustantivos alemanes tienen género gramatical (masculino, femenino, neutro), mientras que el inglés carece de esta característica. Al adoptar sustantivos ingleses, los hablantes de alemán asignan géneros basados en la similitud fonética o analogía con palabras alemanas existentes.

  • Conjugaciones de verbos: Los verbos ingleses, que tienen conjugaciones relativamente simples en comparación con el alemán, pueden integrarse con patrones verbales alemanes para ajustarse a las normas gramaticales del idioma.

Inflección y asignación de género

  • La palabra inglesa "Computer" se asigna al género neutro (das Computer) porque intrínsecamente no lleva género y "das" se alinea con el género neutro en alemán.

  • "Job" conserva su género (masculino) porque su pronunciación se asemeja estrechamente a otros sustantivos alemanes masculinos, y sigue el patrón de declinación regular para los sustantivos masculinos.

  • "Email" sigue las reglas gramaticales alemanas para los sustantivos femeninos, de ahí "die Email."

  • La asignación de género puede variar por región, y algunas palabras prestadas pueden tener diferentes géneros en diferentes dialectos del alemán.

Nuevos significados y matices

Además de adaptarse a la gramática alemana, las palabras prestadas del inglés a menudo adquieren nuevos significados o matices en el contexto alemán. Estos cambios semánticos pueden estar influenciados por diferencias culturales o la necesidad de llenar lagunas lingüísticas:

  • "Handy" originalmente se refería a un teléfono móvil pero ha ampliado para abarcar cualquier dispositivo electrónico portátil, como tabletas y smartphones.

  • "Job" en alemán también puede referirse a trabajo temporal o a tiempo parcial, lo cual es un uso más amplio en comparación con su contraparte en inglés.

  • "Meeting" en alemán puede usarse no solo para reuniones de negocios formales sino también para encuentros sociales casuales.

Estos matices resaltan la naturaleza dinámica del lenguaje y cómo las palabras prestadas evolucionan para satisfacer las necesidades lingüísticas y culturales de su idioma adoptivo.

La adaptación e integración de palabras inglesas en el alemán demuestra la flexibilidad y creatividad del lenguaje a medida que evoluciona y responde a circunstancias cambiantes. En la siguiente sección, exploraremos las implicaciones culturales de este intercambio lingüístico y su impacto en la sociedad alemana.

Además del espacio personal, el lenguaje no verbal también desempeña un papel importante en la comunicación intercultural.

  • En el Reino Unido, los gestos suelen ser sutiles, como un asentimiento de cabeza para mostrar acuerdo o saludo. Mostrar la palma de la mano mientras se habla puede interpretarse como un gesto de "stop" o autoridad.
  • En Alemania, los gestos exagerados no son típicos. Señalar con un dedo se considera grosero en esta cultura.
  • En Francia, el uso de gestos con las manos es frecuente. El famoso "gallic shrug" (encogerse de hombros con las palmas hacia arriba) indica indiferencia o desconocimiento.
  • En España, el contacto visual directo y el uso expresivo de las manos acompañan a la comunicación verbal. Algunos gestos, como golpear ligeramente el lado de la cabeza, pueden indicar que alguien no está pensando claramente. Es importante evitar gestos que puedan ser interpretados de manera diferente en otras culturas, como el gesto de "ok" con el pulgar y el índice, que puede considerarse ofensivo.
  • En Italia, el lenguaje corporal es una parte integral de la comunicación, con gestos expresivos comunes. Por ejemplo, juntar las puntas de los dedos y mover la mano hacia arriba y hacia abajo puede significar "¿Qué quieres?" o expresar incredulidad. Sin embargo, al igual que en España, ciertos gestos pueden tener interpretaciones negativas en otras culturas y deben usarse con precaución. Estas diferencias culturales en el espacio personal y el lenguaje no verbal subrayan la importancia de la sensibilidad cultural en las interacciones interculturales.

Repercusiones culturales

Incorporación de palabras inglesas a alemán

La incorporación de palabras inglesas en el idioma alemán lleva consigo significativas implicaciones culturales. Refleja la amplia influencia de las culturas angloparlantes, particularmente de Estados Unidos y el Reino Unido, en la sociedad alemana. Este préstamo lingüístico demuestra la actitud abierta de Alemania hacia la adopción de conceptos e ideas extranjeras.

Reflejando tendencias culturales y globalización

El uso de anglicismos en alemán es un claro reflejo de las tendencias culturales y las fuerzas de la globalización. Dado que el inglés es la lingua franca del negocio internacional, la tecnología y el entretenimiento, la adopción de palabras inglesas en estos dominios resalta la integración de Alemania en la economía global y la esfera cultural. También señala la necesidad de la comunicación internacional en un mundo interconectado.

Además, la prevalencia del inglés en estos campos ha resultado en la integración natural de palabras y frases inglesas en la vida cotidiana. Por ejemplo, términos como "Selfie", "E-Mail" y "Laptop" son comunes en la conversación alemana, enfatizando la mezcla sin fisuras de inglés y alemán en la cultura moderna.

Resistencia y contracorriente

Mientras que muchos alemanes adoptan con facilidad los anglicismos, también ha habido resistencia y contracorriente contra el uso de palabras inglesas en alemán, especialmente entre los puristas del lenguaje y defensores de la preservación lingüística. Argumentan que el uso excesivo de préstamos del inglés erosiona la pureza y riqueza del idioma alemán.

Algunos puristas del lenguaje promueven activamente el uso de equivalentes alemanes para las palabras inglesas, instando a otros a priorizar la preservación de su idioma nativo. Este debate entre puristas del lenguaje y aquellos que ven la incorporación del inglés como una evolución natural refleja una tensión entre tradición y modernidad en la sociedad alemana.

En conclusión, las implicaciones culturales de las palabras inglesas en alemán resaltan la interconexión global de Alemania, su adaptabilidad a los cambiantes paisajes lingüísticos y el debate en curso sobre el impacto del inglés en el idioma alemán. Este intercambio lingüístico, aunque a veces polémico, refleja el dinamismo y la adaptabilidad de los idiomas ante el cambio cultural y tecnológico. En la sección final de este artículo, profundizaremos en cómo el idioma inglés ha influenciado la evolución más amplia del propio idioma alemán.

¿Quieres aprender alemán en Alemania?

Ven y únete a nosotros en Sprachcaffe Frankfurt y Múnich para aprender alemán y otros idiomas experimentando el estilo de vida alemán en las ciudades históricas.

Aprende alemán ahora

Normas de comportamiento en hogares y celebraciones extranjeras

Visitar hogares en diferentes culturas conlleva un conjunto único de protocolos y comportamientos. En el Reino Unido, es apreciado llevar un regalo, como una botella de vino, flores o chocolates, al ser invitado a una casa. Además, es común observar si los anfitriones se quitan los zapatos y seguir su ejemplo. En Alemania, la puntualidad es de suma importancia, y llegar tarde puede interpretarse como una falta de respeto. Llevar un regalo para el anfitrión, preferiblemente algo práctico o comestible, es bienvenido, y mantener el espacio limpio y ordenado es esencial debido al énfasis en el orden. Francia también sigue la costumbre de llevar un regalo, como vino, flores o un detalle gourmet, al visitar un hogar. Se espera que los invitados disfruten de la comida y la compañía, participando activamente en conversaciones y expresando gratitud por la hospitalidad ofrecida. En España, es habitual llegar un poco tarde a las reuniones sociales en casa, generalmente de 15 a 30 minutos después de la hora acordada. Llevar un pequeño regalo, como vino, postre o flores, es un gesto de cortesía. La sobremesa, el acto de quedarse charlando después de comer, es una parte esencial de la cultura española. Italia comparte similitudes con España y Francia en lo que respecta a llevar un regalo, como vino, dulces o flores, al visitar un hogar. Los italianos valoran las largas comidas y conversaciones, y participar activamente es una señal de aprecio.

Influencia del inglés en la lengua alemana

La afluencia de palabras inglesas ha influenciado indudablemente la evolución del idioma alemán. Ha provocado cambios en el vocabulario, la sintaxis y la creatividad lingüística, reflejando la naturaleza dinámica del lenguaje.

Modelando la sintaxis y el vocabulario alemán

La influencia del inglés ha llevado a cambios en la estructura de las oraciones y el orden de las palabras en alemán, ya que el inglés tiende a priorizar la brevedad y la simplicidad. Los hablantes de alemán a menudo adoptan estructuras de oraciones inglesas, favoreciendo expresiones más cortas y directas. Este fenómeno se resalta notablemente en la comunicación empresarial y los medios digitales.

Además, el inglés ha enriquecido el vocabulario alemán, llenando huecos en áreas donde el inglés tiene un léxico más amplio. Por ejemplo, los términos ingleses relacionados con la tecnología y el internet a menudo carecen de equivalentes directos en alemán, lo que lleva a la adopción de anglicismos para transmitir conceptos específicos.

Creatividad lingüística y mezcla

La influencia del inglés también ha impulsado la creatividad lingüística en alemán. Los usuarios del lenguaje a veces mezclan palabras inglesas con elementos alemanes para crear nuevas expresiones híbridas. Esta mezcla, conocida como "Denglisch" (un acrónimo de "Deutsch" y "Englisch"), es evidente en el lenguaje lúdico e informal, a menudo visto en publicidad, branding y cultura pop.

Ventajas y desventajas

La influencia del inglés en el alemán ofrece tanto beneficios como desventajas:

Por otro lado, participar en festividades y celebraciones locales implica respetar las tradiciones y la cultura de cada país.

Ventajas

  • Facilita la comunicación internacional y el comercio.
  • Enriquece el vocabulario alemán, permitiendo precisión al expresar nuevos conceptos.
  • Refleja la adaptabilidad y apertura de Alemania a las influencias globales.

Desventajas

  • Preocupaciones sobre la pureza del idioma y la posible pérdida de identidad cultural.
  • Puede crear brechas de comunicación entre generaciones o entre individuos menos familiarizados con el inglés.
  • Puede contribuir a la erosión de expresiones alemanas tradicionales y la distintividad cultural.
  • En el Reino Unido, eventos como el Boxing Day o Bonfire Night requieren integrarse en actividades comunitarias y vestirse apropiadamente.
  • En Alemania, festividades como el Oktoberfest implican adoptar el vestuario local y participar en cánticos y bailes como muestra de respeto y entusiasmo por la cultura alemana.
  • Francia espera que los participantes se unan a las celebraciones públicas durante eventos como la Fiesta de la Música o el Día de la Bastilla, mostrando respeto por los símbolos y actos nacionales.
  • En España, la participación en fiestas locales y nacionales, desde La Tomatina hasta las Fallas de Valencia, exige un interés genuino por entender el significado detrás de estas festividades y seguir las normas de comportamiento adecuadas.
  • En Italia, celebraciones como el Carnaval de Venecia o la Fiesta de San Giovanni en Florencia valoran la participación activa en eventos culturales y religiosos, así como el respeto por las costumbres locales. En resumen, visitar hogares y participar en festividades en estas diversas culturas implica una apertura a las costumbres y valores únicos de cada lugar.

En resumen, la influencia del inglés en el idioma alemán ejemplifica la naturaleza siempre cambiante de los paisajes lingüísticos. Aunque introduce desafíos relacionados con la preservación del idioma y la identidad, también ofrece ventajas en términos de adaptabilidad y comunicación efectiva en el mundo moderno. El diálogo continuo entre puristas lingüísticos y proponentes de la evolución lingüística sigue moldeando el camino del idioma alemán.

Los malentendidos culturales más comunes

Los malentendidos culturales pueden surgir cuando interactuamos con personas de diferentes partes del mundo. Para evitar situaciones incómodas, es fundamental comprender las sutilezas de la etiqueta cultural.


Reino Unido

En el Reino Unido, un error común es hacer el gesto de la "V" con la palma hacia adentro, lo que puede ser ofensivo; se aconseja usar la palma hacia afuera o evitarlo. También, ignorar las filas y tratar de adelantarse es un comportamiento mal visto, por lo que siempre es importante hacer cola y esperar tu turno.

Alemania

En Alemania, felicitar a alguien por su cumpleaños antes de la fecha real se considera mala suerte, por lo que es recomendable esperar hasta el día exacto para hacerlo. Hablar demasiado alto en lugares públicos, especialmente en el transporte público, es otro error común que se debe evitar, manteniendo un tono de voz moderado para no molestar a los demás.

Francia

En Francia, el uso inapropiado del "tu" en lugar del "vous" en situaciones formales o con personas que no conoces bien puede ser un error. El "vous" muestra respeto y debe usarse hasta que se indique lo contrario. Además, cortar la lechuga en la mesa es considerado incorrecto; en su lugar, se debe doblar la lechuga con el cuchillo y el tenedor.

Italia

En Italia, pedir un capuchino después de las 11 a.m. se considera inusual, ya que esta bebida se reserva para la mañana. En su lugar, opta por un espresso después de las comidas. Además, el gesto de "OK" con el índice y el pulgar puede interpretarse de manera diferente en Italia, por lo que es preferible usar palabras o asentir con la cabeza.

En conclusión , este artículo ha explorado el fascinante fenómeno de las palabras inglesas en el idioma alemán. Hemos aprendido cómo factores históricos, culturales y tecnológicos han dado forma a este intercambio lingüístico.

El impacto continuo del inglés sobre el alemán destaca su papel crucial en un mundo globalizado, facilitando la comunicación internacional y la adaptabilidad. Aunque hay debates y preocupaciones sobre la pureza del idioma y la identidad, la riqueza de la diversidad lingüística que surge de las interacciones interculturales debe ser celebrada.

En este paisaje lingüístico en constante evolución, abrazar la sinergia de los idiomas y su evolución dinámica es un testimonio de nuestra capacidad para adaptarnos y prosperar en un mundo interconectado. El idioma, como la cultura, es un reflejo de nuestra experiencia humana compartida, evolucionando constantemente para enfrentar los desafíos de nuestros tiempos.


Adáptate a las diferencias culturales para enriquecerte

Europa es un continente rico en diversidad cultural, donde las diferencias en la percepción del tiempo, las costumbres sociales y los gestos cotidianos son notables. Aprender idiomas en Europa no solo es una oportunidad para dominar una nueva lengua, sino también para sumergirse en una variedad de culturas fascinantes. La puntualidad, los saludos y la etiqueta en el hogar son solo algunos ejemplos de cómo las tradiciones y las normas varían de un país a otro. Sin embargo, estas diferencias no deben ser obstáculos, sino oportunidades para enriquecer nuestras experiencias interculturales y aprender a adaptarnos a diversos entornos.

En Sprachcaffe, entendemos la importancia de no solo enseñar idiomas, sino también transmitir la esencia de la cultura que los rodea. Nuestros programas no solo te ayudarán a adquirir las habilidades lingüísticas necesarias, sino que también te sumergirán en las tradiciones, la historia y las costumbres de los países en los que se hablan esos idiomas. Creemos que esta inmersión cultural es esencial para una comunicación efectiva y el establecimiento de relaciones interpersonales significativas. Así que, si estás interesado en aprender un nuevo idioma y explorar las profundidades de su cultura, Sprachcaffe es tu aliado perfecto. Te invitamos a un viaje en el que no solo dominarás un idioma, sino que también descubrirás la belleza de la diversidad cultural en Europa y en todo el mundo. ¡Aventúrate con nosotros y abre nuevas puertas hacia un mundo de posibilidades interculturales!


Victoria Peak y Peak Tram

Victoria Peak, el punto más alto de la Isla de Hong Kong, ofrece una vista impresionante del puerto de Victoria y el famoso horizonte de la ciudad. El Peak Tram, un antiguo funicular en funcionamiento desde 1888, es la mejor manera de llegar a este mirador. En el camino hacia la cima, serás recompensado con vistas panorámicas de rascacielos, exuberante vegetación e islas cercanas.

Después de llegar a la cima, explora el complejo de la Torre de Victoria, da un paseo por el Peak Circle Walk o disfruta de una comida en uno de los muchos restaurantes con vistas impresionantes. Victoria Peak y el Peak Tram juntos ofrecen una experiencia inolvidable que destaca la belleza impresionante de Hong Kong.




Excursiones de un día en Vancouver

Una de las actividades más famosas de Vancouver son las excursiones de un día. En una excursión de un día, eliges una actividad o destino en el área de Vancouver y planificas tu llegada, salida y actividades en tu destino.

Si quieres adentrarte en la naturaleza, Vancouver tiene mucho que ofrecer. Sin embargo, también hay varias ciudades ubicadas no muy lejos de Vancouver que vale la pena visitar en una excursión de un día fuera de Vancouver. Cada una de las siguientes ciudades y destinos alrededor de Vancouver tiene sus propios puntos destacados, atracciones y actividades. Observa cuál te atrae más y planéalo en tu itinerario de actividades.

Lantau Island

La isla Lantau, un oasis tranquilo en Hong Kong, atrae a los visitantes con su belleza serena y maravillas culturales: El magnífico Buda Tian Tan, una imponente estatua de bronce que sirve como símbolo de paz y armonía, se encuentra en el centro de la isla. Toma un impresionante paseo en teleférico hasta Ngong Ping 360 para llegar a este famoso monumento, que ofrece vistas panorámicas de las colinas circundantes y encantadores pueblos.

Descubre el significado espiritual de esta magnífica estatua de Buda mientras visitas el venerado Monasterio de Po Lin y respiras el aroma del incienso. La isla Lantau y el Buda Tian Tan son una fascinante escapada de la ciudad, transportando a los visitantes a un mundo de paz, espiritualidad y esplendor natural.

¿Dónde está Comino?

Comino se encuentra en el centro del archipiélago de Malta, entre la isla más grande, Malta, y su isla hermana, Gozo. Con un área de solo aproximadamente 3.5 kilómetros cuadrados, Comino es la isla habitada más pequeña del archipiélago.

Su notable lejanía y belleza natural la convierten en un verdadero paraíso para viajeros que buscan un oasis de tranquilidad y relajación en medio del pintoresco mundo insular. Gracias a que Comino está tan centralmente ubicado, se puede llegar rápidamente desde cualquier lugar en Malta.

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

Artistas

Cursos de idiomas online

¡Aprende idiomas de forma eficaz y en la comodidad de tu casa con profesores de verdad!

A los cursos online

Y obtén un 5% de descuento por fidelidad en tu próximo viaje de estudios.

Star Ferry y el Symphony of lights

Symphony of Lights y el Star Ferry juntos ofrecen una experiencia mágica en Hong Kong. Sube a bordo del famoso Star Ferry mientras te lleva a través del puerto de Victoria para obtener una vista única del impresionante horizonte de la ciudad. Disfruta del Symphony of Lights, una fascinante producción multimedia que ilumina los rascacielos en un impresionante espectáculo de color y música al caer la noche.

Observa cómo las estructuras cobran vida en armonía con una sinfonía de sonido y luz que captura el espíritu de Hong Kong. El encanto marítimo fascinante del Star Ferry y la impresionante sinfonía de luces se combinan para una velada inolvidable que captura perfectamente el atractivo cosmopolita de Hong Kong.

Lugares turísticos de Comino

En esta sección abordaremos los lugares de interés de esta pequeña isla en el corazón del archipiélago de Malta. Te mostraremos que Comino no solo tiene la Laguna Azul para ofrecer, sino también muchos más lugares únicos para descubrir y admirar.

1. Golden Bay Beach

La Playa Golden Bay, ubicada en el pintoresco noroeste de Malta, cerca de Mgarr, es sin duda una joya de la isla. Esta hermosa playa atrae tanto a los amantes del sol como a los entusiastas de los deportes acuáticos. Aquí te contamos lo que hace que esta playa sea tan especial:

Arena dorada y fina

El nombre lo dice todo: la Playa Golden Bay es famosa por su arena dorada y fina que se siente suavemente como seda entre los dedos de los pies. La playa se extiende a lo largo de la costa, proporcionando un amplio espacio tanto para los amantes del sol como para las familias.

Aguas cristalinas

Las aguas cristalinas y azules profundas de la Playa Golden Bay no solo son un festín para los ojos, sino que también son ideales para nadar y hacer snorkel. Las suaves olas hacen que nadar aquí sea una experiencia segura y agradable para visitantes de todas las edades.

Alta ocupación turística

Especialmente durante los meses de verano, turistas y locales acuden en masa para disfrutar de la belleza de la playa. La animada atmósfera le da al lugar una energía vibrante, al mismo tiempo que los que aman relajarse al sol pueden encontrar su paz.

Actividades acuáticas

La Playa Golden Bay no es solo para nadar. Los visitantes pueden probar una variedad de actividades acuáticas, como motos acuáticas, paravelismo y kayak. Los más aventureros también pueden realizar excursiones de buceo para explorar el mundo submarino.

Restaurantes y servicios

La playa está bien equipada con restaurantes que ofrecen una amplia gama de delicias culinarias. Desde pescado recién capturado a la parrilla hasta cócteles refrescantes, hay algo para todos. Duchas y vestuarios están disponibles para que los visitantes disfruten de su día en la playa de manera cómoda.

Accesibilidad desde St. Julians

A pesar de su pintoresco aislamiento, la Playa Golden Bay es fácilmente accesible desde St. Julians. Un corto trayecto de 45 minutos te lleva a través de paisajes pintorescos que te permitirán echar un vistazo a la belleza natural de Malta.

La Playa Golden Bay no es solo un lugar para tomar el sol, sino una experiencia para los sentidos. Desde el suave tacto de la arena dorada hasta el sonido de las olas, podrás disfrutar al máximo de la belleza de la naturaleza. Ya sea que desees relajarte o tener una aventura, esta playa tiene todo para un día perfecto en el Mediterráneo.

Frida Kahlo: Una artista mexicana inolvidable

Frida Kahlo es célebre por sus autorretratos y su representación de la cultura mexicana. Criada en México, su herencia cultural fue esencial tanto en su vida como en su obra, destacándose en la captura de su vida personal y la esencia de México, especialmente a través de sus autorretratos. Su arte, profundamente influenciado por el idioma español, contribuyó al muralismo mexicano, reflejando temas sociales y políticos.

A pesar de los desafíos como mujer en un ámbito artístico masculino y el menosprecio del arte mexicano a nivel global, Kahlo superó estas barreras con una identidad única, creando un estilo distintivo que la posicionó como un ícono del arte y la cultura mexicana. Mostró orgullo por su herencia, incorporando elementos culturales mexicanos en su trabajo y vestimenta, dejando un legado artístico significativo y convirtiéndose en un símbolo de resistencia y orgullo cultural.

Excursión de un día en la naturaleza por los alrededores de Vancouver

Whistler

Una actividad popular en Vancouver es visitar Whistler, un renombrado resort de montaña que atrae a visitantes con su esquí de clase mundial en invierno y actividades aventureras como ciclismo de montaña y tirolesa en verano. Los escénicos alrededores de las Montañas de la Costa brindan un impresionante telón de fondo para los entusiastas del aire libre que buscan emocionantes actividades en Vancouver.

Grouse Mountain

Grouse Mountain, a solo un corto trayecto en coche desde Vancouver, es un destino versátil con senderos para caminatas, paseos en tren de montaña, observación de vida silvestre y oportunidades para esquiar en invierno. Las vistas fantásticas de Vancouver y los alrededores hacen de Grouse Mountain una actividad recomendada en Vancouver.

Parque del puente colgante de Capilano

Capilano Suspension Bridge Park es una actividad muy recomendada en Vancouver, pues podrás disfrutar de un impresionante puente colgante sobre el río Capilano. Además de los senderos entre las copas de los árboles e información cultural sobre la historia indígena, este lugar es perfecto para acercarse a la naturaleza y disfrutar de la emoción de las alturas.

Parque del Cañón Lynn

Lynn Canyon Park, impresiona con un puente colgante gratuito sobre un cañón pintoresco, un impresionante paisaje forestal y refrescantes pozas para nadar en el río. Este parque es una actividad ideal en Vancouver para amantes de la naturaleza y excursionistas que buscan actividades relajantes en Vancouver.

Descubre idiomas y conoce culturas

¿Quieres aprender un idioma y descubrir culturas? Entonces, ¡un viaje lingüístico es exactamente lo que necesitas!

Descubre nuestros viajes lingüísticos

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

Salvador Dalí: El surrealista que transformó el arte moderno

Salvador Dalí, el renombrado pintor surrealista español, se destacó en el arte moderno por su estilo único y su personalidad excéntrica. Originario de Cataluña, su herencia española fue una influencia constante en su obra, caracterizada por la fusión de sueños, realidad y referencias culturales españolas. A pesar de enfrentar desafíos en un entorno artístico conservador debido a su excentricidad, Dalí superó estas barreras con su talento y originalidad, ganando reconocimiento internacional. Su orgullo por sus raíces españolas se reflejó en su arte, enriqueciendo el surrealismo con elementos culturales de España y dejando un legado como un innovador en el arte y símbolo del surrealismo.

Pacific Rim National Park

El Parque Nacional Pacific Rim en la costa oeste de la isla de Vancouver ofrece playas espectaculares, selvas tropicales y la oportunidad de avistar ballenas y vida marina. Con su variedad de tesoros naturales, este parque es una actividad esencial en Vancouver para aquellos que buscan actividades únicas.

Joffre Lakes Provincial Park

El Parque Provincial Joffre Lakes es una actividad que te desafiará, conocida por sus lagos turquesa y majestuosos paisajes montañosos. La caminata hasta estos lagos recompensa a los aventureros con vistas impresionantes y espectáculos naturales inolvidables.

Disneyland en Hongkong

Los sueños se hacen realidad en Disneyland, donde un mundo mágico de aventuras y recuerdos invaluables espera. Este reino encantado en la Isla Lantau da la bienvenida a visitantes de todas las edades para sumergirse en un mundo de magia Disney. El parque es una mina de maravillas Disney, con atracciones clásicas como "It's a Small World" y "Space Mountain", así como personajes familiares como Mickey Mouse y Cenicienta.

Disneyland en Hong Kong garantiza una experiencia inolvidable y mágica que te hará sentir como un niño, ya sea que te estés montando emocionantes atracciones, conociendo a tus princesas favoritas o disfrutando de los fuegos artificiales nocturnos. Sumérgete en un reino de fantasía e imaginación y deja que la magia de Hong Kong Disneyland cree recuerdos que durarán toda la vida.

La atracción más popular de Comino: La Laguna Azul

La Laguna Azul en la isla de Comino, Malta es una verdadera joya en el Mediterráneo. Esta bahía paradisíaca impresiona con sus aguas turquesas cristalinas rodeadas de playas de arena blanca y empinados acantilados rocosos . No es difícil ver por qué la Laguna Azul deleita tanto a turistas como a locales por igual.

Las aguas de la laguna brillan en varios tonos de azul y turquesa, ofreciéndote una vista clara del fascinante mundo submarino. Los amantes del snorkel y el buceo encontrarán aquí un verdadero paraíso, mientras que aquellos que prefieran disfrutar del sol pueden relajarse en las suaves playas de arena y el cálido sol mediterráneo. Puedes visitar la Laguna Azul durante todo el año gracias al hermoso clima en Malta y Comino. Sin embargo, es especialmente hermosa durante los meses de verano.

2. Mellieha Bay

En medio de la encantadora isla de Malta se encuentra la pintoresca Bahía de Mellieha, un verdadero tesoro para los amantes de la playa y cualquiera que busque libertad y relajación. A tan solo 40 minutos en coche desde St. Julians, encontrarás aquí un mundo de sol, diversión y experiencias inolvidables.

Stanley Market y Repulse Bay

Para aquellos que buscan una combinación de cultura, compras y belleza natural, Stanley Market y Repulse Bay son dos lugares que deben visitar en Hong Kong. Disfruta del animado ambiente de Stanley Market y explora los numerosos puestos que venden desde ropa hasta accesorios y joyas únicas. Luego, dirígete a Repulse Bay, una impresionante playa conocida por su arena dorada y aguas turquesas.

Relájate con una deliciosa comida en uno de los restaurantes junto al mar, da un paseo tranquilo por el paseo marítimo o simplemente descansa en la playa. En la vibrante ciudad de Hong Kong, Stanley Market y Repulse Bay ofrecen una encantadora mezcla de ocio, compras y encanto costero.

Actividades en Blue Lagoon

Snorkeling

La Laguna Azul es un paraíso para el buceo por su clara visibilidad y su rico mundo submarino. Los visitantes pueden explorar fácilmente los coloridos corales y los peces exóticos que habitan sus aguas.

Paseos en barco

Las excursiones en barco son una opción popular para disfrutar plenamente de la Laguna Azul. Las excursiones no solo ofrecen vistas espectaculares de los acantilados cercanos, sino que también permiten descubrir calas y cuevas ocultas.

Relajación en la playa de arena

Las playas de arena blanca de la Laguna Azul invitan a relajarse. Aquí los visitantes pueden disfrutar del sol, chapotear en el agua cristalina o simplemente vivir el ambiente idílico de este lugar paradisíaco.

Mellieha Bay – La playa

Fácil llegada: A solo 40 minutos en coche desde St. Julians, este atractivo lugar en el noroeste de Malta está listo para ser descubierto por aquellos que buscan aventuras.

Placeres playeros: Una amplia playa de arena y aguas poco profundas crean el escenario perfecto para días de relajación bajo el sol. Aquí no solo puedes nadar, sino también construir castillos de arena y disfrutar de juegos en la cálida arena.

Ambiente familiar: La Bahía de Mellieha no es solo un lugar para tomar el sol, sino también para reír y jugar. Las suaves olas son ideales para los jóvenes aventureros y te invitan a disfrutar del agua al máximo.

Mellieha y sus alrededores

Entorno pintoresco: La bahía está enclavada en un encantador paisaje de colinas verdes y acantilados suaves, creando un escenario perfecto. Aquí no solo puedes relajarte en la playa, sino también experimentar la belleza natural de Malta en todo su esplendor.
Descubrimientos locales: Explora la encantadora Mellieha, donde puedes explorar tiendas locales y relajarte en acogedores cafés. La hospitalidad maltesa te expera.
Gran variedad de actividades: Para aquellos que quieren más que tomar el sol, hay oportunidades para hacer snorkel y deportes acuáticos para llenar tus días con emocionantes aventuras.

Aprende español con Sprachcaffe

¿Quieres aprender español? Descubre nuestros cursos de idiomas en las vibrantes ciudades: Málaga y Cuba.

Mejora tu español

Excursiones de un día a otras ciudades de los alrededores de Vancouver

Victoria

Victoria es un destino recomendado para las excursiones desde Vancouver, ya que es fácilmente accesible en ferry. Esta ciudad de la isla de Vancouver ofrece una gran variedad de actividades, como lugares históricos, impresionantes jardines y avistamiento de ballenas.

Burnaby

Burnaby, una de las posibles cosas que hacer en Vancouver, está situado al este de Vancouver y ofrece atracciones como el Metropolis at Metrotown, uno de los mayores complejos comerciales de Canadá. Este barrio ofrece una mezcla de entretenimiento, compras y otras actividades de Vancouver.

Squamish

Squamish es un lugar perfecto para realizar actividades en Vancouver, ya que ofrece una gran variedad de actividades al aire libre, como escalada en roca, bicicleta de montaña y senderismo. Este destino es muy popular entre los lugareños y los visitantes, y ofrece una serie de excursiones por Vancouver que te permitirán explorar los espectaculares paisajes de la región.

Richmond

Richmond es una actividad recomendada en Vancouver para aquellos que quieran embarcarse en aventuras culinarias, ya que ofrece una variada selección de restaurantes y mercados. Como una de las posibles actividades en Vancouver, aquí puedes experimentar una amplia gama de sabores e influencias culturales.

Actividades en Hong Kong: ¡Visitas turísticas y mucho más!

En resumen, Hong Kong es un destino que tiene innumerables lugares cautivadores para ofrecer. Desde las impresionantes vistas de Victoria Peak y el emocionante paseo en el Peak Tram hasta la serena belleza de la isla Lantau y el majestuoso Buda Tian Tan, cada excursión en Hong Kong revela una faceta única de esta vasta ciudad. El Star Ferry y el Symphony of Lights ofrecen una experiencia mágica que destaca el patrimonio marítimo de la ciudad y su deslumbrante horizonte. Sin olvidar el encantador Disneyland en Hong Kong, donde los sueños se hacen realidad para visitantes de todas las edades.

Finalmente, una visita a Stanley Market y Repulse Bay ofrece una combinación perfecta de cultura, compras y belleza natural. Ya sea que explores las bulliciosas calles, te sumerjas en las tradiciones locales o simplemente disfrutes de la atmósfera cosmopolita, las excursiones en Hong Kong prometen una mezcla de experiencias que dejarán una impresión duradera.

Datos históricos sobre Comino y la Laguna Azul

Comino, la tercera isla más grande del archipiélago maltés, es rica en historia y cultura. La Laguna Azul es uno de los puntos destacados de esta isla y atrae visitantes de todo el mundo. La isla fue alguna vez un refugio para órdenes caballerescas y piratas, lo que la convierte en un lugar con gran historia. Hoy en día, la Laguna Azul no es solo un lugar de belleza natural, sino también una zona protegida. Las autoridades maltesas están trabajando activamente para preservar este ecosistema único para asegurar que la belleza de la laguna se conserve para las generaciones futuras. Una visita a la Laguna Azul promete experiencias inolvidables en medio de este fascinante paisaje natural.

La Bahía de Mellieha no es solo una playa, es una sensación de libertad y relajación esperando ser descubierta por corazones jóvenes. Tus vacaciones relajantes en la playa en Malta están esperando a ser vividas. Anticipa momentos inolvidables, nuevas amistades y la pura dicha de vivir en una isla. ¡Empaca tu anticipación y sumérgete en la belleza de Malta!

Científicos

Curso de inglés en Vancouver

Aprende inglés con nosotros en Vancouver y mejora tu nivel de inglés de forma efectiva.

Descubre Vancouver ahora

Torres históricas: Testigos del paso del tiempo

Comino ha sido una isla estratégicamente importante en la historia de Malta. Es por eso que hoy en día se pueden admirar las torres históricas. A lo largo de la historia, la región del Mediterráneo ha sido vulnerable a ataques de piratas y otros invasores. Estas torres servían como medidas defensivas y puestos de observación para proteger las costas de posibles amenazas. Desempeñaron un papel crucial en la seguridad de las islas y sus habitantes contra ataques marítimos.

3. Ramla Bay en Gozo

Descubre la belleza oculta de Malta en la isla hermana de Gozo, donde la Bahía de Ramla, con su playa de arena rojiza y vistas impresionantes, espera ser explorada por aventureros como tú. Fuera de los caminos trillados y a solo unas 2 horas en coche desde St. Julians (incluido un relajante cruce en ferry de Malta a Gozo), esta playa ofrece un oasis de paz y tranquilidad.

Aquí, en el centro de la parte noreste de Gozo, se extiende la Bahía de Ramla como un refugio donde relajarte. La arena rojiza, una joya rara, le da a esta playa un toque único y crea un fascinante contraste con las aguas azules del Mar Mediterráneo. Es el lugar ideal para pasar un día relajante en la playa, lejos del ajetreo de la vida cotidiana.

Lo que hace especial a la Bahía de Ramla es su poco turismo. En comparación con otras playas, aquí hay menos gente, lo que te brinda la oportunidad de disfrutar de la belleza de la naturaleza en paz. Las suaves olas te invitan a nadar, al mismo tiempo que puedes empaparte de la atmósfera tranquila del lugar.

Mientras te relajas en la playa, puedes admirar las impresionantes vistas, caracterizadas por la naturaleza salvaje y los majestuosos acantilados. La belleza de la Bahía de Ramla se extiende más allá de la playa, creando un panorama pintoresco que quedará grabado en tu memoria.

Entonces, si buscas unas vacaciones tranquilas y relajantes en la playa en Malta, la Bahía de Ramla en Gozo es el lugar perfecto. Sumérgete en la atmósfera relajante, siente la arena rojiza bajo tus pies y déjate cautivar por la belleza inalterada de esta playa. Aquí experimentarás el verdadero paraíso mediterráneo lejos de las multitudes, un lugar que nunca olvidarás.

Severo Ochoa: El bioquímico español que conquistó el mundo de la ciencia

Severo Ochoa, un distinguido bioquímico español y ganador del Premio Nobel, es reconocido por su contribución al estudio de la síntesis del ARN y su impacto en el campo científico global. Nacido en España, Ochoa mantuvo una fuerte conexión con su país natal a lo largo de su carrera, mayormente desarrollada en Estados Unidos. A pesar de los desafíos de trabajar en un entorno dominado por angloparlantes, Ochoa superó estas barreras y se estableció como un líder en su campo, inspirando a futuras generaciones de científicos hispanohablantes. Su éxito y su compromiso con su herencia cultural lo convierten en un ejemplo de excelencia científica y un símbolo del impacto positivo de mantenerse fiel a las raíces culturales.

Actividades diurnas en Vancouver

Durante el día las actividades en Vancouver son infinitas. Además de las atracciones más populares de Vancouver que probablemente ya hayas incluido en tu itinerario, hay mucho más por descubrir en Vancouver. Aquí tienes algunos ejemplos de actividades diurnas en Vancouver.

La Torre Comino: primera línea de defensa e historia

La Torre de Comino es una fascinante reliquia histórica. Fue construida en el siglo XVII y sirvió como una torre defensiva que protegía la costa de Comino. Hoy en día, la torre es testigo de tiempos pasados, recordando a los visitantes una época en la que las costas tenían que ser aseguradas de ataques piratas. La torre no solo ofrece una lección histórica, sino también una impresionante vista de las aguas circundantes.

4. Ghajn Tuffieha Bay

Sumérgete en el oasis oculto de Malta: Bahía Ghajn Tuffieha, un verdadero paraíso para amantes de la naturaleza y de la playa. A solo 45 minutos en coche desde St. Julians, en el pintoresco noroeste de Malta, cerca de Mgarr, te espera una aventura incomparable.

Mario J. Molina: El químico mexicano que cambió nuestra visión del medio ambiente

Mario J. Molina, un destacado químico mexicano y ganador del Premio Nobel, es una figura clave en la ciencia ambiental, reconocido por sus estudios en química atmosférica y la dinámica del ozono. Nacido en México y desarrollando su carrera principalmente en Estados Unidos, Molina mantuvo un fuerte vínculo con su herencia cultural, enfatizando la importancia de la diversidad en la ciencia.

Stanley Park

Este emblemático parque ofrece senderos larguísimos para caminar y andar en bicicleta, miradores panorámicos, playas y el famoso Tótem. Dar un paseo a lo largo del Seawall es imprescindible.

Museo de antropología

Este museo en el campus de la Universidad de British Columbia exhibe el arte y la cultura de los pueblos indígenas de Canadá, incluyendo impresionantes tótems.

Playas de Vancouver

Disfruta del sol en playas como Kitsilano Beach, Spanish Banks o English Bay Beach. Puedes nadar, tomar el sol o jugar al vóley playa.

Acuario de Vancouver

El Vancouver Aquarium Marine Science Centre te permitirá sumergirte en el mundo submarino del océano Pacífico y descubrir la variada vida marina.

Torre de Santa María: Patrimonio arquitectónico del siglo XVI

Torre de Santa María: La Torre de Santa María es una joya arquitectónica del siglo XVI en Comino. Esta torre histórica fue construida durante el reinado de la Orden de San Juan y da testimonio de la impresionante arquitectura de esa época. La torre no solo es un símbolo del pasado, sino también un lugar donde los visitantes pueden experimentar la historia en primera persona. Visitar la Torre de Santa María es un viaje en el tiempo que ofrece perspectivas sobre el rico pasado de la isla y su historia defensiva.

Fácil acceso

Un corto trayecto de 45 minutos en coche desde St. Julians te llevará a esta joya escondida en el noroeste de Malta, rodeada de exuberante naturaleza y vistas impresionantes.

Diversión en la playa

Una playa de arena dorada, encajada entre majestuosos acantilados, te invita a quedarte. Aquí puedes disfrutar de las suaves olas del Mar Mediterráneo y relajarte en medio del pintoresco paisaje natural.

Baja ocupación

La Bahía Ghajn Tuffieha es especialmente popular entre los lugareños, lo que garantiza una ocupación moderada. Esto crea una atmósfera íntima y te permite experimentar la belleza de la bahía en paz.

Paraíso para los amantes de la naturaleza

La bahía está rodeada de exuberante vegetación y ofrece una vista pintoresca del azul del Mar Mediterráneo. Aquí no solo puedes disfrutar del sol y la arena, sino también admirar la rica flora y fauna que hacen de este lugar un verdadero tesoro natural.

Escritores

Actividades nocturnas en Vancouver

La ciudad de Vancouver es demasiado emocionante como para simplemente ir a dormir por la noche en tu hotel o escuela de idiomas. Hemos recopialdo los lugares de interés de Vancouver en la oscuridad para que disfrutes de una noche inolvidable.

Torre de Santa Marija: Vista panorámica de las islas

La Torre de Santa Marija es otra torre histórica en Comino. Fue construida en el siglo XVII y ofrece una impresionante vista panorámica de las islas circundantes y el azul del Mar Mediterráneo. Este punto de observación permite a los visitantes admirar la belleza de las islas maltesas en todo su esplendor y sentirse transportados a tiempos pasados.

Ghajn Tuffieha Bay no es solo una playa en Malta, sino un lugar donde la belleza de la naturaleza se puede experimentar en su forma más pura. Rodeada de acantilados, la bahía no solo ofrece una playa de arena dorada, sino también una vista que toca el alma. Para los amantes de la naturaleza y los buscadores de paz, este lugar es un paraíso en la tierra. Así que emprende el viaje y descubre este refugio idílico donde el tiempo se detiene y la belleza de la naturaleza te cautivará. Bienvenido a la Bahía Ghajn Tuffieha, un lugar que nunca olvidarás.

Gabriel García Márquez: El maestro del realismo mágico y voz de América Latina

Gabriel García Márquez, el célebre escritor colombiano y figura central del realismo mágico, dejó un legado significativo en la literatura mundial con su obra "Cien años de soledad". Caracterizado por un estilo narrativo que fusionaba lo real con lo fantástico, capturó la esencia de la cultura latinoamericana. Aunque enfrentó desafíos para ser reconocido en un ámbito literario dominado por autores angloparlantes y europeos, su capacidad para crear narrativas universales dentro de un contexto latinoamericano le ganó reconocimiento global y abrió caminos para otros autores hispanohablantes. García Márquez no solo fue un embajador de la cultura latina, sino que también utilizó su literatura para educar y sensibilizar sobre la diversidad cultural de América Latina, dejando un legado duradero en la literatura.

Crucero nocturno

Experimenta Vancouver desde el agua en un tour nocturno por el puerto o un paseo en barco. De esta manera, podrás descubrir Vancouver de una manera completamente diferente.

Bares karaoke

Si estás buscando diversión y entretenimiento, hay muchos bares de karaoke en Vancouver donde puedes mostrar tus habilidades de canto.

Rutas fotográficas nocturnas

Únete a un tour de fotografía nocturna para explorar la ciudad por la noche a través del lente y capturar momentos impresionantes.

Yaletown y False Creek

Estas áreas ofrecen un pintoresco entorno frente al mar, perfecto para dar un paseo por la tarde a lo largo del Seawall.

Mercados nocturnos de Vancouver

Visita uno de los mercados nocturnos o de verano, como el Richmond Night Market, para probar comida deliciosa, entretenimiento en vivo y productos locales.

Vancouver pub crawl

Realiza un recorrido por diferentes pubs en distintos barrios y descubre cervecerías locales, cervezas artesanales y cócteles interesantes.

¿Por qué hay tantas torres en Comino?

El elevado número de torres en Comino se debe a la ubicación estratégica de la isla. A lo largo de la historia, la región del Mediterráneo ha sido vulnerable a ataques de piratas y otros invasores. Estas torres funcionaron como medidas defensivas y puestos de observación para proteger las costas de posibles amenazas. Desempeñaron un papel crucial en asegurar las islas y sus habitantes de los ataques marítimos.

Descubre las playas de Malta

¿Quieres experimentar las playas de Malta por ti mismo? ¡Entonces planifica tu viaje ahora! Con nosotros, no solo podrás disfrutar de la belleza de Malta, sino también aprender inglés en un programa de viaje lingüístico en Malta.

Viaja a Malta ahora

Isabel Allende: La voz literaria de América Latina

Isabel Allende, la destacada escritora chilena, es reconocida por sus novelas que mezclan lo real y lo fantástico, como "La casa de los espíritus" y "Eva Luna". Su obra refleja su herencia hispanohablante y latinoamericana, utilizando el español para conectar profundamente con sus lectores y tejer historias que combinan elementos históricos y personales. Orgullosa de su identidad chilena y latinoamericana, sus novelas exploran la cultura de Latinoamérica, mostrando su compromiso con su herencia y representando la riqueza cultural de la región. Isabel Allende no solo ha entretenido a lectores de todo el mundo, sino que también ha sido una embajadora de la cultura y espiritualidad latinoamericanas, consolidándose como una de las figuras literarias más influyentes de su tiempo.

Aprende inglés con Sprachcaffe

Aprende inglés con nosotros y prepárate eficazmente para tus actividades en Vancouver.

Aprende inglés ahora

Viaje de idiomas a Malta

¿Te gustaría descubrir Malta y Comino y aprender inglés al mismo tiempo? ¡Nuestro programa de viaje lingüístico en Malta es perfecto para ti!

¡Reserva tu viaje a Malta ahora!

5. Paradise Bay: Un idilio para los sentidos

Descubre el paraíso tropical de Malta en Paradise Bay, un lugar que realmente merece su nombre. A solo 30 minutos en coche desde St. Julians en el noroeste de Malta, cerca de Cirkewwa, te espera una impresionante playa que cautiva tanto a turistas como a locales con su fina arena y aguas cristalinas. Un corto trayecto de 30 minutos desde St. Julians te llevará a este atractivo lugar.

Viaja a países hispanohablantes ahora

Viaja a un país hispanohablante y mejora tu español, descubre nuevos países y haz nuevos amigos.

Descubre nuestros destinos hispanohablantes

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Las mejores playas de Comino

Crystal Lagoon: Un lugar pintoresco para la relajación y la aventura

Crystal Lagoon es un lugar pintoresco que cautiva con sus aguas turquesas y formaciones rocosas circundantes. El agua en esta laguna es increíblemente clara e invita al snorkel y al buceo para explorar el rico mundo submarino. La playa de arena es fina, perfecta para los amantes del sol. Lo que hace especial a Crystal Lagoon es la posibilidad de realizar excursiones en barco para descubrir las cuevas en los alrededores y bahías apartadas. Debido a su belleza, este lugar es muy popular entre los turistas, por lo que puede estar un poco más concurrido durante la temporada alta. Sin embargo, Crystal Lagoon sigue siendo un lugar pintoresco que ofrece tanto relajación como aventura.

Bahía de Santa Marija: Disfruta de la playa natural

Bahía de Santa Marija es una playa virgen en Comino que cautiva a los amantes de la naturaleza. Lo que hace especial a esta playa es su atmósfera tranquila y sus impresionantes alrededores. Las aguas turquesas son cristalinas y de calidad excepcional, ideales para nadar y hacer snorkel. La fina arena blanca se extiende a lo largo de la bahía, invitándote a tomar el sol y relajarte. Esta cala apartada también ofrece senderos para caminatas rodeados de exuberante vegetación mediterránea, creando un entorno idílico para aquellos visitantes que deseen disfrutar de la naturaleza al máximo. Al ser una playa menos conocida, la Bahía de Santa Marija suele estar menos concurrida, convirtiéndola en un refugio perfecto para aquellos que buscan escapar del turismo masivo.

Playa de arena fina

La playa de arena fina se extienderá ante ti como una pintura interminable. Aquí puedes caminar descalzo, sentir la cálida arena entre tus dedos de los pies y disfrutar del suave sonido de las olas.

Agua cristalina

Las aguas cristalinas de Paradise Bay son perfectas para nadar y hacer snorkel. El mundo submarino es tan impresionante como el paisaje costero, así que no olvides tu equipo de snorkel para admirar los coloridos peces.

Lugar de encuentro

Paradise Bay es muy apreciada no solo por los turistas, sino también por los locales. La atmósfera relajada en esta playa de Malta te permite conversar en inglés con los lugareños.

Cantantes

Lo que debes saber antes de viajar a Vancouver

Hay tantas cosas que te invitarán a viajar a Vancouver, especialmente las numerosas actividades que Vancouver ofrece. Pero hay mucho más que te convencerá de pasar tus próximas vacaciones en Canadá, en Vancouver. Descubre ahora exactamente qué es.

Tiempo libre en Comino

El ocio en Comino promete una variedad de actividades para aventureros y amantes de la naturaleza por igual. La isla, ubicada en el archipiélago maltés, no solo es conocida por su impresionante belleza natural, sino que también ofrece una gran cantidad de actividades para deleitar a los visitantes. Te mostraremos las mejores actividades para aprovechar al máximo todo lo que esta isla tiene para ofrecer.

Paradise Bay no es solo una playa; es una experiencia que apela a todos tus sentidos. El suave tacto de la arena, el sonido tranquilizador de las olas y el cálido sol en tu piel crean una atmósfera de completa relajación. Ya sea que estés nadando en las aguas claras, tomando el sol en la playa o simplemente admirando el paisaje pintoresco, experimentarás el verdadero paraíso en la tierra. Cierra los ojos, respira el aire fresco del mar y déjate seducir por la magia de Paradise Bay. Un lugar que no solo crea recuerdos, sino que también toca tu alma.

Shakira: La estrella colombiana que conquistó el mundo con su música

Shakira, la reconocida cantante colombiana, ha dejado una marca indeleble en la industria musical internacional gracias a su habilidad para fusionar géneros y su talento para el baile. Desde sus inicios, cantando en español, ha mantenido una fuerte conexión con sus raíces latinoamericanas. Su carrera se ha caracterizado por combinar elementos de música latina como el reggaetón, la cumbia y el vallenato con pop y rock, ganándose el reconocimiento internacional y abriendo puertas a otros artistas latinoamericanos en el mercado global. Más allá de su éxito, se destaca como embajadora de la cultura colombiana, participando en iniciativas benéficas y mostrando orgullo por su herencia, especialmente a través de su música en español y ritmos latinos.

Posición geográfica

La ciudad de Vancouver se encuentra en la costa oeste de Canadá, en la provincia de Columbia Británica. Está rodeada de impresionantes montañas y el océano Pacífico, por lo que nunca te aburrirás en Vancouver, ya que puedes experimentar actividades en las montañas, en el océano o incluso en la selva tropical cercana. La geografía de Vancouver es tan diversa como se puede esperar.

Pura diversión acuática en Comino

Las aguas alrededor de Comino ofrecen un auténtico paraíso para los deportes acuáticos. Los practicantes de snorkel pueden explorar el colorido mundo submarino en aguas cristalinas, mientras que los buceadores pueden descubrir los fascinantes arrecifes de coral y los barcos naufragados. Los viajes en kayak permiten a los buscadores de aventuras remar a lo largo de la impresionante costa y explorar calas ocultas, prometiendo una experiencia acuática inolvidable.

Explora la naturaleza de la isla de Comino

Comino está salpicada de pintorescas rutas de senderismo y fascinantes fenómenos naturales. Los excursionistas pueden explorar la exuberante vegetación mediterránea y caminar hasta las históricas torres de la isla, mientras que los amantes de la naturaleza pueden maravillarse con la singular vida aviar y las formaciones geológicas. Desde las Cuevas de Santa Marija hasta la Torre de Comino, hay mucho por descubrir y experimentar mientras se disfruta de la belleza de la naturaleza al máximo.

Conoce de cerca la cultura de Malta

Comino no solo ofrece belleza natural, sino también una rica escena cultural. Los visitantes tienen la oportunidad de participar en festivales y eventos locales donde pueden experimentar la música tradicional maltesa, bailes y delicias culinarias. Estas festividades permiten a los visitantes sumergirse en la cultura local, sentir la cálida hospitalidad de los lugareños y obtener una visión auténtica de la vida en Comino.


Juanes: El embajador colombiano del Rock y Pop en español

Juanes, el reconocido músico y cantante colombiano, ha logrado fama mundial por su capacidad de fusionar el rock y el pop con ritmos latinos. Creciendo en un ambiente musical que reflejaba la cultura colombiana, Juanes ha desarrollado un estilo único que combina géneros tradicionales colombianos con el pop y el rock moderno. El español, su lengua materna, es central en su música y le permite conectar auténticamente con audiencias globales, demostrando que la música en español tiene un lugar importante en el escenario mundial. Su éxito y dedicación inspiran a músicos y aficionados, destacando la música como un lenguaje universal.

Diversidad multicultural

Vancouver es una ciudad extremadamente diversa con una rica mezcla de culturas, etnias e idiomas. Esta diversidad se refleja en la cocina local, los mercados y los festivales. En particular, Vancouver destaca por el gran número de personas con antecedentes asiáticos. Esta maravillosa diversidad se expresa especialmente en eventos culturales, festivales y restaurantes.

Cursos de idiomas online

¡Aprende idiomas de forma eficaz y en la comodidad de tu casa con profesores de verdad!

A los cursos online

Y obtén un 5% de descuento por fidelidad en tu próximo viaje de estudios.

Conoce la maravillosa costa de Malta

En el encantador mundo de las playas maltesas, se revela el verdadero esplendor de la naturaleza. Desde aguas resplandecientes hasta playas de arena rojiza y acantilados majestuosos, la costa de Malta es una pintura magistral que habla de la diversidad y la belleza del Mediterráneo.

Las playas de Malta no son simplemente líneas costeras; son lugares de alegría, inspiración y descubrimiento. Desde las bulliciosas orillas de Blue Lagoon hasta las tranquilas ensenadas de Bahía Ghajn Tuffieha. En las playas de Malta, no solo puedes disfrutar del Mar Mediterráneo, sino también sentirlo, olerlo y saborearlo. Una visita a las playas de Malta no es solo un viaje a través de la arena y el mar, sino también un viaje hacia ti mismo. En el silencio de las olas y la belleza del horizonte encontrarás paz y libertad para conectarte con el mundo.

Deportistas

Paraíso al aire libre

Vancouver es un verdadero paraíso al aire libre, atrayendo a entusiastas de la naturaleza por su ubicación geográfica única y sus diversos paisajes naturales. La ciudad está rodeada de impresionantes montañas como las Montañas Costeras, que inspiran tanto a excursionistas como a alpinistas y esquiadores. Simplemente vale la pena salir a la naturaleza en Vancouver y disfrutar de su belleza.

Características especiales y datos sobre Comino

Comino, la isla habitada más pequeña del archipiélago maltés, alberga no solo playas paradisíacas y aguas cristalinas, sino también una rica diversidad de fauna y flora, así como una fascinante historia cultural. Desde su vida silvestre única hasta sus tradiciones centenarias, Comino refleja una diversidad notable que cautiva a los visitantes.

La vida salvaje de Comino

Comino alberga una variedad de especies raras, incluyendo aves como el halcón de Eleonor y el pájaro petrel, que anidan en las cuevas naturales y formaciones rocosas de la isla. La foca monje del Mediterráneo, una especie en peligro de extinción, también ha sido avistada en las aguas alrededor de Comino. La isla proporciona un hogar protegido para estos animales y permite a los visitantes experimentar la belleza de la vida silvestre en un entorno único.

Influencias culturales y tradiciones locales

Las influencias culturales en Comino son diversas, desde los fenicios y romanos hasta los Caballeros de la Orden de San Juan. Las tradiciones locales, como las artesanías pesqueras y el arte de la producción de sal, se transmiten de generación en generación. Los visitantes tienen la oportunidad de participar en eventos auténticos y aprender sobre artesanías locales y delicias culinarias, lo que te permitirá obtener una visión de la gran historia de la isla.

Arquitectura y tradiciones en Comino

La arquitectura de Comino refleja la historia variada de la isla. Torres históricas como la Torre de Comino y la Torre de Santa Marija dan testimonio de estrategias defensivas pasadas, mientras que las casas de campo tradicionales ofrecen una visión de la vida rural de tiempos pasados. A lo largo de los siglos, se han desarrollado estilos de construcción y tradiciones únicas en Comino, brindando una visión fascinante del pasado de la isla.

Lionel Messi: El icono argentino del fútbol mundial

Lionel Messi, el futbolista argentino reconocido como uno de los mejores de todos los tiempos, es un ícono mundial del deporte. Más allá de su habilidad en el fútbol, Messi es admirado por su conexión con sus raíces hispanohablantes y su rol como modelo a seguir para jóvenes y aficionados al fútbol. Su identidad hispanohablante influye en su comunicación y le permite promover la diversidad lingüística y cultural a nivel global. Messi ha demostrado que es posible alcanzar el éxito sin perder la identidad cultural, convirtiéndose en un símbolo de orgullo para la comunidad hispanohablante y un ejemplo de cómo se pueden alcanzar los sueños manteniendo y celebrando la propia cultura e idioma.

Restaurantes en Vancouver

Vancouver es conocida por su vibrante escena gastronómica. Encontrarás una abundancia de restaurantes que sirven ingredientes frescos y locales, así como una amplia variedad de cocinas internacionales. Los restaurantes de Vancouver son tan diversos como los antecedentes culturales de sus residentes. Ven a Vancouver y degusta los deliciosos platos que Vancouver tiene para ofrecer.


Rafael Nadal: El campeón español que dominó el tenis mundial

Rafael Nadal, el célebre tenista español famoso por sus victorias en Grand Slam, especialmente en Roland Garros, es una leyenda en el mundo del tenis. Representante orgulloso de la cultura española, Nadal ha destacado tanto por su talento en el deporte como por su espíritu de lucha y humildad, convirtiéndose en un ídolo a nivel mundial. Su identidad española y el idioma español son fundamentales en su vida, utilizándolos para destacar la importancia de la cultura y el idioma en el escenario global del tenis. A pesar de los retos lingüísticos en el circuito internacional, Nadal ha mantenido un fuerte vínculo con sus raíces y lengua materna, convirtiéndose en un embajador de la cultura española y un ejemplo de perseverancia y orgullo cultural. Su exitosa carrera demuestra que es posible alcanzar el éxito internacional manteniendo una conexión con las propias raíces y cultura.

Industria cinematográfica de Vancouver

A menudo, Vancouver se conoce como "Hollywood del Norte", ya que los diversos paisajes y la moderna infraestructura de la ciudad la convierten en una opción popular para producciones cinematográficas y televisivas. Las impresionantes montañas, las playas pintorescas, los fondos urbanos e incluso las áreas similares a selvas tropicales ofrecen una amplia variedad de lugares de filmación que pueden representar diversos escenarios alrededor del mundo.

Comino: un destino de ensueño para los amantes de la naturaleza y los aventureros

Comino, con sus playas prístinas, fascinante fauna y rica historia cultural, se corona como un verdadero destino de ensueño tanto para amantes de la naturaleza como para aventureros. La isla alberga especies raras como el halcón de Eleonor y la foca monje del Mediterráneo, lo que permite a los visitantes experimentar esta fauna única en su hábitat natural. Las aguas cristalinas alrededor de Comino no solo ofrecen oportunidades para hacer snorkel y buceo, sino también aventuras como el kayak y excursiones en barco que revelan la belleza de la costa.

Las influencias culturales y tradiciones de la isla son tan fascinantes como su naturaleza. Desde las torres históricas que alguna vez protegieron contra ataques de piratas hasta las casas de campo tradicionales que ofrecen una visión de la vida rural de tiempos pasados, los visitantes pueden experimentar la historia de Comino de primera mano. Festivales y eventos locales permiten a los huéspedes sumergirse en la vibrante cultura de la isla mientras descubren artesanías locales y especialidades culinarias.


El español: un idioma lleno de vida, pasado y futuro

En conclusión, estas figuras destacadas en el arte, la ciencia, la literatura, la música y el deporte no solo han dejado una huella imborrable en sus respectivos campos, sino que también han servido como embajadores de la rica cultura hispanohablante en el mundo. A través de su trabajo y sus logros, han demostrado cómo el idioma y la herencia cultural pueden ser una fuente de inspiración y un puente hacia el éxito global. Cada uno de ellos, con su historia única, nos recuerda el valor del idioma español y la importancia de mantener nuestras raíces culturales vivas. Para aquellos que buscan aprender español, estos íconos sirven como un estímulo poderoso, mostrando que el dominio de este idioma abre puertas a un mundo de posibilidades, riqueza cultural y conexiones globales. Al sumergirse en el estudio del español, no solo se adquiere un idioma, sino que también se abraza una herencia cultural que trasciende fronteras y tiempos. Por lo tanto, te invitamos a explorar y experimentar la profundidad y la belleza del español a través de nuestros cursos en Cuba, México y España, donde la lengua cobra vida en cada calle, cada historia y cada sonrisa.






¿Dónde se habla alemán?

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Características y peculiaridades típicas alemanas

Las características y peculiaridades típicas alemanas se reflejan en diversos aspectos de la vida cotidiana y la cultura. Entre ellas destacan una marcada puntualidad y eficiencia, la preferencia por el orden y la burocracia, la devoción por la cultura del automóvil y el amor por la cerveza y las salchichas.

La cultura alemana del pan, con su variedad de panes, y los singulares mercados navideños son otros rasgos característicos. La lengua alemana también tiene sus peculiaridades con su precisión y caracteres especiales como las diéresis y la "ß". Todos estos elementos contribuyen a hacer de la cultura y la lengua alemanas algo único y fascinante. A continuación te mostramos algunas de las características típicas alemanas.

El tiempo en la Calella y Malta

Calella: días soleados y noches suaves

Calella, un lugar conocido por sus días soleados y sus noches templadas. En verano, la temperatura media es de unos agradables 28 grados centígrados. El sol brilla una media de 11 horas al día y los días de lluvia son una rareza. Las características climáticas de Calella crean un ambiente relajado, perfecto para explorar las playas o relajarse en los acogedores cafés de la calle.

Malta: clima mediterráneo y veranos cálidos

En Malta te espera un clima mediterráneo que alcanza su máximo esplendor en verano. Las temperaturas medias alcanzan unos agradables 30 grados centígrados, mientras que el sol brilla una media de 12 horas al día. Los días lluviosos son raros y las cálidas noches de verano son perfectas para relajarse paseando por la playa o para cenas románticas bajo el cielo estrellado. Las diferencias climáticas respecto a Calella confieren a Malta un ambiente mediterráneo muy especial que hará de tus vacaciones de verano una experiencia inolvidable.

Los ingredientes principales de los platos de Italia

La cocina italiana se caracteriza por su simplicidad y el uso de ingredientes frescos y de alta calidad. Dos ingredientes principales están en el centro de atención y dan a los platos su sabor distintivo: el aceite de oliva y los tomates.

Si sólo fuera así de simple, pero no es una solución o un método que se busque. La conclusión que surge en general al aprender un idioma es que ... ¡es muy diferente para cada persona! Y no, no puedes aprender inglés de la misma forma que tu mejor amigo. Y no, no hablas francés tan rápido como tu hermana mayor. Pero por ejemplo, podias aprender mucho más rápido que el resto de tu clase el idioma chino... ¿Y por qué? Porque los idiomas se aprenden necesariamente de manera diferente. Tú eres diferente.

De hecho, dependiendo de tu personalidad, desarrollarás tu aprendizaje a tu gusto. Sólo hay que ver si te encuentras en una de estas personalidades ...

El vago

El que quiera aprender un idioma, pero no quiero exagerar con los esfuerzos, va a elegir siempre el camino más fácil. ¿Por qué no aprovechar las nuevas tecnologías disponibles hoy en día y simplemente aprender un idioma ... en Internet?

El perezoso no se moverá a hacer un curso de idiomas o no acudirá a una velada en un bar para practicar con otras personas. Eso no significa que no dará algo de sí mismo durante su aprendizaje, pero dedicará su tiempo a sus cursos en línea por el tiempo que desee, y aunque esto retrasará su aprendizaje, no le impedirá ser eficaz, pero a su ritmo.

El estudioso

El estudioso, mientras tanto, hará absolutamente todo en su poder para tener éxito y actuar con rapidez. ¿Cursos de idiomas? ¡Por supuesto! ¿Ejercicios en casa? ¡Obviamente! ¿Comprar libros de texto, ejercicios, gramática, vocabulario, etc.? ¡Necesario! Por supuesto, ¡para un aprendizaje perfecto!

El estudioso es tan motivado, que participará en un curso, indagará en la lengua, buscará un tandem... Tal vez buscará libros de la época de la escuela, ¡pero aún eficaz! La motivación siempre será uno de los puntos más fuertes en el aprendizaje de un idioma.

El comunicativo

El comunicativo está motivado, pero tal vez no tanto con la escuela y las estrictas reglas de la lengua. Lo que él desea es hablar y comunicarse en el lenguaje aprendido. Él irá fácilmente a conocer gente y a buscar en grupos lingüísticos de Internet, ya sea en curso o en cafés de idiomas.

Le encanta mezclar el aprendizaje mientras se vive una experiencia humana. Este tipo de personalidad no suele tener miedo de cometer errores y no se frustra por la falta de cualquier expresión. ¡Lo importante es entender!

El tímido

La personalidad del tímido es difícil, pues es introvertido y no se atreve a hablar en grupo. Su principal temor es cometer errores y avergonzarse de lo que la gente pensará de él. Suele ser una persona generalmente tímida, pero hablar un idioma que no sea su propia lengua suele desencadenar una cierta molestia. Se siente intimidado o avergonzado de hablar un idioma diferente.

A menudo se siente muy frustrado
, porque le gustaría compartir más cosas con el resto, pero este malestar se lo impide. El punto positivo de la persona tímida es que el miedo a cometer errores le brinda una precisión mayor en el lenguaje, ya que la persona tratará siempre de saber lo que se dice, no aproximadamente, sino palabra por palabra.

El talentoso

Este tipo de persona es bastante molesta y odia escuchar el famoso "es sólo bueno para los idiomas." Se conoce como "talento natural" a la persona que es prácticamente bilingüe en 3-4 idiomas, y que ha aprendido cada uno de ellos en tan sólo 6 meses en el extranjero. Lo que sucede es que esta persona "nació" con el talento para aprender fácilmente todos los idiomas del mundo. Lo que de todos modos ... ¡es una injusticia!

No hay que creer en este mito. Si bien es cierto que algunas personas parecen "superdotadas" lingüísticamente hablando, esto no es así de ninguna manera. Esto significaría que muchos estaríamos condenados: ¿Cómo, pues, no desmotivarse totalmente? El "dotado en lenguas" es simplemente alguien que ha encontrado una manera de aprender que se adecua perfectamente a su manera der ser.

¡Conecta con Sprachcaffe!

No te olvides de que también estamos en Facebook, en Twitter y en Instagram. Conecta con los idiomas, conecta con Sprachcaffe

Alemania es uno de los países más populares para emigrantes. Más de 44.500 personas han solicitado asilo en alemania a finales de 2023. Por ello, el alemán, aunque es una de las lenguas más difíciles, es aprendida por miles de personas cada año. Además de ser lengua oficial en cuatro países de la Unión Europea: Alemania, Austria, Bélgica y Luxemburgo y uno de los idiomas oficiales de Suiza y Liechtenstein, más de 118 millones de personas en 42 países de todo el mundo hablan alemán. Pero el alemán no se limita a las fronteras Europas, en Brasil, más de un millón de personas hablan alemán, y la lengua tiene incluso estatus oficial en nueve comunidades junto con el portugués. En Namibia, alrededor de 20,000 personas hablan alemán como lengua materna, siendo una de las once lenguas nacionales.

El alemán se aprende y habla no solo como lengua materna o secundaria, sino también como lengua extranjera, posicionándose como la tercera o cuarta lengua extranjera más aprendida del mundo, después del inglés, francés y español.

Cursos de idiomas online

¡Aprende idiomas de forma eficaz y en la comodidad de tu casa con profesores de verdad!

A los cursos online

Y obtén un 5% de descuento por fidelidad en tu próximo viaje de estudios.

El turismo en comparación

Calella: Popular destino turístico con un animado ambiente

Calella, popular destino vacacional de ambiente vibrante, atrae a numerosos turistas durante el verano. Las calles y las playas están animadas, gracias a veraneantes de todo el mundo que disfrutan del sol y de la vida social. Los animados mercados, los acogedores restaurantes y los diversos bares ofrecen un sinfín de actividades. Los eventos nocturnos y los festivales de música ofrecen entretenimiento hasta altas horas de la madrugada. Si quieres evitar las multitudes, merece la pena visitar las playas a primera hora de la mañana o a última de la tarde. Explorar los encantadores callejones y pubs menos conocidos también es una buena idea si prefieres estar lejos de las multitudes.

Malta: lugares de interés histórico y cultural

Malta, rica en tesoros históricos y atracciones culturales, goza de gran popularidad en verano. La isla está salpicada de lugares históricos, magníficas iglesias y museos que cuentan historias de tiempos pasados. Los turistas acuden en masa a lugares tan impresionantes como el Palacio del Gran Maestre en La Valeta y los templos prehistóricos de Ħaġar Qim. Para evitar las aglomeraciones, es aconsejable explorar estos lugares fuera de las horas principales de visita, por ejemplo a primera hora de la mañana o a última de la tarde. También hay numerosas joyas ocultas en Malta fuera de los caminos trillados, que te permitirán disfrutar de una experiencia tranquila y auténtica. Te recomendamos hablar con los lugareños para obtener una visión única de la cultura francesa así como las mejores recomendaciones.

Aceite de oliva

En Italia, el aceite de oliva es considerado oro líquido. Es el corazón de muchos platos italianos y les da su sabor característico. Desde la variedad suave hasta el intenso Extra Virgen, el aceite de oliva se utiliza en numerosas recetas, ya sea para freír verduras, como aderezo para ensaladas o como base para salsas. Su importancia en la cocina italiana no es exagerada ya que profundiza el sabor de los alimentos y les da una textura maravillosa.

Tomates

Estas frutas rojas tienen un lugar destacado en la comida italiana. Ya sean tomates frescos madurados al sol o tomates triturados enlatados, forman la base de salsas, sopas, bruschettas y coberturas de pizza. Los tomates no solo dan color y sabor a los platos, sino también un toque de dulzura y acidez que equilibra perfectamente el aroma de la comida. Junto con el aceite de oliva y el ajo, el tomate se convierte en el ingrediente más importante de la comida italiana.

¿Por qué se considera el alemán como un idioma mundial?

El estatus de un idioma como "idioma mundial" no se determina únicamente por el número de hablantes, sino también por su presencia y relevancia en diversos ámbitos internacionales. Aunque el alemán no cuenta con la misma cantidad de hablantes que lenguas como el chino, su posición como lengua mundial se refleja en varios aspectos. Este reconocimiento en distintos contextos gubernamentales y administrativos contribuye a su posición internacional.

Puntualidad y eficacia alemanas

La puntualidad y eficiencia alemanas son conocidas en todo el mundo y se consideran típicamente alemanas. No es raro que en Alemania los trenes y autobuses salgan exactamente a la hora y se cumplan estrictamente los plazos. Esta marcada puntualidad refleja la mentalidad alemana, que valora la fiabilidad y la organización. Los alemanes aprecian que las cosas funcionen bien y con eficiencia, ya sea en el transporte público, en el trabajo o en la vida cotidiana.

Vacaciones lingüísticas en Malta

Vive una experiencia emocionante en un viaje de estudios a Malta.

Descubre Malta ahora

Cursos de idiomas online

¡Aprende idiomas de forma eficaz y en la comodidad de tu casa con profesores de verdad!

A los cursos online

Y obtén un 5% de descuento por fidelidad en tu próximo viaje de estudios.

  • En el ámbito comercial, el alemán desempeña un papel significativo en los contactos comerciales internacionales, especialmente en Europa. Alemania, como una de las mayores economías del mundo, impulsa la relevancia del alemán en negocios y transacciones internacionales.
  • En cuanto a la diplomacia y la transmisión de conocimientos, el alemán tiene una fuerte presencia en la investigación académica y científica. Alemania es reconocida por su contribución a diversas disciplinas, y el alemán es una lengua importante en la comunicación de avances científicos y tecnológicos a nivel mundial.
  • En adición, la literatura, la filosofía y la música alemanas han tenido un impacto significativo en la cultura mundial. Figuras como Goethe, Kant y Beethoven han dejado un legado que trasciende las fronteras, haciendo del alemán un medio importante para el acceso a estas obras.
  • Además Alemania es reconocida por su excelencia en investigación y ciencia. La contribución alemana en campos como la ingeniería, la medicina y las ciencias naturales ha consolidado al alemán como una lengua importante en la transmisión de conocimientos científicos a nivel global

Orden y burocracia

El amor por el orden y la burocracia son típicamente alemanes y caracterizan muchos aspectos de la vida en Alemania. Los alemanes son conocidos por su preferencia por las normas claras y la documentación minuciosa. Esto se aprecia, por ejemplo, en la meticulosa separación de la basura, el extenso conjunto de normas en el tráfico por carretera y el preciso mantenimiento de registros en las empresas. El sentido alemán del orden se extiende a la vida cotidiana, donde la limpieza y la estructura desempeñan un papel importante.

Malta vs. Calella: Actividades en el tiempo libre

Calella: deportes náuticos, vida playera y mucho más

Un auténtico paraíso para los deportes acuáticos y una animada vida playera te esperan en Calella. Las aguas cristalinas del Mediterráneo te invitan a disfrutar de una gran variedad de actividades deportivas acuáticas, como surf, kayak y motos acuáticas. Las amplias playas de arena no sólo ofrecen espacio para relajarse, sino también para practicar voley playa o fútbol playa. El pintoresco paseo marítimo invita a dar un relajante paseo, mientras que los chiringuitos y cafés de la playa sirven refrescantes bebidas y deliciosos aperitivos. Si deseas explorar la naturaleza, hay rutas de senderismo y carriles bici que te llevarán por los idílicos alrededores de Calella.

Malta: experiencias culturales, submarinismo y belleza natural

Malta ofrece una amplia gama de experiencias culturales. En las históricas ciudades de La Valeta y Mdina, podrás pasear por estrechas callejuelas y admirar magníficos edificios. A lo largo del año se celebran numerosos festivales, conciertos y actos culturales que permiten conocer la rica historia y la vibrante cultura de Malta. Para los amantes de los deportes acuáticos, Malta ofrece grandes posibilidades de buceo. El mundo submarino que rodea la isla está lleno de fascinantes pecios y coloridos arrecifes de coral. Los amantes de la naturaleza pueden explorar la impresionante belleza natural de Malta, como la Gruta Azul, los impresionantes acantilados de Dingli y el pintoresco Parque Nacional de Gozo. Las excursiones por la costa y los pintorescos valles también invitan a descubrir la naturaleza virgen de la isla.

Comida típica italiana

El gelato no es solo helado, es una declaración de amor al sabor. En Italia, el gelato se elabora de manera diferente a cualquier otro lugar. Menos grasa, menos aire y más sabor: estos son los secretos. Cada heladería tiene sus propias variedades hechas a mano, y los italianos tienen el secreto para convertir las frutas en una delicia cremosa. La frescura de los ingredientes y el arte centenario hacen del gelato una experiencia inolvidable. Nunca querrás renunciar al sabor del auténtico gelato italiano.

Cursos de idiomas online

¡Aprende idiomas de forma eficaz y en la comodidad de tu casa con profesores de verdad!

A los cursos online

Y obtén un 5% de descuento por fidelidad en tu próximo viaje de estudios.

Cerveza y salchichas: las delicias culinarias alemanas

La cerveza y la salchicha son dos símbolos culinarios de la cultura alemana. Los alemanes tienen una larga tradición cervecera y están orgullosos de la diversidad de sus cervezas. Ya sea cerveza de trigo, Pilsner o Kölsch, Alemania tiene la cerveza adecuada para cada gusto. Igual de variado es el mundo de las salchichas alemanas, desde la bratwurst hasta la morcilla. Las cervecerías, los biergarten (jardines de cerveza) y los puestos de salchichas son parte integrante de la cultura gastronómica alemana y atraen a lugareños y turistas por igual.

Hablar y aprender idiomas

Calella: Aprende español en el corazón de Cataluña

En Calella, tienes la oportunidad perfecta para mejorar tus conocimientos de español. Numerosas escuelas de idiomas ofrecen cursos para principiantes y avanzados. No sólo podrás aprender las nociones básicas del idioma, sino también profundizar en los matices culturales del español. Los lugareños son pacientes y amables cuando se trata de practicar español, y a menudo hablar con ellos se convierte en una de las mejores experiencias de aprendizaje. Las influencias culturales en el idioma local son fascinantes: en Calella, las expresiones tradicionales españolas y catalanas se mezclan para crear una melodía lingüística única que no encontrarás en ningún otro lugar.

Malta: inglés como lengua oficial y ambiente multicultural

El inglés no sólo se habla en Malta, sino que se celebra. La isla alberga numerosas escuelas y cursos de idiomas de renombre que atienden a visitantes internacionales. Éstos no sólo ofrecen una excelente oportunidad para mejorar el inglés, sino que también permiten experimentar la diversidad de la lengua inglesa en todas sus facetas. La población local suele hablar inglés con fluidez, lo que facilita enormemente la comunicación a los viajeros. La diversidad multicultural de Malta también ayuda a escuchar otros idiomas y a relacionarse con personas de distintas partes del mundo, lo que profundiza aún más la comprensión del idioma. Malta se convierte así en un auténtico crisol de lenguas y culturas.

Pizza: de Nápoles al mundo

La pizza no es solo comida, sino una forma de arte. Nápoles, la ciudad natal de la pizza, es el epicentro del mundo de la pizza. ¿Por qué? Porque han perfeccionado el arte de la preparación de la masa y el equilibrio perfecto de los ingredientes. Aquí, la masa es delgada, aireada y crujiente al mismo tiempo, y ¿la salsa de tomate? ¡Simplemente celestial! En Italia, cada región se enorgullece de su variante de pizza, y la diversidad es casi infinita. Pero para experimentar la magia original, debes ir a Nápoles.

En conjunto, estos factores hacen que el alemán sea una lengua global, con una presencia que va más allá de las fronteras de los países donde es hablado como lengua materna. Su influencia abarca aspectos económicos, científicos, culturales y educativos, contribuyendo a su estatus como idioma mundial.

Coches y autopistas

Alemania es conocida en todo el mundo por sus automóviles y la famosa red de autopistas sin límite de velocidad general. La industria automotriz alemana, con marcas como Volkswagen, Mercedes-Benz y BMW, representa calidad e innovación. Conducir en las autopistas alemanas es una experiencia única y demuestra la dedicación alemana a la movilidad y la tecnología.

Opciones de ocio nocturno para adultos

Calella: animados bares y discotecas en la playa

Calella ofrece un animado ambiente de fiesta para adultos que se prolonga hasta altas horas de la madrugada. Los bares y discotecas de la playa crean un ambiente acogedor donde disfrutar de lo mejor de la vida nocturna. En los bares, podrás conocer a lugareños y viajeros mientras desgustas exóticos cócteles y bebidas locales. En las discotecas suena una variada gama de música, desde ritmos electrónicos a latinoamericanos, que hará moverse a cualquier amante del baile. Los eventos populares y las fiestas en la playa añaden un glamour inolvidable a las cálidas noches de Calella. Sin embargo, es importante prestar siempre atención a laseguridad personal. Limítate a calles bien iluminadas y concurridas, viaja con amigos y asegúrate de vigilar tus bebidas para disfrutar de una noche sin preocupaciones.

Malta: elegantes coctelerías y exclusivos clubes nocturnos

En Malta le espera un sofisticado y elegante ambiente de fiesta para adultos. Los bares de copas ofrecen una selección de primera clase de bebidas exquisitas, desde cócteles artesanales hasta vinos finos. Las discotecas son conocidas por su ambiente elegante y atraen a un público selecto. Aquí se puede bailar al ritmo de los últimos éxitos y de clásicos atemporales. Los bares y clubes de moda suelen ser escenario de eventos especiales, desde actuaciones de DJ internacionales hasta fiestas temáticas exclusivas. Estos eventos especiales, que pueden incluir apariciones de famosos, añaden un toque de glamour a las noches de fiesta en Malta. Es aconsejable vestir con estilo y llegar pronto para disfrutar al máximo de la exclusiva escena festiva de Malta.

Helado: el secreto de Italia

El gelato no es solo helado, es una declaración de amor al sabor. En Italia, el gelato se elabora de manera diferente a cualquier otro lugar. Menos grasa, menos aire y más sabor: estos son los secretos. Cada heladería tiene sus propias variedades hechas a mano, y los italianos tienen el secreto para convertir las frutas en una delicia cremosa. La frescura de los ingredientes y el arte centenario hacen del gelato una experiencia inolvidable. Nunca querrás renunciar al sabor del auténtico gelato italiano.

El alemán más allá de sus fronteras

A lo largo de la historia, el alemán ha superado las fronteras de los países germanoparlantes, impulsado por factores económicos y preferencias culturales. Este fenómeno no solo se evidencia en países tradicionales de emigración alemana, como Estados Unidos, sino también en destinos sorprendentes como la República Dominicana, Sudáfrica, Namibia y Egipto, donde el interés por el alemán ha experimentado un notable aumento en los últimos cinco años.

En contraste, en la Federación de Rusia, se ha observado una disminución en el número de estudiantes de alemán, reflejando cambios en las preferencias educativas y lingüísticas. A nivel global, la expansión del alemán va más allá de la diáspora alemana, abarcando regiones como América del Sur y América Central, con comunidades significativas en Brasil, Argentina, Paraguay, Chile y México.

La influencia cultural y las oportunidades económicas han desempeñado un papel crucial en la difusión del alemán. Además, la lengua ha encontrado un espacio en contextos inesperados, como Israel, donde se estima que 200,000 personas hablan alemán, mostrando la diversidad de su presencia global.

En conclusión, la expansión global del alemán a lo largo de los siglos refleja su adaptabilidad a través de la migración, influencia cultural y cambios contemporáneos. Desde comunidades germanoparlantes en los Estados Unidos hasta la creciente demanda en Egipto, el alemán ha superado fronteras y desafíos educativos, consolidándose como un "pequeño, gran" idioma con un impacto significativo en distintos rincones del mundo. Aunque no compite en números con idiomas más hablados, su presencia diversa y sostenida demuestra su capacidad para mantener su relevancia en la era global.

Protección de datos en Alemania

La protección de datos es de gran importancia en Alemania y se considera típicamente alemana. El país cuenta con estrictas leyes de protección de datos, incluido el famoso Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea, que se aplica con especial cuidado en Alemania. Los alemanes sienten un profundo respeto por la privacidad y la protección de los datos personales. El alto nivel de protección de datos es una parte importante de la cultura alemana y demuestra el compromiso con los derechos y libertades individuales.


Pasta hecha a mano y sus variaciones

En Italia, la pasta no es un acompañamiento, sino la atracción principal. Aquí, la pasta se hace a mano, con amor y dedicación. Cada región tiene su propia variedad de pasta y versiones de salsas. Desde las delicadas tagliatelle en el norte de Italia hasta las robustas orecchiette en el sur, cada tipo de pasta cuenta una historia. ¡Y las salsas! Desde la simple salsa de tomate hasta la elaborada boloñesa, son la clave de la felicidad italiana. En Italia entenderás por qué la pasta es el alma de la cocina. Entonces, ¿por qué deberías probar estos platos solo en Italia? Porque aquí no solo los ingredientes, sino también la pasión y la tradición están presentes en cada bocado. La comida italiana es más que una comida; es una experiencia cultural que toca tus sentidos y tu alma. Solo aquí puedes experimentar la verdadera magia de la cocina italiana. Créeme, ¡vale la pena!

El alemán en el siglo XXI

Mercados navideños en Alemania

Lo mejor de la temporada navideña

Los mercados navideños alemanes son conocidos en todo el mundo y se consideran la personificación de la tradición navideña en Alemania. Estos mercados son lugares acogedores donde se bebe vino caliente, se disfruta de pan de jengibre y se compran regalos hechos a mano. Los mercados navideños reflejan el ambiente festivo y el amor de los alemanes por la Navidad. Son lugares donde las personas se reúnen para disfrutar de la atmósfera especial y las tradiciones de la temporada de Adviento.

La típica cultura alemana del pan

La variedad de panes alemanes

La cultura del pan en Alemania es diversa y rica en tradición. Las tres variedades de pan típicamente alemanas más populares son el pan de centeno, el pan integral y el pan mezclado, mientras que el pretzel es una conocida especialidad de panadería. En las panaderías alemanas se valora mucho la calidad artesanal, la frescura y la variedad. Te recomednamos preguntar a lugareños para encontrar las mejores panaderías y disfrutar de las deliciosas variedades de pan.

La elección entre Calella y Malta para tus vacaciones de verano

A la hora de decidir entre Calella y Malta para tus vacaciones de verano, debes tener especialmente en cuenta la diversidad y exclusividad de Malta. Malta, con su elegante escena coctelera y sus exclusivos clubes nocturnos, ofrece un ambiente de lujo caracterizado por un amplio patrimonio cultural.

La diversidad multicultural de Malta, unida a un entretenimiento de talla mundial, crea una atmósfera única e inigualable. Si buscas un lugar que combine lujo, cultura y diversidad, Malta es sin duda la opción ideal para vivir unas vacaciones de verano inolvidables.

Bebidas típicas en Italia

Cuando estés en Italia, no solo deberías probar los platos, sino también experimentar las bebidas típicas. Te explicaremos por qué el espresso, el vino italiano, el limoncello y la cultura del aperitivo son una parte esencial de la cultura culinaria italiana.

¿Está experimentando el alemán un resurgimiento lingüístico? La exploración de su estatus en el mundo surge ante la popularidad creciente de Alemania, según la investigación de la GfK en 2017. Este renacer se vincula con el atractivo de la próspera economía alemana para jóvenes de países vecinos europeos. Este fenómeno plantea preguntas sobre la difusión del alemán en comparación con idiomas de comunicación global como el inglés y el español.

Las particularidades de la lengua alemana

El idioma alemán suele ser un desafío como lengua extranjera. Su reputación como uno de los idiomas más complejos del mundo se debe principalmente a su gramática, que para muchos aprendices representa el mayor obstáculo. Además de la gramática, la disposición de las palabras, la estructura de las oraciones y las numerosas irregularidades son características distintivas del idioma alemán, lo que lo convierte en un proyecto de aprendizaje fascinante pero a veces complicado.

Espresso, mucho más que café

En Italia, el espresso es más que una bebida, es un estilo de vida. ¿Por qué? Porque la preparación y el disfrute del espresso son un arte en sí mismos. Aquí, el espresso se tuesta a la perfección y se prepara cuidadosamente para desarrollar completamente el sabor de los granos. La rápida taza de café en Italia es un momento de tranquilidad, encuentro y disfrute. Ya sea en la barra o en un café, el espresso es el combustible para el día y un símbolo de la hospitalidad italiana.

Limoncello, el refrescante final

Limoncello es un refrescante licor de limón y una parte indispensable del Dolce Vita italiano. Los limones frescos de la Costa Amalfitana le dan su sabor único y su brillante color amarillo. En Italia, el limoncello se sirve después de la comida y sirve como un refrescante final de una deliciosa comida. Simboliza la ligereza del estilo de vida italiano y despierta los sentidos para lo que está por venir.

El vino en Italia, un mundo en sí mismo

El vino italiano no es solo una bebida, sino un viaje a través de la historia, el paisaje y la cultura del país. Cada región de Italia tiene sus propias variedades de uva y tradiciones vinícolas. Desde el elegante Chianti en la Toscana hasta el potente Barolo en el Piamonte, aquí el vino se hace con pasión y dedicación. El vino no es solo un acompañante de la comida, sino una parte de la vida social. Une a la gente, cuenta historias y celebra las alegrías de la vida.

Cultura del aperitivo: aperitivos antes de cenar

En Italia, el aperitivo es más que solo una bebida antes de la comida. Es un ritual social que reúne a la gente y aumenta la anticipación de la cena. Aquí puedes disfrutar de aperitivos como Aperol Spritz, Negroni o Campari. Estas bebidas agridulces son la introducción perfecta a una noche llena de delicias. La cultura del aperitivo es una prueba de la alegría de vivir italiana y el arte de disfrutar la vida al máximo.

¿Está experimentando el alemán un resurgimiento lingüístico? La exploración de su estatus en el mundo surge ante la popularidad creciente de Alemania, según la investigación de la GfK en 2017. Este renacer se vincula con el atractivo de la próspera economía alemana para jóvenes de países vecinos europeos. Este fenómeno plantea preguntas sobre la difusión del alemán en comparación con idiomas de comunicación global como el inglés y el español.

A nivel global, más de 100 millones de personas hablan alemán, extendiéndose más allá de Alemania a países como Austria, Liechtenstein y regiones inesperadas. En Brasil, Namibia y otros lugares, el alemán se habla como lengua materna o es lengua oficial. Además, aproximadamente 14.5 millones de personas aprenden alemán como lengua extranjera, consolidándolo entre las lenguas más estudiadas en el mundo.

La presencia del alemán en la Unión Europea es destacada, siendo la lengua materna más hablada (16-18%). Además de Austria y Liechtenstein, se habla ampliamente en países como Francia, Luxemburgo, Países Bajos e Italia. Minorías lingüísticas en Bélgica y Dinamarca, así como comunidades en España, Grecia y Suecia, contribuyen a la diversidad del alemán en Europa. En Europa del Este, las minorías de origen alemán, como en Rusia y Kazajistán, también desempeñan un papel crucial en su presencia.

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

En conclusión, la expansión del alemán va más allá de las fronteras germánicas, mostrando su adaptabilidad a través de la historia y su presencia significativa en distintos rincones del mundo.

La cultura gastronómica en Italia

La comida como evento social

En Italia, la comida tiene un significado profundo que va más allá de la simple ingesta de alimentos. Es un evento social que define los fundamentos de la cultura y las relaciones interpersonales. Aquí descubrirás por qué comer juntos en Italia es tan único y cómo forma la cultura italiana.

Comer en Italia - un placer

En Italia, comer es mucho más que una necesidad para saciar el hambre. Es un acto de conexión que fortalece el tejido social. Comer juntos es una oportunidad para profundizar amistades, fortalecer los lazos familiares y hacer nuevas amistades. Aquí todo gira en torno a compartir la alegría, las conversaciones y los sabores.

La importancia de la familia y la amistad

Para los italianos, la familia es sagrada, y comer juntos es un aspecto central de la vida familiar. Es el momento en que las generaciones se encuentran, cuentan historias y expresan su amor mutuo. Las amistades se forjan y profundizan alrededor de la mesa y con una buena copa de vino. Es un tiempo de intercambio y convivencia.


Orden de las palabras y estructura de las frases

La colocación de palabras y la estructura de las oraciones en alemán son típicamente alemanas y se diferencian de otros idiomas. En alemán, el verbo conjugado suele ocupar la segunda posición en la oración principal, lo que resulta en oraciones donde el sujeto a menudo viene después del verbo. Esta característica única del idioma alemán requiere precisión y práctica por parte de los hablantes para formar oraciones claras y correctas.

Disfruta de la comida italiana como se debe

¿Te apasiona la comida italiana? Entonces, ¡aprende italiano! Así tu experiencia culinaria italiana será perfecta.

Aprende italiano ahora

¿Por qué no combinar tu aprendizaje del alemán con la inmersión total en la cultura alemana? Frankfurt, el centro financiero de Europa, te ofrece una mezcla única de modernidad y tradición, mientras que Munich, con su encanto bávaro, te sumergirá en una experiencia auténtica y acogedora. ¡No pierdas la oportunidad de dominar el alemán con nosotros y vivir una experiencia educativa inolvidable en Frankfurt o Munich! En nuestra academia, te ofrecemos la oportunidad única de aprender alemán de forma eficaz y auténtica, guiado por profesores altamente calificados. Ya sea que estés buscando dominar el alemán para avanzar en tu carrera, explorar oportunidades académicas o simplemente disfrutar de una experiencia cultural única, nuestros cursos en línea te brindan flexibilidad y comodidad. ¡Te esperamos para comenzar tu viaje lingüístico con nosotros!

Diéresis y caracteres especiales en alemán

Los diacríticos alemanes, como los Umlaute (Ä, Ö, Ü) y ciertos caracteres especiales (ß), son típicamente alemanes y una característica del idioma alemán que no se encuentra en otros idiomas. Estos signos diacríticos otorgan a las palabras su identidad alemana única y afectan la pronunciación y el significado. Por ejemplo, "fur" se diferencia de "für" (con Umlaut), que significa "para" en lugar de "mientras". La letra ß, una eszett o "s aguda", se utiliza en palabras específicas como "Maß" (un tipo de cerveza)y "Fuß" (pie) y es un elemento distintivo de la ortografía alemana. Esto es típicamente alemán y demuestra la singularidad del idioma alemán.

Comer en Italia - Precios y consejos

Comer económicamente en Italia

Primer consejo: Disfrutar del almuerzo: En Italia, el almuerzo suele ser más económico que la cena. Muchos restaurantes ofrecen menús especiales de almuerzo con una excelente relación calidad-precio. El almuerzo también es la comida principal para los locales, por lo que es una gran oportunidad para probar platos auténticos.

Segundo consejo: Visitar trattorias y osterias: Si quieres comer de forma económica, las trattorias y osterias son la opción correcta. Estos acogedores establecimientos suelen ofrecer platos tradicionales caseros a precios asequibles. Aquí puedes disfrutar de la cocina local en un ambiente auténtico.

Probar los mercados locales

Quinto consejo: Descubrir especialidades regionales: Cada región en Italia tiene sus propios tesoros culinarios. Si viajas con un presupuesto limitado, explora las especialidades regionales, que suelen ser más económicas que los platos internacionalmente conocidos.

Sexto consejo: probar la comida callejera: La comida callejera italiana es deliciosa y a menudo económica. Busca mercados locales y puestos de comida donde puedas disfrutar de pizza fresca, paninis, arancini (bolas de arroz fritas) y otras delicias.

Las propinas en Italia

Tercer consejo: Entender el "Coperto": En muchos restaurantes en Italia, se agrega un "coperto" o cargo por cubierto a la cuenta. Esta es una práctica común y a menudo cubre los costos del pan y los cubiertos. No necesitas dar propina adicional si el "coperto" ya está incluido en la cuenta.

Cuarto consejo: Aplicar la regla de redondeo: Si el servicio fue bueno y no hay "coperto" en la cuenta, es habitual redondear la propina. Un pequeño extra como agradecimiento por el servicio es apreciado.

Las reservas y las horas punta

Séptimo consejo: Reserva una mesa: En restaurantes populares en Italia, es aconsejable reservar con anticipación, especialmente durante las horas de la noche. Esto te ayuda a evitar largas esperas o decepciones si el restaurante está lleno.

Octavo consejo: Evitar las horas punta. La mayoría de los italianos comen más tarde en la noche, generalmente a partir de las 20:00 horas. Si quieres evitar largas esperas, ve durante los horarios de comida habituales de los locales.

La lengua alemana en la comunicación global

El idioma alemán desempeña un papel importante en la comunicación global, especialmente en ciencia, economía y cultura. Alemania es una de las principales potencias económicas del mundo, y el alemán se utiliza en muchas industrias como un idioma comercial crucial. Además, la literatura, filosofía y música alemanas han ganado reconocimiento internacional. El conocimiento del alemán abre puertas a una amplia gama de oportunidades en la cooperación internacional e interacción cultural. Esto subraya la importancia y singularidad del idioma alemán en la comunicación global.


Disfruta de la comida tradicional en Italia

Comer en Italia es un viaje a través de los sentidos y la cultura. Es un homenaje a la simplicidad y calidad de los ingredientes, así como a la pasión y dedicación con la que se preparan. Comer en Italia no se trata solo de llenar el estómago, sino también de celebrar la vida y disfrutar de la compañía de familiares y amigos.

Es una experiencia que involucra todos los sentidos y crea recuerdos que duran toda la vida. Así que, la próxima vez que viajes a Italia, déjate seducir por su esplendor culinario y sumérgete en el mundo de la comida italiana. ¡Buon appetito!

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

La gente dice hablar inglés "más o menos" bien... esa es la cuestión. El inglés se utiliza hoy en día en todo el mundo, en todos los continentes, y lo habla gente de todas las nacionalidades en todas las áreas imaginables ... ¿Cuál es el origen del idioma? ¿Qué queda del Inglés "básico"? Shakespeare se sorprendería, sin duda, al escuchar a toda esa gente que habla inglés de maneras tan diferentes. Sin embargo, muchas personas no saben evaluar su nivel de inglés como corresponde. De hecho, algunos tienen talento en la escritura, mientras que otros conocen todas las reglas gramaticales sin ser capaces de formular una sola frase hablada. Es difícil darse cuenta del nivel que tenemos, y por ende, complica cualquier progreso que queramos hacer, ya que no podemos definir objetivos concretos en la lengua. Nuestro Magazine Sprachcaffe ofrece una prueba en línea que te dará una idea de tu nivel de inglés. Ten en cuenta que esta es una prueba escrita, de modo que no podremos evaluarte de manera oral.

Prueba tu nivel de inglés aqui...

¡Conecta con Sprachcaffe!

No te olvides de que también estamos en Facebook y en Twitter . Conecta con los idiomas, conecta con Sprachcaffe.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Las canciones navideñas suenan por doquier, las decoraciones adornan todas las casas, y es la época del año en que todos los filmes de culto vuelven a mostrarse en la televisión, el equipo de Sprachcaffe quiere compartir contigo un artículo sobre cómo se festejan las fiestas en todo el mundo. Tradiciones, costumbres, comidas de navidad, clima... ¡te mostramos todo lo que siempre quisiste saber de las navidades en todo el mundo!

La diversidad cultural es una de las características de nuestra identidad y los perídos de fiestas nos permiten recordar de marcar estas diferencias a traves de las celebraciones internacionales. Poco mimportan tus tradiciones, tus orígenes, o tu idioma. Esperamos que aproveches a tu manera estas fiestas durante lo que queda del 2014.

Navidades en Alemania

Navidad en Alemania - Frohe Weihnachten !

De acuerdo con la tradición, los niños alemanes son visitados por Nikolaus y Knecht Ruprecht en la víspera del 6 de diciembre y si los niños se han portado bien durante ese año recibirán pequeños regalos, chocolates y dulces que encontrarán en una bota o un zapato; los niños traviesos, se dice, no recibirán nada. El árbol de Navidad es usualmente decorado en Nochebuena antes de que Papá Noel o el Weihnachtsmann reparta los regalos a la familia. Una Navidad tradicional en Alemania es un placer para el paladar con una variedad de pasteles con especias, galletas y postres deliciosos.


Navidades en Francia

Navidad en Francia - Joyeux Noël!

Francia es famosa por sus belenes tradicionales y modernos. Cunas de madera se colocan con muñecos de barro que simbolizan al niño Jesús mientras que algunos belenes incluyen incluso un carnicero, policía o panadero. En Francia también viene el Père Noel, quien entrega regalos a los niños en la víspera de Navidad . En el país donde la buena cocina lo es todo, la comida de Navidad es considerada deliciosa. Consta de foie gras, salmón en pan tostado, ostras, pavo relleno con salsa de castañas, la Buche de Noel, un plato típico de Navidad, ... y muchos otros platos deliciosos.

Navidades en Gran Bretaña

Navidades en Gran Bretaña - Merry Christmas!

Pocos países en el mundo muestran la alegría de la Navidad y la diversión festiva como estos dos países: parpadeantes luces de Navidad y los árboles que adornan casas, centros comerciales y calles de la ciudad. Cantar villancicos, dar regalos y banquetes con la familia constituyen los aspectos más tradicionales. El mensaje de Navidad de la reina es también una parte muy importante de las tradiciones de Navidad en el Reino Unido.

Navidades en España y Latinoamérica

Navidades en España y Latinoamérica - ¡Feliz Navidad!

La Misa del Gallo se lleva a cabo en la víspera de Navidad y por lo general marca el inicio de las celebraciones callejeras. Las familias suelen reunirse en esta noche para disfrutar de una comida y cantar villancicos. Algunas multitudes salen a la calle después de la Misa del Gallo con panderetas y zambombas, que es un instrumento musical tradicional de Navidad.

La víspera de Año Nuevo es también una celebración familiar grande donde todos comen 12 uvas al llegar el Año Nuevo, cada uva simboliza las campanadas de la medianoche. La celebración principal tiene lugar durante el Festival de los Reyes Magos el 6 de enero, cuando los tres Reyes que visitaron al bebé Jesús le dieron sus regalos. Los presentes se colocan en un zapato en el alféizar de la ventana, mientras que los Reyes disfrutan de las copas de coñac y "polvorones" dejadas por las familias.

La Navidad en Latinoamérica se ha visto influenciada por las culturas de todo el mundo. Hay ciudades y pueblos, que todavía mantienen una serie de tradiciones ancestrales. Al igual que en Sudáfrica, se celebra la Navidad en el pico del verano y abundantes comidas son disfrutadas el 24 de diciembre. Con sus raíces católicas todo el continente mantiene fuertes lazos con los sentimientos religiosos de las fiestas y celebraciones europeas, y las decoraciones están centradas en el nacimiento del niño Jesús.

Navidades en Japón

Navidad en Japón -メリークリスマス !

La víspera de Navidad se celebra en parejas o con las familias, y hasta cierto punto incluso se asemeja a el Día de San Valentín para muchos en Japón. Se intercambian regalos y las fiestas se celebran generalmente para difundir la felicidad, en vez de una celebración religiosa ya que la mayoría de los lugareños son budistas. Comer pollo frito en un KFC es una tradición popular entre los japoneses. Los niños por lo general se levantan temprano en la mañana del 25 de diciembre para encontrar sus regalos y en algunas familias el padre se disfraza de Papá Noel y reparte los regalos en Nochebuena.

Navidades en Sudáfrica

Navidad en Sudáfrica - Merry Christmas, Gesëende Kersfees & Jabulela Ukhisimusi!

En un país en el que se aprecia la diversidad, la Navidad adquiere muchas identidades diferentes. Una de las características clave de una Navidad de sudafricana es la oportunidad de pasarlo con familiares y amigos alrededor de las piscinas y de la variedad de playas.

Con el verano en su apogeo durante la temporada festiva, la mayoría de las celebraciones tienen lugar afuera en el sol sudafricano caliente. Braais es la comida tradicional para las fiestas, mientras que muchas familias han tenido sus tradiciones influenciadas por los EE.UU. y el Reino Unido. Una variedad de grupos étnicos también asisten a los campamentos de la iglesia en sus países de origen, donde se disfrutan las comidas tradicionales de pap (gachas de maíz), moroga (espinacas y cebolla), carne de cabra y de vaca.

Navidades en Marruecos

Navidad en Marruecos - سنة سعيدة!

Marruecos cuenta con una amplia cultura musulmana que ha sido influenciada por las tradiciones occidentales. Mientras que la Navidad no es una fiesta oficial en Marruecos, gracias a la cultura occidental y la cultura francesa en particular, se han introducido las celebraciones de Navidad en muchos hogares con niños pequeños. La celebración principal durante esta época festiva es la noche de Año Nuevo, cuando los canales de televisión públicos dedican programación para disfrutar de las fiestas de todo el país. Hoteles, restaurantes y bares también toman parte en las celebraciones.

El equipo de Sprachcaffe os desea felices fiestas, ¡Dónde sea que estén en el mundo!


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

1. El jetlag es causado por la falta de sueño Totalmente contrario a lo que la mayoría de personas creen, el jetlag no está causado por la falta de sueño, sino que se atribuye al shock físico que afrenta nuestro cuerpo al viajar a través de diferentes husos horarios. El ritmo circadiano (o nuestro reloj interno) regula nuestro sueño y horas de comer y depende principalmente de factores externos como la luz del día y de la noche. Pero, eso no es todo, ya que las pastillas para dormir nos hacen un flaco favor, ya que son solamente útiles para el avión, porque incluso si la utilizamos para el jetlag pueden incluso ampliar su efecto. La mejor forma de sobrellevarlo es volver a tu rutina lo antes posible.

2. Las compras de vuelo con meses de antelación abaratan su coste Aunque la regla común de las aerolíneas sea la de publicar sus tarifas con entre 6 y 12 meses de antelación, debido al alza de Internet y nuevos canales de compra, las mismas están constantemente cambiando los precios de los billetes y es sobre los dos meses antes de la fecha de vuelo, quizás de los mejores días para comprar. Pero, realmente nunca lo sabremos con exactitud.

3. Las ofertas de última hora son las más baratas Generalmente se cree que las líneas aéreas quieren llenar asientos vacíos a última hora, pero realmente no es una ganga ni es una oferta tentadora, ya que son los billetes comprados con entre seis y ocho semanas de antelación los normalmente más baratos. Además, procura no caer en la última hora en temporada alta y en un destino popular, porque los precios se incrementan.

4. Los turistas son objetivo primario de los carteristas Lo creas o no, los carteristas y criminales locales no están esperando a que llegue el turista para robarle. En las grandes ciudades, sobre todo, los delitos menores son habituales y el porcentaje que afecta a turistas es muy pequeño. A pesar de eso, recomendamos que observes a tu alrededor en grandes multitudes o estaciones de trenes y metro, además de tener vigiladas tus pertenencias en todo momento.

5. El inglés se habla en cualquier sitio del mundo Sí y no, sí es cierto que el inglés se habla en cualquier sitio del mundo, pero no es cierto que en todas las áreas, ya que visitar zonas rurales o no turísticas, reduce la posibilidad de que alguien se defienda en la lengua de Shakespare. Y para que no te asustes, hablar por el lenguaje de signos no es del todo malo.

6. Tomarte un periodo para viajar es malo para tu curriculum Habrás visto mil y una veces que en países como en Inglaterra, las personas se toman un año libre para saber qué quieren hacer, si estudiar, si especializarse en algo... Pues bien, tener un hueco en tu curriculum por viajar no es malo, no será negativo para tu curriculum y mostrará que tienes interés por expirementar lo que te rodea, conocer mejor el mundo y que tienes capacidad de adaptación. Así, utiliza esto a tu favor y destaca el viajar como una habilidad relevante y adquirida, seguro que te ayudará.

7. Viajar es caro Una frase muy tremenda que habrás escuchado varias veces, pero que no es cierta. Mientras que esa frase se remite a décadas atrás cuando solo viajaban personas con cierta capacidad económica, actualmente hacer turismo se ha convertido en una experiencia fácilmente practicable y más o menos barata. Hay muchas opciones como hacer couch-surfing, quedarte en hosteles o aprovecharte de las ofertas y los coches compartidos.

8. El regateo es una práctica habitual en muchos países Se dice que los comerciantes ven a los turistas desde lejos, pero eso no significa que suban de forma inmediata sus precios así tal cual entrás en su tienda. Si bien es cierto que ciertos países tienen esa tradición de regatear, se puede considerar parte del encanto del destino turístico.

9. Un teléfono móvil puede provocar un accidente de avión Si bien es cierto que los móviles y otros aparatos eléctricos interfieren en las señales del avión, no ocasionan que el avion se estrelle. De hecho, la FAA (Federal Aviaton Administration) ha dicho recientemente que la tecnología para usar los móviles en el avión está casu disponible.

10. El aire del avión te causará un resfriado El aire del avión es reciclado, sí, pero eso no significa que te cause una enfermedad, ya que aunque sea reciclado también hay que decir que está filtrado. Puede ser que lo que te cause malestar o fatiga sea el cambio de ambiente y que eso te haga más susceptible de contraer enfermedades. Por eso, mantente hidratado y lava tus manos.

11. Llegar temprano a los sitios evita colas Quizás el mayor de los mitos que siempre hemos escuchado. Pero, piensa que si todo el mundo quiere ir temprano a ver algo turístico, ¿no estará ya lleno? Pues eso, las atracciones y monumentos turísticos van a estar llenos casi todo el día, no importa la hora que vayas.

12. Los viajes organizados no son la mejor forma de conocer el lugar
Si bien mucha gente piensa que lo más natural y auténtico de vivir la experiencia de ver una ciudad es de forma individual, se equivoca. Mientras que esto te da la sensación de que estás experimentando la ciudad como un local, la mayoría del tiempo estarás perdido de las rutas más interesantes y perder tiempo cuando solo dispones de unos días para ver un destino, es mal asunto. Así que déjate aconsejar por un local o acompáñate de un guía y mézclalo con una vuelta tú solo, se puede ser curioso y planificador a la vez.

13. El agua embotellada es siempre apuesta segura Los destinos exóticos, poco comunes, suelen ser recomendados siempre con agua embotellada. Sin embargo, no todo el agua embotellada es segura para beber, ya que algunas marcas embotellan el agua desde fuentes cercanas que pueden ser más limpias que el agua de grifo, pero solo un poco. Así, que te aconsejamos que mires bien el origen del agua embotellada.

14. La comida de vendedores callejeros es muy mala Esta advertencia está bien para algunos destinos, pero en algunas ciudades la comida callejera es una maravilla y toda una experiencia turística a vivir. Siempre es una buena idea usar el sentido común y la discreción para elegir comida cocinada por vendedores callejeros, pero al menos una vez en la vida deberías probar los perritos calientes de Nueva York o un snack plagado de especias en Beijing.

15. El mejor lugar para comprar es el duty free Desafortunadamente esta creencia solo es verdad con artículos muy caros o con impuestos muy altos. En la mayoría de casos, en el duty free pueden tener precios hasta dos y tres veces mayor que su precio normal en el mercado, así que presta atención a lo que compras. ¡Feliz viaje!

¡Conecta con Sprachcaffe!

No te olvides de que también estamos en Facebook, en Twitter y en Instagram. Conecta con los idiomas, conecta con Sprachcaffe


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

h2 class="align-center">

Puedes crear estas fotografías con casi cualquier cámara, así que te invitamos a probar.

1. ¡Acércate sin miedo!

Zoom

Tan fácil como suena. Cada cámara, sobre todo si usas lentes diferentes, tiene diferentes distancias para obtener imágenes nítidas. Intenta desde diferentes longitudes hasta que la cámara no consiga enfocar y sabrás cuál es el máximo que podrás alcanzar de cercanía. Ahora, inténtalo como en la fotografía de ejemplo. 2. Desenfoca, crea un barrido

Zoom

Muchos piensas que el barrido no es interesante, que es una foto desechable, pero como ves en la imagen que ilustra, no es así. Es un método que de noche y con zonas luminosas funciona muy bien, así que si tu viaje es una zona urbana, puede que sea tu técnica. En una cámara réflex, funciona con el modo manual.

3. Prueba ángulos diferentes

Zoom

Muévete de un sitio a otro y fotografía un objeto o a una persona desde diversos puntos de vista, nunca sabes qué ángulo le viene mejor a cada uno. Arrodíllate, túmbate, siéntate o escala a un punto alto cercano, quizás consigas un picado o un contrapicado para recordar.

4. Blanco y negro

Zoom

Quizás sea el más básico de los 10 trucos de fotografía de viaje creativa, pero sin duda alguna es también de las más creativas y estimulantes. Puedes hacer este proceso de dos formas diferentes, o bien con la configuración normal de tu cámara y echar la fotografía en blanco y negro directamente, o bien normal y después procesarla en tu ordenador. Incluso puedes hacerlo online directamente en la web Fotor.

5. Selfie o autofoto

Zoom

Aunque ahora se llama selfie, la conocida como autofoto ya formaba parte del vocabulario juvenil en español desde hace años. Una manera que ha aumentado su extensión debido al conocido como 'Selfie Stick' o 'Palo del selfie'. ¿Caerás en la tentación de hacerte un selfie?

6. Editor fotográfico

Zoom

Tienes una fotografía buena, pero todavía sabes que añadiendo algún detalle sería magnífica, de esas de enseñar y compartir en tus redes sociales. Quizás, el toque que te falte es el de un editor fotográfico y el uso de algún efecto. Puedes usar alguna app como Snapseed o algún servicio online para darle el último retoque como:

7. Destellos de lente

Zoom

El sol, a veces, puede ser un gran aliado para tu fotografía. Intenta aprovechar la situación del objeto cerca de tu cámara y saca partido al resplandor de la luz. Una foto que podría ser la portada de cualquier país en época estival.

10 ideas para mejorar tu fotografía de viaje: método avanzado

8. Larga exposición

Zoom

Uno de los 10 trucos de fotografía de viaje creativa más estéticos. Si pones tu cámara réflex en modo manual (M) y seleccionas la velocidad del obturador en torno a 10-15 segundos y la apertura entre f/16, conseguirás una imagen parecida a la de arriba (al menos, el intento). Otros consejos importantes son dejar la ISO de la cámara en 100 y poner la cámara en una superficie firme como una mesa o usar un trípode. Este tipo de imágenes llevan tiempo, así que paciencia.

9. Corta exposición

Zoom

Buen método para fotografiar objetos o personas en movimiento. Eso sí, necesitas mucha luz, así que te recomendamos usar la corta exposición de día y con sol, si es posible. Pon tu cámara réflex en modo manual (M) y la velocidad del obturador entre 1/250 y 1/320 segundos (superior si el objeto se mueve muy rápidamente). Si lo que quieres es que el fondo salga borroso, abre tu obturador hasta el punto más bajo y déjate sorprender por la cámara. Un último consejo de fotografía, evitar usar una ISO superior a 1000, porque tus fotos podrán sufrir de ruido o efecto granulado.

10. Efecto zoom

Zoom

Sin duda alguna, el truco que te convertirá en el rey de la fotografía de viaje. Necesitas cambiar la velocidad del obturado a una mayor exposición, poner tu cámara en un trípode y luego pulsar el botón de disparo mientras mantienes tus manos quietas.

¡Conecta con Sprachcaffe!

No te olvides de que también estamos en Facebook, en Twitter y en Instagram. Conecta con los idiomas, conecta con Sprachcaffe


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Au pair

Una de las opciones a tener a cuenta si quieres trabajar y aprender el idioma a la vez. Normalmente consiste en ayudar a familias a cuidar a sus hijos, desde aspectos básicos como llevarlos al colegio y darles de comer hasta tareas más avanzadas como enseñarles idiomas o llevarlos de vacaciones. El periodo para este tipo de estancias suele ser de entre 3 y 12 meses, aunque muchas familias piden ampliar el periodo por lo bien que sus hijos se han adaptado a la persona a su cargo.

Cruzamos el charco de Europa a Estados Unidos para vivir la aventura de ser au pair y a la par vivir el sueño americano de la mano de Erika y La maleta de una au pair

Erasmus

La beca europea por excelencia, y que ha unido Europa más que los tratados, vive su madurez en este 2015 y sigue convocando año tras año miles de estudiantes. Ahora llamada Erasmus+, aglutina también prácticas de empresas y voluntariado europeo. Para los estudiantes, es una forma de poder realizar un cuatrimestre (semestre) o dos en el extranjero y vivir una experiencia única e irrepetible.

Conoce más sobre la experiencia de la mano de Irene Bombillar, autora de Living la vida Erasmus, que nos detalla lo vivido en Alemania durante 2015.

Erasmus Prácticas

Si has completado los estudios, quizás es hora de realizar la aventura en una organización internacional. No solamente sirve para adquirir experiencia, también es una oportunidad de poder descubrir mundo. Así, hay veces que no todas las prácticas de empresa son pagadas, así que la financiación de la estancia debe estar siempre presente.

Hablamos con Ángela Acosta, autora de Una farmaceútica en UK que nos cuenta sus múltiples aventuras internacionales en países como UK e Italia

Globertrotter Para empezar, tener ganas de explorar el mundo, vivir experiencias que en su zona de confort no van a vivir y hospedarse en hostales, albergues o casas compartidas son las mejores opciones. Para ellos viajar significa no ahogarse en grandes multitudes y disfrutar del encanto de rincones alejados de lo turístico y masificado.

Hablamos con Bosco Soler, autor de Filosofía Nómada que nos cuenta su experiencia de 9 meses viajando por el mundo, conociendo nuevas culturas y enriqueciéndose.

Trabajar en el extranjero

A veces por cuestiones de falta de oportunidades en el país de origen, una opción que muchos toman es la emigrar en busca de una oportunidad laboral y toman como opciones la enseñanza de un idioma como asistentes de español o hacer un lectorado, aunque realmente la variedad es tan amplia como las personas que van en busca de un empleo.

Nos vamos a Holanda para conocer a Ignacio Urquijo, autor del blog Diario Expatriado, para conocer su aventura estudiando el fenómeno inmigratorio.

Otras opciones para estudiar, trabajar, vivir en el extranjero son las siguientes:

Año sabático

Aunque en España y en Latinoamérica no es muy habitual tomarse un año personal para tus proyectos antes de empezar la universidad, cada vez esta opción se toma más como un trampolín hacia lo que quieres dedicarte en un futuro. Hay experiencias de todo tipo, desde minijobs hasta asistencias varias, pasando por un viaje de estudio+trabajo o au pair. Últimamente, lo que más de moda está es irse a trabajar teniendo alojamiento incluido.

Crucerista

Si buscas una aventura marítima, hay multitud de compañías que seleccionan a personas para trabajar seis meses en la temporada de verano en cruceros. Desde camareros, pasando por personal para recepción, cocina o animador. Una oportunidad única, pero sobre todo divertida.

Viaje de idiomas

Aprender un idioma a la vez que viajas como opción de turismo. Viajes para estudiantes mayores de 13 años o para adultos que buscan vacaciones y curso de idiomas son las variables más habituales de este tipo de viaje. De seis a doce semanas es el periodo ideal para la inmersión lingüística.

Voluntariado europeo

Países desarrollados o en vías de desarrollo, proyectos de diversa índole como la cultura, la música, los idiomas...muchas variables y todas a tener en cuenta. Principalmente, las opciones pasan por saber inglés, tener una cuenta de Skype para poder ser entrevistado y estar dispuesto a echar una mano en todo lo que la organización necesite.

*****

¿Conoces otra opción para poder estudiar, trabajar, vivir en el extranjero? Si eres blogger, No dudes en contactarnos para añadir tu testimonio a la de nuestros aventureros. Además, podrás seguirnos en Facebook y en Twitter.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):] Frases que debes conocer

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Morgen!

Si pensabas que los alemanes suelen decir "Guten Morgen", estás equivocado. Un auténtico alemán no lo usa mucho y en su defecto escucharás un simple 'Morgen' para saludar por las mañanas.

Es freut mich!

Esto es lo que tendrías que decir cuando conoces a alguien por primera vez en Alemania, algo así como "encantado de conocerte".

Keine Ahnung

Una expresión literal que también tenemos en España, "ni idea". El uso de la frase es el habitual, cuando no conoces la respuesta ideal a algo. De hecho, tiene una connotación más fuerte que el manido "No sé"

Alles klar

"Alles klar" es usado para hacer entender a la persona que te habla que la has entendido perfectamente. Muy común escuchar al final de una frase ese "alles klar, tschüß!" equivalente a un "todo bien, adiós". Otro uso de la estructura es para verificar si todo está bien, en modo "alles klar?"

Genau

Una de las palabras que más utilizarás en Alemania quieras o no, pues está en todas las situaciones de la vida. Usar genau significa muchas cosas como "perfecto", "exacto", "genial" y todo lo que puedas imaginar en el contexto. Tan solo presta un poco de atención cuando vayas por la calle, el supermercado o a trabajar y te aseguramos que lo escucharás con asiduidad.

Gott sei Dank!

Como el español, el alemán tiene también muchas referencias a la religión. Así, la traducción más literal será "Gracias a Dios". También, podrás escuchar otras versiones como "Meine Güte" o "Oh mein Gott".

Alles Gute!

Si alguna vez has celebrado un cumpleaños en alemán y no sabías nada del idioma, quizás no pudiste entender que la expresión "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag" que se suele usar tiene una versión reducida y más simple. Esa forma es "Alles Gute!" que significa "te deseo lo mejor", ¿más fácil, no?

Zack, zack!

Aquí el sonido se interpreta como un "¡date prisa!". Se entiende que debe ser un movimiento rápido y ágil para no atascar a la gente en un punto.

Quatsch!

Cuando dices "ach Quatsch" es algo así como "no seas tonto" o "esto no tiene sentido"

Stimmt

Esta expresión significa que estás de acuerdo con alguien, algo así como hacer ver a la persona con la que hablas que hay matices en las cosas que antes no había visto. Es un "es verdad" en español.

Mahlzeit!

Aunque hay una frase formal que es "Guten Appetit", hay otra que se usa en contextos más familiares y entre amigos que es "Mahlzeit!". Además, incluso puedes encontrar una traducción literal del inglés en "Lass es euch schmecken!"

Mach's gut!

Entiéndase que es el equivalente de "¡cuídate!", usado cuando alguien va de viaje a algún lugar, cuando tienes que decir adiós por un tiempo o cuando te despides simplemente.

Tschüs!

La palabra general para decir adiós en cualquier situación en alemán, conozcas a la persona o no. También tienes el famoso y repetido "auf Wiedersehen" pero esta forma tiene menos problemas de pronunciación para los principiantes.


¿Y si ahora hablamos de comida alemana?

Es ist mir wurst

Literal: Esta es mi salchicha
Significado: No me importa

Ich freue mich wie ein Schnitzel

Literal: Estoy más feliz que un Schnitzel
Significado: Estoy muy contento

Quark

Literal: -
Significado: como "Quatsch", no tiene sentido

Alles in Butter?

Literal: ¿Todo en mantequilla?
Significado: ¿Todo bien?

Abwarten und Tee trinken

Literal: Espera y bebe té
Significado: Sé paciente

¿Se te ocurre alguna expresión más? ¿Crees que podemos ampliar la lista? No se te olvide comentarnos por Facebook y Twitter y así podremos perfeccionar el artículo o de leer nuestras 11 razones de porqué estudiar alemán ¡Gracias por leernos!


La tecnología no es buena o mala, es el uso de como se haga de ella lo que determinará si estamos ante una creación positiva o negativa para el resto. Esta reflexión nos podría servir perfectamente para el aprendizaje de una nueva lengua, recuperar el nivel del idioma que una vez tuvimos o simplemente por el hecho de divertirte y conocer nuevo vocabulario para cuando viajas. Sea cual sea tu caso, estamos seguros de que te encantarán estas cinco aplicaciones para aprender idiomas de forma online.
Si eres de los que ha tenido como excusa eso de que no tienes tiempo, te proponemos que utilices tus desplazamientos diarios en bus o en metro, los momentos de espera en la consulta del médico o la cola del supermercado para repasar durante 5 o 10 minutos al día para hacer una lección en alguna app, escucharte pronunciar con el micrófono o conocer las declinaciones del verbo de moda.

Duolingo

Duolingo es una aplicación de lo más divertida para aprender idiomas online. En ella, podrás ir retándote nivel a nivel, completar lecciones y así ir paso a paso en tu aprendizaje. Dedícale 10 minutos al día y verás tu mejoría en muy poco tiempo.

Descargar Duolingo:

Tandem

Mejorar tu manejo de un idioma es fácil y divertido si tienes a alguien interesante con quien practicar. Tandem es una comunidad gratuita de 2 millones de usuarios que se ayudan mutuamente a practicar idiomas. Puedes mandar mensajes de texto, clips de voz, compartir imágenes y hacer videollamadas con tus amigos de Tandem. También hay funciones de traducción y corrección en la misma aplicación.Si necesitas más ayuda, hay tutores certificados y clases personalizadas.

Descargar Tandem:

PowerVocab

PowerVocab es un juego con ejercicios de inglés que se asemeja a un diccionario. Aparecerá una palabra como una carta que tendrás que averiguar su correcta definición, aunque también podrás escuchar palabras y repetirlas en voz alta. Si te gusta el Scrabble o los crucigramas, amarás esta app.

Descargar PowerVocab:

Rocket Languages

Con Rocket Languages practicarás el idioma, podrás grabarte y corregirte con sus lecciones de audio. Incluso podrás descargarlos directamente a tu terminal para trabajar más tarde. Eso sí, es una aplicación que tiene módulos de pago.

Descargar Rocket Languages:

Memrise

Memrise, tal y como su nombre indica ayuda a memorizar palabras y frases. Al final de cada sesión, obtendrás una lista de las palabras que has practicado y en las que has hecho con más y con menos facilidad según tu rapidez de respuesta.

Descargar Memrise:

Pero recuerda que el proceso de maduración de una lengua se hace también escuchando música, viendo películas en versión original, hablando con nativos, viajar al extranjero o trabajar en un país que tenga el idioma que estás aprendiendo. También puedes seguirnos en Facebook y en Twitter donde damos consejos y tips para continuar aprendiendo curiosidades de las lenguas.

Cuando pensamos en actores, actrices, modelos o cantantes, solemos creer que solamente saben desenvolverse en un idioma, siendo esa lengua normalmente el inglés, pero no es así. Muchos de ellos han sido criados en varios idiomas, han emigrado y aprendido nuevos idiomas o han decidido educar a sus hijos en sistemas mixtos para que sean poliglotas. Esa motivación por convertirse en artistas internacionales con proyección en varios idiomas ha conseguido que algunos hayan conseguido incluso ser poliglotas. Por ello, vamos a saber cuáles han sido las celebrities más inteligentes a la hora de estudiar idiomas.
Comenzamos esta lista por Shakira. La cantante colombiana que saltó a la fama a mitad de los noventa tiene el español como su lengua de origen, pero sus orígenes árabes también hicieron que empezara a dominar la lengua desde muy temprana edad. Además hay que sumarle el inglés, el francés, el portugués y algo de italiano. Toda una todoterreno poliglota que es capaz de expresarse en multitud de lenguas y un ejemplo a seguir.
Leonardo di Caprio es otra de esas estrellas del celuloide que no ves hablando otro idioma que no sea el inglés, pero el siempre nominado a los Oscar tiene ascendientes germanos, con lo que su idioma del alemán es bastante importante. Aunque también ha reconocido en más de una entrevista que ha ido olvidando cada vez más el idioma y ahora solamente es capaz de manejarse con frases hechas y alguna que otra estructura fácil.
En este caso, Natalie Portman se crió desde pequeña en hebreo y en inglés, con lo que podríamos considerarla bilingüe en ambos idiomas. Lo sorprendente viene luego, ya que su curiosidad por los idiomas han hecho que aprenda alemán, español, japonés y francés, aunque no todos al mismo nivel. Hay que reconocerle a la actriz que tiene mérito hablar más o menos bien seis idiomas, ¡toda una poliglota!
Pero estos son solamente unos pocos, son muchos más los que hablan dos idiomas de forma fluida, como Kobe Bryant el italiano (estuvo en el país transalpino jugando), Jennifer Aniston griego (de padre griego), Sandra Bullock el alemán, Bradley Cooper hablando francés (estuvo de intercambio en Francia), M;ila Kunis el ucranio y el ruso (es ucraniana) o Gwyneth Paltrow enseñando cocina en español, toda una experiencia.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

¿Nunca has visto a un extranjero sorprenderse al recibir dos besos? En España, al igual que en otras culturas, existen ciertas conductas que para el resto del mundo parecen llamativas. Si indagamos un poco, podemos encontrar costumbres que van más allá de comer con palillos en Asia o eructar en señal de satisfacción tras las comidas en la cultura árabe. Si asistes a una conferencia o a una clase en Alemania, no te sorprendas si al final de estas ves a los teutones golpeando con el puño las mesas y pupitres. En el país de la cerveza no se celebra una clase o ponencia magistral batiendo palmas, ¡estas están reservadas únicamente para el teatro y los conciertos! Y hablando de cervezas, si quieres respetar sus costumbres, tendrás que brindar siempre antes de dar el primer trago a tu bebida y corear un simpático Prost! mientras miras fijamente a tus compañeros a los ojos. De no ser así, dice la leyenda que te esperan ¡7 años de mal sexo! Aunque los alemanes parezcan gente ordenada y con todo planificado, hay veces que esta imagen queda totalmente difuminada, prueba a hacer una cola en el supermercado y espera a que se abra una caja nueva. Olvídate de respetar el orden, ¡quién no corre vuela!
¿Te gusta el queso? Pues será mejor que reserves hueco en tu estómago si te hospedas en casa de una familia en Francia. Los franceses suelen compartir una tabla de quesos y un buen vino tinto al finalizar las comidas. ¡Ah! Y recuerda, si estás bebiendo tinto y decides pasarte al blanco, ¡hazlo en otra copa! Jamás reutilices un vaso si no quieres llamar la atención y convertirte en el hazmerreír de todos. Los italianos se caracterizan por ser bastante supersticiosos y, para ellos, monjas y ambulancias están relacionados con la muerte. Así que si viajas a Italia y te cruzas con alguno de ellos, ¡no te cortes y santíguate!
Si nos vamos a la otra punta del mundo, encontrarás que en Rusia si pisas a alguien accidentalmente, la persona en cuestión te devolverá otro pisotón. ¿Por qué? ¿Por venganza? ¡Ni mucho menos! Simplemente se cree que de esta manera se evitan futuros conflictos con la otra persona. En India es usual ver a los hombres pasear cogidos de las manos o abrazados. Este gesto no significan que sean pareja, simplemente es una manera de abstraerse del gentío de las calles además de un símbolo de amistad. Por el contrario, en la península del Indostán no verás a una pareja derrochar amor públicamente. En algunos países asiáticos como China, Corea o Japón es muy frecuente hacer ruido al sorber la sopa, lo que para nuestra cultura se convierte en un gesto grosero e incluso incómodo. Sin embargo, si viajas al país del sol naciente y se te cae el moquillo… ¡Ni se te ocurra hacer ruido al sonarte la nariz en público! Si quieres eludir miradas de desaprobación, sal de la habitación o dale la espalda a tus acompañantes para limpia tus fosas nasales. Y recuerda, ¡hazlo sigilosamente!
Si piensas buscar trabajo en Irlanda, Reino Unido o Estados Unidos, recuerda que siempre que vayas a mandar tu currículum no debes incluir ningún dato de carácter personal. El género, la fecha de nacimiento, el estado civil o incluso una foto son elementos que podrían resultar discriminatorios a la hora de seleccionar a un candidato. Como habrás podido comprobar, estos son solo algunas curiosidades culturales fruto de factores externos determinantes como la religión, la idiosincrasia e incluso la geografía de cada país que definen la manera de comportarse de las personas. Porque… en definitiva: la raza humana es solo una, pero ¡la forma de vivir de cada uno es un mundo!

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]
Un buen ejemplo es Londres, la capital inglesa es conocida por su estupenda diversidad multicultural y sería una pena no poder disfrutar de todo lo que nos ofrece. Así que si decides realizar una visita de unos días a Londres o trasladarte a vivir allí ¿Por qué no dar un poco de emoción a tus días al mismo tiempo que conoces gente? Para ayudarte a encontrar los grupos que más se ajustan a tus gustos o hobbies hemos realizado una lista con los mejores Meetups en Londres.

Mammoth London Language Exchange

Es una estupenda elección para practicar un idioma y conocer gente. Este interesante grupo no sólo se reúne una vez a la semana para realizar intercambio de idiomas, sino que en algunas ocasiones se trata también de un evento cultural, social y deportivos. Los miembros tienen edades comprendidas entre los 18 y 40 años y practican más de 30 idiomas. ¡Ojo, tu mandíbula podría verse afectada después de toda una noche hablando 2 o 3 idiomas!

London Photographic Workshop

La fotografía puede ser algo complicada. Parece bastante sencillo pulsar un botón y hacer una foto, pero la originalidad y una buena técnica fotográfica no es tan sencillo. Este grupo es ideal si buscas aprender o incluso enseñar sobre el maravilloso mundo de la fotografía. Además, este grupo ofrece varios talleres sobre distintos estilos de fotografía: naturaleza, retrato, fotografía al aire libre y mucho más.

Free London Events

Londres es una gran ciudad, pero los costes se te pueden ir de las manos si no tienes cuidado. Este Meetup ofrece diversión, y los más importante, GRATIS. Música al aire libre, actividades deportivas o comedias, son sólo algunos ejemplos. ¡No te será útil la excusa de estar sin blanca!

The London Movie Meetup Group

Para todos los amantes de las películas, este Meetup es el grupo perfecto. Cada mes, los miembros votan una película, quedan para realizar las correspondientes críticas y de paso toman algo. Tranquilo, tampoco necesitas saber todo sobre Orson Welles o La Nouvelle Vague para sentirte cómodo en el grupo, lo más importantes es descubrir nuevos géneros y compartir opiniones sobre las más famosas y no tan famosas películas.

Twenty Something

Los temas centrales y actividades que se organizan en estos grupos son muy importantes cuando elijes un grupo Meetup. ¡Pero nunca serán tan importantes como la gente que forma parte de ellos! Podrás encontrar grupos por rango de edad en Meetup, y sería una buena idea tener uno de estos en tu lista. El rango de edad de este grupo puede ser limitado pero por el contrario, las actividades que se organizan en el mismo no lo son: salidas nocturnas, museos, paintballs, pinics, teatros secretos… Sus miembros son gente agradable y de mente abierta, y si eres un veinteañero (o te sientes como uno de ellos), únete porque te darán la bienvenida con los brazos abiertos.

London Running Bootcamp & Breakfast

¿Te encanta hacer deporte pero odias la sensación de la testosterona y el ambiente del gimnasio? Pues no necesitas abastecerte de proteínas para unirte a este grupo. Se trata de tomar un poco de aire fresco y energizante de la manera más saludable y positiva. Tras realizar un poco de ejercicio, el grupo disfruta de un agradable y merecido desayuno. Mantenerte en forma al mismo tiempo que haces amigos quizás sea un estupendo plan para el próximo fin de semana.

Creative Yoga London

¿Has pensado alguna vez en la unión del Yoga y el Raves? Bueno, pues este particular y único grupo de yoga en Londres reúne actividades como el yoga social los martes, Raves yoga o incluso ayuda a mejorar tu vida amorosa (si es necesario) con originales eventos como el "Yoga Dating". Estos grupos de yoga en la ciudad están creciendo más rápido que nunca, ¿Por qué no participar en uno de ellos?

Outdooraholics

Esta gente se hace llamar a sí mismos 'Outdooraholics' y eso es por una única razón. En este grupo, tendrás la oportunidad de participar en viajes organizados a la perfección para escapar de los atascos y el bullicio de las calles de la ciudad londinense. Consiste en una bonita excursión de dos semanas de duración a las afueras de Londres realizando senderismo.

London Culture Seekers

¿Siempre preguntando el lugar donde Jack el Destripador cometió sus asesinatos o dónde encontró Shakespeare su inspiración? Pues nadie está más entusiasmado por explorar el corazón de Londres que estos chicos. Pasear, descubrir paseos, museos y galerías de arte, opera, juegos, excursiones o incluso un simple café son una lista de las actividades mensuales que se organizan.

Tastour

Muchos de nosotros hemos soñado con conocer todo lo referente al mudo del vino o comidas exóticas (y presumir de ellos en las fiestas más selectas). Sin embargo, esto podría ser un poco difícil de conseguir, ya que hay cientos de cosas por descubrir en el arte culinario y no es fácil saber por dónde empezar. Las actividades en este grupo no sólo incluyen saborear comidas y bebidas, sino que también pintar sobre cristal, visitas a bodegas y mucho más.
¡Ya estás listo para unirte! Sin embargo, probablemente estés pensando "¿se puede ir sólo?", la respuesta es SÍ, se puede. Es aún mejor, ya que de este modo llegas a disfrutar totalmente de esta experiencia. Encuentra muchas más quedadas en Londres aquí.

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés



Muchas veces tenemos la sensación de hastío al estudiar un idioma y sentimos que no podemos seguir avanzando con su aprendizaje. En pocas palabras, nos desilusionamos. Pero esto no es más que una etapa de muchas que vendrán en el proceso de querer aprender un nuevo idioma o mejorar el nivel actual que tenemos. Es por ello, que desde Sprachcaffe hemos preparado una batería de recursos online para aprender alemán que renovarán tus ganas de conocer la lengua centroeuropea y que harán más divertido y ameno su aprendizaje, ¿comenzamos?

Unsere Mütter, unsere Väter

Aunque en alemán la serie quizás no te llegue a sonar, seguramente habrás escuchado hablar de esta miniserie de la televisión alemana ZDF conocido internacionalmente como 'Hijos del Tercer Reich', aunque su traducción literal es 'Nuestra madres, nuestros padres'. Una producción de altísima calidad hecha por una cadena pública alemana del 2013. La historia nos cuenta como un grupo de cinco amigos alemanes de 20 años tienen que seguir caminos diferentes debido a la II Guerra Mundial. 

Uno de esos recursos online para aprender alemán más básicos y primarios son los medios de comunicación y es que normalmente, los periodistas tienen una escritura entendible y con un vocabulario común y estándar para que el mayor número de personas les entiendan. Y como el alemán no se habla solamente en un sol país, tenemos varias opciones para leer, dependiendo de la curiosidad cultural o informativa que nos provoque cada país.

Entre los periódicos alemanes podemos encontrar Die Welt, Zeit, Franffurter Allgemeine y Süddeutsche Zeitung. Entre los periódicos austríacos, destacamos Krone y Wiener Zeitung. Por último, nos vamos a Suiza (donde dicen se habla un alemán pijo) y nos encontramos con Der Bund, NZZ News, Blick y 20 Minuten.

Aprender alemán viendo televisión

Pero no todo es leer, ver contenido también es importante a la hora de aprender alemán online. Hay algunas cadenas de televisión con las que podrás pasar horas viendo series, dibujos animados o noticias, programas con diferentes niveles que te harán asentar tus conocimientos:Pero si tu nivel del idioma todavía no es para entenderlo al 100%, quizás busques algún lugar con subtítulos y es aquí donde entran en el juego aquellos que te ayudarán a seguir aprendiendo alemán en línea. Hay tres webs principalmente que te facilitan ver una película, una serie o cortometrajes subtitulados:

Deutschland 83

De reciente aparición, Deutschland 83 se ha convertido en la serie europea de referencia del 2015, ya que sus ocho episodios emitidos hasta ahora (enero 2016) nos traen una ficción fresca, innovadora y con un aire freak considerable. La historia de la serie nos traslada a 1983, cuando un joven es enviado por la Alemania del Este al Oeste como un espía encubierto para la Stasi. Bajo el emblemático sello de SundanceTV se emitió en Estados Unidos y muchos críticos la han incluido en sus listas de lo mejor del año a nivel mundial. 

Aprender alemán escuchando la radio

Escuchar alemán mientras trabajas, vas a correr o haces la colada, suena bien ¿verdad? Pues es que cada vez están más de moda los podcasts, programas independientes dentro de una emisora que puedes descargar online y escuchar en cualquier momento y en cualquier lugar. Ya sabes, ponte los auriculares y a escuchar un poco de alemán.

Stromberg

Si buscas algo más light, que te ocupe menos tiempo, puedes probar con esta comedia que estuve en emisión del 2004 al 2012. La serie es llamada la The Office alemana, porque incluso la BBC amenazó por denunciarles por plagio de ideas, así que decidieron poner en sus créditos de inicio "inspirada en" la serie de Ricky Gervais y Stephen Merchant. Episodios de menos de media hora que harán las delicias de todo aquel que quiera conocer un poco más el día a día de cualquier lugar de trabajo en Alemania y que es otra de esas 5 series de televisión para aprender alemán.

Diccionarios alemán-español online

Además de todo lo hablado, hay numerosos recursos offline que han pasado a ser en línea, como los diccionarios, los traductores o los libros de conjugaciones. Materiales que se han ido adaptando a los nuevos tiempos y a la manera de aprender alemán con recursos online. Aquí van varias recomendaciones:

Im Angesicht des Verbrechens

Esta ficción alemana ha envejecido realmente mal, pero hace seis años cuando inició su andadura, era incluso comparada con 'The Wire', aunque nada más allá de la realidad. La miniserie de televisión de 10 episodios cuenta la historia de la mafia rusa en Berlín y cómo el asesinato de un hombre desata toda una vorágine de violencia y corrupción que alcanza cuotas impensables. Su director Dominik Graf fue preseleccionado en 2014 por Alemania para luchar en los Oscar como "Mejor película de lengua no inglesa", pero finalmente no consiguió ser nominado por los académicos. Además, uno de sus actores, Max Riemelt, vivió una proyección internacional gracias a la serie y acabó protagonizando en 2015 la serie de Netflix 'Sense8' . La serie tuvo una mayor cobertura internacional bajo el nombre de 'In the Face of Crime'.

Apps para aprender alemán de forma rápida

Ahora es turno para el smartphone, ese gran aliado que nos ha facilitado mucho algunas cosas, como por ejemplo, tener que estar delante del ordenador para leer, escuchar música, etcétera. Con el teléfono inteligente vinieron las apps, cada vez más sofisticadas e intuitivas y que hacen del día a día algo más llevadero. Para el tema de idiomas, vienen genial. Si ya os hablábamos anteriormente de cómo hablar idiomas en tu smartphone, ahora ahondamos en la opción más cómoda para usar el tiempo libre en aprender o mejorar la lengua que queramos.
  • Anki es una fantástica opción si lo que quieres es aprender a través de listas y del método de la repetición de ejercicios.
  • PONS Vokabeltrainer es una app para iPhone muy recomendable.
  • VidaLingua es una app de iTunes que sirve de diccionario, consultor y traductor, un 3 en 1.

Kommissar Rex

Conocida en España como 'Comisario Rex' o 'Rex, un policía diferente', marcó las tardes de los domingos para muchos. Duró 10 años, tuvo 200 episodios divididos en dos grandes tandas y, aunque tuvo diferentes protagonistas, la esencia de la serie siguió sienda la misma. Es por eso, que si viste la serie doblada hace unos años, quizás puedas ver ahora su versión original y escuchar el alemán de Austria, algo diferente al que estamos acostumbrados a escuchar.

Blogs para aprender alemán online

Otro de los recursos online más socorridos a la hora de aprender un idioma es la de usar webs y blogs de profesores, traductores, pedagogos o personas con interés en la lingüística y los idiomas para aprovechar su sabiduría y experiencia en favor de nuestro aprendizaje. ¿Quién no ha buscado alguna vez la palabra más larga en alemán? o ¿cómo se utilizan los artículos en el idioma germano? o ¿qué son las declinaciones? Muchas veces nos encontramos con artículos que ya no solamente nos ayudan a entender mejor el idioma, sino la parte cultural que hay detrás de él.
  • En Aprender alemán online, tienes una amplia diversidad de situaciones del día a día en las que usarás el alemán, desde una entrevista de trabajo hasta ligar.
  • Por ejemplo, Meine mami me mima, vemos como una expat nos habla de recetas, anécdotas, excursiones en Alemania. Un blog cultural e idiomático, todo en uno.
  • En Portal Alemania podrás conocer toda la actualidad del país, ejercicios, noticias...
  • Con el profesor Thomas tenemos una oportunidad de ver curiosidades de la lengua alemana, ver algo de gramática y, sobre todo, entender de manera más profunda el alemán.
  • Deutsche Welle es una completa web sobre noticias, cultura e imagen de Alemania con independencia periodística y amplios reportajes.
  • Como la propia Elisabet reconoce, Crónicas germánicas está hecho para disfrutar más Alemania. Consejos sobre la vida en el país teutón, curiosidades en la crianza de los niños y planes para hacer.
  • La Gramática alemana en un blog intuitivo y muy organizado por secciones.
  • Con Alemán sencillo tenemos recursos online desde el 2008. Años de enseñanza y material que nos facilitará adentrarnos en el alemán.
  • En el recién creado blog de Alemanízate, nos sorprenderán con nociones básicas de gramática y vobulario en alemán.
  • En Aprende alemán contamos con la ayuda de un nativo para aprender su querido aleman, con audio, frases, calendario, el blog y vídeos.
  • En El árbol de Babel, se busca ser un punto de información donde encontrar recursos en la red para aprender alemán y conseguir todo tipo de información cultural, laboral y turística.
  • Alemanista es una web para mejorar el aprendizaje del alemán con notas sobre la cultura e historia de los países germánicos.
  • En Alemanadas, Evaristo Martínez Belchí con enlaces, recursos y materiales para (intentar) aprender alemán.
  • Aprender una palabra de alemán al día, suena bien, ¿verdad? Pues en Alemán al día tendrás la posibilidad de no agotarte aprendiendo a la vez que conoces palabras nuevas sin darte cuenta.
Y tú, ¿tienes alguna recomendación más que estas 5 series de televisión para aprender alemán? Te esperamos en nuestro Facebook o Twitter para comentar.
Y también, recuerda, siempre tendrás la opción de hacer un curso de alemán en el extranjero con Sprachcaffe y vivir la experiencia de la inmersión completa en el país teutón.


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

La voz es un recurso de los actores que determina, dicen, más del 70% de la credibilidad de una escena. Es por ello, que siempre se recomienda ver las obras audiovisuales en sus idiomas habituales, para no perder los matices trabajados de los actores. Pero en los países hispanohablantes, la industria del doblaje es bastante potente y ha ejercido un lobby bastante fuerte para que los canales estatales, públicos y privados no opten por ofrecer de primera mano sus contenidos en versión original. Esto parece haberse acabado con la extensión de Internet, el vídeo bajo demanda o VOD, el streaming y operadores virtuales tipo Hulu, Netflix o Amazon. La televisión se ha democratizado, internacionalizado y globalizado y ahora más que nunca, el usuario final puede elegir ver una serie en versión original con subtítulos en cualquier idioma. Ahora bien, ¿en qué nivel nos encontramos para ver una obra audiovisual? ¿qué podemos ver con nuestro nivel de inglés? Aunque las respuestas no son sencillas, pues dependen de muchos matices, os vamos a proponer las 10 mejores series para aprender inglés, según niveles. Y, recuerda, siempre son interesante los subtítulos en inglés o inglés/español para todos los niveles ¡mejorarás tu listening y la gramática inglesa!.
Aprender un idioma es algo tan difícil a veces que no sabes si te acabará gustando o lo acabarás odiando. Una aventura complicada, aunque muy satisfactoria también. Y, al final del todo, después de todos los obstáculos, los desencuentros, la pronunciación, la inexactitud gramatical y los miles de audios escuchados, te das cuenta que has logrado superarte y encontrarte cómodo hablándolo. Es esos sentimientos de frustración, alegría, inseguridad...que nos hace preguntarnos, ¿cómo se sentiría un gato aprendiendo un idioma? ¿Reaccionaría igual que nosotros?

SERIES PARA APRENDER INGLÉS (A1-A2)

En los primeros niveles de clasificación de un idioma (A1 y A2), acabar el ciclo completo te capacitará para entender frases hechas, estructuras básicas y formar oraciones simples, además de entender el contexto de los artículos de prensa, escribir cartas e iniciar conversaciones sin problemas. Tu aprendizaje acaba de iniciarse, pero sin duda alguna inicias un proceso interesante de cara al idioma. 1. DEVIOUS MAIDS Una serie de Lifetime basada en la telenovela mexicana 'Ellas son la alegría del hogar'. La serie se basa en asistentes del hogar latinas trabajando en Estados Unidos. Con cierta influencia de 'Desperate Housewives', la ficción tiene una fuerte presencia del español en sus guiones, con lo que ayudará a no tener que estar 100% atento a toda la serie para no perderse.

Cuando te vas a un país extranjero
y no hablas el idioma.

Cuando te traen la comida
y te das cuenta que pediste algo mal.

Cuando crees que hablas bien un idioma
y de repente escuchas a nativos hablando...

Cuando tu profesor te dice lo bien que lo has hecho.

Cuando necesitas aprender algo y lo repites y lo repites...

Cuando intentas no perderte en una conversación.

Cuando hiciste muy bien los deberes.

Cuando algo de gramática o de vocabulario se te resiste.

Cuando te das cuenta que has dicho una 'burrada'

Arrrgh, ¡ya me cansé!
¡Quiero ser ajedrecista!.

Cuando intentas explicar a alguien
porque aprendes ese idioma.

Cuando eres fluido en un idioma
y los nativos siguen hablando lento y alto para que no te pierdas.

Cuando sueñas en otro idioma
¡y no tienes pesadillas!

Cuando descubres que entendiste todo lo que dijeron, ¡todo!

Cuando pronuncias algo que jamás antes viste
¡y te comprenden!

Cuando estás en clase pensando en tus cosas
y la profesora te dice que sigas la lectura.

Cuando un nativo
usa una estructura que no conocías.

Cuando tienes un examen de vocabulario
y memorizas todo, cueste lo que cueste.

Cuando tu compañero de clase no conoce una respuesta
y levantas la mano para que sepan que tú sí la sabes.

2. SENSE8 Serie multicultural y multigeográfica de Netflix. Protagonistas de muchas nacionalidades, entre ellos varios latinos y españoles, aunque también alemanes, polacos, indios y más. De esta manera, podrás apreciar un tono diferente al british habitual de los listenings y saber de una vez por todas que no todos los que hablan inglés son nativos.

3. POCOYÓ La serie de dibujos animados española que ha conseguido numerosos premios internacionales, se emite ahora también en inglés para niños y adolescentes. La recomendamos porque usa un vocabulario simple y cercano que hará que puedas entender casi todo o todo lo que dicen. Además, sus episodios de 25 minutos están en Youtube y podrás verlo en el momento que quieras y cómo quieras.

SERIES PARA APRENDER INGLÉS (B1-B2)

Cuando estás en los niveles B1-B2 de inglés, se considera que ya empiezas a tener ciertas destrezas en vocabulario, gramática y uso de la lengua. Además, ya la soltura en el idioma, hará que tu fluidez mejore y sepas razonar con argumentos. Cuando vayas avanzando en el nivel intermedio, deberías ser capaz de entender la mayoría de conversaciones, o, al menos, no perderte.
4. DOWNTON ABBEY Si la Reina de Inglaterra tuviera que aparecer en una serie, sería sin duda en Downton Abbey, una de esas series para aprender inglés con el habitual acento inglés, una aristocracia culta y sin ningún vulgarismo. Quizás su temática te atraiga poco, pero ver cómo se comportaban en otra época la burguesía inglesa, es interesante.

5. WELCOME TO SWEDEN Volvemos a recuperar una serie de personas no nativas que hablan en inglés. Esto, hace que la comprensión auditiva sea mejor y que a pesar de los acentos, no tengamos que estar 100% pendientes de la pantalla, de los diálogos o de los guiones. Además, al ser de menos de media hora los episodios, todo se hace leve.

6. MAD MEN Aquí la perfección lingüística viene empacada por los años 60 y una agencia de publicidad creativa estadounidense. Todo ocurre a 'fuego lento' y en ella podrás disfrutar de mucho diálogo, de 'idioms' y jerga del sector audiovisual. Una buena mezcla para seguir avanzando en el aprendizaje del inglés.

7. FAWLTY TOWERS Un barcelonés que sin saber inglés se marcha a Reino Unido a trabajar en un hotel en los años 70. Todo muy disparatado y, sobre todo, comprensible. Si te gustaban los Monty Phyton y sus números loco, sus situaciones absurdas y surrealistas, incluso hasta rescates del olvido a una de las mejores comedias británicas de las últimas décadas y que sigue siendo fresca y actual.

SERIES PARA APRENDER INGLÉS (C1-C2)

Alcanzar ya el nivel C1-C2 es alcanzar la madurez en la lengua, ya que eres capaz de entender la mayoría de textos y conversaciones, hablar de casi todo con solvencia y lidiar con problemas más técnicos. Aquí falta aprender la cultura asociada al idioma, los localismos, los 'atajos lingüísticos' y las costumbres de cada región.
8. THE SLAP En esta ocasión nos vamos a las Antípodas, a Australia y a su acento, extraño para muchos. La serie nos narra en pocos episodios una comida de unos amigos con niños y cómo de un momento a otro, el comportamiento de uno arruina todo. Insultos, secretos, banalidades y situaciones de tensión que causarán que tengamos que estar pendientes al 100%, provocan que el visionado de esta serie sea para un nivel ya avanzado del inglés. Una buena de las series para aprender inglés, pero que tenemos que hacer cuando estemos concentrados.

9. PEAKY BLINDERS Cuando conozcas a estos gángsters, no querrás separarte de ellos. Acentos algo duros al oído y exceso de expresiones locales e informales, hacen que la serie sea un batiburrillo curioso. La historia pasa en Birmingham en 1919 y enfrentará al mafioso Tommy Shelby y su peligrosa banda con el jefe de policía Chester Campbell.

10. THE WEST WING Sin lugar a dudas, necesitarás mucha destreza y acercarte a tener un C2, para poder acercarte a una de las mejores series para aprender inglés, ya que sus diálogos relámpago, sus giros y sus juegos de palabra, hará que sea complicado entender el 100% de lo que se dice en ella. Pero, no te preocupes, una vez que alcances a entenderla, disfrutarás de una obra audiovisual fabulosa, clasificada entre las 10 mejores de siempre y con un gran Aaron Sorking detrás. Toda una delicia al alcance de pocos paladares.

Además de todo esto, si tienes alguna serie más que recomendarnos para poner en el artículo, no dudes en contactarnos vía Facebook o Twitter y decirnos cuál añadirías. O también continuar tu aprendizaje con los cursos de inglés en Inglaterra, Estados Unidos, Canadá o aprender inglés en Malta.

1. Usar comparadores de vuelos

Hay muchos y algunos muy buenos, ya que funcionan con un algoritmo sincronizado con agencias de viajes, compañías aéreas, operadores virtuales y todo un sinfín de empresas para ofrecer los vuelos más baratos. Algunos, incluyen combinaciones con tren, bus o coche compartido, con lo que la oferta se amplía y hace que se reduzca el precio final para alcanzar un destino. Algunos de los más conocidos son:Google Flights es una buena opción siempre que tengas fechas flexibles para viajar o te sea poco importante llegar a ciudades cercanas, ya que te muestra las opciones más baratas alrededor de la ciudad donde vas a viajar. También te incluye el aeropuerto principal del destino que eliges, pero también suele ser más caro. Lo bueno de la herramienta es la cantidad de opciones que tiene.Matrix Airfare Search es para usuarios más avanzados, sobre todo, porque está tiene un panel más elaborado que los habituales, así que quizás te cueste un poco más de esfuerzo manejarlo, pero nada que no se pueda 'trastear'.Kayak es una herramienta virtual que lleva unos años anunciándose en televisión y que se ha hecho muy popular últimamente para buscar vuelos. Gráficos de precios, opciones de compañías aéreas, pero también hoteles y coches. Herramienta sencilla de usar y que muchas veces te dará un precio mucho menor al habitual, ya que tiene una mayor profundidad de búsqueda que otras del sector. Además, su blog de viajes y consejos es uno de los de 'obligada lectura'.

2. Mira vuelos directamente en las compañís con vuelos transatlánticos

Estos días, las propias compañías utilizan varios canales de distribución y de precios para intentar alcanzar a todos los usuarios posibles. Es por ello que hay líneas aéreas menos conocidas y con unos precios imbatibles que deben ser consideradas para tales opciones. Wow Air De Dublín a Boston por 199$ incluyendo una parada en Reykjavik, ¿alucinante, verdad? Pues como este precio, muchos. La compañía suele sacar ofertas o precios que hacen temblar todo el mercado de vez en cuando y si no te importa parar en un destino intermedio por unas horas o un día, debes pensar la opción de ahorrar de manera brutal. Norwegian Airlines Una aerolínea de bajo coste poco conocida, aunque ofrece destinos como Reino Unido a un precio muy competitivo. Además, también tienes oportunidad de viajar a Lauderdale, Los Angeles, Nueva York, Oakland y Orlando. XL Airways France ¿La conoces? Pues si la respuesta es que no, te ha pasado lo mismo que a muchos europeos, ya que esta compañía referencia en Francia es poco dada a la publicidad. Unir el aeropuerto de PAris Charlles de Gaulle con Los Angeles, Miami, Nueva York o San Francisco con unas tarifas ida y vuelta en torno a 600€. ¿Increíble, no?

3. Crea alertas de búsqueda de vuelos

¿Qué tal si en lugar de buscar vuelos y ofertas, haces que estas lleguen hasta ti? Normalmente, lo hacemos al revés, pero si recibes en tu email las diferentes ofertas de la compañía, quizás encuentres algo especial para una escapada y acabes agradeciéndolo. Las más habituales son Kayak Alerts y Airfare Watchdog Alerts.

4. Otros consejos para viajar de Europa a Estados Unidos de forma barata

Hay más métodos para ahorrar unos euros y que harán que todo lo que ahorres, lo puedas gastar en una buena cena o comprando un regalo a algún familiar a amigo. O si no, en un próximo viaje.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Uno de los problemas más habituales cuando aprendemos un idioma, es que llega tal punto que necesitas aumentar la riqueza y la profundidad del vocabulario y es ahí donde llegan las expresiones locales o 'idioms', jugando un papel muy importante a la hora de la total inmersión e integración con los locales. Así como pasa con el español, el inglés es una lengua muy rica a la hora de coloquialismos y muchas veces vamos a encontrarnos que incluso en ciudades grandes como Londres o Manchester tienen las suyas propias. Pero, no vamos a detallar tanto y por ahora vamos a explicar 10 idioms para mejorar la profundidad de tu inglés. Palabras, más que palabras, que en muchas ocasiones tienen un sentido lógico, pero que otras no alcanzamos a entender el origen de las mismas. Y es su uso correcto el que determinará que tu nivel despegue por una vez de todas. Así, estas expresiones coloquiales es la forma habitual de expresión de cualquier persona y huyen del lenguaje más culto u ortodoxo. Sencillo, simple, directo, concreto, su intención es resumir en una frase más de una idea. Y como ejemplo, ¿quién no utilizó alguna vez las expresiones 'Es pan comido' o 'Ver el mundo de color de rosa'.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

LONDRES (INGLATERRA)

Si ya sabemos que Londres no tiene el mejor clima para pasar unas vacaciones en verano, ¿no es Navidad quizás la mejor época para ir a la ciudad del Támesis? En esta época del año, el aspecto del tiempo no cuenta mucho porque la mayoría de destinos en Europa tienen un clima húmedo, pero si te olvidas pronto de eso y disfrutas de sus más de 50 mercados navideños, de un vino caliente y de una visita al parque de atracciones de Hyde Park, seguro que se te pasa. Lo más recomendado ver es:
  • Las luces de Navidad del mercado de Convent Garden
  • La decoración de los supermercados Harrods
  • El 'Winter Wonderland', la feria alemana en Hyde Park
  • El Museo de historia nacional con su especial dedicado a la era glacial
  • Ver el discurso de la Reina con una taza de té en la mano
BONUS: Conoce lo que se cuece en la ciudad de la mano de VisitLondon.com y aprovecha incluso para estudiar inglés en Londres una semana con alojamiento incluido.

FRANKFURT (ALEMANIA)

Otro de esos 3 destinos para ver en Navidades 2015 es Frankfurt, la capital económica de Alemania. Su recibimiento a la Navidad comienza en noviembre con su famoso mercado navideño llamado Weihnachtsmarkt. Orgullosos de sus tradiciones, los alemanes se toman las fiestas muy en serio, la decoración de sus calles y su casas, los vinos que llevan a la casa donde son invitados y los elementos que rodean a estos días tan especiales. Así, si vas a disfrutar de la ciudad solamente unos días, lo más recomendable es:
  • El mercado navideño en el centro de la ciudad y el que hay en Römer
  • El mercado Goetheturm en el corazón de un bosque
  • La comida típica de la fecha llena de carnes rojas y sabrosas salchichas
  • Los fuegos artificales de Nochevieja que tienen lugar junto al río Main
BONUS: Si tienes tiempo, acércate a la cercana Estrasburgo y conoce sus callejuelas llenas de sorpresas navideñas, entérate de todo lo que pasa en el Weihnachtsmarkt o adéntrate de lleno en el país con algún cursos de alemán en Frankfurt.http://dev.t3.sprachcaffe.com/francais/sejour-linguistique-jeune-allemagne.htm

NUEVA YORK (ESTADOS UNIDOS)

"La ciudad que nunca duerme" o "La ciudad que siempre trasnocha" son alguno de los calificativos que escucharás de Nueva York, el lugar donde se han grabado cientos de películas de Navidad que tenemos grabadas en nuestra retina. Así, no dudes en acudir a la Gran Manzana, darte un paseo por Central Park o visitar el árbol gigante del Rockefeller Plaza, pero también, anímate a:
  • El desfile de Macy's de figuras gigantes
  • Bañarte en Brooklyn el día 1 por una buena causa
  • Ir de compras
  • La cuenta atrás de Times Square
BONUS: Cantar 'Christmas Carols' en un karaoke o en plena calle te mimetizará con un local rápidamente, consultar artículos de la Navidad neoyorkina o hacer un curso de inglés en Nueva York
Annemarie en Sprachcaffe Málaga

Sobre Annemarie
✓  Nacionalidad: alemana
✓  Edad: 17 años
✓  Destino: Málaga, Spain
✓ 
Fechas: 02.08.2015 - 09.08.2015
✓ 
Viaje de idiomas para jóvenes

¡Mira el vídeo de Anne Marie!

Marruecos se sitúa en el norte de África y ha sido un país referencia en el mundo árabe por su estabilidad política y la fuerte afluencia turística de los últimos años, convirtiéndolo en un destino de obligada visita para muchos europeos. Así, hay que destacar que su historia ha sido muy larga y que la mezcla de culturas que ha vivido durante varios siglos, ha convertido a Marruecos en una amalgama de tradiciones y costumbres, mezclando algunas de las potencias colonizadoras del pasado como Francia o España, adaptando otras del mundo árabe o simplemente teniendo las suyas propias.
Una de las costumbres más habituales y, en principio, más fáciles de identificar en el país, es el alto consumo de té. No solamente verás a hombres y mujeres disfrutar de la bebida en terrazas y restaurantes del país, también es muy habitual que se ofrezca cuando entras a una tienda a comprar o cuando llegas a un hotel (o un riad). Es una forma de recibir a la persona de una forma amigable y, para aquellos a los que se conoce, de establecer una primera conexión. Si además es de menta, es que 'has caido genial'. Y si te invitan a una casa, no olvides que tienes que dejar tus zapatos en la puerta. Así, podrás tomarte un té y disfrutar de una bienvenida marroquí. Si después de eso, te invitan a comer, lávate las manos antes y espera a que los propietarios de la casa oren, es algo importante por su caracter religioso.

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

Anne Marie adora los idiomas. "Aunque también me gustan las matemáticas,estoy fascinada por los idiomas por diversas razones. Hablar otros idiomas no solamente te ayuda a conocer otras culturas, países y tradiciones, también a ti misma. Ese fue mi punto de partida, así que decidí hacer un curso de idioma en el extranjero en octubre del 2014. Allí, tuve mi primer contacto con Sprachcaffe y después de mi viaje lo tuve claro: tenía que convencer a mis padres de nuevo de viajar con ellos. El viaje a Barcelona fue mi primer viaje sola, pero todo funcionó a la perfección y no me sentí perdida, todo lo contrario, conocí a gente muy interesante". Así, Annemarie decidió viajar de nuevo con Sprachcaffe a nuestra escuela de Málaga. Ella tuvo una acogida cálida por su madre de acogida, comenta. "Ella me recibía siempre con besos en las mejillas (¡izquierda y derecha!) y me ofrecia muchas comidas, todo durante una semana, me sentí verdaderamente cómoda. Su apartamento estaba a dos minutos de la escuela y nada lejos de la playa".

"Las clases en Málaga eran totalmente diferente a como había estudiado español antes"

Así, tras la prueba de nivel, Annemarie fue situada en el nivel B2.2 y disfrutó mucho con sus lecciones. "Una semana llena de momentos divertidas comenzaba, aprendí español y también había tiempo para bailar y cantar. María, mi profesora, fue todo un descubrimiento. Cuando le dije acerca del Video Contest 2015, incluso me ayudó. Las lecciones en Málaga de español eran bastante diferentes a las que había recibido hasta el momento. Aunque yo tengo un profesor joven en Alemania quien da las clases muy bien, aprender en el extranjero tiene muchas ventajas: tienes que apagar tu idioma y manejarte en el del país de destino y te obligas a aprender. Incluso el ambiente es mucho mejor, todo el mundo iba con la predisposición de aprender español y muy motivado. Lo que también noté fue que todos se alegraban por ver a los compañeros mejorar y nos ayudábamos cuando no entendíamos algo. Y, como tarea, nos reuníamos en la terraza de una familia de acogida y trabajábamos sobre lo aprendido. Todo esto, con la ayuda de nuestras familias"

"Siempre lo pasábamos bien y fuimos capaces de mejorar nuestro español"

Annmarie todavía sigue en contacto con mucho de sus compañeros de clase, incluso alguno le mandó un regalito por Navidad. "Conocí mucha gente, de muchos países-Alemania, Noruega, Holanda, Turquía, Polonia, Inglaterra y más. Dedicamos mucho tiempo a estar juntos, nos reuníamos en 'La Tortuga', jugábamos al volleyball en la playa, tuvimos alguna clase de salsa, visitamos los museos de Málaga, fuimos de compra y hasta a Tarifa a surfear - hacer actividades en español y divertirnos nos ayudaba mucho. La chica de recepción y los otros profesores fueron muy amables y seguro que volveré a Málaga con mis amigos de mi colegio en Alemania para ver a todos de nuevo y pasar un fabuloso verano". Annemarie hizo un vídeo bonito ilustrando su viaje y ganó un curso de dos semanas en Sprachcaffe. "Estaba esperando los resultados y cuando me enteré, no pude estar más feliz. No sabía qué hacer con esta alegría. Estaba en el gimnasio, así que se lo dije a mi entrenador y compañeros. También escribí a mis padres y la gente que conocí en Málaga. Todavía tenía la sonrisa el día siguiente".

¿Qué es lo siguiente para Annemarie?

Annemarie irá a Sprachcaffe Malta en esta ocasión en abril de 2016 para mejorar el inglés esta vez. Esperamos saber noticias de ella pronto.

 

Regatear en Marruecos

Otra de las costumbres de Marruecos que más pronto verás como habitual una vez pongas el pie en el país. No hay forma de que te libres, si te ven cara de extranjero, tendrás que negociar sí o sí. Desde unas especias que compres al peso pasando por una alfombra o cualquier otra cosa que se te ocurra que no sea una comida. Una forma de divertirse para algunos y una desesperación para otros. Si rechazas negociar o regatear, lo verán como un acto de desprecio. Es mejor, declinar la invitación a discutir por un precio con una sonrisa de oreja a oreja.
Viktoria en Sprachcaffe Frankfurt
Y al igual que regatear, cuando vas a un bar, un restaurante o te hacen una visita turítica, la propina es más que necesaria. Se trata de dar el 10% de lo que ha costado el servicio y si uno se siente generoso, puede pensar que dejar 10-20 DHR está bastante bien. Si no sabe qué cantidad dejar, simplemente redondea y así te evitarás tener que calcular con el estómago lleno.
Sobre Viktoria
✓  Nacionalidad: Finesa (y mitad polaca)
✓  Edad:  22 años
✓  Destino: Frankfurt, Germany
✓ 
Fechas: 26.06.2015 - 19.07.2015
✓ 
Curso de idioma para adultos

¡Mira el vídeo de Viktoria!


Viktoria está estudiando actualmente ruso en la Universidad de Tampere en Finlandia junto con checo, finés y pedagogía, entre otras asignaturas. "Me encanta conocer gente de todos los países y hablar y aprender idiomas con ellos, viajar a otros países es siempre una experiencia extraordinaria. Yo estoy en permanente contacto con los Erasmus en mi ciudad y disfruto de una experiencia internacional constantemente, así conozco diferentes culturas. Esta es la razón por la que yo decidí ir a Frankfurt como au pair y mejorar mi alemán"

 "Una de las mejores cosas es que toda la vida era en alemán"

Viktoria decidió ir a Frankfurt como au pair y mejorar su alemán: "este verano fue realmente bueno. Disfruté cada día de mi vida allí y lo mejor es que fuera de la escuela me esperaba una vida en alemán y así podía continuar practicando el idioma. Algunas veces, quedábamos fuera de clase con los compañeros e intentábamos de hablar tanto alemán como fuera posible, sin cambiar al inglés".

"los cursos en Frankfurt (...) también me dieron la capacidad de saber qué quería en el futuro"

Viktoria comenta que con sus tres semanas de curso de alemán, mejoró mucho más de lo que en un principio esperaba. "He estudiado muchos idiomas, pero sin duda alguna, la mejor forma de aprender un idioma es hablar con la gente y vivir en el país donde éste se hable. Mi segundo profesor, Paolo, me enseñó esto. Hablamos mucho durante las clases y fue de mucha ayuda. Así, que viendo lo que él disfrutaba, me he dado cuenta de que quiero ser profesora para extranjeros en una empresa multinacional como Sprachcaffe. Estos cursos en Frankfurt am Main rodeados de tan buen ambiente y excelentes profesores, me inspiraron sobre mis planes de cara al futuro".

Después del curso, Viktoria visitó varias ciudades de Alemania como Colonia, Stuttgart, Passau y Berlín. "También viajé por la República Checa y Polonia aquel verano, ya que están cerca de Alemania y así no tenía que coger un avión como hubiera sido el caso si estaba en Finlandia".

En su vídeo, Viktoria quería mostrar un poco de 'la vida Sprachcaffe' con vistas de la bonita Frankfurt y sus compañeros. "Fui muy feliz de escuchar que era una de las ganadoras e inmediatamente quería saber las posibilidades que tenía de viajar".

¿Qúe es lo siguiente para Viktoria?

Ella quiere seguir aprendiendo alemán. "No quiero iniciar el aprendizaje de otra nueva lengua, pienso que debería mejorar la que ya estoy en ese proceso. Así, que voy a continuar con el alemán en Sprachcaffe Munich. ¡Bavaria, allá voy!

¿Qué no hacer en Marruecos?

Pero al igual que hay costumbres positivas de Marruecos, también hay comportamientos o situaciones que son mejor evitar (como en todos los países). Por ejemplo, las referentes a la religión. Para los marroquíes, las mezquitas son parte del culto privado a Dios, con lo que las personas no creyentes no son del todo bienvenidas, pero sí podrás ir a aquellas están adaptadas para la visita de turistas. También valoran mucho el espacio personal privado, es por ello que desean que no se tome fotos de ellos ni de las personas en zocos, hoteles y otros lugares. Y tanto como valoran esto, también verán positivamente si durante los días que dura el Ramadán, comes, fumas o bebes en zonas privadas, ya que lo ven como un respeto por su religión y su "sacrificio".
Oliver en Sprachcaffe Toronto
Sobre Oliver
✓  Nacionalidad: Checo
✓  Edad: 16 años
✓  Destino: Toronto, Canada
✓ 
Fechas: 18.07.2015 - 01.08.2015
✓ 
Viaje de idiomas de jóvenes

¡Mira el vídeo de Oliver!


Oliver es de Brno, en la República Checa. Actualmente está estudiante informática y en su tiempo libre le gusta la música y ser DJ.

"Aprender idiomas fue algo siempre divertido para mí"

Cuando Oliver viajó con Sprachcaffe, fue la primera vez que hacía un curso de idioma en el extranjero y él se decidió por la escuela de Toronto. "Aunque el viaje hasta llegar a Canadá fue un poco largo y estaba un poco preocupado por la gente que iba a conocer, ¡todo el viaje fue increíble y la gente superamable! Aprender idiomas siempre divertido para mí y empecé aprender inglés como mi primera lengua, incluso por delante del checo, ya que solía vivir en Inglaterra".

Oliver también trabaja como videógrafo, así que su vídeo era la oportunidad perfecta para sentirse orgulloso del mismo. "Estaba grabando durante mi estancia sin saber que había un concurso. Cuando me di cuenta de todo el material que tenía y tuve el apoyo de mis amigos, pensé que tenía una oportunidad para ganar alguno de los premios. ¡Y lo hice! Estoy realmente feliz por todo ello!

¿Qué es lo siguiente para Oliver?

Aunque ya tenía alguna idea sobre qué hacer si ganaba el premio, ahora parece casi seguro que volverá a Sprachcaffe Toronto para seguir enamorándose de esa ciudad que tan bien lo acogió.
Margot en Sprachcaffe Malta
Sobre Margot
✓  Nacionalidad: Francesa
✓  Edad: 16 años
✓  Destino: St Julian's, Malta
✓ 
Fechas: 28.06.2015 - 18.07.2015
✓ 
Viaje de idiomas para jóvenes

Margot tiene 16 años y vive en la Alsacia (Francia) A ella le gusta viajar, ir a la playa, cantar y salir con sus amigos. Ella fue a Sprachcaffe Malta con una buena amiga y nos dijo que el viaje le había marcado. "Conocimos gente maravillosa que ahora son nuestros amigos y aunque se hablaban diferentes lenguas, el inglés era la lengua común de todos y no teníamos ningún problema compartiendo nuestras experiencias y cultura"

"Después de mi viaje de idiomas, siento que he mejorado"

Margot y su amiga acudieron a un curso intensivo de inglés: "estábamos practicando inglés todo el tiempo, durante las clases, pero también con gente que conocíamos. Creo que nunca practiqué tanto inglés en las clases del instituto. Después de mi curso, ¡sentí que finalmente mejoré!"

La isla era también un ambiente envidiable que disfrutaron: "teníamos clase la mitad del día, disfrutamos del destino como unas minivacaciones. El mar, el sol, las playas maravillosas, el beach volley y todo esto rodeado de un ambiente internacional".

Margot hizo su vídeo con la ayuda de su amiga, añadiendo fotos y vídeos de sus mejores momentos durante las vacaciones: "hemos visto nuestro vídeo al menos 30 veces, así recordamos nuestras maravillosas vacaciones".

¿Qué es lo siguiente para Margot?

Ambas, Margot y Laura, quieren volver de viaje pero todavía dudan entre volver a Sprachcaffe Malta o probar una escuela de la red de Sprachcaffe.

[Translate to Spanish (South America):] Promo

[Translate to Spanish (South America):]

Aprender inglés viendo televisión

¿Qué mejor que empezar a aprender inglés viendo alguno de sus contenidos? Pues tienes muchas y diversas cadenas como:
  • BBC: cadena pública británica. Además, su tercer canal (BBC Three) está completo online.
  • ITV: La mayor cadena privada de Reino Unido
  • Sky: películas y series online donde elegir
Pero si con las cadenas británicas no te conformas y prefieres un inglés con "menos acento victoriano", la solución es viajar a Estados Unidos y conocer más de cerca la oferta que vuelve loco a millones de espectadores:
  • NBC: conocido como el canal de las comedias y los deportes
  • CBS: el canal más visto en el país y con series tipo The Good Wife y Person of Interest
  • ABC: canal series originales
  • FOX: conocido por sus tertulias políticas y noticias
Todavía hay más, viajamos a las Antípodas, a Australia para conocer una cadena de televisión que tiene una sección de 'Learn English'. Es la Australian Plus Television y tienes que verla, ya que te ayudará mucho a avanzar con el aprendizaje del idioma.

Aprender inglés con diccionarios, periódicos y revistas

Si hay algo que no ha cambiado con el paso de los años a la hora de aprender inglés, es la consulta a los diccionarios. Hace un tiempo eran pesados, casi inabarcables y nada interactivos. Ahora, puedes ver cómo es esa palabra maldita que no sabes qué significa por mucho que la hayas repetido miles de veces, además de saber cómo se pronuncia exactamente, incluso saber las diferencias entre el inglés británico y el americano.

Aprender inglés leyendo periódicos

Si hay una cosa que extendió en este momento la alfabetización de la población, fueron los periódicos. Hoy día, convertidos en formato online, son fuente de información importante donde se cocina la actualidad. Dicen que los que mejor escriben el idioma se encuentran en la redacción de un periódico, donde la escritura es muy cuidada. Pero, ¿cuáles son los mejores para consultar artículos de interés?

Periódicos de Reino Unido

BBC News                      
The Times
The Guardian 
                
The Sunday Times

Periódicos de Estados Unidos

The New York Times       
The Washington Post

Periódicos de Canadá

National Post                 
The Globe and Mail

Periódicos de Australia

The Australian               
The Advertiser - Adelaide
           
The Age - Melbourne

Periódicos de Nueva Zelanda

Pretoria News               
Mail&Guardian

Aprender inglés leyendo revistas

Y si piensas que los periódicos no tratan tus temas favoritos, ¿por qué no intentarlo con las revistas y magazines especializados que hay en Internet? Magazines que hablan de televisión:Magazines que hablan de moda:Magazines que hablan de videojuegos:

Aprender inglés con videojuegos (para niños y adultos)

Interactivo y dinámico, así es el aprendizaje del inglés a través de videojuegos, ya que muchos te permiten interactuar con otros participantes online y otros te mantienen cautivo la mayor parte del mismo, así, el tiempo que estás jugando cunde más por la máxima concentración.

Juegos para aprender inglés (niños)

Juegos para aprender inglés (todo el mundo)

Blogs para aprender inglés online

En el blog Aprender inglés free, disfrutarás de consejos sobre cómo perder el miedo al idioma, truquitos para mejorar en tu día a día y cientos de recursos para aprender inglés online. Si lo tuyo es más prepararte los exámenes de inglés por tu cuenta, tu página ideal es El blog de los exámenes Cambridge. En este blog, descubrirás cuál es la mejor manera de presentarte a los tests oficiales de Cambridge y cientos de artículos sobre la preparación previa. Seguro que gracias a ellos lograrás ser apto. Si por el contrario, quieres tanto leer como ver contenido para mejorar el idioma, de la mano de Amigos ingleses podrás disfrutar de audios para corregir tu pronunciación, vídeos didácticos para pulir los errores más habituales y lo más importante, dos personas simpatiquísimas que harán de tu aprendizaje algo muy ameno.  En Aprender inglés rápido y fácil, podrás descubrir muchas formas de pronunciar los sonidos en inglés, descubrir nuevas combinaciones lingüísticas y mejorar online a través de niveles bien establecidos, complementados con ejercicios de gramática, vocabulario y lectura. Con un diseño cuidado y unas temáticas muy diversas, tenemos Yentelman, donde David muestra con un post semanal diferentes áreas del inglés donde es posible mejorar, reflexionar o contextualizar. Otras de las referencias en el panorama del aprendizaje es Mundo Primaria, que en los últimos dos años se ha convertido en referencia nacional. Juegos, píldoras de idiomas, artículos en profundidad...explicado todo con la máxima sencillez para no perdernos.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

The King's Speech ('El discurso del Rey')

Película británica que nos cuenta las dificultades del monarca Jorge VI para transmitir por radio el discurso de declaración de la guerra a la Alemania nazi en 1939, debido a su tartamudez. Así y gracias a su fonoaudiólogo, consigue hacerlo sin ninguna dificultad. El film, protagonizado por un soberbio Colin Firth, tiene un discurso lento y pausado, que ayudará sin duda a aquellas personas que necesitan escuchar todos los detalles.

The Shawshank Redemption ('Cadena perpetua')

Tras ser acusado del asesinato de su mujer, Andrew tendrá que cumplir en la cárcel cadena perpetua. Su vida carcelaria será un paso agotador y doloroso, que solamente mejorará a medida que se gane el respeto de los otros reclusos. Una película para aprender inglés por un motivo muy sencillo: Tim Robbins utiliza un inglés culto, mientras que el resto de sentenciados a penas de cárcel no. Toda una obra maestra del cine de los noventa para conocer las diferencias del uso del idioma.

The Social Network

"Nadie tiene 500 millones de amigos sin crearse unos pocos enemigos". Bajo esta premisa, se nos presentó la película que nos relata la creación de Facebook y los problemas que Mark Zuckerberg tuvo al inicio con sus amigos universitarios más cercanos. Es posible aprender inglés (o mejorarlo) gracias a sus diálogos rápidos y eléctricos y a un guion hecho para el lucimiento de sus protagonistas. Una historia potente y con fondo.

Black Swam ('Cisne negro')

Protagonizada por Natalie Portman, 'Black Swam' nos cuenta el ascenso y la caída de una de las bailarinas principales de un ballet, con una fotografía espectacular y unas actuaciones excelentes. Conocerás de primera mano el inglés en un contexto social de alto standing como es el baile y los teatros. Un lenguaje en el que usan bastante jerga y que enriquecerá tu lenguaje.

Birdman

Una película que conquistó a crítica y público, y que cuenta la historia de un actor en estado decadencia que no acepta que ya no tiene ni el éxito ni el reconocimiento de antaño. Esta película te ayudará con tu inglés porque los actores pronuncian de manera pausada y muy marcada.

Mary Poppins

Ya la conoces y es posible que incluso la hayas visto varias veces. Es por eso que ver algo en versión original cuando ya lo conoces doblado, puede ayudar a que te relajes durante su visionado y así seas capaz de absorber más de la película. Además, sus diálogos no son nada complicados ni pretenciosos, por lo que podrás seguir sin problema el guion.

Notting Hill

Ella es estadounidense y él británico y eso es una forma importante para notar las diferencias entre ambos acentos y hace de 'Notting Hill' la última de las 7 películas para aprender inglés que os recomendamos. Si no sabes de qué va, es una comedia romántica al uso que sucede en Londres, cuando una estrella de cine acaba en la casa de un don nadie. A partir de ahí, situaciones cómicas y disparatadas sucederán y el amor surgirá entre los protagonistas.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Muchas veces hemos soñado con perdernos en una isla desierta cual Robison Crusoe y alejarnos de la civilización tal y como la conocemos. O pensar que somos unos naúfragos como aquellos supervivientes del vuelo Oceanic 815 de 'Lost' y disfrutar de las playas y el paisaje con la único intención de disfrutar de un hábitat natural puro y lejos de la 'jungla de asfalto'. Pues todo esto podrás hacerlo en estas 40 islas donde perderse del mundo.

1. Antigua y Barbuda

Colonia inglesa durante muchos años, no fue hasta 1960 cuando las islas empezaron a autogobernarse, aunque siempre asociadas a la corona británica. Con una población que no llega a los cien mil habitantes y un territorio total de 443 kilómetros cuadrados, sus playas son visitadas por cientos de turistas durante todo el año, aunque el turismo masivo no ha llegado.
By Z_dead from London, UK - Flickr.com - image description page, CC BY 2.0,https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=332269

2. Aruba

Todos los habitantes de Aruba tienen pasaporte holandés, ya que su pasado está vinculado a las Antillas Neerlandesas, aunque el país no pertenece a la Unión Europea. Una isla con una humedad media anual del 77% y una temperatura de 28º que ha sido calificada por muchos como el paraíso hecho realidad. Además, no tendrás problemas en comunicarte porque un alto porcentaje de la población habla inglés y español (segunda lengua desde los 10 años).
By Serge Melki from Indianapolis, USA (Aruba Divi Tree - Eagle Beach) [CC BY 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0)], via Wikimedia Commons

3. Cabo Verde

Esta ex-colonia portuguesa de poco más de cien mil habitantes en mitad del Atlántico, tiene como capital la ciudad llamada 'Praia' (playa en portugués), por lo que podemos imaginar la importancia de vivir cerca del mar de sus habitantes. Además, el nombre de Cabo Verde viene dado por la numerosa vegetación tropical de su archipiélago, en contraste con sus formaciones rocosas volcánicas; pura belleza natural.

4. Islas Feroe

Punto insular al norte de Reino Unido, las islas han sido famosas por ser uno de los países donde durante muchos años no hubo ningún tipo de delito entre sus escasos cincuenta mil habitantes. Honrados de identidad y lengua propia, estos daneses de adopción (pero no europeos) son gente con un carácter algo cerrado, pero fieles amigos. Su morfología es abrupta y rocosa y sus paisajes, especialmente en verano, nos dan unas estampas tan bonitas como esta.

5. Gozo (Malta)

Uno de esos países mediterráneos más pintorescos es Malta. Desde 2004 pertenece a la Unión Europea, pero su historia y arquitectura nos recuerdan más al glorioso mundo árabe de siglos pasados que al viejo continente. Gozo es la isla mediana del país, tras la propìa Malta y por encima de Comino (con cuatro habitantes oficiales censados). Su población, de 30.000 habitantes, la convierten en un sitio ideal para disfrutar de un verano paradisíaco entre playas rocosas y arenosas. Además, muy recomendado (aunque tienes que pedir permiso primero) es ir a bucear cerca de Filfla.
By Luca Aless (Own work) [CC BY-SA 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], via Wikimedia Commons

6. Islas Marshall

Descubiertas en 1788 por el capitán John Marshall, las islas pasarían a ser conocidas internacionalmente en el año 1954 por la prueba nuclear más potente que ha realizado Estados Unidos en su historia; sus habitantes recibirían 1.000 millones de dólares de compensación entre los años 1986 y 1999 por estos tests. Así, sin registros nucleares ya, se pueden disfrutar de sus 370 kilómetros de costa. Y hay que ir pronto, porque está amenazado con desaparecer si el nivel del agua sigue subiendo. Su escaso turismo y sus 28º de media, lo convierten en una de esas islas donde perderse del mundo cualquier verano.
By Kelth Polya. Jaluit Atoll Lagoon, Marshall Islands (https://www.flickr.com/photos/102182523@N07/9811274503)

7. Islas Mauricio

Dicen quienes han ido que se cierras los ojos e imaginas el paraíso, la imagen que se te viene a la cabeza es alguna de las islas vírgenes de Islas Mauricio. Con origen portugués, francés, holandés y británico, su mezcla histórica hace el resultado todavía más atractivo. Predominan los turquesas y blancos en un paraje de entre 23 y 27 grados de media anual. Eso sí, cada día tiene más turismo.
NASA astronaut image of Diego Garcia Atoll, Chagos Archipelago, British Indian Ocean Territory (https://en.wikipedia.org/wiki/Mauritius#/media/File:Diego_Garcia_%28satellite%29.jpg)

8. Isla Wake (Micronesia)

Una antigua base de guerra de Estados Unidos, hoy día abandonada y donde se calcula que viven en torno a 100 personas civiles nada más. Suena bien, ¿verdad? Realmente no tanto, pero si estamos buscando que no nos encuentren, pocos sitios nos ofrecen tal oportunidad como este. Además, no tiene ni un gobierno ni una autoridad gobernante clara, así que aquí incluso se podría empezar de cero totalmente.
By Image Science & Analysis Laboratory, Johnson Space Center (National Aeronautics and Space Administration) [Public domain], via Wikimedia Commons

9. Proizd (Croacia)

La llamada 'isla del amor' croata tiene un acceso difícil si te mueves en transporte no privado, ya que las horas para acudir desde la cercana Vela Luka son muy limitadas. En la isla se organizan dos tipos de actividades: las de día, en las que disfrutarás de unas playas para ti solo o como máximo junto a veinte personas y las de noche, fiestas donde la música es la protagonista bajo el embrujo de la luna. Una isla pequeña y perdida en medio de la muy visitada Croacia.
By Shock2006 (https://www.flickr.com/photos/shock2006/6130161408)

10. Palau

Si hablamos de Palau, tenemos que hablar de 340 islas volcánicas donde perderse en un clima espectacular. Además, es uno de los países más nuevos del mundo y con menos población. Una maravilla natural que se disfruta por todos los sentidos. Y la recomendación de una playa, Ulong Beach.
By Matt Kieffer (https://www.flickr.com/photos/mattkieffer/9757297904/in/photostream)

11. Saint Kitts and Nevis

Aunque todos conocemos el Caribe, y principalmente Cuba, hay dos islas que son territorio propio que siempre pasan desapercibidas. Esas son Saint Kitts and Nevis (o San Cristóbal y Nieves en español) y se consideran juntas el país más pequeño de todo el continente americano. Un lugar recóndito y nominado como una de esas 40 islas donde perderse del mundo.
By Brian Tibbets Btibbets at en.wikipedia (www.tibbets.org) (Own work) [Public domain], via Wikimedia Commons

12. Saint Lucia

Otra de las islas del Caribe desconocida por el público general. Una isla, que por su ubicación, fue puerto de esclavos en su camino a América y que conserva gracias a ello parte de sus influencias africanas. Si vas por esta parte del planeta, tienes que ver (o probar) el baile local Quadrille, que aúna estilos tan diferentes como el zouk, el reggae o la soca.
By Lii - Own work, Public Domain, commons.wikimedia.org/w/index.php

13. Saint Vincent and the Grenadines

Con un pasado colonial británico, este enclave situado al lado de Venezuela tiene la leyenda de que en ella vive el espíritu del arco iris, llamado Youlomain, debido a que su clima tropical de lluvia y sol provoca numerosas imágenes para guardar en la retina. Lo único malo es que tiene bastantes fenómenos naturales adversos, con lo que tendrás que calcular bien cuando vayas por aquí.
By Lyn Gateley (https://www.flickr.com/photos/lyng883/351414750)

14. Santo Tomé y Príncipe

En mitad del océano atlántico se encuentra esta república con pasado colonial portugués que alcanzó su máxima gloria en el siglo XVI. Su constitución como país más pequeño del continente africano no evita que tenga joyas como el Pico Cão Grande, una montaña volcánica de más de 600 metros sobre el nivel del mar.
By jmaximo from Lisboa, Portugal - S. Tomé 1 110, CC BY 2.0, commons.wikimedia.org/w/index.php

15. Islas Cíes (España)

Es uno de los parajes de obligada parada en Galicia y es que no solamente sus playas blancas llenas de vegetación son para ver, su fauna y su flora son riquísimas y su virginidad envidiable. Por poner un ejemplo, el periódico The Guardian eligió la playa de las Rodas (abajo) como 'la mejor playa del mundo' en 2007. Todo un disfrute visual y estético en el norte de España.
By Mario Sánchez Prada (https://www.flickr.com/photos/mariosp/2371091684)

16. Atolón Maliku en Isla Minicoy (Islas Lacadivas)

Piensa en el relato de Jules Verne de '20.000 leguas de viajes submarinos'. Pues te tienes que transportar hasta aquí para imaginar un viaje de ese tipo. Una isla que no llega a los diez mil habitantes y que está situada a muchos kilómetros de grandes ciudades, en un lugar perfecto y calificable como una isla donde perderse del mundo. Además, tiene otras bellezas donde ir como la Isla Bangaram, con un turismo muy escaso.

17. Isla Saona

Playas kilométricas y la gracia dominicana son aspectos fundamentales para viajar a este lugar, quizás menos recóndito y más accesible que muchos de los que hemos hablado, pero de igual o mayor belleza y donde solamente vives unan mil personas. Además, es una zona pesquera bastante conocida en la región, con lo que podrás probar suerte en las artes marinas. Eso sí, cuidado con la de centenares de reptiles que andan a sus campas por allí.
By Ian Bruce (https://www.flickr.com/photos/ianbruce/6659857715)

18. Islas Whitsunday

70 islas que están en la Gran Barrera Coralina es el gran potencial de esta parte del mundo. Hoy día, destino de cientos de aventureros que buscan un lugar donde desaparecer y no ser encontrados. Así, aunque es muy complicado llegar hasta aquí, cada día son más los operadores turísticos locales que trabajan para atraer a más personas a su país. Si te gusta el submarinismo, no te lo pienses dos veces.
By Wicker Paradise (https://www.flickr.com/photos/wicker-furniture/8637157244)

19. Bazaruto y Quirimbas (Mozambique)

Mozambique es uno de esos países que no solemos prestar atención a nivel turístico, pero esconde joyas naturales y culturales de primer orden. Un archipiélago que es hábitat del tiburón ballena, el animal marítimo más grande, en donde podrás hacer submarinismo y surf. Eso sí, aprovisiónate de crema solar porque el invierno en el país no baja de 30º.
By Richard Moross (https://www.flickr.com/photos/richardmoross/5753942067)

20. Kuredu (Maldivas)

Toda una isla llena de arena blanca que no llega al kilómetro de largo y en la que puedes hacer submarinismo para ver su fabuloso fondo marítimo y sus divertidas tortugas. Además de ver Kuredu, puedes acercarte al resto de islas de las Maldivas que son auténticas maravillas.

21. Isla São Miguel (Azores)

"El punto donde acaba Europa" han dicho muchos descubridores durante cientos de años, ya que era el punto insular donde muchos navegantes paraban antes de adentrarse en América. A más de 1.400 kilómetros de Lisboa y con nueve islas donde perderse del mundo, nuestra recomendación especial es para la isla São Miguel (foto de abajo), que aunque es la más habitada con más de cien mil habitantes, también es la más espectacular en todos los sentidos y su turismo está alcanzando numerosos premios sostenibles. Una forma de conservar las islas para próximas generaciones.
By Arnaud Mader [CC BY-SA 3.0-igo (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0-igo)], via Wikimedia Commons

22. Isla Mackinac

No todo iban a ser playas y destinos desconocidos. En esta ocasión, la siguiente isla donde perderse del mundo está en Michigan, en uno de los Grandes Lagos y aunque en verano es muy visitada, cuando llega el otoño se queda casi vacía. No es posible conducir en coche por el lugar y no hay restaurantes típicos, lo más habitual son tiendas de golosinas y dulces. Si te sobra tiempo, te recomendamos acabar en la Round Island, totalmente deshabitada.
By Mac1island (Own work) [CC BY-SA 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], via Wikimedia Commons

23. Bora Bora

Poco turismo y muy selecto es lo que han hecho de Bora Bora, en la Polinesia Francesa, un destino solamente hecho para buenos bolsillos, aunque también un buen momento para hacer tu luna de miel. No te pierdas el Lagoonarium y el Monte Otemanu. Y si quieres pronunciarla como los locales, debes decir "Pora Pora" porque la B no existe en su idioma.
By Didierlefort (Own work) [CC BY-SA 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], via Wikimedia Commons.

24. Wakaya (Fiji)

En este caso es una isla privada de lujo, pero eso no le quita valor. Si lo que quieres es una isla donde perderse, este destino es perfecto para ello.

25. Nueva Caledonia

Uno de los mejores niveles de vida de Oceanía convierte a Nueva Caledonia en un destino interesante, no solamente para visitar, también para vivir. Actualmente es una región francesa de ultramar, pero se dice que pronto convocarán un referéndum para determinar su independencia o no.
By the Enhanced Thematic Mapper Plus on NASA's Landsat 7 satellite, Jesse Allen, Michon Scott. (Earth Observatory) [Public domain], via Wikimedia Commons

26. La Gomera (Canarias)

La llaman la 'isla bonita' de las Islas Canarias y es que su bosque de laurisilva dentro del Parque Nacional de Garajonay fue nombrado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en la década de los ochenta. Su zona turística es Alajeró, puerto marítimo y única localidad con aeropuerto en la isla. Su símbolo cultural más importante es el silbo, sistema de comunicación de la región durante décadas. ¡No dudes en practicarlo si vas a visitarla!
Von Thorsten Bachner - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, commons.wikimedia.org/w/index.php

27. Fernando de Noronha (Brasil)

Viajar a Pernambuco es siempre una experiencia, pero ir a Fernando de Noronha es un recuerdo que te durará toda la vida. Es considerado uno de los mejores lugar de Sudamérica para bucear y de los primeros enclaves donde llegaron los primeros colonos por su situación. Y sí, es una de esas islas donde perderse porque no puede haber más de 600 turistas a la vez y no se permite la entrada descontrolada, para construir tienes que derribar lo que anteriormente tenías y para comprar una moto, tienes que deshacerte de la antigua. Todo un manual de cómo hacer de un lugar así sostenible. Unos paisajes selváticos que te conquistarán sin lugar a dudas.

28. Phuket (Tailandia)

¿Te gusta hacer buceo? ¿Te apetece perderte en un banco de peces? Pues esto y mucho más puedes hacerlo en Phuket (Tailandia), un lugar que es recordado en la retina para aquellos que han visitado sus playas infinitas, sus rocas enormes en medio del océano y sus acantilados kilométricos. No dudes en acercarte al Phuket Fantasea Show, un show de luces y coreografías en la Bahía de Kamala y en acudir a sus numerosas puestas de sol (también para surfear) en la playa La Ao Kata Yai. También podrás subir a ver el Big Buda, desde donde se tiene una panorámica de la isla.

29. Isla Margarita (Venezuela)

Es la llamada 'perla del Caribe' y pertenece a Venezuela, aunque no está bajo el pago de impuestos al fisco venezolano. Sus playas son origen para practicar surf, submarinismo, windsurf y kitesurf. Durante muchos años ha sido la "joya de la corona" del país, con niveles de ocupación en sus hoteles del 80% y aunque está desarrollada turísticamente, sigue habiendo playas casi vírgenes e islotes alrededor que merecen la pena visitar para relajarse y alejarse de la ajetreada vida occidental.

30. Aitutaki (Islas Cook)

Este atolón triangular ha inspirado cientos de películas y relatos turísticos. Su belleza aérea y terrestre no han pasado desapercibida a lo largo de la historia. Su población de dos mil habitantes (mayormente polinesios), la hacen un lugar poco denso demográficamente hablando. Si quieres vivir como un marajá, este es tu lugar. Todo un sueño en los Mares del Sur.
By No machine-readable author provided. Emeseee assumed (based on copyright claims). - No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims)., Public Domain, commons.wikimedia.org/w/index.php

31. Socotra (Yemén)

El misterio de este lugar es milenario. Su vegetación de otro mundo y su distancia respecto a los puntos terrestres, han hecho que a pesar de ser unas islas dependientes de Yemén, poco tiene que ver con la realidad del país. Aunque Socotra es la isla principal del archipiélago, también existe Abd Al Kuri y el par compuesto por Samha y Darsa, entre otros islotes. En 2008 fue reconocido como Patrimonio Natural de la Humanidad.
By Rod Waddington from Kergunyah, Australia (Dragon's Blood Tree, Socotra Island) [CC BY-SA 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)], via Wikimedia Commons

32. Krusadai (India)

En esta ocasión, toca el turno de una isla inhabitada en el Golfo de Mannar, al sur de la Isla Pamban (India). Un lugar para el retiro espiritual en un paseo por el sur de la India, que todavía no ha sufrido la superpoblación de otros lugares y que mantiene el encanto colonialista en sus alrededores.
By BOMBMAN (Flickr: Rameshwaram) [CC BY 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0)], via Wikimedia Commons

33. Samoa

Para conocer otra de esas islas donde perderse, volvemos al Pacífico Sur, un lugar con cientos de espacios peculiares y singulares que harán del turismo una aventura enteramente disfrutable. Una isla que tiene un pasado colonial importante, pero que han sabido mantener sus tradiciones firmemente y que son parte importante de su atracción turística.

34. Mafia Island (Tanzania)

En la lejana región de Zanzíbar se encuentran junto a las islas Unguja y Pemba, la Isla de la Mafia. Un destino o isla donde perderse para hacer pesca submarina, submarinismo y deportes acuáticos. Con una historia que se remonta al siglo VIII, su ubicación era un punto de intercambio para el comercio entre Asia y África. Y no, su nombre no tiene nada que ver con un pasado turbulento y una isla del tesoro. El nombre deriva de la morfología árabe 'morfiyeh' y significa "grupo" o "archipiélago" o del Swahili 'mahali pa afya', que hace referencia a "una vivienda saludable".
By Gill Penney (img524) [CC BY 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0)], via Wikimedia Commons

35. Tetiaroa

Dentro de las Islas del Viento, se encuentra Tetiaroa, un atolón privado de 13 islotes con una laguna central no navegable. Situadas en mitad del Pacífico, sufrieron un gran daño a causa de un huracán en 1983 y poco a poco están volviendo a las infraestructuras que tiempo atrás poseían. Sus dueños han sido a lo largo de la historia, el dentista Johnston W. Williams, Marlon Brando y su hijo Teihotu (que cedió a Michael Jackson dos hectáreas hasta su muerte en 2014).
By Supertoff - Own work, CC BY-SA 3.0, commons.wikimedia.org/w/index.php

36. Virgin Gorda (Islas Vírgenes Británicas)

Su nombre tiene su origen cuando Cristóbal Colón la descubrió y pensaba que tenía la figura de una mujer gorda. Una de sus mejores playas es la Playa Savannah, donde alquilarse una cabaña de madera y ausentarse del mundanal ruido. Un lugar donde podrás hacer escalada por sus rocas centenarias y disfrutar de una temperatura estable de 25º durante todo el año. Una de esas islas para perderse del mundo.
By Jaro Nemčok (http://nemcok.sk/?pic=21587) [CC BY-SA 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], via Wikimedia Commons

37. Raivavae

Descubierta en 1775, la isla Raivavae conocida como Vavitu, está rodeada de una laguna y numerosos corales que hacen un paisaje increíble a su alrededor. Su lejanía de Europa, la convierte en un lugar donde perderse de la rutina e imaginarse historias de descubrimiento y adentramiento en la naturaleza. Además, la isla en rica en yacimientos arqueológicos polinesios y todo un lugar para hacer pesca.
By NASA [Public domain], via Wikimedia Commons

38. S'Espalmador (Baleares)

Un lugar en Europa poco explorado y un secreto de las Baleares. No hay mucho construido y sus turistas vienen en ferry o barco privado desde otras más cercanas. Además, la isla es muy famosa porque podrás darte unos lodos para regenerar la piel. Todo un placer para el cuerpo y la mente.
By I, Vriullop, CC BY-SA 3.0, commons.wikimedia.org/w/index.php

39. Isla Yuzhny (Rusia)

Una de esas islas que pasan desapercibidas en los mapas del mundo, pero que con una superficie de 33.275 km2, es 6 veces más grande que la provincia de Cádiz o del mismo tamaño que Cataluña o Portugal y la 6ª isla más grande del mundo. Se encuentra al norte del terreno continental de Rusia y tiene una formación bastante montañosa. Sus escasos tres mil habitantes nos indican las dificultades de vivir en una zona tan septentrional del mundo. Aquí, hielo, frío y soledad son los elementos que destacan de la isla para perderse del mundo. Y mientras, disfrutar del llamado Efecto de Nueva Zembla (abajo), un espejismo que hace que el sol se vea como una línea y aparezca más alto de lo que realmente está. Y, ¿cuándo es la mejor época para viajar? Pues contando que sufre 200 días de oscuridad casi plena y de ventiscas, las épocas de junio y julio, con su deshielo correspondiente, es cuando mejor podrás ir, aunque no extiendas tu visita mucho tiempo porque fue zona de pruebas nucleares en los 50 y quedan restos.
By Brocken Inaglory - Own work, CC BY-SA 3.0, commons.wikimedia.org/w/index.php

40. Isla Palawan (Filipinas)

Aunque Filipinas sea un país con más de 7.000 islas, una de las más llamativas en la de Palawan, con su capital Puerto Princesa. Se dice que su origen es de hace 22.000 años y es que las Cuevas de Tabon guardan numerosos restos arqueológicos que dan credibilidad a la historia. Además, cuenta con dos zonas que son Patrimonio de la Humanidad y es considerada "la última frontera filipina", requisitos de sobra para pasearte por sus blancas playas hacer snorkel.
By Jerick Parrone - Flickr: El Nido, Palawan, Philippines, CC BY-SA 2.0, commons.wikimedia.org/w/index.php
Y para ti, ¿hay algún rincón en el mundo en el que perderte y que nadie te localice? Cuéntanos en Facebook o en Twitter y comparte tu experiencia.

Montserrat Balaguero - Un mundo para 3

Montserrat es una de esas personas que me gustaría conocer en algún momento de la vida. Leo su blog desde hace bastante tiempo y siempre envidio dos cosas de sus viajes, lo bien que saben elegir dónde comer y su viaje por Asia. Cuando le mandé un email para decirle si quería participar en este pequeño artículo para conocer mejor a los blogueros de viaje, ¡no se lo pensó por un segundo y me mandó las respuestas rapidísimo! Hay que añadir que su blog nació en febrero de 2012 y que lo complementan Octavio (su marido), Álvaro (su hijo) y su furgoneta Cali, que será visible en fotos como en el viaje que realizaron por Centroeuropa. ¡Ah! Y un consejo que nos da a todos es que "no dejes que nada ni nadie te frene a la la hora de viajar, sigue nuestro ejemplo de viajes en familia y con la celiaquía como handicap"

Nani Arenas - La viajera empedernida

Nani es una persona llena de energía y que transmite pasión por lo que hace. Contadora de historias como ella misma se define, tiene uno de los blogs de turismo más veteranos que recuerdo, fundado en 2008. Sus viajes son tantos y tan variados como el desconocido Haití, la siempre enigmática Asia o la vieja Europa. Creo que tiene a sus espaldas más de 50 países (si no he contado mal) y le queda mucho por recorrer.

Jordi Canal-Soler - Apunts de Viatge

Escritor, fotógrafo, aventurero...eso y mucho más es Jordi, el protagonista de 'Apunts de Viatge', blog donde nos cuenta cómo visita país a país. Escribe en muchísimos medios del sector como 'Zazpi', 'Viajes National Geographic', 'Rutas del mundo', entre otros, y participa en tertulias de radio y televisión con cierta asiduidad. Sus viajes se cuentan por decenas y ha estado en lugares tan exóticos como Suazilandia, Svalbard (región ártica) o Sri Lanka.

Jorge Juan Sánchez

A Jorge Juan Sánchez lo hemos encontrado de viaje, ¡qué raro! Una persona con una vida viajera que da mucha envidia sana, se embarcó con escasos 18 años a moverse en autostop por doce paises de Europa occidental durante dos años. Luego, ya iniciado ese "Camino del viajero" del que él tanto habla, vendrían India, Nepal, Chad, Paraguay, Georgia...hasta llegar a la friolera cifra de más de 192 países visitados. Como él reconoce, "¿Por que (hay personas) que no extasían con un mapamundi y lo dejan todo para viajar?"Sus más de 30 años de experiencia recorriendo mundo y mostrándonos rincones imposibles no podían quedarse fuera de este artículo. Además, libros como 'Siete viajes a lugares inaccesibles" deberían ser leídos por todos los viajeros del mundo.

Javier de la Cruz - Mi aventura viajando

Javi dio un giro de 180 grados a su vida allá por 2014, cuando dejó la multinacional donde trabajaba y decidió conocer mundo. No quería sentirse "enjaulado" el resto de su vida y se propuso recorrer durante un año el sudeste asiático, Australia y Neva Zelanda. Una aventura que más tarde le llevaría a Taiwán, India y Emiratos Árabes Unidos. Un trotamundos que ha decidido parar un poco por Madrid para recuperar energías, ver amigos y familiares y comenzar una nueva aventura, ¿dónde? Todavía no nos lo ha revelado.

Miryam Tejada - Adónde quiera que vaya

Miryam reafirmó con su Erasmus en Bologna (Italia) un gusto por viajar que ya venía desarrollando con sus padres desde pequeña con sus múltiples aventuras por España. En el máster de Periodismo de viajes que hizo en la Universidad Autónoma de Barcelona tuvo como proyecto una idea interesantísima: "Guía de viajs para mujeres que quieran viajan solas a países musulmanes". Ahora, pertenece a la asociación de blogueros Barcelona Travel Bloggers y una sección de su blog destaca por encima del resto 'Toque culinario'. Ahí cuenta qué comer y en dónde. ¡Todo un descubrimiento!

Susana Almeida - Desbravando Madrid

El blog de Susana es algo diferente al que vamos a ver en el artículo, porque aunque ella sea una de esas blogueras de viaje que vamos a conocer mejor, la bitácora de ésta portuguesa está centrada en la ciudad de Madrid, ciudad en la que vive actualmente y que disfruta tanto. Pero, como le gusta contar sus viajes y anécdotas, hace poco también abrió un segundo blog en el que nos cuenta sus viajes y experiencias en otros países.

Alberto Aroca Camacho - Mi mundo en la mochila

Hay una frase que usa Alberto en su blog que me llamó mucho la atención la primera vez que la leí: "mi normalidad no significa lo mismo en otros lugares del planeta". Y es que si hay una importancia en viajar y en conocer otros países y culturas es esa, en ver que hay gente diferente, con otras opiniones y estilos de vida que podemos abrazar como amigos sin ningún problema, a pesar de las diferencias. Además, su pasado de boy scout lo certifica como descubridor innato.

Entrevista a Silvia y Sergio - Sin parar de viajar

Silvia y Sergio son unos chicos encantadores que irradian felicidad cada vez que escriben sobre un destino. También les gusta la fotografía y se nota, ya que nos dan pequeños consejos sobre cómo usar mejor nuestras cámaras o qué opciones son las mejores en el mercado. Además, sus guías de diversos destinos son muy útiles y sus post con GIFs muy desternillantes.

Entrevista a Yolanda Afonso y Marcos Barrera - La gaveta voladora

En referencia al cajón dionde muchos depositan sus propósitos y sueños, Marcos y Yolanda comparten experiencias de sus viajes y nos cuentan cómo es viajar en pareja por España y el mundo desde 2011. Especial importancia para la pareja fue su vuelta al mundo en 2014 y que incluía numerosos destinos en América y Asia. Una planificación que les llevó a quitarse de la cabeza una pregunta que les rondaba en su viaje por Estados Unidos: "¿y si nos quedamos aquí y seguimos disfrutando del viaje?"

Entrevista a Xipo - En el mundo perdido

Una beca Erasmus en 2010 en Bruselas fue el punto de partida de este blog tan cercano. Jorge reconoce sus ganas de viajar con una frase que resume el espíritu del viajero incansable "a pesar de no tener un duro, no dejo de intentar cuadrar cosas para largarme con poco dinero". A su aventura se une Vero, cuyo mayor propósito es dar la vuelta al mundo y conocer África, como Xipo (Jorge). ¿Lo conseguirán?

Entrevista a Andrea Bergareche - Lápiz nómada

Una de las premisas de su blog es que no hay que tener ningún miedo en viajar solos. Además, al ser su protagonista una mujer, gana más relevancia dicha afirmación. Ella reconoce que viajar sola le permite descubrir el mundo y a sí misma y que hacer autostop le hace involucrarse con la gente local. Además, sus murales son muy estéticos y visuales.

Entrevista a Pol Comaposada - Mundo nómada

Tras un año sabático de viaje por Asia y Oceanía, Pol supo que aquella zona le gustaba por encima de otras, por lo que estableció su domicilio en Bangkok. Allí ha estado desde 2010 y tras estar dando clases en dos universidades, ahora dedicada su tiempo a su agencia de viajes con el nombre homónimo.

Entrevista a José Luis Toribio - Adictos a los viajes

Este andaluz de Jaén confiesa que su blog es que para él como un "hijito", que alimenta cada vez que puede y que es una ventana de cómo ve él el mundo. Más de 30 países a sus espaldas demuestra que su afán por seguir conociendo y seguir sorprendiéndose no se han perdido, así que estamos deseando conocer cuál será su siguiente punto del mapa a tachar.

Entrevista a Eva Puente y Carmelo Caballero - ¿Dónde vamos Eva?

Su fuerte compromiso social y medioambiental tiene una impronta característica en sus viajes. Hay una crónica de ellos que me gusta mucho llamada "No le digas a mamá que vas a Irán" donde se encargan de derrumbar mitos y estereotipos que tenemos sobre los países y culturas que no conocemos uno a uno dejándote con una total sonrisa.

Hasta aquí nuestra entrevista para conocer mejor a estos 15 blogueros de viajes. Esperamos os haya gustado y ¡os esperamos en el siguiente artículo!

Cuando estamos aprendiendo un idioma o mejorando su nivel, tendemos a buscar información de todo tipo para poder continuar con nuestro aprendizaje. Pero, sin lugar a dudas, lo mejor para estas ocasiones es contar con un nutrido número de recursos online para aprender de manera rápida y hacer más efectivo el adentramiento en el idioma. Así, hemos dividido por categorías los lugares que nos parecen más interesantes a la hora de estudiar español.

Aprender español viendo la televisión

Si lo tuyo es ver vídeos y prefieres conversaciones, programas de debate y otros formatos televisivos, en España existe una oferta de más de 20 canales de todo tipo con los que podrás seguir tu aprendizaje. Además, puedes elegir entre música, series, cine, política...y un largo etcétera. RTVE: es la cadena pública española y cuenta con cinco canales para ver. Además, dispones de una sección de noticias en cuatro minutos para estar al día. Mitele: plataforma digital de Mediaset España que cuenta con los canales Cuatro, Telecinco, DFD, Boing, Energy y Divinity. Atresplayer: plataforma del grupo Atresmedia que cuenta con los canales principales Antena 3 y laSexta, más los secundarios Atreseries, Neox, Nova y Mega. Paramount Channel: canal de cine y series en abierto. 13tv: canal de corte tradicional con mucha información. Disney Channel: canal infantil con las mejores animaciones de la actualidad.

Aprender español leyendo periódicos

Sin duda alguna, otra manera rápida para aprender español es consultando las noticias publicadas por los periodistas o "plumas invitadas", ya que su uso del español suele ser muy correcto y profundo y eso te ayudará a entender mejor a contextualizar la lengua hispana. Noticias políticas son quizás más técnicas y necesitas más vocabulario, pero las de sociedad y las deportivas suelen ser más fáciles de leer cuando todavía te encuentras en un nivel medio. El País: periódico nacional sobre la actualidad en España y el mundo. El Mundo: Noticias, actualidad y sociedad. Públlco: diario social con corte político muy marcado. eldiario.es: actualidad sobre política y economía. ABC: diario español tradicional con cien años de historia. El Español: diario escindido de 'El Mundo' con secciones de política y sociedad La razón: perióidico con noticias dedicadas a España

Aprender español con revistas especializadas

Revista redELE -Revista electrónica educada por el Ministerio de Educación y Ciencia de España y sirve de apoyo a la docencia del español como lengua extranjera que brinda dicho Ministerio. RutaELE - Revista cuatrimestral sin ánimo de lucro, sin publicidad y sin apoyo público ni privado. SinoELE - Revista electrónica bianual dedicada a la didáctica del español como lengua extranjera vinculada a los hablantes de chino. Boletín ProfELE - Recursos para clases de español, artículos, actividades relacionadas con la enseñanza del español y noticias de prensa. Cuadernos Cervantes - Dirigida a profesores, estudiantes y usuarios del español. La edición recoge una selección de contrnidos de los números más recientes. e-Aesla - Revista científica que se publica en el Centro Virtual Cervantes. En ella se recogen los mejores trabajos presentados en los cogresos organizados por AESLA. Encuentro - Tiene como objetivo la formación didáctica y metodológica, así como el desarrollo de la reflexión y la investigación en el aula por el profesorado de lenaguas

Estudiar español con lecciones por YouTube

Otro de los recursos online para aprender español de manera rápida es a través de los vídeos de Youtubers que dedican su esfuerzo y tiempo a enseñarnos de una manera más amena el uso de la lengua. Hay de todo, como en botica, aunque esta es nuestra selección:

Blogueros que enseñan español

También de las webs que existen para aprender español hay personas con una cierta relación con el idioma. Adoran compartir sus conocimientos con el resto de personas y han ido creando grandes comunidades de estudiantes a lo largo de los años.

Por ejemplo, en 'Aprende español en México', Andrea Chávez habla sobre español coloquial, da recetas de comida típica mexicana, errores gramaticales...todo tiene un hueco en este blog maravilloso si quieres conocer algo de la sociedad norteamericana a la par que aprendes.

Otro de los más habituales es 'Justifica tu respuesta', donde habla mucho de docencia y pedagogía, habla desde la experiencia del profesor y cómo el alumno se puede ver beneficiado de un mejor método de estudio. También recomienda libros por niveles, audios...y más material que puede hacer útil tu aprendizaje diario.

De los más completos para niños y adolescentes es 'La educateca'. Vídeos, audios, entrevistas...una web con un fin lucrativo a la par que divulgativo. Óscar Alonso está detrás de esta maravillosa web que puede ayudar a los más pequeños a introducirse en el español.

Por último, no queremos dejarnos en el tintero 'Gigas de tiza', un blog más abierto donde tienen cabida todo tipo de temas, pero con mucha especialización en educación. Recursos online para aprender español, recetas, redes sociales...lo dicho, una fuente completísima para mejorar y profundizar.

Diccionarios para profundizar el español

Aunque los diccionarios para aprender idiomas están cayendo un poco en desuso, siempre hay buenas opciones a la hora de las consultas o las definiciones exactas de ciertas palabras. En esta ocasión, recomendamos como recursos online para aprender español de manera rápida los dos principales: el diccionario de la RAE (oficial del español) y el Reverso (web con definiciones de miles de palabras). Una buena opción para palabras polisémicas o cultismos.

Tuiteros que dan consejos para mejorar el español

Y por último, si lo que quieres es ver pequeños consejos esporádicamente, hay muchas cuentas de Twitter que aprovechan el día a día con sus 140 caracteres. Así, encontrarás desde materiales de estudio hasta palabras poco comunes que se utilizan más en ciertas profesiones, pasando por reglas ortográficos o juegos.

Y tú, ¿tienes alguna web, blog, vídeo o tuitero que recomendarnos? ¡No dudes en decirlo vía Facebook o Twitter y así podríamos ampliar la lista!

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

A pesar de que la palabra expatriado tenga un concepto negativo para cierta parte de la población, no es más que el principal motivo por el mucha gente se mueve a otro país para aprender idiomas. Vivir permanente o temporalmente en otro lugar cuyo idioma no sea el mismo que en tu país, te dará ciertas habilidades únicas a la hora de desarrollar tus aptitudes.

 

El español, el francés, el inglés o el alemán son hablados en muchos y diferentes países y aquellos que son capaces de dominarlos más o menos bien tienen la capacidad de integrarse mejor en los lugares donde su lengua materna no sea la oficial. Además, son parte esencial para desarrollar una carrera profesional ambiciosa y motivo principal de vivir y trabajar en el extranjero.

La preparación es la llave del éxito

Cientos de miles de personas deciden dejar sus países de origen cada año para vivir y trabajar en algún otro lugar del mundo. Es una aventura que debes tomar por cuenta propia, con un acompañante o con tu familia, y que empieza mucho tiempo antes de que tu avión despegue. A veces obtener la visa y tener todo en regla para viajar puede llevarte mucho tiempo, pero si dejas todo preparado con antelación, tu salida será más exitosa.

 

Para empezar, merece la pena recolectar información relevante de diferentes empresas, embajadas o consulados. Viajar al país unas semanas es extraordinariamente recomendable para quedarte seguro de que estás tomando la decisión adecuada. También puedes leer libros especializados o leer diferentes artículos en la blogosfera sobre expatriados: adentrarte en conocer la historia de aquellos que hicieron lo que tú tiempo atrás es muy enriquecedor. Foros donde expatriados comentan su día a día hará muy útil la preparación de tu salida.

Algunas webs se dedican a asesorar, compartir información muy valiosa y encaminar tu búsqueda.  Ellos han acumulado años de experiencia viviendo fuera y gestionando muchas solicitudes, por lo que su guía es algo fundamental. Una de las más importantes es Expat.com, que provee a sus miembros de muchos servicios gratuitos para ayudarte con el proceso. Funcionando como una plataforma participativa, su activa comunidad alcanza los 1,6 millones de miembros que asesoran y se ayudan unos a otros.

Una vez en el país, conoce gente

Todo expatriado estará de acuerdo: vivir fuera es toda una aventura. Una aventura personal que te ayudará a aprender más de ti mismo como nunca. Una aventura humana que te hará retarte y descubrirte día a día y conocer donde están tus límites.

 

Una vez fuera, y después de las excitantes primeras semanas, los expatriados deben afrontar el momento de ampliar su círculo, conocer gente nueva, vivir en comunidad, ya que uno de los problemas más habituales entre estos es la soledad. Conocer más gente puede involucrar crear y ampliar tu círculo más cercano, algo tan necesario como encontrar un lugar donde dormir o un trabajo para ganar dinero. Para ayudar con esto, Expat.com tiende la mano y ofrece a sus miembros ayuda para relacionarse con nueva gente o poder encontrar casa en otro nuevo país, así como oportunidades laborales y eventos a los que acudir.

Ser expatriado como opción de vida es algo totalmente bueno. Para hacer de esta la mejor experiencia de tu vidad, es importante que te relaciones con gente que aporte valor a tu nueva vida y te anime a continuar con la aventura y que a pesar de tener algo bueno detrás, sigas queriendo vivir temporal o permanentemente fuera por tu decisión.

Al fin y al cabo, si esto te hace feliz, ¡adelante!

Muchos de los que estudiamos inglés como segunda lengua siempre hemos pensado cuáles serían los idiomas que estudian en los países anglófonos. Ellos juegan en ventaja sobre el resto de países por la posición dominante en los negocios y en el turismo a nivel internacional de su lengua, pero poco a poco se abre camino aprender una tercera lengua. Ya no es tan inusual y hay idiomas que están pujando mucho por esa posición.

Cada vez se aprenden más idiomas

Eso dice el Eurostat (institución encargada de las estadísticas dentro de la Unión Europea). Tal y como se recoge en su web en el estudio de lenguas extranjeras aprendidas por alumno en la UE, la tendencia de los últimos diez años es que más estudiantes están accediendo a más idiomas. Países como la República Checa han pasado de tener una media de 1 idioma en sus aulas en 2001 a 1,4 idiomas por alumno en 2012. Otros como Estonia se mantienen estables en 2 idiomas en la serie histórica, Finlandia también destaca por su 2,2 idiomas por alumno junto a otros países como Holanda y Malta con una tasa de 2,1 idiomas extranjeros por estudiante. A la cabeza del estudio se encuentra Luxemburgo con 2,5 idiomas extranjeros por estudiante, toda una cifra si se entiende que es sede de la Unión Europea y la alta tasa de foráneos en el país. Casos curiosos los de España que en la serie 2001-2012 se mantiene en una tasa de 1,4, el de Alemania con una tasa de 1,2 y Francia con 1,5 (estancados y sin variaciones en una década); significativa muestra de la influencia de sus idiomas en el marco europeo.

Aprender segundas y terceras lenguas con nuevas tecnologías

Según hizo público Duolingo sobre el uso de su aplicación para aprender inglés, el inglés es el gran idioma universal que se estudia como segunda lengua en la mayoría de países del mundo y exceptuando algunos países del Norte de Europa (que cuentan con un sistema de educación poliglota y una alta tasa de inmigración), se nota la influencia del mismo a nivel político, económico y social. En los propios países con inglés como idioma oficial, la segunda lengua a aprender se divide casi a partes iguales entre el francés y el español. Y es esos mismos idiomas los que ocupan el tercer idioma en las aulas de la inmensa mayoría de países del mundo. Los principales motivos es la herencia colonial idiomática de muchos países africanos de la lengua de Napoleón y el potencial turístico de España y Latinoamérica en países tan importantes como Estados Unidos, Canadá, Brasil, Australia o Sudáfrica. La excepción a esta regla se ve en el Este de Europa y centro y norte de Asia, zonas donde el alemán tiene una fuerte presencia a nivel comercial y donde es el tercer idioma que estudian sus ciudadanos.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

La madurez del francés y la expansión del español

Parte importante de estos datos es la herencia cultural recibida como parte del colonialismo de décadas atrás. Por ejemplo, Francia tuvo un terreno similar al 9% del área terrestre del mundo hasta finales de los años 30. con países como Argelia, Camerún, Túnez, Madagascar, Mauritania, Níger, Mali, Chad, Vietnam, Laos, Camboya, Guayana o la Polinesia Francesa dependientes de sus ordenanzas. Es esa herencia y todavía, en cierta manera, influencia política, lo que ha hecho que el francés sea un idioma obligatorio como segunda lengua en muchos de esos países, aunque algunos de ellos ya están haciendo cambios en las políticas idiomáticas. Sin embargo, el caso del español es algo más paradójico, pues aunque hace más de cien años sí tenía una influencia colonial, durante el siglo XX apenas se notó ya que la mayoría de países que invadió tomaron de una manera más o menos directa el español como idioma oficial. Hoy día aportan una riqueza incalculable a las cientos de variantes lingüísticas que campan a lo largo y ancho de América y Europa. Por tanto, lo que ha hecho que el español crezca en interés para su aprendizaje como segunda o tercera lengua son tres motivos: los países con éste idioma oficial son claras potencias turísticas (España, México o Argentina), ejercen áreas de influencia a países de alrededor (como Estados Unidos o Brasil) y son históricamente pueblos con un carácter migrante (Canadá, Alemania y Suiza fueron y son destinos habituales). De hecho, a todo esto se le suma un cuarto elemento, la expansión del Instituto Cervantes (institución que regula la enseñanza del español a nivel global) a países del sur y centro de África y zonas más aisladas de Asia como Indonesia.

La tendencia de idiomas como el ruso, el árabe o el chino

Pero no solamente los idiomas europeos están viviendo una expansión a nivel global, las nuevas tendencias económicas y geográficas están poniendo en el mapa idiomas más difíciles de aprender y con un sistema alfabético bastante diferente al latino. Ahora los idiomas de moda son el ruso, el árabe y el chino mandarín, que además son lenguas oficiales de la ONU junto al español, el francés y el inglés. El idioma ruso es el séptimo más hablado en el mundo y es oficial en Rusia, Bielorrusia, Kirguistán, Kazajistán y se usa ampliamente en Ucrania. Durante muchos años su enseñanza estaba reglada en numerosos colegios de Europa, pero la pérdida de influencia y poder económico del antiguo Imperio han hecho que su enseñanza sea menor los últimos años. El chino mandarín (putonghua), por su parte, es una estandarización de la lengua china y que la generación menor de 40 años ha establecido como idioma propio, simplificando el chino clásico y de camino facilitando su aprendizaje. Si dominas entre 2.000 o 2.500 caracteres ya tendrás un nivel de chino intermedio para desenvolverte, pero deberás alcanzar los 8.000 para considerarte un experto. Actualmente son más de 900 millones de personas que hablan de una forma más o menos correcta el habla del Norte o mandarín. Su expansión en Taiwán, Singapur, Malasia e Indonesia es imparable y existen ya cientos de miles de estudiantes del idioma por todo el mundo. El árabe es el quinto idioma más hablado del mundo y lengua oficial en 20 países. Su aprendizaje se suele hacer a través de la versión fushà o árabe moderno, el mismo que se emplea en los medios de comunicación, ya que las variaciones lingüísticas dialectales hacen casi imposible la comprensión entre unos y otros. Su influencia en Europa como lengua de la migración está teniendo unas consecuencias positivas para que hayan surgido muchas instituciones alrededor de la enseñanza del árabe en el viejo continente.

El aumento de la enseñanza online

La importancia del aprendizaje de los idiomas está cada vez en aumento, no solo cobra interés el dominio del inglés como segunda lengua extranjera sino de una tercera. Los grandes avances tecnológicos y la flexibilidad que ello conlleva, han hecho que el aprendizaje de los idiomas online sea una opción asequible para todos.


Si eres de la clase que solo nombre Google Translate como herramienta de traducción, ¡estás en el lugar correcto! Los miembros de Sprachcaffe te quieren contar sus trucos para traducir de un idioma a otro con cierta facilidad, ya que creemos que es importante y beneficioso compartir nuestro conocimiento en el asunto para aquellos que están buscando cómo mejorar en el aprendizaje de los idiomas. ¿Te unes a nosotros?

Bab.la.com

"Amo bab.la online dictionary! No es solamente la forma de traducir las palabras o las frases, también te permite adentrarte en el contexto de las mismas. Como los fundadores del proyecto dicen, "conocer la traducción literal a veces no ayuda. Realmente necesitas vivir el idioma para conocer las estructuras más acertadas". Y es que tienen toda la razón. ¿Qué es además lo mejor de todo? Pues que esas frases contextualizadas se siguen actualizando y teniendo vigencia. La herramienta indexa las webs para ofrecerte las frases más adecuadas y utilizadas en Internet. ¡Es claramente mi herramienta de traducción favorita!"

Monika,
Sprachcaffe Poland


dict.cc "Cuando buscas una traducción de una palabra o una frase en alemán, el primer lugar que visito es dict.cc. Lo mejor de esta herramienta de traducción es que te provee de un listado de frases según la frecuencia que son usadas. Esto es realmente útil para decidir qué palabra te encaja mejor en un contexto o en otro. Creo que dict.cc tiene más frases que otras webs que he usado. También tiene una app gratuita que trabaja offline y con la cual, por un precio pequeño, te permite añadir palabras a una lista personal de vocabulario y probar tu nivel de vocabulario."Tom,
Sprachcaffe England
Leo

"Como ahora mismo estoy aprendiendo alemán, quería usar un diccionario específico y tengo que decir que estoy muy contenta con Leo Wörterbuch! Generalmente obtienes una larga lista de resultados, permitiéndote elegir la respuesta más adecuada para la palabra que buscas. Leo incluso te da ejemplos de frases comunes usadas con la palabra que estás buscando. Además, no te olvides de usar la app móvil, ¡es realmente increíble!"

Laure,
Sprachcaffe France


Linguee

"Linguee es una herramienta de traducción excelente para traducciones rápidas de palabras más complejas. Es mi lugar favorito para traducir -tanto para palabras sueltas como para un grupo de palabras. La fortaleza de esta herramienta es que muestra cada palabra en su contexto y facilita elegir la traducción exacta en el sentido que se pretendía. Antes solamente se usaba para pocos idiomas, pero parece que últimamente están trabajando duro añadiendo nuevos idiomas. ¡Les admiro! "

Christopher
Sprachcaffe Germany


Pons

"Para cada palabra que buscas, el diccionario te propone diferentes significados que pueden encajar con tu búsqueda y también te muestra cómo es el contexto. Solo elige la traducción que prefieras y al mismo tiempo busca rápidamente los diferentes usos de la palabra.. Además la herramienta de traducción Pons te ofrece la posibilidad de traducir textos de forma rápida y útil. Personalmente me gusta mucho. Está disponible para las versiones de iOS y Android y la recomiendo mucho."

Francesca
Sprachcaffe Italy


ProZ

"Uso ProZ.com como recurso online para conocer los posibles errores de traducción. Aunque la herramienta no es exactamente un diccionario, es la mayor comunidad de traductores. Además de permitir a usuarios registrarse y ofrecer sus servicios profesionales, todo el mundo forma parte de los foros y las bases de datos de ProZ, ¡y no es necesario tener un usuario propio para esto!

Laura
Sprachcaffe Spain


WordReference.com

"El inglés no es mi idioma materno, pero lo uso el 90% de mi tiempo: para trabajo pero también para mi vida diaria. Cuando tengo que usar el diccionario, normalmente uso WordReference. Es de mis favoritos porque lista todas las acepciones del mundo. Es capaz de traducir del inglés a más de 20 idiomas y tiene una comunidad muy activa en sus foros que te ayuda a seguir adentrándote en el idioma y a contestarte dudas que tengas sobre ciertas estructuras. Así que si de alguna manera no encuentras una respuesta satisfactoria, siempre hay que ir allí."

Urban Dictionary

"Sin embargo, cuando intento comprender acrónimos o vocabulario más urbano, voy directamente a Urban Dictionary. Para cada palabra (mayormente inglés, pero no solo) hay un listado de significados, acepciones y ejemplos sugeridos por los usuarios. Es una buena herramienta de traducción si estoy viendo la serie Californication o intentando poner un poco de swag a mi vocabulario"

Pauline
Sprachcaffe Germany

¿Qué pasa cuando las herramientas de traducción no son las mejores?

El pasado año la compañía especializada en traducción ELAN hizo un vídeo muy gracioso que comparaba dos traducciones en inglés de una receta japonesa. La primera de ellas traducida directamente desde su propio traductor online y la segunda hecha desde Google Translate. ¿Cuál será la más correcta de ambas? ¿Se podrán comer ambas recetas?

Sin embargo, recuerda siempre que las traducciones online tienen sus límites y la necesidad de hacer segundas y terceras lecturas para que todo tenga sentido y esté contextualizado. En caso de que tengas dudas, ¡pregunta siempre a alguien para que te ayude!

Quizá puede interesarte los cursos de idiomas en el extranjero


Hablar idiomas presenta múltiples ventajas. La primera de todas ellas es una mayor capacidad para sumergirte en el entorno que utiliza esa lengua: su historia, sus costumbres y, en definitiva, su cultura. Otro aspecto positivo es que te permite ampliar tu objetivo profesional más allá de las fronteras de tu ámbito geográfico. Y, sin duda, acreditar la competencia en idiomas te permite mejorar tu empleabilidad y poder optar a nuevas oportunidades para tu carrera profesional. El inglés es uno de los idiomas más demandados por las empresas. Este ya se considera imprescindible en ciertos ámbitos como el turístico y el social, pero resulta necesario también en profesiones académicas, donde se ha convertido prácticamente en la lengua vehicular. Ahora bien, tampoco está de más intentar aprender una tercera o cuarta lengua, algo más habitual de lo que a veces se piensa. El alemán, el chino y el árabe pueden ser buenas opciones, ya que se hablan en países con economías emergentes o gran número de habitantes e influencia.

Organiza y planifica el estudio de idiomas

La decisión no resulta fácil y, por ello, conviene que te organices bien y planifiques cómo lo vas a hacer. El aprendizaje de idiomas como el inglés o el francés suele comenzar en el colegio, instituto o universidad. Para aprovecharlos al máximo, te aconsejamos que busques materiales adicionales que te permitan profundizar en los contenidos, así como leer, ver o escuchar contenidos en la lengua original. Las Escuelas Oficiales de Idiomas que están a lo largo y ancho del país también son una buena opción para ir más allá de lo estipulado en el sistema educativo y, sobre todo, para iniciarte en un idioma diferente al obligatorio.
Estudiar en un país extranjero también puede ser una buena opción, ya que constituye una oportunidad única para aprender un idioma de manera más efectiva. La estancia en un país que utiliza una lengua diferente a la materna supone una inmersión que te facilitará el aprendizaje y aumentará la confianza en ti mismo.
Recuerda también que existe un Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas que te permite conocer cuáles son los niveles homologables a nivel europeo y, por tanto, obtener titulaciones reconocidas internacionalmente. Trabajar o viajar también pueden ser formas extraordinariamente eficaces para lanzarte y familiarizarte con un idioma. Perderás el miedo a través de la práctica diaria y conseguirás aquella fluidez y acento que tanto cuestan en una clase. En este caso, la formación posterior o en paralelo te ayudarán a afianzar tus conocimientos y profundizar en otros aspectos como la gramática, por ejemplo.
Si todavía tienes dudas, Educaweb te ofrece información más detallada sobre cómo sacarle el máximo partido al estudio de los idiomas. Lo importante es organizarte bien, dedicarle un tiempo y rodearte del material adecuado, de tal manera que puedas sacarle el máximo partido. ¡No lo dudes, y sumérgete en una nueva lengua!

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Nada más levantarnos miramos el móvil, para ver si nos han escrito en WhatsApp o si nos han dado me gusta en Facebook o Instagram, mientras desayunamos leemos las noticias a través de Twitter, y utilizamos Facebook e Instagram para posterizar muchas de las actividades que realizamos en nuestro día a día. Estoy seguro que ya sabéis mucho acerca de estas redes sociales, por ello, hoy quiero hablaros de las mejores redes sociales para aprender idiomas.

Estupendos recursos y herramientas para el estudio de nuevas lenguas de forma gratuita y en cualquier momento. Sin duda una de las mayores dificultades para aprender una lengua extranjera es la práctica para poder conversar de forma natural. Con estas herramientas en línea, este problema ya tiene solución. Hoy se puede practicar el idioma a cualquier hora del día, en casa o afuera, de día o de noche. En este artículo vas a encontrar las 10 mejores redes sociales para aprender idiomas, siempre recordando que la constancia en el estudio es la clave del aprendizaje.

1. BUSUU: Aprende dónde y cuándo quieras, incluso sin conexión a Internet

Busuu es la mayor red social para el aprendizaje de idiomas. Contacta con hablantes nativos en todo el mundo desde tu ordenador, tableta o móvil… Esta aplicación te acompaña para que puedas aprender en tus ratos libres: en las colas, mientras esperas a un amigo... ¡o incluso en el metro! Cuenta con unidades de gramática para todos los niveles, certificaciones oficiales de idiomas, ejercicios para practicar vocabulario de manera sencilla, un módulo para estudiar sin conexión a internet y por supuesto un modo para practicar la expresión oral con hablantes nativos.

2. Italki: Habla cualquier idioma con fluidez

Con esta aplicación para Smartphones puedes recibir lecciones individuales en línea de profesores nativos y conectar con gente de todo el mundo. Cuenta con más de 1000 profesores y con ellos podrás aprender casi cualquier idioma que te imagines. En Italki, los profesores online ofrecen clases personalizadas para cada alumno, de manera flexible ya que eres tú el que elige cuando quiere recibir las lecciones. Cuenta con módulos de intercambio de idiomas, debates de idiomas y podrás encontrar cuadernos donde otros alumnos corrigen los textos.

3. Babbel: Habla un idioma como siempre soñaste

Aprender idiomas con conversaciones del día a día que sean conocimientos relevantes, prácticos y que te ayuden a hablar con confianza. Puedes utilizar esta red social en cualquier dispositivo. Podrás estudiar sobre temas que te interesan, y que resulte más divertido. Los contenidos han sido diseñados por expertos lingüistas que saben lo que necesitas en cada momento para progresar en tu aprendizaje.

4. Lingualia: Aprende más rápido y en menos tiempo

Un nuevo y revolucionario método de aprendizaje completamente flexible, ya que se adapta a ti y a tu ritmo, tanto si dispones de 5 minutos al día, como si tienes una hora. Aumenta tu motivación y consigue mejores oportunidades de trabajo. Haz nuevos amigos por todo el mundo, practica idiomas online con nativos, que te ayudarán a comprender y entender mejor el idioma. Tú también puedes ayudar a otras personas que estén aprendiendo tu idioma nativo.

5. WeSpeke: Soluciones innovadoras de aprendizaje de idiomas

La red social para el aprendizaje de idiomas, WeSpeke, ha sido denominada el "Facebook políglota". Ofrece una comunidad global que representa a más de 230 países o territorios y más de 200 lenguas nativas. El registro es gratuito y los miembros chatean con compañeros de idioma usando texto, audio y video en una laptop, tableta o smartphone. Contiene un cuaderno WeSpeke que permite los estudiantes personalizar su experiencia de aprendizaje al seleccionar notas a partir de vocabulario, gramática e información obtenida de intercambios de texto con compañeros.

6. Skype: Una comunidad para aprender idiomas de manera eficaz

Puede que te sorprenda pero Skype tiene una comunidad dedicada al aprendizaje de idiomas, así que puede ser considerada como otra de estas redes sociales para aprender idiomas. En esta comunidad puedes hacer preguntas y hablar sobre diversos temas relacionados con el estudio de nuevas lenguas. También puedes utilizar las vídeo llamadas para hablar con otras personas y practicar el idioma que quieras con ellos de forma gratuita, y de la mejor manera, hablando.

7. Babelyou: Encuentra a tu pareja de idiomas

Aprender idiomas de forma gratuita y online con parejas lingüísticas de más de 200 países, es la forma de aprendizaje de esta app y que además ofrece cursos de idiomas online, clases con video-chat y ejercicios.

No importa si quieres aprender el idioma para viajar, para practicar tus conocimientos de idiomas con tu pareja lingüística o para pasártelo bien mientras aprendes un idioma. Babelyou te ofrece cursos gratis, videos y también ejercicios de los idiomas más importantes.

8. SoZiety: La red social de intercambio de idiomas

SoZiety es otra de red social para aprender idiomas, pero enfocado a su uso con Skype, ya que directamente podremos ponernos en contactos con los usuarios con el que intercambiar comunicaciones en otros idiomas. Contiene una sala de chat para poder aprender en grupo. Ofrece servicios de traducción, e incluso la posibilidad de ganar dinero con sus servicios ya que podemos registrarnos como profesores y realizar trabajos de traducción y publicidad.

9. Políglota: Aprender idiomas de la manera más natural

Cuenta con más de 5000 alumnos. Hablar, escuchar e interactuar son las bases de esta aplicación para móviles. Aprende un segundo idioma tal como aprendiste el español: Practicando y equivocándote, con la ayuda de un experto. Ofrece una experiencia personalizada y avanzando a tu ritmo. Funciona con módulos y cuando terminas uno, pasas a otro nivel más avanzado, y así hasta completar el curso.

10. WorldFriends: La última de las redes sociales para aprender idiomas y conocer a tus vecinos de todo el mundo

Tú hablas un idioma y quieres aprender otro, WorldFriends te permite buscar amigos o seleccionarlos de una galería en la que ellos hablen el idioma que tú quieres aprender y estén aprendiendo tu idioma. Hacer nuevos amigos que hablen el idioma que estás aprendiendo y que permite practicar tus conocimientos, indicando en tu perfil el nivel del idioma que estás estudiando.
Hasta aquí el artículo acerca de las mejores redes sociales para aprender idiomas, espero que te ayuden aprovechando al máximo tu tiempo de aprendizaje de idiomas. Ya te explicamos como puedes aprender idiomas con tu Smartphone con las mejores aplicaciones para móviles, así que ya no tienes escusas para no continuar tu progresión aprendiendo idiomas.

Y si quieres aprender más, realiza un cursos de idiomas en el extranjero


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Horóscopo chino, ¿qué es?

Según la astrología china, la posición de estos planetas, junto con la posición del sol, la luna y cualquier cometa en el cielo además de la fecha de nacimiento y el signo del zodiaco puede determinar el destino de una persona. Existe un ciclo binario, el "Yin Yang", donde los años pares son yang, y los impares son yin. Este a su vez está dividido en cinco elementos: madera, fuego, tierra, metal y agua, los cuales dan como resultado a los 12 animales que marcan las características del horóscopo chino. Estos doce animales son la rata, el búfalo, el cerdo, el tigre, el conejo, el dragón, la serpiente, el caballo, la cabra, el mono, el gallo y el perro. 2017 es el año del gallo, animal de orden y estructura. Prefiere lo malo conocido que lo bueno por conocer.

Calendario chino del embarazo

El calendario chino es una tabla de tradición oriental que se utiliza para predecir el sexo del bebé que todavía no ha nacido, aunque también se utilizar para saber en que momento realizar la fecundación dependiendo de si se quiere tener un niño o una niña. Muchas personas utilizan este calendario chino para a decidir acerca del nombre del bebé y comprar los complementos, la ropa y los colores más idóneos para decorar su habitación. La tabla china del embarazo no está basada en ningún fundamento demostrado, la leyenda de China afirma que el calendario fue enterrado en una tumba de un rey hace más de 700 años. Además, podrían producirse variaciones, especialmente si desconoces el momento exacto en que se produjo el embarazo. El funcionamiento del calendario chino del embarazo es muy sencillo. La tabla china está basada en la edad de la madre en el momento de quedar embarazada y el mes en el que el bebé ha nacido o nacerá. Si quieres saber si el bebé es niño o niña, puedes utilizar la siguiente tabla para ello.

Así es tu personalidad según el horóscopo chino

Tu animal en el zodiaco chino puede revelar mucho más de lo que imaginas de ti. Busca tu año de nacimiento y comprueba si tu personalidad se corresponde con la que dice el horóscopo chino.

Buey

  • 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009
Según el horóscopo chino el buey es ahorrador por naturaleza. Trabajador, metódico y muy organizado. Le distingue su humildad, así como la empatía con los demás. Odia a la gente vaga y aquellos lugares repletos de gente. Prefiere estar siempre en contacto con la naturaleza y la tranquilidad. Responsable en el hogar y con un gran sentido de justicia. Una vez que han tomado una decisión no hay poder humano o divino que los aleje de ella. Signo equivalente del zodiaco: Capricornio

Mono

  • 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016
Hiperactivo, sabio, divertido y siempre dispuesto a adquirir nuevas habilidades que representen una nueva meta que alcanzar. Buena memoria, le encanta llamar la atención y estar rodeados de gente que los admiren. Gana dinero de la misma manera que lo pierde, rápido. Cuenta con un gran sentido del humor, le encantan las bromas. No admite sus errores y a veces pueden herir a otras personas. Signo equivalente zodiaco: Leo

Cabra

  • 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015
Le gusta cuidar de los demás, ama estar en paz y son excelentes a la hora de apaciguar los ánimos e interactuar en un conflicto. Gasta el dinero en cosas que le hace feliz. Siempre esta en una incesante búsqueda de la felicidad. Es sociable, tiene verdaderos amigos. Normalmente es tímido al principio, pero cuando se le conoce se adquiere un cariño especial. Romántico, sensible y apasionado de la cultura. Signo equivalente del zodiaco: Cáncer

Perro

  • 1910, 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006
El perro muestra a una persona en la que se puede confiar y que siempre está dispuesta a ayudar a quien lo necesita. Destaca su extrema responsabilidad en todo lo que hace, poniendo a los demás por delante de uno mismo. Creativo y organizado, sí, son ambas cosas. Le gusta llevar la felicidad al lugar al que van y evita los conflictos, no guardan rencor y saben perdonar. Animal por excelencia del horóscopo chino. Signo equivalente zodiaco: Libra

Conejo

  • 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011
Alegre y fácil de llevar, disfruta de la libertad y no quiere llamar la atención, aunque sin quererlos lo es. Posee una gran inteligencia, le encanta observar a los demás, comentar y la buena suerte le sonríe casi siempre. Organizado con el dinero, no lo derrocha. Sensible en el amor, ama las artes y posee un estilo que llama a los demás. Adora la belleza, en todos sus aspectos. Sabe cómo disfrutar de cada momento de su vida, evita aquellos aspectos que no le gustan. Signo equivalente del zodiaco: Tauro

Caballo

  • 1918, 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014
Amistad es el factor que lo diferencia, sus amigos son los mejores amigos que alguien puede tener, inteligencia es lo que utiliza en todo. Juega en su contra la falta de paciencia. Le gusta viajar, la aventura, los retos, posee una espectacular energía y fuerza sin igual. Independiente, no pide consejo. Tiene un gran imán para la gente, consigue dejar huella allí donde pisa. Signo equivalente del zodiaco: Géminis

Dragón

  • 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012
El dragón muestra a una persona orgullosa, orgullo a veces le impide aceptar ayuda cuando la necesitan. Honradez con los que le rodea, sincero y se gana el respeto de la gente llegando a convertirse en líder. Atractivo, es un experto en el amor. Seguro de sí mismo. Le gusta el dinero, la fiesta y no le importa gastarlo todo con tal de disfrutar, no piensa en el futuro, vive el presente y eso es lo que le importa. Signo equivalente del zodiaco: Aries

Tigre

  • 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010
Atrae la buena suerte. Dignidad y valentía son los factores que lo identifica, ama la aventura, el peligro y pero con una personalidad encantadora. Supera los problemas con extrema facilidad, nunca se rinde. Suele sentirse rechazado si no recibe el apoyo que busca. Le encana competir, no se deja superar. La familia y los amigos son los más importante, no pueden tenerlos lejos. Mente ágil que le aporta ideas cada día. Signo equivalente del zodiaco: Acuario

Gallo

  • 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017
No le gusta la gente hipócrita, es orgulloso y se rodea de quien quiere, elige a sus amigos y los elige bien. Jamás se callan cuando algo no le gusta, cuenta con un gran carisma de líder. Ama ser el centro de atención, la sinceridad es lo que más valora. Detallista, logra alcanzar puestos de liderazgo en todas las áreas, desde el amor hasta el trabajo. Nada se le escapa. Nervioso, a veces, pierde los papeles. Equivalente en el zodiaco: Virgo

Serpiente

  • 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001 2013
Aunque expresan con facilidad sus sentimientos, son grandes seductores y poseen un gran sentido del humor. Nadie los supera en inteligencia y astucia; aman el dinero y los placeres materiales como nadie y con frecuencia toman la iniciativa a la hora de busca pareja. Son muy serenos, especialmente en las situaciones de dificultad, aunque por dentro los devore el estrés. Odian el bullicio, buscan espacios silenciosos para descansar y aman su privacidad. Son hábiles para resolver problemas y tienen una inclinación a cambiar constantemente de trabajo. Signo equivalente del zodiaco: Piscis

Rata

  • 1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008
Lo estudian todo al detalle, no deja nada sin observar, le gusta hablar de temas interesantes, es culto y así le gusta demostrarlo. Puede ocupar puestos de alto liderazgo e inspiran respeto y afecto de forma natural. No le gusta que le digan que tienen que hacer, ya que cree que tiene razón en todo. Signo equivalente zodiaco: Sagitario

Cerdo

  • 1911, 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007
Es muy cariñoso con todo el que le rodea, y se hace querer. Lo caracteriza su extrema paciencia, compresión y generosidad. Dispuesto a ayudar a quien lo necesita. Sabe perdonar y olvidar pronto las peleas. Le gusta mantener la paz en el ambiente que los rodea. Tiende a ser materialista y le encanta comprar, ama gastar dinero. Siempre está en compañía, allí donde va siempre lleva a alguien con el.

¿Y si te aventuras a estudiar chino en Pekín?


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

#1 ¿Que examen vas a prepararte?

Lo primero que debes hacer es investigar qué examen se adecua más a tus necesidades y qué nivel de inglés necesitas para aprobarlo. En la actualidad uno de los más comunes es el examen B1 de inglés (First Certificate de Cambridge), que acredita un nivel de inglés medio-alto y que es obligatorio si queremos obtener el grado universitario. A día de hoy algunas universidades de Cataluña, Cantabria, Madrid, Baleares y Comunidad Valenciana exigen un B2 de inglés para poder obtener el título universitario. Por lo tanto, es muy importante que antes de empezar a preparar nada, indagues acerca de que temario necesitas y donde puedes encontrarlos. Una buena base se forma teniendo un buen contenido que estudiar y practicar.

#2 Planifica, fija metas y objetivos

Una vez hayas decidido que vas a prepararte, es hora de organizar tu tiempo para poder aprovecharlo al máximo, nuestra memoria necesita asimilar toda la nueva información siguiendo un orden lógico, constante y programado. Sentarte una vez a la semana y planificar acabar la lección siguiente para la siguiente. De esta manera conseguirás alcanzar tus objetivos más fácilmente. Recuerda que la constancia es la clave del éxito. Cuando hayas fijado tus metas semanales haz todo lo que puedas para alcanzarlas. En este aspecto, si por ejemplo, vas a preparar el examen B1 de inglés, una de las mejores opciones es siempre la de apuntarte a una escuela oficial de idiomas, la cual hará que mantengas un planificación e insistencia.

#3 ¡Mientras más inglés leas mejor!

Leer libros en inglés es la mejor manera de desarrollar tu comprensión lectora, una de las partes que se evalúan en el examen. Además, cuanto más rápido puedas leer, más tiempo tendrás para pensar las respuestas del examen. Como sabemos el vocabulario que se utiliza en los libros, es un vocabulario culto, a veces, cuando leemos podemos encontrar palabras nuevas incluso en nuestro propio idioma, así que seguro que aprenderás vocabulario nuevo que te resultará útil para marcar la diferencia en el examen. A mucha gente no le gusta escribir sobre los libros, pero es una buena idea que subrayes o anotes en una libreta las palabras que no conoces y no puedes describir por contexto. Esto te ayudará a aumentar tu vocabulario cuando después las busques en el diccionario. Además, aprovéchate de las ventajas de la tecnología y utiliza tu teléfono para buscar aquellas palabras que desconozcas su significado.

#4 Trata de pensar en inglés

La parte más importante para estudiar un examen de inglés, es pensar en inglés. Intenta pensar en inglés, antes de realizar cualquier acción piensa como sería esa acción en inglés. ¿Vas a ir a correr? ¿Vas a darte una ducha? ¿Vas a cocinar unos espaguetis? Antes de cada actividad, piensa cómo sería en inglés. Será difícil al principio porque el cerebro querrá de forma natural pensar en tu idioma. Si no sabes cómo se dice una palabra, apúntala en el cuaderno o en el teléfono y búscala después. Igualmente puedes practicar cuando estés solo, es decir, piensa en voz alta, y di lo que estas haciendo o lo que vas a hacer en inglés. ¿Que pasaría si, por ejemplo, en el examen me preguntan que haría si fuera rico? Trata de contestar con la mayor claridad. Verás los resultados muy pronto.

#5 La confianza en ti mismo es clave

Los nervios aquí son nuestro blanco, algunas personas son más sensibles que otras en este sentido pero el simple hecho de tener una preparación previa al examen estás trabajando también en este punto, reafirmando tu seguridad y confianza. Procura llegar con el tiempo suficiente para relajarte y recargar una actitud positiva.

¡Los detalles marcan la diferencia! Conservar el orden y la precisión en las respuestas te dará claridad tanto a ti como a tu evaluador, recuerda que en todos los aspectos de la vida incluyendo un examen, hasta el mínimo detalle habla de ti.

#6 No lo hagas solo

Búscate un compañero que este preparando el mismo examen o alguien que tiene más conocimientos de inglés y que pueda ayudarte. Podréis quedar para estudiar, motivaros mutuamente y sobre todo practicar juntos las pruebas de speaking. Estudiar inglés para un examen puede resultar muy divertido si se encuentra a la pareja perfecta con la que hacerlo. Conversar con la otra persona hará que tengas más confianza a la hora de realizar el examen, ya que no será una experiencia totalmente nueva y pensarás que esto ya lo has hecho antes, simplemente que esta vez será con otra persona. Crea en ti un interés real por el inglés, hazlo solo o haz que alguien te ayude a crear ese interés por perfeccionar el idioma más hablado del mundo.

#7 Usa tu imaginación

Según vaya acercándose el momento del examen es hora de mejorar nuestra imaginación, es decir, cuando estemos pensando o hablando en inglés, tenemos que conseguir no bloquearnos y buscar una alternativa. Quizá funcione buscar una palabra más parecida al español, y decirla que estar varios segundos pensando como se decía esa que no recuerdas. No te bloquees si hay alguna palabra que no conoces. Trata de recordar esa palabra y acostúmbrate a buscar como se dice, aprenderás a recordar nuevas palabras y utilizarlas con mayor soltura la siguiente vez. En el examen rara vez te pedirán una traducción directa, con entender el contexto tendrás suficiente y el día del examen no podrás usar el diccionario.

#8 Cada día antes del examen es importante

La constancia es fundamental, cuando se vaya acercando la fecha del examen infórmate bien sobre qué tipo de ejercicios suelen poner y hazte con ejercicios similares. Hoy en día, existen recursos en Internet donde encontrarás exámenes de años anteriores, para preparar el examen B1 de inglés puedes visitar examenglish y practicar. Repite tantas veces como haga falta, cuanto más hayas entrenado, más preparado estarás. Conviene apuntarse a un curso de inglés específico para preparar la acreditación a la que te presentas, te ayudará mucho.

#9 Practicar, practicar y practicar

Lo has escuchado un millón de veces, pero es así, la práctica te asegurará aprobar tu examen. Cuantos más ejercicios hayas hecho mayor confianza tendrás en ti mismo, y menos posiblidades dejarás a los examinadores a que pongan preguntas que te dejen en blanco. Se aprende practicando, experimentando, probando, haciendo ejercicios y equivocándose. Si no entiendes algunos ejercicios puedes utilizar foros o páginas web donde los usuarios se ayudan unos a otros para solventar los problemas.

#10 Aprobar

Para aprobar el examen hay que dejar de lado las malas sensaciones y la pérdida de control, aprobar depende solo y exclusivamente del examinado. Al final, la manera de estudiar inglés para un examen es independiente de cada persona, pero el objetivo es el mismo, obtener el certificado de idioma. Si no tienes confianza en que aprobrás el examen, sí que no habrá éxito. Cuando estes haciendo el examen piensa en todo lo que has trabajado para aprobarlo.
Hasta aquí los consejos que te servirán para estudiar inglés para un examen. Ya sea a nivel académico o laboral, el dominio del idioma inglés es una de las destrezas más evaluadas y cada día son más las empresas que exigen la obtención de los certificados de idiomas para contratar a sus empleados.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Una de las principales dudas que surgen a la hora de planificar un curso de idiomas en el extranjero es la duración adecuada para alcanzar nuestros objetivos lingüísticos. Algunos estudios realizados sobre el tiempo estimado para alcanzar un nivel superior en un determinado idioma indican que es necesario un periodo de entre 8 y 12 semanas. Hay que tener en cuenta que este periodo de tiempo se estima para cursos intensivos de inmersión lingüística en el extranjero. Es decir, para cursos de idiomas que se realicen en el país correspondiente. Por ejemplo, si tu nivel actual es un A2 y quieres alcanzar un B2 tendrías que cursar un mínimo de 16 semanas para lograr tus objetivos. Debes de tener en cuenta que cada persona avanza de forma diferente debido a sus capacidades y motivaciones. Teniendo en cuenta los datos anteriores te damos 7 consejos a la hora de planificar la duración tu curso de idiomas en el extranjero:

1) Establece tus objetivos lingüísticos

Como hemos indicado anteriormente, fijar tus objetivos idiomáticos es fundamental para saber la duración ideal de tu estancia en el extranjero.

2) Se consciente de tu nivel de partida

Si no tienes muy claro el nivel que tienes en un determinado idiomas te aconsejamos realizar diferentes pruebas para saber con la mayor exactitud posible tu punto de partida. En el siguiente link podrás encontrar test de idiomas online.

3) Tipo de curso seleccionado

La duración de tu estancia también variará en función del tipo de curso que selecciones. Si decides irte al extranjero la mayoría de las escuelas te ofrecerán cursos intensivos. Dentro de este amplio rango podrás encontrar cursos de 10, 20 o 30 lecciones a la semana, así como clases individuales o cursos específicos.

4) Destino

Indiscutiblemente debes seleccionar la ciudad acorde al idioma que deseas perfeccionar. No olvides tener en cuenta las declinaciones y acentos que un mismo idioma puede tener. Por ejemplo, el inglés americano británico son difieren en algunos aspectos relativos a la pronunciación y el vocabulario.

5) Tiempo real de dedicación al idioma

Aunque marcharte al extranjero te obligará a desenvolverte en el idioma en diferentes situaciones también es fundamental que intentes impregnarte tú mismo del idioma durante tu tiempo libre. Por ejemplo, viendo la televisión, leyendo un libro o repasando lo aprendido en clase.

6) Valora los pros y contras de cada tipo alojamiento

Existen diferentes opciones para alojarte si decides realizar un curso de idiomas en el extranjero. Obviamente no es lo mismo vivir en un estudio individual que hacerlo compartiendo piso con gente que hable el idioma. Una de las posibilidades más populares entre los estudiantes es la de pasar una temporada con una familia local. Esta opción es muy recomendable ya que no solo practicas el idioma en casa sino que también se conoce la cultura y costumbres del país en cuestión.

7) Evita hablar en tu idioma materno

A priori puede parecer de lógica, sin embargo, es más frecuente de lo que se pueda pensar. Quizás se deba a que no sentimos más cómodos y comprendidos si nos relacionamos con alguien que hable nuestro idioma en otro país, pero desgraciadamente este es un error que afectará directamente a tus resultados lingüísticos. No es que debas privarte de conocer a otros compañeros de clase que hablen el mismo idioma que tú, pero si lo haces que sea en el idioma que estáis estudiando.
En definitiva, si decides realizar un curso de idiomas en el extranjero y no sabes cuánto tiempo quedarte, ten en cuenta nuestros consejos y en menos de 13 semanas habrás alcanzado un nivel superior ¡ánimo y disfruta la experiencia!

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Si ya estás preparando el First Certificate equivalente al nivel B2 de inglés, o tienes pensando presentarte al examen, sabrás porqué estudiar inglés hoy en día es tan importante tanto a nivel personal como profesional. Es por eso por lo que nuestro objetivo con este artículo es motivarte y ofrecerte aquellos recursos que te ayuden a superar con éxito este examen y obtengas el certificado de idioma.

El título de B2 de inglés o First certificate es claramente una ventaja competitiva a la hora de presentarse a un puesto de trabajo, en particular en el extranjero donde difícilmente podrás obtener un puesto de trabajo de cualquier tipo (ingeniería, arquitectura u otro) sin ofrecer a las empresas la garantía de un nivel de inglés que te permitirá desenvolverte en un entorno internacional donde el inglés será la lengua de trabajo.

1. Escucha inglés todos los días

Seguramente vas a encontrar este consejo siempre que busques información de cómo aprender inglés, y todo aquel que te lo diga está absolutamente en lo cierto. En muchas ocasiones, las personas olvidamos lo que aprendemos con demasiada rapidez y la constancia es la clave para progresar y alcanzar un alto nivel como el B2 de inglés.

Decide cuándo es el mejor momento del día para escuchar hablar inglés, quizá tu momento sea en el trayecto en bus al trabajo o en el sofá justo antes de dormir cada noche, encuentra esa ocasión diaria y familiarízate con el idioma.

Ponte metas alcanzables a corto plazo: establecer periodos cortos en los que tengamos que lograr objetivos va a hacer que nos sintamos comprometidos y determinados de una manera positiva por lograr las metas que buscamos.

2. Aprende los verbos irregulares de una vez por todas

Cuántas veces has intentado aprenderte los verbos irregulares en inglés y no ha habido forma. Has probado de mil formas y al cabo de tiempo, algunos de estos verbos se esfuman de nuestro cerebro ¿verdad?

La mayoría de los estudiantes que no dominan los verbos irregulares, no dominan la lengua inglesa, esto es un hecho ya que por H o por B, los verbos irregulares son los que más se utilizan y conocerlos de manera adecuada hará que entendamos frases completas que antes no éramos capaces de entender.

3. Consigue amigos/as angloparlantes

¿Si quieres practicar tu inglés y no sabes cómo? La solución es muy sencilla, todos los días hablas con muchas personas, pero ¿Hablan inglés? Si no lo hacen, te estás perdiendo una de las mejores maneras de mejorar en el idioma que existen.

Desde grupos en Facebook a portales web donde puedes realizar videollamadas con personas de todo el mundo y que buscan exactamente lo mismo que tú, mejorar su nivel de inglés. Son miles de personas las que pueden ayudarte a practicar tu inglés y están justo aquí, en Internet. Bueno evidentemente, si puedes hacer amigos angloparlantes fuera de internet, ¡Mucho mejor! Que nunca se pierda el contacto personal.

4. Escribe en inglés siempre que puedas

Muchas veces pensamos que ya dominamos el idioma porque somos capaces de entender conversaciones complicadas o solventamos situaciones comprometidas en inglés. Sin embargo, a veces nos encontramos ante situaciones en las que debemos escribir un texto, relativamente largo y con responsabilidad, y es cuando llega ese instante en el que nos quedamos paralizados y no sabemos cuáles son las palabras más adecuadas en esta situación. En este caso, siempre viene bien realizar un curso específico, por ejemplo un curso de English Business para adquirir vocabulario más específico.

5. Pasar un periodo de tiempo en un país donde el inglés sea el idioma oficial

Atrévete. El mundo es para los valientes. La mejor manera de aprender un idioma es ir a un país extranjero. Si además se asiste a clases diarias se consigue mejorar la gramática, la pronunciación, la comprensión auditiva y la fluidez lingüística. Con nosotros puedes aprender el idioma viajando a Reino unido, Canadá, Irlanda, Estados Unidos o Malta y disfrutar aprendiendo.

6. Haz todos los exámenes de prueba oficiales que puedas

¿Y por qué te decimos una cosa tan lógica? Muchos alumnos que se presentan al First Certificate o B2 de inglés no han hecho ningún examen completo antes del día de la convocatoria. Han realizado ejercicios parciales, pero nunca han probado a hacer el test entero.

Incluso si puedes, hazlo con tiempos reales. Recuerda que el examen del First para adquirir un B2 de inglés dura más de 3 horas, por lo que te vendrá bien entrenar con algo de presión en los tiempos de respuesta. En la web de Cambridge University puedes descargar dos exámenes para practicar.

7. Estudia vocabulario específico y prepara frases comunes

El Speaking suele ser una de las partes que más problemas suele causar a los estudiantes que se presentan al First Certificate. Sin embargo, para obtener una buena nota no hace falta haber vivido 5 años en Londres. La clave está en memorizar frases clave que nos ayuden a dar estructura a lo que vamos a decir. Una de las claves del First Certificate (B2 de inglés) es tener una clara comprensión de las normas ortográficas y gramaticales del idioma. En muchas ocasiones tendrás que memorizar verbos o estructuras sintácticas, y esto significa estudiar, no hay otra manera. Sin embargo, utilizar los conocidos como idioms nos va a ayudar a salir airosos de muchas situaciones.

8. Realiza un curso de algo que te guste ¡Hazlo en inglés!

Cuando el tiempo lo dedicamos a un hobbie, no podemos decir que estamos estudiando, esto es lo que pretendemos que hagas en este punto. ¿Cuál es tu mayor afición? Si ya la sabes, ve a Google y busca diferentes cursos de inglés en el extranjero para esta temática. Vas a mejorar tus habilidades en algo que te gusta y a la vez, vas a seguir progresando en tu aprendizaje del inglés.

9. Busca y encuentra alternativas

Haz el esfuerzo de acostumbrarte a deducir el significado de palabras las cuales no conozcas su traducción, intenta utilizar el contexto que la rodea. El día del examen no podrás usar diccionario así que realiza los test de inglés sin nuestro amigo Google Translate.

Trata de pensar en las posibles respuestas que podrías dar a las preguntas que aparecerán en el examen y a las que pueda hacerte el examinador en el examen oral, escoge una imagen trata de hablar sobre ella todo lo que puedas y como te hemos dicho, busca alternativas a esa palabra que no encuentras o no conoces.

10. Vas a aprobar ¡y lo sabes!

¿Qué es lo mejor de este examen? Que no nos encontraremos sorpresas. Siempre tiene la misma estructura y el mismo tipo de ejercicios. Al ser un examen oficial siempre consta de las mismas características, lo hagamos donde lo hagamos. Por eso la clave está en practicar lo máximo posible.

Una vez que tengamos el nivel de inglés exigido en el examen lo que debemos hacer es aprender a hacer el examen de la forma exigida: duración, tipo de preguntas, situación real de examen, etc. Si consigues dominar los exámenes que hay colgados en las plataformas de Cambridge no tendrás problemas para superarlo con éxito.

Aprender francés escuchando música, poesía y podcasts

Traemos un listado variado de audios. Desde podcasts, canciones y audiopoesía. Que no se diga que nos quedamos cortos en la temática para mejorar el ritmo, la entonación y la pronunciación del francés hablado:

Podcast Français Facile: una web con un amplio rango de actividades para aprender francés y que tiene un gran abanico de conversaciones y poesías a diario.

The French Podcast: grabaciones de podcast para los que se inician en el francés con situaciones rutinarias que te ayudarán si viajas a algún país anglosajón.

News in Slow French: temas presentados de una forma más calmada de lo habitual para hacer que lo entiendas mejor. Además, dividido por niveles: básico, intermedio y avanzado.

TuneIn Radio: Una app muy interesante que te permite escuchar radios francófonas alrededor del mundo.

French Songs to Help You Learn French Faster: El blogger poliglota Benny Lewis lista lo que él piensa que son las mejores canciones para aprender francés. Aprender con ritmo no está de más.

French Poem Readings: grabaciones de los poemas franceses más clásicos, con versión escrita y traducción, cuenta con información extra que te ayudará a entender el contexto.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Aprende francés a través de las apps

Hay muchísimas apps para mejorar el francés, es un mercado muy competitivo que cada día cuenta con nuevas y avanzadas tecnologías. Nuestras favoritas para aprender paso a paso son: Duolingo: extremadamente popular por su sencillez, ¡es muy efectiva! Esta aplicación gratuita aumenta tu habilidad auditiva y escrita del francés casi sin darte cuenta. Con temas básicos y algunos más avanzados, sus preguntas, lecturas y demás te ayudarán sin lugar a dudas. Memrise: es otra aplicación gratuita desarrollada por expertos en memoria. Te asguran que cada nueva palabra que aprendas seguro quedará grabada en tu retina y nunca la olvidarás. Te quedarás asombrado de lo rápido que aprenderás vocabulario con esta increíble app.

Aprende francés consultando blogs

French Crazy - no solamente es referencia por hacer mejorar tu francés, también por su capacidad de orientarte en la cultura francesa. Love Learning Languages - Artículos y lenguaje en francés con vídeos de forma muy simple y directa. Talk in French - El francés también es divertido y aquí podrás experimentarlo. I Learn French - toneladas de contenido útil para quedarte fascinado con la cultura y lenguaje francés- Además, somos unos adictos a sus secciones 'Wordsmith Wesnesday' y 'French Food Fight Friday'. Oui, c'est ça - Post eclécticos de cultura, vocabulario, canciones y gramática. French Today - ¿Cómo es vivir en Francia? Leer actualidad también es interesante para conocer un poco el país que dio origen al idioma. Speak French Fluently - a veces necesitamos profundizar mucho más en el idioma y esta web te permite eso y mucho más. French Together -blog alegre y entretenido que a través de artículos frescos te hará aprender poquito a poco. Nathalie FLE - si quieres leer solo en francés, aquí tu blog. Quizá deberías empezar por aquí si ya tienes un nivel intermedio. Réseaux FLE Éducation Langues - reflexiones y lecciones en francés de muy diversa índole.

Aprender francés con YouTube

Otra forma más interactiva y moderna para aprender francés es en YouTube. Hay cientos de personas a las que seguir, pero nos hemos quedado impresionados con estos fabulosos cinco vloggers. Ellos hacen el idioma algo divertido, así que ¿por qué no enseñarlo al mundo?

Aprender francés con revistas digitales

Un clásico. El francés periodístico siempre es puntilloso, pero fácil de leer. Nada como comprarse un buen café con leche y leer Le Monde y empezar a leer sus columnas sin ninguna imagen. Lo recomiendan nuestros profesores en las escuelas de Niza y París, y lo hacemos nosotros desde aquí. Le journal des enfants: periódico semanal francés para niños de entre 8 y 14 años, así que el contenido es ideal para lectores con un nivel inferior al intermedio. 1jour1actu:portal de noticias que usa un francés básico perfecto para la comprensión lectora. Le Monde: es un periódico esencial en la vida de los franceses y aunque no concuerdes con sus ideas políticas, es una referencia periodística y comunicativa por su capacidad de análisis en los eventos nacionales e internacionales. Libération: diario francés fundado por el filósofo Jean-Paul Sartre. Solo por eso, merece que le eches un ojo. L'Équipe: si te gustan más los deportes, aquí encontrarás mucho fútbol, rugby y ciclismo, los 3 deportes principales en Francia.

Mejorar tu francés a través de la gramática

Muchas webs se centran en la gramática como parte esencial del proceso de aprendizaje de la lengua, ya que para los niveles más iniciales es necesario para construir frases coherentes y estructuras correctas. A través de ejercicios todo esto es posible, por eso hemos recopilado las más interesantes: Digital Dialects: con ejercicios divertidos que te ayudarás a mejorar la gramática más básica, hará que las reglas más importantes se queden en tu cabeza. Tex's French Grammar: una de las webs más antiguas de Internet con profesores franceses alrededor del mundo y métodos creativos que además incluyen historias propias. The French Tutorial: un curso entero de francés a tu disposición. YouLearnFrench: Canal de YouTube dedicado a enseñar la gramática francesa. Bonjour de France: si buscas probar la gramática con cientos de ejercicios diferentes, aquí tu sitio favorito a partir de ahora. french.about.com: mucha información y ejercicios divididos en secciones. Français Facile

Aprender francés leyendo libros

Como hay cientos de libros que recomendar, entre ellos los más importantes como 'El principito' o 'El extranjero', hemos querido dividir nuestras recomendaciones en dos listados para diferentes niveles. Leer literatura es una de las maneras más efectivas de mejorar el idioma, ya que te permite hacer consultas sin perder la historia, conocer expresiones que se usan con habitualidad y de camino descubrir un lenguaje léxicamente rico. 5 easy-to-read French books (nivel principiante y nivel básico) 10 Unbelievably Good Books for French Learners (nivel intermedio y avanzado)

Diccionarios de consulta para aprender francés

Aunque usar diccionario parece algo antiguo, siempre es buena opción para algunas palabras más exóticas de lo habitual. LarousseReversoPons

Conversación e intercambios de idiomas

Por último, que no peor, nada para aprender un idioma como hablar con gente que lo tenga como primera o segunda lengua, nativo o no, en conversación e intercambio de idiomas. Para eso aprendemos un idioma, para comunicarnos, tanto a nivel escrito como oral. En la mayoría de las ciudades del mundo encontrarás un lugar, cafetería o asociación juvenil, donde se organizan jornadas con nativos que viven en otra ciudad y quieren practicar el idioma local y de camino ofrecen hablar en su lengua materna. Al fin y al cabo, todo en la vida es mejor con un café o un té por delante. Y si conoces gente, mejor que mejor, ¿no?

También pueden interesarte los cursos de francés en el extranjero

Hay muchas maneras en las que puedes mejorar tu nivel gramatical en la lengua inglesa y, no tiene por que ser ser aburrido. En este artículo encontrarás recursos acerca de los condicionales, voz pasiva, verbos irregulares, comparativos y superlativos... con los que esperamos lleguéis a dominar el idioma.

1. Ejercicios de condicionales - CONDITIONALS

Los condicionales en inglés se emplean para especular acerca de lo que podría ocurrir, lo que puede haber ocurrido y lo que desearíamos que ocurriese. En inglés, la mayoría de las oraciones que emplean el tiempo verbal condicional contienen el término "if".

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

En este artículo no sólo vamos a ofreceros aquellos idiomas que son más fáciles de aprender si eres hispanohablante sino que también vamos a discriminar aquellos que serán más útiles para ti, tanto para el trabajo como para las vacaciones. Hemos decidido no incluir el idioma inglés en este ranking puesto que todos somos conscientes de su importancia y no es necesario comentar que a día de hoy es el idioma más importante. Para aquellos que hablamos español las lenguas del mismo origen, es decir, las romances o neolatinas como portugués, francés, italiano, catalán, gallego o rumano resultan más sencillas en su aprendizaje ya que comparten muchas estructuras y léxico resultarían de más facilidad para el aprendizaje. Sin embargo, hay muchos más factores determinantes a la hora de introducirse en un nuevo idioma.

7. Árabe

El árabe no es un idioma fácil de aprender pero puede resultar bastante exótico para los hispanohablantes. Como punto a favor, se puede decir que el idioma español adoptó cientos de palabras del árabe hace varios siglos. Los musulmanes permanecieron en la península ibérica desde el año 711 hasta 1492, y esa convivencia ha tenido una clara influencia en el idioma español. En el siguiente video puedes ver que existen muchas similitudes entre ambos idiomas:

Si quieres practicar algunos ejercicios con condicionales en inglés, puedes hacerlo en los siguientes enlaces:

Curso-ingles.com

Ejerciciosinglesonline.com
Razones para aprender el árabe
  • 221 millones de personas lo hablan alrededor de todo el mundo.
  • Arabia Saudí es el 1º productor de petróleo del mundo, lo que significa que su negocio se expande por todo el mundo.
  • Es la 3ª lengua nativa más hablada del planeta
  • En total 57 países hablan árabe como lengua materna o en minorías.

6. Japonés

Aunque es verdad que la mayoría de sus hablantes están en Japón, hay otros reductos de personas que utilizan el japonés en Hawái, Brasil y algunas islas del Pacífico. La dificultad de aprender este idioma será que debes memorizar miles de caracteres, además de contar con tres sistemas diferentes de escritura y dos alfabetos silábicos. Si quieres iniciarte con el japonés puedes empezar aprendiendo frases sencillas y que seguramente hayas escuchando en alguna ocasión, como las que nos ofrecen en el siguiente video:

2. Ejercicios presente simple y continuo – PRESENT SIMPLE AND PRESENT CONTINUOUS

Estos dos tipos de presente sirven para diferenciar entre una acción que se realiza con frecuencia (presente simple) y una que se realiza temporalmente (presente continuo).
 
 
Razones para aprender japonés:
  • 122 millones de hablantes por todo el mundo
  • Japón es la 3ª economía mundial
  • Es el productor más grande de automóviles y nuevas tecnologías
Puedes practicar algunos ejercicios del presente continuo en inglés en los siguientes enlaces:

5. Italiano

Lengua romance por excelencia, el italiano es muy fácil de leer por quienes hablamos español, salvo por algunos fonemas y letras doble. Sin embargo, no porque sea un poco más sencillo copiar el acento que tienen los italianos al hablar significa que podamos hablarlo correctamenteLa mayor ventaja al estudiarlo es que la construcción de las oraciones es como en español (sujeto + verbo), hay una conjugación para cada persona, y los verbos tienen raíz y desinencia como en español. No obstante, eso que decimos muchas veces de que podemos entendernos con alguien que nos habla en italiano no es completamente cierto:
Vitutor.com
Learnenglishfeelgood.com
Razones para aprender italiano:
  • 120 millones de parlantes alrededor del mundo
  • Es muy fácil de aprender para los españoles
  • Italia es uno de los aliados comerciales más importantes de España
  • Es el idioma de la moda, la cultura, la historia y el arte

3. Ejercicios de comparativos y superlativos - COMPARATIVES AND SUPERLATIVES

El comparativo se usa en inglés para comparar diferencias entre los dos objetos a los que modifica (taller, smaller, bigger, higher). Se emplea en oraciones donde comparamos dos nombres, de la manera siguiente:

Nombre (sujeto) + verbo + adjetivo en grado comparativo + than + nombre (objeto).

4. Alemán

Desde hace años, Alemania es el motor de Europa, por lo que no es raro que sea uno de los idiomas más hablados del continente. Ha sido visto como un seguro de salida laboral por miles de españoles. Como ventajas encontramos que el alemán tiene pocas reglas de pronunciación específicas, que una vez que se aprenden se repiten en todos los casos, lo que este aspecto es más sencillo que el francés. Las dificultades más grandes aparecen cuando hay consonantes juntas, además cuenta con tres géneros: masculino, femenino y neutro, cada uno con sus declinaciones. ¡En este video tienes algunos consejos de como aprenderlo!
Si quieres poner en práctica estos conceptos acerca de comparativos y superlativos en inglés, puedes hacerlo aquí:
Razones para aprender alemán:
  • Lo hablan 90 millones de personas alrededor del mundo.
  • En Europa lo hablan 6 países, siendo la lengua nativa más hablada del continente
  • Alemania es protagonista en la economía europea y mundial
Saberingles.com.ar

3. Chino Mandarín

Su importancia se basa principalmente en que es el más hablado de todo el planeta. El enorme crecimiento de la economía china ha propiciado su difusión hasta considerársele el idioma del futuro. Una de sus mayores dificultades es que cada sílaba puede tomar hasta cuatro entonaciones diferentes. Lo que significa que dependiendo de cómo pronunciemos una sílaba puede tener hasta cuatro significados. Para aprender chino mandarín necesitarás el doble de horas que si lo que buscas es aprender otra lengua como francés o alemán. Puedes empezar por aquí:
Ejerciciodeingles.com

4. Ejercicios de pasiva – THE PASSIVE VOICE

La voz pasiva se utiliza cuando la persona o cosa más importante de la oración pasa a ser el sujeto de la misma. La voz pasiva se forma con la forma apropiada del verbo "to be" + "past participle" (participio pasado).
Razones para aprender chino mandarín:
  • 1200 millones de hablantes
  • Es uno de los idiomas oficiales de la Organización de las Naciones Unidas
  • 2º Economía mundial y sus relaciones con los países hispanohablantes está al alza
  • Es la lengua nativa más hablada del mundo
The car was sold
Unforgiven was directed
This house was built
A letter is written

2. Francés

Junto al inglés la única lengua que se habla en todos los continentes. El francés también es una lengua romance, que comparte formas verbales con el español, así como el hecho de que los sustantivos varían según el género. La pronunciación es quizás la parte más complicada, debido a la gran cantidad de sonidos nasales y guturales, por un lado, y las letras silenciosas por el otro. El cine francés cuenta con muy buenas películas, así que puede ser un buen método para aprenderlo.En YouTube también encontrarás cursos y podcasts gratuitos para aprenderlo:
¿Quieres practicar la voz pasiva en inglés? Aquí tienes ejercicios de inglés donde puedes hacerlo:
Englishspanishlink.com
Razones para aprender francés:
  • Lo hablan 290 millones de personas
  • Es lengua oficial en un total de 29 países
  • Es uno de los idiomas para los negocios en las grandes instituciones jurídicas internacionales
  • España es uno de los principales socios económicos e inversores de Francia.
  • Países como Canadá, Francia, Suiza y Bélgica se interesan por tener hispanohablantes en sus empresas.
Lingolia.com

1. Portugués

Considerando que el grado de similitud léxica entre el español y el portugués es del 90%, se puede decir que se trata del idioma más fácil de aprender para los hispanoparlantes. La parte no compartida se debe a que el español ha adquirido palabras de origen árabe. Como mayores ventajas encontramos que además la pronunciación es relativamente sencilla, y como dificultades debemos tener en cuenta que existes los llamados "falsos amigos" tal y como ocurre a veces con el inglés. Hay que tener en cuenta que existen diferencias entre el portugués europeo y el brasileño, donde se encuentran la mayoría de sus hablantes. ¡La pronunciación es realmente importante cuando nos decidimos por aprenderlo!

5. Ejercicios de inglés - VOCABULARY

Con un vocabulario muy extenso, estimado en unas 250.000 palabras diferentes y el triple de significados en muchas de ellas. Aprender vocabulario específico para cada tema es fundamental. Puedes encontrar ejercicios de vocabulario específico sobre casi todos los temarios en los siguientes enlaces:
Cuadernodeingles.com
Razones para aprender portugués:
  • 280 millones de personas lo hablan
  • Lengua oficial de 29 países
  • Brasil es la 8ª potencia económica mundial
  • Es la 5ª lengua más hablada del mundo
  • Brasil es líder en instituciones internacionales y en procesos de integración latinoamericanos
  • Proximidad de los hispanohablantes en áreas de comercio, ingeniería ambiental y negocios internacionales
Mansioningles.com
Hasta aquí nuestro artículo de los idiomas más sencillos y de mayor utilidad que puede aprender un hispanohablante, si estás interesado en comenzar tu aventura aprendiendo uno de estos idiomas puedes comprobar tu nivel actual haciendo nuestros test de idiomas.

6. Ejercicios de verbos irregulares – IRREGULAR VERBS

La lista de los verbos irregulares que solemos estudiar nos hace que la tengamos que aprender de memoria, esta viene organizada alfabéticamente, sin embargo, ésta no es necesariamente la mejor estrategia para recordarlos. En esta tabla vas a encontrar algunos criterios que te facilitarán su memorización.

Quizá puede interesarte los cursos de español en España

Para realizar ejercicios de inglés con verbos irregulares, te proponemos las siguientes páginas:
Profesordeingles.eu
Educaplay.com

7. Ejercicios con adverbios de frecuencia – ADVERBS OF FREQUENCY

Estos adverbios nos indican la periodicidad con la que se realiza una acción. Para saberlo, preguntamos "how often?"
Aprenderinglesfacil.es

Hasta aquí nuestro artículo sobre ejercicios de inglés que te ayuden a progresar con la gramática y el vocabulario. Recuerda practicar lo aprendido, realizar ejercicios de inglés mantendrá tu cerebro fresco para seguir absorbiendo más información y convertirte así en un experto del idioma. A pesar de la importancia de la gramatical del idioma, recuerda que la inmersión lingüística es la mejora manera ideal de aprender y mejorar tus conocimientos del idioma descubriendo una nueva cultura y un estilo de vida diferente. Si quieres aprender inglés en Inglaterra, Sprachcaffe te ofrece cursos de Idiomas en sus escuelas de Londres y Brigthon. El inglés se ha convertido en el idioma más importante del mundo y en indispensable tanto a nivel profesional como personal.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Troy
El Golden Bayes una de las playas arenosas más grandes de Malta. Esta bahía paradisiíca es el perfecto set de rodaje que todo director quisiera tener. Esto fue obvio para el director Wolfgang Petersen, quien filmó unas cuentas escenas de la película 'Troy' allí. Aunque los restos de Troy son en Turquía y está declarado UNESCO World Heritage Site, su acceso para rodajes es muy limitado y esto llevó al director a rodar por el mundo, por eso usó esta zona de Malta y algunas otras de México. Por ejemplo, las escenas del barco al principio de la cinta fue rodada aquí. La playa de Mellieha Bay y la pequeña ciudad de Mellieha también sirvieron de localizaciones. Se pueden ver cuando Odysseus (Sean Bean) se encuentra con el héroe Aquiles (Brad Pitt) y pide su ayuda en la batalla contra los troyanos.
Gladiator y mucho más
'Gladiator' fue lanzada en el año 2000 y aunque Roma fue parte importante de su set, hubo más lugares interesantes que sirvieron de escenarios de cine. Algunas partes fueron grabadas en el Fort Ricasoli en Malta. Los productores incluson tuvieron una réplica del Coliseo Romano construída en Malta, con un tamaño tres veces inferior al original. Y de los más recientes, la saga 'Assasin's Creed' también tuvo en Malta parte de las escenas de la película. Quizá, cuando visites el país de nuevo, sería interesante que te pasaras por la Malta Film Tour y hacer una visita por los rodajes de la isla que tantas producciones han utilizado.
'Game of Thrones ' Y no todos son escenarios de cine en este artículo, no te lo tomes a mal, pero teníamos que hacer una mención especial a la serie del momento. La boda más sonada de principios de la serie 'Game of Thrones', entre Daenerys Targaryen y Khal Drogo tuvo lugar en el famoso Azure Window en la isla de Gozo. Hace poco que el arco se derrumbó por una tormenta primaveral. De otros lugares que aparecen en la serie, también destacamos el Verdale Palace, residencia del mercante Illyrio en la serie, quien establece la alianza entre los Targaryen y los Dothraki en la primera temporada. ¿Te suena?

FLORENCIA

'Hannibal' Después de que la detective Starling reciba una nota a mano de Hannibal Lecter, que emite un extraño olor, ella descubre que los olores que ésta emite solamente pueden ser comprados en algunas tiendas del mundo y, eventualmente, viaja a Florencia para descubrirlo. Aquí vemos como se cruza el Ponte Vecchio. Como Lecter es también un fan absoluto de la música y el arte en genreal, a pesar de sus impulsos más bajos, podemos contemplar parte de las Uffizi Gallery en la película, con todo su esplendor.
'Inferno'
La película 'Inferno', adaptación de la novela de Dan Brown, fue coproducida con la ayuda de la ciudad de Florencia. Aquí, Robert Langdon intenta impedir que una epidemia se propague por el mundo. Como la simbología de la cinta toma lugar a través del arte, 'Inferno' toma de referencia toda la ciudad y sus monumentos para mostrarla al mundo. Y con tanta belleza, merece la pena verla a pesar de que sea tan comercial.

FRANKFURT

'What a Man'
La mayoría de las películas alemanas están rodadas en Berlín, pero Frankfurt ha sido también set de rodaje de películas en los últimos años. La más conocida sea, quizá, 'Matthias Schweighöfer's' ('What a Man' en inglés), lanzada en 2011. La historia sigue la vida de un profesor de 30 años de edad, Alex Nowak, después de una relación faliida y que busca encontrar el significado de ser un verdadero hombre. La escena del principio de la película es particularmente memorable. Podemos reconocer partes de la ciudad como el Eisernen Steg, un puente donde se reconoce parte de la ciudad, el jardín Palmengarten, Opernplatz en frente del Alte Oper, Schillerschule o King Kamehameha Suite. En Hesse, también tuvieron lugar el rodaje de las comedias 'Schlussmacher' and 'Männerhort'.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

LONDRES

'Harry Potter y la piedra filosofal' Todos los fans de la saga Harry Potter conocen cada una de las localizaciones donde tuvo lugar las aventuras del joven mago, pero para los que no somos tan detallistas, siempre es bueno recordar algunos de los escenarios de cine más memorables de las películas. Empezamos por el más memorable, el camino de Harry hacia Howgarts, que tuvo lugar en la vía 9¾ en King's Cross Station. Donde solo hay carros, entre la plataforma 9 y 10, ahora los fans y curiosos pueden encontrar en el muro un recuerdo del rodaje y que es fotografiado por miles de personas al año. E incluye una jaula donde él llevaba su lechuza. Otro de los escenarios de cine más memorable de 'Harry Potter y la piedra filosofal' en Londres es el que tuvo lugar entre el mago y una serpiente, que se grabó en el London Zoo. Hay una placa que commemora tal escena. Hay otras localizaciones quizá menos famosas de las dichas hasta ahora, pero que también merecen ser nombradas. Por ejemplo, la entrada curva por el Leaky Cauldron puede ser encontrada en 42 Bull's Head Passage, o el espléndido mercado de Leadenhall, donde Diagon Alley fue filmada. El edificio fue construido en época victoriana y todavía conserva su majestuosidad.
'A Clockwork Orange' (La naranja mecánica) Dirigida en 1971 por Stanley Kubrick, es una de las películas más polémicas del siglo XX. Ahora, considerada obra de culto para varias generaciones de cinéfilos, sus escenarios de cine son visitados por cada vez más visitantes. Por ejemplo, en una escena Alex, su protagonista, visita una tienda de discos. Esta tuvo lugar en la Chelsea Drugstore. Un moderno centro comercial en aquella época que también fue nombrada por una canción de The Rolling Stones llamada 'You Can't Always Get What You Want'. A diferencia del colorido centro comercial, 'La naranja mecánica' destaca por ser una película gris y fría. Desde el 'Municipal Flatblock 18a' donde Alex vivía, Kubrick decidió grabar entonces en el nuevo Thamesmead Estate, cerca de Woolwich en el sudeste de Londres. Una de las escenas más inolvidables que Alex protagonizaba fue grabada en el laberinto York Road Roundabout, alrededor de Wandsworth Brigde. Allí, él y su grupo atacaban a un inocente e indefenso vagabundo.

NEW YORK

Taxi Driver Considerada por muchos el mejor escenario de cine posible, Nueva York ha sido y es una fuente inagotable de inspiración para los cineastas. Una de esas películas que la muestran mejor es 'Taxi Driver', capaz de mostrarnos el mundo underground de la ciudad en los años '70. Robert de Niro interpretaba al protagonista principal de la película, Travis Bickle. La mayoría de la cinta nos muestra a Bickle en su camino a través de los barrios de Greenwich Village y Hell's Kitchen. A pesar de todo, el director, Martin Scorsese, intentó por todos los medios evitar partes de la ciudad reconocibles por la retina de sus espectadores. Pero no lo consiguió del todo y podemos identificar fácilmente otros escenarios como el Columbus Circle, donde Bickle tiene el plan de disparar a un policía o el East 13th Street donde el protagonista dispara a un proxeneta. La ciudad que nunca duerme merece una visita solamente por esto y todas las películas que han sido allí rodadas.

PARIS

Amélie 'Amélie' (2001) es una de las películas más adorables rodadas en la capital francesa. La mayoría de escenarios de la ciudad fueron utilizados para su rodaje y si has visitado la ciudad del amor, seguro que reconoces sus lugares viéndola. Desde la catedral de Notre Dame al principio de la película cuando la madre de Amélie muere, hasta Montmartre, parte importante del film. La escena inicial de la película tiene lugar en las adoquinadas rue Saint Vicent y rue des Saules, detrás de la Basílica del Sacré-Cœur, en la parte alta de Montmartre, la colina donde el barrio toma su nombre. La entrada del apartamento de Amélie está en el 55 rue des Trois Freres y la tienda de comestibles donde ella compra es Au Marche de la Butte en la misma calle. Cerca estña la famosa estación de metro Lamarck-Coulaincourt, donde ella describe la comida que se vende en el mercado a un hombre ciego. Además, otro de los escenarios de cine cerca de las escuelas de Sprachcaffe, en este caso París, es donde Amélie trabaja, el Café des Deux Moulins, que es una cafetería y la puedes encontrar en el 15 rue Lepic. Tienes que probar su crème brulée para sentirte como en la película. Y así, podríamos seguir hasta el infinito, ya que la película toma referencias callejeras y urbanísticas durante toda su duración y es que toma París, literalmente, como set de rodaje.

Quizá pueden interesarte los cursos de idiomas en el extranjero

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

De la misma manera que hemos visto que se puede aprender inglés con películas y series como ya hemos explicado anteriormente, jugar a videojuegos mejorará tu vocabulario y tu oído mientras te diviertes.

Si alguna vez has jugado a juegos de estrategia, estos juegos no han sido creados para educar, pero estoy seguro de que te han enseñado algo acerca de la historia, de sus personajes u otros aspectos relacionados con su trama, lo que me refiero es que han logrado enseñarte algo, además de entretenerte.

A continuación vas a descubrir algunas recomendaciones sobre juegos para aprender inglés, con diferentes temáticas y estilos que van a ayudarte a progresar en tu aprendizaje del idioma y a través de lo que más te gusta, los videojuegos.

Aprender inglés jugando a videojuegos de deportes

Si te gusta jugar a los videojuegos de fútbol, de baloncesto, de tenis… Es hora de que lo hagas en inglés, escuchar a los comentaristas de los mismos en el idioma más hablado en el mundo hará que descubras la manera en la que realmente viven estos deportes en algunos países en los que estos son los reyes. Ya sea Estados Unidos con la NBA o Inglaterra con la Premier y Wimbledon.

Aprender inglés jugando a videojuegos de estrategia online

Cualquier juego multijugador en línea fomenta la interacción entre diferentes jugadores. Aquellos juegos en los que tengas que comunicarte con tus compañeros de equipo, para planificar estrategias de ataque o de defensa, y en los que aunque no participes hablando en inglés, si podrás escuchar a los demás y leer como otros jugadores interactúan entre ellos.

Hay un montón de juegos que puedes jugar de forma gratuita, te hablo de juegos como el famoso League of Legends o el legendario Age of Empires II.

Aprender inglés jugando a videojuegos de Rol

Si te gusta ser el amo de tu personaje y quieres vivir lo que él vive, lo que te gustan son los juegos de rol. Este tipo de juego te permite profundizar mucho más en la historia, se puede aprender mucho inglés con estos juegos. Tienes que traducir todo lo que hace y dice tu personaje y por esto, será difícil hacerlo en inglés si tu nivel no es demasiado alto. Uno de mis favoritos es Baldur`s Gate II, si no lo has jugado nunca es hora que te embarques en su apasionante historia.

Puedes utilizar estos consejos para aprender inglés, con este tipo de videojuegos mejorarás muy rápido, aunque al principio pueda ser un poco complicado.

Aprender inglés con juegos de "película"

Si realmente quieres mejorar tu inglés, te sientes convencido de que ya dominas el idioma y eres capaz de defenderte en situaciones complejas, te recomiendo que juegues a los videojuegos denominados "películas interactivas", son aquellos en que su historia es relativamente corta pero con una gran cantidad de conversaciones y diálogos. Como recomendación, aunque ya lo hayas hecho en español, debes de jugar a The Last of Us en su idioma original.

Aprender inglés jugando a videojuegos es una especie de test de inglés, de ver hasta donde puedes llegar con el idioma. Si estabas preguntándote como estudiar inglés en casa, ya sabes cómo hacerlo. Compra tu videojuego favorito y mejora tu inglés.

Muchas veces tendrás que parar tu partida para buscar en el diccionario de manera que te permita comprender el diálogo por completo. Estas cosas ocurrirán, pero al final te das cuenta que esas palabras o frases quedarán en tu memoria, y las recordarás cuando las vuelvas a ver o escuchar, porque fueron parte de un aprendizaje divertido y no forzado. La mayor ventaja de aprender inglés jugando es que estarás aprendiendo inglés en tu zona de confort y dentro de tus intereses.

Tienes una gran cantidad de juegos donde elegir y claramente encontrarás uno que se adapte a tus gustos.

También pueden interesarte los cursos de inglés en el extranjero


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

El Listening (la habilidad de escuchar y entender en inglés) es una pieza fundamental en el aprendizaje de una lengua. ¿Cómo aprendimos entonces a hablar en nuestra lengua materna cuando éramos niños sino escuchando y quedándonos todo lo que íbamos escuchando a nuestro alrededor?

Tenemos una tendencia a estudiar la gramática, sin embargo, esta fracción que se nos antoja sumamente difícil es, junto con el Speaking, la parte que más necesitamos mejorar, y la que más beneficios nos traerá ya sea para viajar, estudiar, trabajar o aprobar ese examen oficial imprescindible que abrirá un montón de puertas a tu futuro.

Aunque cada persona tiene un nivel diferente del idioma y se adaptará de una manera distinta a estos métodos, comprueba cual es para ti el mejor método para aprender inglés.

#1: ¡CAMBIA EL IDIOMA DE TU TELEVISOR!

Hoy en día, la mayoría de programas que vemos en televisión están doblados al español, lo que quiere decir que no los estamos viendo como realmente son. Todas las televisiones y todos los canales tienen esta opción de cambiar el idioma.

No importa si al principio no entiendes bien lo que están diciendo, no te des por vencido y ¡déjalo inglés! Es hora de que veas ese programa de empeños o de supervivencia que tanto te gusta en su idioma original.

Te aseguro que cuando lleves un par de meses con la televisión en inglés vas a descubrir muchas cosas nuevas que te harán no querer volver a ver estos programas en español nunca más.

Uno de los mejores métodos para aprender inglés desde casa.


#2: ¡CANTA EN INGLÉS!

Cuando estás solo en casa y tengas ganas de escuchar música, ve a YouTube busca tus vídeos de música favorita con subtítulos en inglés, ponte los cascos y empieza a cantar mientras escuchas la canción, por supuesto, debes cantar también cuando te duches, ¡no queremos que pierdas la costumbre! Descubrirás canciones que te encantarán por sus letras si ya lo hacían por su música.

Si haces esto con frecuencia tu pronunciación y la facilidad para que salgan las palabras mejorarán drásticamente - ¡Te lo garantizo!

#3: SEGURO QUE TIENES UN ÍDOLO QUE HABLE INGLÉS, ¡APROVÉCHALO!

Ya sea un cantante, un futbolista o un actor de cine lo que tienes que hacer es ir a YouTube y ver sus entrevistas, sus historias, sus peculiaridades, todo lo que pueda interesarte sobre él, pero esta vez hazlo en inglés.

Podrás pasar horas y horas descubriendo cosas nuevas acerca de tus ídolos, conociéndolos mejor y sin darte cuenta estarás progresando en el aprendizaje del idioma.

#4: ¡SERIES Y PELÍCULAS EN INGLÉS!

Esto ya es un clásico, pero sin duda es otro de los mejores métodos para aprender inglés desde el sillón de casa, si nunca lo has hecho, te sorprenderá ver cómo disfrutas más de las películas y series en versión original.

Aunque los actores de doblaje españoles son muy buenos, al final oímos siempre las mismas voces y el guion suele perder la magia al traducirlo y adaptarlo al proceso de doblaje. Seguro que has escuchado el drama de traducir Hodor, el personaje de Game of Thrones, al español.

Cuando veas las series y películas en versión original, escucharás las voces reales de tus actores favoritos y disfrutarás de todos los matices de la interpretación.

#5: ¡CAMBIA LA EMISORA DE RADIO EN TU COCHE!

Si tienes que conducir todos los días para ir al trabajo, para recoger a alguien, para hacer deporte, esté es un buen método para ti. Hay cientos de cadenas de radio sobre todos los estilos de música que imagines y todos ellos cargados de anuncios, noticias, entretenimiento.

La próxima vez que te montes en tu vehículo, busca una emisora que te interese y escúchala mientras conduces. ¡Entrenarás tu oído de una manera espectacular!

Pero recuerda que lo más importante es conducir de manera responsable y estar atento a la carretera, así que prioriza en este aspecto y escucha la radio de fondo.

#6: SIEMPRE QUE PUEDAS, ¡PONTE CERCA DE PERSONAS QUE ESTÉN HABLANDO EN INGLÉS!

No lo hagas como si fueras un espía, no queremos asustarlos. Pero, presta atención a lo que están diciendo e intenta entenderlos, escuchar a personas hablando inglés en lugares donde hay un ruido de fondo o donde no puedes escuchar claramente lo que están diciendo por su tono de voz hará que mejores rápidamente tu oído, y poco a poco, necesitarás prestar menos atención para entenderles.

Preguntate ¿Cuánto entendiste? ¿Entendiste el tema del que estaban hablando? ¿Has escuchado una palabra interesante que quizá quieras buscar?

#7: ¡TRATA DE TRADUCIR TODO LO QUE VEAS!

Cuando vayas al supermercado, a un restaurante, cuando te encuentres en la calle trata de traducir los objetos y si no sabes como se traduciría, búscalo.

Igualmente cuando camines y veas vallas publicitarias, letreros, anuncios, puestos de revistas o nombres de establecimientos que estén en inglés, míralos e intenta descifrar lo que significan estos anuncios.

¿Cuántas palabras reconoces? ¿Viste esa misma palabra en otra parte? Trata de hacer oraciones sobre todo lo que ves.

#8: PARTICIPA EN CONVERSACIONES DE REDES SOCIALES Y FOROS

Escoge algún tema que te interese, dirígete a Facebook o LinkedIn y busca temas y conversaciones sobre el mismo, participar en este tipo de debates hará que debes escribir de manera correcta y aumentarán tus capacidades a la hora de pensar y razonar en inglés.

Además si tienes amigos que hablen inglés, ve a sus muros de Facebook y comenta en sus fotos e historias, trata de entablar conversaciones con ellos y ¡sigue practicando!

#9: ¡UTILIZA TUS DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS EN INGLÉS!

Aunque a simple vista, no parezca una idea que pueda aportar muchos conocimientos a tu aprendizaje del idioma, cambiar el idioma en tu dispositivo móvil o en el navegador web, hará que descubras un gran número de palabras nuevas en inglés.

Aprender idiomas con tu teléfono, el cual llevamos siempre con nosotros nos permitirá utilizar cualquier momento que veamos oportuno para continuar con nuestro aprendizaje.

#10: ¡HABLA ALLÁ DONDE VAYAS, APUNTA AQUELLO QUE NO SEPAS!

Ayudar a un turista que parece perdido. ¡Seguro que no le importará si hablas mejor o peor el lenguaje ya que les estarás haciendo un favor! De igual manera, cuando viajes, pregunta por direcciones en inglés, ¡incluso si no las necesitas! Escribe aquellas palabras que sean nuevas y te llamen la atención, luego buscalas y descifra su signficado.

No importa si hablas despacito y sientes un poco de vergüenza empezando una conversación con otra persona en inglés, estás aprendiendo, ¡todos hemos pasado por ahí!

También pueden interesarte los cursos de inglés en el extranjero


Cuando hablamos de Alemania, el primer estereotipo que se nos viene a la cabeza es el de un país volcado en el trabajo y con poca vida entre semana. Pero, como todos los estereotipos, la mejor forma de derribarlos es viajando al país y ver cómo de verdad son las costumbres de allí. Otra manera es leer sobre él a gente que ha viajado o vive allí y que nos cuentan las particularidades de su día a día. Es por ello que hemos querido entrevistar a Elisabet García, una barcelonesa que lleva varios años viviendo y trabajando en el país teutón y que recoge en su blog "Crónicas germánicas" y en su canal de YouTube, sus experiencias a todos los niveles: profesional, personal y de ocio. Alemania es un país con una cultura y tradición riquísimas que merecen ser conocidas y durante esta entrevista conoceremos un poco más por qué.

¿Cómo nace el proyecto ‘Crónicas Germánicas’?

Cuando decidimos irnos a vivir a Alemania y nos fuimos de Barcelona estaba convencida de que mi vida cotidiana no iba a ser tan distinta. Al aterrizar en Deutschland y darme cuenta de que estaba completamente equivocada, me decidí a compartirla en un blog. Al principio contaba y explicaba las principales diferencias que más me sorprendían entre ambos países, España y Alemania. Pero poco a poco el blog de cronicasgermanicas.com ha ido evolucionando. Ahora en el blog comparto la cultura alemana y cómo es la vida cotidiana en Alemania con el mundo hispano hablante. Principalmente lo hago porque no existe ningún libro ni ninguna enciclopedia que te cuenten cómo es la vida real en el país y hay infinidad de experiencias que merece la pena conocer para disfrutar de Alemania y su cultura.

¿Qué es lo que más te gusta de ser bloguera?

Sin duda las personas maravillosas que he conocido, conozco y conoceré y todo lo que aprendo con mis seguidores. ¡Es increíble que pueda dar la vuelta al mundo desde mi estudio en casa!

En mi blog comparto lo que yo he experimentado y lo que sé por mi propia experiencia. Por eso adoro que las personas que también quieren compartir su experiencia conmigo lo hagan y pueda así conocer yo también más sobre la cultura alemana y su "élfico" idioma.

Tienes una sección muy interesante llamada ‘Freitag, Kaffee und Kuchen’, ¿en qué consiste exactamente?

Esta pregunta me hace especial ilusión. Al empezar a disfrutar cada vez más con el blog me di cuenta de que escribía mucho sobre mi experiencia en Alemania, pero poco sobre mí. Me apetecía poder compartir algo más que mi experiencia en el país germano y quería incorporar una parte de miscelánea personal.

¿Sabes cuándo tomas el café con un amigo que le cuentas lo que te apetece, emociona, alegra o preocupa en ese momento? Cuando decidí crear un horario fijo de publicaciones me inventé lo siguiente: el lunes y el miércoles de cada semana traería siempre una publicación sorpresa que tuviera que ver con la cultura alemana, su idioma, sus rincones, la vida cotidiana, etc. Pero el viernes sería "mi día". Cada viernes en el blog de crónicas germánicas hay "Freitag, Kaffee und Kuchen". En esta sección preparo siempre una foto con una taza de café con un trozo de pastel y comento con mis lectores y seguidores algo que me haya ocurrido durante la semana, mis planes para el fin de semana o simplemente una reflexión que me apetezca compartir. Como si estuviese tomando un café con un amigo. Y la mayoría de veces no tiene nada que ver con Alemania. Esta sección lleva más de 100 ediciones, gusta mucho y por ello el post del café de los viernes tiene muchos fans. Es algo que no puedo programar, puesto que lo preparo justo el día anterior con lo que "se me pase por la cabeza".

En Instagram he creado el propio hashtag #FreitagKaffeeundKuchen. Con este hashtag me "obligo" a mí misma a ser cada vez más creativa y no repetir la misma foto en la que aparece un café con un trozo de pastel. Es todo un reto muy motivante.

Llevas ya tiempo en Alemania, ¿cómo fue la experiencia al principio para una barcelonesa como tú? ¿Qué diferencias culturales notaste al principio de tu aventura?

Al principio es todo tan nuevo que cualquier detalle es una gran novedad para ti. Empezando por los horarios {a los que confieso que aún no soy capaz de acostumbrarme}, el reciclaje, el mundo de los niños, el lenguaje {ese "élfico" alemán} …

Todo eso fue lo que empecé a compartir en el blog, puesto que considero que si alguien está interesado en descubrir cómo es realmente la cultura alemana es algo que tiene que conocer. Y de ahí salió mi libro "101 secretos de Alemania", la guía para principiantes para sumergirse en la cultura alemana. A través de 101 secretos de diferentes temáticas el lector descubre una Alemania que no le explicarán en sus clases de alemán y no encontrará en ninguna enciclopedia y debería conocer.

¿Qué elementos son más diferenciadores a primera vista entre los alemanes y los españoles?

Ahora que conozco la cultura cada vez me gustan menos los estereotipos. La cultura alemana va mucho más allá de la cerveza, las salchichas y las "cabezas cuadradas". Igual que la cultura española, incluso en cada parte del país sus gentes tienen costumbres diferentes, idioma incluido.

En Alemania he descubierto mi pasión por la repostería. La cultura pastelera casera en este país se estila mucho y es algo a lo que yo no estaba acostumbrada. Pero no es porque sea peor, simplemente son costumbres diferentes.

La cultura del comer es también muy distinta. Tanto el tipo de comida como el tiempo que se toman para disfrutar de ella es muy distinto. Confieso que este lado de la balanza se decanta por la parte española.

Pero lo que más me gusta de todo es descubrir una cultura distinta a la mía y poder aprender de ella y disfrutarla. Considero que, aunque no viviera en Alemania diría lo mismo en caso de vivir y tener una experiencia en otro país. Empezando por el lenguaje, ha sido un reto enorme para mí, pero ahora que por fin hablo alemán, incluso eso enriquece por dentro de una forma difícil de explicar.

Hablas 5 idiomas. ¿Esto te ayudó a la hora de vivir en el extranjero?

Ayuda a tener la mente más abierta, pero en Alemania, a pesar de que en cada estado se hablan infinitos dialectos, se habla alemán. Antes hablaba cuatro idiomas: español, inglés, italiano y catalán. Pero sin duda tuve que aprender alemán para integrarme en la cultura alemana.

Y por último, ¿qué recomiendas a nuestros lectores a la hora de emprender el viaje a Alemania?

Lo principal a tener en cuenta para meter en la maleta es una dosis extra de motivación y paciencia infinita. Se necesitará independientemente del motivo que te traiga a vivir a este país.

Obviamente no podemos olvidar la parte económica. Venir a Alemania "a la brava" es muy peligroso. Puede ser que te salga bien y tendrás suerte, pero lo normal es que necesites dinero suficiente para vivir mientras aprendes el idioma y buscas trabajo, si es que no vienes con él.

Antes que nada, me preguntaría por qué quiero ir a vivir a Alemania y cuáles son mis objetivos. Hay que tener claro que, como en cualquier país, la vida en Alemania puede ser todo lo bonita o dura que nos propongamos.

¿Qué tiene el FCE (First Certificate English) que todos lo quieren?

Es evidente, en nuestros días es imprescindible contar con un nivel alto de inglés, no sólo para diferenciarnos de los demás candidatos en una situación de búsqueda de empleo, sino también para para solventar con éxito situaciones que se nos presentan en nuestro día a día y en la cuales y gracias a un conocimiento del lenguaje adecuado, ganaremos confianza y nos hará creer más en nosotros mismos. Según un estudio de Cambridge, en España la asignatura pendiente sigue siendo la de poder comunicarse correctamente en un segundo idioma. El 44% de los españoles reconoce que su nivel de inglés es "bajo" o "muy bajo", siquiera aceptando un nivel de inglés básico, y se sentiría incómodo en circunstancias en las que necesita comunicarse en inglés. Desde aquí queremos resaltar la importancia de que aprendas inglés como pieza básica y fundamental, y que junto con otros títulos profesionales, te ayudarán para encontrar trabajo, todos los niveles de inglés son importantes, pero los profesionales destacan la importancia del título B1 (equivalente del FCE en español) por encima de los demás.
Al igual que cualquier título te lo puedes preparar por tu cuenta, sin necesidad de ir a una escuela de idiomas. Pero sólo accediendo al curso en inglés que te permita poseer los conocimientos adecuados, marcará una verdadera diferencia con respecto al resto.

Y entonces, ¿cómo puedo saber cuáles son las mejores escuelas de inglés?

Dicen los expertos que, con la llegada del verano, el buen tiempo y las vacaciones, las ofertas de trabajo aumentan, y es cuando menos ganas tenemos de sentarnos y dedicar nuestro tiempo libre a leer o estudiar. La mejor opción es sin duda combinar ambas opciones. Muchas personas aprovechan para realizar algún curso de idiomas en el extranjero mientras disfrutan de unas vacaciones, aprendiendo así tanto en la propia academia como en las distintas actividades que se van sucediendo a lo largo del día. Elegir el país donde llevar a cabo esta preparación no es tarea sencilla, por ello, países como Malta o Canadá se antojan como algunas de las mejores opciones para para aprender inglés y obtener el certificado B1 de inglés.
-Canadá: un país de enorme extensión geográfica, de hecho, es el segundo más grande del mundo y el mayor de América, con una encantadora mezcla de estilo americano y herencia británica. Tierra de grandes bellezas naturales, variada topografía y una amplia variedad de climas, dado su enorme extensión geográfica. Además de una animada y diversa oferta cultural y social, Canadá es un país para disfrutar del tiempo libre con su ilimitada oferta de actividades. Su variedad climática a lo largo del año permite realizar actividades deportivas de todo tipo. -Malta: aprender inglés en Malta es ya una tradición, descubrir la gran historia de esta excolonia británica y su estilo mediterráneo hará de tu viaje una experiencia inolvidable.

Combinar la opción de aprender inglés con la inmersión enescuelas de muy buena calidad como las que existen en el país es un plus en nuestro aprendizaje. Su excelente clima es una de las principales razones por las que miles de jóvenes deciden cada año viajar a Malta a aprender inglés.

Y para complementar tal riqueza cultural, hay que añadir la vida nocturna de la isla, que sin duda es otro punto a favor a la hora de elegir Malta como nuestro destino.

¿De verdad funcionará ir al extranjero y obtener allí el certificado B1 de inglés?

Según el Marco Común Europeo de Lenguas, el candidato en este nivel B1 de inglés debe ser capaz de: -Comprender las ideas principales de un discurso cuando este es de uso cotidiano y relacionado con temas como el trabajo, colegio u ocio. -Entender aquellos textos redactados con vocabulario y phrasal verbs de uso habitual. -Desenvolverse sin problemas en cualquier situación que se presente en un viaje a un país de lengua inglesa. -Escribir textos de forma sencilla y con buena estructuración siempre y cuando traten de temas conocidos o de interés para el estudiante. Es muy posible que algunas de estas capacidades puedas adquirirlas para aprobar el examen y obtener el certificado, pero teniendo la posibilidad de estudiar la lengua en el país materno hará de tu aprendizaje un proceso integrado, además de convertirse en una aventura que te brindará numerosas ventajas como: -Convivirás con el idioma a diario, no solo aprenderás el idioma durante las clases en el aula sino que cada día vivirás retos en los que tendrás que defenderte en el idioma cada día que dure tu estancia. De esta manera acelerarás de manera sustancial el proceso de aprendizaje. -Cambiarás tu mentalidad y comenzarás a pensar como lo hacen los ciudadanos del lugar, conocerás sus tradiciones, sus culturas que te harán desarrollar tus capacidades. -Vivir una experiencia en el extranjero y aprender un idioma con personas de habla inglesa proporcionará un empujón a tu proyecto y a tu carrera profesional. No sólo es necesario hablar el idioma en nuestro entorno laboral, tendremos que crear una experiencia de comodidad a nuestros clientes o personal laboral.

oh là là !

Al contrario de lo que se piensa y como se usa en países distintos de Francia, esta frase se utiliza generalmente cuando algo va mal o algo muy emocionante ha sucedido. Es básicamente una expresión de shock o extrema felicidad. La insinuación sexual que a menudo se asocia con "oh là là" no es común en Francia.

enchanté

Esta frase es muy utilizada en francés por todos sus hablantes para decir "encantado de conocerte".

voilà

¿Quién no ha oído alguna vez la expresión francesa "voilà"? Por sí misma, esta expresión puede significar "¡aquí está!" o también "exactamente". Dependerá del contexto. Tambien se puede utilizar "voilà" para presentar a alguien: "Voilà Jean, mon meilleur ami" - "Este es Jea, mi mejor amigo".

truc, machin

¿Sabes esa sensación cuando tratas de encontrar esa palabra pero sin embargo no te viene a la mente cuando lo necesitas? Bueno, cuando esto le sucede a los franceses, ellos sustituyen la palabra que están buscando por "truc" o "machin". Por ejemplo, "où est le truc de ta soeur" - "¿Dónde está esta cosa que es de tu hermana?". También podrían usarse para referirse a alguien, pero de manera irrespetuosa e indica que no te gusta tal persona.

ouais

Si vives durante un tiempo en Francia, ¡tienes que utilizar esta expresión! En lugar de utilizar "oui" - "si", es común que muchos franceses utilicen "ouais" (pronunciado "wey"). Sin embargo, ¡los padres suelen enseñar a sus hijos que no deben utilizar tal expresión!

ah bon?

Simplemente expresa sorpresa acerca de lo que alguien le acaba de decir. Podríamos traducirlo como: "¿De verdad?".

enfin

Esta expresión es también muy común en Francia. Además de su traducción literal "por fin", puedes encontrarla en diferentes situaciones como "enfin bon"- "lo que sea…", "enfin tu vois" - "bueno, tu verás".

à tout à l'heure / à toute'!

Aunque "à plus tard!" significa literalmente "hasta luego", es bueno conocer la otra frase que comúnmente se utiliza en esta situación: "à tout á l'heure!". Si quieres sonar todavía más francés, prueba a utilizar la versión corta de esta expresión: "à toute!".

Te garantizamos que escucharás estas expresiones cuando realices tu viaje a Francia:

N'importe quoi !

Con esta expresión, lo que pretendes es decirle a alguien que lo que está hablando en una tontería y no tiene sentido. Se utiliza comúnmente como "Tu racontes n'importe quoi!" - "¡Lo que estás diciendo es una tontería!", o simplemente se una como una interjección.

Laisse tomber

Literalmente se traduce como "déjalo caer". Los franceses lo usan para decirle a alguien que se rinda o simplemente para decir "no importa".

Bref !

"Bref" suele traducirse como "de cualquier manera". Generalmente se utilizar para cortar una conversación y mostrar que no queremos hablar más sobre ese tema.

Comme d'habitude / Comme d'hab'

Textualmente significa "como de costumbre". Sin embargo, es conocido que "Comme d'hab'" se utiliza en su lugar de manera muy a menudo por los franceses.

D'accord

"Okay" es muy común entre los franceses, sin embargo, lo que escucharás con mayor frecuencia será "d'accord". Se utiliza su versión más larga "je suis d'accord" para decir "yo estoy de acuerdo"

C'est clair!

Esta expresión se utiliza para expresar aprobación a lo que alguien está diciendo.

Carrément

Literalmente significa "francamente". Los franceses lo utilizan tanto para estar de acuerdo, es decir, significando "totalmente" o "definitivamente", o también como un adverbio que expresa "muy". Por ejemplo, en este caso podemos decir "c'est carrément bien!" - "Esto está muy bien".

¿Quieres aprender más? Haz uno de nuestros cursos de francés en Francia

La realidad aumentada de Google

Todos conocemos y hemos usado alguna vez Google Translate, pero no solamente de textos se sirve la herramienta. Desde hace ya unos meses su versión extendida es capaz de traducir en 27 idiomas carteles simples de indicaciones y frases cortas. Todo un acierto para aquellos que quieran viajar a países con un alfabeto diferente y no perderse en el camino. De camino, si hacemos uso de la aplicación en móvil (sin necesidad de datos, todo un acierto) aprenderemos además vocabulario básico de otros países. Un 2x1 muy completo gracias al acierto de la realidad aumentada de Google.

¿Qué idioma se habla en Marruecos?

Debido a su situación geográfica en el norte de África y a la rica historia del país, en Marruecos se hablan muchas lenguas diferentes. El árabe es la principal lengua de Marruecos y casi todos los marroquíes la hablan como lengua materna. Debido al periodo colonial, el francés es la segunda lengua oficial y, por tanto, la habla casi el 33 % de los marroquíes. La antigua lengua marroquí, el bereber, sigue siendo muy hablada en algunas zonas de Marruecos. Además de las principales lenguas ya mencionadas, el español y el inglés también se hablan con relativa frecuencia en Marruecos. En el siguiente resumen encontrarás algunos datos interesantes sobre las lenguas marroquíes mencionadas.

El traductor instantáneo de The Pilot

Las barreras del idioma en este mundo globalizado cada vez son menos. El futuro ya está aquí, aunque sea para facilitarnos el proceso de aprendizaje. Por ahora traduce inglés, francés, español e italiano de forma instantánea y tiene intención de hacerlo en otros 15 idiomas a lo largo del presente año. El producto entra dentro de la gama de los llamados wearables, dispositivos para vestir o acompañar en la ropa con tecnología punta. Ya se vio con los smartwatch y ahora amplían su función.

Árabe

La lengua materna de casi todos los marroquíes

El árabe es la lengua más hablada en todo el país, especialmente en su variante del árabe marroquí (también llamado dārija). Es la lengua hablada por más de 30 millones de marroquíes y por marroquíes que se han desplazado por todo el mundo, y tiene algunas diferencias clave con el árabe estándar, como veremos más adelante. ¿Te gustaría aprender árabe? Entonces, un viaje de estudios a Marruecos es lo que estás buscando. Allí podrás conocer la cultura árabe de la mejor manera posible.

Aprende árabe en Rabat

Francés

Segunda lengua oficial de Marruecos

El francés se introdujo en Marruecos durante el periodo colonial francés y siguió siendo una lengua importante para la comunicación comercial, diplomática y cultural tras la independencia del país en 1956. Especialmente en la capital, Rabat, y en otras grandes ciudades, encontrarás a muchos marroquíes que hablan francés con fluidez. Por tanto, merece la pena hacer un viaje de estudios a Marruecos para aprender francés y conocer al mismo tiempo la fascinante cultura del país.

Aprende francés en Rabat

Español

Distribuido por Marruecos debido a la proximidad geográfica

El español, en cambio, se habla sobre todo en las regiones del norte del país, por ejemplo en la ciudad de Tánger, debido a su proximidad geográfica con España y a los efectos de la dominación española. También es interesante señalar que una gran minoría en España es originaria de Marruecos, por lo que se habla mucho árabe en España. Por ejemplo, según un estudio del Pew Research Center (2018), en España viven alrededor de 1,5 millones de personas de origen marroquí.

Bereber

Hablado por el 25 - 40 % de los marroquíes

El bereber es la lengua materna de muchas comunidades de Marruecos y aún se habla en muchas partes del país. El bereber es una lengua muy antigua que presenta variantes según la región en la que se hable y desciende de los bereberes autóctonos del norte de África. Algunas variantes regionales del bereber son el tamazight en el centro de Marruecos, el tarifit en el norte y el tashelhit en el sur.

Inglés

La lengua universal en Marruecos

Aunque Marruecos nunca fue colonia británica, el inglés es ahora una lengua importante para el comercio internacional y la industria turística, por lo que se utiliza principalmente en los centros turísticos y las grandes ciudades de todo el mundo. Con un buen dominio del inglés, podrás moverte muy bien por las grandes ciudades marroquíes.

Lenguas minoritarias

¿Qué más se habla en Marruecos?

En Marruecos también se hablan otras lenguas minoritarias, como el italiano, que se introdujo en la vecina Libia durante la dominación italiana, y el portugués, que llegó al país durante el breve periodo colonial portugués en el norte de África. La diversidad lingüística de Marruecos es testimonio de su historia y su situación geográfica, que han hecho del país una encrucijada de diferentes culturas y lenguas.


Las lenguas oficiales en Marruecos

El árabe moderno estándar es la lengua oficial de Marruecos. Esta lengua se utiliza en los medios de comunicación, en las esferas política y económica y en los documentos oficiales. Sin embargo, la variedad de árabe más utilizada en la vida cotidiana es el árabe marroquí, ya mencionado, que presenta algunas diferencias de pronunciación y gramática. En el árabe marroquí hay influencias de las lenguas romances y del bereber, algunas consonantes se pronuncian de forma diferente que en el árabe estándar, los tiempos verbales difieren, así como algunos términos y expresiones.

En Marruecos, la lengua más importante después del árabe es el bereber, que fue reconocido como lengua oficial en 2011 junto con el árabe estándar moderno. La lengua bereber tiene una larga historia y sigue siendo utilizada principalmente por muchas comunidades indígenas del país. Según algunos estudios, en Marruecos hay unos cinco millones de hablantes de bereber.

Los chatbots de Duolingo

Otro de los elementos más tecnológicos y actuales son los chatbots. Sin lugar a dudas uno de los inventos más raros para aprender idiomas y, quizá, menos efectivos por su proceso, pero que están mejorando a pasos agigantados. Ya lo utilizan muchas webs, como Irene de Renfe que te acompaña en una visita virtual para conocer la inmensa arquitectura web de su página. Así, Duolingo, una de las mejores apps para aprender idiomas, ha incluido recientemente un chatbot que te permite interactuar con una inteligencia artifical a modo de texto predictivo para corregirte en las respuestas que des en tu conversación. Por ahora, tienes al Chef Roberto y su restaurante, a Renée el taxista y a la oficial Ada.

Viaje de idiomas en francés

Mejora tu francés en tu viaje de estudios a Francia o Marruecos.

A tu curso de francés

Conversaciones con Siri y Cortana

Si lo que quieres es practicar la conversación, nada mejor que configurar los asistentes virtuales Siri y Cortana y mantener una charla amena y divertida sobre cosas livianas de la vida. Aunque no es uno de los inventos más raros para aprender idiomas, sí es quizás el que más suelen utilizar millones de personas a diario. Estos asistentes virtuales, a los que cuales deberás cambiar el idioma con el que quieras hablar, te ayudarán a ciertas tareas, te cuentan historias, te ayudan a una mejor comprensión de frases e incluso te facilitan tareas rutinarias. Media hora al día y estarás aprendiendo idiomas e informándote de asuntos de cierta importancia.

El papel de las lenguas en la cultura marroquí

Las distintas lenguas que se hablan en Marruecos tienen una gran influencia en la cultura del país. Las lenguas influyen especialmente en la música, el arte, la arquitectura y la vida comercial de Marruecos. Más adelante descubrirás más sobre la influencia del árabe, el francés y el bereber en la cultura marroquí.

La función del árabe en la cultura marroquí

El árabe tiene una gran influencia en la cultura de Marruecos, ya que es la lengua oficial del país y la mayoría de los marroquíes hablan árabe. La cultura y la lengua árabes han conformado la cultura marroquí a lo largo de los siglos y son una parte importante de la identidad del país.

En la cultura marroquí, las influencias de la cultura árabe se dejan sentir en muchos ámbitos, especialmente en la arquitectura, la gastronomía y la música. La arquitectura árabe puede verse en muchas ciudades marroquíes, como el casco antiguo de Marrakech, con sus famosos riads y mezquitas. Las influencias árabes también se encuentran en la cocina marroquí, sobre todo en las especias y la forma de preparar platos como el cuscús y el tajine. La música árabe también influye en la música marroquí, sobre todo en el ámbito de la música andalusí.

Hablar con tu asistente doméstico robotizado

Quizá esto no es el fin por el cual la investigación en ingeniería robótica haya avanzado los últimos años, pero es una aplicación doméstica de cara a un futuro. Tener en casa un robot con el cual poder hablar en cualquier idioma en cualquier momento, cubrirá tal necesidad. Todavía este tecnología no tiene la penetración en los hogares de la mayoría de la sociedad, pero en un futuro no muy lejano, quizá esto cambie...y tendremos a un robot en casa con el que podemos hablar en otro idioma mientras desayunamos o cocinamos, en esos momentos que tenemos libres y que podremos cubrir de forma instantánea aprendiendo vocabulario, expresiones o gramática de un idioma. Todo es posible ¿Quién hubiera pensado hace unos años que podríamos utilizar los juegos para aprender inglés?.

La influencia de la lengua francesa en Marruecos

El francés ha desempeñado un papel importante en Marruecos, ya que el país fue un protectorado francés de 1912 a 1956. Durante este tiempo, el francés se utilizó como lengua de la administración y la educación y desempeñó un papel importante en la élite culta. Hoy en día, el francés se considera una lengua importante en Marruecos, sobre todo en los ámbitos del comercio, la educación y la diplomacia. También ha influido en la cultura marroquí, sobre todo en la literatura, el arte y la música, así como en la arquitectura y el urbanismo.

La influencia del bereber en Marruecos

La cultura bereber sigue teniendo una importante influencia en la sociedad marroquí, aunque la mayoría de los marroquíes hablan árabe. Los bereberes son una población autóctona del norte de África que comparte su propia lengua y cultura. En la cultura marroquí, las influencias de la cultura bereber se dejan sentir en muchos ámbitos, especialmente en la música, el arte y la artesanía. La música tradicional bereber se sigue tocando en Marruecos y otros países del norte de África, y el arte bereber también influye en el arte marroquí. Además, los bereberes de Marruecos han desempeñado un papel importante en la artesanía, produciendo alfombras, joyas y cerámica con motivos y diseños tradicionales.


Hasta aquí nuestro artículo sobre los inventos más raros para aprender idiomas de los últimos años y aunque seguro llegarán más, nada sustituirá a la experiencia de viajar a otro país e interactuar con estudiantes de otras partes del mundo y gente local. La inmersión lingüística siempre es un plus, pero después de vivir la experiencia, no está nada mal seguir la mejora en casa, en el transporte público o en otros lugares. ¿No lo crees?

Marruecos: breve reseña histórica

Para entender qué lengua se habla hoy en Marruecos y, sobre todo, por qué razón, es importante hablar de la historia de este país y de las diferentes civilizaciones que han existido a lo largo de los años.

El territorio del actual Marruecos, situado al noroeste del continente africano, ha sido habitado por diferentes pueblos a lo largo de los siglos. Los fenicios en el siglo I a.C. y los romanos a partir del siglo I, bajo los cuales se produjo un notable desarrollo en diversos campos como la agricultura, el comercio terrestre y marítimo y la arquitectura. Tras los vándalos y los bizantinos, llegó el turno de los árabes. Es durante este periodo cuando el Islam entra en Marruecos y se suceden varias dinastías islámicas, como los almorávides y los almohades, los meriníes y los wattasíes.

Posteriormente, Marruecos se convirtió en un importante centro comercial y cultural gracias a su situación estratégica en las rutas comerciales entre África, Europa y Oriente Próximo. Los pueblos europeos se repartieron los territorios y riquezas marroquíes hasta que surgió un protectorado francés en el sur y uno español en el norte. En 1956, sin embargo, Marruecos obtuvo su independencia, convirtiéndose en uno de los primeros países en liberarse del dominio de las potencias europeas.

Tras la independencia, Marruecos pasó por varias fases de desarrollo político y económico, pero también de opresión y guerras contra los países vecinos, con el Rey Hassan II en el trono hasta 1999. En las últimas décadas, Marruecos ha realizado grandes avances en los ámbitos de la economía, la educación y la modernización, pero sigue enfrentándose a retos como el desempleo, la pobreza y la desigualdad económica.

Si quieres aprender, quizás puedan interesarte nuestros cursos de idiomas en el extranjero


Aprende un nuevo idioma con Sprachcaffe

Con Sprachcaffe, puedes aprender un idioma extranjero no sólo desde la comodidad de tu casa, sino también saliendo de tu país de origen y mezclándote con los lugareños de tu lengua extranjera. Puedes elegir uno de los diferentes destinos de nuestro catálogo y aprender un idioma extranjero como inglés, español, alemán, francés, chino, italiano o árabe mientras te sumerges en la cultura y la vida cotidiana del lugar.

En Sprachcaffe también te ofrecemos diversas opciones de alojamiento, como familias anfitrionas, pisos compartidos y residencias de estudiantes. De esta forma, podrás elegir la opción que mejor se adapte a tus necesidades y presupuesto. ¿Quieres aprender árabe en Marruecos? Reserva unas vacaciones lingüísticas en Rabat y vive la cultura marroquí. Nuestra escuela de idiomas en Rabat está lista para recibirle, al igual que esta ciudad colorida, cosmopolita y dinámica.

Considerada desde hace más de un siglo como el centro de comercio y finanzas del mundo, Nueva York está considerada como ciudad global, por sus influencias a nivel mundial en los medios de comunicación, en la política, en la educación, el deporte, el arte y la moda. La influencia artística y cultural de la ciudad es de las más fuertes del mundo. Sin lugar a dudas, viajar a Nueva York es uno de esos lugares donde debemos viajar al menos una vez en la vida.

VIAJEROS CALLEJEROS - Vanessa y Roger

Vanessa y Roger, una pareja a la que les entusiasma viajar por todo el mundo, en su blog encontrareis experiencias, relatos y guías de viaje en más de 35 países, todo ello a base de información muy práctica. Desde qué ver en cada ciudad, cómo llegar y como moverte por ella, cuanto dinero gastar, lo lugares indispensables de cada sitio, etc. ¿Qué os motivó a contar vuestras experiencias de viaje en un blog? Inicialmente Viajeros Callejeros nació como un blog de viajes en el que explicar, a modo de guías prácticas, los viajes que íbamos haciendo a lo largo del año. Este tipo de información, que incluía rutas y datos más prácticos, en aquel momento no era un contenido que se pudiese encontrar con facilidad así que un día nos planteamos que no estaría nada mal crear un blog y ofrecer esta información. Los primeros años lo mantuvimos como un hobbie, pero con el pasar del tiempo empezamos a ver que todo el trabajo que habíamos hecho, podía reportar dinero, así que empezamos a dedicar más tiempo y más recursos, algo que nos ha llevado a poder decir que actualmente, ambos vivimos de este proyecto. ¿Cuándo fue vuestro último viaje a Nueva York? Aunque siempre había sido un destino que habíamos tenido en la cabeza, no fue hasta marzo del año pasado que viajamos a la Gran Manzana. Aunque nos gustó y lo disfrutamos muchísimo, la verdad es que no nos planteamos volver a corto plazo. Ese pensamiento sólo duró unos meses… Poco después empezamos a echarla de menos y decidimos que en 2017 volveríamos, pero para disfrutar la ciudad desde otra perspectiva, la de alojarnos aquí durante casi dos meses y así poder vivirla con más tranquilidad. En estos momentos ya estamos en la etapa final y volvemos a casa en poco más de una semana… De todos los lugares que habéis visitado en la ciudad, ¿cuál es el que más os ha llamado la atención? La verdad es que son muchísimos y es que en esta ocasión hemos podido disfrutar de los lugares con más tranquilidad, sin la presión de llevar el itinerario súper ajustado que te da el estar en la ciudad sólo unos días. Como es imposible quedarnos con uno solo, diremos algo que no es un lugar como tal y es la posibilidad de pasear un día tras otro, por los mismos lugares y que cada día parezcan distintos. Nueva York es una ciudad en continuo movimiento y creemos que esta es una de las cosas por las que es tan especial y engancha tanto.
[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Vanessa y Roger, una pareja a la que les entusiasma viajar por todo el mundo, en su blog encontrareis experiencias, relatos y guías de viaje en más de 35 países, todo ello a base de información muy práctica. Desde qué ver en cada ciudad, cómo llegar y como moverte por ella, cuanto dinero gastar, lo lugares indispensables de cada sitio, etc.

¿Qué os motivó a contar vuestras experiencias de viaje en un blog?

Inicialmente Viajeros Callejeros nació como un blog de viajes en el que explicar, a modo de guías prácticas, los viajes que íbamos haciendo a lo largo del año.

Este tipo de información, que incluía rutas y datos más prácticos, en aquel momento no era un contenido que se pudiese encontrar con facilidad así que un día nos planteamos que no estaría nada mal crear un blog y ofrecer esta información.

Los primeros años lo mantuvimos como un hobbie, pero con el pasar del tiempo empezamos a ver que todo el trabajo que habíamos hecho, podía reportar dinero, así que empezamos a dedicar más tiempo y más recursos, algo que nos ha llevado a poder decir que actualmente, ambos vivimos de este proyecto.

¿Cuándo fue vuestro último viaje a Nueva York?

Aunque siempre había sido un destino que habíamos tenido en la cabeza, no fue hasta marzo del año pasado que viajamos a la Gran Manzana. Aunque nos gustó y lo disfrutamos muchísimo, la verdad es que no nos planteamos volver a corto plazo. Ese pensamiento sólo duró unos meses…

Poco después empezamos a echarla de menos y decidimos que en 2017 volveríamos, pero para disfrutar la ciudad desde otra perspectiva, la de alojarnos aquí durante casi dos meses y así poder vivirla con más tranquilidad. En estos momentos ya estamos en la etapa final y volvemos a casa en poco más de una semana…

De todos los lugares que habéis visitado en la ciudad, ¿cuál es el que más os ha llamado la atención?

La verdad es que son muchísimos y es que en esta ocasión hemos podido disfrutar de los lugares con más tranquilidad, sin la presión de llevar el itinerario súper ajustado que te da el estar en la ciudad sólo unos días.

Como es imposible quedarnos con uno solo, diremos algo que no es un lugar como tal y es la posibilidad de pasear un día tras otro, por los mismos lugares y que cada día parezcan distintos.

Nueva York es una ciudad en continuo movimiento y creemos que esta es una de las cosas por las que es tan especial y engancha tanto.

Si tuvierais que elegir un restaurante que no podrían perderse aquellos que viajen a la ciudad, ¿cuál elegiríais? Esta es una pregunta difícil, ya que las dos veces que hemos estado en la ciudad hemos intentado probar todas las recomendaciones que nos han ido dando los lectores y muchas de ellas son las que suelen salir en todas las listas y que dicho sea de paso, no hay que perderse por muy turísticas que sean. Pero como queremos nombrar alguno que no sea tan conocido, diremos Toloache, un restaurante mejicano, ubicado muy cerca de Times Square que ha sido para nosotros todo un descubrimiento. ¡El guacamole está espectacular! Por último, un lugar secreto de Nueva York, ese rincón que no es tan conocido pero que fue un descubrimiento para vosotros, ¿cuál sería? Nos quedamos con Bruswick, uno de los barrios de Brooklyn, donde el arte, los grafitis, las naves industriales y los locales con un encanto especial, son los protagonistas. La verdad es que no es que sea un lugar secreto, pero sí que es poco visitado, ya que queda bastante alejado de las zonas más turísticas y tenemos que decir que nos sorprendió y nos gustó muchísimo.

SALTA CONMIGO - Sara y JAAC

Sara y JAAC saltan de país a país por todo el mundo. Se definen a sí mismo como soñadores, curiosos, desenfadados y optimistas. Lo dejaron todo para cumplir su sueño de viajar y compartirlo con los miles y miles de seguidores que les siguen en todos sus medios digitales. ¿Qué te motivó a contar tus experiencias de viaje en un blog? Cuando yo (JAAC), empecé a escribir de viajes en el blog hace diez años, lo hacía simplemente para tener un recuerdo de mis viajes. Siempre había escrito diarios de los viajes que había hecho con amigos y, cuando empecé a viajar con Sara, seguía haciéndolo. Para no perderlos, decidí subirlos a la red, y así nació el que sería SaltaConmigo. Ahora, tanto Sara como yo seguimos escribiendo en el blog para retener los recuerdos, pero sobre todo para proporcionar información útil e intentar inspirar a otros apasionados de los viajes que quieran descubrir nuevos rincones del mundo. ¿Cuándo fue vuestro último viaje a Nueva York? La última vez que viajamos a Nueva York, y la única que lo hicimos juntos, fue hace mucho, en las Navidades de 2008/2009. Pasamos diez días en la ciudad, incluyendo Nochevieja. Hay pocas ciudades en el mundo que viven las Navidades como Nueva York, así que fue una experiencia increíble. Esperamos repetirla pronto, aunque también nos gustaría volver en otra época, por supuesto. De todos los lugares que habéis visitado en la ciudad, ¿cuál es el que más os ha llamado la atención? Puede que uno de los más clásicos: las vistas desde el Rockfeller Center, ese skyline tan mítico, con el Empire al frente, que por fin está delante de ti. Pero nos es imposible escoger un solo sitio, en Nueva York todo, cada detalle, te llama la atención. Puede que, más que un sitio, sea un hecho el que nos sorprendió: que la Gran Manzana era igual a como aparecía en las series o en las películas.
Si tuvierais que elegir un restaurante que no podrían perderse aquellos que viajen a la ciudad, ¿cuál elegiríais? Uno de los que más nos gustó fue el Peter Luger Steak House, de los grandes clásicos de la ciudad. Está en Brooklyn y es una de las steak houses más reconocidas de Nueva York. No nos extraña porque ahí comimos una de las mejores carnes que hayamos probado nunca. ¡Recomendadísimo! Por último, un lugar secreto de Nueva York, ese rincón que no es tan conocido pero que fue un descubrimiento para vosotros, ¿cuál sería? La verdad es que nos cuesta creer que sigan existiendo rincones secretos en Nueva York, nosotros descubrimos muchos rincones que nos encantaron por recomendaciones o por casualidad, pero siempre había muchísima gente… ¿Seguirá habiendo secretos en la Gran Manzana?

VIAJANDO POR AHÍ - Aniko Villalba

En 2008, Aniko decidió vivir viajando por todos los lugares del planeta, desde entonces a visitado más de 40 países. En su blog encontrarás relatos personales de viajes que te servirán de inspiración y gran ayuda para planificar los tuyos. Una bloguera que cambió la manera de recorrer el mundo. ¿Qué te motivó a contar tus experiencias de viaje en un blog? Abrí Viajando por ahí, mi blog, en el 2010, unos días antes de irme de viaje por Asia. Lo hice porque quería sentirme más cerca de mis amigos y mi familia, compartir la información útil que iba recopilando y, quizá en el futuro, vivir de la escritura. ¿Cuándo fue tu último viaje a Nueva York? Viajamos en septiembre de 2016 y estuvimos ahí una semana. No estaba en nuestros planes: Nueva York era la escala de nuestro vuelo de Buenos Aires a Tokio, pero le preguntamos a la aerolínea si podíamos quedarnos ahí y tomar el segundo vuelo una semana después y nos dijeron que sí. De todos los lugares que has visitado en la ciudad, ¿cuál es el que más te ha llamado la atención? La verdad es que me gustó todo… Nunca había ido y era una ciudad que soñaba con conocer. Como me gusta mucho leer y escribir, me la pasé recorriendo librerías y papelerías (me encantaron Strand Bookstore, Posnam Books, MacNally Jackson y Paper Source, entre otras). También me gustó mucho caminar por los distintos barrios, pasear por el Central Park y ver Manhattan desde Brooklyn.
Si tuvieras que elegir un restaurante que no podrían perderse aquellos que viajen a la ciudad, ¿cuál elegirías? No lo sé, ya que casi siempre entramos en lugares al azar. En general todos los caminos nos llevaban a Pret, que era de lo más económico para un viajero, así que lo recomiendo si buscan algo rápido y no tan caro. Por último, un lugar secreto de Nueva York, ese rincón que no es tan conocido pero que fue un descubrimiento para ti, ¿cuál sería? No sé si existen lugares secretos en Nueva York, seguramente hay rincones que los locales conocen y los turistas pasan de largo, así que no sé si son "descubrimientos", pero me gustó mucho caminar por el East Village y descubrir los jardines comunitarios. También me gustó mucho Brooklyn y el viaje en ferry desde Manhattan hasta Staten Island (fue gratis y pude ver la Estatua de la Libertad a lo lejos).

MILTVIATGES - Jordi

Jordi decidió crear su blog de viajes hace tres años, desde entonces el número de seguidores del mismo no ha parado de crecer y crecer. Su pasión por los viajes le ha llevado a conocer el mundo y compartirlo con los demás. En su blog encontrarás los mejores consejos para preparar tus próximas vacaciones. ¿Qué os motivó a contar vuestras experiencias de viaje en un blog? Realmente, antes de empezar a escribir un blog de viaje era ya un gran consumidor de blogs. Habitualmente preparábamos nuestros propios viajes con la ayuda de la experiencia de otros viajeros. Es por ello que pensamos que, quizás, nuestra experiencia también podría ser interesante para otros viajeros. Y así fue como empezó esta aventura de escribir los relatos acerca de nuestros viajes, a la que he hemos sumado ya casi 500 artículos que hacen referencia a unos 80 países de todo el mundo. ¿Cuándo fue vuestro último viaje a Nueva York? Hace ya unos 10 años que viajamos a Nueva York. Seguro que la ciudad ha cambiado bastante, pero la esencia debe ser la misma. No me importaría regresar y espero poder hacerlo pronto. De los todos los lugares que has visitado en la ciudad, ¿cuál es el que más te ha llamado la atención? Lo que más me llamó la atención de Nueva York no fue un lugar en concreto si no la sensación de haber pisado ya la ciudad en otras ocasiones. El humo saliendo de las alcantarillas, los carritos de hot dog, el escaparate de Tiffany's, los taxis amarillos, los espectáculos de Broadway. En Nueva York tienes la sensación de estar, de manera permanente, inmerso en un enorme plató de cine.
Si tuvieras que elegir un restaurante que no podrían perderse aquellos que viajen a la ciudad, ¿cuál elegirías? Tengo muy buenos recuerdos de un pequeño restaurante etíope. Por aquél entonces eran muy poco habituales en España los restaurantes etíopes y en realidad lo siguen siendo. Se llama Queen of Sheeba y se localiza en el 650 de la 10th Avnue. Por último, un lugar secreto de Nueva York, ese rincón que no es tan conocido pero que fue un descubrimiento para ti, ¿cuál sería? Aunque no es un lugar desconocido, por quedar algo alejado del centro Manhatthan, no muchos turistas se acercan hasta la Hispanic Society, un lugar que merece mucho la pena y que alberga una fabulosa serie de lienzos de gran tamaño de Sorolla acerca de las distintas regiones de España. Una maravilla.

EL PACHINKO - Pau y Vero

Pau y Vero crearon su blog de viajes en 2008, desde entonces han viajado con sus dos hijos por Asia, América y Europa. En su blog, descubrirás experiencias personales y espectaculares fotografías de sus viajes. Además, cuentan con una sección de consejos para viajar con niños. ¿Qué te motivó a contar tus experiencias de viaje en un blog? Al ser periodista de profesión siempre me ha gustado escribir y hablar de todo lo que me rodea. En 2008 trabajaba en una agencia que tenía una red de blogs profesionales, así que decidí abrir el mío por probar. Al principio era muy personal, pero poco a poco se fue convirtiendo en lo que es hoy en día y me sirvió para aunar mis pasiones en una sola plataformas: viajar, las nuevas tecnologías y contar historias. ¿Cuándo fue tu último viaje a Nueva York? A finales de diciembre de 2016 y enero de 2017 aprovechando el premio del certamen Bloguero Gold 2016 de American Express en el que me galardonaron como mejor blog de viajes del año pasado. Fue realmente interesante pasar la Nochevieja en la Gran Manzana. De todos los lugares que has visitado en la ciudad, ¿cuál es el que más te ha llamado la atención? El Flatiron, parece que los años no pasan por este peculiar edificio. En persona es todavía más elegante que en las decenas de fotos que había visto de él.También me impresionó mucho el Madison Square Garden durante un partido de los Knicks. Para un fan de la NBA como yo fueron dos horas de espectáculo sin igual.
Si tuvieras que elegir un restaurante que no podrían perderse aquellos que viajen a la ciudad, ¿cuál elegirías? Hay tantos que es complicadísimo quedarme con uno. Hubo un día que llovía a cántaros y aprovechamos para ir de museos. Se hizo la hora de comer y estábamos hambrientos, pero el aguacero nos impedía movernos demasiado así que justo enfrente del MoMA nos topamos con un local bastante elegante llamado Fogo de Chão. Entramos casi impulsados por la lluvia, pero disfrutamos de una comida excelente en esta especie de parrilla de estilo brasileño. Luego descubrimos que es una franquicia que tiene restaurantes por medio mundo. Por último, un lugar secreto de Nueva York, ese rincón que no es tan conocido pero que fue un descubrimiento para ti, ¿cuál sería? Tampoco creo que sea desconocido, pero nos encantó pasar el día de Año Nuevo al sol en la zona del Brooklyn Bridge Park en DUMBO. En general, tuvimos muy mala suerte con el tiempo, pero ese día nos dio una tregua y hubo un momento mágico de descanso en Pebble Beach tras cruzar el puente.

Hasta aquí nuestra entrevista con los mejores consejos, lugares y curiosidades para viajar a Nueva York. Esperamos que os haya gustado y ¡os animamos a que viajéis por todo el mundo!
Con un estudio que ha llevado varios meses de investigación, el Sprachcaffe Sustainability Team ha llevado a cabo más de 2.000 encuestas a diferentes estudiantes de diferentes nacionalidades, intereses y edades para conocer sus motivaciones a la hora de estudiar en el extranjero y conocer el impacto de los mismos en las personas. En el "Estudio de los cursos de idiomas en el extranjero 2017" encontraremos diferentes datos de interés para conocer por qué cientos de miles de estudiantes en todo el mundo deciden mejorar un idioma en un país diferente al suyo. Además, tendremos un acercamiento a las tendencias del mercado de los viajes de idiomas, interpretaciones gráficas del mercado y conclusiones relevantes que nos ayudarán a entender mejor el fenómeno que supone para países como Reino Unido, Francia, Alemania, España, Estados Unidos, Australia y/o Canadá, entre otros muchos otros.

Entre los datos más importantes del estudio, podemos destacar los siguientes:

  • El 72% suele hablar el idioma estudiado de manera habitual
  • El 68% de los que realizan un viaje de idiomas son menores de 30 años
  • El 62% de los encuestados eligen estudiar inglés en el extranjero, mientras que el 10% prefiere alemán o español. Otros idiomas: francés (7%), italiano (4%), chino (2%), árabe (1%)

Educaweb, partner del proyecto

Educaweb es una entidad de referencia estatal en la prestación de servicios de orientación profesional a personas, instituciones y centros de formación que actúa desde 1998. Después de casi 20 años, Educaweb se ha consolidado como instrumento esencial de búsqueda de información y formación con más de 30.000 cursos y 21.000 centros de todo el ámbito estatal. Además, es el lugar de encuentro de profesionales de la educación y, en concreto, del ámbito de la orientación académica y profesional. La empresa ha sido patrocinador del "Estudio de los cursos de idiomas en el extranjero 2017" del Sprachcaffe Languages Team. Para las personas que se están planteando estudiar en extranjero, Educaweb cuenta además con una sección donde se ofrece información y pautas orientadoras sobre el tema. Para quienes quieren aprovechar la estancia no sólo para aprender un idioma, sino realizar unos estudios concretos, Educaweb ha coordinado la Guía práctica para estudiar en el extranjero, publicado por la editorial Planeta. La obra incluye información de 129 universidades de referencia internacional, 786 estudios agrupados en cinco sectores profesionales y ciudades universitarias de 26 países.


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Aprender italiano escuchando

La pronunciación es particularmente importante cuando se aprende un nuevo idioma. Especialmente cierto para el italiano, ya que la pronunciación correcta o incorrecta de ciertas palabras (por ejemplo, "gnocchi") revelará rápidamente cuál es nuestro nivel con el idioma. Entonces, ¿cómo puedes mejorar tu pronunciación? La mejor manera es escuchar. Ya sea la radio o la televisión italiana, escuchar te enseñará mucho. A continuación se enumeran algunos enlaces útiles: TuneIn Radio: Esta página web te permite escuchar emisoras de radio de todo el mundo. Sintonice diferentes estaciones hasta encontrar una que no sea demasiado difícil de seguir. Cursoitalianogratis: En este portal encontrarás gran variedad de cursos y ejercicios libres tanto para principiantes como avanzados. Saberitaliano: Aquí encontrarás todo lo necesario para progresar en tu aprendizaje del idioma: expresiones, juegos, canciones, periódicos, libros y muchos ejercicios.

Podcasts en italiano

Ivoox: En esta página web puedes escuchar podcasts italianos. El diálogo escrito se escribe al lado de cada vídeo para que pueda leer a lo largo si la conversación es demasiado rápida para que usted pueda mantenerse al día.

Aprender italiano gratis con YouTube

CiaoSuey: Sueyfer es de Colombia y su pasión es ayudar a otros a aprender y entender la lengua italiana. En su canal ha creado una lista de reproducción llamada "Clases de italiano partiendo de CERO" para principiantes, así como otra de "vocabulario" para estudiantes más avanzados. Sus videos también incluyen consejos de viaje a Italia.
ParlandoItaliano: Con sus videos aprenderás a hablar italiano de forma fácil, rápida y divertida: Además ofrecen clases de italiano a través de Skype, donde podrás mejorar gramática, léxico, conversación y preparación de exámenes oficiales. Todos sus videos son muy divertidos. Puedes elegir el día y la hora de tus clases según tu conveniencia.
SarayDesdeMilán: ¿Cómo es vivir en Italia? ¿Y vivir en Milán? Una española en Italia te lo cuenta a través de videos con consejos sobre cómo trabajar en Italia, consejos y tips para los que quieren venir a vivir a Italia. Cuenta con videos para aprender italiano a nivel principiante, que contienen expresiones muy útiles.
MarcoNisida: Con su curso de italiano podrás aprender italiano de forma práctica a través de clases interactivas, frases útiles, diálogos reales, ejercicios escritos y de pronunciación, sin duda, te hará alcanzar tus metas con el idioma y te divertirás. Además, añade video-lecciones todos los martes y jueves.

Vive una aventura completa con nuestros cursos de italiano en Florencia

Nivel avanzado

Los dos siguientes youtubers tienen sus lecciones completamente en italiano, por lo que sus videos no son adecuados para principiantes. Aquellos que ya pueden entender el italiano, encontrarán que estos canales son perfectos para mejorar la pronunciación y gramática.
EasyItalian: Ellos son Mirko y Chiara, son italianos y están encantados en ayudarte a aprender el idioma y la cultura italiana. En su canal encontrarás lecciones de gramática y videos de sus viajes por Italia. Viendo sus videos será una manera fácil y divertida de aprender italiano y explorar una tierra maravillosa, ¡Italia! Comienza a ver sus vídeos y te engancharán.
Sgrammaticando: fue originalmente concebido como un canal de Youtube para los italianos que querían aprender más sobre la gramática de su propio idioma. Cuando más y más extranjeros que querían ver sus videos comenzaron a visitar el canal, Fiorella comenzó a adaptar sus videos a una audiencia más internacional.

Aplicaciones móviles para aprender italiano

Las aplicaciones móviles para aprender italiano son un nuevo método de adquisición del lenguaje que se ha expandido en todos aquellos que quieren aprender una nueva lengua. Estas permiten aprender idiomas desde cualquier lugar: ya sea en el tren o en coche, en la sala de espera del médico o en el sofá de casa. Os proponemos algunas aplicaciones increíblemente prácticas: Duolingo: Una aplicación gratuita que te permite aprender italiano a través de juegos rápidos y lecciones. La aplicación te recuerda que debes seguir aprendiendo a diario, ya que tiene un sistema de calendarización. La aplicación presta igual atención a la formación de lectura, escritura, comprensión oral y habilidades de expresión. Memrise: Esta aplicación fue creada por expertos en el campo de la investigación del cerebro y garantiza que no se olviden las nuevas palabras aprendidas a través de la aplicación. ¡Comprueba tú mismo lo rápido que puedes aprender nuevo vocabulario con esta aplicación! Si estás dispuesto a gastar un poco de dinero, deberías visitar Babbel. Es similar a Duolingo y Memrise, con mayor contenido, y solo tendrás que pagar una pequeña cantidad.

Sumérgete en la cultura italiana con nuestros cursos de italiano en Calabria

Blogs para estudiar italiano gratis (y conocer Italia)

Los blogs ofrecen una alternativa emocionante y a menudo divertida a los artículos de periódicos regulares. Aquí hayvarios blogs que seguramente le ayudarán a alcanzar el siguiente nivel en tú viaje de aprendizaje en Italia: Cada día un nuevo artículo o ejercicio que te hará aprender algo nuevo, esta es la manera con la cual Peonia, la propietaria del blog EnItaliano, te enseñará consejos gramaticales, expresiones, diálogos y muchos más. Cursodeitaliano: Este blog tal y como dice su nombre podrás encontrar contenido con ejercicios para aprender italiano en línea, totalmente gratis. Toda la gramática del italiano, con 4000 ejemplos de voz, paseos virtuales, cantidad de libros con audio. En el blog, Italianoautomatico, Alberto nos ofrece los mejores consejos para aprender italiano. Su blog incluye recomendaciones de libros y videos, así como su propio podcast. Wespeke: En esta página podrás realizar intercambios de idiomas online con compañeros que son hablantes italianos nativos. El blog de Silvia Spatafora: no solo gramática, vocabulario y expresiones, también viajes y algo de cultura llenan un blog muy completo para entender Italia. Andalusia, viaggio italiano: aquí conoceremos como un bloguero de viajes italiano vive las costumbres andaluzas y su idiosincracia. Todos los artículos están escritos en su idioma materno, con lo que podremos conocer algunas partes de nuestro país en otro idioma. Quiero aprender idiomas: aprender idiomas: intercambios de estudiantes en familias, trabajo con idiomas,

Leer libros en italiano

Los libros infantiles son especialmente adecuados para los principiantes y el idioma, ya que el texto casi siempre se escribe en una forma simpe. En Grimmstories puedes leer los cuentos más famosos en italiano, como "Caperucita Roja" y "Los tres cerditos". Para algunas sugerencias de libros más para los estudiantes de diferentes habilidades, eche un vistazo a esta lista de libros para aprender italiano. Alguno de los best sellers más importantes de los últimos años son:
  • Le otto montagne (Paolo Cognetti)
  • Rondini d'Inverno (Maurizio De Geovanni)
  • Avanti (Matteo Renzi)
  • La rete di protezione (Andrea Camilleri)
  • L'ordine del tempo (Carlo Rovelli)
  • Storie della buonanotte per bambine ribelli (Francesca Cavallo, Elena Favilli)
  • L'amica geniales (Elena Ferrante)
¿Y tú? ¿Sabes cómo de bueno es tu italiano? Compruébalo haciendo nuestro test de italiano. Los italianos son conocidos no sólo por el entusiasmo en su manera de hablar, sino también por su animada gesticulación, ¡que expresa mucho más de lo podrías pensar! Si quieres saber lo que significan estos gestos de la mano, para terminar este artículo echa un vistazo al video de esta chica. ¡Disfrutad!

Around.me

¿Hambriento y buscando inspiración? ¿O sólo necesitas encontrar el cajero automático más cercano? AroundMe te permite buscar los restaurantes más cercanos, bancos, gasolineras, reservar un hotel o encontrar una programación de películas cerca. Información práctica al momento.

CheckMyBus

CheckMyBus muestra en tiempo real las rutas, horarios y precios de más de 300 compañías de autobuses interurbanos en 50 países. Con versiones para iOS, Android y Windows Phone, no tendrás que organizarte tus rutas con antelación a tu viaje, ya que con esta aplicación móvil para viajeros lo podrás hacer in situ en el destino. ¿Qué mejor que dejarse llevar por la aventura y cambiar de trayecto porque te hicieron una recomendación alguien del lugar?

CityMapper

Citymapper es la mejor aplicación de tránsito, haciendo que las ciudades sean más fáciles de usar. Consulta las estaciones de metro y autobús cercanas, la ruta más rápida en autobús al destino que te has marcado o recibe alertas si el transporte público de la ciudad que visita se ha puesto en huelga o interrumpe. Con más de 40 ciudades en todo el mundo, manejarás los destinos de forma sencilla.

Currency Converter Plus

Si eres de los que viaja por la vieja Europa, no tendrás que hacer mucho cambio de moneda, al menos en la Europa continental, pero si tu aventura incluye países con otra moneda, los cambios te volverás loco. Una de las mejores aplicaciones móviles para viajeros que sirven como conversor de moneda es "Currency Converter Plus". Pesa poco y es rápida, además no necesita datos.

Entrain

Entrain es unade esas aplicaciones móviles para viajeros que están generando un éxito absoluto. Conectada la Universidad de Michigan, su predicción de datos es fabulosa.La app te analiza tu cuerpo a través de las horas de luz que está recibiendo tu cuerpo y establece tu reloj circadiano. Esta hace recomendaciones para el comportamiento y es de mucho interés para los turistas cuando van a lugares con un cambio de horario brusco. Reajusta tu sueño en las horas adecuadas y evita el jet lag lo más rápido posible. Todo un descubrimiento.

Vive una experiencia inolvidable con nuestros cursos de inglés en Canadá

Diana

Si eres de los que se recorre cada rincón de la ciudad, te apetecerá un sitio para descansar: una terraza, un bar local o una cerveza o vino. Lo habitual es recomendaciones al azar de lugares basados en tu localización, pero ¿y si existe la posibilidad de que haya aplicaciones móviles para viajeros que se basen en tus preferencias? Nada mejor que dejar que la tecnología te conozca y así acertar casi al 100%.

Google Translate

No podía faltar. Aunque sus traducciones no son las mejores, es una de las aplicaciones móviles para viajeros que mejor consideración tiene. Muchos utilizan sus comando de voz para decir textos larguísimos y de esa manera indicar a los locales en su idioma, más o menos, que es lo que desean. Ahora también puedes utilizar con realidad aumentada en ciertos países, ya que ha mejorado su tecnología para mandar mensajes.

¿En busca de aventuras? Conoce nuestros cursos de inglés en Malta

Hyperlapse

Hyperlapse es una nueva ds esas aplicaciones móviles para viajeros que casi todo el mundo tiene ya. De Instagram y basada en la técnica Stop Motion (imágenes animadas creadas a partir de fotos fijas), no necesitarás de un triple para hacer que tus vídeos sean emocionantes. ¿Te animas a hacer un vídeo como el de abajo?

PackPoint

¿No sabes qué llevar en la maleta? ¿No sabes exactamente qué es la ropa de entretiempo? No te preocupes, también hay una aplicación para ti. Utiliza este organizador de listas de equipaje que hace tu maleta en función del tipo y duración del viaje, las actividades planeadas y las previsiones meteorológicas. ¿No es el mundo un lugar maravilloso?

PassWallet

La aplicación Pass Wallet, para Android, permite organizar en el móvil los billetes de avión o de tren y las tarjetas de embarque y entradas a espectáculos. De forma gratis, también te permite reservas entradas de cine, teatro o conciertos que usan esta tecnología. Viajar no solamente son los billetes de transporte, es mucho más y con esta app lo conseguirás de forma rápida.

Prey Anti Theft

Si el orden no lo es tuyo y pierdes el móvil cada dos por tres, esta app es sencillamente la tuya. Prey Anti Theft te ayuda a localizar tu teléfono, a activar una alarma y otras muchas cosas más. La app es totalmente gratuita. ¡Ah! Y es muy útil en caso de que no sea perdido el teléfono, ya que muchos países son conocidos por sus carteristas y últimamente los robos de estos dispositivos están siendo delitos muy comunes. Con la app podrás bloquear tu teléfono para no llevarte ningún susto.

¿Con ganas de viajar? Conoce nuestros cursos de idiomas en el extranjero

Uber

Una de las apps quizás más polémicas en la actualidad, pero que puede salvarte unas vacaciones. No necesitas dinero en efectivo y si te encuentras perdido en alguna ciudad del mundo, nada mejor que encender la aplicación y hacer que alguien te recoja y te lleve al alojamiento. ¿Lo bueno? Que Uber funciona en 82 países del mundo, mientras que las del mismo tipo son más locales.

Yuggler

No solamente íbamos a hablar de aplicaciones móviles para viajeros que van en pareja o solo, hay que tener en cuenta quienes lo hacen con niños. Yuggler te enseña los lugares interesantes para niños que quedan cerca de donde estás. Descubre consejos usando los filtros de la app como la edad de los menores con los que viajas y déjate guiar por sus recomendaciones.
Estas son las mejores aplicaciones móviles para viajeros que existen en el mercado actualmente. ¿Conoces alguna otra?

#1. El acento inglés de Escocia

Sin duda, de los acentos en inglés más complicados, tanto que muchos británicos tampoco lo entienden. De hecho no es raro que haya malentendidos en el propio parlamento británico cuando llega el turno de los diputados escoceses y realizan sus intervenciones. Tanta es la diferencia con el inglés que se habla en el país vecino que aún existe controversia de si ambos son el mismo idioma o por el contrario el escocés debe ser considerado como otra lengua.

#2. El acento de Londres, 'Cockney'

El acento de Londres, o mejor dicho de algunos barrios de Londres propios de la clase trabajadora, y que tuvo su mayor apogeo entre los años 80 y 90. Actualmente se ha extendido bastante, y ha sido utilizado en películas de reconocido prestigio como 'My fair lady' o 'Lock Stock and Two Smoking Barrels'. Celebridades como Michael Caine, David Bechkam o Amy Winehouse han contribuido a su expansión. Un dialecto pelicular y que suele enamorar a aquellos que lo escuchan y comienzan a dominarlo. Modifican casi todas las vocales y cambian sonidos, aunque lo más característico es que suelen terminar las frases rimando.

¿Quieres aprender inglés en la ciudad? Conoce nuestros cursos de inglés en Londres

#3. El acento irlandés

Existen diversos acentos en el inglés de Irlanda, no obstante, el más famoso es el hablado en su capital. Si vas a Dublín y comienzas a hablar con alguno de sus habitantes, te sorprenderá su fuerte entonación y seguramente te sea difícil entenderlos. El acento irlandés, otro de los más exigentes de los que te encontrarás al estudiar la lengua inglesa, sin embargo, entenderlo no es una misión imposible. Las peculiaridades del dialecto, junto con la velocidad del habla de algunas personas, serán probablemente los aspectos más difíciles. ¿Puedes entender esta entrevista a estos dos campeones del mundo?

#4. El acento inglés en Jamaica

El aspecto más sobresaliente del inglés jamaiquino es la pronunciación o acento. En diversos modos, el acento se debe en mayor parte a un influencia de Irlanda. Un dialecto que hablan principalmente los rastafaris jamaiquinos. El idioma rastafari es mucho más fácil de aprender que el patois jamaiquino, ya que maneja palabras similares al inglés, en lugar de ser un dialecto completamente aparte. El movimiento rastafari, el cual empezó en la década de los 30 en Jamaica, está basado en creencias positivas, como la unidad, la paz y un solo amor, también por el consumo de marihuana, así que el idioma rastafari es un reflejo de estas creencias. Ya vimos como aprender inglés con videojuegos, si eres fan de las consolas seguro que recuerdas a este peculiar personaje del GTA IV:

#5. El acento inglés en Australia

Junto al escocés, el que más teme la gente a la hora de escuchar. Es peculiar, sin duda, requiere un alto número de horas escuchando a sus parlantes nativos para comenzar a acostumbrarse. Al estar influenciado originariamente por la lengua aborigen procedente de su población indígena, es un inglés que se puede clasificar en dos caminos. Uno de los grandes rasgos que diferencian el acento australiano de otros como el americano o el británico, es la velocidad, encadenan frases largas sin interrupción. Siempre con un tono ascendente, como si estuvieran preguntando constantemente. También tienen un afán por abreviar las palabras.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

#6. El acento de Tyneside

Es uno de los acentos y dialectos más famosos de Reino Unido sobre todo gracias a la popular serie de MTV llamada Geordie Shore. Muchos dicen que han inventado su propio idioma a base de términos que han convertido el slang de la zona, en el idioma local. Mayormente apreciable en la zona de Newcastle, es incomprensible para mucha gente. Deportistas como Paul Gascoigne y Bobby Charlton se han hecho también famosos por su manera tan peculiar de hablar este dialecto. Escucha la conocida canción 'Call me maybe' llevada a su versión Geordie.

7. El americano 'redneck'

Es uno de los acentos del inglés americano que más destaca y el cual se usa sobre todo en el estado de Texas. Redneck es el término utilizado en Estados Unidos y Canadá para nombrar el estereotipo de un hombre blanco que vive en el interior de aquel país y tiene una baja renta. Si aún no estás familiarizado con este dialecto inglés, te aconsejo que veas la película 'Hell or High Water', aquí una escena con el acento 'más tejano'.

#8. El acento americano-africano

El inglés americano es uno de los que más presentes tenemos en nuestra vida cotidiana debido a la continua influencia de Estados Unidos a través de la televisión. Podríamos afirmar que a un español le puede resultar más fácil entender la mayoría de acentos americanos que uno británico marcado. Pero, ¿Crees que el acento americano es más sencillo que los anteriores que te hemos ofrecido en este artículo? Dependiendo de la zona donde nos movamos podemos encontrar acentos tan difíciles de entender como el del siguiente vídeo:

#9. El 'mancunian accent' de Manchester

Es el acento de Manchester y sus alrededores, se trata de un acento muy duro que se resiste a los oídos de los extranjeros principalmente por la entonación y por el hecho de que cortan las palabras. Los hermanos Gallagher, de la banda Oasis, son grandes exponentes de este acento. Presta atención, de otra manera no vas a entender lo que nos cuentan en estas escenas de la conocida seria británica 'Coronation Street'.

#10. 'Brummie', el inglés de Birmingham

Es propio de los Midlands y especialmente de Birmingham (dicen que es considerado el dialecto más feo del Reino Unido). Si le preguntas a cualquier británico por su opinión acerca de este acento, la respuesta tendrá algo que ver con el hecho de que la entonación de las frases al final es un tanto baja, de tal manera que produce un cierto malestar en los oídos. La famosa serie rodada en Birmingham, 'Peaky Blinders' es una clara muestra de la dificultad que entraña poder entender a los parlantes del 'Brummie'. ¿Qué te parece Arthur? ¿Difícil de entender?

Quizás puedan interesarte nuestros cursos de inglés en Inglaterra

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Estas preguntas llevan a mucha gente a renunciar y abandonar sus sueños de aventuras. Con tanta información, ¡no se sabe dónde empezar a buscar! ¡Buenas noticias! Hemos hecho una investigación para que encuentres algunos de los mejores sitios de la web, que te ayudarán a decidir tu próximo destino. Esta lista no es exhaustiva, claro, pero seguro que encontrarás algo de utilidad entre alguno de estos sitios. 1. Lonely Planet
Es una mina de información para quienes deseen irse de viaje. Puedes encontrar casi cualquier cosa que quieras saber y lo que necesitas para una estancia en el extranjero: guías, información sobre miles de destinos, asistencia en seguros de viaje, presupuestos, las especialidades culinarias de cada país, hoteles, vuelos, alquiler de coches ... ¡incluso el clima de tu destino! 2. Airbnb
El concepto es simple: con Airbnb, tendrás la oportunidad de encontrar alojamiento cómodo para tu viaje.... y en una casa. El sitio ofrece elegir tu destino, duración de la estancia y el número de viajeros. A continuación, tienes acceso a una lista de diferentes habitaciones o unidades ofrecidas por los habitantes de la ciudad que has elegido. Los precios pueden variar en todo, puedes limitar tu búsqueda según tu presupuesto. 3. Rome2Rio
¿Cómo llegar desde Roma a Río? ¿Cómo llegar a Nueva York desde Vancouver? La página web Rome2rio te guiará desde el punto A al punto B y te mostrará todas las posibilidades que existen para ir a donde quieras. En autobús, en tren, en avión, en coche compartido ... Además, por supuesto, tienes una indicación del costo de cada viaje, lo que te permitirá elegir la forma más económica para tu viaje. 4. Bla Bla Car
¿El tren y el avión son muy caros? ¿Los viajes en autobús son demasiado largos? ¿No tienes un coche? ¡No hay problema! El coche compartido es la respuesta a todas tus preocupaciones de transporte. Bla Bla Car ofrece una plataforma en la que puedes encontrar un enlace para compartir coche en el destino de tu elección. Ventajas: Pagar la mitad del precio de tu viaje y conocer gente diferente. El sitio opera en 13 países para más de 10 millones de miembros registrados. 5. Couch Surfing
Literalmente, surf de sofás. Este sitio fue toda la novedad en sus inicios en 2004, viajando a donde desees y dormir de forma gratuita en lo de un desconocido. Ese es el lema del sitio, pensar que todos tenemos amigos en cualquier parte del mundo que no conocemos aún, pero que están dispuestos a darnos la bienvenida con los brazos abiertos en el país. La red Couch Surfing representa 9.000.000 de clientes en más de 120.000 ciudades en el mundo. 6. Around the World Tours
Este sitio ofrece un sinfín de posibilidades para excursiones guiadas en todo el mundo. Viajes por Europa, América, en todo el mundo, viajes temáticos, viajes a medida, todo incluido ... Encontrarás una gran cantidad de opciones de viaje y sólo tienes que elegir el que mejor se adapte a ti. ¡Este es el lugar ideal para los aventureros que quieren organizar nada! 7.Un mundo para 3
Esta página muestra las peripecias de una familia (de 3 integrantes) que viajan por el mundo, viendo cosas nuevas, y experimentando al mismo tiempo, cómo las relaciones familiares se van desarrollando y evolucionando a medida que pasa el tiempo. La página está muy completa, es sencilla, y tiene muchísimos consejos sobre diferentes destinos. 8. http://www.xixerone.com/Xixerone
"Luis Cicerone es un bloguero veinteañero y especialista de marketing online turístico", esa es la descripción que Luis Cicerone, alias Xixerone, da de si mismo. Un apasionado del arte, la historia, la cultura y el "caos urbano". En este blog Xixerone escribe sobre sus aventuras y sus desventuras durante sus viajes. No tiene pérdida... 9. My Guia de viajes
"Una página de viajes cuyo objetivo es contagiarte el virus viajero", ese es el espíritu de esta página. La página nació en el 2008 y sigue creciendo día a día con más información sobre diferentes destinos, agregando más imágenes, videos e ideas para los apasionados por los viajes. 10.Expert Vagabond (blog en inglés)
Es el blog de Matthew Karsten, experto en viajes y fotógrafo; Matthew decidió compartir su vida de vagabundo con el resto del mundo. Sus destinos son a menudo sorprendentes, y no nos dejan de hacernos soñar.

¿Con ganas de viajar? Conoce nuestros cursos de idiomas en el extranjero


1. Desarrollo personal y profesional

Las primeras razones para hacer un viaje de idiomas es obviamente aprender un nuevo idioma. Los idiomas pueden ayudarnos en todo tipo de situaciones: si estás buscando un trabajo, puedes impresionar con sus habilidades lingüísticas, en la Universidad puedes leer documentos de investigación extranjeros, mientras viaja puede comprender el menú del restaurante y si está en su trabajo que una universidad del extranjero necesita para comunicarse con usted, ¡está en ello!

Cuantos más idiomas hables, más fácil será para ti vivir conocer todo lo que nos rodea. La investigación más reciente también muestra que aprender un idioma es un excelente entrenamiento para tu cerebro.

2. Forma divertida de aprender

Un elemento muy importante mientras se aprende es la motivación personal. Debido a que muchos estudiantes ven las lecciones de la escuela más como una carga que como una diversión, luchan por aprender un nuevo idioma y no ven el aprendizaje de idiomas como una oportunidad, si no como otra asignatura más.

Un viaje de idiomas, por otro lado, ofrece una favorecedora atmósfera para el aprendizaje de idiomas. Un viaje de idiomas combina lecciones con vacaciones. Siempre recuerda que divertirte mientras aprendes es esencial para la correcta formación de idiomas.

3. Explorar el mundo

Un viaje de idiomas es una excelente manera de explorar el mundo. Puedes descubrir grandes metrópolis como Londres, Nueva York y Toronto o descubrir la isla de Malta, divertirte en las playas de Málaga o del sur de Francia. Si realmente quieres salir y descubrir algo completamente diferente, también puedes viajar a lugares nuevos y emocionantes como La Habana en Cuba para aprender español o Pekín para el chino.

4. Conoce a amigos de todo el mundo

Conocerás a todo tipo de gente nueva de todo el mundo. Y debido a que todos ustedes son nuevos y no hablan el idioma, será mucho más fácil ponerse en contacto con sus compañeros de clase, ya que todos ustedes experimentan la misma situación.

Solo pasará un tiempo limitado con sus nuevos amigos, pero el tiempo será tan intenso. La mayoría de nuestros antiguos alumnos de idiomas todavía están en contacto con

5. Conozca una nueva cultura

A través de un viaje de idiomas en otro país, inevitablemente te pondrás en contacto con un nuevo idioma y otra cultura. Su respeto y tolerancia, pero sobre todo la comprensión para el estilo de vida y las opciones de vida de otras personas crecerá a través de una estadía más larga en el extranjero. Un viaje de idiomas no solo le permite interactuar con la cultura local, sino también con muchas culturas diferentes, ya que los otros idiomas que aprenden de su curso vendrán de todo el mundo para aprender el idioma.

6. Encuéntrate a ti mismo

Un viaje de idiomas es un viaje muy personal. Como también mostramos en nuestro estudio de sostenibilidad lingüística, muchas personas viajan solas para aprender un nuevo idioma. Eso es ideal porque estás completamente aislado de tu entorno habitual y estás rodeado de gente nueva, un idioma nuevo y una nueva cultura. Este proceso de abandonar tu zona de confort y todo lo que sabes te ayuda a descubrirte.

Estar rodeado de un entorno diferente a menudo trae a los estudiantes del lenguaje a cuestionar su propia visión del mundo. ¿Cuánto de tu personaje eres tú y cuánto has sido influenciado por la sociedad en la que creciste? Pasar un tiempo en el extranjero y conocer nuevas personas a través de un viaje de idiomas puede ofrecerle una visión más amplia de las visiones del mundo, desde la que puede elegir la que mejor funcione para usted, que no necesariamente tiene que ser la que creció hasta ahora.

7. Gana en confianza

Como ya se mencionó en el estudio, muchos estudiantes de idiomas hacen sus viajes de idiomas solos. Por supuesto, su operador turístico le asiste con problemas, pero se enfrentará a dominar diferentes tareas en un idioma que acaba de aprender, como tener que utilizar transportes o realizar compras diarias. Estas experiencias te harán ganar confianza y ser más independiente.

8. Aprende a apreciar tu propio idioma

A menudo uno no da suficiente importancia a su propio idioma, pero cuando comienza a traducir y aprender otro idioma, aprendiendo vocabularios y gramática, compara automáticamente su propio idioma con el nuevo. Y en qué idioma tienen estas palabras intraducibles como: empalagarse, sobremesa, consuegro, desvelarse, friolero, merendar, anteayer...

9. Acreditaciones y certificados de idioma

Al final de su curso de idiomas obtendrás un certificado que mostrará el nivel de idioma que has alcanzado de acuerdo con los estándares europeos. Entonces sabrás qué nivel has alcanzado si alguna vez quieres hacer un curso de seguimiento. Una copia de su certificado siempre será positiva si la agregas a su solicitud para un puesto de trabajo o el acceso a algún proyecto de estudios.

10. Nuevas habilidades

Los organizadores de viajes lingüísticos quieren hacer que tu experiencia sea excelente y por eso tratan de ofrecer la mayor cantidad con interesantes actividades. Por ejemplo, puedes participar en deportes acuáticos en el sur de Francia o en España, clases de cocina en Málaga o Rabat, practicar deportes o excursiones a lugares maravillosos.

¿Quizás mientras lo haces descubras un nuevo hobby? Basta con mirar las ofertas, no podemos garantizarte que vas a encontrar un nuevo hobby para toda la vida, ¡pero podemos garantizarte que te divertirás y los pasarás en grande!

Quizá también puedan interesarte nuestros cursos de idiomas en el extranjero.


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Hemingway dijo: "Si has tenido la suerte de haber vivido en París de joven, entonces, la llevarás contigo para toda la vida". La ciudad de las luces, conocida por este nombre por ser la primera ciudad en incorporar el sistema eléctrico en sus calles, es un auténtico manjar para los sentidos. En París despertarás en la necesidad de conocer más del planeta. Tanto si aún no conoces la ciudad como sí es uno de esos rincones a los que viajas cada vez que tienes la oportunidad, esperamos que esta guía te ayude a hallar algo diferente de la capital parisina.

CALLEJEANDO POR EL PLANETA - Raúl y Adela

Raúl y Adela, una pareja apasionada por los viajes, su afición es conocer nuevas culturas, gente de diferentes partes del mundo y lugares para poder entender que hay muchas y diferentes formas de ver la vida. Viajando durante todo el año siempre están preparados para callejear por el planeta.

-Blogueros de viaje, ¿cuándo decidisteis que era el momento de lanzar un blog en internet y con qué objetivo lo hicisteis?

Nuestro blog nació en el año 2011, los dos nos quedamos en el paro y decidimos dedicar unos meses a viajar por el mundo, pensamos que era una buena forma de recordar los viajes y mantenernos ocupados, nos gustó tanto que aquí seguimos al pie del cañón.

-Hablamos de París, la ciudad del amor, de las luces, de la moda… ¿Cuantas veces habéis visitado la ciudad? ¿Y cuándo fue la última vez?

Hemos visitado en tres ocasiones París y una más para ver Disney, la última vez fue hace dos años por lo que estamos deseando volver para allí.

-¿Qué es lo que más os gusta de esta ciudad?

Sin lugar a duda el Barrio de Montmartre, nos podíamos pasar allí horas y horas sentados en una de sus múltiples cafeterías, viendo pasar la gente, fisgoneando en sus tiendas o disfrutando del ambiente bohemio que se respira en el lugar, nos encanta!

-¿Y lo que menos?

Las colas que se forman alrededor de la Torre Eiffel, nos gusta mucho este lugar pero es imposible intentar sacar una foto en condiciones sin que salga alguien delante y mucho menos disfrutar del paisaje, menuda escandalera se forma!

-Si alguien va a pasar unos días de vacaciones en París, ¿Qué lugares, atracciones, museos, etc… serian aquellos que no se podrían perder?

Bajo nuestro punto de vista: la Torre Eiffel, un paseo en barco por el Sena, Catedral de Notre Dame, los museos de París (hay muchísimos y de todas las temáticas, el Louvre es imprescindible), la Conciergerie, les Invalides para ver la tumba de Napoleón, el Panteón, el Barrio latino (no hay que perderse la librería Shakespeare & Co) y por supuesto el Sagrado Corazón y el Barrio de Montmartre aunque hay millones de rincones con encanto y es imposible verlos todos una sola vez!

-¿Estudiar francés? ¿Cómo se os da la lengua francófona? ¿Creéis que es un idioma importante y que merece la pena aprender?

Para nosotros los idiomas son todos importantes aunque no nos da la vida para aprenderlos todos, jejejeje. El francés nos encanta pero lamentablemente tan sólo chapurreamos algunas palabras que aprendimos en el instituto, es una asignatura pendiente.

-Es el lujo que rodea la ciudad, es el estilo de sus habitantes, ¿Qué hace tan especial a París y que hace diferente a otras ciudades?

El encanto de sus cafés, sus tiendas, sus plazas, sus museos y que caminar por París es como recorrer un gran museo al aire libre.

-¿Repetiréis? ¿Aconsejáis ir a la ciudad a todos aquellos que aún no lo hayas hecho?

Por supuesto que repetiremos, no hay tres sin cuatro ni cuatro sin cinco, es una ciudad que nos encanta, que está cerca, tiene vuelos baratos y que no se va a librar de nosotros tan fácilmente, jejejeje. A los que todavía no la hayan visitado les recomendamos que hagan las maletas y que descubran esta fascinante ciudad, un fin de semana es suficiente para empaparte de su encanto y que quieras volver para allí.

EL VIAJE ME HIZO A MI - Gloria y José

Ellos son una pareja normal y corriente como esa de la que tú formas parte. A Gloria y Jose les encanta viajar por su cuenta y de forma 100% independiente. En su blog te ayudan a organizar tus propios viajes con consejos viajeros, gastronómicos o de alojamiento.

-Blogueros de viaje, ¿cuándo decidisteis que era el momento de lanzar un blog en internet y con qué objetivo lo hicisteis?

Hola. En primer lugar os queremos agradecer el haber contado con nosotros para hablar brevemente de París. Pues lo hicimos en 2013 cuando llevábamos poco más de un año saliendo juntos y ya unos cuantos viajes.

El motivo fue que viajar era una afición compartida y que nos pareció una opción genial para hacer algo juntos. A Gloria le encanta la fotografía y a mí escribir y todo lo que tiene que ver con la parte más técnica del blog por lo que metimos nuestras aficiones en un mismo proyecto.

-Hablamos de París, la ciudad del amor, de las luces, de la moda… ¿Cuantas veces habéis visitado la ciudad? ¿Y cuándo fue la última vez?

Pues ambos hemos estado una vez por separado, antes de conocernos. Teníamos ganas de volver y decidimos irnos una semana en febrero de 2016.

-¿Qué es lo que más os gusta de esta ciudad?

Sin duda las grandes avenidas rodeadas de enormes edificios. La quemaron entera para reconstruirla y por eso las calles son tan anchas y está todo tan bien diseñado. No sabemos si eso nos alegra o nos entristece. También nos encanta el ambiente bohemio que se respira en muchos barrios, caminar por ellos y disfrutar de su gastronomía.

-¿Y lo que menos?

Pues quizás que como no hablamos Francés nos cuesta mucho hacernos entender. Francia está muy cerca de España y curiosamente es el lugar del mundo en el que hemos tenido más problemas para comunicarnos ya que no suelen hablar ni inglés, ni español.

-Si alguien va a pasar unos días de vacaciones en París, ¿Qué lugares, atracciones, museos, etc… serian aquellos que no se podrían perder?

Nosotros recomendamos que cada uno se debe hacer su propio recorrido dependiendo de lo que le apetezca ver en ese momento. Nosotros visitamos París en 5 días y nos dimos cuenta que para verlo debidamente haría falta al menos un mes.

-¿Estudiar francés? ¿Cómo se os da la lengua francófona? ¿Creéis que es un idioma importante y que merece la pena aprender?

Como hemos comentado anteriormente no tenemos ni idea de francés. Está claro que el saber nunca ocupa lugar por lo que estudiar algo de francés para entendernos y poder comunicarnos es una asignatura pendiente, quizás algún día nos decidamos y hagamos un curso.

-Es el lujo que rodea la ciudad, es el estilo de sus habitantes, ¿Qué hace tan especial a París y que hace diferente a otras ciudades?

Pues la verdad es que no nos gustan nada los tópicos pero sí que es cierto que París es diferente. Pues que uno de los elementos que la hacen especial es que hay muchos planes para hacer, desde pasear por el río Sena, hacer un picnic en muchos de sus parques o pasarte horas en el Louvre. En París nunca te aburrirás, de eso estamos seguros.

-¿Repetiréis? ¿Aconsejáis ir a la ciudad a todos aquellos que aún no lo hayas hecho?

A buen seguro que más tarde o más temprano terminaremos volviendo a París aunque en estos momentos no lo tenemos planificado. Pero en principio preferimos centrarnos en lugares que no conocemos antes que en repetir destino. Y nos quedan muchos a los que ir. Nosotros siempre aconsejamos viajar a todo el mundo y si es a una ciudad como París aún más. Creemos que es uno de esos lugares que hay que visitar al menos una vez en la vida.

VOLANDO VOY VIAJES - Diego

Diego ofrece la mejor información posible para facilitar un viaje. Con una gran pasión por descubrir mundo, intenta plasmar todas viven vivencias en su espacio en internet. Saboreando al máximo cada lugar, ya sea de su tierra, de Europa o del mundo -Bloguero de viaje, ¿cuándo decidiste que era el momento de lanzar un blog en internet y con qué objetivo lo hiciste?

Justo en el momento que me di cuenta que mi pasión por contar mis viajes, era mucho mayor que la de mis familiares por escucharlas. Fue entonces cuando decidí crear un blog en el que expresar mis sensaciones, experiencias y rutas para poder hacerlas llegar a todos aquellos con mismas inquietudes.

-Hablamos de París, la ciudad del amor, de las luces, de la moda… ¿Cuantas veces has visitado la ciudad? ¿Y cuándo fue la última vez?

Tan solo he visitado París en una ocasión, hará aproximadamente dos años, y la verdad es que fue una gran experiencia

-¿Qué es lo que más te gusta de esta ciudad?

Su esencia. A pesar de ser una megapolis, París todavía esconde aquel toque auténtico que la hace no dar la espalda a sus orígenes y mantenerse fiel a sus costumbres, que por otro lado son las que enamoran al viajero

-¿Y lo que menos?

Lo que menos me gustó, realmente fueron los precios, me pareció una ciudad excesivamente cara para cualquier viajero independiente y con precios un tanto desorbitados.

-Si alguien va a pasar unos días de vacaciones en París, ¿Qué lugares, atracciones, museos, etc… serian aquellos que no se podrían perder?

Lógicamente no debería perderse el Louvre, el Palacio de Versalles, las Galerias Lafayette, torre Eiffel, Montmatre, Los campos Eliseos, Notre Damme y todos aquellos lugares emblemáticos que hacen de esta ciudad inolvidable. Mi Favorito la iglesia del Sagrat Cor de Montmatre.

-¿Estudiar francés? ¿Cómo se te da la lengua francófona? ¿Cree que es un idioma importante y que merece la pena aprender?

Realmente siempre me ha gustado el francés, y al hablar en catalán y ser tan parecidos, me resulta sencillo entenderlo, aunque me cuesta mas hablarlo. Chapurreo algunas palabras pero la verdad es que me encantaría aprender.

-Es el lujo que rodea la ciudad, es el estilo de sus habitantes, ¿Qué hace tan especial a París y que hace diferente a otras ciudades?

La mezcla de lo mas antiguo de la ciudad enlazado con lo mas innovador en cuanto a tendencias, moda y arte. París es una ciudad inacabable, que siempre tiene algo que mostrar, en eso radica su magia.

-¿Repetirás? ¿Aconsejas ir a la ciudad a todos aquellos que aún no lo hayas hecho?

Por supuesto, siempre digo lo mismo, Roma, Londres y París, son ciudades a las que podría ir un par de veces al año, pues tienen tanto por mostrar y me resultan tan atractivas que repetiría cada poco tiempo sin pestañear.

LOS VIAJES DE MARY - Mary

En el blog de Mary vas a encontrar los relatos personajes de sus viajes por más de 30 países, consejos para poder viajar barato e información muy valiosa y práctica para tu próximo viaje, lo demuestra en su blog, no necesitas mucho dinero para poder viajar.

-Bloguero de viaje, ¿cuándo decidiste que era el momento de lanzar un blog en internet y con qué objetivo lo hiciste?

Empecé el blog con la idea de ayudar a mis amigos con la información que recolecté de mi primer viaje sola como mochilera a Europa en el 2011. La idea de esta plataforma era llegar a mis amigos y ayudarlos con sus dudas. Poco a poco fue entrando a mi web más gente de diferentes países y es ahí que decidí destaparlo por completo y hasta abrirle un Facebook para que llegue a más personas y poder ayudarlos en sus dudas de emprender un viaje.

-Hablamos de París, la ciudad del amor, de las luces, de la moda… ¿Cuándo decidiste mudarte y empezar a vivir en París? ¿Y por qué motivo lo hiciste?

Me mudé a París desde hace dos años. Siempre me ha gustado salir de mi zona de confort porque siento que así aprendo más de mí misma y me gusta tener retos diferentes cada día. Además, me gusta conocer nuevas culturas, aprender idiomas y amoldarme a las costumbres de los locales.

-¿Qué es lo que más te gusta de esta ciudad?

Me gusta aprender de la cultura francesa, me gusta el idioma y la gran cantidad de eventos y exposiciones de arte que tiene por ofrecer. Además de su arquitectura que me encanta mirarla y admirarla.

-¿Y lo que menos?

Quizás podría decir que la burocracia. Una cosa es estar de paseo y otra es vivir aquí. Definitivamente la perspectiva cambia pero igual sigue siendo una ciudad hermosa.

-Si alguien va a pasar unos días de vacaciones en París, ¿Qué lugares, atracciones, museos, etc… serian aquellos que no se podrían perder?

Definitivamente sus museos como: Louvre y Orsay. También recomendaría que visiten la Catedral de Notre Dame y la Basílica de Sacre Coeur. Pero si hay algo que recomiendo si o si, es caminar y pasear por sus calles, en particular por el Barrio de Montmartre que es una maravilla.

-¿Estudiar francés? ¿Cómo se te da la lengua francófona? ¿Cree que es un idioma importante y que merece la pena aprender?

El idioma francés lo he estudiado desde los 5 años porque mi colegio era francés, y aunque siempre sigo aprendido palabras nuevas porque es un idioma muy rico y complicado, me encanta. Siento que todos los idiomas te abren las puertas de las ciudades y de la gente.

-Es el lujo que rodea la ciudad, es el estilo de sus habitantes, ¿Qué hace tan especial a París y que hace diferente a otras ciudades?

Es una ciudad muy bonita estéticamente, es por eso es que ha salido en tantas películas, ha sido escenografía para diferentes revistas de moda y es una eterna inspiración para artistas y escritores; además de ser una caja de pandora por la cantidad de historia que lleva encima. Cada esquina tiene algo que contarnos.

-¿Aconsejas ir a la ciudad a todos aquellos que aún no lo hayas hecho?

Claro que sí, es una de las ciudades más lindas de Europa y por algo la más visitada de todo el mundo.

MUERO POR VIAJAR

Una pareja de los ochentas que se conocieron hace más de 10 años. Su primer viaje juntos fue una ruta por Italia en tren y desde ese momento no han parado. Les encanta conocer nuevos lugares y les da igual si son ciudades enormes o pequeños pueblos perdidos, allá van.

-Blogueros de viaje, ¿cuándo decidisteis que era el momento de lanzar un blog en internet y con qué objetivo lo hicisteis?

Pues justamente fue después de un viaje a París. Nuestra escapada a la ciudad francesa fue en noviembre de 2014 y desde el día que volvimos pensamos que debíamos crear un blog, para explicarlo todo. Finalmente, y después de unas semanas de duro trabajo, vio la luz el 1 de enero de 2015 y los primeros posts son sobre esta fantástica ciudad.

El objetivo de nuestro blog desde su inicio es ayudar a la gente a organizar por libre sus viajes, tanto escapadas españolas o europeas como grandes viajes a lugares lejanos, para ello nos basamos en nuestra experiencia.

-Hablamos de París, la ciudad del amor, de las luces, de la moda… ¿Cuántas veces habéis visitado la ciudad? ¿Y cuándo fue la última vez?

Hemos estado en dos ocasiones, pero podríamos volver cada año porque la ciudad nos encanta: sus calles, sus cafés, sus museos,... La última vez, como hemos indicado anteriormente, fue en noviembre de 2014.

-¿Qué es lo que más os gusta de esta ciudad?

Sin tener en cuenta los fantásticos monumentos de la ciudad como la Torre Eiffel o el Arco del Triunfo nos quedamos con los parques. Los Jardines de Luxemburgo o el Jardín de Tulleries son lugares llenos de vida en cualquier época del año.

-¿Y lo que menos?

La sensación de inseguridad en algunas zonas de la ciudad cuando oscurece o la falta de limpieza en las zonas más alejadas del centro.

-Si alguien va a pasar unos días de vacaciones en París, ¿Qué lugares, atracciones, museos, etc… serían aquellos que no se podrían perder?

Si es la primera vez que visita París no se puede perder hacer mil fotos a la Torre Eiffel desde todos los puntos de visita posible, nunca te cansas! También le aconsejaría subir a Arco de Triunfo para ver París desde las alturas y poder comprobar la vida de los Champs Elysses. Tampoco se podría perder subir a las torres de Notre Dame y conocer el enorme Panteón.

-¿Estudiar francés? ¿Cómo se os da la lengua francófona? ¿Creéis que es un idioma importante y que merece la pena aprender?

Nuria estudió francés durante los últimos cursos de la ESO y el Bachillerato. Se trata de una lengua con el mismo origen que el español y el catalán por lo que nuestro oído está acostumbrado a ciertos sonidos y nuestra conjugación verbal es similar. Es un idioma muy agradecido de aprender, ya que en poco tiempo puedes adquirir un buen nivel.

Creemos que el francés es muy útil para viajar, tanto hacia Francia, país que tenemos muy próximo y es habitual viajar, como a otros países africanos que tienen el francés como lengua oficial.

-Es el lujo que rodea la ciudad, es el estilo de sus habitantes, ¿Qué hace tan especial a París y que hace diferente a otras ciudades?

París es especial por todo, su historia, su arquitectura, su gastronomía,... es una ciudad que enamora.

-¿Repetiréis? ¿Aconsejáis ir a la ciudad a todos aquellos que aún no lo hayas hecho?

Sin lugar a dudas volveremos, para conocerla con más tranquilidad y disfrutar caminando de todos sus rincones y la aconsejaríamos como ciudad europea imprescindible

UN ARGENTINO POR EL MUNDO

Apasionado por viajar, Favio es todo un crack. El poder interactuar con personas, culturas y costumbres diferentes a la de uno, conocer lugares que solo te imaginas en tus sueños, y nutrir el alma para crecer como persona es lo que le hacen seguir contando sus aventuras en su blog de viajes. -Blogueros de viaje, ¿cuándo decidiste que era el momento de lanzar un blog en internet y con qué objetivo lo hiciste?

Luego de mi segundo viaje a Europa allá por Septiembre del 2011 decidí que tenía ganas de contar la pasión que había descubierto, intentar transmitir lo que me pasaba y buscar gente que le pasé lo mismo. Ese fue el primer objetivo del blog, que luego de más viajes y experiencias propias mutaría a intentar inspirar a las personas a que vayan y realicen los sueños que tienen, sean cual sean, dejando de lado los miedos.

-Hablamos de París, la ciudad del amor, de las luces, de la moda… ¿Cuantas veces has visitado la ciudad? ¿Y cuándo fue la última vez?

En París he estado 2 veces, y tuve la fortuna de conocerla en pleno invierno, nevada, en enero del 2010, y en verano en septiembre del 2011, que fue esta la última vez allí.

-¿Qué es lo que más te gusta de esta ciudad?

Lo que me encanta de París es caminar por sus calles, me siento siempre como dentro de un cuento. Los canales, el Sena, los bares y sus terrazitas, Montmatre y su aire bohemio, el barrio rojo. La ciudad en sí es la atracción principal, y no nos podemos perder Versailles, una joya francesa.

-¿Y lo que menos?

Quizás comunicarse con los franceses, en especial los mayores, es bastante complicado si no se tiene una base de francés. El inglés en muchas ocasiones no nos va a servir.

-Si alguien va a pasar unos días de vacaciones en París, ¿Qué lugares, atracciones, museos, etc… serian aquellos que no se podrían perder?

Yo le aconsejaría que camine lo más que pueda, en primer lugar. Soy un acérrimo defensor que a las ciudades, no importan que tan grandes o pequeñas sean, hay que hacerlas caminando. Fuera de aquellas atracciones obvias como la Torre Eiffel y el Louvre, le recomendaría que visitara la Tumba de Napoleón, y los sitios y monumentos históricos. París es una ciudad con una historia muy rica y que vale la pena conocer.

-¿Estudiar francés? ¿Cómo se te da la lengua francófona? ¿Crees que es un idioma importante y que merece la pena aprender?

Tuve la suerte de estudiar Francés por casi 3 años, y creo que me sirvieron para tener una base como para defenderme, pero entiendo más de lo que hablo. Creo que es un idioma interesante y llamativo, y obviamente que me encantaría poder hablarlo mejor.

-Es el lujo que rodea la ciudad, es el estilo de sus habitantes, ¿Qué hace tan especial a París y que hace diferente a otras ciudades?

París es su historia y todo lo que la rodea. Fue una ciudad que paso por mucho, y que sentó las bases de la República como la conocemos hoy en día. Todo eso se respira en las calles, y eso la hace, en mi opinión, especial. Y específicamente para mi París siempre tendrá un sabor especial ya que fue mi primer ciudad como Mochilero.

-¿Repetirás? ¿Aconsejas ir a la ciudad a todos aquellos que aún no lo hayas hecho? Sé que algún día volveré a caminar por sus calles, y aconsejo a todos a hacerlo.

Hasta aquí nuestra entrevista con los mejores consejos, lugares y curiosidades para viajar a París. ¡Esperamos que os haya gustado y ¡os animamos a que viajéis por todo el mundo!




[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

¿Cuántos países hay en África?

África goza de una extensión geográfica de 30,37 millones de kilómetros cuadrados, siendo uno de los continentes con mayor superficie de todos. Concretamente el tercero si contamos a América como un continente único (que es lo oficial), y el segundo si clasificamos a América en América del Norte y América del Sur, por detrás de Asia.

Oficialmente es el continente con más países del mundo con 54. Es decir, más del 27% de las naciones reconocidos internacionalmente se encuentran en este continente, en pocas palabras, 1 de cada 4 países del mundo se encuentra en África.

A pesar de estas cifras oficiales, hay cierta controversia a la hora de decidir realmente cuántos países hay en África, ya que, aparte de los más de cincuenta países oficiales, cuenta con 23 territorios considerados dependientes, así como 4 territorios no reconocidos.

Apellidos ingleses más populares

A pesar de haber multitud de apellidos británicos expandidos por todos los rincones del mundo debido a la migración, el turismo y otros motivos históricos, podrás encontrarlos especialmente en lugares de habla inglesa como son Australia y, sobre todo, Estados Unidos. Además, la mayoría de ellos son apellidos ingleses y esconden grandes curiosidades.

Al igual que en español, existen muchos nombres ingleses que son iguales que los apellidos, como por ejemplo Rodrigo. Además, al igual que nosotros disponemos de gran cantidad de apellidos procedentes de nombres de lugares, como Ávila, Toledo, Sevilla o Aragón, muchos de los apellidos ingleses provienen de nombres de ciudades y otros lugares:

  • Bristol. Su origen se asocia a la ciudad situada en el oeste de Inglaterra.
  • Chester. Ciudad situada en el Noroeste de Inglaterra en el límite con Gales.
  • Wembley. Procedente de la conocida zona de la capital británica.
  • Winchester. Municipio del sur de Reino Unido.
  • York. Al nordeste de Inglaterra nos encontramos uno de los apellidos británicos más populares.

Otras de las curiosidades de los apellidos británicos se asocian a que gran cantidad de ellos proceden de oficios de tal manera que antiguamente se conocía a una familia por el empleo al que se dedicaban. Por ejemplo:

  • Archer. De la antigua profesión de los arqueros durante la Edad Media.
  • Baker. Persona a la panadería.
  • Bird. Aquella persona cazadora de aves.
  • Cook. Cuya profesión era la cocina.
  • Gardener. Familia marcada por algún familiar jardinero
  • Myers. Otro de los apellidos ingleses más populares que, en este caso, hace referencia a un empleo más político, ya que procede de “mayor” (alcalde).
  • Paige. A contraste con el anterior, asociado a pajes o sirvientes.
  • Potter. El conocido apellido británico por la famosa saga cinematográfica, Harry Potter, entre otros, hace referencia a la profesión de alfarero.
  • Rider. De soldado de caballería.
  • Smith. Quizá sea uno de los apellidos ingleses más comunes y expandidos de todos los tiempos. Proviene de la profesión de herrero.
  • Spooner. De un oficio poco oído en la actualidad como es el de constructor de cucharas (cuchara = spoon).
  • Stone. Un apellido muy popular y conocido por distintas celebridades internacionales. Procede de persona dedicada al trabajo con rocas y minería.
  • Wayne. De wagon maker, constructor de vagones Yates. De persona que se encargaba a la protección de un lugar como guarda o conserje o que vivía cerca de una puerta. Procede de la palabra “gates”.

Los apellidos ingleses gozan de otras singularidades, ya que gran parte de los más comunes proceden de nombres de colores, como por ejemplo:

  • Black.
  • Blue.
  • Green.
  • Grey.
  • Rose.
  • White. Aunque este mismo en particular tiene su hermano común en nuestra lengua, ya que, el apellido “Blanco” es un apellido conocido en nuestro país aunque no de los más comunes. 
A la hora de comenzar nuestra búsqueda de empleo es esencial dedicar el tiempo necesario a redactar un buen currículum. La claridad, el diseño, la buena estructuración del mismo así como la elección de contenido llamativo para los reclutadores serán los aspectos primordiales para un buen documento. Para una buena y correcta redacción del currículum vitae en inglés, tienes que tener en cuenta una serie de criterios que vamos a mostrarte en este artículo, para hacer tu currículum más atractivo a la vista de las empresas y se decanten por llamarte para el proceso de selección de personal.

¿Cuántos países hay en América?

El continente americano cuenta con una extensión de 42,55 millones de kilómetros cuadrados, siendo el segundo del mundo a nivel de superficie por detrás de Asia. Además se clasifica en tres subdivisiones que son América del Norte y América del Sur debido a su extensión y la forma geográfica del continente, aunque algunas personas también añaden América Central a esta subclasificación.

América cuenta con 35 naciones oficiales divididos en 23 países pertenecientes a América del Norte y 12 países en Sudamérica, más conocida como América Latina o Latinoamérica.

Conoce de cerca más sobre el país con nuestros cursos de inglés en Inglaterra

¿Para qué sirve tu currículum en inglés?

Hoy en día, toda la información está en Linkedin, y esto es un hecho. Sin embargo, tu currículum te permitirá destacar frente a otros candidatos que postulan por los mismos puestos. De hecho, las multinacionales usan software antes de hacer una selección. Por lo tanto, cuando hayas solicitado una práctica en el extranjero o un trabajo en el sitio web de una empresa, tu currículum se guardará en una base de datos y será procesado por un robot. Es por eso por lo que debes ser preciso al escribir esto e indicar las palabras clave correctas para asegurarte de que el reclutador te llame.

¿Cuántos países hay en Asia?

Como ya mencionamos anteriormente, es el continente con mayor superficie geográfica del mundo con 44,58 millones de kilómetros cuadrados, siendo casi una décima parte de la superficie terrestre del planeta.

No cuenta con tantas naciones como el gran número de países de África pero, actualmente, el continente asiático dispone de 49 países reconocidos como estados soberanos. Sin embargo, como en otros continentes, dispone de 6 estados caracterizados por limitado reconocimiento internacional, además de 6 territorios dependientes. Otra de las cuestiones sin resolver a día de hoy cuando nos preguntamos cuántos países hay en el mundo se centra en este continente, ya que el territorio de Rusia, además de otros territorios que serán comentados en el siguiente punto, está comprendido entre ambos continentes, aunque se ha considerado país europeo debido a que la capital, Moscú, está localizada en Europa.

Apellidos escoceses

Este país situado al norte de Gran Bretaña es conocida por su riqueza cultural y por otros muchos hechos históricos y lugares fascinantes como el Lago Ness presume de tener varios de los apellidos británicos más famosos y expandidos de toda la región. Muchos de ellos, también son actualmente nombres ingleses, además de apellidos. Seuro que algunos de ellos te resultarán familiares al oído: Allan, Bruce, Cameron, David, Douglas, Duff, Ferguson, Grant, Hamilton, Hume, Lennox, Logan, Macdonald, Maxwell, Oliver, Scott (de gentilicio "escocés") o Stewart.

En Escocia es muy común que los apellidos provengan de algún clan, familias o vecindarios que se unían para la protección, siendo una manera de que se supiera a qué grupo pertenecía cada persona y era un motivo de orgullo. La mayoría de los apellidos británicos procedentes de clanes, comenzaban por el prefijo “mac-.

Las diferentes partes de tu currículum en inglés

De hecho, un currículum en inglés y en español es muy similar. En ambos casos deben de ser muy conciso en la información que deseas dar para ser claro y explícito a los ojos del reclutador. Por lo tanto, el currículum en inglés (los modelos británico y estadounidense son casi similares) y deben de estar compuestos de la siguiente manera: detalles personales, información personal, experiencia, educación y habilidades.

Personal Details

El objetivo de este apartado de tu currículum vitae, no es otro que ofrecer información básica de nuestra personal, lo recomendable es que sólo incluyas nombre y apellidos, teléfono de contacto y correo electrónico. Si lo consideras necesario, puedes añadir página web personal, redes sociales y la localidad de residencia. Ejemplo: Jason Richardson Pre Sales Consultant E-mail: jasonrf@gmail.com  Telephone: 000 555 0000 Location: Madrid Web: www.jason.com

¿Cuántos países hay en Europa?

La superficie de Europa ronda los 10,19 millones de kilómetros cuadrados, siendo parte del continente euroasiático. Es uno de los continentes más pequeños, concretamente el segundo más pequeño del mundo por detrás de Oceanía.

A pesar de ser uno de los continentes menos grandes superficialmente, se caracteriza por tener 51 naciones reconocidos como estados soberanos independientes, casi el mismo número de países de África (54). Hablamos de más del 26% de países del mundo se encuentran en Europa, por lo que más de 1 de cada 4 países se encuentran en Europa.

Además, tal y como comentamos en la sección de Asia, existen varios países como Rusia que se encuentran parcialmente localizados en ambos continentes. Hablamos de Rusia, Kazajistán, Azerbaiyán, Georgia y Turquía, además de otros países como Armenia o Chipre que son considerados políticamente europeos aunque, geográficamente están situados en Asia, concretamente en la parte occidental de Asia.

Otros apellidos británicos famosos

Algunos de los apellidos británicos más famosos e históricos proceden de otras regiones más pequeñas de Reino Unido como son Irlanda del Norte y Gales. En este apartado os presentamos varios ejemplos de los más populares de Gales: Evans, Floyd, Griffin, Owen, Perry, Vaughan.

Fuente:

Visit Scotland

Surnames Behind the Name

Personal Informations

Se trata de una sección muy importante en tu currículum, ya que ofrece al reclutador una primera impresión acerca de tus intenciones en el caso de ser contratado, además de hacer ver una idea de tu nivel de inglés al mismo tiempo, y al fin y al cabo supone un atención especial. En este espacio deberás anotar qué tipo de profesional eres atendiendo a tu experiencia o trayectoria, y relacionándolo con tu puesto de trabajo o con tu formación. Lo recomendable es que escribas un texto que responda a las preguntas: ¿qué estás haciendo ahora? ¿Cuál es tu objetivo profesional? ¿Cuáles son tus expectativas laborales y disponibilidad? El Summary o resumen ejecutivo consiste en un párrafo de entre 3 y 5 líneas donde haces un pequeño resúmen de tu perfil profesional, experiencia y fortalezas. Se considera adecuado nombrar 5 ó 6 puntos fuertes así como explicar qué puedes ofrecer a la empresa. Es decir, sería como una pequeña carta de presentación previa a mostrar todos nuestros datos específicos profesionale Ejemplo: I am an energetic, ambitious person who has developed a mature and responsable approach to any task that i take part of, or situation that i am presented with. As a master's graduate with two years of experience in marketing, i feel confident in working with orders to achieve a certain objetive on time on with excellence.

Quizá te interesen nuestros cursos de inglés en Inglaterra

Experience

En esta parte de tu curriculum en inglés podrás describir tu experiencia profesional. En caso de que lleves un tiempo sin trabajar o hayas realizado tareas que no tengan relación con el puesto al que quieres optar, puedes sustituirlo por Relevant experience y hacer una pequeña referencia a la experiencia relacionada. El orden recomendado es el cronológico inverso: de la experiencia más reciente a las más antiguas, siempre acompañada del tiempo en el que ejerciste ese puesto. Recuerda que las fechas en inglés llevan un orden distinto: year/month. Debes describir también tus logros, tareas y responsabilidades de cada puesto, y hacerlo sin abusar mucho del “yo”. Ejemplo: KSSMART (2014 - Current) - Customer Service Assistant & Lay-By Assistant This casual position supported general customer service demands while also assisting in the processing of customer lay-bys and stock requests. Smith Management Consultants (2013 - 2014) Intern 3-month internship with management consultancy firm supporting small businesses with guidance on business management and policy developement.

¿Cuántos países hay en Oceanía?

Oceanía es el continente más pequeño en extensión con una superficie de 8,5 millones de kilómetros cuadrados y únicamente 14 países del mundo pertenecen a este continente. A pesar de ello, y a contraste con el número de países de África o Europa, cuenta con 12 territorios dependientes. Por lo que, casi el 50% de territorios de Oceanía son dependientes (12) y 14 reconocidos políticamente como independientes.

En el siguiente vídeo puedes aclararte con la definición de países y la lista de los diferentes territorios no reconocidos como país por la ONU y el motivo por el cuál no son reconocidos.

Education

Este es el apartado dedicado a recoger tu formación y las titulaciones conseguidas. De la educación general deberás marcar solo el nivel más alto que hayas obtenido. Algunas de las equivalencias entre el sistema español y el anglosajón serían: General Certificate of Secondary Education (GCSE) correspondería con la ESO; General Certificate of Education (GCE) se correspondería con nuestro bachillerato/COU. Los ciclos formativos de FP podemos traducirlos como Vocational Education and Training (VET). Un Bachelor’s Degree (B) es nuestro Grado/Licenciatura/Diplomatura. Un postgrado (de 30 a 60 créditos ECTS) podemos convertirlo en un Graduate Certificate (PGCert) y un doctorado en un Doctorate (PhD). Ejemplo: University of YK Bachelor in technology Information 2011-2014 The Bachelor of Information Technology prepared me for a career working with computers and information, where i apply technical skills to solve problems, support innovation and improve communication between people. University of GK Master in Technology Information 2014-2016 It gives me the technical proficiency and theoretical base to keep pace with rapid changes in technology and business.

Skills

Esta es una de las secciones de tu currículum en inglés que debe destacar. Consejo: esta parte se puede subdividir en las siguientes secciones o tipo de habilidades.
  • Skills. Son las habilidades o capacitaciones que has ido adquiriendo a lo largo de tu trayectoria profesional y académica.
  • Technical. Aquí debes incluir tus conocimientos informáticos o técnicos. 
  • Languages skills. Los idiomas que hables tendrán que ir clasificados por competencias lingüísticas. Si tienes algún título o certificado, también es recomendable que lo incluyas.
Ejemplo: Technical Photoshop - Illustrator - Indesign - Dreamweaver - After Effects - Html Skills Creative - Teamwork - Innovate - Communication

Y si quieres tener una Currículum completo, infórmate sobre nuestros cursos de inglés en Inglaterra


Mercado de Portobello

El mercado de Portobello de Londres es uno de los más famosos que no te podrás perder durante tu visita a la capital británica. Es uno de los lugares más visitados por los turistas donde percibir un ambiente multicultural con gente de todos los rincones del mundo. El Mercado Portobello Road se encuentra ubicado en el popular barrio de Notting Hill y destaca por multitud de características.

Uno de los aspectos principales y atractivos del Mercado de Portobello es la diversidad de colores que presenta que te atraerán con su encanto de tal manera que nunca querrás salir de allí. Además, es no es un mercado ni mucho menos pequeño, ya que goza de una longitud aproximada de 3 kilómetros.

En él, podrás encontrar todo tipo de cosas para comprar. Tendrás la posibilidad de deleitarte con la gastronomía británica y puestos de comida de otros países, así como productos naturales como frutas y verduras, sin olvidar a la moda, la música, souvenires y demás. El mercado de Portobello de Londres es especialmente conocido por su venta de antigüedades. Si eres de esas personas que disfrutan la tranquilidad, deberás evitar los viernes y sábados que son los días que más se ambienta este impresionante lugar.

Mercado de Camden

El mercado de Camden es otro de los mercados más famosos de Londres, caracterizado por su visita obligada durante tu viaje a la capital. Probablemente sea más turístico que el mercado de Portobello, por lo que encontrarás, sin duda, un ambiente menos británico y a su vez, internacional, multicultural, "friendly" y agradable.

Se caracteriza principalmente por ser un lugar muy interesante, y resaltamos esta palabra, ya que encontrarás todo tipo de tiendas y puestos curiosos con productos que no podrás ni imaginar. Además, es muy llamativo debido a las fachadas de sus tiendas donde presentan figuras peculiares en relieve y son geniales para sorprenderte y tomar imágenes únicas. A pesar de poder encontrar productos alimenticios y puestos de comida de todo tipo, donde incluso podrás comer paella si echas de menos la gastronomía española, encontrarás cosas inimaginables. En el mercado de Camden encontrarás tiendas muy alternativas de tatuajes y piercings, ropa de todo tipo, sobre todo tematizada (gótica, vintage, de los años 80, etc.), souvenires e incluso el museo del cereal, entre otros.

Además, se encuentra una estatua a Amy Winehouse, quien nació en Camden Town, un canal precioso e incluso una tienda llamada Cyberdog caracterizada por dos estatuas futuristas que custudian su entrada. Esta tienda es muy llamativa, ya que hay todo tipo de ropa alternativa, curiosa fluorescente, y DJ que reproduce música electrónica en directo.

Otros de los mejores mercados de Londres

Aparte de los famosos mercado de Camden y el mercado Portobello de Londres, hay una gran lista con mercados de todo tipo que os recomendamos a visitar. Os citamos algunos de ellos:
  • Leadenhall Market (conocido por ser uno de los lugares donde se grabó Harry Potter)
  • Brick Lane Market
  • Borough Market
  • Greenwich Market
  • Mercado Broadway
  • Mercadillo de Old Spitalfields

Si quieres ver los mercados más famosos de Londres mientras aprendes el idioma, te recomendamos los cursos para estudiar inglés en Londres de Sprachcaffe. Disfruta del ambiente internacional, sus mercados, los rincones secretos de la ciudad mientras mejoras tus habilidades lingüísticas.

Haz una inmersión lingüísitica en la ciudad con nuestros cursos de inglés en Londres


Si este año viajas a Malta ¡estás de suerte! Debido a esta nominación como Capital de la Cultura 2018. La Valeta está preparando un extenso programa de actividades que se llevarán a cabo durante todo el año. Este acontecimiento desearás experimentarlo por ti mismo. Actualmente, la Unión Europea elige a dos ciudades para conseguir el título de Capital Europea del año, pero esto no ha sido siempre el caso. Hasta 2004, la Unión Europea únicamente elegía una ciudad para ser Capital de la Cultura de toda Europa. En 2018 la capital de Malta y la ciudad holandesa de Leeuwarden comparten este título que sostendrán después de las capitales nominadas el año anterior, Aarhus en Dinamarca y Pafos en Chipre. La nominación de ciudades como Capitales Culturales se consagró como mayor difusión de conocimiento de las similitudes, así como la variedad de patrimonio cultural encontrados en diferentes lugares de alrededor de toda Europa. La Valeta está ofreciendo un Programa Cultural en 2018 diseñado para esta ocasión especial. En este programa festivo encontrarás todo tipo de celebraciones, conciertos, actuaciones, galerías de arte y muchos más eventos. Podrás encontrar debajo un resumen de los más interesantes del año. Merece la pena echar un vistazo a su programa oficial para una visión más detallada de todas sus actividades.

Ceremonia de Apertura

El programa comenzó con la semana de apertura situada entre la los días 12 y 14 de enero de 2018. El 20 de enero la ceremonia oficial de apertura se encuentra en las tres localizaciones más importantes de la ciudad, St. George's Square, St. John's Square y Castille Square. El programa cultural comenzaba con música, bailes y actuaciones que eran realizadas por diferentes grupos, siendo uno de ellos el grupo de teatro catalán 'Fura dels Baus'.

Carnaval en La Valeta

Las fiestas de carnaval continuarán durante el mes de febrero. Estas fiestas se llevarán a cabo en la semana situada entre los días 9 y 13 de febrero de 2018 en La Valeta. Habrá una gran cantidad de desfiles con coloridas carrozas y otros vehículos decorados para la ocasión. Si te encanta el carnaval de calle, ¡no puedes perderte estos desfiles! Por cierto, el carnaval es celebrado por todas las islas maltesas, lo que significa que no tienes porqué quedarte en La Valeta si quieres estar presente en todo tipo de celebraciones. Además tienes la posibilidad de pagar la visita a Nadur y Gozo donde podrás unirte a más actividades emocionantes.

Festival Verde de La Valeta

La principal atracción del Festival Verde, cuya duración es de tres días, es la alfombra de flores 'Infjorata'. Esta alfombra está hecha de 80 mil flores y son esparcidas por St. Georges Square en La Valeta. Además, tendrás la excepcional oportunidad de visitar de los tesoros históricos de la ciudad, como los jardines del palacio del arzobispo, que goza de más de 400 años de antigüedad, y los jardines del claustro de Saint Katharina. El Festival Verde permanece desde el día 4 hasta el 6 de mayo de 2018.

Aprovecha la oportunidad y haz uno de nuestros cursos de inglés en Malta

Fashion Week de Malta

Entre el 28 de mayo y el 2 de junio de 2018 La Valeta se convierte en una metrópolis de moda. Durante la Fashion Week verás una gran colección de pasarelas de modelos, estilistas, artistas del maquillaje, fotógrafos, blogueros y amantes de la moda. La fascinante Fashion Week finaliza con los premios Chamilia de la Moda, en el cual los mayores talentos de la ciudad son galardonados por sus trabajos del año anterior. Si estás interesado en moda, final de mayo será el momento perfecto para viajar a La Valeta.

Festival de Cine de La Valeta

El Festival de Cine de La Valeta está organizado por la Film Grain Foundation siendo una de los mayores eventos de cine. Habrá más de 40 películas y 25 cortometrajes que son filmados en diferentes lugares de La Valeta. Este año el festival de cine estará dividido en varios temas y categorías. Como por ejemplo, podrás encontrar documentales, películas para adolescentes y corto. Además, la categoría 'sin fronteras' volverá este año al festival de cine, la cual se encuentra enfocada en diferentes regiones del mundo. En este festival, la sección estará concentrada en el Este Asiático. Con el fin de convertir el festival de cine en un evento vivo y comunitario, para gente de todo el mundo, también habrá cursos, conferencias y debates de diferente temática a ofrecer.

Festival Internacional de Arte de Malta

El Festival Internacional de Arte de Malta une las formas más diversas de arte como son el teatro, la danza y la música durante dos semanas. A pesar de que hay, por supuesto, artistas locales, también asistirán artistas procedentes de todo el mundo para presentar sus diferentes artes en el festival. Como por ejemplo, podemos mencionar que vendrán artistas de Holanda, Croacia, España y Sudáfrica, entre otros. Parte de los eventos tomarán lugar al aire libre, en frente del histórico escenario de Fort S. Elmo. El festival durará desde el 29 de junio hasta el 14 de julio de 2018.

Festival Mediterráneo de Literatura de Malta

El Festival Mediterráneo de Literatura de Malta se llevará a cabo en el mes de agosto. El foco del festival no está centrado únicamente en la literatura de los autores malteses, sino que, además, se centra en el trabajo de autores de todo el Mediterráneo y más allá. Durante el festival habrá lecturas, música, concursos de poesía, películas y muchos eventos más. Las fechas del festival comprenden entre el día 23 y el 25 de agosto de 2018.

Festival de Jazz de Malta

El Festival de Jazz de Malta está organizado por Festivals Malta bajo la instrucción del Arts Council Malta, la cual colabora junto con el Ministerio de Justicia y Cultura, la administración local y la Fundación Valeta 2018. Este festival tiene una duración de 3 días y mostrará los músicos internacionales a sus asistentes. Habrá una gran cantidad de eventos emocionantes, como colaboraciones en directo, cursos instrumentales y workshops, entre otros.

Notte Bianca

El día 6 de octubre será el momento de revivir la Notte Bianca también conocida como Noche en Blanco, e iluminará las calles de La Valeta. En esta especial noche todos los restaurantes, museos e iglesias están abiertas para los visitantes hasta tarde durante la noche. Además, numerosas actuaciones se estarán celebrando en las calles de La Valeta junto con gran cantidad de stands de comida.

Festival del Libro de Malta

El Festival del Libro de Malta tiene más de 30 mil visitantes por año, siendo uno de los festivales más importantes de las islas mediterráneas. En 1979, el festival fue llamado originalmente como Malta Book Fair (Feria del Libro de Malta), pero su nombre fue cambiado posteriormente a Malta Book Festival (Festival del Libro de Malta) en 2013. Este festival tendrá lugar en noviembre, atrayendo a los amantes de la literatura de toda Malta y del resto del mundo.

Las actividades programadas se dividen en presentaciones de libros, lírica y lecturas, reuniones con autores, conferencias y seminarios. Los amantes de la literatura tendrán la oportunidad de interactuar con autores y varias editoriales.

Espectáculo de Clausura

'Espectáculo de Clausura' se llevará a cabo el 15 de diciembre en St. George's Square en La Valeta. Habrá gran variedad de música y bailes durante este evento. Esperamos que nuestra lista de las actividades culturales de Malta de 2018 te haya ayudado y que puedas tener mayor conocimiento sobre atracciones y eventos y decidir cuáles te apetecen ver más. La Valeta únicamente será Capital Europea de la Cultura una vez. Por ello, os recomendamos enormemente que formes parte de las festividades de esta ocasión especial durante este año. Ya se han decidido cuáles serán las Capitales Europeas de la Cultura del siguiente año. Las ciudades elegidas para 2019 son Matera en Italia y Plovdiv en Bulgaria.

Influencia del latín en la lengua española

Todas las lenguas que convivieron durante esta época prerromana fueron desapareciendo poco a poco con el paso del tiempo coincidiendo con la llegada de los romanos. La única lengua que sobrevivió a la invasión romana fue el euskera (también conocido como "vascuence"). A pesar de ello, muchas de las palabras usadas durante la época prerromana se siguen usando en el castellano que conocemos hoy día, como por ejemplo, podemos mencionar palabras comunes como perro o cabaña. Una vez se encontraron los romanos instalados en la Península ibérica, parte de su cultura y costumbres se fueron instaurando por todo el territorio, incluyendo su lengua: el latín. Este periodo fue transitorio en España, ya que las lenguas prerromanas y el latín convivieron y compitieron hasta la victoria romana, instalando el latín como lengua en España. Excepto en el País Vasco debido a la resistencia del pueblo vasco a la fuerza romana, conservando su propia lengua. Este dominio deriva en que la mayor parte del vocabulario español actual proceda del latín.

Invasión visigoda y árabe

El dominio romano se repartió por diferentes puntos de Europa, desde nuestros países vecinos, Portugal y Francia, hasta países como Rumanía e Italia. Por ello las lenguas de todos estos países se conocen como lenguas romances. Además de ello, el latín sufrió distintas evoluciones en nuestro país siendo diferenciadas por distintas zonas geográficas. De ahí que haya distintos dialectos y lenguas cooficiales coexistiendo en el territorio español, como pueden ser el catalán o el gallego. Durante el Siglo V d.C., la Península Ibérica se vio invadida por los conocidos visigodos, también llamados pueblos bárbaros, de tal manera que, a pesar de adaptarse a la lengua instaurada en el territorio español durante varios siglos, consiguieron agregar distintas palabras propias a nuestra cultura. Posteriormente, a comienzos del Siglo VIII se produjo la conocida invasión árabe ocupando casi la totalidad de la Península y parte del sur de Francia durante un periodo de tiempo que se alargó durante varios siglos, siendo el principal motivo por el cual tenemos actualmente una cantidad casi inestimable de palabras procedentes del árabe. Algunas teorías dicen que más de 5000 y otras que alrededor de 10000. Podemos ver la magnitud de la influencia del árabe en una lengua como es la española, que es hablada en multitud de países.

La llegada del español en América Latina

Los cristianos comienzan con la toma de España durante la conocida "Reconquista". Este proceso se inicia desde la parte norte del territorio, haciendo frente las fuerzas árabes. Tras el paso de los años, el latín comienza una evolución gradual en lo que se conoce como castellano, lengua instalada en España a finales del Siglo XIV. Se dice que esta lengua nace oficialmente en la parte norte de Castilla, de ahí el nombre por el que se le conoce a día de hoy. La llegada del Siglo XV supuso un hecho histórico muy importante en nuestra lengua. El viaje de Cristóbal Colón rumbo hacia América. La diferencia entre el castellano y el idioma de los nativos hacía casi imposible la comunicación entre ambos pueblos. Por este motivo, la Iglesia Católica se interpuso con el objetivo de instaurar el español en las regiones americanas. La lengua comenzó a crecer debido a colegios y centros educativos creados por los católicos, de tal manera que las generaciones venideras comenzaron a estudiar la lengua en los centros educativos usando el español como idioma principal en su vida diaria.

Quizá también puedan interesarte nuestros cursos de español en España


Idioma

En Reino Unido encontrarás algunas curiosidades respecto al idioma, como el ejemplo de "todo bien" ("you alright en inglés"). Después de estar varios días en Reino Unido habrás oído "You alright!" en numerosas ocasiones. Ésta es una de las primeras cosas que confunden a los turistas cuando van de visita por primera vez. En otros países, la pregunta "are you alright" ("¿va todo bien?" en castellano) suele significar "cómo te sientes" y quiere que le cuentes qué tal te encuentras. Para los británicos es una de las formas de decir "hi" ("hola" en castellano) y, cuando a alguien le preguntan "You alright" ("¿todo bien?" en castellano), suelen responder diciendo "yeah, you alright" ("¿sí, ¿tú todo bien?" en español). Normalmente se dice cuando dos personas se encuentran y se dice justo después del saludo (Hi! You alright?) Otro de los ejemplos de las peculiaridades del idioma es el de decir "Cheers" en lugar de gracias. Los británicos se enorgullecen de ser amables y educados y esperan que el resto de la sociedad lo sea también. Cuando se hace algo que ha sido de ayuda, la gente normalmente responde "Cheers" o en algunos casos "Cheers mate". Esta frase significa "gracias" y no implica que la otra persona está celebrando algo (significado de "cheers") ni que es tu compañero o amigo (significado de "mate"). "Mate" es muy usado por hombres de todas las edades, así como "bro", que es una forma corta de decir "hermano" (de "brother"), que se suele añadir normalmente al final de una frase en una conversación entre chicos jóvenes. Al contrario que las personas creyentes, ellos sí se llaman "mate" (compañero) o "bro" (hermano) y no quiere decir que tengan una relación personal con la otra persona. Son detalles y diferencias a tener en cuenta de dos palabras muy usadas en Reino Unido.

En movimiento

El sistema de tráfico en el Reino Unido destaca por circular por el lado contrario que en la mayoría de países de todo el mundo. Si normalmente caminas o conduces por el lado derecho, tendrás que cambiar de lado tanto en la carretera como en la acera durante tu estancia en el Reino Unido. Caminar en el lado derecho puede causarte un choque con otra persona que espera a nadie caminando por ese lado zona, justo enfrente de ellos pero, por supuesto, no es tan letal como en la carretera. Además, antes de decidir qué ciudades del Reino Unido quieres viajar, debes saber que Londres es la única que puede distinguirse de las demás por su ritmo trepidante y por su estilo de vida que parecen ser totalmente diferente al resto de ciudades del país. Por supuesto este hecho sólo puede entenderse si se experimenta de primera mano. Para hacer que tu primera visita a Reino Unido sea una experiencia segura, es útil saber una cosa: nunca camines cerca de los límites de la acera. Los autobuses y otros vehículos circulan a menudo tan cerca de la acera que situarse cerca del bordillo es peligroso para los peatones, pudiendo desencadenar en un trágico accidente. Por este motivo, la mejor opción para encontrarse seguro es caminar cerca de los edificios y lo más lejos del asfalto. Esto puede resultar complicado en ocasiones debido a los estrechamientos de la acera en muchas áreas de Londres, por eso seguimos aconsejando la misma regla que hemos mencionado anteriormente: circular cerca de los edificios para evitar contacto con autobuses y otros coches de Reino Unido.

Cultura

La Isla de Gran Bretaña es famosa por su té y por el rumor de que todos los británicos dejan lo que están haciendo a mediodía para sentarse y tomar una taza de té. Esto puede sonar divertido e incluso disparatado, pero ya es considerado un estereotipo de los británicos. Y este estereotipo no es falso del todo. A la hora de la cena, la cual toma lugar a últimas horas de la tarde, es comúnmente conocido como 'té' en muchas partes de Gran Bretaña. Y sí, el té se suele tomar también sobre esa hora si uno así lo desea. Las historias acerca de que la gente para de hacer cualquier cosa que esté haciendo para tomar el té a las 12 de mediodía son falsas, como habrás adivinado. Otros de los aspectos culturales destacables del Reino Unido son sus buenas maneras, comportamiento pijo y protocolo estricto como reglas no escritas a llevar a cabo por todos los ciudadanos. Éstos son todos los estereotipos que la gente asocia a Reino Unido. Tanto si todo es cierto como si no, puede ser descubierto si simplemente observas a la gente por las calles y otros lugares que visitarás cada día. De hecho, es cierto que la gente espera de los demás un comportamiento educado y amable. Los ejemplos de este comportamiento se pueden ver en distintas situaciones, como por ejemplo en los choques entre personas por la calle. Ambas partes se piden disculpa tras este tipo de situaciones. Además, oirás a menudo a las personas dar las gracias uno por uno al conductor del autobús en el momento que salen del mismo, expresando su gratitud por su deber realizado. Detalles y sutilezas como decir gracias y perdón en cualquier situación posible, se presentan como algo natural para los locales. La práctica diaria llega a través de la paciencia de todos los ciudadanos, así como en saber esperar una cola. Es increíble la forma en que miran a otros si no esperan su turno, lo que significa que debes asegurarte de llevar acabo correctamente cualquier cola que te encuentres en el Reino Unido.

Si quieres viajar a Reino Unido, puedes hacer un curso de inglés en Inglaterra

Teclado árabe

El teclado árabe es uno de los más diferentes al resto debido a su alfabeto, sin embargo es el segundo alfabeto más extendido internacionalmente. Por ello, creemos en la importancia de mostraros este ejemplo.

Cuando viajes a un país árabe probablemente no sabrás ni cómo comenzar a escribir en el teclado árabe a no ser que te sepas la posición de las letras de memoria, aunque, seguirás sin enviar un mensaje en tu alfabeto. Por tanto, os recomendamos buscar opciones en internet donde encontrar teclados en ambos alfabetos para practicar antes de tu viaje.


Si quieres aprender más acerca de las costumbres, anímate a hacer un curso de árabe en Rabat

Teclado chino

En este caso nos encontramos con otra diferencia de alfabeto fundamental respecto a nuestro idioma. El teclado chino puede ser el más diferente respecto al del resto de idiomas debido a su complejo y su alfabeto logográfico que ha sido adoptado en otras lenguas de oriente como el coreano. Sin embargo, gracias a la simplificación de la escritura durante el siglo pasado, podrás observar que el número de teclas de este teclado es prácticamente el mismo que el nuestro.

La cultura china presenta muchas diferencias respecto a la cultura occidental, haciéndola muy interesante para los visitantes y turistas. Su cultura es única en muchos ámbitos, desde la arquitectura, hasta la gastronomía, pasando por la lengua y su escritura, haciendo de su teclado de ordenador otro elemento único en la cultura china.

Trabalenguas en inglés cortos

Seguro que sabes pronunciar todas las palabras por separado, pero ¿y si las dices en una sola frase? Con estos tongue twister cortos puedes empezar a practicar y poner a prueba tus habilidades de pronunciación y vocalización en inglés. ¡Intenta terminar estos trabalenguas en inglés sin que se te corte la frase! Cuando lo consigas, prueba a repetirlos 3 veces consecutivas y diviértete con estos tongue twister.

"The cat catchers can't catch caught cats."

Este tongue twister cuenta con sonidos fáciles en inglés pero tiene cierta dificultad si quieres decirlo rápidamente. Si te ves preparado, prueba a repetir la frase 3 veces y verás que te servirá para mejorar la pronunciación de sonidos.

"If two witches were watching two watches: which witch would watch which watch?"

¿Qué te parece este trabalenguas en inglés? Esta mezcla de sonidos, unido con frase interrogativa y su mayor longitud hace que sea más complicado de pronunciar.

Tongue twister más difíciles

Si crees que los trabalenguas en inglés anteriores son demasiado fáciles para ti. Deberías probar con los siguientes. En esta ocasión, os mostramos algunos tongue twister más largos que son difícil incluso para los nativos angloparlantes. La longitud, la repetición y mezcla de sonidos te pondrán a prueba mientras te diviertes recitándolos. Si no lo consigues al principio, no te preocupes y observa tu pronunciación cuando hables inglés con alguien o grabándote en casa.

"How many cookies could a good cook cook If a good cook could cook cookies? A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.""How much ground would a groundhog hog, if a groundhog could hog ground? A groundhog would hog all the ground he could hog, if a groundhog could hog ground.""Mary Mac's mother's making Mary Mac marry me. My mother's making me marry Mary Mac. Will I always be so Merry when Mary's taking care of me? Will I always be so merry when I marry Mary Mac?" (de una canción de Carbon Leaf)"How much wood could Chuck Woods' woodchuck chuck, if Chuck Woods' woodchuck could and would chuck wood? If Chuck Woods' woodchuck could and would chuck wood, how much wood could and would Chuck Woods' woodchuck chuck? Chuck Woods' woodchuck would chuck, he would, as much as he could, and chuck as much wood as any woodchuck would, if a woodchuck could and would chuck wood.""She sat upon a balcony, inimicably mimicking him hiccuping and amicably welcoming him in."

Si quieres aprender más sobre China, anímate a hacer un curso de chino en Pekín

Teclado francés

Te puede parecer increíble pero en Francia y otros países francófonos utilizan un teclado con una distribución diferente al de otros idiomas. A pesar de que los símbolos como la interrogación y el alfabeto es prácticamente igual al alfabeto latino. Cuando viajes a Francia y quieras enviar un e-mail, al igual que si viajas a muchos otros países de habla no hispana, que te falta la letra "ñ".

Uno de los trucos muy utilizados para los teclados en otros idiomas es buscar un e-mail antiguo que contenga alguna palabra con la letra "ñ" y copiarla y pegarla cada vez que necesites utilizarla. Es práctico pero tedioso, ya que, cada vez que copies otro texto o archivo, tendrás que volver a buscar la letra para copiarla antes de usarla.

Otro truco para usar la letra "ñ" es usar el comando "alt164" o "alt165". No te preocupes, ¡es más sencillo de lo que parece! Mantén pulsado la tecla "Alt" de tu teclado francés o en otro idioma distinto y, sin soltar la tecla, escribe el número "164" y aparecerá la letra "ñ" en el texto que estás escribiendo. Mientras que, si realizas la misma acción con el número "165" obtendrás la letra en mayúscula.

Además, como mencionamos anteriormente, la distribución normal de los teclados en los países de alfabeto latino, es la conocida "qwerty" mientras que en el teclado francés es el "azerty". ¿Qué significa esto? Las primeras letras de tu teclado habitual son, empezando por arriba y de izquierda a derecha, las letras q-w-e-r-t-y mientras que en los países francófonos será a-z-e-r-t-y.

Durante el comienzo de tu viaje será complicado encontrar la letra que buscas debido a estas diferencias y necesitarás más tiempo para escribir el texto que deseas pero te acostumbrarás en poco tiempo.

Extra: Trabalenguas para niños en inglés

Como hemos mencionado anteriormente, los tongue twister son una forma de practicar y mejorar la expresión hablada para cualquier idioma. Por este motivo, os dejamos algunos trabalenguas para niños en inglés para que puedas enseñárselos a los más pequeños y empiecen a aprender mientras se divierten:

Six socks sit in a sink, soaking in soap suds.Many mumbling mice are making merry music in the moonlight.I saw a saw that could out saw any other saw I ever saw.The great Greek grape growers grow great Greek grapes.I saw Susie sitting in a shoe shine shop.

Para aprender más sobre Francia, haz un curso de francés en París

Quizá también puedan interesarte nuestros cursos de inglés en el extranjero.


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Antes de adentrarte en esta nueva experiencia tienes que tener varias cosas en cuenta, a continuación vamos a ver cuáles.

  1. Infórmate de como buscar trabajo en el extranjero y vivienda. Si estas interesado en una ciudad en concreto tienes que saber si es fácil encontrar trabajo y un sitio donde vivir allí. Investiga cómo funciona allí el transporte y de qué manera van a influir los posibles gastos en tu presupuesto. Si eres flexible a la hora de elegir ciudad todo suele ser más fácil. Entérate de cómo encuentran trabajo las personas que viven allí, para saber si puedes buscar el trabajo desde la distancia o tendrás que hacerlo mediante una empresa de selección de personal o una agencia.
  2. Consulta cual es el coste de vida y el salario del lugar donde vas a ir, esto es un factor muy importante porque tienes que calcular cuánto dinero te va a quedar después de pagar las facturas, el alquiler, etc. Esto también es bastante importante porque no sirve de nada ir a un sitio que te encanta si luego no te puedes permitir nada.
  3. Entérate sobre qué permisos de trabajo y visados necesitas, este es uno de los primeros pasos que tienes que tener en cuenta, porque todo depende de esto. También ten en cuenta que algunos de estos permisos o visados pueden ser temporales o permanentes. Conseguirlos a veces puede costar bastante tiempo y dinero.
  4. Infórmate sobre la cultura del país donde quieras ir, ya que vivir en otro país a veces puede no ser lo que esperamos. Debes saber cuáles son las costumbres de ese lugar para no llevarte sorpresas, ya que no es lo mismo estar de viaje que vivir allí. Sería una buena idea visitar el lugar antes de mudarte para realmente saber si te gustará vivir allí, descubrir los diferentes barrios y hablar con la gente que vive allí sobre las condiciones de vida y la situación laboral actual.
  5. Consulta qué certificados o lo que hayas estudiado y tu experiencia te los pueden pedir. Puede ser que te cueste algo de dinero y tiempo hacerte con ellos. Los más comunes pueden ser determinados certificados de idiomas.
  6. Empieza a conocer gente que viva allí, ya que tener un círculo de contactos en otro país es importante, hoy en día en las redes sociales ya hay muchos grupos donde puedes empezar a contactar con personas que ya viven allí y te pueden aconsejar y dar su opinión sobre muchos aspectos.
  7. Debes prepararte para vivir nuevas experiencias, ya que si deseas trabajar en el extranjero tienes que tener curiosidad por conocer un nuevo lugar y abrir tu mente. Puede que en algunos momentos eches de menos tu casa, amigos y familia, pero cuando esto suceda debes recordar que estás viviendo esta nueva experiencia para crecer y madurar como persona.
¡No esperes más y empieza a prepararte para esta nueva aventura!

¡Suscríbete a nuestro blog y recibe artículos, ofertas de viajes y descuentos!

Febrero

El carnaval de Frankfurt es un evento a destacar si estás en la ciudad durante el mes de febrero. El desfile "The Rose Monday" (El Lunes Rosa), Rosenmontag en alemán, se realiza a en el centro de la ciudad de Frankfurt.

Mayo

A principios del mes de mayo el Festival de Jóvenes Talentos toma lugar en el Frankfurter Kunstverein. Este festival joven es organizado por la organización Verein für Kunstförderung Rhein-Main e.V. y firma una cooperación con las principales academias regionales de arte, así como universidades del área de Rhine-Main.

Otro evento a resaltar durante el mes de mayo es la Noche abierta de Museos en Frankfurt, que se lleva a cabo el día 5 de mayo. En la zona 40 Frankfurt y la ciudad vecina de Offenbach, las instituciones culturales abren sus puertas al público durante la noche para que los asistentes puedan echar un vistazo al rico programa cultural de las ciudades.

¡Atención foodies! Si eres amante de la gastronomía y te preguntas qué ver en Frankfurt, debes de conocer el Festival de la Salsa Verde. ¿Qué es la salsa verde? Si alguna vez has estado en Frankfurt, especialmente en el distrito de Sachsenhausen, seguramente habrás oído hablar de este plato típico de Frankfurt o incluso haberlo probado. Para hacer salsa verde se necesitan siete hierbas (cebolleta, borraja, pimpinela, perifollo, acedera, perejil y cardamina). La gente de Frankfurt está tan loca por su salsa verde que no sólo hicieron un festival sobre ello, sino que además tienen un monumento en honor a la salsa verde. Durante el festival, situado en Rossmarkt, varios puestos ofrecen exquisiteces en torno al tradicional "Grie Soss".

¿Te gustaría aprender a preparar salsa verde? Hemos encontrado este vídeo en YouTube que te enseña cómo preparar una versión vegana de la salsa:

¿Qué ver en Frankfurt y no en ninguna otra ciudad de Alemania? El martes después de Whitsun se celebra el llamado Wäldchestag. Algunos incluso se refieren a él como "la fiesta más grande de Pentecostés". Durante años, este día se ha celebrado en el bosque de la ciudad de Frankfurt. Muchas empresas, e incluso colegios, acaban su jornada a mediodía para que puedan asistir todos juntos a este evento situado en el bosque de la ciudad. Aquí te esperan puestos de comida, escenarios, pequeñas cabalgatas, carruseles, tiros a diana y puntuaciones, entre otros. Este año las fiestas se celebran en las siguientes fechas: durante 30 de mayo al 2 de junio de 2020.

Desde el 20 al 29 de mayo de 2020, el Fressgassfest se llevará a cabo en el Alte Oper. Multitud de puestos ofrecen una gran variedad de comida y bebida. La fiesta en la calle es ideal para tomar una bebida después de un largo día de trabajo o de un curso de idiomas. Varias bandas te subirán el ánimo desde el escenario. El Fressgassfest comienza en primavera y es sólo uno de los muchos festivales callejeros celebrados en la ciudad.

Junio

¿No sabes qué hacer y qué ver en Frankfurt en junio? El 8 de junio de 2020, el Rose and Light Festival (Festival de la Rosa y de Luces) se realizará en Palmengarten. Desde 1931 el festival se celebra en el jardín botánico. La temática del festival gira totalmente sobre la rosa: además habrá música, visitas guiadas, conferencias e información sobre la flor, sin olvidar el agua de rosas, la mostaza rosa y otras especialidades para comprar. Lo más destacado de la exposición de rosas es el festival de luces durante el sábado. En él, los visitantes están invitados a conjurar imágenes de miles de velas de té y a esperar juntos a los espectaculares fuegos artificiales de clausura en la oscuridad.

Quizá también pueda interesarte nuestroscursos de alemán en Frankfurt

Julio

El Christopher Street Day (CSD) también ha ganado importancia en Frankfurt en los últimos tiempos. Este año 2020, el CSD se celebra el fin de semana del 17 al 19 de julio. Se lleva a cabo el desfile por el centro de la ciudad de Frankfurt durante el sábado 18 a partir de las 12 en punto en Römemberg. También destacan el "Bazar de la Diversidad" en la Gran Friedberger Straße, así como el discurso en los "Römemberg Saturdays".

A finales de julio comienza el Festival del Castillo de Höchster. En Frankfurt, la ciudad de los rascacielos y edificios de cristal, probablemente no esperas encontrarte un castillo pero en el actual distrito de Höchst ¡puedes encontrar restos de varios! El Castillo de Höchst fue originalmente la residencia de los funcionarios del Mainz Erbistum y se compone del Old Castle (Viejo Castillo) que fue construido entre los siglos 14º y 16º, y del New Castle (Castillo Nuevo), que fue construido a finales del siglo 16º. Desde 1957, el festival del Castillo Höchst se realiza todos los años alrededor del castillo.

El Festival de Teatro Stoffel suele comenzar a mediados de julio. El evento al aire libre es organizado por el Teatro Stalburg en el distrito de Nordend. Durante cuatro semanas tendrás mucho que ver en Frankfurt, ya que el Stoffel ofrece lecturas, teatro y shows de cabaret, además de comida y música en directo.

El Sommerwerft es un festival bastante joven, en comparación con otros históricos, y se celebra tradicionalmente en Weseler Werft, en el este de Frankfurt, justo en el Río Meno. Comenzando como un simple "Festival de Teatro en el Río", a día de hoy es mucho más que eso: en él todo gira en torno al teatro, la danza, la música, actuaciones, cine y poesía. El festival se lleva a cabo todos los años durante los meses de verano de julio y agosto. Las fechas del festival para este año 2020 se han fijado entre el día 22 de julio y el 7 de agosto.

Agosto

El distrito de la estación (Bahnhofsviertel) ha tenido una mala reputación durante mucho tiempo. A día de hoy, el distrito ha cambiado pero sigue siendo el lugar de reunión (meeting place). Una vez al año, la Oficina de Prensa de Frankfurt te invita a la estación de cuarto de noche (Bahnhofsviertelnacht), durante la cual los visitantes pueden pasear a través del distrito y mirar detrás de las escenas. Este excitante tour te enseñará los lugares culinarios más destacables que ver en Frankfurt, del distrito o rincones únicos del mismo. La estación de cuarto de noche se llevará a cabo durante el jueves 13 de agosto de 2020.

The Museumsuferfest es un evento cultural que se celebra en Frankfurt am Main anualmente durante el último fin de semana de agosto desde el año 1988. Adquiere su nombre del Museumsufer, nombre que recibió el lado del río en el año 1980 debido a que más de 20 museos se encuentran situados en ambos lados del famoso Río Meno. Cada año, más de 3 millones de personas visitan el festival más grande del área de Rhine-Main.

Septiembre

¿Qué ver en Frankfurt en septiembre?

Naturalmente no es lo mismo que en Múnich pero Frankfurt también presume de su pequeño Oktoberfest, el cual comienza a mediados de septiembre y acaba en octubre. Si no puedes ir al festival original de Múnich pero te gustaría vivir la experiencia Oktoberfest, ¿por qué no empezar este año con Frankfurt?

Octubre

A principios de octubre tiene lugar en Alemania la Feria Anual del Libro de Frankfurt, siendo la mayor feria de libros de todo el país. Fundada en 1949 por el Börserverein fes Deutschen Buchhandels. La Feria del Libro es una increíble oportunidad para conocer los libros más nuevos del mercado y poder conocer a tus autores y editoriales favoritas. Si eres autor, probablemente tendrás la oportunidad de presentarte a una editorial. Cada año, se anuncia un país anfitrión en el que se concentrará el foco de la Feria del Libro disponiendo de su propio pabellón. En 2018 Georgia fue el país anfitrión y el lema de la feria fue "Hecho por personajes". Este año, la Feria del Libro tendrá lugar desde el día 14 al 18 de octubre de este 2020. Si no sabes qué ver en Frankfurt en el mes de octubre, no te puedes perder este fantástico evento.

Diciembre

Si visitas Frankfurt en diciembre, estás de suerte porque podrás deslumbrarte con el Frankfurt Christmas Market (Mercado Navideño de Frankfurt), uno de los mercados navideños más grandes de Alemania. Desde el Hauptwache hasta el Römer, hay pasillos con puestos que ofrecen los famosos vinos y sidra caliente, además de comida, artículos de decoración y todo tipo de baratijas. ¿Necesitas un regalo de navidad para tus seres queridos? En el mercado de navidad encontrarás sin duda algo para cada uno de ellos. De hecho, además del principal mercado navideño del centro de la ciudad, encontrarás gran multitud de mercados navideños en Frankfurt, como por ejemplo el Mercado Sachsenhäuser o el Mercado Navideño Sueco en Preungesheim.

¿Te imaginas vivir todos estos eventos más de cerca con una inmersión lingüística en Frankfurt?Aprende alemán y explora la ciudad como un local. ¡Sin duda hay muchas cosas que ver en Frankfurt que te dejarán con ganas de más!

Enero

El Festival de Nido de Pájaro de hielo y nieve (The Bird's Nest Ice and Snow Festival)

Probablemente has oído hablar antes del Bird's Nest stadium (Estadio de Nido de Pájaro) o el Estadio Nacional de Pekín. Fue construido y utilizado para los Juegos Olímpicos de 2008 disponiendo de un área de 2.000 metros cuadrados. En 2018 se transformó bajo una temática de ensueño mundial de las "princesas Disney" utilizando los efectos y tecnología más avanzados.

Es estadio coopera con Disney para presentar siete princesas: el concierto de Concierto Submarino del Sueño de la Princesa (Mermaid Submarine Dream Concert), la Fiesta de Medianoche de Cenicienta (Midnight Party of Cinderella), Proyección Flotante de la Bella y la Bestia (Floating Projection of Beauty and the Beast), Área Interactiva de Blancanieves (Snow White Interactive Area), Castillo de Enredados (Tangled Castle), Área Interactiva de la Lámpara de Aladdín (Lamp of Aladdin Interactive Area) y Área Fotográfica de la Bella Durmiente (Sleeping Beauty Photos Area).

Fechas: 1 de enero - 2 de febrero

Febrero

Año Nuevo Chino

Esta es la celebración más grande de toda China, siendo similar al Año Nuevo celebrado a final de año en otros países. El Año Nuevo Chino es también conocido como el Festival de la Primavera, cuyas fechas varían dependiendo del Calendario Lunar Chino. Este año, el Año Nuevo Chino se celebró el día 16 de febrero en el año del perro. En caso de habértelo perdido, puedes asistir al festival del año que viene el día 5 de febrero de 2019 siendo el año del cerdo en el calendario chino.

Abril

Festival Internacional de Larga Distancia

Cada año Pekín celebra este Festival durante el mes de abril. El Festival ILDR (International Long-Distance Running Festival) fue celebrado por primera vez en 1956. En 2017 el número de corredores participantes fue alrededor de 12.000 en total. El recorrido de este festival se realiza desde la Plaza de Tiananmen hasta el Estadio Xian Long y durante su ruta te lleva, además, a través de algunas de las zonas más históricas de Pekín.

Fecha: 18 de abril de 2018

Maratón de la Gran Muralla de Huangyaguan (Huangyaguan Great Wall Marathon)

Este maratón se lleva a cabo en mayo. Los participantes corren a través de la Gran Muralla y tienen modalidades distintas a elegir: 42,2 kilómetros (maratón), 21,1 kilómetros (media maratón) y 8,5 kilómetros ("carrera divertida". En general, a este evento acuden más de 2.500 corredores procedentes de más de 50 países de todo el mundo.

Puedes encontrar más información de la carrera en esta web:

https://great-wall-marathon.com Fecha: tercer sábado de mayo de cada año

Octubre

Semana Dorada

La Semana Dorada consiste en una semana de vacaciones nacional en China que comienza el día 1 de octubre de cada año y fue implementada en el año 2.000. Este es otro período de vacaciones muy popular que utilizan los ciudadanos chinos para viajar por todo el país, incluyendo Hong Kong y Macao. El cielo está despejado y las temperaturas son muy agradables durante esta época.

Fechas: 1 - 7 de octubre de 2018

Festival de la Hoja Roja

Este festival se suele llevar a cabo en Fragrant Hill (Pekín) desde mediados del mes de octubre hasta principios de noviembre de cada año. El Festival de la Hoja Roja atrae a más de diez mil visitantes todos los años. En otoño verás hojas rojas cubriendo toda la colina, siendo un paisaje y unas vistas magníficas de Pekín.

Diciembre

Navidad

Si te preocupa que todo esté cerrado durante las navidades, debes venir a Pekín. ¡Todo se encuentra abierto: iglesias, teatros, restaurantes y centros comerciales! La navidad es la época más grande para los mercados y las compras en Pekín y será como un paraíso invernal. Al igual que el Festival de Año Nuevo en la cultura occidental, los centros comerciales ofrecen promociones especiales, además, amplían el horario comercial desde mediados de noviembre. Aquí puedes encontrar una lista de los mejores centros comerciales de Pekín: Pekín Lai Tai Flower Trade Center, Tianyi Small Goods Wholesale Market y Tianyi Market.

Quizá también te pueden interesar nuestros cursos de chino en Pekín


Abril

Abril es sin duda uno de los mejores meses para visitar Florencia. Las celebraciones comienzan después del Domingo de Pascua con el festival llamado Scoppio del Carro, en pocas palabras, un espectáculo impresionante de fuegos artificiales y una procesión de trajes medievales. Si los fuegos artificiales son bien acogidos, los visitantes vivirán en felicidad y prosperidad durante el siguiente año.

Si te gusta el helado, disfrutarás sin duda del Festival Artesano Florentino del Hielo (Florentine Craft Ice Festival) de 5 días de duración durante el mes de abril.

Mayo

Para los amantes del arte y la cultura, uno de los festivales más importantes y que no se deben perder es el Maggio Musicale Fiorentino. Este festival está dedicado a la ópera, al teatro, música clásica y danza. Los conciertos tienen lugar del 5 de mayo al 13 de julio.

Junio

Para todos los residentes de Florencia, una de las fiestas más importantes se celebra el 24 de junio de cada año, siendo festividad del patrón de la ciudad, San Juan. Además, en esta fecha también se celebra el Calcio Storico Fiorentino, un impresionante juego de balón histórico donde los participantes se visten con trajes del Siglo XVI. ¡La regla es que no hay reglas y la victoria en este torneo es muy prestigiosa! La ciudad también organiza actuaciones y exhibiciones de fuegos artificiales en honor a San Juan durante ese día.

Junio

Para todos los residentes de Florencia, una de las fiestas más importantes se celebra el 24 de junio de cada año, siendo festividad del patrón de la ciudad, San Juan. Además, en esta fecha también se celebra el Calcio Storico Fiorentino, un impresionante juego de balón histórico donde los participantes se visten con trajes del Siglo XVI. ¡La regla es que no hay reglas y la victoria en este torneo es muy prestigiosa! La ciudad también organiza actuaciones y exhibiciones de fuegos artificiales en honor a San Juan durante ese día.

Septiembre

Festa della Rificolona es uno de los eventos más pintorescos de Florencia. Este es uno de los festivales más antiguos que te hará viajar al Siglo X. La colorida procesión de linternas se lleva a cabo en la víspera del nacimiento de la Virgen María. En la Plaza Santissima Annunziata hay numerosos juegos, competiciones, así como una feria.

El mes de septiembre también es ideal para viajar a Florencia para los amantes del vino que quieran ver una cosecha italiana y preparar el nuevo vino "novello". Además hay multitud de eventos vinícolas y celebraciones y desfiles como el Carro Matto.

Quizás también te puedan interesar nuestros cursos de italiano en Florencia

Octubre

Amici della Musica es un evento que comienza en octubre y es ideal para los amigos de la música. Si prefieres el arte a la música, el primer domingo de cada mes es el Día Gratuito del Museo: una oportunidad única para visitar el Museo Bardini, Uffizi, el Museo del Duomo y la estatua de David en la Galleria dell'Accademia.

Noviembre

Para los amantes del cine, el evento más importante será sin duda la Festa dei Popoli, un festival de cine que se celebra en noviembre.

A comienzos del mes de diciembre, se respira un ambiente de fiestas, así como muchas oportunidades para realizar tus compras navideñas en los mercados y ferias de navidad.

Palabras bonitas en inglés


Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Palabras bonitas en inglés

El inglés es muy variado y amplio, ¡más de lo que pensamos! ¿Por qué no aprender palabras menos habituales y que no solemos ver en clases de inglés? Seguro que tú también tienes algunas favoritas del idioma y que nos podrás ayudar a ampliar esta lista.

HEAVEN

Significa "paraíso". Es el lugar donde las personas piensas que los buenos seres humanos van cuando mueren. Informalmente, es algo muy bueno que te da gran placer.

Ejemplo: I just lay in the sun for a week and did nothing - it was heaven.

BELLY BUTTON

Significa "ombligo". Es el pequeño, redondo y usualmente pequeño orificio de nuestro estómago, donde conectamos con nuestra madre antes de nacer.

LULLABY

Significa "nana". Es una canción lenta y melódica que se canta a los niños pequeños para hacerlos dormir.

SONDER

No tiene una traducción literal. Se conoce a la comprensión de que cada persona tiene una vida compleja y circunstancial como la tuya.

PHOSPHENES

Significa "fosfenos". Es un área de luz que es vista por alguien, sin que esa luz entre en realidad en los ojos. Algo así como los colores que vemos cuando nos los frotamos de cansancio.

SYZYGY

Significa "alinamiento". Normalmente se establece cuando dos o más planetas, estrellas, etc, están en línea recta.

Ejemplo: When the Moon is in syzygy with the Sun and Earth, there can be noticeable gravitational effects.

AQUIVER

Significa "tembloroso". Éste sentimiento suele producirse debido a emociones fuertes.

Ejemplo: You won't help me? She asked, her lip aquiver.

SUPINE

Es una posición boca arriba, en paralelo al suelo. Es una posición que utilizamos a diario cuando nos tumbamos en el sofá o a mirar el cielo en el césped del parque.

Ejemplo: We walked along the beach, past the rows of supine bodies soaking up the sun.

PETRICHOR

Es la sensación olfativa que tenemos después de llover.

Ejemplo: Known as petrichor, the scent has long been chased by scientists and even perfumers for its enduring appeal.

HIRAETH

Es la sensación de nostalgia de un hogar al que no podrás volver, o que nunca fue.

BELEAGUER

Significa "asesiado", una sensación de ser perseguido constantemente.

Ejemplo: They were beleaguered by enemy armies.

CHATOYANT

Es la forma del ojo de los gatos. Puede traducirse como "irisado". Es muy habitual en gemología, ya que se produce el efecto "ojo de gato", una óptica especial de ciertas gemas.

GAMBOL

Significa "esquivar o saltar con alegría".

LAGNIAPPE

Es un rayo especial

PYRRHIC

Es un éxito obtenido por grandes pérdidas. Se suele utilizar en términos bélicos. Una victoria que no ha merecido la pena ganar porque el ganador ha perdido muchísimo ganándola.

Ejemplo: She won the court case, but it was a Pyrrhic victory because she had to pay so much in legal fees.

Hay muchísimas más palabras bonitas en inglés como "Homesick", "Mellifluous" o "Fancy", pero hemos querido hacer un resumen de las que nos gustan más.

Frases inspiradoras cortas

"Desear ser otra persona es desperdiciar ser la persona que eres" (Anónimo)

"No dejes que el miedo a perder sea mayor que la emoción por ganar" (Anónimo)

"La confianza no viene de tener siempre la razón, sino de no temer equivocarse" (Anónimo)

"Debemos elegir entre lo que es correcto y lo que es sencillo" (J.K. Rowling)

"Sea cual sea tu decisión, asegúrate que te hace feliz" (Anónimo)

"No llores porque se terminó, sonríe porque sucedió" (Gabriel García Márquez)

"La flor que florece en la adversidad es la más rara y la más hermosa de todas" (Walt Disney)

"Sé agradecido por lo que tienes; vas a terminar teniendo más, pero si te concentras en lo que no tienes, nunca, nuca tendrás suficiente" (Oprah Winfrey)

"Hay dos cosas que no nos dejan ser felices: vivir en el pasado y compararnos con los demás" (Anónimo)

"Cuando todo parezca ir en tu contra, recuerda que el avión despega contra el viento". (Anónimo)

Frases inspiradoras en inglés

"The best way to predict the future is to invent it" (Alan Kay)

"If you are not willing to risk the usual you will have to settle for the ordinary" (Jim Rohn)

"I have not failed. I have found 10.000 ways that won't work" (Thomas A. Edison)

"Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity" (Khalil Gibran)

"No pain, no gain" (Anónimo)

"Stay hungry, stay foolish" (Steve Jobs)

"Your problem isn't the problem. Your reaction is the problem" (Anónimo)

"When a door closes, many more open" (Bob Marley)

"The more one judges, the less one loves" (Balzac)

"I would rather walk with a friend in the dark, than alone in the light" (Helen Keller)

Viajes de idiomas en español

¡Mejora tu español y disfruta de tus vacaciones!

Comienza tu curso de español

Frases inspiradoras de la vida

"Dentro de veinte años estarás más decepcionado por las cosas que no hiciste, que por las que hiciste. Así que suelta las amarras. Navega lejos del puerto seguro. Atrapa los vientos alisios en tus velas. Explora. Sueña. Descubre". (Mark Twain)

"Al final de la vida sólo tres cosas importan: lo mucho que amaste, lo bondadoso que fuiste y la facilidad con que dejaste ir lo que no era para ti." (Buda)

"Yo prefiero ser un fracaso en algo que me gusta, que un éxito en algo que odio" (George Burns)

"Trabaja duro en silencio, que el éxito sea tu ruido". (Frank Ocean)

"No te dejes abrumar por si tu objetivo parece demasiado grande. Céntrate en dar un pequeño paso cada vez" (Confucio)

"Si tú tienes una actitud positiva y te esfuerzas constantemente para dar tu mejor esfuerzo, con el tiempo vas a superar los problemas inmediatos y encontrarás que está listo para retos mayores" (Anónimo)

"El secreto de la felicidad no es hacer siempre lo que se quiere, sino querer siempre lo que se hace" (León Tolstoi)

"En tres palabras puedo resumir todo lo que he aprendido sobre la vida: todo sigue adelante" (Robert Frost)

"Vive como si fueras a morir mañana. Aprende como si fueras a vivir para siempre" (Mahatma Gandhi)

"Hay dos formas de ver la vida: una es creer que no existen milagros, la otra es creer que todo es un milagro" (Albert Einstein)

Palabras bonitas en español

El español siempre compite con el inglés en profundidad y belleza, pero ambas lenguas tienen sus particularidades. Al igual que arriba hemos recogido algunas palabras bonitas en inglés, hemos querido hacer lo mismo con nuestro idioma patrio. Por ello, aquí algunas palabras bonitas en español.

ETÉREO

Significa "que es intangible, o poco definido, y a la vez sutil o sublime".

Ejemplo: Vive ajeno a la realidad, en un mundo lleno de sueños etéreos.

SOLEDAD

Significa "sentimiento de tristeza y melancolía por la ausencia de una persona, animal o cosa".

Ejemplo: Había cierta paz en la soledad de la biblioteca.

NEFELIBATA

Se aplica a las personas que son en extremo soñadoras y fantasiosas. Es una formación culta, que parte de la unión de "nube" y "que anda".

Ejemplo: Por eso los astutos, los listos, dicen que no conozco el valor del dinero. ¡Lo sé! Que ando, nefelibata, por las nubes...Entiendo. Que no soy hombre práctico en la vida...¡Estupendo!...

EFERVESCENCIA

Indica un estado de ánimo de gran excitación o grado de máxima intensidad de una colectividad.

Ejemplo: La discusión estaba en plena efervescencia.

ATARAXIA

En psicología significa "tranquilidad y entereza del ánimo no perturbada por ningún deseo ni miedo". Usado por los pirronianos, estoicos y epicúreos, se traduce en nuestros días como "ausencia de inquietud" o "imperturbabilidad".

Ejemplo: La ataraxia es el perfecto estado del sabio

SERENDIPIA

Una serendipia es un descubrimiento o hallazgo afortunado, valioso e inesperado que se produce de manera accidental o casual, o cuando se está buscando una cosa distinta.

Ejemplo: El descubrimiento de la pólvora fue mera serindipia.

INMARCESIBLE

Significa "inmarchitable".

Ejemplo: Este artículo es inmarcesible, es necesario hablar de las palabras más bonitas en español.

ARREBOL

Es el color que toma el rostro por frío, vergüenza o timidez.

Ejemplo: El arrebol de las mejillas encendía su pasión.

LIMERENCIA

Es un estado mental involuntario el cual es resultado de una atracción romántica por parte de una persona hacia otra, combinada con una necesidad imperante y obsesiva de ser respondida de la misma forma. Algunos la identifican como un trastorno obsesivo-compulsivo, pero otros lo entienden como alguien que está "locamente enamorado".

Ejemplo: El amor que sientes hacia mí, ¿es limerencia o es verdadero?

INCONMENSURABLE

Que no puede ser medido, que es excepcional.

Ejemplo: Una inconmensurable bandada de pájaros cayó sobre la isla.

TIQUISMIQUIS

Para referirse a una persona, se tilda así a "la persona delicada, escrupulosa o remilgada".

Ejemplo: Antes de irte de casa de tus padres no eras tan tiquismiquis.

EVANESCENTE

Algo que es sutil, muy delgado o poco intenso. Tiende a desvanecerse o esfumarse rápido.

Ejemplo: En térmionos operativos, Dios está empezando a parecerse no a un gobernante, sino a la última sonrisa evanescente de un gato de Cheshire cósmico (Huxley).

SEMPITERNO

Que no tiene fin o durará para siempre. Tiene principio, pero no se espera su final

Ejemplo: La RAE es un cónclave, sempiterno, ecléctico, elitista y, últimamente, político.

MAQUIAVÉLICO

Nació con el filósofo y político Maquiavelo. Su significado actual es "que actúa con engaño y mala intención para conseguir una cosa".

Ejemplo: Urdieron un plan maquiavélico para quitarle el puesto de director.

CONTICINIO

Dicen que es el momento de la noche en que se produce el silencio absoluto. No es una hora específica, sino un momento, un segundo en que la noche se hace tan profunda que calla.

Ejemplo: Nada hacia presagiar que en mi viaje al Sáhara, conocería el conticinio absoluto del desierto.

Hay muchísimas más palabras bonitas en español como "Reparo", "Escrúpulos", "Croqueta" o "Albóndiga", pero hemos querido hacer un resumen de las que nos gustan más.

Frases inspiradoras de amor

"La mayor declaración de amor es la que no se hace; el hombre que siente mucho, habla poco" (Platón)

"Hay tres cosas que no se pueden ocultar: la tos, la pobreza y el amor" (proberbio judío)

"Amurallar el propio sufrimiento es arriesgarte a que te devore desde el interior" (Frida Khalo)

"Hay suspiros que encierran más amor que cualquier beso" (David Sant)

"El amor es como Don Quijote, cuando recobra el juicio es que está para morir" (Jacinto Benavente)

"No quieras nunca a nadie que trate como si fueras ordinaria" (Oscar Wilde)

"El amor es una bellísima flor, pero hay que tener el coraje de ir a recogerla al borde de un precipicio" (Stendhal)

"Tiene café en la mirada, eso explica por qué me quita el sueño" (Anónimo)

"Fuimos un cuento corto que leeré mil veces" (Anónimo)

"El verdadero problema es que te enamoraste de mis flores y no de mis raíces, y cuando vino el otoño no supiste que hacer conmigo" (Anónimo)

Palabras bonitas del italiano

¿Cómo se te el italiano? Siempre nos dicen que se parece tanto al español que podríamos entenderlo a la perfección sin aprenderlo, pero no es así. Sobre todo, con este listado de palabras bonitas del italiano, que seguro te sorprenderán.

GATTARA

En español la traducción más literal sería "loca de los gatos", aunque puede que tenga un punto machista. Eso sí, si hablas con italianos mayores, usan mucho esta frase como algo familiar, casero.

Ejemplo: Non volevo fare scenate o sembrare una gattara impazzita.

MOZZAFIATO

Algo que impresiona vivamente, imponente, espectacular.

Ejemplo: Devo dire che qui la vista è davvero mozzafiato.

DOLCE VITA

Una frase típica italiana que significa "vivir dulcemente, normalmente relacionado con una vida lujosa y fácil"

Ejemplo: E sparirai, e vivrai una lunga, dolce vita.

DIETROLOGIA

Su significado más literal en español es "palabrería", aunque también tiene más acepciones, como "historia antigua" o "dar vueltas a un tema".

Ejemplo: Tutto il resto è dietrologia e ricatto.

MAGARI

Esta palabra es muy común en el italiano, seguro que alguna vez lo has escuchado si has visto alguna película del país. A pesar de ello, es de las palabras más bonitas en italiano. Significa "quizás, tal vez".

Ejemplo: Quindi pensavo che magari voi potevate aiutarmi.

BASTA

En español solemos usar "para", pero aquí el contexto tiene más relación con "es suficiente" como punto final a una discusión, normalmente.

Ejemplo: Ma ciò non basta, Commissario Marín.

QUALUNQUISMO

Una palabra muy diferente al español. En esta ocasión significa "simple, indiferente", aunque el contexto marca mucho su significado.

Ejemplo: Questo è qualunquismo e antipartitismo da quattro soldi...

PANTOFOLAIO

Se traduce como alguien muy casero, casi "ermitaño".

Ejemplo: Ma la verità è che, in fondo, è un vero e proprio pantofolaio.

BACIO

Relacionado con el amor y lo familiar, significa "beso".

Ejemplo: Un bacio per essere speciale deve significare qualcosa.

Frases inspiradoras de felicidad

"La felicidad no es algo confeccionado. Viene de tus propias acciones" (Dalai Lama)

"La alegría depende de la calidad de tus pensamientos" (Marco Aurelio)

"Las personas suelen ser tan felices como hacen que lo sean sus mentes" (Abraham Lincoln)

"Algunos causan felicidad dondequiera que vayan; los demás cada vez que se van" (Oscar Wilde)

"El hecho de que seas feliz no significa que el día sea perfecto, significa que has ido más allá de sus imperfecciones" (Bob Marley)

"El hombre rico es aquel cuyos placeres son más baratos" (Henry David Threau)

"El tiempo que disfrutas perdiéndolo no es tiempo perdido" (Marthe Troly-Curtin

"La paz empieza con una sonrisa" (Teresa de Calcuta)

"Las flores crecen a partir de los momentos más oscuros" (Corita Kent)

"Nadie puede herirme sin mi permiso" (Mahatma Gandhi)

Palabras bonitas de amor

Y ahora turno para las palabras bonitas de amor. Aquí seguro que conoces más de una, pero nunca es tarde para ampliar nuestro vocabulario de español o sumar frases para nuestras redes sociales y conversaciones con la persona amada, ¿verdad?

"Ni el chocolate me sabe dulce una vez que te he besado"

"Si estás enamorado de dos personas a la vez, lo mejor que puedes hacer es quedarte con la segunda, debido a que, si estuvieses realmente enamorado de la primera, no te habrías fijado en la segunda"

"El amor es una maravillosa flor, pero es necesario tener el valor de ir a buscarla al borde un horrible precipio"

"Uno aprender a amar, no cuando encuentre a la persona perfecta, sino cuando aprenda a creer en la perfección de una persona imperfecta"

"Nada dura para siempre, por eso quiero que seas mi nada" (Frida Khalo_)

"Tantos mundos, tantos siglos, tanto espacio...y coincidir"

"Tienes café en la mirada, eso explica por qué me quitas el sueño"

"No me arrepiento de nada en esta vida, sólo de no haberte conocido antes"

"Quiero un beso apasionado, de esos que sepan a un te he extrañado tanto"

"Contigo la vida me ha invitado a ser feliz, me ha animado a sonreir a cada momento, a ver que la vida tiene millones de razones por las que debo de vivirla. La vida me ha ofrecido una razón, te ha puesto a ti delante de mí"

"¿Tus ojos son de fuego? Es que tu mirada me deslumbra"

"El amor es como los incendios, es más fácil ver el humo desde fuera que si te estás quemando dentro"

"Eres el error que no me importaría cometer cientos de veces. Sé que no me conviene estar contigo, pero cuando el corazón habla, ya no hay nada más que hacer ni que decir".

"El mejor sentimiento del mundo es el amor, aunque curiosamente también es el que más daño puede hacer"

"Me gusta tu mirada salvaje, porque es como si viera a la libertad bailando en ella"

"Si tu boca no quiere confesar que me amas, tarde o temprano lo hará tu respiración y tu corazón"

"No hay que ser ingeniero para construir un amor, ni un abogado para defenderlo, o doctor para salvarlo. Lo único que se requiere es ser sincero para conservarlo"

Frases inspiradoras de viajes

"En mi caso, no viajo para ir a un lugar en particular, sino por ir. Viajo por el placer de viajar. La cuestión es movernos". (Robert Louis Stevenson)

"Las personas viajan a destinos distantes para observar, fascinadas, el tipo de gente que ignoran cuando están en casa" (Dagobert D. Runes)

"Un viaje se mide mejor en amigos que en millas" (Tim Cahill)

"Viajar es un ejercicio con consecuencias fatales para los prejuicios, la intolerancia y la estrechez de mente" (Mark Twain)

"Viajar sirve para ajustar la imaginación a la realidad, y para ver las cosas como son en vez de pensar cómo serán" (Samuel Johnson)

"Despertar en soledad en un pueblo extraño es una de las sensaciones más placenteras de este mundo" (Freya Stark)

"De la manera que yo lo veo, la recompensa y el lujo más grande de viajar es, cada día, poder experimentar cosas como si fuera la primera vez, estar en una posición en la que casi nada nos es tan familiar como para darlo por sentado" (Bill Bryson)

"Viajar es descubrir que todos están equicovados sobre los otros países" (Aldous Huxley)

"No hay barrera, cerradura ni cerrojo que puedas imponer a la libertad de mi mente" (Virginia Woolf)

"Hay una especie de magia cuando nos vamos lejos y, al volver, hemos cambiado" (Kate Douglas Wiggin)

Y tú, ¿conoces más palabras bonitas en inglés, español, italiano o de amor? Contacta con nosotros, estaremos encantados de seguir ampliando nuestra lista.

Frases inspiradoras de Paulo Coelho

"Nunca podemos juzgar la vida de los demás, porque cada uno sabe de su propio dolor y de su propia renuncia. Una cosa es suponer que uno está en el camino cierto; otra es suponer que ese camino es el único".

"Si piensas que la aventura es peligrosa, prueba la rutina. Es mortal"

"Cuando amamos, siempre nos esfozamos para ser mejores de lo que somos. Cuando nos esforzamos para ser mejores de lo que somos, todo a nuestro alrededor se vuelve mejor también"

"Nunca existe amor en paz. Siempre viene acompañado de agonías, éxtasis, alegrías intensas y tristezas profundas"

"Un niño siempre puede enseñar tres cosas a un adulto: a ponerse contento sin motivo, a estar siempre ocupado con algo y a saber exigir con todas sus fuerzas aquello que desea"

"El barco está más seguro cuando está en el puerto; pero no es para eso que se construyeron los barcos"

"No permitas que tus heridas te transformen en alguien que no eres"

"La vida es corta: besa despacio, ríe bien alto, ama intensamente y perdona rápido"

"Evitar los problemas que tienes, es evitar la vida que tienes que vivir"

"Todo lo que ha ocurrido una vez puede que no ocurra de nuevo. Pero todo lo que ocurre dos veces ocurrirá una tercera vez seguramente"


Canciones de Navidad en Francia

En Francia hay dos villancicos que destacan por encima de otros: 'Il est né le Divin Enfant' y 'Douce Nuit - Sainte Nuit'. El primero hablar sobre el nacimiento de un niño divino y que apareció por primera en 1874. El segundo lo decíamos anteriormente, el 'Silent Night' traducido al francés). Además, el país también tiene a su propio Rafael, como los españoles. En este caso es la cantante canadiense Celine Dion, que ha hecho algunas versiones de los villancicos de Navidad más clásicos, como 'Petit Papa Noel' que cuenta que un niño le pide a Santa Claus que no se olvide de sus regalos.

Canciones de Navidad en Alemania

El país teutón no es el más religioso de Europa y es por ello que muchos llaman a sus canciones de Navidad "canciones de invierno", ya que justifican que es la época en la que se junta la familia para despedir el año y ese momento se produce en diciembre. Algunos ejemplos son 'Schneeflöckchen, Weißröckchen' que trata sobre los copos de nieve que caen del cielo y lo bonitos que son; 'In derWeihnachtsbäckerei', que habla sobre las fabulosas comidas que se tienen en estas fechas; 'O Tannenbaum', la versión alemana de 'Og Christmas Tree'. Para aquellos que visiten Alemania por motivos turísticos o por estudios en el extranjero en esta maravillosa época navideña podrá observar y experimentar el espíritu navideño y sus famosos mercadillos navideños.

Canciones de Navidad en Italia

En el país transalpino también son dos las canciones de Navidad que eclipsan al resto y que todas las familias suelen cantar la última semana de diciembre. Por un lado, el villancico religioso 'Tu scendi dalle stelle' que suelen aprender los niños pequeños en el colegio y que respeta la tradición católica del país. La segunda canción de Navidad más típica, aunque algo más moderna es 'A natale puoi', un himno a la alegría de las fiestas y cómo se puede vivir con uno mismo haciendo cosas por los demás.

Canciones de Navidad en Holanda

En Holanda, la tradición de los villancicos o canciones de Navidad no es muy amplia, ya que suelen traducir y adaptar versiones internacionales. Eso pasa con 'Stille Nacht' que es la versión local de 'Holy Night', con 'Oh dennenboom' que es su versión de 'Oh Christmas tree' o con 'Hoor, de eng'len zingen d'eer' como versión de 'Hat! The Herald Angels Sing'. Pero, existe una versión que las personas suelen cantar en la iglesia y que explica que durante una noche del invierno el paraíso se abre en la Tierra y hay paz en todos los lugares del mundo porque Jesús ha nacido. Se llama 'Midden in de winternacht'.

Canciones de Navidad en Brasil

Nos vamos a otro continente, al país carioca para ser más exactos. Una canción muy típica brasileña es 'Então é Natal'. En el vídeo de abajo vemos como la canta Simone. En ella, se desea a todo el mundo unas felices fiestas y un año nuevo próspero y espectacular. Hay más canciones que son habituales como 'Noite Feliz' o 'Bate o Sino', pero como pasa en otros países son traducciones de villancicos internacionales.

Canciones de Navidad en Latinoamérica

Aunque la tradición varía según el país, hay un autor muy reconocido en varios lugares. Su nombre es Pastor López y siempre que llega diciembre vuelve a escucharse en radios y televisiones. Quizá, el villancico más conocido en toda Latinoamérica se 'Faltan cinco pa las doce', de Nestor Zavarce. Habla sobre el año que acaba y el momento de que la familia se reúne en una cena todos juntos para recibir el año como se merece. El ritmo es totalmente diferente al que podemos encontrar en Europa y suelen ser más melódicos. En Colombia, por ejemplo se canta mucho 'Adonay' de Rodolfo con los hispanos, una canción que habla sobre la boda del protagonista o una cumbia como 'Yo no olvido el año viejo', todo para poder gastar las calorías de las comidas de esas fechas, con tanta cantidad.

Canciones de Navidad en Estados Unidos

Mariah Carey es un clásico en estas fechas en Estados Unidos. Tiene varias canciones de Navidad e incluso da conciertos con este repertorio a veces, ya que sus canciones son reconocidas internacionales. Una de ellas, de la que tienes el vídeo abajo 'All I Want for Christmas Is You' es del año 1994 y fue uno de los singles más vendidos en Australia, Japón, Noruega o Reino Unido, generando solamente esta canción unos beneficios de más de 50 millones de dólares estadounidenses. Además, otro clásico del folclore estadounidense es 'White Christmas', cantada por Bing Crosby. Se considera la canción navideña más vendida del mundo con más de 50 millones de copias y 100 millones de beneficios (2009). Su compositor fue Irving Berlin.

Villancicos de Navidad: Andalucía (España)

El villancico surgió por el siglo XIII, siendo difundido en España en los siglos XV-XVI, y en Latinoamérica desde el siglo XVII. En sus inicios fue una forma poética española, y significa canción campesina ya que, al parecer, fue un canto rústico de villanos o aldeanos en sus fiestas, con estructura musical sencilla. Todos los que aparecen en el nacimiento de Jesús son parte de esos villancincos de Navidad: los Reyes Magos, la Vírgen María, San José, los pastorcillos...

Sin embargo, hay una tradición en Andalucía muy pegada a la cultura y folclore de la región. Debido a la alta de inmigración gitana de cientos de años atrás, existen los conocidos villancicos flamencos, que viven su máxima expresión un mes antes del 24 de noviembre y que se celebran a modo de las conocidas como "zambombas". Por ejemplo, en 1959 se grabó uno de los discos más importantes llamada "Cantes andaluces de Navidad" con alegres bulerías (palo del flamenco) y dramáticos martinetes (palo del flamenco). Adela Escudero, Luisa de Córdoba, Monolo Vargas, Peicón de Cádiz, Pepe el Poli y otros artistas que dejaron su sello indiscutible en la música regional.

Además de ser unos villancicos espciales, llamados villancicos flamencos, la forma de cantarlos no es en casa con la familia, es en las calles alrededor de una gran hoguera y un anís.

Y tú, ¿conoces otros villancicos o canciones de Navidad? Pásate por nuestras redes y coméntanoslo. ¡Te estaremos muy agradecidos!


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

¿Quieres ser desarrollador de software? ¿Periodista? ¿Ingeniero? ¿Quieres trabajar en atención al cliente? El conocimiento teórico, el manejo de lenguajes de programación, tener capacidad de resolución de problemas y aptitud analítica son habilidades importantes que serán de gran ayuda, pero si deseas avanzar en tu carrera y tener la oportunidad de adquirir experiencia en otro país, hablar varios idiomas siempre jugará un gran ventaja a tu favor. Según un análisis de la revista Forbes, los expertos generalmente coinciden en que los idiomas más útiles para encontrar empleo son el inglés, el chino mandarín, el alemán y el español. Como probablemente sabes, el inglés se considera el "lenguaje común" de los negocios y para tener éxito en el mercado globalizado es esencial dominarlo. Cada vez más compañías internacionales usan el inglés para comunicarse. Y en Internet, su importancia es aún más obvia: la mayor parte del contenido en línea está escrito en inglés. Por otra parte, el chino mandarín (especialmente difícil de aprender) y el alemán son bastante útiles si trabajas en la industria manufacturera o en el sector financiero, ya que su éxito depende en gran medida de una comunicación efectiva con los socios extranjeros. Asimismo, cabe recordar que China se está consolidando como el motor de desarrollo tecnológico mundial.
Goldman Sachs ha informado de que al menos el 50% de sus empleados habla un idioma extranjero y que el alemán es la lengua que la firma busca activamente en los candidatos. Además, la demanda de agentes de bolsa que hablen chino mandarín, en particular, ha aumentado considerablemente en los últimos años. Después del inglés, el francés es el segundo idioma más ampliamente estudiado en el mundo. Como consecuencia de la colonización, el francés tiene un punto de apoyo en los cinco continentes y es uno de los idiomas oficiales de trabajo de las Naciones Unidas. Si hablamos del número de países que comparten un mismo idioma, el árabe es el idioma oficial o cooficial en 26 países. Cuenta con unos 300 millones de hablantes en el mundo, por lo que es útil en gran parte de Oriente Medio y África. ¿Cómo aprender un nuevo idioma? Si bien el estudio y la práctica diaria son imprescindibles para mejorar tus habilidades lingüísticas, también es importante aprender sobre los aspectos culturales y de conversación. Las actividades de inmersión pueden ser una excelente forma de familiarizarse con ellos y convertirse en hablante fluido en un idioma altamente demandado.

Proporcionado por Jooble , buscador de ofertas de empleo


La música es arte; una expresión artística y cultural que combina sonidos y silencios respetando los principios fundamentales de la melodía, la armonía y el ritmo. La música como el resto de las manifestaciones artísticas ha sufrido una gran evolución, entendiéndose hoy en día como una forma de expresión que pretende suscitar en los oyentes una experiencia estética y auditiva, y que expresa sentimientos, emociones, pensamientos, circunstancias o ideas. La música es una de las expresiones que más ha marcado tendencias, que ha movido y roto miles de corazones, que ha determinado épocas y ha sido a través de estas canciones con las que hemos conocido la historia de los diferentes tiempos, culturas, naciones, expresiones y movimientos culturales. La música es un estímulo para el ser humano. Ya desde la infancia, hemos crecido absorbiendo sonidos y canciones en inglés y en español que han marcado determinados momentos de nuestras vidas, ya fuera en una época o en otra. Hoy traemos un repertorio de canciones infantiles en inglés con las que hemos crecido y aprendido (tanto niños como padres) y que todos deberíamos de conocer. Seguramente te transmitan cierta nostalgia o te transporten al momento en que irrumpieron. Si no las conocieras, seguro que te entra curiosidad conocer más sobre la importancia que tuvieron ya que toda moda vuelve a resurgir.

Canciones infantiles en inglés

Sin duda alguna, la canción El Rey León 'de la El ciclo vida', es uno de los clásicos de Disney que ha enamorado y sigue enamorando a niños y niñas de una y otra generación. La trama tiene lugar en África y cuenta la historia de Simba, un joven león que, tras la muerte de su padre, es engañado por su tío, quién se proclama rey de Pride Lands. Finalmente, Simba volverá con mucha sabiduría y reinará junto con Nala. Durante todo el drama, tienen lugar un sinfín de canciones infantiles que han convertido a la película 'El Rey León' en una de las más educativas y divertidas de todos los tiempos. Además, hoy en día el musical 'El Rey León', también es uno de los más populares representado en todo el mundo. "Hakuna matata" es otra de las canciones más populares y ha sido traducidas en diferentes idiomas
Usher’s ABC Song – Sesame Street
Esta canción infantil está interpretada por el cantante Usher y producida por Sesame Street: cadena de televisión educativa destinada para niños que combina educación y entretenimiento. A través de canciones infantiles interpretadas por personajes y marionetas educan a los niños de diferentes edades. Actualmente se han invitado a famosos cantantes como Usher Terrence, Bruno Mars, India Arie en otros, a participar en dichas canciones.

Frases de canciones en inglés

Las letras de las canciones son el instrumento para contar historias. Según Jean Paul Richter "La música es la poesía del aire", por eso hemos hecho una recopilación de frases de canciones en inglés con mucho sentido y emoción.

1. 'All you need is love' de The Beathes, en español 'todo lo que necesitas es amor', es probablemente una de las frases más bonitas en inglés. Llegó a ser la primera canción que se transmitió globalmente en televisión vía satélite en 30 países y fue vista por más de 400 millones de personas el día 25 de junio de 1967. Sin duda alguna, esta canción fue todo un éxito mundial y proclamaban que todo lo que se necesitas es amor. ¿Todos de acuerdo?

2. 'Set Fire to the Rain' de Adele, en español 'quemar la lluvia'. Una interesante y bonita paradoja sino fuera porque la canción trata de un desamor, aun así su pasión y fuerza es admirable.

3. 'What doesn't kill you makes you stronger' de Kelly Clarkson, en español 'todo lo que no te mata, te hace más fuerte'. Toda una verdad de vida, las dificultades que nos surgen por el camino, nos hacen más fuertes y nos hacen crecer en todos los sentidos.

4. 'Don't worry, be happy' de Bobby McFerrin, en español 'no te preocupes, se feliz' se ha convertido en uno de los lemas más repetidos y estilos de vida deseados y representados en numerosas películas y series. Tan pegadiza es esta canción que no dejarás de silbar y tararear.

5. 'We are the world, we are the children, we are the ones who'll make a brighter day so let start giving', titulada 'We are the world' - de Michael Jackson y Lionel Richie, en español 'somos el mundo, somos los niños, nosotros somos quienes haremos un día más brillante, pues empecemos a dar'. Fue una canción interpretada por Michael Jackson y amigos famosos (USA for Africa) con una de las letras más bonitas creada para un fin humanitario.

Para finalizar nuestro ranking de letras en inglés, hemos seleccionado el estribillo 'Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on', en español 'cerca, lejos, donde quiera que estés, creo que el corazón sigue latiendo' titulada 'My heart will go on' más conocida por ser la banda sonora de la película 'Titanic' e interpretada por Céline Dion en el 1997. Esta canción fue todo un boom y fue galardona con 4 premios Grammy y un Óscar a la mejor canción original. Te sorprenderá saber que la canción formó parte de la película Titanic casi por casualidad. ¿Te puedes imaginar la película sin esta famosa canción?

¿Qué es lo que más te gusta de ser bloguero?

Creo que me gusta todo de ser bloguero, pero especialmente la libertad que me da. Aunque también tengo una pequeña empresa de marketing digital, el blog encaja de lleno con mi filosofía de vida y trabajo, ya que me permite desarrollar esta labor casi en cualquier lugar y momento. Si a eso le añades que es de viajes sobre lo que escribo, una de las aficiones más bonitas del mundo, se entiende que todo esto me haga tan feliz.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Creo que me gusta todo de ser bloguero, pero especialmente la libertad que me da. Aunque también tengo una pequeña empresa de marketing digital, el blog encaja de lleno con mi filosofía de vida y trabajo, ya que me permite desarrollar esta labor casi en cualquier lugar y momento. Si a eso le añades que es de viajes sobre lo que escribo, una de las aficiones más bonitas del mundo, se entiende que todo esto me haga tan feliz.<

Has hecho un cambio reciente en la web, cuéntanos acerca de la nueva versión

Como comentaba, el proyecto empezó a andar en 2012, pero la primera versión de Nada Incluido fue en 2014. Desde entonces hasta hoy, el blog fue creciendo mucho tanto en contenido como en visitas, y yo fui desarrollándome en este ámbito profesional. En 2018 sentía que el contenido que generaba superaba al continente, y que la plantilla se había convertido en una especie de "techo" que no me permitía llegar a mucho más. Así que me puse manos a la obra e hice un cambio radical en la web. Y es que el nuevo Nada Incluido no es sólo una nueva plantilla, es mucho más. Es una nueva forma de enseñarle mis viajes a los lectores, dándole más peso a lo que de verdad importa y tratando de aplicar todo lo aprendido en este tiempo. Y pese a que es un cambio reciente, los resultados y el feedback no han podido ser mejores. Estoy muy satisfecho con la nueva web.

¿Cómo sueles preparar un viaje?

Me gustaría distinguir aquí entre los viajes que hago por mi cuenta o en los que colaboro con alguna empresa o institución. Si es un viaje del segundo tipo, suele haber un nivel de planificación mucho mayor, ya que en la medida que colaboro con alguien trato de hacer mi trabajo de la manera más profesional posible. Sin embargo, cuando viajo por mi cuenta, la regla básica de Nada Incluido es tener el avión de ida y el de vuelta unos días después (a veces ni eso), pero lo que pasa cada día es pura improvisación. Previamente me informo lo justo del destino que voy a visitar, me gusta ir fluyendo según la gente que conozco en el camino y las oportunidades que me vayan surgiendo. Así resulta sencillo salirse de la ruta y descubrir rincones menos manidos.

¿Cómo fue tu experiencia Sprachcaffe en Marruecos?

Inolvidable. No quiero sonar a tópico y mucho menos dar la sensación de estar "peloteando" a esta marca, pero es que verdaderamente fue un viaje alucinante. Las primeras dos semanas tuve la oportunidad de recibir un curso iniciación al árabe en Rabat, un idioma y una cultura hasta entonces completamente ajena a mí. Sin embargo, disfruté como un enano y me sumergí todo lo que pude en una cultura muy enriquecedora. Tuve encima la suerte de hospedarme con una familia adorable que hizo todavía mejor la experiencia. Además del curso, aproveché el viaje para hacer una muy buena ruta por Marruecos, un país que es muchísimo más que un fotogénico desierto y ciudades imperiales. Marruecos atrapa.

Y por último, ¿qué recomiendas a nuestros lectores a la hora de emprender el viaje a otro país?

Siempre lo digo, pero cada vez tengo más claro que hay tantos viajes como viajeros y que nuestra experiencia depende muchísimo de nosotros, del contexto y del momento personal con el que encaremos. Nunca va a ser igual un viaje de novios, que un viaje con amigos o un viaje en solitario "huyendo" de una mala racha. Pero sea cual sea el contexto en el que estés, lo que tengo claro es que nunca hay que ir a otro país a buscar lo que tenemos en el nuestro, y mucho menos a protestar si no lo encontramos. La gracia de viajar es, precisamente, exponernos a otras culturas, a otras sensaciones, a otras comidas, a otras costumbres… y dejar que algo de ellas entre en nosotros. Por eso mi consejo sería que viajen mucho y que lo hagan sin prejuicios, con la mente bien abierta a lo que viene. Te cambiará… para bien.


Tower Bridge, el puente que unía a Londres

Durante el siglo XIX se produjo un gran crecimiento en la zona este del London Bridge y se hizo necesaria la construcción de un nuevo paso. Para no afectar al creciente tráfico fluvial, se tomó la decisión de crear un puente levadizo accionado por máquinas de vapor, que se vería finalizado en 1894, después de 8 años de construcción. Sin duda alguna, su arquitectura es magnífica desde varios ángulos y uno de los lugares más instagrameables de Londres.

Les Senteurs, la primera perfumería independiente de Londres

Pensar en la zona que rodea a Victoria Station es pensar en sitios tan emblemáticos como la Catedral de Westminster, el Buckingham Palace o St James' Park, pero hay una pequeña tienda entre las calles Ebury y Elizabeth con mucho encanto. Esta perfumería suele llenar su escaparate de color y flores, dependiendo de la época del año y poco a poco se va convirtiendo en un lugar de peregrinaje para muchos curiosos e influencers.

South Kensington, el dinámico sur de Londres

South Kensington es un barrio entre el Royal Borough de Kensington y Chelsea en el centro de Londres. Tiene una zona construida a 3,9 km, con instituciones como el Royal Albert Hall, el Imperial College de Londres, la Real Sociedad Geográfica, el Royal College of Art, el Royal College of Music están dentro de la Ciudad de Westminster, pero se considera que están este distrito. Algunos residentes ilustres de esta zona fueron Virginia Wolf, Benny Hill, Adele, David Beckham o Henry Cavill.

The London Eye, lo moderno en la Londres clásica

Especialmente cuando se combina con una puesta de sol sobre el Támesis. Capturar la luz dorada sobre South Bank con las sombras de la gran rueda es el sueño de cualquier fotógrafo. Si logras encuadrar el London Eye, Westminster y el río, tu interacción subirá por las nubes.

Arte urbano en Shoreditch

Aunque Londres es conocido por los murales urbanos de Bansky, hay muchísimo arte urbano en esta ciudad que vibra con los graffiti. Cerca de las zonas 1 y 2 se encuentra Shoreditch, un lugar no muy conocido por los asiduos de Londres, que sin embargo, guarda pequeñas joyas en sus paredes y murallas. Pasar por aquí es toda una experiencia visual.

Aubaine en Selfridges

Situada en el segundo piso de Selfridges, esta es posiblemente la sucursal más hermosa de Aubaine en Londres (encuentra las otras en Knightsbridge, Kensington y Mayfair). Sirve comida francesa moderna para el desayuno, el almuerzo y la cena, pero tampoco podemos resistirnos a una parada de compras en el centro, el lugar perfecto para relajarse con una copa de champán y publicar una foto casi onírica.

Peggy Porschen Parlour, ¡vivan los colores!

A menudo anunciada como "la cafetería más linda de Londres", el salón de cuento de hadas del creador de pasteles Peggy Porschen ha aparecido en miles de publicaciones de Instagram, y ningún influencer que valga la pena por su sal puede resistirse a una visita. Cautivadoras instalaciones florales, que cambian con las estaciones, y una selección de tartas, galletas y bebidas casi demasiado bonitas. Sin duda, uno de los lugares más instagrameables de Londres.

St Pancras Renaissance Hotel, belleza arquitectónica

Justo afuera de las estaciones St Pancras y Kings Cross se encuentra el Hotel St Pancras Renaissance. Es uno de los lugares más instagrameables de Londres, el lugar perfecto para la foto de Instagram, con sus ladrillos rojos y su impresionante arquitectura que crean el contraste perfecto con un cielo azul. Conociendo Londres, mejor hacerla durante el verano.

[Translate to Spanish (South America):]
View this post on Instagram

A post shared by @LONDON (@london) on

Canden Market y Little Venice, la combinación perfecta

El Mercado de Camden se refiere a una colección de tiendas contiguas que comprenden un distrito comercial más grande dentro del distrito de Camden Town. Cualquier cosa que necesites, desde libros de segunda mano hasta puestos de comida perfectamente compatibles con Instagram, puedes encontrarlo aquí. Además, Little Venice recoge una serie de casas ajardinadas al borde del río que hacen las delicias de cualquier fotógrafo. Por último, si eres fan de Amy Winehouse, en la zona encontrarás su estatua, visita obligada desde su muerte.

El mercado de Portobello

Portobello Road Market es un mercado callejero en Portobello Road, en área Notting Hill en el municipio de Kensington y Chelsea de Londres, en Inglaterra. En la parte famosa a nivel mundial del mercado, se venden antigüedades y se realizan retratos de los turistas. El día principal del mercado es el sábado.

Chinatown, entre el SoHo moderno y la migración

Chinatown es el Barrio Chino de Londres, y se encuentra en el Soho, en la Ciudad de Westminster del distrito del Gran Londres. Ocupa el área dentro y alrededor de Gerrard Street. Contiene una serie de restaurantes chinos, panaderías, supermercados, tiendas de recuerdos, y otras empresas chinas. Uno de los lugares más instagrameables de Londres por su color, luminosidad y diversidad. Pierde el tiempo entre sus calles y comercios, ¡no te arrepentirás!

Biscuiteers, una única mesa en su terraza

La excusa perfecta para comer galletas y de camino tomar algunas fotos en la única mesa de su terraza. A Instagram le encanta el exterior de este sitio, así que no se te olvide de incluirlo en la lista de lugares más instagrameables de Londres.

British Museum, belleza interior

El museo es de obligada visita si vas a Londres, pero su arquitectura interior y sus amplios espacios, con su respectivo contraste te encandilará. Las horas ideales de visita son las del mediodía, cuando el sol es más poderoso en la capital inglesa y las formas son más acentuadas. El consejo es subir a estancias altas para así ganar en profundida de campo.

The Churchill Arms, el pub más fotogénico de Londres

Las decoraciones no se limitan al exterior, el pub está decorado con una serie de recuerdos de Churchill en el interior. The Churchill Arms es un ejemplo de la verdadera excentricidad británica y está ubicado en el corazón de Kensington, cerca de muchos de los otros sitios de Instagram en esta guía


1. Gobbledygook

Es un lenguaje que no tiene sentido. Puede incluir sonidos del habla que no son palabras reales, o juegos de lenguaje y una jerga especializada que parece no tener sentido para los forasteros.

Ejemplo: This all looks like gobbledygook!
Traducción: ¡Todo esto parecen sandeces!

2. Kerfuffle

La palabra en sí misma significa lío o alboroto, usándose principalmente en Gran Bretaña, no en Estados Unidos.

Ejemplo: A business simply does not require much kerfuffle regarding positions and responsabilities in order to function.
Traducción: Una empresa simplemente no necesita tanta parafernalia de cargos y responsabilidades para funcionar.

3. Kakorrhaphiophobia

Es un miedo al fracaso anormal, persistente e irracional. En los casos clínicos, es debilitante: el temor de incluso el fracaso o la derrota más sutiles es tan intenso que impide a una persona hacer nada en absoluto. Una de esas palabras raras en inglés que más nos gustan.

Ejemplo: This is the last word that someone with kakorrhaphiophobia would want to encounter in a spelling bee.
Traducción: Esta es la último palabra que alguien con cacorafiofobia querría encontrarse en un concurso de gramática.

4. Argle-bargle

Hablar o escribir mucho pero sin sentido. También se entiende como un argumento sin sentido sobre cosas triviales (prov. de una palabra escocesa).

Ejemplo: The keep turning things into argle bargle.
Traducción: El seguir convirtiendo las cosas en inútil.

5. Cacoethes

Son las ganas de hacer algo desaconsejable. La primera referencia de esta palabra es de 1587 y tiene su origen en la etimología griega.

Ejemplo: And, it does so without engaging in sophistry, for the true horror writer is consumed by a cacoethes to engage his moral imagination, to reveal a sliver of the transcendent.

Traducción: Y lo hace sin involucrarse en el sofismo, ya que el verdadero escritor es consumido por un uso irrefrenable por comprometer su imaginación moral, por revelar un fragmento de lo trascendente.

6. Colporteur

Una persona que vende libros, periódicos u otros escritos, especialmente biblias y tratados religiosos.

Ejemplo: It employs 930 Christian colporteurs abroad, who sold in 1905-1906 over 2,250,000 volumes.
Traducción: Emplea a 930 vendedores de libros cristianos en el extranjero, que vendieron en 1905-1906 más de 2.250.000 volúmenes.

7. Ecdysiast

Un artista de striptease. Del griego "derramamiento", en parte entusiasta.

Ejemplo: Her skeevy, low-light photographs of these amateur ecdysiasts on makeshift stages, naked in front of boys as well as men, were supplemented by recordings in which the women opened up about their lives while relaxing alone or with clients.

Traducción: Sus fotografías deslumbrantes y con poca luz de estos artistas del striptease en escenarios improvisados, desnudos delante de los niños y los hombres, se complementaron con grabaciones en las que las mujeres abrieron sus vidas mientras se relajaban solas o con clientes.

8. Floccinaucinihilipilification

Palabra rara en inglés, que parece más latina que otra cosa. La acción o el hábito de estimar algo como sin valor (una palabra generalmente solo se cita como una curiosidad). Es una de varias palabras muy largas que se usan muy raramente. Es la palabra más larga jamás registrada en el parlamento, después de uso por el conservador Jacob Rees-Mogg el 21 de febrero de 2012.

Ejemplo: Since there was very little education derived from comics, teachers rarely used them as reading material due to this floccinaucinihilipilification.
Traducción: Debido a que la educación derivada de los cómics era muy escasa, los docentes rara vez los utilizaban como material de lectura debido a su poco valor.

9. Gaberlunzie

Procede del escocés arcaico, y significa un mendigo.

Ejemplo: The king's habit of mingling with the peasantry secured for him a large amount of popularity, and probably led many to ascribe to him the authorship of poems describing scenes in peasant life, Christis Kirk on the Grene, The Gaberlunzie Man and The Jolly Beggar.
Traducción: La costumbre del rey de mezclarse con el campesinado le aseguró una gran cantidad de popularidad, y probablemente llevó a muchos a atribuirle la autoría de poemas que describen escenas de la vida campesina, Christis Kirk en Grene, The Gaberlunzie Man y The Jolly Beggar.

10. Humdudgeon

Una enfermedad imaginada, síntomas de hipocondría.

Ejemplo: Harold won't be in the office for the next two days because of the flu or some such humdudgeon.

Traducción: Harold no estará en la oficina durante los próximos dos días a causa de la gripe o de esa enfermedad rara.

11. Logomachy

Una discusión sobre palabras.

Ejemplo: The final word must be left to the thousand late-night logomachies
Traducción: La última palabra debe dejarse a las mil discusiones nocturnas sobre ella

12. Merrythought

Literalmente, la espina de un pájaro.

Ejemplo: At that time, the name of the bone was a "merrythought"
Traducción: En ese momento, el nombre del hueso era una "espina de pájaro"

13. Nympholepsy

Pasión o éxtasis despertado en hombres por jóvenes hermosas. Palabra de finales del siglo XVIII.

Ejemplo: Nympholepsy was the belief of the ancient Greeks that individuals could be possessed by the nymphs.
Traducción: La ninfolepsia era la creencia de los antiguos griegos de que las ninfas podían poseer individuos.

14. Pneumonoul­tramicrosc­opicsilico­volcanocon­iosis

Una de las palabras más raras en inglés, al menos, de las que pocas veces escuchamos. Un término inventado significa "una enfermedad pulmonar causada por la inhalación de ceniza muy fina y polvo de arena", pero rara vez se utiliza, excepto por su valor de curiosidad. La pronunciación es tremendamente difícil, pero a manos de este chico parece pan comido.

15. Sesquipedalian

Que tiene muchas sílabas o que usa muchas palabras largas.

Ejemplo: As someone who is quite sesquipedalian, I make it my mission to use loads of long words in all my conversations.
Traducción: Como alguien que es bastante sesquipedalista, mi misión es usar un montón de palabras largas en todas mis conversaciones.

16. Soucouyant

Una especie de bruja en el folklore del Caribe oriental, que se cree que se despoja de su piel por la noche y chupa la sangre de sus víctimas.

Ejemplo: The only way to kill a soucouyant is to salt her skin when she leaves it to make her nightly flight.
Traducción: La única manera de matar a una sucoyante es ponerle sal en la piel cuando sale para hacer su vuelo nocturno.

17. Spaghettification

El proceso por el cual (en algunas teorías) un objeto se estira y se desgarra por fuerzas gravitacionales al caer en un agujero negro.

Ejemplo: In truth, the spaghettification of the motorway intersection had less to do with revolutionary visions of the future than the more mundane problem of land politics.
Traducción: En realidad, la espaguetización de la intersección de la autopista tuvo menos que ver con las visiones revolucionarias del futuro que con el problema más mundano de la política territorial.

18. Thaumatrope

La invención de este aparato se suele acreditar a John Ayrton Paris. Es muy habitual verlo en dibujos de ética, filosofía y deontología.

Ejemplo: Thaumatrope is a simple toy that was popular in the 19th century.
Traducción: El taumatropo es un simple juguete que fue popular en el siglo XIX.

19. Triskaidekaphobia

Esta palabra indica una superstición extrema sobre el número trece. Recordemos al gran Ángel Nieto, que siempre decía que el ganó 12+1 campeonatos. Y atención a esta parte de la serie 'Friends', donde hacen una escena divertídisima al respecto.

20. Wayzgoose

Una fiesta anual de verano que solía llevar a cabo una imprenta para todos sus empleados.

Ejemplo:We've been invited to the Wayzgoose, I'm hoping the British Summer weather behaves itself!
Traducción: Hemos sido invitados a una Wayzgoose, ¡espero que el clima del verano británico se comporte bien!

Y tú, ¿conoces más palabras raras en inglés? Coméntanos por Facebook o Twitter y la añadiremos encantados.


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

1. Lasaña

Podría asegurar que tú mismo has preparado este delicioso plato, aunque su preparación varía dependiendo de la región Italiana donde se cocine siempre conserva la mayoría de ingredientes, consiste en unas láminas de pasta rectangulares que van formando un molde, cada capa en ese molde puede contener carne, pescado o verdura según tu preferencia y por supuesto no puede faltar una buena cantidad de delicioso queso entre capa y capa. Tiene también un derivado conocido como El vincisgrassi que se prepara muy parecido y es típico de la región de Marche.

2. Carpaccio

Has escuchado quizá este plato típico de Italia ya que es famoso internacionalmente, su raíz viene de la cocina norte del país, lo que hace a este plato tan especial es que fue uno de las primeras preparaciones con carne cruda, no suena muy apetecido, verdad? Pues su receta se basa en cortar finas láminas de carne (por ejemplo, carne de vaca, de ternera, venado, salmón, atún, avestruz, potro o nutria) y acompañarla de ingredientes como queso parmesano, cebolla, albahaca y aceite de oliva. Fue inventado en 1950 por Giuseppe Cipriani del Harry's Bar de Venecia y se popularizó durante la segunda mitad del siglo XX. Así que si vas a Italia busca este plato y deleita tu paladar con su preparación.

3. Rissoto

Este delicioso y sencillo plato está basado en dos ingredientes base, Arroz y queso. Aunque suena demasiado fácil su preparación tiene su complejidad al mismo tiempo pues debe quedar en el punto preciso para quedar perfecto, tal y como lo prepararía un Italiano. Su variedad consiste en los ingredientes adicionales que le pongas a tu plato, existen diferentes tipos como rissoto de calabaza, de espinacas o mariscos. Este plato es originario de la zona noroeste de Italia, más concretamente del este de Piamonte, el oeste de Lombardía y de la zona de Verona, debido a la abundancia de arroz en estos lugares.

4. Spaghetti alla Bolognese

La famosa pasta en fideos típicos de la ciudad de Bolonia. Aunque las pastas en general son propias de la gastronomía Italiana y existen cientos de recetas de pastas placenteras que debes probar sin duda en tu viaje a Italia, no solo en Spaghetti sino también ravioli, tortellini, macarrones, entre otros… decidimos tener en esta lista este delicioso plato en específico.

Esta pasta es elaborada con harina de grano duro y agua, acompañada de una salsa roja y espesa denominada ragú (del verbo francés ragoûter que significa "para estimular el apetito") de carne, que no es más que la cocción de la carne en su propia esencia, acompañada de especias y verduras. Lo interesante de este plato es que curiosamente en Italia la boloñesa no se consume con espaguetis pero fuera de Italia es muy conocida, su receta se exportó durante la conquista romana de las Galias y por esto se ha convertido en uno de los platos más distinguidos.

5. Pizza Italiana

Esta lista no sería típica de Italia sin la famosísima Pizza. Sé que la estabas esperando pues no sabíamos si cerrar esta lista con Pizza o con Pasta ya que ambos son característicos italianos por sus sabores y preparación.

Y bueno, hay tanto que decir de este plato… Pues es preparado mundialmente en millones de restaurantes. Es pan horneado generalmente redondo, cubierto con queso y salsa. Las variedades de la pizza al igual que el risotto dependen de los ingredientes que le incluyas, como por ejemplo salami, tomate, champiñones, cebolla, jamón, aceitunas, morrones, ananá, huevo, verduras, anchoas, palmitos, como por mencionar algunos de los miles más que pueda tener la imaginación de quien la esté preparando. Es tradicional de la cocina Napolitana así que es un plato imperdible porque aunque la hayamos probado en nuestro país, ¡nadie la podría preparar como un italiano!

Te aconsejamos probar la clásica Margherita, la pizza más famosa del mundo en ciudad Nápoles. Y como dato adicional, por si no lo sabías la Unión Europea le reconoció en 2010 una denominación de origen denominada Especialidad tradicional garantizada y en 2017 la UNESCO declaró al "arte de los pizzaioli (pizzeros) napolitanos" como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

6. Gelato

Aunque dijimos 5 platos típicos no nos podíamos ir sin el postre. El auténtico helado Italiano, más conocido como Gelato, este postre se remonta en la historia a los años 1565 donde fueron servidos en Sicilia, antigua Roma y Egipto, se elaboraron con hielo y nieve traídos de cimas montañosas y conservados bajo tierra. En realidad su elaboración se da con los mismos ingredientes que la mayoría del resto de helados: leche, nata, varios azúcares y aromas, incluyendo frutas y frutos secos. Su diferencia está en que el gelato y el sorbete italiano contienen una base hecha de yema de huevo en los sabores basados en crema amarilla, como el zabaione y el flan.

Además lo que lo hace tan especial y popular de Italia así como la artesanía en su presentación, es el respeto por la tradición y la máxima calidad de todos sus ingredientes, sin aromas ni conservantes añadidos. Es por esto que en Italia podrás saborear un gelato muy cremoso, de textura suave e intenso sabor, a eso súmale que es bajo en calorías lo que lo hace totalmente irresistible a tus antojos mientras caminas por las maravillosas calles italianas.

También pueden interesartenuestra guía de Italia

Lunes

El lunes es un día muy emocionante para muchos. Todos los estudiantes vuelven a la escuela y esto necesita un poco de planificación. A las 08.00 todos desayunan en el patio. Los estudiantes que llevan más semanas saben el aula asignada. Nosotros, los miembros del equipo, llevamos a los nuevos estudiantes a la entrada, frente a la escuela. Entonces nos presentamos y llamamos a nuestros nuevos alumnos. De esa manera saben quién es su monitor/teamer. Llevamos a nuestros estudiantes dentro y les contamos un poco sobre nosotros, les explicamos las reglas, les contamos el programa de ocio organizado para la semana y les animamos a que participen. Finalmente los distribuimos entre las clases según su nivel de idioma. Después de un almuerzo, los alumnos siguen las lecciones con el curso intensivo. Los otros estudiantes van a la piscina y a la cancha de voleibol. ¿Quién participará en el mini-torneo?

Al final, los estudiantes han terminado las lecciones y todos nos reunimos de nuevo. Se explican las reglas generales y les mostramos a los alumnos el entorno. Después, todos están cómodos en la piscina, ¡energizando la fiesta de apertura!

Después de la cena, se mueven las mesas hacia los laterales, se encienden las luces de la discoteca y el volumen de la música sube. La fiesta de bienvenida ha comenzado! Hay bocadillos y cócteles (sin alcohol), y el estado de ánimo es excelente.

Martes

Por la mañana son las lecciones habituales, pero por la tarde se planea la excursión de medio día. Esta semana la excursión programada es la visita a Valeta, la hermosa capital de Malta. Nuestra ruta comienza en las puertas de la ciudad, el lugar perfecto para hacernos una foto de grupo. Luego pasamos por los antiguos edificios hasta llegar a los jardines Upper Barrakka donde contemplamos la hermosa vista del puerto. ¿Sabías que se dispara un cañón cada tarde?

Después caminamos por calles estrechas hasta el siguiente punto de interés, la catedral de San Gwann. Los estudiantes ven el ambiente y compran algunas cosas en el pequeño mercado artesanal. Nuestra siguiente parada es una de las plazas más grandes. Los estudiantes tienen aproximadamente una hora y media de tiempo libre, comen helados y compran recuerdos. Y los miembros del equipo ahora pueden hacer lo que quieran. A menudo, esto significa sentarse en una terraza y disfrutar del hermoso tiempo, conversar con estudiantes que pasan y comentar ideas para la próxima noche.

Esta noche es una de las veladas favoritas de los estudiantes mayores de 17 años, ¡vamos a Paceville! Esta es la calle de fiesta de Malta. Aunque los propios estudiantes pueden decidir a dónde ir, están felices de venir con nosotros a uno de nuestros lugares favoritos: Hugo's Bar. Hasta las 02.00 es una gran fiesta.

Miércoles

El miércoles es un día más tranquilo. A muchos estudiantes les cuesta despertar debido a la noche anterior. Por la tarde, afortunadamente, ¡hay suficiente energía para unas entretenidas y divertidas actividades, como ir de shopping o un combate de láser!

En Sliema hay uno de los centros comerciales más grandes de Malta. Todas las marcas conocidas se pueden encontrar aquí. Y justo al final de la calle también hay pequeñas tiendas locales. Si todavía tienes espacio en la maleta, puedes encontrar preciosas ropas que rellenen ese espacio.

El combate de láser (laser tag) es la actividad más divertida que existe. Junto con los estudiantes, caminamos hacia una ciudad desierta llena de graffitis. Aquí nos encontramos con los supervisores del juego quienes nos dejan escoger las armas de juego y comienza la batalla. Junto con tu equipo, intentas conquistar los tres puntos clave y, por supuesto, mantenerlos a salvo. Una tarde llena de aventura, acción y diversión. Como resultado, adolescentes satisfechos y maravillosas fotos de acción!

Jueves

Los jueves siempre pasan sin muchos problemas. Las clases son por la mañana y por la tarde se planea pasar unas horas en la playa. Relajar, nadar y disfrutar con los alumnos. Los autobuses llegan a las cinco. ¡Vamos a una fiesta en barco! Un barco lleno de estudiantes que nadan, bailan y se divierten. Juntos pinchamos la música y hacemos una gran fiesta.

Viernes

El último día de clases ha llegado. Hay un programa completo planeado. La mañana comienza como de costumbre con el desayuno en el patio y los estudiantes van a las clases. Debido a la fiesta en barco, algunos estudiantes se han olvidado de levantarse de la cama, les sorprendemos con música para asegurarnos de que estén presentes al menos la segunda mitad del día.

Después de las lecciones, llevamos a los estudiantes a Comino. Sin duda, Comino es el lugar más hermoso de Malta. Con la lancha rápida, llegamos a esta hermosa y pequeña isla rodeada por un mar azul celeste. Las manchas claras y oscuras se alternan. Saltamos de las rocas, nos tumbamos al sol y hacemos las fotos más hermosas para Instagram #sprachcaffemoment.

Cuando regresamos de este hermoso lugar, rápidamente nos duchamos, comemos y nos preparamos para otra noche en Paceville con los jóvenes de 17 años. Después de un emocionante y largo día, nos acostamos. ¡Y listos para la mañana siguiente!

Sábado

Hoy es un día emotivo para muchos ya que está prevista la salida de algunos alumnos. Los números de teléfono y las redes sociales se han intercambiado, por lo que ciertamente no es un adiós.

Los estudiantes que continúan su estancia en Malta, vienen con nosotros a Gozo. Con el ferry, llegamos a la segunda isla de Malta. Aquí comenzamos nuestra visita a la Ventana Azul (Azure Window), continuamos a Ta 'Pinu y descubrimos la capital de Gozo, Victoria. Aquí tenemos suficiente tiempo libre para guiar a los estudiantes a la ciudadela.

Después de esto, los estudiantes pueden seguir descubriendo las calles por su cuenta y nosotros nos sentamos en una terraza para tomar un café con hielo y un trozo de pastel de manzana caliente con helado. ¡El almuerzo ideal para este día!

Después de una hora y media, salimos para nuestro último destino de hoy: la maravillosa playa de arena llamada Ramla Bay. Aquí nos quedamos casi dos horas disfrutando del agua refrescante y los rayos de sol. En un autobús tranquilo lleno de estudiantes dormidos, regresamos al campus a través del ferry.

Una semana como monitor es larga y ocupada, pero el trabajo es gratificante. Aunque los estudiantes tienen que escuchar las reglas, les gusta salir contigo y hacer cosas agradables. ¿También crees que esta experiencia es divertida para hacer este verano? ¡Entonces contáctanos!

Inscríbete y forma parte del equipo


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Equipados con un teléfono móvil, una cámara y un trípode, comenzamos nuestra visita anual internacional BlogFamTrip a Malta, St. Julian's, en nuestro maravilloso campus escolar. La familia Sprachcaffe estuvo formada por diez bloggers internacionales de Francia, España, Brasil, Colombia, Polonia, Holanda y Alemania. El domingo fue el día de las llegadas y todos tuvieron tiempo de conocerse un poco. Las clases de inglés tenían lugar de lunes a viernes por las mañanas mientras que las tardes se aprovechaban para explorar la isla de Malta y alrededores, trabajar o simplemente relajar en las instalaciones.
La semana comenzó con un discurso de bienvenida. El director de nuestra escuela, David, presenta el sistema escolar y la dinámica de las clases, para que todos en sus clases se sientan cómodos y reciban el nivel de idioma acorde a sus conocimientos. A continuación, se presentan Robert, el coordinador del departamento de ocio y Marcos, el encargado del restaurante. Se creó un ambiente agradable y los estudiantes aprovecharon el momento para conocerse mejor entre ellos. Después de las clases comenzó nuestra primera aventura. En nuestro tour por La Valeta, los bloggers fueron llevados a los lugares más instagrameables de la capital de Malta y se introdujeron un poco en la historia de la ciudad. La Valeta es la capital más pequeña de Europa con una población de unos 7000 habitantes. Los jardines Upper Barrakka son el punto más alto de las fortificaciones en los bastiones de San Pedro y San Pablo y ofrecen magníficas vistas del Puerto Marítimo (Gran Habour) y la Batería de Salvas (Batería de Salute), donde se disparan los cañones dos veces al día en conmemoración a tiempos pasados. Las primeras impresiones de Malta reflejaron una similitud de la isla de Malta con Italia y España. Lo mismo ocurre con el idioma: suena como el árabe con influencias italianas, francesas y españolas.
Después de la cena, tuvo lugar una fiesta de bienvenida en el bar/lounge para que los nuevos alumnos conocieran a los antiguos alumnos. Marcos proporcionó buena música, refrescos y un agradable ambiente, y aunque todos estaban cansados, las ganas de bailar no faltaron. El martes hubo nuevamente un programa muy completo: desayuno, lecciones, visitas a Mosta, Dingli Cliff y Mdina, y finalmente recuperaron fuerzas con la cena y los ánimos con una noche de cine. Mosta Dome, también conocida como la Rotonda de Mosta, es una iglesia muy importante e impresionante para los malteses, quienes recuerdan con admiración el milagro que tuvo lugar el 9 de abril de 1942 durante la Segunda Guerra Mundial, día en el que una bomba cayó en la iglesia durante una misa y afortunadamente ninguno de los 300 visitantes de la iglesia resultó herido, ya que la bomba nunca explotó. Marcella, nuestra coordinadora del programa de jóvenes U20, dirigió nuestra aventura y nos sorprendió con un delicioso "Pastizzi", un pastel tradicional con ricotta. Cuando el clima nos falló ese día, el calor de la fiesta alegro el ambiente, nos calentó por dentro y nos hizo felices de camino a Mdina, la antigua capital de Malta. Mdina se encuentra en el centro occidental de la isla de Malta y significa la ciudad amurallada. Se la conoce como una ciudad tranquila y, de hecho, irradia una paz especial. Muchos conocen la puerta de la ciudad de Mdina por una de las famosas escenas de la serie de Juego de tronos. ¿Recuerdas la escena en la que Caitlyn se une a Kings Landing? En la cena, todas las fotos tomadas fueron mostradas y discutidas en detalle. Se compartieron consejos y trucos para la edición de fotos y la red de bloggers creció.
El miércoles por la tarde fue libre después de las clases y el grupo se dedicó para editar fotos, cortar vídeos, explorar el área y jugar al vóleibol. Por la noche fuimos a La Valeta, en busca del mejor y más alternativo bar de Malta. "Valeta Night Out" es la oportunidad perfecta para hablar con otros estudiantes y probar las palabras aprendidas directamente. Valeta lo tiene todo, desde música de jazz en vivo en un pequeño bar de ginebra en una pequeña y encantadora calle, hasta un mini bar con la mejor selección de cervezas, o un bar en un antiguo cine con palomitas de maíz gratis. El archipiélago maltés se compone de tres islas: Malta, Gozo y Comino. El jueves, el sol volvió a estar de nuestro lado y tomamos rumbo a Comino en una lancha rápida. La isla de Comino se encuentra entre Malta y Gozo, razón por la cual hay una torre en la isla, desde la cual se aprecia una hermosa vista de ambas islas. Y ahí es exactamente a donde fuimos a parar. El agua turquesa, las hermosas plantas y los grandes colores que no puedes ni imaginar. El tiempo fue tan placentero en esta isla paradisiaca que nuestros blogueros trabajadores no tuvieron tiempo suficiente para capturar toda esa gran belleza. Sin embargo, regresamos al barco y, como recompensa, disfrutamos de la piña más más dulce del mundo.
En la última lección del viernes, se discutieron algunos temas sobre el aprendizaje de una lengua extranjera y la importancia de los idiomas en el mercado laboral. Todos los influencers compartían la idea de que el inglés desempeña un papel muy importante en su vida diaria, su trabajo y sus viajes. Muchos ya no pueden imaginar sus vidas sin el inglés. Fuera de su país de origen, solo hablan inglés lo que les facilita hacer contactos nuevos. A algunos les gustaría mejorar más su inglés y otros incluso están interesados en cursos de inglés de negocios. Dado que la elección de los looks jugaron un rol particularmente importante esta semana y el clima del viernes no nos acompañó, aprovechamos el tiempo para visitar el centro comercial más grande de Malta en Sliema. La semana escolar había terminado y el fin de semana estaba a la vuelta de la esquina así que esto merecía una bonita velada. Se celebró la noche con una fiesta caribeña en el Lounge bar donde se compartieron buenos momentos con amigos, música, cócteles y mucho baile. Esta noche fue nuevamente la oportunidad perfecta para conocer otros estudiantes de todo el mundo. Debido a la versatilidad de las culturas en Sprachcaffe, los blogueros hicieron muchos amigos internacionales y todos terminaron la fiesta en el conocido pueblo "Paceville". El sábado hubo suficiente tiempo para dormir y para disfrutar de un desayuno relajado en buena compañía. Con las pilas recargadas nos pusimos rumbo a la tercera isla de Malta - Gozo. La primera parada del tour fue The Azure Window, probablemente la postal más famosa de Malta. Desafortunadamente, La Ventana Azul se derrumbó en 2017 por una fuerte tormenta y solo quedan algunos restos. Además The Azure Window es un escenario muy visitado y famoso tras haberse rodado Game of Thrones, seguro que recordarás la boda Daenerys y Khal Drogo. Después de una larga sesión de fotos, continuamos la ruta haciendo parada en la Basílica de Ta 'Pinu. Allí coincidimos con el nuevo presidente electo George Vella, quien realizó su primera visita a Gozo como presidente. Luego nos dirigimos a Victoria, la capital de Gozo. El nombre de la ciudad obtuvo el Jubileo de Oro de la Reina Británica (Golden Jubilee of the British) Queen). Gozoians, la ciudad se nombra a menudo después de su antiguo nombre "Rabat". Caminamos por la ciudadela y disfrutamos de la vista de toda la isla. Para el almuerzo probamos el mejor pescado y papas fritas de Malta. Y nos quitamos el sombrero, Stanley's Chippy, podemos estar de acuerdo.
El último día del BlogFamTrip había llegado y el tiempo no nos dio tregua lloviendo todo el día. Sin embargo, llevamos nuestra última aventura a Peter's Pool, Marsaxlokk y Blue Grotto. Rápidamente se hizo evidente que nuestros bloggers no querían dejar sus cámaras para enfrentarse a la lluvia. Con café y unos ricos higos malteses, el ambiente fue relajado y de regreso al campus. A pesar de la lluvia, pudimos obtener una impresión del pintoresco puerto de Marsaxlokk y el mercado que abre todos los días. Los llamativos colores de los barcos y el bullicio salvaje del pequeño pueblo de pescadores nos dieron una imagen del ambiente local. La cena de despedida fue feliz con un toque de nostalgia. Fue agradable ver a los bloggers internacionales convertirse en una pequeña familia, la familia del café de idiomas. Todos han hecho nuevas amistades internacionales, nuevos seguidores, consiguiendo mayor alcance, y llevándose nuevos consejos y trucos para la edición de videos y fotos, e incluso algunos secretos de YouTube. Después de la comida, incluso algunas lágrimas fueron despedidas. Se vivieron unos felices e inolvidables momentos y fue toda una gran experiencia de vida.
¡Ya estamos deseando que llegue el próximo BlogFamTrip! ¿Tú también quieres hacer un viaje como nuestros influencers?

Fiesta Holi - India, Mathura y Vrindavan

Durante el mes de Phalguna, el duodécimo mes según el calendario hindú (febrero/marzo del calendario gregoriano) en el día de la luna llena, los indios celebran Holi, el Festival de los Colores. Con este festival, el pueblo de la India pide una buena cosecha y fertilidad de la tierra. El festival se lleva a cabo en Mathura y en Vrindavan. Estas ciudades están asociadas con el Señor Krishna. El festival comienza con una hoguera en la víspera de Holi en la que se quema la figura del Holika (el demonio) para representar la victoria del bien sobre el mal. Al día siguiente, todos se reúnen en las calles para embadurnarse con colores brillantes, bailar e intercambiar dulces.

Festival del globo (Balloon Festival) – USA, Albuquerque

Durante nueve días en octubre, 550 globos aerostáticos se alzarán en el cielo durante el European Balloon Festival de Albuquerque. Más de 850.000 personas vienen a ver los globos con formas especiales durante las competiciones, los coloridos (iluminándolos mientras están en tierra) y los espectaculares fuegos artificiales. Por supuesto, también hay conciertos al aire libre para escuchar tu música favorita mientras ves cómo despegan todos los globos.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Día de San Patricio (St. Patricks Day) – Irlanda, Dublín

Durante el día de San Patricio, los irlandeses recuerdan a su San Patricio. A los 16 años fue vendido como esclavo y llevado a Irlanda. Después de años consiguió escapar y convirtió a los irlandeses al cristianismo. Durante los años siguientes construyó iglesias, escuelas y monasterios. Originalmente este día se celebraba con servicios religiosos y fiestas. Los irlandeses americanos han convertido este día en una fiesta internacional. Boston fue la primera ciudad con un desfile en el Día de San Patricio. Y desde 1962, Chicago tiñe de verde su río. El Día de San Patricio se ha convertido en una combinación entre el Día del Rey y el Carnaval. Pero en lugar de naranja, todo el mundo se viste de verde, el color nacional del pueblo irlandés.

Carnaval – Brasil, Rio de Janeiro

Por supuesto, el carnaval se celebra en todo el mundo. Pero el lugar para estar es en Río de Janeiro. Con más de 300 fiestas y desfiles por la ciudad, es la capital del carnaval. La banda callejera de Ipanema es la más famosa e impresionante. Pero las fiestas en el centro, como Cordão do Bola Preta, son las más grandes. ¿Sabías que puedes unirte al desfile? Simplemente puedes ponerte en contacto con una de las Escuelas de Samba y pedir su disfraz de carnaval. Pero si lo prefieres, puedes comprar entradas y ver el desfile desde el lateral. De cualquier manera, ¡será una de las experiencias más impresionantes de tu vida!

El festival de las luces (The festival of Lights) – Tailandia

Loi Krathong o ลอยกระทง o The festival of Lights o el Festival de las Luces se celebra en Tailandia y en los países vecinos. El festival tiene lugar en la noche de luna llena del duodécimo mes del calendario lunar tailandés. Durante cinco días se realizan desfiles, fuegos artificiales y espectáculos de luces. Los locales y turistas colocan pequeñas balsas de papel iluminadas (Krathong) en el río y lanzan linternas flotantaes para iluminar el cielo. Mientras sueltan los flotadores o las linternas, susurran una oración. Muchos tailandeses usan el Krathong para agradecer a Ganga, la diosa hindú del agua. El festival es cada vez más respetuoso y friendly con el medio ambiente, en 2016 el 93% del material fue biodegradable. Y el gobierno limpia todo después de las celebraciones. Así que si te apetece disfrutar de una experiencia de cuento de hadas, reserva un billete a Tailandia.

Día del rey (King’s day) – Holanda

El 27 de abril es el día del rey en Holanda. El propósito de este día es celebrar el cumpleaños del rey. Durante este día, la familia real visitará una de las ciudades más grandes de los Países Bajos, que se transmitirá en vivo por televisión. El viaje por la ciudad termina en un gran festival al aire libre.

En el resto del país, hay grandes festivales con increíbles programas y mercadillos. Los niños se sientan en mantas para vender sus cosas viejas. ¡Los holandeses gastan millones de euros en este día para comprar cosas que probablemente revenderán el próximo año!

Pero lo más sorprendente de este día es: la vestimenta tradicional de Holanda, es decir, que todos los holandeses visten de naranja. El apellido de la familia real es naranja, por lo que con este color, los holandeses muestran el amor por su rey.

Oktoberfest – Alemania, Munich

Todos los años, desde finales de septiembre y principios de octubre, Munich celebra el Oktoberfest. Millones de personas se visten con la ropa original, lederhosen (unos pantalones de cuero típicos de Baviera que usan los hombres y pueden ser cortos o largos) y Dirndls (vestido bávaro tradicional de mujer). Durante estos días, beberás litros de cerveza y comerás muchos bratwursts (salchichas y embutidos de origen alemán). También hay una feria, música, la oportunidad de disparar una ballesta y desfiles. En 2019 comenzará la 186ª edición, ¡así que prepárate para venir a Munich!

Cosas que ver en Malta

La República de Malta se compone de 3 islas: Malta, Gozo y Comino. Es un popular destino turístico ya que te aseguras de tener unas vacaciones con un clima mediterráneo de lo más placentero. El idioma maltés es el idioma oficial de la isla maltesa junto al inglés. El archipiélago maltés es una caja de sorpresas y aquí te contamos las cosas que ver y hacer en Malta a través de la experiencia de la familia de bloggers. Durante su estancia visitaron los siguientes lugares de interés:

Comino y Blue Lagoon

En el primer día de excursión en Malta la familia de bloggers visitó Comino, una pequeña isla inhabitada en aguas mediterráneas. Para llegar a la isla cogieron un ferry, toda una aventura. Con un recorrido hasta llegar a la torre de Santa María donde se apreciaban unas lindas vistas hasta llegar a la Blue Lagoon (Laguna azul), una hermosa playa de aguas cristalinas donde disfrutaron de la fresquita agua, el sol y una piña colada. ¿Sabías que Comino es un lugar popular para los cineastas? Aparece en la película 'Troya', 'El Conde de Montecristo' y 'Barrida'.

Mdina

Mdina es la antigua capital de Malta. Esta típica ciudad medieval también se conoce como "La ciudad silenciosa", especialmente por sus noches relajantes. La puerta de Mdina es uno de los lugares donde se grabó la serie de Game of Thrones. En los vídeos del grupo nos lo explican detenidamente. ¿Reconocerías los escenarios?

Pero la visita no acabó aquí sino comiendo un "pastizzi", una delicia maltesa que se parece a un hojaldre relleno y puedes elegir entre la pastizzi de guisantes, de pollo o de queso ricota.

La Valeta

Y no podía faltar una visita a La Valeta, la capital de Malta, construida por los Caballeros de San Juan en una península de solo 1 km x 600 m. Incluso hoy en día conserva su elegancia del siglo XVI. Sus murallas protegen el caso histórico, hoy día considerado Patrimonio de la Humanidad.

Dingli Cliffs

Otro de los lugares de Malta que no pueden faltar en tu lista de cosas que ver en Malta son los acantilados de Dingli, situados a 13 kilómetros de la Valeta, desde donde se aprecian unas espectaculares vistas que te dejarán sin aliento.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

La isla maltesa cuenta con unas preciosas playas con aguas cristalinas tanto para los amantes del sol como los más aventureros a los que les guste la naturaleza, la escalada o los deportes acuáticos. Se visitaron dos de las mejores playas de Malta, Golden Bay donde los bloggers disfrutaron de una tarde de vóley y relax y la Riviera Bay rodeada de montañas que los más atrevidos escalaban.


Las playas de Malta

La isla maltesa cuenta con unas preciosas playas con aguas cristalinas tanto para los amantes del sol como los más aventureros a los que les guste la naturaleza, la escalada o los deportes acuáticos. Se visitaron dos de las mejores playas de Malta, Golden Bay donde los bloggers disfrutaron de una tarde de vóley y relax y la Riviera Bay rodeada de montañas que los más atrevidos escalaban.

Presentación del equipo de bloggers en Sprachcaffe

El equipo de bloggers grabó una serie de vídeos para contaros cómo fue su experiencia idiomática, cómo es la experiencia de vivir en otro país, en este caso en la isla maltesa.

Os presentamos al equipo por completo:

NADIA PROKSI:

De origen ruso y residente en España vino a Malta con su novio y colaborador Alberto. Ambos muy deportistas siempre estaban muy activos y dispuestos a improvisar saltos en el aire para inmortalizar paisajes idílicos. Descubrimos un secreto, Nadia fue crupier en un casino así que en la noche temática de "noche de casino" se ofreció voluntaria para tirar cartas. En su vídeo nos cuenta su experiencia, qué primeras impresiones les sorprendieron como la señalética urbana, gastronomía maltesa, actividades y más curiosidades.

ALBANTA:

La bailarina y artista del grupo siempre estaba animando al grupo, su energía y simpatía al 100 % en todo momento. En su vídeo nos muestra su experiencia día a día, nos presenta al equipo de Sprachcaffe Malta, sus clases, actividades y las películas que se han grabado en Malta.

ANGELA HENCHE:

Es una joven con mucho humor, alegría y ganas de conocer mundo. En su vídeo nos cuenta con un toque de humor su experiencia destacando el tour en barco hacia Comino, la historia y milagro que tuvo lugar en la iglesia de Malta llamada Rotunda de Mosta, su performance de Game of Thrones y mucho más.

ERIKA GONCALVES:

De origen venezolano, fue la súper-star, con su voz dulce deleitó al grupo con un exquisito repertorio de canciones españolas y de su país natal. Vino desde Barcelona con su novio y colaborador José Luis. En su vídeo Erika nos enseña la correcta pronunciación de Malta además de sus lugares favoritos de la escuela y de la isla.

ANDREA:

La más joven del grupo vino con su novio y colaborador Rubén. Ambos estuvieron en clases diferentes según su nivel. En su vídeo Andrea nos cuenta cómo fue su experiencia en Sprachcaffe, cómo afrontar cualquier circunstancia y superarse.

SARA KIBUM:

Esta burgalesa risueña y sociable, nos cuenta en su vlog de Malta cómo fue su experiencia, qué actividades fueron las más sorprendentes, los lugares más bonitos de la isla de Malta, la fiesta nocturna y la maravillosa oportunidad de conocer a personas de todo el mundo.

Actividades en Malta y en Sprachcaffe

Durante las noches, después de cenar en el lounge bar dentro del campus de Sprachcaffe, siempre se organizaban noches temáticas como el primer día que se celebró la noche de pizza, una velada nocturna en la que los nuevos estudiantes y los antiguos se conocen y comen las más ricas pizzas. Otra de las actividades nocturnas fue la noche de casino en la que participaron los bloggers con el resto de alumnos de la escuela. Juegos como el uno, la ruleta y el póker fueron la diversión del momento, todo ello con una crupier profesional, Nadia se ofreció voluntaria y practicó sus habilidades tirando cartas. El último día del BlogFamTrip se celebró con una cena especial para despedirse y acto seguido, todo el grupo de bloggers se unió a la fiesta de los 90 junto con el resto de alumnos de la escuela. Todos disfrutaron de un karaoke cantando canciones en inglés, y alguna canción española como la "Macarena" fue cantada y bailada por todos los alumnos. La noche continuó para algunos en Paceville, uno de los mejores lugares para salir de fiesta en Malta.

Otro tipo de excursiones en Malta que la escuela organiza son la visita a la isla de Gozo, Marsaxlokk, Popeye Village o Café del Mar.

El grupo de bloggers vivió una maravillosa experiencia durante una semana compartiendo inolvidables momentos en sus alojamientos, clases, excursiones y noches junto a alumnos internacionales. ¿También quieres vivir una experiencia similar?

¡Descubre Malta, una paraíso con maravillosos secretos!


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

1. Calloh Callay

Este Maravilloso Bar ubicado en las calles de Shoreditch, no por nada está en la lista de los 50 mejores bares del mundo. Es mayormente conocido por sus cócteles que siempre te van a sorprender, además del excelente servicio de todo su personal. Tienen un espacio especial llamado Jub-jub solo para miembros donde el personal del bar realmente puede satisfacer la pasión de la clientela por las bebidas creativas. Si aún no tienes nada en mente y quieres vivir algo excepcional, no te preocupes, pues el personal te pregunta tus gustos y te aconseja acerca de qué tomar como también te pueden dar tips de dónde ir después. Eso sí, asegúrate de hacer la reserva antes para poder entrar.

2. Steam and Rye

Este Pub es bastante interesante ya que a pesar de ser tan conocido en Londres tiene una temática de un restaurante clásico totalmente estadounidense inspirado en la época de 1940 y el Gran Gatsby. Es un lugar de clase mundial, además, no es tan solo un pub, es un mega local con múltiples pisos de restaurantes, bebidas, música en vivo y un horario de cierre a las 3 am. Para vivir toda la experiencia, este lugar tiene bailarinas en bikini, una réplica del gran reloj de la estación central y una bebida que entrega una persona vestida como Indiana Jones y un menú donde reina la exuberancia y el humor irónico.

3. Ice bar London

Creemos que con tan solo ver las fotos de este asombroso lugar es casi imperdonable ir a Londres y no conocerlo. Nos encanta esta frase de ellos que los describe literalmente: "We have ice, we have a bar, and we mix the two together like no one else." Es el único bar donde TODO está hecho de hielo en el Reino Unido desde la barra hasta los vasos, sillas, mesas y ¡todo! Fue realizado por la marca Absolut Vodka con bloques transportados desde del río helado de Torne. La temperatura de este bar se mantiene a -5 grados durante todo el año, por lo cual lo máximo que puedes estar dentro son 40 minutos. Cuando llegas allí te hacen entrega de una original capa de diseño con capucha, además de unos guantes especiales para aguantar el vaso de hielo que te entregan para que puedas disfrutar la diversidad de cócteles además de marcas de champán, vinos, licores y cervezas. Te recomendamos hacer reserva antes de ir ya que la lista de espera para este lugar puede durar hasta 28 días.

4. Boujis DJ's

Cuando estés en Londres ve a Thurloe Street, Kensington pues, tienes que, sí o sí, pasar una noche de emoción y buena música electrónica en este bar, en un ambiente lujoso y con mucho estilo. Aquí disfrutan de fiestas inolvidables personalidades reconocidas a nivel mundial como Rihanna, Cara Delevingne, Kate Moss, Paris Hilton, ¡entre muchas más! Desde el año 2002 cuando comenzó, ha dado noches extraordinarias hasta el día de hoy, tanto es así que si vas a la sala VIP podrás encontrar a la Élite de Londres disfrutando de mezclas del mejor House y Electro y excelentes tragos. Es sin duda uno de los ambientes más fashionistas en Londres, así que apúntate a la lista y agéndate para una de las mejores noches de tu vida.

5. Bar Kick

Si estás buscando algo más amigable y no tan fiestero, quieres pasar un tiempo con amigos de la escuela, mientras hablan, ríen y saborean buena comida y bebidas excepcionales entonces este lugar en Shoreditch High Street es para ti! Sus eventos en el sótano, comida cocinada con amor y cócteles, que en conjunto hacen de este lugar el ideal para ver fútbol en vivo y lo mejor es que los puedes ver en 3D. Algo muy interesante de este bar es que tienen futbolín con una noche de citas rápidas para que conozcas gente nueva y quien sabe, puedas conocer al amor de tu vida.

6. The Spaniards Inn

Este bar ha sido icónico en Londres a través de los siglos. The Spaniards Inn es el típico Pub que vemos en películas o series inglesas donde sus protagonistas salen con sus amigos a disfrutar una buena cerveza… Aquí podrás disfrutar de alturas gastronómicas con combinaciones de cerveza ideales para cada plato. Se dice que es una de las posadas más antiguas (1585), enlaza con Dick Turpin y al menos tres historias de fantasmas diferentes. Por esto lo incluimos dentro de esta lista pues es un bar en Londres que debes y tienes que visitar.

7. Lamb and Flag

Este edificio situado en lo que era una zona violenta de Covent Garden, la sala de arriba del pub una vez albergó peleas de premios, lo que lleva a ser apodado "The Bucket of Blood". Además es uno de los contendientes más citados para el título del pub más antiguo de Londres, parece un alarde inverosímil porque su fachada de ladrillo tiene poco más de 50 años. Tiene un interior muy tradicional, con una gran cantidad de metales y madera barnizada oscura, accesorios antiguos y fotos antiguas, recortes y caricaturas en las paredes, también si hay un buen clima muchos optan por tomar sus bebidas en las afueras del edificio.

8. The George Inn

Es uno de los bares más emblemáticos de Londres, solía ser una sala de espera para los pasajeros de los autobuses y el bar del medio era el café, frecuentado por Charles Dickens. El George Inn está desde la época medieval, es la única posada de galerías que sobrevive en Londres, su singularidad e importancia como patrimonio es conocido por todos. En cuanto a su comida aquí puedes probar platos totalmente típicos como era de esperarse pues puedes encontrar hamburguesas, el famoso fish and chips o los pasteles de carne con puré de patatas, y los domingos sirven también el famoso Sunday Roast británico que podrás acompañar de una selección de cervezas de malta inglesas y rubias.

9. The Dove

Ubicado en el río Támesis, es el mejor pub de Hammersmith por su excelente ambiente, su comida fresca y, por supuesto, una cerveza única. Es uno de los pubs más encantadores de Londres, hecho extraordinariamente especial por su interior histórico, ha acogido a algunos de los mejores actores, escritores y políticos de Londres. Cuando vayas tienes que darle un vistazo a la lista enmarcada de clientes que cuelga sobre la chimenea de la barra inferior. Se lee como la guía Who's Who de las últimas décadas. 10. The French House Para terminar esta interesante lista tenemos el Pub más famoso en Soho que vende más Ricard que cualquier otro lugar en Gran Bretaña y solo sirve cerveza en medias pintas. Como parte de su historia se sabe que Charles de Gaulle la usó como oficina durante la Segunda Guerra Mundial. Oficialmente se llamaba The York Minster hasta 1984. Este es definitivamente un pub, pero con inclinaciones continentales y un guiño al salón francés del siglo XVII, donde la conversación ingeniosa era más o menos obligatoria. Su espacio no es el más amplio por lo que da la oportunidad perfecta para hablar con gente nueva, lo cual es bastante común allí.

Tal vez te interese también saber cuáles son los mejores mercados de Londres.

¿Sabías que en el pasado no era común en Inglaterra tomar té o café? Hasta el siglo XIX muchos tomaban casi exclusivamente cerveza. Entre seis y ocho pintas por día. Aunque no todas eran igual, había tipos de cerveza muy fuertes con hasta 10% de alcohol y otras livianas con 2% o 3%.

Esperamos que esta lista te haya ayudado y que en tu próxima visita a esta maravillosa ciudad logres visitarlos todos. ¡¡Cheers!!

¿Con ganas de viajar? Conoce nuestros cursos de inglés en Londres



[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Series para aprender italiano (A1 –A2)

Los comienzos al aprender un idioma, son los más importantes y bonitos, una etapa de enamoramiento al escuchar nuevas palabras. En estos niveles adquirirás conocimientos básicos, entendiendo frases y estructuras básicas, progresando poco a poco hasta comprender artículos de prensa, redactar cartas y tener fluidez en la conversación. El objetivo de ver series italianas es entender el contexto ¿comenzamos?

1. Un médico en familia (Un medico in familia)

Si la serie "Médico de familia" protagonizada por actores como Emilio Aragón, Francis Lorenzo, tuvo su éxito en España, también recorrió el mundo ya que fue una serie adaptaba a otros países como en Italia que hicieron su propia versión. Esta serie italiana es para todos los públicos y narra la historia de un joven médico que se queda viudo y tiene que salir adelante con tres hijos pequeños. La serie italiana Médico de Familia cuenta con 10 temporadas así que tendrás vídeos suficientes para practicar tu italiano y coger un amplio vocabulario.

Tour Florencia

Mientras estás en Italia disfrutando de su romántico idioma te podrías preguntar qué ver y hacer en Florencia, es por esto que te daremos una exquisita lista de los lugares de interés de Florencia. ¡Toma nota!

Florencia es una ciudad que se destaca por su increíble arte ya que está llena de obras maestras en todas sus calles: iglesias, edificios, bellos monumentos y plazas llenas de esculturas. Uno de los lugares clave que debes visitar es el Campanario de la catedral 'El Campanile di Giotoo' con una altura de 85 metros. Se convierte en uno de los miradores más asombrosos de Florencia, puedes ir cualquier día de la semana de 8:15 a 18:50. Disfruta de su maravillosa vista y toma todas las fotos que puedas.

La más famosa plaza de Florencia y uno de los principales lugares que visitar en Florencia se encuentra junto al Duomo, es La Piazza della Signoria. Es como tener un museo al aire libre por cada una de las esculturas y monumentos. Y por último no te puedes ir de Florencia sin ver el Ponte Vecchio que se encuentra sobre el río Arno, es uno de los puentes medievales más lindos y uno de los pocos que no se destruyeron en la Segunda Guerra Mundial.

Excursiones desde Florencia

1. Tour de San Gimignano, Siena y Chianti desde Florencia

Nada mejor que dejar de lado toda la algarabía de Florencia y escaparse algunos días para explorar el campo Toscano recorriendo colinas de Val D'Elsa. Admirar la vista del Pueblo medieval de San Gimignano el cual es Patrimonio de la Humanidad según la Unesco donde se puede admirara la ciudad medieval italiana, conocida como la cuna del Vino y por último explorar el maravilloso y puro pueblo de Siena, conocido mundialmente por sus carreras de caballos del Palio de Siena para pasear por sus calles y contemplar su impresionante arquitectura, como catedrales y el Palazzo Comunale y lo más espectacular de todo es que si tienes suerte o si prefieres contratar tours organizados puedes conseguir entrada a catas de vino exclusivas de estos campos.

Después puedes dirigirte a la campiña de Chianti donde puedes conocer los secretos de la elaboración del vino de esta ciudad y por supuesto probar un típico almuerzo toscano.

2. Romeo y Julieta (Romeo e Giulietta)

Si te gustan los clásicos y el drama, te presentamos la serie italiana "Romeo y Julieta", adaptación de la obra del dramaturgo y poeta inglés William Shakespeare que la publicó en el siglo XVI. La obra se sitúa en Verona, ubicada en la región de Veneto, en el noroeste de Italia. Esta producción ha sido adaptada en numerosos idiomas y formatos televisivos, teatro, danza, ópera y musicales.

Si todavía no conoces su argumento, narra la historia de amor de dos jóvenes enamorados que pertenecen a familias italianas muy poderosas y rivales. Ambas familias (los Montesco y los Capuleto) se oponen al casamiento de la pareja, y Romeo y Julieta no aceptan un no por respuesta. Si quieres saber el desenlace final del drama, no seremos nosotros los que te lo contemos, solo podrás descubrirlo viendo la serie italiana por completo que dura dos episodios y está disponible en Netflix.

Tal vez te interese saber que el papel protagonista de Romeo, es interpretado por Martiño Rivas, actor español más conocido por sus interpretaciones en "El internado" y "Las chicas del cable".

2. Tour por Cinque Terre y Porto Venere desde Florencia

Desde Florencia puedes comenzar tu relajante viaje panorámico hacia Manarola que está ubicada en Cinque Terre, la cual también es declarada Patrimonio de la Humanidad donde podrás contemplar sus coloridos pueblos.

Te maravillarás con las típicas Case-torri (casas torre de la edad media) y continuar hacia Vernazza, presidido por las ruinas de un castillo medieval. En Cinque Terre no puedes perderte el pueblo pesquero de Monterosso que es la gran perla, conocido por sus playas y su pródiga vegetación. Después de este maravilloso recorrido podrás ir en barca hasta Porto Venere y allí podrás explorar el centro de la ciudad el cual es bastante histórico y visitar la iglesia de San Pedro sobre el promontorio. Como consejo te recomendamos llevar bañador, crema solar y toalla si deseas nadar en esta bella playa.

3. Tour de cata de vinos en la Toscana, Pissa y Lucca.

Si viajas a Italia es imprescindible asistir a una cata de vinos tan excepcional como en la Toscana, podrás degustar vinos y aceites de oliva. Podrán viajar por las bellas colinas y admirar los olivares y cipreses del paisaje acompañados de queso, salami y bruschettas. Descubre todos los secretos de las tradiciones históricas de la vinicultura italiana, porque aquí en la Toscana se producen algunos de los vinos más famosos en toda Italia.

Además de estás maravillosas fincas debes conocer una de las joyas más extraordinarias de la Toscana, Pissa y Lucca. Puedes llegar en menos de 1 hora en tren y por supuesto conocer la famosísima Torre de Pissa inclinada, pero además de esta torre, tiene muchos más atractivos que valen la pena visitar como por ejemplo, la iglesia de Santa María della Spina, el Palazzo della Carovana, el Museo nazionale di Palazzo Reale o el Camposanto monumental de Pisa. Una vez hayas conocido estos lugares espléndidos puedes acercarte hasta Lucca que queda conectada con la autopista A11, muy cerca de Pissa. La ciudad de Lucca es llamada popularmente como "la ciudad de las 100 torres y las 100 iglesias, con perlas históricas que merecen tu tiempo y visita. No olvides ir al Museo Nacional del Comic.

3. Winx Club

Es una serie italiana infantil que ha sido adaptada al idioma inglés donde se conoce con el nombre World of Winx y al español como El mundo de los Winx Club. La versión original italiana ha sido producida por la productora Rainbow y Netflix. Las protagonistas, las Winx son un grupo de seis hadas que poseen poderes mágicos que tienen que llevar a cabo misiones para salvar al mundo. La historia ocurre en un mundo mágico llamada Magix y el argumento es la representación del bien y el mal.

Si quieres ver online la serie italiana Winx (su versión original), puedes hacerlo en YouTube o en Netflix, y debes saber que cuenta con 8 temporadas y son capítulos cortos de unos veinte cinco minutos y además podrás ver 3 películas en italiano de las Winx Club.

¿Por qué la torre de Pisa está inclinada?

La Torre de Pisa se ha convertido en un emblema de Italia así que si tienes curiosidad en saber cuál es el motivo de esta inclinación ve el vídeo que se muestra a continuación:

Series para aprender italiano (B1 –B2)

Al alcanzar un nivel de italiano intermedio, serás capaz de entender textos más complejos y ser más espontáneo en tus conversaciones. Para seguir con tu aprendizaje idiomático con el italiano, te proponemos uno de los géneros más demandados sobre series italianas para aprender italiano, es la comedia italiana ya que el entendimiento de una lengua no solo se percibe por el contenido del guion pero también por la puesta en escena de los personajes de la comedia italiana.

Y como cierre con broche de oro te recomendamos apuntarte a un tour en globo aerostático para ver desde el cielo las colinas cipreses y viñedos que recorriste. Esta gran aventura puede durar aproximadamente una hora, dependiendo de con quién lo contrates. Suele incluir una copa de champagne y seguros de acuerdo con los requisitos de la OACI. ¡Buon Viaggio!

Si vas a seguir viajando por Italia, tal vez te interese saber más curiosidades sobre qué hacer y ver en Italia así que tenemos una guía turística de Italia que te vendrá muy bien.

Descubre Florencia, su cultura y aprende Italiano

4. Casa Vianello

Es una comedia de situación italiana cuyos episodios muestran la vida cotidiana de una pareja. Este tipo de serie televisiva también llamada sit-com nació en Estados Unidos y se caracteriza por mostrar la vida de actores que suelen ser los mismos e incluir risas grabadas o en vivo para generar mayor risa en el espectador. Este tipo de series también llegaron a España, claros ejemplos de ello son "7 vidas" "Aquí no hay quien viva" o la famosa serie americana "Friends". Así que si quieres pasar un momento entretenido viendo una comedia graciosa, no te pierdas esta serie italiana. ¡Tienes toda una risa garantizada!

5. Boris

Esta serie italiana producida entre 2007 y 2010 por la cadena FOX, es una comedia italiana de sátira que crítica la pérdida de los valores en Italia. El argumento gira entorno a un grupo de personajes que están grabando el rodaje de un culebrón llamado Gli Occhi del cuore (Los ojos del corazón) y por lo tanto el escenario es el plató de rodaje donde se dan numerosas situaciones llenas de humor.

La historia cuenta la vivencia de un joven apasionado por el entretenimiento y el cine, ilusionado tras conseguir unas prácticas en el rodaje de una productora. Poco tiempo tardará en descubrir que el mundo del cine no es exactamente como él se lo imaginó. Tras los escenarios conoceréis un sinfín de personajes que hacen de esta comedia una gran obra de humor y entretenimiento.

La serie italiana Boris, ha recibido muy buenas críticas y ha sido considerada una de las mejores series de producción italiana. El motivo de su gran acogida es que ha sabido retratar el carácter de los italianos a través de numerosas situaciones y escenarios, además de poseer un gran guion con toques de humor y cinismo que han llegado al público italiano masivamente así que ¿por qué no ver una de las series italianas con más humor? Tienes a tu disposición la serie en su versión italiana en YouTube y en Amazon y cuenta con 3 temporadas y una película en italiano.

6. Gran Hotel Serie (Grand Hotel)

Es una mini-serie italiana dirigida por Luca Ribuoli y es una adaptación de la serie española Gran Hotel. La serie cuenta con 6 episodios y es una combinación de drama, suspense e investigación por parte del protagonista que busca a su hermana desaparecida en el hotel donde estuvo trabajando y fue despedida. Esta serie italiana está ambientada en 1905.

Series para aprender italiano (C1 –C2)

Con un nivel de italiano más avanzado, tendrás la capacidad de entender temas más complicados como hechos históricos y políticos, y sabrás diferenciar los diferentes acentos de los personajes. Aprender italiano en este punto parecerá más lento ya que tu nivel será similar a la de un nativo.

7. 1992

Es una serie italiana basada en hechos reales sobre el panorama político italiano de los años 90, creada por Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo e inspirada en la idea de Stefano Accorsi, actor en la propia serie televisiva. 1992 cuenta el año en que revolucionó la política italiana y cómo la corrupción italiana afectaba a todo el país y a los partidos políticos. La trama conlleva una investigación de la corrupción en Italia conocido como "La Tangentopoli", que se traduciría como "Manos limpias" al español (tangente es soborno en italiano) que dio lugar al final de la Primera República, la disolución de muchos partidos políticos y el comienzo de una nueva era.

La serie consta de dos primeras temporadas ya emitidas: 1992 en 2015, 1993 en 2017 y se espera una tercera 1994. Con esta serie no solo aprenderás italiano pero también la historia de la política italiana.

8. Gomorra

Es una serie italiana creada por el escritor Roberto Saviano y basada en la novela "Gomorra" inspirada en hechos reales. La serie retrata la Camorra italiana, la mafia italiana del norte de Nápoles y Casal di Principe. El tráfico de drogas, la piratería, la rivalidad de clanes rivales por el control de las áreas, son los temas que se tratan.

Esta serie cuenta con 3 temporadas y fue emitida por primera vez en 2014. Su cuarta temporada está por salir en 2019. Si te intriga la historia de la Camorra italiana, la serie tiene mucho que decir. Podrás ver Gomorra online en España a través de las plataformas de Atresmedia y HBO. Pero por si eso no fuera poco también tienes una película con el mismo nombre que fue dirigida por Matteo Garrone y emitida en 2008, la cual recibió más de veinte premios internacionales.

El libro de Gomorra fue publicado en 52 países y se convirtió en best seller en numerosos países de entre ellos en España. Además fue elegido por la RAI (compañía de radiodifusión de Italia) como el libro del año en 2008 en Italia.

Si tienes más series italianas que consideres que debamos añadir en nuestro artículo, puedes contactarnos a través de Facebook, Twitter o Instagram. También puedes continuar tu aprendizaje de italiano a través de un curso de italiano en Italia o si lo prefieres un curso de italiano online, además ponemos a tu disposición un test de nivel de italiano online.

Mapa de Estados Unidos y lista de los estados americanos

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

¿Cuáles son los estados?

Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Hawái, Idaho, Illinois, Indiana, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Carolina del Norte, Dakota del Norte, Ohio, Oklahoma, Oregón, Pensilvania, Rhode Island, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Washington, Virginia Occidental, Wisconsin y Wyoming.

¡Cuántos estados tienen Estados Unidos de América, la respuesta es simple, como se dijo anteriormente, son 50!

Un poco más sobre la geografía de los Estados Unidos

Nueva York es la ciudad más grande de los Estados Unidos y pertenece a un estado también llamado Nueva York. Muchas personas que trabajan en Nueva York viven en estados vecinos como Nueva Jersey y Connecticut, que están muy cerca y conectados por tierra y ferrocarril (por supuesto, el coste de vida es menor).

Washington DC (la capital de los Estados Unidos) no pertenece al estado de Washington. El estado de Washington está en la costa oeste, mientras que Washington DC está en la costa este.

Alaska es el estado más grande de los Estados Unidos (aunque muchos mapas lo reducen para ahorrar espacio). Alaska pertenecía a Rusia hasta que en 1867, le vendió el territorio a Estados Unidos. El segundo estado más grande de los Estados Unidos es Texas, seguido de California.

Estado Libre Asociado: Puerto Rico

Incluso hay una excepción. Oficialmente, Puerto Rico es un "Estado Libre Asociado", que no es lo mismo que un estado como California, Arizona o Utah. Los ciudadanos de Puerto Rico son ciudadanos de los Estados Unidos, pero no tienen representación en el senado. ¿Alguna vez querrán convertirse en un estado de los Estados Unidos como cualquier otro? Algunos están a favor, otros en contra...

Los últimos estados de los Estados Unidos en unirse son Arizona (incorporado como estado en 1912), Alaska y Hawái (incorporado en 1959).

¿Cuántos estados tienen los Estados Unidos? Ya tienes la respuesta y mucho más a lo largo de este artículo. Suscríbete a nuestro boletín para obtener más contenido o visita nuestra guía de Estados Unidos. ¿Quieres seguir conociendo estados estadounidenses? ¡Puedes seguirnos en Facebook y Twitter!

El origen de Halloween

La noche de Halloween o como la conocen en otras partes del mundo, la Noche de Brujas, se celebra el día 31 de octubre cada año. El origen de la palabra Halloween proviene en realidad de All Hallows' Eve, (La Víspera de Todos los Santos). Esta fiesta de origen celta, es celebrada en los países anglosajones, en España y algunos países de Latinoamérica, aunque se ha extendido a otros países como China, Rumania, Madagascar, entre otros.

¿Sigues interesado en saber más sobre cómo se celebra Halloween en el resto del mundo? Pues nosotros te contamos cómo se celebra Halloween en algunos de estos países. Lo que comenzó como una fiesta para niños, se ha convertido en una fiesta para jóvenes y adultos.

1. Halloween en Estados Unidos

Estados Unidos es uno de los países más famoso donde se celebra Halloween, tal vez os suene más por las películas de Halloween como "Pesadilla antes de Navidad". Los americanos celebran este día con el "Truco o trato" (Trick-or-Treat en inglés) tanto para niños como para adultos. Los niños y padres se disfrazan y ambientan sus casas. Para ellos, es una fecha muy parecida a la Navidad y adornan con mucho detalle toda la casa. Normalmente los padres escogen sus disfraces más terroríficos, máscaras y dulces favoritos para entregar a los niños cuando vienen a sus casas gritando: ¿truco o trato? Las casas están completamente decoradas con calaveras, esqueletos, brujas y calabazas entre otras cosas. También en otras regiones hacen tours guiados por los lugares más escalofriantes y de este modo tener una experiencia única e inolvidable. Una de las costumbres de esta fecha es la recogida de calabazas.

2. Halloween en Irlanda

Irlanda tenía que estar en nuestra lista porque en este país hacen eventos de Halloween durante toda la semana, incluso a veces, durante todo el mes. Los irlandeses celebran Halloween a lo grande y tienen una agenda de desfiles, fogatas, cabalgatas, y disfraces de todo tipo. La bebida típica de esa noche de Halloween es la Lamb's woos, hecha de manzanas asadas, leche y cerveza. ¿Te atreverías a probar su tradicional bebida de Halloween? A los irlandeses les encanta esta festividad y lo mejor es que es una fiesta para todos, tanto para niños como para jóvenes y adultos. Además cuentan con una noche donde premian los mejores disfraces. La celebración de Halloween en Irlanda comenzó en los años 100 d.c. y se creía que en esa noche, los muertos visitaban el mundo de los vivos, por esa razón, hacían hogueras para ahuyentar a los espíritus malignos y se ponían trajes espeluznantes para pasar desapercibidos y que ningún muerto se los llevara.

3. Halloween en México

Los mexicanos no se conforman con tan solo un día de celebración de Halloween, por eso esta fiesta la celebran desde el 31 de octubre hasta el 2 de noviembre. Halloween para los mexicanos es una fiesta muy querida y es más conocida como el Día de los Muertos ya que aprovechan esta fecha para honrar y conmemorar a los muertos. Los mexicanos visitan los cementerios y decoran las tumbas de sus familiares con maravillosos arreglos florales y dan ofrendas a sus familiares con tortas, dulces y el famoso pan de muertos. Lo curioso de este país es que en vez de golosinas, por lo general, los niños van con alcancías o huchas y se les dan monedas.

4. Halloween en Canadá

La celebración de Halloween en Canadá es muy similar que en Estados Unidos. Son muy comunes las calabazas y entre los vecinos hacen grandes concursos para premiar la casa mejor decorada del vecindario. Otro de los dulces y comidas típicas de Halloween son las famosas manzanas caramelizadas, el maíz tostado y por supuesto chocolates y dulces de todo tipo.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

5. Halloween en Madagascar

Queremos cerrar esta lista con una de las celebraciones más curiosas de todas. Halloween en Madagascar es conocida como "Famadihana" que traducido al español significa "Funeraria", sencillamente es el regreso (literal) de los muertos. Los ciudadanos de Madagascar van a los cementerios para sacar los cuerpos de sus difuntos, los visten y así comienzan junto con los cuerpos un desfile con música en vivo para festejar entre bailes la compañía entre vivos y muertos una vez más. Esta costumbre de desenterrar a los muertos se lleva a cabo cada 7 años. Es la oportunidad perfecta que tiene toda la familia para, de alguna manera, demostrarles su amor y respeto a los familiares fallecidos.

Los mejores disfraces de Halloween

La noche de Halloween puede convertirse en una gran celebración pero no solo para niños, también para adolescentes y adultos. Si estás pensando qué disfraces de Halloween originales puedes llevar este año, ya sea para tu grupo de amigos, tus hijos o para toda la familia, aquí te damos una serie de consejos e ideas de Halloween. ¿Queda claro que la temática principal de esta celebración es la de terror verdad? Pues una vez con la idea clara, este es nuestro repertorio de ideas para tus disfraces de Halloween:

Los disfraces basados en películas terroríficas como Eduardo Manostijeras, La familia Adams, El Payaso de It, villanos como el Jóker, Darth Vader, Harley Quinn de Escuadrón Suicida, o las numerosas películas de terror de Tim Burton como Pesadilla antes de Navidad o La novia cadáver, son una fuente de inspiración original que no pasan de moda.

Si lo que estás buscando son disfraces de Halloween para niña o niño, tal vez te gusten los disfraces de calabaza (pumpkin en inglés), brujos, hechiceros, demonios, esqueletos, zombies, vampiros o aliens. Por otro lado, cualquier personaje de la vida real, ya sea un médico, un policía, un mecánico, un granjero… con un original maquillaje de Halloween, puede encajar perfectamente en la temática terrorífica. El maquillaje básico para simular heridas puede consistir en unas ojeras negras, sangre artificial, colmillos o un pelo cardado y a lo loco.


Si quieres vivir la experiencia de vivir una noche de Halloween en otros países, ya has aprendido algunas de sus tradiciones. Y si nos quieres contar cómo se celebra este día en tu país, puedes contactarnos en Facebook o Twitter.


¿Qué significa Acción de Gracias?

El día de Acción de Gracias es una festividad para pasar en familia y amigos en torno a una buena comida. La preparación de las recetas tradicionales como el famoso pavo relleno, se realiza en familia y puede llevar días. Antes de comer, se bendice la mesa y se da las gracias a Dios por la cosecha de ese año. ¿Interesante tradición verdad? Seguramente te hayas preguntado por el significado de la celebración de Acción de Gracias hoy en día, qué tiene de especial y porqué ese fervor por esta festividad que es el foco de numerosas series y películas americanas como "Hazme reir" (Funny People) o la película infantil Free Birds (Vaya pavos) que trata sobre la tradición americana de comer pavo el día de Thanksgiving y el indulto del pavo por el presidente de Estados Unidos. Thanksgiving Day (día de Acción de Gracias) en inglés, es una fiesta que se celebra especialmente en Estados Unidos y otros países como Canadá, Centroamérica y otros lugares con influencias inmigrantes. La razón por la que se celebra esta fiesta es para mostrar gratitud.

Historia y origen de Acción de Gracias

Muchos son los países que de alguna manera celebran la bendición por la buena cosecha y dan las gracias a Dios por los frutos del año. El origen de Acción de Gracias en los EE.UU. está siempre en debate. Una de las teorías sitúa su origen en una celebración en Plymouth, en el estado de Massachusetts (Nueva Inglaterra) y data de 1623. Se cree que este día conmemora la aportación de los nativos indígenas que ayudaron a los colonos a sobrevivir y cultivar las tierras. El origen de Thanksgiving en Canadá probablemente se debió a la influencia francesa del siglo XVII.

¿Cuándo es el día de Acción de Gracias?

Thanksgiving o Acción de Gracias es una festividad que se celebra en diferentes países del mundo, no obstante tenemos asociado este festejo como una tradición americana celebrándose en los Estados Unidos el cuarto jueves de noviembre dando comienzo a la época de compras navideñas, mientras que la noche de Acción de Gracias en Canadá, se celebra el segundo lunes de octubre. Ambos países comparten similares tradiciones a nivel gastronómico. Thanksgiving es celebrado en otros países como Brasil o Centroamérica, y en Europa, aunque conocido por otros nombres, como en Alemania donde se celebra el día Erntedank (la Fiesta de la Cosecha).

¿Qué se hace el día de Thanksgiving en Estados Unidos?

En este día tan especial es todo una tradición ver el desfile de carrozas y globos patrocinado por las tiendas Macy's en Nueva York (ya sea en la misma ciudad o televisado) rememorar recuerdos viendo álbumes de fotos de familia, comer deliciosas comidas y ver fútbol americano. Un día para estar reunido en familia y festejar Thanksgiving Day a lo grande. Este día suele ser festivo para los americanos y los comercios suelen cerrar porque al día siguiente, comienza otro ajetreado día con el famoso viernes llamado Black Friday. Durante este día la población aprovecha para hacer compras ya que tienen lugar las mayores rebajas o gangas. Con el tiempo, esta tradición americana ha llegado a ser adquirida por otros países europeos como España. ¿Sabías que todos los años el presidente de Estados Unidos indulta a un pavo? Por raro que suene, es cierto, y fue Gerorge Bush (padre) quién en 1989 implantara esta tradición del indulto del pavo y se ha continuado haciendo hasta hoy día. Esta costumbre americana se conoce en Estados Unidos como "Annual pardoning of the National Turkey".

Thanksgiving dinner ¿Qué comida preparar para una cena de Acción de gracias?

Con la serie de televisión americana Friends aprendimos cómo celebran los americanos el día de Acción de gracias, qué se come, cómo se celebra, y para que la noche de Thanksgiving salga a la perfección la clave está en reunirse con familiares, amigos con los que compartir una exquisita cena, con mucho humor y relajación. El plato estrella de la noche es un pavo relleno de verduras, bacon, ciruelas, etc., dependiendo de la receta que se elija, y se suele acompañar con patatas dulces, verduras, salsa de arándanos, etc. Para finalizar la velada no puede faltar la guinda del pastel y qué mejor dicho, hay que acabar con un dulce en la boca, y los más típicos de la época son las tartas (pie) de calabaza, manzana o nueces. ¿Se te abre el apetito? ¡Vaya, a quién no!

Y ya sabes… ¡paciencia a la hora de cocinar!, la elaboración de un pavo relleno o cualquier otra receta de comida para esta festividad pueden no salir como uno espera, bien porque se te queme el pavo o porque surjan imprevistos de último momento y sino…no hay más que ver los episodios de Acción de Gracias de la serie de Friends, ¿recuerdas la exquisita tarta de Rachel a base de ternera, guisantes, mermelada y nata? ¿O cuando Joey no puede sacarse el pavo de Thanksgiving de la cabeza?

¡Ante los imprevistos…. HUMOR, porque hasta los más grandes desastres culinarios… en familia o con amigos pueden ser divertidos!

Así que si un día viajas a Estados Unidos o si estás realizando una inmersión lingüística en inglés en Estados Unidos y tienes la suerte de ser invitado al famoso día de Thanksgiving, siéntete afortunado. Las claves para pasar una maravillosa fiesta son: puntualidad, llevar un detalle, siempre queda mejor cuando no vas en vacío y por supuesto no puede faltar las ganas de compartir tradiciones y mucho humor. ¡Happy Thanksgiving Day!

Thanksgiving es una de las tradiciones americanas que marca el comienzo de la Navidad y como nos gusta mostrar las curiosidades de los diferentes países, hemos pensado que te interesará nuestro artículo sobre las canciones de Navidad más populares en el mundo.

¿Cuál es el idioma hablado en Canadá?

En pocas palabras, ¡el idioma de Canadá no es único! Y esto sigue siendo un signo de mentalidad abierta, de hecho, el idioma de Canadá es el inglés y el francés. ¡Y sí, es un país bilingüe! Sin embargo, es importante tener en cuenta que todo el país no habla francés. ¡Hay regiones totalmente anglosajonas! El 7 de julio de 1969 se promulgó en Canadá la Ley de Idiomas Oficiales de Canadá por la cual el país tiene oficialmente dos idiomas, inglés y francés. Esto hace de Canadá, uno de los pocos países bilingües. Hay alrededor de 17 millones de anglosajones y 6 millones de francófonos.
Ver películas francesas es su versión original, es una manera de trabajar diferentes habilidades lingüísticas como la comprensión, la pronunciación, la capacidad de escucha e incluso la escritura si usas subtítulos en francés o en español. ¡El entretenimiento y el aprendizaje de un idioma es posible simultáneamente!
En Europa la Navidad se celebra a lo grande. Cada país europeo tiene sus peculiaridades y cuentan con tradiciones que cada vez más países van adoptando como por ejemplo, el Calendario de Adviento que se remonta a una tradición alemana del siglo XIX y que consiste en un calendario que contiene casillas que representan los días del mes del 1 al 24 de diciembre. Estas casillas se rellenan con chocolatinas y así representan la cuenta atrás para saber cuántos días faltan para la Navidad. Esta es una tradición que los niños pequeños adoran y que cada vez más es adoptada por otros países europeos como España. Los villancicos navideños también son una costumbre popular en cada país. Es muy popular cantar villancicos el día de la cena de Nochebuena junto a todos los seres queridos. En ocasiones, como en las películas es común escuchar coros de niños pasar por cada casa entonando algunas de estas maravillosas canciones navideñas, para muchos es una de las celebraciones más importantes del año. Otra de las costumbres navideñas en Europa imprescindibles, es la visita de los famosos mercadillos navideños. En estos mercadillos se respira felicidad y su idílico ambiente navideño contagia a cualquier visitante. Las fechas de estos mercados navideños en Europa generalmente se dan entre la época de noviembre y antes del 25 de diciembre, el día de Navidad. Aquí te daremos una lista de los mejores mercadillos navideños Europeos más sorprendentes con sus fechas y detalles imprescindibles que te encantarán para conocerlos en este fin de año o alguno de los años que vienen.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Viaje de idiomas en francés

Mejora tu francés en tu viaje de estudios a Francia o Marruecos.

A tu curso de francés

Viaje de idiomas en francés

Mejora tu francés en tu viaje de estudios a Francia o Marruecos.

A tu curso de francés

Los francófonos están esencialmente en Quebec y el resto del país es bastante anglófono. Un punto importante: ¡Toda Canadá no habla francés! Dependiendo de las ciudades que quieras descubrir, tienes que adaptarte y hablar inglés. Cuando puedas hablar francés, debes prepararte porque el acento y el vocabulario son diferentes. De hecho, como en África, por ejemplo, algunas palabras de países de habla francesa no se acentúan de la misma manera o no tienen el mismo significado. Esto te sorprenderá al principio, pero no te preocupes, ¡es muy divertido! El francés está en auge en el país, lo cual es un buen punto. Esto se debe a la llegada de muchos francófonos que desean establecerse. Hoy, muchos canadienses hablan francés con fluidez, pero te preguntarás ¿por qué se habla francés en Canadá? Como sabemos, no hay un idioma en Canadá sino dos. En cuanto al inglés, la historia es simple, la colonización de los británicos (como en los Estados Unidos), hace que el idioma que se habla ahora sea el inglés. ¿Qué hay del francés? Se remonta al siglo XVII. Durante la Guerra de los Siete Años, Quebec estuvo en manos del Imperio Británico. En 1773, el imperio se estancó en un conflicto con los estadounidenses y, por lo tanto, decidió ganarse el apoyo de los franceses que vivían en Canadá. Como resultado, nació la Ley de Quebec, que resultó en la restauración de las leyes civiles y el uso del francés como idioma oficial.

Consejos para aprender francés mientras ves películas francesas

La regla número uno para aprender idiomas es… ¡paciencia! No quieras abarcar mucho desde el principio. El aprendizaje de un idioma requiere tiempo para que los conceptos se asimilen poco a poco de manera sencilla. ¿Recuerdas cómo aprende un niño pequeño a hablar y a escribir? Pues, básicamente tu cerebro trabaja igual. Aprender francés, inglés o cualquier otra área de conocimiento requiere una curva de aprendizaje a través de la cual mejorarás tus habilidades y destrezas en el transcurso del tiempo. Estudiar idiomas puede ser una tarea ardua cuando no se conocen métodos dinámicos de aprendizaje. Está claro que la mejor forma de aprender un idioma es viviendo una inmersión lingüística en el extranjero porque es con esta experiencia como el cerebro asimila un idioma de manera natural. Cuando uno vive una experiencia internacional se ve obligado a hablar en el idioma local y desenvolverse en la vida cotidiana, ya sea haciendo la compra, hablando con amigos, en el trabajo, etc. No obstante, también a través de actividades culturales como ver películas, canciones, o leer libros podemos ejercitar nuestro cerebro y aprender idiomas.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

En Europa la Navidad se celebra a lo grande. Cada país europeo tiene sus peculiaridades y cuentan con tradiciones que cada vez más países van adoptando como por ejemplo, el Calendario de Adviento que se remonta a una tradición alemana del siglo XIX y que consiste en un calendario que contiene casillas que representan los días del mes del 1 al 24 de diciembre. Estas casillas se rellenan con chocolatinas y así representan la cuenta atrás para saber cuántos días faltan para la Navidad. Esta es una tradición que los niños pequeños adoran y que cada vez más es adoptada por otros países europeos como España.

Los villancicos navideños también son una costumbre popular en cada país. Es muy popular cantar villancicos el día de la cena de Nochebuena junto a todos los seres queridos. En ocasiones, como en las películas es común escuchar coros de niños pasar por cada casa entonando algunas de estas maravillosas canciones navideñas, para muchos es una de las celebraciones más importantes del año.

Otra de las costumbres navideñas en Europa imprescindibles, es la visita de los famosos mercadillos navideños. En estos mercadillos se respira felicidad y su idílico ambiente navideño contagia a cualquier visitante. Las fechas de estos mercados navideños en Europa generalmente se dan entre la época de noviembre y antes del 25 de diciembre, el día de Navidad.

Aquí te daremos una lista de los mejores mercadillos navideños Europeos más sorprendentes con sus fechas y detalles imprescindibles que te encantarán para conocerlos en este fin de año o alguno de los años que vienen.

Idiomas hablados en Canadá, además del inglés y el francés

Todos los que han tenido la oportunidad de visitar Canadá saben muy bien que, si el inglés y el francés son los idiomas oficiales del país, es también común escuchar otros idiomas diferentes, esto se debe a que Canadá es un país multicultural en el que una gran parte de sus habitantes no son nativos. Descubre los idiomas más hablados en Canadá y la cantidad de personas que informaron tener un idioma extranjero (que no sea inglés o francés) como lengua materna. Las cifras que se muestran aquí son datos proporcionados públicamente por el propio gobierno canadiense:
  • Mandarín: 610.835 personas informaron que tenían el mandarín como lengua materna, o el 1.8% de la población canadiense.
  • Cantonés: 594.030 personas tienen cantonés como lengua materna, o el 1,7% de la población total. Punjabi: 543,395 personas hablan punjabi (uno de los idiomas hablados en India)
  • Tagalo: 510.425 personas afirman tener el tagalo (hablado en Filipinas) como lengua materna 495.090 personas hablan español de forma nativa en Canadá 485.525 personas informaron que tenían el árabe como lengua materna, 1.4.
  • Italiano: 407,450 personas informaron que el italiano es su lengua materna, o el 1.2% de la población del país.
  • Alemán: el alemán como lengua materna es 404,745 personas.
  • Urdu: 242.090 personas informaron que tenían el urdu (el idioma hablado en India y Pakistán) como lengua materna, o el 0,7%.
  • Portugués: 237,000 personas reportaron tener portugués como lengua materna, o 0.7%.

Las mejores películas francesas

¿Quieres saber las mejores películas francesas para mejorar tu francés? Tanto si estás empezando a aprender francés desde cero, como si quieres mejorarlo, lo importante es escoger una temática que te guste acorde con tu nivel de francés, ya sea la típica comedia francesa como una película de amor, drama o de terror. ¿Quieres saber qué películas francesas puedes ver según tu nivel de francés? Pues aquí te dejamos con un repertorio de películas francesas según los diferentes niveles de francés (desde el nivel A1, A2, B1, B2, C1 y C2). Ten en cuenta que siempre habrá algún diálogo que no entiendas por completo pero ayúdate del contexto. Lo bueno que tiene aprender francés con películas es que no solo comprendemos a través de los diálogos sino a través de lo visual y los personajes que integran las escenas.

1. Mercadillo Navideño en Colonia

Este es uno de los mercados navideños de Alemania más populares. Tiene lugar en la plaza Roncalliplatz, muy cerca de la Catedral de Colonia (en alemán, Weihnachtsmarkt am Köln Dom). Este mercadillo navideño es muy admirado por su ambiente mágico, tanto de noche como de día, los que lo visitan quedan maravillados y aseguran volverían de nuevo cada año. En este mercado podrás disfrutar de las decoraciones navideñas más típicas y de los villancicos más populares en un escenario idílico junto con el espectacular árbol gigante iluminado y por supuesto deliciosos platos típicos de la gastronomía del norte de Alemania. Es importante que vayas con tu familia, amigos y sobre todo con mucha hambre para poder disfrutar de todos los ricos sabores acompañados de la sabrosa y típica cerveza Colonial «Kölsch«. Además para cerrar la noche con broche de oro podrás patinar y disfrutar de una maravillosa pista de hielo. Las fechas del mercado navideño en Colonia normalmente son desde el 26 de noviembre hasta el 23 de diciembre; domingo a miércoles de 11 a 21h, jueves y viernes de 11 a 22h y sábados de 10 a 22h.

Películas francesas – nivel básico (A1- A2)

Si estás empezando tus primeros pinitos con el francés y tienes un nivel básico, pon a prueba todos tus sentidos, lo importante es estar atento y poco a poco irás cogiendo el sentido de los diálogos. Las películas francesas para un nivel básico que recomendamos son: 

2. Mercadillo Navideño en Münich

El mercado navideño de Múnich, más conocido como Münchner Christkindlmarkt, se realiza en la plaza central de Múnich. Unas de las costumbres de Navidad en Alemania y que por supuesto no puedes perderte es la visita al impresionante árbol de Navidad más impresionante de los mercadillos navideños puesto que más de 30 metros de altura que asombra tanto a locales como a turistas. ¿Te lo puedes imaginar? ¿No? Pues entonces solo queda realizar una visita a Munich, una impresionante ciudad que no dejará indiferente a nadie. El Mercadillo de Munich. Es uno de los mercados más antiguos desde los años 70 y también de los más grandes de toda Alemania con más de 160 puestos por lo que encontrarás de seguro adornos navideños de toda clase, artesanías, y por supuesto las típicas salchichas bávaras. Este mercadillo Ne navidad alemán es mencionado alrededor de todo el país pero también conocido en Francia, Italia y Austria por la cercanía de la ciudad. Las fechas para disfrutar este maravilloso mercado de navidad en Múnich son desde el 27 de noviembre hasta el 24 de diciembre de lunes a sábado de 10 a 21h. Domingos de 10 a 20h El 24 de 10 a 14h.

Conclusión

Como todos sabemos, el inglés y el francés son los principales idiomas que se hablan en Canadá. Sin embargo, es posible conocer gente de todo el mundo y escuchar todo tipo de idiomas. La naturaleza multicultural de este país es lo que lo hace tan hermoso así que si visitas Canadá o decides vivir en Canadá una inmersión lingüística en inglés en el extranjero o de francés, prepárate para descubrir un país con mucho encanto y una variedad de acentos.
1. Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (Asterix Mission Cléopâtre en francés) Esta película francesa no podría faltar entre los clásicos franceses, pues se trata de una adaptación del cómic Asteérix y Obélix, tan popular mundialmente que fue traducida a muchos idiomas y tuvo su origen en los años 60 en Francia. Su argumento se sitúa en tiempos de Cleopatra, gobernante del Antiguo Egipto en los años 51 a.C. al 30.a.C

3. Mercado navideño de Frankfurt

La metrópolis financiera convierte sus antiguas y encantadoras calles en una mágica Navidad donde se siente el encanto y brillo en cada uno de sus puestos. Este mercado de Navidad de Frankfurt conocido como Frankfurter Weihnachtsmarkt tiene una costumbre que resuena cada año con sus 50 campanadas navideñas de diez iglesias, dispone de 200 puestos en total y se extiende por toda la maravillosa plaza central Römerberg de la ciudad antigua así como algunas de las calles colindantes. Algo encantador de este mercadillo son los carruseles que los niños pueden disfrutar, y el momento más mágico esperado por todos es aquel cuando llega San Nicolás a presentarse en la plaza llenando cada rincón con el ambiente más navideño posible en la ciudad. Las fechas del mercado navideño de Frankfurt son del 25 de noviembre al 22 de diciembre de lunes a sábados de 10h a 21h. Domingos de 11h a 21h. Si quieres ver los mercados más famosos de Alemania en esta Navidad mientras aprendes el idioma, te recomendamos los cursos para estudiar alemán en Frankfurt o Munich. Disfruta del ambiente internacional, sus mercados, los rincones secretos de la ciudad mientras mejoras tus habilidades lingüísticas.

4. Mercadillo de Londres y feria de Winter Wonderland

La feria de Winter Wonderland es el festival más entrañable en la época de las fiestas navideñas en Londres, la entrada es gratuita, pero para algunas actividades tendrás que pagar para disfrutarla pero valdrá la pena. En este festival sin duda encontrarás algo divertido para hacer, es ideal para compartir con tu familia y con tus amigos, además podrás patinar sobre hielo, visitar estatuas de hielo o disfrutar de actividades circenses que te dejarán con la boca abierta. Las puertas del festival Winter Wonderland estarán abiertas desde el 17 de noviembre a las 5 de la tarde. Abrirá a partir de entonces todos los días desde las 10:00 hasta las 22h hasta el día 1 de enero. El único día que estará cerrado es el día de Navidad. Así que solo tienes que tener ganas de conocer y de vivir una nueva experiencia en esta mágica época y sentirte como en casa a pesar de estar lejos de ella.
2. OSS 117. El Cairo, nido de espías (Y OSS 117 Le Caire Nid d'Espion en francés) Es un clásico de las películas francesas en las que se mezcla la comedia, el espionaje y la sátira. El personaje principal es un espía al estilo de James Bond pero con un toque cómico. La trama se sitúa en Egipto en los años 50 donde se vive una crisis política en El Cairo.

5. Mercadillo de Mail Branly, París

El mercadillo navideño en Malta tiene lugar en el interior de Magazino Hall del Valletta Waterfront los días 2 y 3 de diciembre. El sello distintivo de este mercado son las creaciones artesanales. Rabat también tendrá su propio mercadillo de Navidad del 7 al 13 de diciembre, con puestos de madera, donde encontrarás no sólo los típicos regalos navideños, sino también una variada muestra gastronómica local e internacional. El Natalis Notabilis trae a su vez obras de teatro para que puedas apreciarlas. El fin de semana del 14 de diciembre podrás disfrutar de la feria Christmas Craft Fair by Thrivers Malta, en Spinola Park (St. Julian's). En esta feria podrás encontrar todo tipo de creaciones hechas a mano, desde regalos originales de Navidad, únicos y personalizados, hasta artículos reciclados, así como una variada selección gastronómica con once restaurantes diferentes a elegir.
3. Una casa de locos (L'auberge espagnole en francés) Es una película francesa romántica de 2002 que cuenta la vida de un joven francés que vive una experiencia erasmus en Barcelona. A través de este viaje podemos entender cómo otros países ven la cultura española y sus gentes, los estereotipos y la importancia de vivir un año fuera aprendiendo un nuevo idioma. ¿Te gustaría realizar un erasmus en el extranjero o disfrutar de un año sabático o gap year?
¿Te gustaría poder vivir una Navidad en el extranjero y dominar su idioma local? Si es así, no hay nada mejor como una inmersión lingüística en el extranjero para aprender un nuevo idioma y descubrir un nuevo destino, una nueva cultura y un nuevo estilo de vida. ¿Suena bien? Pues visita nuestros destinos de ensueño donde podrás aprender el idioma de tus sueños

Películas francesas – nivel intermedio (B1-B2)

Si tu nivel de francés es intermedio ya tendrás habilidades más que suficientes para seguir una película francesa en su versión original. También puedes usar subtítulos en el mismo idioma y estarás trabajando y asimilando las voces, diálogos, pronunciaciones y gramática, todo ello de una vez, y aunque parezca mentira tu cerebro absorbe más de lo que crees.
4. Amelie Si hay una película mejor estudiada por los colores y su simbolismo, esa es Amelie, una comedia francesa que revolucionó las taquillas y recibió numerosos premios a “mejor película y mejor director” en los Premios del Cine Europeo como los Premios César. Es una película francesa para todas las edades que podrás seguir con facilidad ya que su trama y diálogos son lentos.
5. El nombre (Le prenom en francés) Es una adaptación de una obra de teatro. Se trata de una comedia francesa con mucho humor en la que la sinceridad familiar es lo más importante. ¿Te imaginas cómo acaban unas simples conversaciones? En un caos divertido que no te puedes perder si te gusta reír por todo lo alto. Sin duda alguna una película que entretiene y con la que aprender francés será muy divertido. 
6. La vida en rosa (La Mome en francés) Es una película francesa histórica ya que narra la biografía de Esith Piaf, una de las cantantes francesas más célebres del s.XX. La película fue interpretada por la actriz francesa Marion Cotillard galardonada con varios premios internacionales.
7. La cena de los idiotas (Le diner de cons en francés) Es una de esas comedia francesas muy divertidas con diálogos con chispa que no dejan que pierdas la atención. Esta película es una adaptación de una obra teatral que satiriza la crueldad de ciertos personajes. 

Películas francesas – nivel avanzado (C1-C2)

Una vez dominas el francés y adquieres un nivel avanzado ya no tienes límites y asimilas el idioma al momento y sin mucho esfuerzo. 
8. El juego (Le jeu en francés) Es una película francesa: comedia de 2018 dirigida por Fred Cavayé. Un grupo de amigos se reúnen para cenar y la velada se convierte en un juego que puede convertirse en todo un peligroso para la unidad matrimonial de las parejas.
9. Los seductores (l'Arnacoeur en francés) Esta es una película francesa romántica que no dejará indiferente a nadie. Su humor y coqueteo harán que conectes con los personajes. No te será difícil seguir sus diálogos en francés ya que su argumento te sumerge en esta hermosa historia.
10. Intocable (Intoucables) Para acabar con esta lista de películas, no podía faltar una de las películas francesas actuales más exitosas mundialmente por su conmovedora historia. En Francia se convirtió en la tercera película más taquillera de todos los tiempos con 19 millones de espectadores. Tanto fue su fama que Hollywood realizó un remake con la película The Upside. Ambas películas narran la historia de dos personas, una de las cuales es tetrapléjico y necesita los cuidados de la otra para su día a día. El mensaje que transmite esta conmovedora película es como dos personas que pertenecen a mundos diferentes consiguen congeniar tanto que su amistad será lo que haga que vean el optimismo de la vida a pesar de las dificultades a las que cada uno se enfrenta. 
Esperamos que esta lista de películas francesas te haya gustado y te sirva para aprender francés, ahora bien… ¿sabes cuáles son los países de habla francesa? Bien es cierto que el francés es hablado en diferentes partes del mundo, en concreto en 31 países del mundo en los 5 continentes por lo que las palabras y acentos son muy variados. Si decides vivir una experiencia idiomática en el extranjero para aprender francés ten en cuenta que dependiendo del país francófono al que vayas, tendrás que adaptarte a los diferentes cambios idiomáticos. Para ello, ver películas francesas, te ayudará a apreciar estas diferencias ya que aparecerán personajes de diversas partes del mundo. Si tienes en mente otras películas francesas que consideres idóneas para incluir en nuestra lista, no dudes en contactarnos a través de Facebook, Twitter o Instagram y deja tu comentario.

¿Qué son los pancakes?

Los pancakes, panqueques en español, son una masa de pan plano, redondo y con diferente grosor dependiendo del tipo de variante. Los pancakes están elaborados normalmente con leche, mantequilla, huevos, harina, levadura, azúcar, sal y algunas especias como la canela. No obstante las recetas de pancakes son tan variadas que son aptas para todos los gustos incluso para alérgicos. Los panqueques son conocidos en todos los países con diferentes nombres y con algunas variaciones en cuanto al grosor de la masa, por ejemplo en la región de Galicia se conocen como filloas gallegas y son similares a las crepes francesas, en Estados Unidos como tortitas americanas y en Francia como crepes, y pueden ser dulces o saladas. ¿Ya te ha gustado la idea y quieres saber recetas de pancakes, tortitas o crepes? Sigue leyendo para descubrir los secretos de los mejores chefs.

¿Cuándo se celebra Pancake Day?

Pancake Day o Día del panqueque en español, también es conocido como Shrove Tuesday (Martes de confesión) en Reino Unido y es una festividad que se celebra en los países pertenecientes a la corona británica como en Reino Unido, Irlanda, Australia y Canadá. En otros países como en Estados Unidos, Francia, Portugal e Italia, este día es conocido como "Mardi Grass" o "Fat Day". Este rico dulce es conocido en la región de Galicia con el nombre de filloas gallegas. Pancake Day tiene lugar el último día de Carnaval, un día antes del Miércoles de Ceniza indicando el inicio de la Cuaresma. Por lo tanto esta festividad del pancake tiene un carácter religioso y la fecha de su celebración varía según el calendario lunar.

Celebrar el Día del panqueque en familia es una de las tradiciones en muchos países pero si nunca lo has celebrado, tal vez sea el momento de instaurar esta festividad en tu calendario e invitar a tu familia o amigos.

¿Cómo se celebra Pancake Day en el mundo?

El Día del Panqueque es celebrado en muchas partes del mundo y se conoce con diferentes nombres. Es una festividad religiosa ya que está asociada con la Cuaresma, y las familias y/o amigos se reúnen para comer pancakes dulces o salados. Nosotros estamos encantados con la festividad de este día pero creemos que siempre es un buen día para comer tortitas o crepes.

Cada país cuenta con su versión de tortitas y con sus propias tradiciones pero si hay una tradición original que merece mencionar es una de las costumbres británicas. Durante el martes de Carnaval, los británicos realizan carreras de pancakes, durante las cuales un gran número de personas corren disfrazadas con un panqueque en su sartén. El objetivo de la carrera es llegar primero a la meta con la tortita hecha y lanzar el pancake mientras corres, al menos tres veces. ¿Llegarán sanas y salvas? Se cree que esta tradición tiene su origen en el s.XV cuando un ama de casa británica atareada haciendo sus tortitas perdió la noción del tiempo y al oír las campanadas de la iglesia salió corriendo llegando con su sartén y su pancake en la mano.

¿Cuál es la diferencia entre crepes, tortitas y pancakes?

Lo primero que debemos de saber para celebrar esta festividad, es la principal diferencia entre las crepes y las tortitas o pancakes. La principal diferencia entre las tres recetas radica en su elaboración. Los ingredientes esenciales para hacer crepes son leche, mantequilla, huevos, harina, azúcar y sal. Los mismos ingredientes se usan para hacer tortitas o pancakes, pero en estos se añade también levadura y como resultado final el grosor de los panqueques o tortitas es mayor que el de las crepes y son más esponjosas.

Receta de pancakes o tortitas

Las tortitas americanas son iguales que los pancakes, y a diferencia de las crepes son más gruesas porque llevan levadura, ingrediente que hace que suba la masa y su textura sea más esponjosa. Las tortitas o pancakes pueden ser dulces o salados según el momento o tus gustos. Los ingredientes básicos de la receta de tortitas o pancakes son: leche, harina, huevo, mantequilla, azúcar y levadura. Puedes acompañarlas con una infinidad de combinaciones, desde chocolate, miel, nata, frambuesas, plátano, frutos secos, o si lo prefieres puedes darle un toque salado.

Debido a las alergias, cada vez son más las personas que no pueden ingerir alimentos con gluten, huevo, leche, etc., pero esto ya ha dejado de ser un problema ya que la cocina internacional está constantemente innovando y ya hay muchos productos sustitutivos para que podamos celebrar un Happy Pancake Day. Algunas de las recetas de tortitas más populares son las tortitas de avena o de plátano. ¡Y es que el mundo de los pancakes o tortitas es todo un arte!

¡Añade esta receta de tortitas o pancakes a tu recetario!

Receta crepes

Muchas son las recetas de crepes que puedes hacer según tus preferencias. ¿Buscas una receta de crepes dulces o saladas? Sea como sea la masa de las crepes son iguales y están elaboradas con leche, huevo, harina, mantequilla aceite, sal y azúcar. Las crepes son una delicia culinaria para todos los gustos, no hay excusa para no probar una crepe ya que si eres celiaco o tienes alergia al huevo u otro ingrediente, siempre puedes variar la receta de la crepe buscando un sustitutivo.

¿Sabías que las crepes saladas francesas tienen otro nombre? Tal vez no hagas distinción entre las crepes dulces o saladas, pero las crepes tienen su origen en Francia y sus crepes saladas son llamadas "Galette" y se rellenan con ingredientes salados como queso, salmón, bacon, pollo, huevo, tomate, entre otros. En cuanto a las crepes son dulces y su relleno despierta el apetito goloso de cualquiera siendo los más típicos el chocolate, la nata, frutas como la fresa, arándanos, dulce de leche o cualquier otro como la mermelada. ¡La elección es tuya! La diferencia entre las masas de la crepe y la galette es el color, siendo esta última más oscura ya que se elabora con harina de trigo sarraceno que es tostado.

¡La auténtica receta de crepes francesas!

¿Eres más de pancakes o crepes? ¿Te gustaría vivir una inmersión lingüística en inglés en Inglaterra y ver en primera persona cómo se vive esta festividad?

Vivir una temporada en el extranjero es una gran oportunidad para aprender un nuevo idioma al mismo tiempo que conoces una nueva cultura y tradiciones tan inspiradoras como Pancake Day, Thanksgiving y compartir buenos momentos con personas internacionales.

¡Suscríbete a nuestro blog para recibir artículos, ofertas y becas!


a rip-off / to get ripped off

La expresión en inglés Rip-off denota algo que es muy caro y por lo tanto se puede considerar un timo o una estafa, por ejemplo, un reloj Rolex falso que se vende al precio de uno real sin tener en cuenta que es de calidad inferior.

Si alguien compra el Rolex falso, y se da cuenta de la estafa, en este momento podría usar la expresión en inglés: “Oh no, ¡I got ripped off!” que significa en español "¡Oh, no, me estafaron!".

I better...

Esta es otra de las expresiones en inglés para decir "I should ..." (debería).

Un ejemplo: " I better go buy food before the shop closes". (Traducción: " Mejor voy a comprar comida antes de que cierre la tienda ").

I can't make it

Con esta expresión, en realidad no estás diciendo nada más que " can't attend " (no puedo venir /participar).

Un ejemplo: " I can't make it to the football match. I've already made other plans ". (Traducción: "No puedo ir al partido de fútbol, ya he hecho otros planes").

Cheesy / corny

Estas palabras en inglés se usan para describir cosas que se usan en exceso, poco originales u obviamente cursis, especialmente con respecto a ciertos motivos en las películas, pero también en la música o en una conversación de un chat.

Chill / chill out

Si bien "chill" puede usarse de manera similar a "hang out" (pasar el rato), pero no necesariamente requiere compañía. Los términos en inglés "chill" y "chill out" pueden usarse de manera similiar a "calm down" para significar "relajarse" y en ocasiones se usa esta palabra después de sentirse molesto, enojado o emocionado. La palabra inglesa "chill" a menudo se usa en el imperativo, ya que se considera un aviso si alguien piensa que estás exagerando.

Coulda / shoulda / woulda

Estas palabras en inglés son las abreviaturas para "could have" (podría haber) / "should have" (debería haber) / "would have" (habría).

Couldn't care less

Probablemente puedas entender el significado de esta expresión en inglés "couldn't care less " cuya traducción literal al español es: "Nada podría interesarme menos que ..." Si realmente no te importa un tema o la opinión de otra persona, esta es la expresión correcta para ti.

Por ejemplo: " Oh look, Paris just bought this cute pink jacket for her dog ". Respuesta: " I couldn't care less ". (Traducción: "Oh, mira, Paris acaba de comprar esta linda chaqueta rosa para su perro". Respuesta: "La verdad es que no me importa mucho").

Doesn't matter / don't mind / don't care

Todas estas expresiones en inglés expresan lo que traduciríamos en español como "No me importa o me da igual". Estas frases se usan a menudo cuando se le pregunta a alguien acerca de su preferencia entre diferentes opciones, pero no tienen una preferencia real. Son abreviaturas de los términos " I don't mind ", " I don't care " y " It doesn't matter ".

Un ejemplo: " Do you want to watch an action movie or a comedy movie?" Respuesta: " Don't mind". En español diríamos: "¿Te gustaría ver una película de acción o una comedia?" Respuesta: "Me da igual")

Don't worry about it /no worries / no problem

Así como a veces respondemos "gracias" "no te preocupes" "no hay problema" en español, hay diferentes maneras de responder "gracias" en inglés. Por lo tanto, las tres expresiones en inglés se usan como versiones informales de "de nada" y, por lo tanto, simplemente significan "Por favor".

Down to earth

Esta es una frase utilizada para describir personas que son prácticas, realistas y no arrogantes o demasiado dramáticas.

Dude / man

Estas expresiones son palabras informales para referirse a un amigo mayormente masculino.

Dunno

Este término en inglés es la abreviatura de " "don't know" y, por lo tanto, significa "no sé".

Easy-going / laid back

Estas son dos expresiones en inglés que se usan para describir a personas relajadas y tolerantes.

Fair enough

Esta es una frase informal utilizada para expresar que algo que le han dicho es aceptable o comprensible y se podría traducir según el contexto como "Es razonable, es justo, está bien o me parece bien"

Un ejemplo: " I'm sorry I can't come to your party, I have a really important exam the next day ". Respuesta: " Oh that's such a shame! But fair enough." ("Lo siento, no puedo ir a tu fiesta porque tengo un examen importante al día siguiente". Respuesta: "Oh, es una pena, pero te entiendo").

To be free

Si bien "to be free" como en español significa, por un lado, poder hacer lo que uno quiere, o por otro lado que un artículo es gratis, además esta expresión se usa a menudo para indicar que tienes tiempo libre para hacer algo.

Un ejemplo: "Hi dude, are you free tomorrow? Want to play football? (Traducción: "Hola amigo, ¿tienes tiempo libre mañana? ¿Quieres jugar al fútbol?")

I get it

Esta expresión significa que entiendes algo o que has cogido el significado de lo que quieren expresar.

Go ahead / go for it

Este phrasal verb se utiliza de forma informal en inglés para dar permiso a alguien para hacer algo.

Gonna / wanna / gotta

Estos términos en inglés son abreviaturas de "going to" (ir a) / "want to" (querer) / "got to" (tengo que).

Gotcha

Es la abreviatura de "te tengo" y es una forma informal para decir "Entiendo".

To grab...

Aunque "agarrar" en realidad sería la traducción correcta para "grab", esta expresión a menudo se usa como sinónimo de "get" para decir "obtener".

Entonces, por ejemplo, si tu amiga te pregunta: " Hey, want to grab a coffee?", Ella quiere saber si te gustaría tomar un café juntos.

Hey / Hi / Hiya / Yo / What's up? / 'Sup / How's it going? / How you doing?

Los hablantes nativos de inglés usan "hello" muy raramente, es mucho más común usar uno de los saludos mencionados anteriormente. Los saludos formulados como una pregunta también actúan como saludos en lugar de preguntas, pero es igualmente aceptable responder la pregunta.

Aquí hay dos posibles respuestas, ambas correctas: " How's it going?" Respuesta: " Hey. What's up?" "¿Cómo te va?" Respuesta: "Bien, gracias. ¿Qué tal? "

Hang on

Este verbo en inglés significa "espera".

To hang out

Este phrasal verb en inglés significa pasar tiempo disfrutando con otras personas en tu tiempo libre, por ejemplo con amigos.

Ejemplo: " Mum, I'm going to hang out with my friends today ". (Traducción: "Mamá, hoy voy a salir con mis amigos")

How come?

Esta pregunta a menudo confunde a los estudiantes de idiomas, pero es simplemente una versión diferente de "why" (por qué). Tenlo en cuenta, ya que los angloparlantes lo usan con mucha frecuencia.

I'm afraid...

La palabra "be afraid" (tener miedo) normalmente significa lo mismo que "tener miedo", no obstante, a menudo también se usa para decir "lo siento, pero ...". Por ejemplo, en español, la palabra "temer" se usa no solo para decir de qué tienes miedo, sino también para transmitir malas noticias a alguien: "Me temo que no hay nada que puedas hacer".

Ejemplo: " I'm afraid the tickets are already sold out for the show today. You will have to try again tomorrow". En español: me temo que las entradas ya están agotadas para el espectáculo de hoy. Tendrás que volver a intentarlo mañana".

It's up to you

Si estás acompañado por alguien y esa persona tiene que tomar una decisión y deseas enfatizar que la otra persona debe tomar la decisión, simplemente puedes decir: " Depende de ti ".

Ejemplo: "Shall we order Chinese or Indian food tonight?" Respuesta: " It's up to you" (Traducción: "¿Pedimos chino o indio esta noche?" Respuesta: "Depende de tí")

Long time, no see

Esta expresión en inglés es comúnmente usada cuando ves a alguien que no veías en mucho tiempo. (es decir, al menos unas semanas).

Make yourself at home

Es una frase que se usa para dar la bienvenida a las personas a su hogar y tratar de que se sientan cómodas. Puedes usar la versión en inglés de "Feel at home" cuando recibas visitas.

May as well / might as well

Estas frases se usan para acordar hacer algo de mala gana o a regañadientes cuando no hay una mejor opción disponible o cuando se ve que es algo inevitable.

Ejemplo: " I know he's not our best friend, but there's nothing else going on tonight. Shall we just go to his party?" Respuesta: "Yeah, might as well". (Traducción: "Sé que él no es tu mejor amigo, pero no hay nada más interesante esta noche. ¿Entonces deberíamos ir a su fiesta?" Respuesta: "Sí, ¿por qué no?")

My bad

Esta palabra inglesa significa "mi culpa o mi error" y se usa como excusa.

Not my thing

La expresión inglesa "not my thing" expresa que algo no se adapta a tus gustos o intereses.

No way!

Esta expresión es una exclamación de sorpresa y es común entre todos los angloparlantes.

Por ejemplo, si estás sentado con un amigo y descubrís que ambos habéis reservado el mismo hotel para sus próximas vacaciones, es posible que os sorprendáis diciendo "¡No way!" (¡De ninguna manera!).

Speak of the devil!

Cuando la gente habla de otra persona y llega la persona de la que se habla, uno de los que habla puede decir " Speak of the devil" para expresar que la persona que acaba de llegar era solo el tema de su conversación.

En español se puede equiparar a la expresión "Hablando del rey de Roma….que por la puerta asoma".

Take care / Take it easy

Estas dos expresiones en inglés se usan cuando te despides de alguien y significa literalmente "cuídate", pero se usa como un "adiós" informal entre amigos.

To be up for...

Es una frase común para hacer planes. Simplemente significa que quieres hacer algo.

Ejemplo: " Hi James, are you up for playing football today ". Respuesta: " Yeah, I'm up for that ". (Traducción: "Hola James, ¿quieres jugar al fútbol hoy?" Respuesta: "Sí, estoy interesado")

What are you up to?

Otra versión para expresar "¿Qué estás haciendo?" Solo haría esta pregunta en discusiones informales.

Ejemplo: What are you up to later? Do you want to go to the cinema? (Traducción: "¿Qué harás después? ¿Te gustaría ir al cine?)

What do you do?

Esta es una abreviatura en inglés para preguntar "¿A qué te dedicas?". De hecho, esta expresión es una de las más importantes en esta lista, ya que muchos hablantes nativos a menudo hacen esta pregunta en la primera conversación cuando conocen a una persona nueva.

Whatever

"Whatever" puede tener diferentes significados:

  • Por un lado, se puede usar como "any " (cualquiera)" o "pase lo que pase". Un ejemplo: "I'm going to go to the park whatever the weather" (Voy al parque, no importa el tiempo).
  • Probablemente te suene más su segundo significado. A menudo se usa como respuesta para expresar que uno no cree completamente lo que alguien le acaba de decir. Ejemplo: I promise, it wasn't me who broke your CD". Respuesta: "Whatever". ("Lo prometo, no fui yo quien rompió tu CD". Respuesta: "Lo que sea" o "Sí, claro").

Whatshisface / Whatsherface

Esta expresión es particularmente útil cuando quieres mencionar a alguien, pero has olvidado el nombre de la persona. Si se trata de una persona masculina, usarás "whatshisface" y para una mujer utilizarás "whatsherface". Sin embargo, no debes usar esta expresión si la persona cuyo nombre ha olvidado está cerca.

"Yeah“ en lugar de “Yes“

También es muy importante: aunque "yes" es la palabra real para "sí", fuera de las situaciones formales, casi siempre es más apropiado decir "yeah" en lugar de "yes". Es por eso que "yes" se usa principalmente cuando alguien está impaciente, triste, enojado o generalmente de mal humor.

British vs American English

El inglés es hablado en Estados Unidos y en Reino Unido, además de muchos otros territorios del mundo. Bien es sabido que el inglés británico y el inglés americano tienen grandes diferencias en cuanto a la utilización de palabras, slangs u otras expresiones. Aquí os presentamos algunas de las diferencias.

Inglés americano

Te mostramos a continuación porqué el inglés americano es diferente del británico. Presta atención a estas expresiones inglesas que escucharás especialmente en los Estados Unidos.

To dillydally

Esta palabra americana describe el acto de perder el tiempo mientras se tienen cosas que hacer, es decir que pasan el tiempo con cosas sin importancia. La expresión también se puede usar para describir a alguien que tarda demasiado en prepararse para ir a algún sitio o hacer algo. En español podríamos traducirlo como "holgazanear".

Por ejemplo: " Stop dillydallying, we need to be at the airport in half an hour ". (Traducción: "Deja de perder el tiempo, tenemos que estar en el aeropuerto en media hora).

Don't mention it

Es una expresión americana informal que puedes usar en Estados Unidos para decir " you're welcome" (de nada).

To be down

Si bien " to be down " puede significar que alguien está triste, por un lado, los estadounidenses a menudo lo usan de la misma manera que " to be up for something" (estar preparado para algo) termino explicado anteriormente.

Ejemplo: " You down to go to the party tonight?" Respuesta: " Yeah I'm down". (Traducción: "¿Te gustaría ir a la fiesta esta noche? Respuesta:" Sí, estoy interesado).

Knick-knack

Un término americano para referirse a "cosas". Ten en cuenta que las dos "K" son silenciosas.

Knock it off / Quit it

Son dos expresiones del inglés americano que significan "basta", que se usa cuando se le dice a alguien que deje de hacer algo, especialmente si es algo que te molesta. Por ejemplo, si alguien abriera y abriera su bolígrafo todo el tiempo, sería un buen momento para usar estos términos.

Nota: Nuevamente, la "K" de "Knock it off" es silenciosa

Sketchy

Palabra americana que se usa para describir:

- personas que son deshonestas / poco fiables

- Cosas, especialmente lugares que podrían ser potencialmente peligrosos.

- Cosas de baja calidad.

Spent

Palabra que usan los estadounidenses para expresar que están muy cansados, es decir "very tired".

Inglés británico

Se suele decir que el inglés británico utiliza formas y expresiones en inglés muy educadas, además de sus diferentes acentos, te enseñamos algunas expresiones británicas para que diferencies su jerga de la americana. Estas frases no las escucharás en los EE. UU., porque son expresiones británicas que escucharás si viajas al Reino Unido:

Alright?

Este saludo británico es otra forma de decir "Hola" y proviene de la pregunta " Are you alright?" . El saludo no se usa como una pregunta. Si esperas una respuesta, tienes que usar las versiones más largas" You alright?" o " Are you alright?".

And Bob's your uncle!

Esta expresión es típicamente británica y puede sonar extraña, pero se usa a menudo en el Reino Unido. El significado es muy similar al francés "et voilà!", que significa "¡y ahí lo tienes!". Se usa principalmente después de dar explicaciones o instrucciones que son relativamente simples.

Por ejemplo: "To get to Big Ben, just keep walking along the river, turn right, cross the bridge and Bob's your uncle - you're there" (Para llegar al Big Ben, sigue caminando por el río, gira a la derecha, cruza el puente y voilá, ¡estás ahí!).

I can't be bothered

Una expresión británica para expresar que no estás motivado para hacer algo.

Cheers

Esta palabra en inglés es muy usada cuando se brinda con vasos de alcohol en todos los países de habla inglesa. Sin embargo, "Cheers" también es una forma muy común de decir "Thank You" (gracias) en el Reino Unido.

Crikey / Blimey!

Ambas son palabras muy británicas que definitivamente no escucharás en los Estados Unidos. Estas son diferentes exclamaciones que se supone que expresan sorpresa, conmoción o asombro, comparables a la exclamación "Oh my God" (¡Dios mío!) o "Wow!" (¡Guau!).

Dodgy

Expresión británica para describir aproximadamente lo que los estadounidenses describen como " sketchy", por lo que describe:

- personas que son deshonestas / poco fiables

- cosas, especialmente lugares que podrían ser potencialmente peligrosos.

- cosas de baja calidad.

To faff (around / about)

La versión británica de la palabra estadounidense "dillydally". "Faffing around" también describe el acto de perder el tiempo, mientras que en realidad hay trabajo importante por hacer. Esta expresión en inglés también se puede usar para describir a alguien que se toma un tiempo excesivo para preparase para ir a algún lugar.

Ejemplo: " Stop faffing around, we need to be at the airport in half an hour ". (Traducción: "Deja de perder el tiempo, tenemos que estar en el aeropuerto en media hora")

Gutted

Otra palabra británica que significa "disappointed" (decepcionado). Si alguien te cuenta una historia desafortunada, esta expresión puede servir como respuesta.

Knackered

Un británico entendería que estarías muy cansado si le dijeras esto. Aquí también la primera "k" está en silencio.

Mate

Esta es la palabra británica que significa "dude" (amigo) y "man" (hombre).

Nice one

Versión informal para decir "Thanks" (gracias) en el Reino Unido.

Not bad

Aunque el significado parece obvio, "not bad" (no está mal), a menudo se usa en el Reino Unido para significar "good" (bueno), y se considera una opinión bastante positiva de algo. Sin embargo, en los Estados Unidos, "not bad" se considera ligeramente negativo, como lo sería su traducción en muchos otros países.

Not bothered / not fussed

Dos expresiones inglesas de origen británico que significan aproximadamente lo mismo que " Don't mind ", "Don't care " y " Doesn't matter ", es decir "No me importa" en español.

Not my cup of tea

Úsalo en el Reino Unido para expresar que algo no se adapta a tu gusto o que no te importa.

Ejemplo: "Playing football is not my cup of tea" (Traducción: "Jugar al fútbol no es de mi interés")

Nuts

Una palabra de la jerga británica generalizada, que significa "crazy" (loco). La expresión inglesa "nut" se usa, por un lado, para hablar sobre el estado mental de las personas, pero también para describir algo extremadamente impresionante, increíble, trágico o arriesgado. Por lo tanto, puede tener connotaciones positivas y negativas.

Ejemplo de uso positivo: " Did you see that amazing goal Messi scored the other day?" Respuesta: Yeah! That was nuts! Traducción: ("¿Viste el increíble gol que marcó Messi? Respuesta: sí, ¡eso fue una locura!")

Under the weather

"Under the weather" es una expresión británica para decir que estás enfermo.

Las diferencias entre el inglés británico y el estadounidense no solo tienen que ver con la jerga, sino que a veces las palabras se pronuncian de manera diferente. Mira este vídeo para averiguar qué palabras se enfatizan más y cómo:

¡Gracias por tu amable atención! Si conoces otros dichos típicos en inglés, ¡compártelos con nosotros! Puedes escribirnos en Twitter o Facebook. ¡Hasta luego!

¡Apúntate a nuestra newsletter mensual y recibe nuestras ofertas, becas y artículos!


¿Por qué se celebra el Día del Libro?

El Día del Libro se festeja para conmemorar el fallecimiento de Miguel de Cervantes, el famoso Shakespeare, e Inca Garcilaso de la Vega y el nacimiento de otros escritores representativos de la literatura mundial. El objetivo del Día Internacional del Libro es fomentar la lectura y defender los Derechos de Autor. Esta fecha también coincide con el Día del Idioma Español y con el Día de Sant Jordi en Cataluña.

¿Cuándo es el Día del Libro?

Inicialmente el Día del Libro se celebró a principios del mes de octubre y en 1930 se instaura el 23 de abril como fecha oficial a nivel internacional que es la fecha en la que actualmente se lleva a cabo su celebración.

El Día Internacional del Libro se celebra desde el principio del siglo XX en España, más exactamente en Cataluña gracias a la idea de un escritor valenciano llamado; Vicente Clavel Andrés quien propuso esta celebración en la Cámara Oficial del Libro de Barcelona en 1923 y fue aprobada por el rey Alfonso XII de España en 1926.

¿Cómo se celebra el Día Internacional del Libro en el mundo?

En el mundo se celebra el Día Internacional del Libro en más de 100 países y también del Derecho de Autor, como en México, Venezuela, Colombia, Argentina, Ecuador, Estados Unidos, Guatemala y sus principales capitales, así como ciudades europeas, asiáticas y africanas e incluso en Vietnam se celebran muchos actos dedicados especialmente al libro.


Actividades del Día del Libro

Alrededor del Día internacional del Libro se conocen diferentes celebraciones sobre todo en los países de habla hispana, como es el caso de Barcelona, en España, donde se celebra este día con gran fervor ya que coincide con el Día de "Sant Jordi", patrón de Cataluña, y tiene lugar en La Rambla de Cataluña en la ciudad de Barcelona.

Para los catalanes, el Día de Sant Jordi o el Día del Libro es uno de los días más románticos del año y es toda una tradición regalar libros y rosas, no solo a tu amado o amada pero a tus amigos, trabajadores y familiares. Por eso, si viajas a Barcelona durante este día, encontrarás un ambiente mágico, libreros que llenan la ciudad de cultura a través de los libros, y de floristas que impregnan la ciudad de un dulce olor a flores. Mientras que los niños en las escuelas dibujan rosas para regalar a sus padres y amigos.

En estas actividades del Día Internacional del Libro participan tanto entidades gubernamentales, como no gubernamentales interesadas en apoyar a los autores, editores, libreros, educadores, escritores y bibliotecarios, así como las redes de escuelas que se especializan en crear libros infantiles, y crean también el Día del Libro infantil en algunos clubs de libros, donde se hacen manualidades, dibujos y carteles para el Día Internacional del Libro. En otros lugares se reúnen las asociaciones, instituciones y escritores del mundo para firmar sus obras más recientes y representativas.

Algunas asociaciones de la UNESCO apoyan todas estas actividades para que se sientan motivados a seguir generando contenido de interés mundial e incentivar la lectura y la escritura.

¡Feliz Día del Libro!

El Día del Idioma Español

Igualmente, el 23 de abril se celebra el Día del Idioma Español, o también conocido como "Día de la Lengua Española en la Naciones Unidas", que se implementó con el fin de apoyar los programas de desarrollo del multilingüismo y multiculturalismo, así como crear conciencia sobre la historia, la cultura y el desarrollo del uso del español como idioma oficial de la organización.

En la educación, el aprendizaje y manejo de cualquier idioma es uno de los factores más importantes, ya sea a través de la lectura o la escritura. Tú puedes elegir de qué manera puedes realizar este aprendizaje y te garantizamos que no hay mejor forma de aprender un idioma que viviendo una inmersión lingüística en el país donde se habla esa lengua. Por eso te motivamos a que regales un libro a tus seres queridos, amigos, familiares o por qué no un curso de idiomas.

Y si ya estás haciendo un curso de idiomas en la ciudad a la que viajaste con Sprachcaffe, puedes participar de esta importante celebración para promover nuestra cultura, ya que hay un sinfín de maneras para comunicarnos y con la globalización del mundo, las barreras del idioma ya no son excusa. Agéndate y prográmate según las actividades de la ciudad en la que te encuentres, comparte e involúcrate con nuevas culturas, esta es una actividad que no puedes dejar pasar.

Si quieres contarnos cómo se celebra el Día del Libro en otro país, puedes compartirlo con nosotros a través de Facebook y Twitter y lo añadiremos a nuestro artículo.

Origen e historia de San Valentín

Tal vez te hayas preguntado por qué celebramos el Día de San Valentín y lo primero que debes saber es que su origen se remonta al s. III d.C. Cuenta la leyenda que San Valentín de Roma fue un santo que casaba en secreto a soldados con sus parejas en tiempos del emperador Claudio II, quién prohibió estos casamientos ya que consideraba que los soldados casados no eran buenos guerreros. Cuando el emperador se enteró de la actividad de San Valentín lo mandó encerrar y posteriormente lo mandó ejecutar. Se tiene constancia de que la primera vez que se celebró el Día de San Valentín fue el 14 de febrero del año 494, día en el que se conmemora las buenas obras del mártir San Valentín y el amor entre las parejas.

¿Cuándo es San Valentín?

El Día de San Valentín se celebra el día 14 de febrero, sin embargo, en otros países se celebra en otra fecha, y se conoce con otros nombres como el Día de los Enamorados o el Día del Amor y la Amistad. Aunque es una festividad cristiana para conmemorar al Santo San Valentín, actualmente se conoce más por un evento cultural que se relaciona con el amor y la amistad.

Estados Unidos

El Día de San Valentín es el día en que se regalan más tarjetas en Estados Unidos. Los símbolos más representativos de este día son el corazón y la figura de Cupido, el dios del amor en la mitología romana, representado como un niño con alas y con los ojos vendados portando un arco y flechas para conceder el amor o quitarlo. Se dice que los enamorados han recibido una flecha de cupido cargada de amor. En la cultura americana, el Día de san Valentín, Valentine's Day en inglés, es todo un gran evento en los colegios, los más pequeños se regalan tarjetas, los profesores reciben pequeños regalos como chocolates y flores y las parejas lo celebran con una velada romántica y se regalan joyas, chocolates y flores. Los dulces americanos más típicos de San Valentín son las galletas de corazones, Red Velvet cupcakes o los caramelos de corazón con mensajes.

Colombia

Los colombianos celebran el Día del Amor y la Amistad el tercer sábado de septiembre y tanto amigos como parejas demuestran su amor y amistad regalándose flores, peluches, bombones, o aprovechando el día con una salida o una cena romántica. Entre amigos es muy común realizar el amigo invisible.

Inglaterra

Los ingleses celebran San Valentín con una cena romántica o con una escapada a otro país, y en esta fecha las rosas, los bombones, las velas y las cartas son los regalos más comprados. "Be my Valentine" es la frase en inglés más recurrida para las numerosas tarjetas de amor que los enamorados se regalan.
El día de San Valentín en Alemania es un día en que las parejas representan su amor realizando actividades juntas. El dulce alemán más típico para la ocasión es el Lebkuchenherz que es un pan de jengibre en forma de corazón con frases de amor.

La perfecta escapada de San Valentín

¿Quieres sorprender a tu amad@ y buscas un regalo original que recordar el resto de vuestras vidas? Una escapada romántica en el Día de San Valentín a París, la ciudad del amor es uno de los escenarios de ensueño para pasar un auténtico San Valentín con planes como una excursión en barco por el Sena, un paseo por la ciudad de las luces con las hermosas vistas de la Torre Eiffel o ver uno de los famosos cabarets de París. ¿Suena bien verdad?
Si eres todo un romántic@ y te gustan las emociones fuertes, entonces seguro que para ti el día 14 de febrero es uno de esos días que no se te olvidan. Manualidades, tarjetas, fotos, rosas decoración, poemas…etc., puedes escoger las ideas y regalos más originales para pasar un San Valentín repleto de amor. Estamos seguros que tengas el plan que tengas, con buena compañía, ya sea con tu amado o amada, con amigos o familia, la diversión la tienes asegurada. Y por si te gusta la cocina y lo tuyo son los postres, te dejamos un vídeo con la receta de cómo hacer Red Velvet Cupcakes.
Cuéntanos por Facebook o Twitter cómo celebras el Día de San Valentín o cómo se celebra en otros países.

Thanksgiving

El Día de Acción de Gracias es una de las celebraciones familiares más importantes en la sociedad estadounidense. Incluso si también se celebra en Canadá o Liberia, es su versión estadounidense la más conocida en todo el mundo. Esto puede explicarse sobre todo por su popularización en las películas estadounidenses, pero también por el hecho de que el Día de Acción de Gracias está íntimamente relacionado con la identidad y la historia de los primeros colonos americanos. Durante esta celebración americana, las familias o amigos se reúnen y comen el pavo como plato principal del Día de Acción de Gracias. A la mayoría de las familias estadounidenses les gusta rellenas de castañas, manzanas, ostras o salchichas. Con mayor frecuencia se sirve con calabaza gratinada o algunas veces puré de papas y batatas. El menú también incluye judías verdes y maíz, con un plato de salsa de arándanos.

Descubre con más detalle: ¿Cómo y cuándo se celebra el Día de Acción de Gracias?


Halloween

Esta es una de las fiestas americanas más populares que más ha transcendido internacionalmente, de origen celta es una parte integral del folklore de la sociedad estadounidense. El 31 de octubre, los americanos se disfrazan, decoran sus casas y desfilan por las calles. Una de las tradiciones de Halloween consistía en el vaciado de remolachas y nabos para iluminarlas y dar formas de terror y de este modo ambientar la fiesta de la muerte. Con el tiempo, las calabazas se han apoderado de su puesto, y son hoy en día uno de los símbolos de la fiesta de Halloween, talladas también con caras aterradoras.

Recoger dulces es toda una tradición en Halloween, especialmente para los niños. Disfrazados de diferentes personajes aterradores o pintorescos (vampiros, brujas, demonios ...), tocan las puertas y dejan a los propietarios la opción de someterse a una prueba o dar golosinas ("truco o trato").

La tarde del 31 de octubre, se come particularmente calabaza, generalmente se utiliza para decorar galletas, en forma de fantasmas o monstruos. ¡Conoce más sobre las tradiciones de Hallowen!

President’s Day: una de las fiestas americanas más importantes

El Día del Presidente honra a los presidentes George Washington y Abraham Lincoln. Washington fue uno de los "Padres Fundadores" a quienes rinden homenaje los discursos inaugurales de los diversos presidentes estadounidenses. Abraham es mejor conocido por ser el presidente que abolió la esclavitud en suelo estadounidense.

La instauración de la celebración del President's Day fue decidida por el presidente Richard Nixon en 1971. Esta fiesta estadounidense se celebra el tercer lunes de febrero. Las ceremonias patrióticas abundan en varias ciudades estadounidenses. Las familias también aprovechan este fin de semana de tres días para reunirse.

De especial interés es el Monumento Nacional Monte Rushmore situado en el monte del mismo nombre, en inglés Mount Rushmore, y es un monumental en una montaña de granito con los rostros de 4 de los presidentes estadounidenses más importantes de todos los tiempos: George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt y Abraham Lincoln. Este monumento se encuentra en Dakota del Sur y sus figuras tienen 18 metros de altura y 5,17 km² de extensión.

Memorial Day

Celebrado el último lunes de mayo, Memorial Day, en español, el Día de los Caídos, también es conocido como Decoration Day (Día de la Decoración), y es una de las tantas fiestas americanas que rinde homenaje a los soldados caídos durante su servicio militar. El origen de esta celebración estadounidense proviene de la época de la Guerra Civil estadounidense. En USA hay otro día más relacionado, Veterans Day (el Día de los Veteranos) para conmemorar el servicio de los veteranos de guerra que se celebra el 11 de noviembre, coincidiendo con Remembrance Day (el Día del Recuerdo), día en que se acabó la Primera Guerra Mundial.

Independence Day

Es la fiesta del 4 de julio nacional y los estadounidenses celebran la Declaración de Independencia de 1776 por el cual el país se consolidó independiente del Imperio británico. La fiesta nacional remonta de alguna manera este nuevo continente que rápidamente se convirtió en el nuevo "El Dorado" en el siglo XVIII. La nación estadounidense nació gradualmente de colonos ingleses, holandeses o franceses, entre otros.

Estos pioneros hoy encarnan el espíritu de conquista con el que se identifica la sociedad estadounidense moderna. El 4 de julio también rinde homenaje a los trece colonos que se enfrentaron a la monarquía inglesa: los redactores de la Constitución americana también especifican en este texto que Estados Unidos está gobernado por un presidente (cuyos poderes están enmarcados por ley) y no por un rey.

La instauración de la celebración de la fiesta del 4 de julio, sin embargo, no ocurrió hasta 1941. Muchos estadounidenses participan, mostrando con orgullo su bandera de cincuenta estrellas. Las celebraciones siempre terminan con fuegos artificiales.

Martin Luther King’s Day

El hecho de que una de las principales fiestas estadounidenses esté dedicada a Martin Luther (MLK) muestra cuánto marcó el carisma de este activista afroamericano en el siglo XX y cómo ha transcendido en el siglo XXI. Fue el 2 de noviembre de 1983 cuando el presidente Ronald Reagan promulgó una legislación que establece un feriado público federal para honrar a MLK.

El Día de Martin Luther King se celebra cada año el tercer lunes de enero.

En Florida, un antiguo estado de esclavitud donde la población afroamericana pero también latinoamericana, celebran con fervor el Día de MLK, ocupando un lugar muy importante en sus vidas. Los tributos públicos se llevan a cabo en varias ciudades como Miami, Tampa u Orlando.

Navidad

Al igual que Thanksgiving Day, la Navidad en Estados Unidos se celebra tradicionalmente en familia. Como en todas partes del mundo, las ciudades, calles y casas están decoradas e iluminadas con mucho encanto al más estilo de "Solo en casa". Los parques de atracciones y pistas de patinaje son las actividades más populares durante esta época en Estados Unidos. Un viaje de idiomas a los Estados Unidos es una gran oportunidad para pasar una Navidad en América y vivir una inmersión lingüística que te abrirá las puertas allá donde vayas.

Si quieres colaborar con nosotros contándonos otra de las fiestas americanas más populares, solo tienes que escribirnos por Facebook o Twitter.

¡Apúntate a nuestra newsletter mensual y recibe más contenido y ofertas especiales!


¿Por qué leer revistas de viajes?

Las revistas de viajes pueden ampliar tus ideas con nuevos destinos de ensueño con los que planear tus próximas vacaciones. Las personas que trabajan y escriben en las revistas de viajes son profesionales que viajan y se documentan para poder plasmar mediante fotografías y texto todo cuanto su mirada les permite captar y no es poco. A veces una imagen vale más que mil palabras: ¿Estamos de acuerdo? Entonces comencemos con nuestro ranking de revistas de viajes.

1. Traveler

Es una de las revistas de viajes más populares en España. Siempre actual con destacados originales de los próximos eventos, fiestas y días especiales, cuenta con categorías de viajes de todo tipo y para todos los bolsillos. En este magazine encontrarás viajes para los amantes de la naturaleza, los viajes urbanos, la gastronomía, así como experiencias que puedes vivir en otros países como son visitas a museos o eventos que estén por venir. Si eres de la última generación y piensas que los vídeos de viajes son lo tuyo, entonces estás de suerte ya que cuentan también con una sección de vídeos de lo más interesante.

2. National Geographic

Si hay algo que destacar en esta revista de viajes son sus espectaculares fotografías que despiertan el interés de cualquier persona y te hace preguntar cómo puede existir semejante belleza en el mundo. Es sin duda una de las revistas más populares a nivel internacional. Podrás encontrar una sección de viajes sobre las mejores escapadas, las nuevas tendencias en viajes, los encantos en los cinco continentes, así como artículos sobre viajar de forma sostenible. Además, cada mes sacan una revista de viaje impresa de un destino diferente. Si también te gusta la historia, puedes encontrar una revista dedicada a ello.

3. Lonely Planet

Comenzó siendo un blog de viajes, pero con el tiempo Lonely Planet se ha ganado un puesto en nuestra selección de las mejores revistas de viajes. Cuenta con información de destinos en todos los continentes y de la Antártida, así como un blog con consejos para viajar, escapadas, viajes de aventura y naturaleza, viajes en familia y cabe destacar sus guías de viajes.

4. Viajar

Otra de nuestras apuestas es Viajar, una de las revistas de viajes más visuales que te dará unas ganas enormes de hacer las maletas y viajar a todos los destinos del mundo. ¿Estaría bien verdad? En este magazine especializado en viajes, encontrarás un sinfín de destinos para todos los gustos. Por si no lo tienes claro, hay una sección de planes y especiales con destinos destacados, gastronomía para los amantes de los nuevos sabores y guías para los que tienen claro su próximo destino.

5. Revista de viajes Sprachcaffe

Es una revista de viajes cultural y de turismo con artículos interesantes sobre qué ver en determinados destinos. Pero no solo se queda en los destinos, sino que da a conocer nuevas culturales a través de artículos y curiosidades sobre costumbres y tradiciones en el mundo, y además es pionera en consejos sobre cómo aprender idiomas en el extranjero.

A la hora de viajar, hablar idiomas es una de las necesidades esenciales para manejarte con confianza en un destino nuevo, entendiendo a tu alrededor y haciéndote entender. De este modo, podrás aprender manteniendo conversaciones con los autóctonos locales y así entender cómo es la cultura de un país, las costumbres y harás por supuesto nuevas amistades allá donde vayas. Hoy en día aprender idiomas viajando es una de las oportunidades que están al alcance de todos y es una inversión que da sus frutos a largo plazo. ¡Nunca es tarde para mejorar tu nivel de idiomas mediante un curso de idiomas en el extranjero!

Hasta aquí nuestra lista de las mejores revistas de viajes. Si conoces más, puedes compartir tu opinión con nosotros a través de nuestras redes sociales: Facebook y Twitter.

¡Apúntate a nuestra newsletter mensual y recibe más artículos y ofertas especiales en viajes!

Las frases más bonitas en italiano

Traemos una lista de 10 frases más lindas, eximiendo que este idioma todo suena maravilloso. Un poco de vida, un poco de amor en italiano.

Speranza mi da vita: La esperanza me da vida.

Cui niente sa, di niente dubita: El que no sabe nada, no duda nada.

Finché c'è vita c'è speranza: Donde hay vida, hay esperanza.

No posso vivire senza te di: No puedo vivir sin ti.

Dimmi con chi vai, e te dirò chi sei: Dime con quien vas y te diré quién eres.

La pigrizia è la chiave della povertà: La pereza es la clave de la pobreza.

Al fine: Hasta el final Meglio tardi che mai: Mejor tarde que nunca.

Amor regge senza legge: El amor gobierna sin reglas.

Chi non si lascia consigliare, no si può aiutare: El que no puede ser aconsejado, no puede ser ayudado.

Frases básicas en italiano

Si conoces el español perfectamente no te será nada difícil aprender la pronunciación de estas frases en italiano cuando visites las ciudades italianas de tus sueños. Estas frases básicas en italiano te serán de gran ayuda aún si no sabes una sola palabra del italiano, las aprenderás fácilmente y lo mejor es que te las dejamos con su pronunciación.

Me llamo _____: Mi chiamo _____ / (Mi kiamo _____)

Gusto en conocerle: Piacere di conoscerla / (Piachere di conosherla)

Por favor: Per favore / (Per favore) Gracias: Grazie / (Gratsie)

Disculpe: formal- Mi scusi / (mi escusi) informal- Scusa / (escusa)

No hablo italiano: Non parlo italiano / (non parlo italiano)

¿Hablas español? Parli spagnolo? / (parli españolo?)

Solo conozco unas cuantas palabras en italiano: conosco solo alcune parole in italiano / (conosco solo alcune parole in italiano)

¿Qué significa? : Che cosa significa? / (Ke cosa significa?)

¿Dónde está el baño? : Dov'è il bagno? / (dove il baño?)

Las mejores palabras en italiano

Algunas palabras las escogimos por su significado que encanta y otras porque sencillamente suenan asombrosas. Estamos seguros de que querrás aprenderlas. Además, seguro que te has preguntado ¿Cómo se dice en italiano…? Y encontrarás en esta lista varias de esas palabras.

Amore: amor

Farfalla: mariposa

Principessa: princesa

Un bacio: un beso

Eternità: la eternidad

Per sempre: para siempre

Innamorato: enamorado

Struggimento: suspirar

Mozzafiato: Asombroso

Mi manchi: Te extraño

Frases de amor en italiano

¿Cómo conquistar en italiano? Si Shakespeare decidió ubicar su historia de amor en Italia será por algo… Ahora que se acerca San Valentín y se respira romance en esa época podrás conquistar a tu enamorad@ con estas frases de amor en italiano.

Non posso impedire al mio cuore di desiderarti, di volerti, di amarti. Lui bato solo per te... amore: No puedo impedir a mi corazón que te desee, te quiera, te ame. Él solo late para ti... amor,

Il tuo sogno sarà il mio sogno... Non ci svegliremo mai amore mio: Tu sueño será mi sueño... Nunca me despertaré de este amor.

Non ama mai qualoine mentre li amo a voi: Nunca amé a alguien como te amo a ti.

He trovato il mio tutto, e quel tutto ha il tuo nome... Ti amo: He encontrado mi todo y ese todo lleva tu nombre. Yo te amo.

Ti penso sempre: pienso siempre en ti.

Sei l'amore che ha illuminato la mia strada e si è appreso quanto è bella la vita: eres el amor que ilumino mi camino y contigo aprendí lo hermoso que es la vida.

Contigo mi sento donne più felice del mondo: contigo me siento la mujer más feliz del mundo.

Non é mai troppo tardi per essere felici, mio amore: Nunca es demasiado tarde para ser felices, mi amor.

Il mio amore per te è profondo come il mare!: Mi amor por ti es tan profundo como el mar.

Tu sei la ragione per cui credo nell'Amore! : Tú eres la razón por la que creo en el amor.

Consejos para hablar un italiano fluido

¿Te has quedado con ganas de más? No queremos dejar este artículo incompleto pues si eres como nosotros, te habrás enamorado de cada una de esas palabras y frases en italiano y querrás más consejos para aprender italiano.

Sin duda alguna, la mejor forma de aprender italiano es con una inmersión lingüística en Italia. Es así como podrás familiarizarte con el idioma, te obligará a que lo hables todo el tiempo, no existe nada más efectivo que la propia experiencia. Estar completamente sumergido en la cultura, en el idioma, escucharlo día y noche, hará que tu cerebro adopte el idioma casi naturalmente y podrás darle más coherencia y sentido a cada frase y palabra del italiano. Puedes viajar con nosotros a la bella Florencia o la encantadora Calabria. Conocerás estudiantes de todo el mundo por lo que el único idioma en común será el italiano.

Si quieres colaborar con nosotros, puedes escribirnos tus frases en italiano favoritas. Déjanos un comentario en Facebook o Twitter.



Recorrido histórico sobre qué idioma que se habla en Malta

Los primeros en llegar a la isla de Malta vinieron de Italia, más precisamente de la vecina isla de Sicilia. Aquí estamos hablando de una era prehistórica. Posteriormente, los colonizadores en la antigüedad vinieron de Túnez. Así, los colonos fenicios que pasaron por Malta para ir a la península ibérica dejaron su idioma y su alfabeto.

Encontrar el origen exacto del idioma maltés es complicado, si no imposible para los historiadores e intelectuales que han investigado el asunto. De hecho, en Malta se habló un idioma muy cercano al italiano, así como un idioma muy cercano al árabe durante varios siglos (para resumir sin entrar en demasiados detalles que harían este artículo muy largo...)

Por lo tanto, el idioma que se habla en Malta es el maltés, que es una mezcla de italiano y árabe que se habla en Túnez que fue incorporando influencias latinas. Por lo tanto, el maltés es una lengua semítica con un alfabeto latino.

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

Frases básicas en italiano

Si conoces perfectamente el italiano, no te resultará difícil aprender a pronunciar estas frases en italiano cuando visites las ciudades de Italia de tus sueños. Estas frases básicas en italiano te serán de gran ayuda aunque no sepas ni una sola palabra de este idioma. Las aprenderás fácilmente y lo mejor es que te damos su pronunciación.

Puerta de Mdina

La Puerta de Mdina, que sirvió de escenario para el rodaje de la popular serie de televisión Juego de Tronos, alberga una muestra de esculturas de armas, leones que protegen la entrada y el escudo del Gran Maestre de Vilhena, que muestra a Mdina en la época del dominio único. A la derecha de la puerta de Mdina se encuentran las ruinas de la antigua puerta levadiza árabe.
Esta puerta conducía a la entrada laberíntica de la antigua ciudad. Tres puertas separadas por patios formaban la entrada a la ciudad en la Edad Media. Sin embargo, en el siglo XVII se reconstruyó la ciudad y se demolieron las puertas para dar paso al Palacio Vilhena. En esa época se reconstruyeron las defensas medievales y se construyó la Puerta de Mdina, una nueva puerta barroca, a pocos metros de la antigua.

Italienisch Español
Mi chiamo ... Me llamo ...
Piacere di conoscerla Encantado de conocerle
Grazie Gracias
Mi scusi Disculpe
Non parlo italiano No hablo italiano
Parli spagnolo? ¿Habla español?
Conosco solo alcune parole in italiano Sólo sé algunas palabras en italiano
Che cosa significa? ¿Qué significa?
Dov’è il bagno? ¿Dónde está el baño?

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Idiomas que se hablan en Malta

La lengua maltesa se llama maltés. Esta lengua tiene una de las características más originales puesto que es uno de los idiomas más antiguos pero también uno de los más recientes y además es la única lengua semítica que se escribe con caracteres latinos.

Vocabulario maltés

Sí / no -> Iva / Le

Disculpe -> Skuża me

Soy francés -> I am Franċiż

Gracias -> Grazzi (ħafna)

¿Cuánto es? -> Kemm?

Ayer -> Ilbieraħ

Hoy -> Illum

Mañana -> Għada

Catedral de San Pablo

Según la leyenda, la iglesia se construyó en el lugar donde Publio, un gobernador romano, se encontró por primera vez con el apóstol Pablo tras su naufragio en Malta. Después de que un terremoto destruyera la anterior catedral, se construyó la actual en el siglo XVII. En la reconstrucción barroca de la nueva iglesia sólo se utilizaron algunas partes auténticas de la antigua catedral. Los obispos y miembros de las familias nobles de Mdina que están enterrados aquí se conmemoran con lápidas de mármol que cubren el suelo de la catedral.

¿Estás preparado para tus vacaciones en Italia?

¡Descubre Italia como nunca! Mejora tus conocimientos de italiano con un viaje de estudios a la tierra del amor. Sumérgete en la cultura, aprende de los lugareños y crea recuerdos inolvidables.

Más información sobre un viaje de idiomas a Italia

Además de la lengua local, todos en la isla hablan inglés. Esto se debe a la historia y al Imperio Británico de la época. La población local está acostumbrada a hablar maltés, pero puedes estar seguro de que si lo necesitas, la gente te responderá en inglés.

Entonces, los idiomas oficiales de Malta son el maltés y el inglés. El idioma utilizado por el estado es el maltés. Pero si la situación lo requiere en un tribunal, por ejemplo, es posible usar el inglés.

Banca Giuratale

Entre 1726 y 1728, la Banca Giuratale, también conocida como el Palacio de la Ciudad, fue construida específicamente para la administración, el consejo y los tribunales de la ciudad. Cuando el Gran Maestre António Manoel de Vilhena quiso construir su palacio, que hoy llamamos Palacio de Vilhena, se hizo con la propiedad original.
Con el tiempo, el palacio de la ciudad se utilizó para muchos fines. En 1798, cuando Francia aún ocupaba Malta, sirvió de lugar de reunión para la Asamblea Nacional maltesa. Hoy en día alberga los registros judiciales de 1530 a 1899, que forman parte de los Archivos Nacionales de Malta.

Frases en italiano para las vacaciones

Échale un vistazo a las siguientes frases y expresiones idiomáticas en italiano y utilízalas para preparar tus próximas vacaciones en Italia. Una vez allí, podrás utilizar estas frases en italiano para tus vacaciones hablando con otros ítaloparlantes.

Durante tus vacaciones en Italia, tendrás muchas oportunidades de hablar italiano. Utiliza tu italiano en los restaurantes o intenta hablar con los vendedores de los mercados o puestos en la calle. No seas tímido, los simpáticos italianos se sentirán honrados si quieres hablar con ellos en su lengua materna.

¿Por qué hablamos inglés en Malta?

El inglés es sin duda uno de los idiomas más hablados en Europa y en el mundo entero, pero el hecho de que en Malta se hable inglés está más relacionado con la historia que con la globalización. De hecho, los británicos colonizaron el país en 1800.

Como resultado, en el archipiélago maltés, escucharás inglés en todas partes, incluso si el idioma local es de gran importancia para la población. Al ser un país turístico, especialmente en la temporada de verano (especialmente para realizar cursos de inglés en Malta), esta mezcla de lugareños y turistas significa que se habla inglés en Malta.

Muchos eligen este entorno soleado para perfeccionar su inglés y así alcanzar un nivel de inglés alto o incluso acercarse al bilingüismo. De hecho, ¡Malta ofrece una alternativa de elección a Inglaterra mientras permaneces en Europa!

Palazzo Falson

También conocido como la Casa Normanda, el Palacio Falson es el segundo edificio más antiguo y mejor conservado de Mdina. Las hermosas ventanas dobles del edificio, separadas por finas calotas, datan del siglo XV.
La casa, que ahora es un museo, tiene 17 habitaciones y alberga una colección de objetos reunidos a lo largo de los años por los distintos propietarios. Pretende dar un ambiente hogareño, con un estudio lleno de obras de artistas famosos como Nicolas Poussin, Salvator Rosa y Edward Lear, y una cocina en la que se pueden ver ollas de barro para guisar conejo.

Italienisch Español
Grazie Gracias
Per favore Por favor
Scusa/Scusi Disculpa/Disculpe
Parla inglese? ¿Habla inglés?
Non parlo italiano molto bene No hablo muy bien italiano
Quanto costa? ¿Cúanto cuesta?
Posso pagare con carta di credito? ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
Dove si trova...? ¿Dónde se encuentra?
Vorrei prenotare un tavolo per due Me gustaría reservar una mesa para dos
Mi può consigliare un ristorante tipico? ¿Puede recomendarnos un restaurante típico?
Mi scusi, dove si trova il bagno? Disculpe, ¿dónde está el baño?
Mi piace molto questa città Me gusta mucho esta ciudad

Las frases y expresiones más bonitas del italiano

Hemos recopilado una lista de las 10 frases más bonitas. Suenan de maravilla y seguro que reforzarán tu amor por la lengua italiana. Un poco de vida, un poco de amor, en italiano.

Italienisch Español
Speranza mi da vita. La esperanza me da vida.
Cui niente sa, di niente dubita. A quien nada conoce, nada duda.
Finché c’è vita c’è speranza. Mientras hay vida hay esperanza.
Amor regge senza legge. El amor gobierna sin ley.
No posso vivire senza te di. No puedo vivir sin ti.
Meglio tardi che mai. Más vale tarde que nunca.
Dimmi con chi vai, e te dirò chi sei Dime con quién vas y te diré quién eres
La pigrizia è la chiave della povertà. La pereza es la clave de la pobreza.
Chi non si lascia consigliare, no si può aiutare Quien no se deja aconsejar, no puede ser ayudado

La Plaza del Arzobispo

Bajo el mandato del Gran Maestre Antonio Manoel de Vilhena, que remodeló la mayor parte de Mdina en el siglo XVIII, la Plaza del Arzobispo también cambió. Esta plaza, de forma rectangular, está dominada por tres llamativas estructuras, entre las que se encuentra el lateral de la catedral con una alta pantalla atravesada por una serie de arcos de medio punto. Además de la opulenta fachada del Museo de la Catedral, diseñada en el extravagante estilo arquitectónico del sur de Francia, también se encuentra el sencillo Palacio Episcopal, construido por Lorenzo Gafà en 1717.

Para ayudarte a encontrar rápidamente los lugares que merecen la pena ver en la antigua capital de Malta, Mdina, hemos creado el siguiente mapa para ti:

Las palabras más usadas en italiano

Algunas palabras las hemos elegido por su encantador significado, otras simplemente porque suenan muy bien. Estamos seguros de que querrás aprenderlas. Además, seguro que alguna vez te has preguntado ¿cómo se dice en italiano?... Puedes encontrar algunas de estas palabras en esta lista.

Italienisch Deutsch
Farfalla Schmetterling
Principessa Prinzessin
Un bacio ein Kuss
Eternità Ewigkeit
Per sempre Für immer
Innamorato Verliebt
Struggimento Kämpfen
Mozzafiato Atemberaubend
Mi manchi Ich vermisse dich

Italienisch Español
Farfalla Mariposa
Principessa Princesa
Un bacio Un beso
Eternità Eternidad
Per sempre Para siempre
Innamorato Enamorado
Struggimento Lucha
Mozzafiato Impresionante
Mi manchi Te echo de menos

Conclusión: La visita a Mdina debería formar parte de todo viaje a Malta

Uno de los destinos imprescindibles en Malta es Mdina. Dentro de las murallas, Mdina alberga a 250 personas en una superficie limitada de 0,9 km². La antigua capital de Mdina tiene mucho que ofrecer, como su pasado histórico como primera capital de Malta y su gran arquitectura y ubicación.

¿Te animas a viajar a Malta y visitar la impresionante ciudad de Mdina? Entonces no lo dudes y empieza a planificar ya tu viaje de idiomas a Malta, la isla paradisíaca.

Dichos italianos sobre el amor

¿Cómo se conquista en italiano? Si Shakespeare ambientó su historia de amor en Italia, por algo será... Ahora que San Valentín está a la vuelta de la esquina y se respira romanticismo, puedes conquistar a tu amorcito con estas frases de amor en italiano.

Italienisch Español
Amore Amor
Tesoro Tesoro
Bacio Beso
Caro/cara Estimado/estimada
Cuore Corazón
Dolcezza Dulzura
Incanto Encanto
Passione Pasión
Stella Estrella
Tesoro mio Mi amor
Ti penso sempre Siempre pienso en ti
Il mio amore per te è profondo come il mare! ¡Mi amor por ti es tan profundo como el mar!
Tu sei la ragione per cui credo nell’Amore! ¡Tú eres la razón por la que creo en el Amor!
Non ama mai qualoine mentre li amo a voi Nunca ama a nadie mientras los amo a ti

Mantener las primeras conversaciones en italiano

En general, aprender frases en italiano es una forma estupenda de sumergirse rápidamente en el idioma y hablar un italiano más natural. Incluso con unas pocas frases básicas, ya podrás comunicarte muy bien en Italia y mantener tus primeras conversaciones. Si quieres mejorar tu italiano, te recomendamos un viaje de idiomas a Florencia. Allí tendrás la oportunidad de sumergirte por completo en la lengua y la cultura italianas y mejorar tus conocimientos del idioma.


España

Comencemos nuestro viaje en España, donde tradicionalmente se consumen doce uvas en Año Nuevo. Si quieres comenzar el año con buena suerte debes comer las uvas al mismo tiempo que suenan las campanadas del reloj de la torre Puerta del Sol en Madrid. Cada uva representa un deseo para los doce meses del próximo año, por lo que si quieres que tus deseos y propósitos se cumplan, debes comerlas todas antes de que las campanadas terminen.

¿Pero de dónde proviene esta costumbre tan peculiar? Se dice que en 1909, se dio una muy buena cosecha de esta fruta, por lo que los agricultores tuvieron más uvas de las que podían comer y decidieron venderlas como "uvas de la suerte". Desde entonces, los españoles toman las uvas para conseguir abundancia y fortuna en el próximo año.

Alemania

¿Quieres saber que te deparará el próximo año nuevo? Con esta tradición alemana podrás descubrirlo. En casi todas las tiendas de Alemania puedes comprar un "kit de adivinación", que contiene figuritas de plomo. Esta tradición se conoce como "Bleigießen" y se celebra con familiares o amigos. Se coloca un pequeño trozo de plomo en una cuchara y se sostiene sobre una llama. Una vez que el plomo se derrite, se sumerge la cuchara en agua. Esto endurece el plomo y lo convierte en una nueva forma. El resultado final se interpreta para predecir el futuro para el próximo año. En el kit se incluye una lista con la interpretación de las figuras:

  • Estrella: suerte.
  • Flor: nueva amistad.
  • Bola: suerte.
  • Botella: tiempo de felicidad.
  • Cabra: expectativa de una herencia.
  • Corazón: enamorarse.

Una tradición que ha surgido recientemente y que une a jóvenes y mayores es ver juntos el sketch cómico "Dinner for One". Este sketch, que fue importado originalmente de Gran Bretaña y dura aproximadamente veinte minutos, trata sobre el 90 cumpleaños de Miss Sophie. Ella invita cada año a sus cuatro amigos a su cumpleaños. Pero hay un problema: Miss Sophie ha sobrevivido a todos sus amigos y solo su mayordomo James está allí para brindar con ella. Con cada nuevo plato, el mayordomo bebe por todos los amigos de Miss Sophie hasta acabar agotado. En Nochevieja, la breve película se transmite varias veces al día en la televisión y es una tradición popular para muchos alemanes. Con Sprachcaffe podrás celebrar año nuevo en el corazón de Alemania, Frankfurt y celebrar año nuevo como los locales ¿Estás preparado para un viaje lingüístico?

China

Ahora llegamos a China, donde la víspera de Año Nuevo se celebra de manera más tranquila, en familia o con amigos. Esto se debe a que el Festival de Año Nuevo Chino se celebra unas semanas más después, siguiendo el calendario lunar tradicional. Durante este tiempo, las casas se decoran de rojo y dorado, lo que se supone que trae buena suerte.

Esta tradición tiene su origen en una leyenda que explicaba que un monstruo de la mitología china, llamado Nian, atacaba a los ciudadanos al iniciar el año, por lo que, para protegerse, debían alejarlo con luces y ruídos fuertes.

¿Qué mejor forma de empezar el año que con un regalo? Para comenzar el año con buena suerte, se debe regalar un sobre rojo con una pequeña suma de dinero. Hoy en día esta tradición ha evolucionado y, además de dinero, se regala taco, frutas o té. Para los niños se suele regalar ropa, muñecos y caramelos y para los adultos ropa y accesorios.

Escocia

En Escocia, el Año Nuevo se llama Hogmanay y está arraigado en la cultura escocesa. Una de las costumbres es "Saining", que en español significa bendición de la casa y el ganado; se bebe agua bendita de un vado de río que cruza tanto por los vivos como por los muertos. Además, se queman ramas de enebro para llenar la casa de humo, limpiando la casa y alejando los malos espíritus. Después de esto, se abren todas las ventanas y puertas para dejar entrar el aire y comenzar un nuevo año.

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Malta

El pequeño estado insular entre Italia y Libia, ofrece celebraciones de año nuevo para todos los gustos: En Valletta, la capital de Malta, grandes multitudes se reúnen en St. Georges Square y en Valletta Waterfront para admirar el magnífico espectáculo de fuegos artificiales que tiñen de colores el cielo.

Si prefieres comenzar el año nuevo con más calma, dado que Malta es en su mayor parte un país católico, podrás asistir a la misa de madianoche, pues las iglesias en toda la isla ofrecen servicios especiales para celebrar el nuevo año.

Otra tradición en Malta es el llamado "first-footing" en inglés. Describe a la primera persona que cruza el umbral de la casa después de la medianoche de Año Nuevo. Se supone que esta persona trae buena suerte para el nuevo año. Idealmente, el "first-footer" es un hombre joven y de pelo oscuro que a menudo trae regalos tradicionales como sal, pan y dinero. Estas ofrendas simbólicas deben representar abundancia, comida y prosperidad para el hogar ¿Te gustaría pasar año nuevo en un clima soleado y recargar las pilas para el año nuevo? No te pierdas nuestro magnífico campus disfruta de una entrada de año inolvidable.

Japón

En el siguiente país, Japón, la víspera de Año Nuevo (Omisoka) es uno de los días festivos más importantes del año. La celebración de año nuevo proviene de las religiones Shintoísmo y Budismo. Algo que no puede fallar en la preparación del Año Nuevo en Japón es limpiar sus hogares, lo que se conoce como "Osoji". Con esto, los japoneses dan la bienvenida a la buena suerte en el nuevo año.

Si te apetece empezar el año de compras, no te puedes perder la tradición del "Year-End-Shopping" anual. Muchos japoneses participan en esta compra de fin de año para adquirir cosas para las celebraciones, como platos de Año Nuevo y decoraciones. Si lo que te interesa es la comida, disfruta de la tradición japonesa de comer un plato de fideos llamado "Toshikoshi Soba". Se dice que comer estos fideos simboliza la longevidad y la transición de un año al siguiente. ¿Te apetece probarlos?

Italia

Para los italianos es fundamental pasar el año nuevo con la familia o amigos. En la cena de fin de año, además de lanzar fuegos artificiales, destacan dos postres: Panettone y Pandoro. ¿Te apetece probarlos mientras aprendes el idioma? Disfruta de un viaje lingüístico con Sprachcaffe en Italia y embárcate en esta experiencia única. Otra de las tradiciones de año nuevo con la familia es jugar a la tómbola, un juego muy similar al bingo. Consiste en cartas numeradas, y los jugadores compiten para llenar sus cartas y ganar premios.

Sin embargo, la tradición más destacada de los italianos en Nochevieja es llevar ropa interior roja para atraer buena suerte y riqueza.

Francia

La víspera de Año Nuevo, tradicionalmente conocida como "La Saint-Sylvestre", se celebra con la cena de Réveillon. Se trata de una cena festiva en la que se sirven platos especiales y delicias como foie gras, ostras y caracoles. Cuando el reloj marca las doce, normalmente se abre una botella de champán y se brinda. "¡Bonne année!" para desear un feliz año nuevo.

Además, si te gusta la fiesta, en Francia podrás disfrutar de espectáculosde fuegos artificiales, música en la calle y pubs y bares abiertos toda la noche. Además, si estás visitando la ciudad y quieres hacer nuevos amigos, celebra la llegada del año nuevo en los Campos Elíseos con otros jóvenes ¡La diversión está asegurada!

Cuba

Para finalizar este viaje cruzaremos el océano hasta llegar a Cuba, donde la cena es preparada por varios miembros de la familia y se disfruta de deliciosos platos como tostones, ensaladas, cerdo y arroz. Si has pasado un mal año y quieres alejar las malas vibras, celebrar el año nuevo en Cuba puede ser una gran opción. Para ello deberás quemar un muñeco alegórico que representa el Año Viejo, inspirado en algún personaje de las telenovelas. Simbolizando que se quema todo lo malo y la mala suerte que dejó el año anterior.

Sin duda, otra de las tradiciones más peculiares de esta lista es arrojar agua en las calles. Las familias se reúnen en sus balcones o entradas de la casa para lanzar un "cubazo" con el que se limpiarán las cosas malas para el nuevo año. Sin embargo, la tradición más conocida es izar la bandera juntos en la Plaza del Ayuntamiento de Santiago de Cuba. Si a la medianoche el viento no mueve la bandera, se considera un mal presagio para el próximo año.


Desde las uvas de la suerte en España hasta la intrigante tradición alemana de Bleigießen, cada país tiene sus propias formas únicas de dar la bienvenida al nuevo año. ¿Te gustaría vivir estas experiencias de primera mano? Únete a nuestros viajes lingüísticos y sumérgete en las culturas mientras aprendes un nuevo idioma.

Además de todo, debemos tener en cuenta que la palabra IDIOMA según la RAE es: "Lengua de un pueblo o nación, o común a varios. Modo particular de hablar de algunos o en algunas ocasiones". Por eso se estima que existen alrededor de 7.000 idiomas diferentes hablados en todo el mundo. El 90% de los cuales son hablados por menos de 100.000 personas. Así que por muy difícil que sea un idioma, con motivación y constancia, ¡todo se puede conseguir! A continuación te mostramos nuestro ranking de los idiomas más difíciles del mundo.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

¿Cuál es el idioma más difícil de aprender para un hispanohablante?

Para determinar cuál es el idioma más difícil de aprender, podemos evaluar varios aspectos, como por ejemplo, la gramática. La gramática trata de la estructura y disposición de las palabras y el alfabeto ya que existen idiomas que cambian los símbolos gráficos de la escritura. Por esto, te dejamos los 5 idiomas más difíciles del mundo.

1. Húngaro

Este idioma es uno de los que pocas personas conocen y forma parte de las lenguas urálicas (junto con el mari, estonio y finés y otras 27 lenguas más). Esta lengua se habla en Hungría y en ciertas zonas de Rumania, Eslovaquia, Ucrania, Serbia, Croacia, Austria y Eslovenia. Este idioma no tiene género, no es muy hablado en muchos países, es decir, no hay mayor exposición del idioma. También tienen dos conjugaciones por cada verbo y además es una lengua aglutinante, es decir que se basa en gran medida en los prefijos y sufijos para denotar diferentes significados de una misma palabra y no se utilizan las letras q, w, x, y.

2. Árabe

El árabe es un idioma hablado en varios países del Oriente Medio y África. A diferencia del español, inglés y otros idiomas, el árabe se escribe y se lee de derecha a izquierda; lo que ya le pone un punto de complejidad para ser uno de los idiomas más difíciles para hispanohablantes. Uno de los primeros textos escritos en árabe fue el Corán, pues es la lengua religiosa del Islam. Existen en el mundo, aproximadamente, 530 millones de personas que hablan árabe. De estos, 280 millones lo tienen como idioma nativo. Es una macrolengua de la familia semítica, como el arameo, el hebreo, el acadio, el maltés y otras lenguas similares. A pesar de las complejidades del idioma es el quinto idioma más hablado en el mundo, y una de las 6 lenguas oficiales de las naciones unidas. En general, las decenas de dialectos árabes se dividen en dos principales, mashrequíes (orientales) y magrebíes (occidentales). El alfabeto árabe es totalmente diferente. Hay 27 letras que cambian su posición en la palabra para dar significados diferentes. Una misma letra colocada al principio, en medio o al final de la palabra cambia su significado por completo, aunque sea del mismo campo léxico. El árabe necesita bastante tiempo y práctica debido a que es un idioma completamente nuevo en su gramática y su estructura pero no tiene tantas excepciones como el español y eso es una gran ventaja. Lo que hará mucho más fácil entender este idioma es conocer su cultura y la importancia que este tiene en el mundo, por lo que sumergirte en la vivencia diaria mediante un curso de árabe te ayudará a mejorar tus conocimientos de la lengua.

3. Ruso

El ruso es una lengua indoeuropea de la rama eslava oriental. Es el idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kirguistán, Kazajistán y de amplio uso en el este de Ucrania. Además, es uno de los seis idiomas oficiales de la Organización de las Naciones Unidas. A pesar de ser uno delos idiomas as más difíciles del mundo, es uno de las lenguas más solicitadas en las escuelas de idiomas. A diferencia del idioma Húngaro, este idioma es el cuarto idioma más hablado del mundo teniendo en cuenta los hablantes totales. El alfabeto ruso tiene 33 letras en total, inventado por un misionero del Imperio Bizantino en el siglo X, y está basado en el alfabeto griego. El actual vocabulario literario es más semejante al búlgaro que al ucraniano o al bielorruso. La ventaja que tiene este idioma a diferencia de otros idiomas difíciles de aprender, es que se lee igual que como se escribe, tan solo debes aprender el sonido de las letras del alfabeto y podrás leer y comprender varias palabras para tu crecimiento en esta lengua.

4. Polaco

Es una lengua eslava del grupo occidental hablada principalmente en Polonia. Se escribe con el alfabeto latino, con gran uso de dígrafos y signos diacríticos extras. El polaco cuenta con seis vocales orales y dos nasales. Las vocales orales son: /i/ (escrito i), /ɨ/ (escrito y), /ɛ/ (escrito e), /a/ (escrito a), /ɔ/ (escrito o) y /u/ (escrito u o ó). Las vocales nasales son: /ɛ̃/ (escrito ę) y /ɔ̃/ (escrito ą). Por norma general, la gran mayoría de las palabras en polaco llevan el acento en la penúltima sílaba. La razón por la que consideramos el polaco como uno de los idiomas más difíciles de aprender es porque los verbos tienen cuatro conjugaciones diferentes y aunque el sistema de vocales es relativamente simple, el sistema de consonantes puede llegar a ser bastante complicado. Además los propios nativos alcanzan a dominar su propio idioma hasta los 15 o 16 años de vida.

5. Chino mandarín

El mandarín es el conjunto de dialectos del chino mutuamente perceptibles que se hablan en el norte, centro y suroeste de China. Tiene más de 1100 millones de hablantes (en su mayoría nativos), y es la principal forma hablada del chino, y también es la lengua con mayor número de hablantes nativos y hablantes totales del mundo. Esta lengua es hablada en otros países debido a la gran cantidad de inmigrantes chinos. En este idioma existen cuatro tonos en la pronunciación que pueden llegar a ser casi imperceptibles, por lo que es muy importante hacer la entonación perfecta cuando hablas, pues estas diferencias pueden hacer que el significado de una palabra cambie por completo. La complejidad de este idioma viene dado por los caracteres, ya que son susceptibles de cambiar en su significado solo con la adición de un simple trazo. Por si esto no fuera poco, los dialectos dentro de este país son tan variados que entre ellos mismos tienen complicaciones para entenderse. Las grandes ventajas que tiene este idioma, es que es uno de los idiomas mayormente hablados en el mundo, por lo que no tendrás complicaciones para practicarlo. ¿Sabías que este idioma carece de género, no maneja los plurales ni tampoco hay conjugación de verbos? Algo bueno tenía que tener el idioma chino.

Consejos para hacer el aprendizaje de los idiomas mucho más fácil

Te daremos unos pequeños consejos para aprender idiomas y sobre todo si te embarcas en uno de los idiomas más difíciles del mundo. Llénate de confianza y sumérgete en el estudio de los idiomas. Conocer otros idiomas previamente es una gran ventaja a la hora de aprender idiomas ya que tu cerebro ya está entrenado para detectar patrones involucrados en el aprendizaje de los idiomas. Si tu motivación es constante, no podrá existir un idioma difícil que se te resista. Si tu pasión es vivir un año sabático en el extranjero, o simplemente unas semanas, estarás en lo cierto ya que no hay mejor forma de conocer un idioma que sumergiéndote en el país donde se habla, además comprenderás una nueva cultura y podrás ser partícipe de ella. Esperamos que te haya servido esta información, recuerda que ningún idioma es tan difícil ni imposible de aprender mientras tengas la determinación de lograrlo. Dentro de las listas de los idiomas más difíciles de aprender, son muy corrientes los idiomas mandarín, alemán y árabe. Si quieres comprobar tus niveles de idiomas en alguno de estos 3 idiomas puedes hacer uso de nuestros test de idiomas gratuitos. Si por otro lado uno de tus propósitos para este año es aprender alguno de ellos entra a nuestra página de cursos para adultos o campamentos de idiomas para jóvenes para que vivas toda la experiencia Sprachcaffe en estos países mientras aprendes el idioma de tu elección.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

¿Cuándo es San Patricio y porqué se celebra?

El Día de San Patricio se celebra el 17 de marzo pues como lo mencionamos anteriormente es el día en que falleció San Patricio en el año 461. Por si te preguntas por qué la fecha de su fallecimiento, sencillamente es porque nadie sabe la fecha exacta de su nacimiento.

San Patriciofue el hombre que llevó el cristianismo a la isla de Irlanda y allí adoptó su nombre de Patrick al volverse sacerdote cristiano y comenzó su misión, su nombre de pila era Maewyn Succat, nació en el año 400 y de hecho era escocés y no Irlandés como muchos piensan. Fue secuestrado por unos piratas irlandeses cuando era muy joven y lo obligaron a trabajar como pastor. Seis años después logró escapar regresando con su familia a Gran Bretaña, pero a sus 46 años decidió regresar a Irlanda en su misión para evangelizar y convertir a todas las personas de esta región. Es por esto que fue santificado y es atribuido como un personaje emblemático de la cultura irlandesa.

La primera celebración de este día, irónicamente, no fue en Irlanda sino en Estados Unidos, más exactamente en Boston en el año 1737 debido a varios inmigrantes irlandeses. Años después en el año 1903 se comenzó a celebrar oficialmente en la isla donde falleció. En principio se hacía una celebración muy tranquila y netamente religiosa con misa, oración, y reflexión… hasta que después permitieron a los pubs tener sus puertas abiertas en este día y aunque ahora la celebración secular existe, la fiesta es todavía una fiesta religiosa observada desde varias áreas. Finalmente en 1931 Dublín, capital de Irlanda, realizó el primer desfile en Irlanda y así siguieron su celebración de St. Patrick's Day hasta hoy en día que puede llegar a durar hasta 5 días de fiesta.

¿Cómo se celebra el Día de San Patricio?

Lo más característico de esta celebración en Irlanda y en todo el mundo, es la comida, las bebidas y el color verde. ¿Pero cómo se celebra St. Patrick's Day en el mundo y qué significado tiene?

Día de San Patricio en Irlanda

Probablemente sea el lugar que todos tengamos en mente cuando oímos hablar de St. Patrick's Day y es que tiene su historia en este hermoso país. Lo más conocido entre las celebraciones que no te puedes perder en Irlanda, es el popular desfile de San Patricio en Dublín. Allí la celebración se extiende entre 4 o 5 días, la ciudad se viste de verde, y las calles se llenan de gente bailando con buena música. Podrás vivir la cultura desde lo más puro. Encontrarás carros alegóricos, disfraces, buena comida, música excepcional y duendes verdes por donde quiera que vayas con un trébol verde en su mano.

Día de San Patricio en Estados Unidos

Estados Unidos, es el segundo después de Irlanda donde más celebraciones se hacen de San Patricio. De hecho el primer desfile de St. Patrick's Day tuvo lugar en Nueva York el 17 de Marzo del año 1762 (aún antes que el desfile oficial de Berlín) y esto se debe a que muchos americanos con antepasados irlandeses emigraron a Estados Unidos hace muchos años. Hay más de 100 desfiles en este día en varias ciudades del país.

Nueva York tiene el premio a la celebración de St. Patrick's Day más grande del país y tal vez del mundo para este día. Toda la quinta avenida donde comienza el desfile con carrozas verdes, duendes, cerveza y tréboles.

En Boston, este desfile ocupa el tercero más grande del país, atrae aproximadamente 1 millón de espectadores al año. Esta celebración es legendaria, pues casi una cuarta parte de residentes en Boston tienen ascendencia Irlandesa. Aquí la celebración comienza hasta semanas antes del día oficial, incluyen bandas de música irlandesa, un festival de cine irlandés y celebraciones en bares y cervecerías, como el Harpoon St. Patrick's Festival. Y por último, tenemos que mencionar el maravilloso e inigualable río Verde de Chicago que demuestra la pasión y compromiso que tiene la ciudad por el día de San Patricio.

Símbolos del Día de San Patricio y su significado

1. Shamrock

Este trébol de seguro lo encontrarás por donde quiera que vayas, lo usarás en tu solapa, en tu sombrero, pintado en tu rostro, pegado en las puertas y por donde mires verás tréboles y esto es porque, como te comentamos anteriormente, según la historia de este día, San Patricio, al dar a conocer el evangelio le explicaba a la comunidad a cerca de la Santa Trinidad con un trébol de tres hojas que representaban a Dios Padre, Jesús y Espíritu Santo. Luego sus feligreses adoptaron esta costumbre y comenzaron a usar los tréboles durante sus servicios religiosos. Por eso es importante que el trébol sea de 3 hojas además que según creencias es de buena suerte y como es verde, hace el combo completo.

2. La cerveza

La cerveza es el ícono por excelencia durante St. Patrick's Day. Todos los entusiastas de este día, lo celebran con una buena cerveza verde hasta ver el amanecer. Esto se debe a que San Patricio al ser una celebración religiosa, se da en los días de cuaresma, por lo que la comunidad católica hace ayunos y oración durante este tiempo. Durante este período de cuarenta días hacen restricciones en sus comidas y especialmente en el consumo de bebidas alcohólicas. Sin embargo, se les permite romper este ayuno durante la celebración del Día de San Patricio, lo que ha dado lugar a que sea un símbolo muy particular para esta fecha. Cabe mencionar, que existe una cerveza en especial marca GUINNES característica de este día, es una cerveza negra de tipo stout que se fabrica en Dublín desde 1759 que ha llegado incluso a simbolizar al pueblo irlandés. En todo el mundo se consumen al día 5,5 millones de pintas de Guinnes, pero en St. Patrick's Day, ese número aumenta hasta los 13 millones.

3. El duende leprechaun

Sin duda encontrarás también el barbudo y por supuesto muy travieso duende irlandés. Los leprechaun son duendes zapateros que llevan un saco verde. Este duende en especial es un personaje clásico de la mitología irlandesa, la historia verdadera se remonta a la época donde San Patricio comenzó a predicar y muchos irlandeses se convirtieron entonces. Los druidas invocaron a una tropa de duendes y la enviaron a la Catedral de San Patricio con la única intención de que hicieran la vida imposible al monje y a todos aquellos que habían cambiado su fe. Lo que hicieron los pequeños seres mitológicos fueron pequeñas jugarretas a los feligreses, que comenzaron a quejarse porque no los dejaban rezar y sufrían de varios daños en el templo.

En ese momento el santo decidió hacerles frente, sabiendo que era obra de los druidas. Una vez dentro del templo, los enfrentó con las siguientes palabras: «En nombre de Dios Todopoderoso yo los expulso, espíritus impuros«. Estas pocas palabras sirvieron para que desterrase a los duendes de la iglesia, y con ellos consiguió que los druidas dejaran de molestar a los nuevos feligreses.

¿Por qué todo es verde el día de San Patricio?

Irónicamente la celebración de St. Patrick's Day no siempre ha sido verde, en un principio se realizaba de color azul, hasta la rebelión irlandesa contra los británicos en 1798 donde los británicos vestían de rojo y los Irlandeses decidieron usar su vestimenta verde y se levantaron cantando 'The wearing of the green' en la que el cantante pide a los irlandeses de corazón que lleven algo verde el día de San Patricio.

Ideas para St. Patrick’s Day

Si quieres vivir St. Patrick's Day en Irlanda o Estados Unidos, puedes vestir con tu mejor traje verde. Como ya lo sabes, este día todo es verde. Puedes ser tan sutil o tan extravagante y llamativo como gustes. Lo más típico de St. Patrck's Day son camiseta verdes con frases, un disfraz de duende, un polo sencillo verde con una corbata de tréboles, o simplemente color verde en la cara. En este día, no hay limitaciones y podrás dejar volar tu imaginación.

Para sentirte parte de esta maravillosa cultura y hacer parte de la celebración como un irlandés puedes aprender frases o palabras típicas de Irlanda como por ejemplo:

Slan-cha: Es el típico brindis irlandés, como es común y muy seguro que beberás una de esas cervezas podrás hacer este brindis con esta palabra.

Grand: esta palabra es una expresión típica irlandesa para decir algo como "genial" o "bien" si te preguntan "¿Cómo estás?" podrías perfectamente responder muy irlandesmente "I'm grand" pero también puede pasar que si el contexto de la frase cambia a una pregunta como "¿cómo te fue en el examen?" y él te responde "grand" quiere decir que no le fue ni tan bien ni tan mal.

Eejit: Esta palabra básicamente significa "tonto". Si alguien dice algo bobo, podrías decir: "Ah ya big eejit!" (¡Ah, grandísimo tonto!). No es ofensivo, al contrario, se usa para burlarse de alguien a modo de juego.

Ve a los bares o desfiles locales y ¡DISFRUTA!: Si estás en el desfile oficial de St. Patrick's Day en Dublín no será difícil contagiarse de la alegría y cultura del lugar para vivir este día al 100%.

Los juegos de mesa son uno de los métodos de aprendizaje que implementamos en las escuelas de español de Sprachcaffe porque son buenos recursos y las actividades que más gusta a nuestros estudiantes internacionales. El uso de juegos educativos para aprender español juega un papel fundamental ya que nuestros estudiantes pierden la vergüenza y se involucran en equipo para alcanzar los objetivos de los juegos. Esta es nuestra lista de los mejores juegos de mesa educativos para aprender español según tu nivel de español.
Algunos dirán: "¿Qué sentido tiene ir al Oktoberfest sin beber una buena pinta de cerveza?". ¡Otros dirán que esta fiesta es sobre todo una fiesta popular para juntarse en grupo y celebrar las tradiciones bávaras con alegría y buen espíritu! ¿Todavía no estás seguro de si vale la pena ir? Adelante, ven y disfruta del Oktoberfest pase lo que pase, de lo contrario, ¡podrías terminar perdiéndote el evento más famoso de Alemania! Te mostramos cómo puedes disfrutar de estas semanas de festividades alemanas en Baviera según tus gustos.

¡Celebrando el Oktoberfest de forma diferente!

Algunos dirán: "¿Qué sentido tiene ir al Oktoberfest sin beber una buena pinta de cerveza?". ¡Otros dirán que esta fiesta es sobre todo una fiesta popular para juntarse en grupo y celebrar las tradiciones bávaras con alegría y buen espíritu! ¿Todavía no estás seguro de si vale la pena ir? Adelante, ven y disfruta del Oktoberfest pase lo que pase, de lo contrario, ¡podrías terminar perdiéndote el evento más famoso de Alemania! Te mostramos cómo puedes disfrutar de estas semanas de festividades alemanas en Baviera según tus gustos.

Viajes de idiomas en español

¡Mejora tu español y disfruta de tus vacaciones!

Comienza tu curso de español

Juegos para aprender español - nivel básico (A1, A2)

Si has decidido aprender español desde cero o tienes un nivel básico, la mejor opción para comenzar y absorber un idioma es realizando un curso de español en un país de habla hispana o bien hacer un curso de español online si no tienes la opción de viajar en este momento. Poco a poco irás comprendiendo y adquiriendo más vocabulario, así como expresiones en español del día a día. DICCIONARIOS VISUALES ¿Has oído hablar de los diccionarios visuales? Este recurso educativo te ayudará a asimilar fácilmente más vocabulario y aprender español rápidamente ya que según expertos nos quedamos mejor con los conceptos cuando los visualizamos y los asociamos con cosas. Los juegos de mesa educativos para aprender español para un nivel básico son esenciales para cambiar los libros de texto por una actividad lúdica y en grupo. Te aconsejamos una serie de juegos visuales en pareja que te enseñen conceptos básicos como por ejemplo las horas, las profesiones, el vestuario, el cuerpo humano, los colores o los números.

Viste el traje tradicional bávaro

Si hay algo que tienes que hacer durante el Oktoberfest es llevar el traje tradicional bávaro, que verás por todas partes en las calles de Munich. Puede que ya hayas visto estos trajes: ¿Te suenan los tirantes cortos y de cuero para hombres llamados "el Lederhose", y el increíble vestido de cuello bajo que llevan las mujeres, llamado "el Dirndl". Son imprescindibles para este evento. Aquellos que madruguen, tendrán las mejores ofertas, ya que se agotan rápidamente, y cuestan menos en temporada baja. También puedes llevar accesorios como sombreros, joyas, zapatos... ¡todos de inspiración bávara, por supuesto! ¡Así que date prisa y vístete para el Oktoberfest!

Juegos para aprender español - nivel medio (B1, B2)

Si ya tienes un nivel medio de español, seguro que ya eres capaz de entender y mantener conversaciones más profundas así que vamos a ponerle un poco de chispa al asunto y enfocar la metodología hacia tareas más difíciles como descripciones, juegos de palabras…y muchas cosas más.

Visita Munich, la capital de Baviera

Múnich, München en alemán, es un punto de referencia cuando se viaja por Alemania durante el Oktoberfest. Este es epicentro de referencia durante esta festividad. Con sus 1,5 millones de habitantes, Munich no sólo es la tercera ciudad más grande del país, sino también la capital de Baviera. Allí encontrarás el casco antiguo con su magnífica arquitectura, incluyendo el Rathaus, en la Marienplatz (el Ayuntamiento), podrás pasear por el Englischen Garten, uno de los jardines urbanos más grandes del mundo, y visitar el Frauenkirsche (la Catedral de Nuestra Querida Señora) o el Deutsches Museum (un museo de ciencia y tecnología) si tienes tiempo. Si no, siempre puedes visitarnos en nuestra nueva escuela de alemán en Munich y aprender alemán para la ocasión.

QUIÉN ES QUIÉN El famoso juego de mesa “Quién es Quien”,"Guess who" en inglés, es probablemente uno de los juegos que más versiones tenga, hoy en día puedes encontrar este tipo de juegos en cualquier idioma y encima con personajes imaginarios o reales. La base del juego consiste en adivinar el personaje secreto que tiene tu adversario. ¿Cómo puedes adivinarlo? Pues haciendo preguntas que describan al personaje físicamente. Por ejemplo “¿Eres hombre? ¿tienes gafas? ¿tienes el pelo rubio?” y tu contrincante solamente te puede responder con un sí o no. Solo se puede hacer una pregunta por turno. ¿Por qué este juego para aprender español es eficaz? Porque los estudiantes construyen frases y aprenden a describir personas.

Descubre la gastronomía alemana

A los alemanes les encanta la cerveza, pero también les encanta comer. El Oktoberfest es una excusa más para descubrir la cocina típica del sur de Alemania. Podrás encontrar menús en los que generalmente hay pollo, cerdo asado, salchichas, Spätzle (pasta), Knödel (bolas de patata), algo de col... ¡y por supuesto pretzels! Ten en cuenta que la ortografía alemana actual es Brezel. No encontrarás más comida tradicional como durante el Oktoberfest, así que no olvides comer cuando llegues allí.

Visita la mayor feria del mundo

La hermosa tierra donde se celebra el Oktoberfest, comúnmente llamada Wiesn, se transforma en un enorme recinto ferial, que se supone es el más grande del mundo: tiene alrededor de 200 atracciones y 6 millones de visitantes cada año. Entre los paseos más populares están el Riesenrad (noria), el Hexenschaukel (un paseo basado en la ilusión óptica) y también los toboganes... ¡algunos de ellos del siglo XIX!

DOBBLE ¿Eres rápido con la mano y con la mente? Entonces tienes que apuntarte a nuestras clases de español y jugar al "Dobble" con nosotros. Si quieres practicar tu vocabulario de una forma divertida, este juego de mesa educativo para aprender español es la mejor opción. Cartas con colores, formas y dibujos que se repiten. Si quieres conseguirlas tienes que compararlas, identificar el elemento repetido y decirlo en voz alta a la vez que coges la carta. ¿Te parece fácil? Pues intenta hacerlo antes que tus compañeros o, más bien... rivales.

Aprende algunas canciones tradicionales alemanas

Prepárate, el Oktoberfest también es para cantar los mejores "éxitos" de las canciones alemanas famosas, pero sobre todo bávaras. Asegúrate de aprender las letras de antemano si quieres dar tu cuerpo y alma a esta actividad tradicional. El ambiente es muy animado y no hay necesidad de cantar para participar. Estas canciones también son muy populares durante el Carnaval en febrero, son muy festivas y muy conocidas por todos, ¡incluso por los más jóvenes!

¿A QUIÉN TENGO EN EL COCO? ¿Te suena ese juego en el que cada persona se pone en la cabeza una ficha que contiene la foto o el nombre de un personaje o una persona famosa? Sí, estamos hablado del juego "¿Quién soy?", también llamado "¿A quién tengo en el coco?". Si te apuntas con nosotros podrás divertirte jugando a él mientras practicas tu español. Este juego educativo trata de conseguir adivinar qué personaje o famoso te ha tocado, pero hay un requisito: solo puedes hacer preguntas de respuesta sí o no. ¿Te apuntas?

Fiesta durante dos semanas enteras

El Oktoberfest es principalmente una fiesta popular. ¡Y fiesta significa fiesta! Muchos sets de música y conciertos se organizan durante las dos semanas del evento y también podrás asistir al desfile de apertura del Oktoberfest y bailar (o cantar) junto con la multitud! La ciudad de Munich también cambia y cada bar y restaurante abre sus puertas para recibir a grupos de amigos o familias. ¡Encontrarás un ambiente festivo que se contagia!

¿Hablas Bávaro?

Si ya tienes un poco de conocimiento de alemán, te darás cuenta rápidamente que la gente de allí habla... ¡con un acento particular! Aquí aprenderás algunas palabras del dialecto bávaro:

Grüß Gott / Servus: Buenos días/ Hola

Pfiaddi: Adiós

Bía: cerveza

Minga: Munich

Daitschland: Alemania

Explorar Baviera

Aprovechar al máximo el Oktoberfest también significa tener la oportunidad de explorar Baviera. Esta "tierra" es la más grande de Alemania y ofrece a sus visitantes paisajes increíbles hechos de montañas y hermosa naturaleza. ¡El sur de Alemania es un lugar que todo el mundo encuentra encantador e hipnotizante! Así que si vas al Festival Oktoberfest con los bávaros, no te pierdas su maravillosa región y explora los maravillosos paisajes de los alrededores de Munich. ¡No te arrepentirás de haber visitado Alemania!

Juegos para aprender español - nivel avanzado (C1 y C2)

Si tu nivel de español es avanzado, no tendrás problema para entender, idear frases, descubrir enigmas rápidamente con un tiempo límite. 

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

TABÚ El juego de mesa Tabú es otro de los clásicos juegos de mesa educativos que más beneficios nos aporta a la hora de aprender español. Con él conseguirás nuevas destrezas en tu forma de pensar y organizar tus ideas, además de rapidez de respuesta. Este es un juego de equipo y consiste en que un integrante del equipo tiene que dar una explicación a sus compañeros para que adivinen la palabra que contiene su carta, pero hay unas reglas que no debe cumplir ya que tiene una serie de palabras (normalmente sinónimos de la palabra a adivinar) que no puede mencionar en su discurso, y por si esto fuera poco, el reloj corre.

¿Sabías que…? 7 hechos históricos sobre el Oktoberfest

  1. El primer Oktoberfest tuvo lugar el 17 de octubre de 1810.
  2. El origen del Oktoberfest tiene lugar en realidad en una boda. De hecho, en 1810, en Munich, Luis I de Baviera se casó con Teresa de Sajonia-Hildburghausen. Así, se organizaron grandes festividades, haciendo una tradición para celebrar el aniversario de este matrimonio real.
  3. La tierra en la que se celebra el Oktoberfest se llamó originalmente Theresienwiese, cuyo significado literal es "el prado de Teresita" que proviene del nombre de la princesa bávara. Hoy en día, el lugar es más comúnmente llamado el Wiesn.
  4. En 1872, los organizadores del evento decidieron adelantar la fecha del Oktoberfest a mediados de septiembre para poder disfrutar de las últimas semanas del verano. Por lo tanto, decidieron extender las festividades al primer fin de semana de octubre.
  5. En los años 20, durante el festival Oktoberfest, a los visitantes sólo se les servía cerveza elaborada en Munich. No se podía comercializar ninguna otra cerveza. Todas las carpas del Wiesn pertenecían a una cervecería de Munich (Augustiner, Löwenbrau, Paulaner...).
  6. Desde 1950 el alcalde de Múnich tiene la tradición de sacar la primera cerveza del Oktoberfest el primer sábado del festival al mediodía.
  7. Desde 2010, el 200 aniversario de la Oktoberfest, una sección del sur de Wiesn ofrece diferentes atracciones que ilustran la historia de la popular fiesta. El lugar se llama Oide Wiesn y tiene una entrada de 3 euros.

¡Así que ven y participa en las maravillosas festividades del Oktoberfest!

Fechas del evento: del 19 de septiembre al 4 de octubre.

Y para los oídos más valientes, aquí tenéis un extracto de la música bávara!

PUEBLO DUERME ¿Se te da bien mentir? ¿Serías capaz de convencer a tus compañeros de que tú no has matado a nadie? Si tus respuestas a ambas preguntas son "Sí", entonces tienes que venir con nosotros a una clase para poner tu español a prueba mientras engañas a todos con tu astucia jugando a "Pueblo duerme" o "El juego de los lobos". Un pueblo se va a dormir cada noche, pero no saben que un peligro los amenaza. Todas las noches salen los lobos de cacería y matan a un campesino. Cuando se despiertan, todo es una incógnita. ¿Quién ha muerto? ¿Quién ha matado? ¿Quién es inocente? Utiliza tus argumentos pare defenderte o atacar. Solo un bando puede ganar. ¿Te animas?

También puede interesarte: nuestra guía de Alemania

PASAPALABRA Nuestro más querido programa de televisión español “Pasapalabra” es uno de nuestros referentes para inspirarnos y crear juegos educativos para aprender español. En el siguiente vídeo podréis disfrutar de nuestra versión de “Pasapalabra” donde conoceréis a nuestra profesora de español Alba y sus alumnos de nivel C1 donde aprenderéis jugando la gramática española.
Aprender español mediante juegos de mesa educativos es un método de aprendizaje divertido que te ayudarán a aumentar tu vocabulario, a trabajar en equipo y mejorar tu confianza al hablar en español. Además de los juegos para aprender español, creemos que la mejor forma de aprender español es a través de un viaje de idiomas en España o a través de cursos de español online

El Oktoberfest de Munich

La Fiesta de la Cerveza (el Oktoberfest) es el evento cultural más emblemático de Baviera y de toda Alemania. A finales de septiembre, la capital bávara está simplemente al revés. Es sin duda alguna una de las festividades alemanas más queridas por los locales y extranjeros. Este evento atrae a más de seis millones de visitantes de todo el mundo cada año. ¡No te arrepentirás si vivistas Munich en esta época del año!

Rheinkirmes en Düsseldorf

La fiebre festiva llega a los habitantes de Düsseldorf durante el Carnaval en febrero, motivo por el cual la ciudad de Düsseldorf está hermanada con el Puerto de la Cruz (Tenerife). Pero la ciudad tiene otra festividad alemana que la enorgullece llamada Rheinkirmes en julio celebrando así la fiesta de su patrón San Apolinar. Esta feria es casi tan popular como el Oktoberfest, atrayendo a más de cuatro millones de visitantes cada año.

El Wasen Cannstatter de Stuttgart

El Cannstatter Wasen es una de las festividades alemanas que más ha hecho bailar a los habitantes y visitantes de Stuttgart a finales de septiembre desde 1818. Al igual que el Oktoberfest, la cerveza y los tiovivos son algunas de las principales atracciones de esta fiesta alemana. El evento es particularmente popular, con la ciudad dando ocasionalmente la bienvenida a unos cuatro millones de visitantes.

El Freimarkt en Bremen

Es uno de los festivales folclóricos más antiguos deAlemania cuyo origen se remonta al año 1035 y se conoce como la feria más grande del norte del país. Cada octubre, los habitantes y los cuatro millones de visitantes celebran, bailan y cantan durante dos semanas. ¿De verdad te quieres perder una de las festividades alemanas más antiguas?

El Cranger Kirmes en Herne

El Cranger Kirmes es sobre todo el orgullo de Renania del norte-Westfalia. Se cree que tuvo su origen en el s. XV, el día de San Lorenzo en Crange, donde se celebraba una feria de caballos. Hoy en día, el evento comienza el primer viernes de agosto y puedes disfrutar de atracciones, comida, cerveza, fuegos artificiales, shows y mucho más. ¿Cómo no anotar esta fiesta alemana en nuestra agenda?

Las reglas para las festividades alemanas Wiesn y Wasen

La regla de oro para asistir a las festividades alemanas Wiesn y Wasen, es que los visitantes se vistan con trajes tradicionales. ¿Es obligatorio? Claro que no pero debes de saber que esta fiesta será más alegre si te vistes con los trajes populares. Los hombres llevan pantalones de piel y una camisa a cuadros mientras que las mujeres van vestidas de negro. Algunas personas a veces cometen el error de ponerse zapatillas con un traje tradicional, mientras que esto se combina mejor con botas de montaña. Además, como tendrán que bailar en los bancos, las mujeres no deberían de usar zapatos, al menos si eres de las que no paran. También hay que señalar que durante esta fiesta alemana, si una mujer vestida en dirndl (traje bávaro regional) hace un nudo en su falda en el lado izquierda significa que está libre, es decir, que está soltera, pero si el nudo está en la parte derecha es que ya está en una relación de pareja.

1. PRESENTE

Present Simple:

El presente simple se utiliza para describir los estados que no se piensa cambiar, que se repiten, las declaraciones de validez general o las acciones que se suceden en el presente:
  • I live in Málaga.
  • I go to work at 8 o'clock every day.
  • When you go to school, you learn, you do your homework and you play with your friends.
  • The train departs every 15 minutes.
Palabras clave: adverbios que inician una frecuencia o una repetición; always, usually, often, sometimes, on Sunday/s, every day…

He, She, It - 's' es obligatoria

En Presente Simple, en la tercera persona del singular (él, ella, o eso), se añade una s al final del verbo:

  • He works at the gym.

En los verbos que terminan en -o,-s,-sh,-ch,-z o -x se añade una es:

  • She watches TV every day.
El verbo auxiliar "do" y "does En el presente simple el verbo auxiliar "do" se usa para formar preguntas o para frases negativas o en la tercera persona del singular "does". Do/does' siempre se coloca antes del verbo completo. La forma negativa se llama "don't " o en la tercera persona del singular "doesn't ".
  • Do you have a question?
  • I don't eat meat.
  • Does he need help?

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Present Continuous o Present Progressive:

El presente progresivo se usa para describir un estado en el que estás haciendo algo o en acciones o procesos que todavía no han acabado, por ejemplo una acción que tenga lugar en un futuro próximo, una acción que ya haya sido acordada o una acción que esté limitada a un determinado período de tiempo.
  • She has never played tennis.
  • You have already packed your suitcase.
  • I have just made an appointment at the doctor's.
Palabras clave: at the moment, now, right now, in the morning, in the afternoon, later, tonight...

2. PERFECTO

Present Perfect:

El Presente Perfecto se utiliza para describir un estado que afecta al presente, una acción que continúa en el presente, acciones que acaban de completarse o acciones que nunca tuvieron lugar o que se han dado en una o varias ocasiones.
  • She has never played tennis.
  • You have already packed your suitcase.
  • I have just made an appointment at the doctor's.
Palabras clave: already, ever, never, just, yet, so far...

Past Perfect:

El Pasado Perfecto se usa en inglés para describir acciones que preceden a un tiempo o una acción en el pasado. La segunda acción está en Pasado Simple.
  • My brother ate (Simple Past) my cake which we had baked (Past Perfect) before.
  • She was late (Simple Past), because her car had broken (Past Perfect) down.
Palabras clave: already, just, never, not, yet, until that day, once...
!Ésta también se utiliza para el 3º tipo de condicional "if".

3. PASADO

Simple Past:

El Pasado Simple se utiliza para acciones ya completadas del pasado, acciones repetitivas del pasado o una acción nueva que interrumpe otra acción del pasado.
  • I went to the doctor last week.
  • I finished school 2018.
  • I was in summer school last year.
Palabras clave: last year/week/month, ago...
¡Atención: hay muchos verbos irregulares que deben ser aprendidos de memoria!
  • Los verbos que terminan con "y"- se convierte en -i: hurry → hurried
  • Los verbos que terminan en "t" o "l" se duplican: travel → travelled, admit → admitted
  • Los verbos que terminan en "e" sólo tenemos que añadir una "d" al final: dance → danced

Pasado Contiuous or Pogressive:

El Pasado Continuo se utiliza para acciones que han sucedido en el pasado, acciones múltiples que han sucedido al mismo tiempo en el pasado, o una acción que ya está en progreso en el pasado que se interrumpe o termina. La acción de interrupción está en el pasado simple.
  • I was watching TV.
  • He was watching soccer while his mother was cooking.
  • When I was riding my bike someone hit me with their car.
Palabras clave: while, when, as long as...

4. FUTURO

The Future:

La forma futura "will" se usa para decisiones espontáneas, hacer predicciones basadas en lo que creemos que pasará, una opinión o una promesa. La forma negativa del futuro en inglés se puede escribir con el " will not" o " won't".
  • I promise, I will visit you soon.
  • We think he will ask her out.
Palabras clave: think, believe, hope, wonder, in my opinion...

Going to:

El tiempo futuro "going to" se utiliza para las acciones planeadas en el futuro y las conclusiones.
  • Next week I'm going to see my mum.
  • Look at the clouds, it is going to rain soon.
Palabras clave: next week/month/year, tomorrow...

Simple Present:

El Presente Simple en inglés se utiliza para los eventos planeados en el futuro, que son seguros porque siguen un horario.
  • His birthday falls on a Sunday next year, right?
  • The bus arrives at 5 pm tomorrow.
  • The bar opens at 6 pm tonight.
  • Her test is at 8 am next Monday.

Present Continuous or Present Progressive

El Presente Continuo en inglés se usa para los eventos y arreglos ya acordados en el futuro. Al menos una persona afectada ya ha sido informada de que el suceso está teniendo lugar.
  • She is getting married next year.
  • We are meeting up with some friends when we get to London.
  • I'm spending Christmas with my parents

5. ¿CUÁNDO USAR FOR Y SINCE EN INGLÉS?

Traducidos ambos significan "desde". ¿Pero cuándo debemos usar "For" y "Since"?

For - período

  • My brother has been a teacher for 2 years (Mi hermano ha sido profesor durante 2 años).
  • My brother has been playing tennis for 4 hours (Mi hermano ha estado jugando al tenis durante cuatro horas)

Since - tiempo

  • My brother has been a teacher since 2007 (Mi hermano es profesor desde 2007).
  • My brother has been playing tennis since 4 o'clock (Mi hermano ha estado jugando al tenis desde las 4 en punto).
Fórmula clave para entender la diferencia entre since y for:
  • For (para, desde hace): significa durante un tiempo, ejemplo; for a long time, for six days, for a couple of minutes, for a few hours.
  • Since (desde): para momentos concretos, ejemplo; since 2007, since Monday, since 2 o'clock, since he left, since they met, since we started studying.

6. DIFERENCIA ENTRE MUCH Y MANY

Much: se usa cuando estamos hablando de un sustantivo singular que no se puede contar. Además, debes de saber que los sustantivos incontables no se pueden utilizar con número.
  • How much food is in the fridge?
  • How much money do you have in your pocket?
Many: se usa cuando estamos hablando de un sustantivo plural contable.
  • How many friends are invited to the party?
  • How many books did you read last year?

7. ¿CUÁNDO DEBEMOS DE USAR SOME Y ANY?

¿Cuándo debemos usar "Some" y "Any"? Some: se utiliza en frases positivas, peticiones y preguntas (¡hay que prestar atención a algunas excepciones!):
  • Would you like some wine?
  • Could you give me some money?
  • I bought some food for you.
Any: se utiliza en las frases negativas o en preguntas
  • I don't want to go anywhere else.
  • I didn't buy anything. Is there any fruit left?
!En relación con never, without y hardly, se usa también en las frases positivas!
  • My mum is always preparing dinner without any help
"Someone" describe a personas que no conocemos o a muchas personas.
  • I want to go out with someone
"Somebody" describe a una persona que conoces o es un círculo pequeño

8. EL GERUNDIO

El gerundio en inglés se consigue añadiendo la terminación -ing al verbo.El gerundio puede hacer de sujeto u objeto.
  • Dancing on the table is fun.
  • He loves playing soccer.
  • Smoking is not allowed.
Palabras clave: to like, to love, to enjoy, to dislike, to hate, can´t stand, to complain about, to talk about, to think of... !Atención: ¡Excepciones al hacer la forma -ing (progresiva-)!

9. WHO, WHICH, WHOSE

¿Cuándo usar los pronombres relativos Who, Which, Whose? Who: se utiliza siempre en relación con las personas:
  • The women who stole my phone was wearing a yellow shirt.
Which: siempre se utiliza en relación con los animales o las cosas
  • The dog which ran away last week was found.
Whose: hace la conexión entre una persona y una cosa
  • The women whose dog ran away was very sad.

10. ¿DIFERENCIA ENTRE MAKE AND DO EN INGLÉS?

Usamos make y do en inglés para indicar que vamos a hacer algo, pero ¿sabes cuándo debemos usar una y otra? En ambos casos lo traducimos como "hacer" y aquí vemos algunos ejemplos. Do: lo usamos para indicar acciones, obligaciones y tareas repetitivas. A través de la acción obtenemos o producimos algo.
  • I usually do my homework after lunch.
  • I really need to do the laundry.
  • I think I did my best in the interview.
An appointment Progress An effort Lunch A mistake Time Noise Friends Plans A cake In China A promise
Make: lo usamos para indicar que producimos o creamos algo, por ejemplo para indicar de qué material está hecho algo, explicar la reacción producida por algo, para hablar de planes o decisiones, para habar sobre comidas que vamos a hacer.
The shopping A good job The housework An exam Sports A course A favour Business Homework The ironing The laundry A course An exercise
Ahora que ya sabes las 10 reglas de la gramática inglesa más importante, quizás te interese saber tu nivel con esta prueba de nivel de inglés online totalmente gratuita.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

A continuación encontrarás una lista de los eventos y fiestas maltesas más interesantes para que sepas qué hacer en Malta durante tu estancia.

Fiestas de los Pueblos Malteses

La temporada de fiestas en los pueblos malteses va desde finales de mayo a septiembre en las ciudades y pueblos de Malta. Los locales celebran estas festividades los fines de semana y se prolonga unos días más durante la semana. Las calles y balcones están decorados con un sinfín de colores. Lo mejor es que puedes deleitarte con dulces turrones al estilo maltés, puestos de comida rápida y comida tradicional, escuchar música en vivo y ver fuegos artificiales por la noche. Los festivales de verano en Malta más famosos son: Nuestra Señora del Lirio, San Felipe, Santa María de Imqabba, Qrendi Santa Catalina y la Natividad de Nuestra Señora.

El Carnaval maltés: una visita obligada

La semana de Carnaval es en febrero y es una tradición que se remonta a más de 500 años. Los habitantes se visten con trajes extravagantes y coloridos para dar lugar a la cabalgata; una caminata por las calles de sus ciudades y pueblos. Paceville, el centro de la vida nocturna de Malta merece una visita, pero la principal atracción está en La Valeta. En Nadur y Gozo, se puede ver una versión "macabra" del colorido carnaval.

Festival Internacional de Fuegos Artificiales de Malta

No creas que éste es otro evento cualquiera, los malteses son apasionados de los fuegos artificiales y por eso han creado todo un festival que se lleva organizando desde 2004 para conmemorar la entrada del país en la Unión Europea. El Festival de Fuegos Artificiales es una de las fiestas maltesas más queridas por los locales y tiene lugar a finales de abril en Valletta y Gozo. Los espectaculares fuegos artificiales son creados por compañías de pirotecnia extranjeras y locales. La buena noticia es que el evento es gratuito, así que no te lo puedes perder.

Glitch Festival

Un evento importante en el calendario de los fanáticos de la música electrónica que se celebra en agosto. Es una experiencia única para los aficionados al house y al techno y se está convirtiendo rápidamente en el mayor festival de Malta. Tiene lugar en los campos de Gianpula, cerca de Mdina, la ciudad fortificada de Malta. Presenta figuras legendarias del género como Maceo Plex, Ben Klock, Jon Hopkins, Dax J, Carl Craig, etc, y termina con una fantástica fiesta en el barco. ¿Te lo vas a perder?

La Noche en Blanco de Malta

Es una celebración anual cultural y artística que tiene su cita en octubre en la capital maltesa. Los museos abren sus puertas a los visitantes, los cafés y restaurantes están abiertos hasta altas horas de la noche, las calles y plazas muestran a los artistas locales e internacionales. ¡Esta es una buena actividad si no sabes qué hacer en Malta en octubre!

El Festival Internacional de Arte de Malta

El festival de arte presenta artistas conocidos y emergentes. Se ofrece una amplia gama de formas de arte, como la danza, la música y el teatro. La situación geográfica de la isla de Malta a orillas del Mediterráneo, proporciona una fusión única de diferentes culturas, siendo la puerta de entrada entre las costas europeas y africanas.

"La isla de MTV"

Malta es la isla MTV. Este festival es organizado por MTV Europa y atrae a más de 50.000 personas de todo el mundo cada año. Es uno de los mayores festivales de música de Europa, es gratis y cuenta con invitados como The Chainsmokers, Will.i.am, Rita Ora, Flo Rida, Snoop Dogg, David Guetta, Lady Gaga, Maroon 5, The Chemical Brothers y muchos otros artistas de fama mundial.

¿Te has quedado con ganas de saber más detalles y actividades que hacer en Malta?

¡Visita nuestra Guía turística de Malta!

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Podcast en inglés – Nivel básico (A1, A2)

Si eres principiante y estas comenzando con el inglés, te aconsejamos empezar con podcast sencillos, y de esta manera te harás una idea del idioma. Y recuerda que no tienes que entender el 100% de lo que se dice, tu cerebro lo irá asimilando poco a poco.

1. Luke’s English Podcast

Luke es probablemente uno de los mejores profesores de inglés de Londres, porque además de la comedia stand-up también hace su propio podcast. Con mucha diversión te enseña en su podcast importantes habilidades del inglés como la pronunciación, vocabulario específico del tema, expresiones coloquiales y a veces sólo historias divertidas. Deberías escuchar el podcast de Luke si quieres combinar el entretenimiento y el estudio del inglés.

2. 6 Minute English

Como su nombre lo indica, con este podcast aprendes inglés en 6 minutos de episodio. Escucharás situaciones cotidianas y obtendrás un vocabulario útil para diferentes situaciones de la vida diaria. Para ello sólo tienes que tomarte 6 minutos, en los que aumentarás enormemente tu vocabulario y conocimientos generales.

3. Happy English Podcast

Para sonar como un hablante nativo, deberías escuchar este podcast en inglés. Aquí se te enseñará a hablar inglés con fluidez. Se trata temas como frases coloquiales, el uso correcto de las palabras o los tiempos. ¡Los episodios cortos son perfectos para el intermedio!

Podcast en inglés – Nivel intermedio (B1, B2)

Con un nivel de inglés intermedio serás capaz de entender el contexto de las conversaciones aunque te pierdas algunas palabras. Los podcast en inglés para un B1 o B2 que te recomendamos son estos:

4. The Daily

Si quieres estar siempre al día, este podcast es perfecto para ti - The Daily es el podcast de noticias del New York Times. Cinco veces a la semana, el periodista Michael Barbaro cubre un tema candente en unos 20 minutos. No siempre se trata sólo de las noticias en los EE.UU., a menudo los acontecimientos mundiales se abordan también.

5. Love and Radio

Este podcast en inglés es en su mayoría en forma de entrevista, donde escucharás historias convincentes de personas que hablan de sus vidas o de un tema específico. Aquí no intentan enseñarte nada, sino que te dejan decidirte por ti mismo. Surgen personalidades interesantes que a menudo parecen bastante diferentes a primera vista.

6. No Such Thing As A Fish

El nombre de este podcast en inglés parece no tener sentido, pero sí el contenido del mismo. Cada semana, diferentes invitados presentan su acontecimiento de la semana favorito. Así que si buscas educarte en la categoría de "conocimiento inútil", este podcast te conviene. El nombre, por cierto, viene del Episodio 3: en el que un biólogo habló de que no hay tal cosa como un pez, porque todos los animales marinos son tan diferentes. Desde entonces, cada episodio comienza con "No hay tal cosa como..." ("No existe tal cosa como...").

7. Crime junkie

¡Todos los "adictos al crimen" son bienvenidos aquí! Si eres un verdadero fanático del crimen, presta mucha atención ahora. Ashley Flowers narra una vez a la semana sobre los crímenes que ha descubierto a lo largo de la semana y que no puede quitarse de la cabeza. Su narración es súper emocionante y siempre es fácil de seguir. Desde personas desaparecidas hasta misteriosos asesinatos y asesinos en serie, todo está ahí.

Podcast en inglés – Nivel avanzado (C1, C2)

Si ya posees un nivel avanzado en inglés podrás entender con facilidad y dar uso a esta herramienta que hará que tu listening y comprensión mejoren rápidamente. Los podcast para aprender inglés avanzado que hemos seleccionado son los siguientes.

8. The Bugle

¡Si necesitas reírte un poco, deberías escuchar este podcast! Los comediantes John Oliver y Andy Zaltzman se las ingenian para hacer comentarios divertidísimos sobre las noticias actuales del mundo, ya sean temas importantes o totalmente inútiles. ¡Semejante podcast en inglés no deberías de perderte!

9. SuperSoul Conversation

El ícono americano Opreah Winfrey tiene su propio podcast desde hace tiempo! Habla del significado de la vida con historias inspiradoras y quiere hacer pensar a sus oyentes. Habla con invitados famosos sobre sus vidas, momentos de inspiración, la felicidad, y muchos otros temas.

10. This American Life

Esta estación de radio americana también se publica como un podcast. Con diferentes temas cada semana, los anfitriones hablan de momentos emotivos, historias divertidas, pensamientos inspiradores y giros sorprendentes. Es como ver una película, sólo que la escuchas como un podcast.

Finalmente, aquí hay algunos consejos útiles para escuchar los podcasts:

Los hablantes nativos en ocasiones pueden hablar muy rápido, lo que hace más difícil de entender, pero no debes de preocuparte ya que a menudo se pueden configurar los podcasts a una velocidad más lenta para que sea más fácil de seguir.

Sería una buena idea, sobre todo al principio, centrarse en los podcasts y no hacer nada más. Si no tienes mucho tiempo, es mejor escuchar un solo podcast con atención en vez escuchar muchos de fondo, además ten en cuenta que tu subconsciente está aprendiendo contigo.

Si ya entiendes mucho, pero todavía tienes problemas con el vocabulario, detén los podcasts y busca las palabras. Lo mejor es escribirlas para poder mirarlas de nuevo más tarde e interiorizarlas.

¡Y ahora esperamos que te diviertas escuchando y aprendiendo!

¡Los podcasts son un excelente recurso para mejorar tu listening pero si realmente quieres mejorar todas las destrezas lingüísticas de la lengua inglesa, te recomendamos vivir una inmersión lingüística en el extranjero!

Cursos de inglés en el extranjero

¿Qué entorno te puede enamorar más: Malta o Dublín?

Malta

Malta está formada por varias islas: La isla principal, Malta, y las islas de Gozo y Comino, así como pequeñas islas deshabitadas. Debido al tamaño de la isla, nunca tendrás que viajar lejos para llegar a tu destino. En autobús se puede llegar a muchos lugares populares. Son especialmente populares los viajes en ferry a Gozo y Comino, que destacan por sus playas de aguas azul turquesa. Malta cuenta con numerosas y hermosas ciudades cargadas de historia y, por tanto, adornadas con atractivos edificios antiguos. Las ciudades están a pocos kilómetros de distancia, por lo que podrás explorar muchas de ellas. La capital, La Valeta, Sliema, St Julian's o Mdina son sólo una pequeña selección de lugares que merece la pena visitar.

Dublín

Dublín, capital de la República de Irlanda, está situada en la costa este de la isla haciendo frontera con Irlanda del norte (país que constituye el Reino Unido). Dublín es una de las capitales europeas más fiesteras y divertidas y se ha convertido en un destino popular entre españoles por su carácter alegre y hospitalidad de los irlandeses. El país del trébol y de la cerveza Guinness, es cada vez más popular en el extranjero por sus alegres fiestas y tradiciones, de hecho, la celebración del St Patrick's Day ha cruzado fronteras. Si visitas Dublín el 17 de marzo serás más que bienvenido, pero Dublín tiene muchos encantos por descubrir en cualquier época del año. Si te gusta la naturaleza o eres fan de "Juego de Tronos", en Dublín puedes comenzar tu ruta de los escenarios más emblemáticos y acabar en Irlanda del norte.


El inglés como idioma común

Malta

En Malta hay dos lenguas nacionales: inglés y malti. Mientras que los malteses suelen hablar entre ellos en maltés, aquí todo el mundo habla inglés, tanto los locales como los viajeros internacionales. Por eso Malta es un país tan popular para viajar para aprender idiomas: se aprende inglés en un país anglófono y se disfruta del ambiente de la isla. ¿Quizás una inmersión en inglés en Malta sea algo para tí?

Dublín

En Irlanda existen dos lenguas oficiales, el inglés y el irlandés desde que en 1922 la República de Irlanda se independizara del Reino Unido. En los últimos años, Dublín ha adquirido fama como destino para hacer un curso de inglés o para celebraciones entre amigos como viajes universitarios o viajes fin de curso. Dublín es un país europeo y su proximidad a España, hacen del destino un lugar idóneo, no necesitarás visa ni cambio de moneda. Los irlandeses son amables y hospitalarios por lo que podrás comunicarte con ellos en inglés.

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Actividades de ocio en Malta y Dublín

Malta

Por supuesto, puedes pasar los días en una de las maravillosas playas de Malta, como Golden Bay, Mellieħa Beach o Blue Lagoon. A menudo se organizan actividades deportivas acuáticas, como los barcos banana o el windsurf. ¡Así que la diversión en la playa está garantizada! Explorar la ciudad de Malta y sus alrededores es algo que no puede faltar, especialmente la capital, La Valeta, debería estar en tu agenda. Aquí podrás ir de compras, disfrutar de las delicias culinarias o simplemente dejarte perder por las callejuelas y su cálido ambiente. ¿O qué te parece experimentar Malta desde una perspectiva diferente? Por ejemplo, desde un barco o con un quad.

Dublín

Además de buenas fiestas y tradiciones populares, Dublín tiene mucho más que ofrecer. Son muy populares las visitas guiadas en barco por el canal recorriendo los lugares de interés como el castillo, la Catedral de San Patricio, los juzgados o el Trinity College o una excursión a los acantilados de Moher y Galway para descubrir la gran naturaleza de este país verde que le caracteriza. La ciudad fue fundada por los vikingos por lo que tiene una sorprendente historia, numerosas estatuas que descubrir por toda la ciudad y unas bonitas y coloridas casas con mucho estilo. Además, si te gusta impregnarte de la cultura local, no hay mejor plan que ver uno de los espectáculos folclóricos en un Irish pub donde escuchar la música y danza tradicional de Irlanda.

¿Y ahora qué?

Ahora tienes una gran visión general de las características especiales de ambos destinos. No podemos decirte cuál de los lugares es mejor porque tanto Malta como Dublín tienen mucho que ofrecer: fiestas y tradiciones geniales, actividades de ocio excepcionales y un entorno impresionante. ¿Prefieres ir a una pequeña isla paradisiaca o a la isla del trébol? ¿Prefieres el inglés de Malta o de Dublín? Aunque la elección sea difícil, ¡el próximo verano seguro que será inolvidable! Y al año siguiente te vas al otro destino :-)


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

¿Pero cómo es el Bachillerato en Estados Unidos realmente?

En este artículo, te contaremos cosas sobre este codiciado baile que quizá no sabías.

El baile de graduación durante tu bachillerato en un instituto americano comienza mucho antes de que se celebre. Desde la compra del vestido hasta la fiesta de después del baile de graduación, ahora te llevaremos a través del momento culminante por excelencia de todo estudiante de secundaria estadounidense y, por supuesto, de todos los estudiantes de intercambio.

Pero desde el principio: el "Promenade Dance", que todo el mundo llama simplemente "Prom", es un baile al final del último año de bachillerato en Estados Unidos. Después del 12º curso, tienes tu diploma de bachillerato y puedes esperar el baile de graduación, que suele tener lugar en abril o mayo. Todos los estudiantes estadounidenses esperan con ilusión el baile de graduación durante semanas, pero antes hay que hacer muchos preparativos para que la noche sea perfecta como:

Encontrar el traje perfecto:

Dado que el baile de graduación es un acontecimiento único en la vida de un estudiante de secundaria, se hace mucho hincapié en el vestido o en el esmoquin perfecto. A menudo, los vestidos pomposos y extravagantes se compran con meses de antelación porque elegirlos y probárselos con las amigas también es muy divertido. No hay límites máximos para el precio.

Pero incluso con un presupuesto reducido, puedes encontrar un vestido estupendo. Si sabes que vas a asistir a un baile de graduación durante tu estancia en Estados Unidos, puedes llevarte el vestido para ahorrar dinero. Los caballeros suelen tenerlo un poco más fácil: simplemente alquilan su esmoquin. Si vas a una cita con una chica, tendrás que combinar tu corbata o pajarita con su vestido. Los zapatos a juego se pueden comprar de inmediato si aún no los tienes.

Tu cita:

Tradicionalmente, el chico pregunta a la chica si quiere ir al baile con él. A menudo se les ocurren las cosas más bonitas o divertidas - ¡Pero que no cunda el pánico! Muchos adolescentes también van con sus amigos simplemente porque quieren pasar una noche divertida con ellos.

La tarjeta: Normalmente, el chico compra dos tarjetas con un saldo de entre 50 a 120 euros para gastar para su cita y para él. No es precisamente poco, pero merece la pena: al fin y al cabo, ¡sólo se vive el baile de fin de curso una vez!

Los toques finales: Para asegurarte de que todo esté perfecto en tu baile de graduación, pide cita con antelación para que te peinen y te maquillen. Por supuesto, puedes hacerlo tú misma; lo mejor es que pienses antes cómo quieres peinarte para no estresarte. Ahora sólo te faltan las joyas a juego, así como un ramillete (una pulsera de flores) para las chicas o el ramillete a juego para los chicos.

Ha llegado el gran día, que todo adolescente espera durante toda su etapa de instituto:

Empezando por lasesión de fotos: después de vestirse, se hacen las primeras 100 fotos para capturar el día para la eternidad. Con tu pareja, con tus amigos o en solitario: todo está hecho para tener una foto perfecta para el marco de fotos posterior.

Se va al baile de graduación: muchos estudiantes alquilan limusinas o autobuses de fiesta junto con sus amigos para entrar en el ambiente de la fiesta antes del baile propiamente dicho. Aquí nada es demasiado extravagante.

Finalmente llegó:¡Comienza el baile de graduación! Por lo general, tiene lugar en el gimnasio de la escuela o, a veces, en una sala alquilada, dependiendo de cada escuela. Los fotomatones o los fotógrafos son muy populares, y a menudo hay aperitivos y bebidas incluidos en el precio. Sin embargo, el alcohol está estrictamente prohibido aquí. Se elige al rey y a la reina del baile y, sobre todo, se baila mucho. La mayoría de las veces un DJ pone música, a veces un grupo musical. Ya sea con tu pareja o con tus amigos, todo el mundo está divirtiéndose y bailando en la pista de baile.

Fiestas después del baile

¡Para terminar de coronar la fiesta, están las fiestas después del baile! Esto puede presentarse de diversas formas: a veces la organizan los amigos en su casa o la escuela organiza la fiesta en otro lugar cercano., otras en cambio se celebran en bares, hoteles o restaurantes cercanos.

Por último, pero no menos importante: Cuando llegues a casa sano y salvo, revisa todo, y al día siguiente cuenta a tus amigos y familiares tu experiencia única en el baile de graduación, publica tus fotos en las redes sociales o simplemente imprímelas para ti y recuérdalas para siempre. ¡Sin duda, es una experiencia inolvidable para todos los estudiantes estadounidenses y también para los estudiantes de intercambio!


Si estás pensando en vivir esta experiencia en un instituto en Estados Unidos, tal vez te interese nuestro:

Programa para estudiar Bachillerato en el extranjero

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

Nuestra lista de false friends en inglés y español

En esta lista puedes aprender los falsos amigos en inglés más tramposos cuando los españoles nos ponemos a estudiar inglés. Además incluímos la palabra con la que solemos confundirlo y su traducción en inglés.


1. Falsos amigos que expresan emociones

En esta sección encontrarás numerosos adjetivos false friends que se usan para dar cualidad al nombre. Ten en cuenta que desaprender lo aprendido te llevará un tiempo porque casi instintivamente nos lleva a pensar parecido que en español pero con la práctica lograrás aimilarlo y lo usarás con total normalidad.

Falso amigo en inglésTraducción al españolPalabras en español con la que nos confundimosTraducción correcta al inglés
embarrasedavergonzadoembarazadapregnant
criticcríticocríticacriticism
sensiblesensatosensiblesensitive
excitedentusiasmadoexcitadooverstimulate, hot
terrificfantásticoterroríficoterrifying, horrific
disgustasquerosodisgustoupset, annoyance
actualrealactualcurrent

2. Falsos amigos - sustantivos

False friend en inglésTraducción al españolPalabra en español con la que la confundimosTraducción al inglés
lecturelección, conferencialecturareading
argumentdebateargumentoplot
collegeuniversidadcolegiohigh school
journeyviajejornadadía
librarybibliotecalibreríabookshop
constipationestreñimientoconstipadocold
careercarrera profesionalcarrera (estudios universitarios)degree

3. Falsos amigos - que expresan acciones

Algunos verbos en inglés se aunque con la misma significación en español, se usan con otros propósitos o connotaciones como es el caso del verbo "invite". Si una persona te dice en inglés "I woul like to invite you to my birthday party" significa que te quiere invitar a su cumpleaños pero nunca diría "I would like to invite you to a beer" para expresar que te quiere invitar a una cerveza, en este caso usaría la expresión "I will buy you a beer or the next round is on me". Veamos otros ejemplos:
Falso amigo en inglésTraducción al españolPalabra en español con la que lo confundimosTraducción al inglés
pretendfingirpretenderto intent
supportapoyar asoportarstand somebody or something

Si tu objetivo es mejorar tu nivel de inglés, te invitamos a que eches un ojo al resto de artículos relacionados y si lo que buscas es una experiencia internacional, lo mejor es que vivas una temporada en un país de habla inglesa y realices cursos de inglés en el extranjero, o te apuntes a un programa aupair.

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés


[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

¿Los verbos irregulares te dan pereza? Antes de adentrarnos con ellos, deberías de saber que los verbos irregulares son parte integrante de la lengua inglesa y que una vez que los aprendes y los interiorizas, será pan comido.

Los demostrativos en inglés

Aquí tienes algunas pautas para ayudarte a entender y aprender el uso de los demostrativos en singular (esto, esta, eso, esa) y en plural (estos, estas, aquellos, aquellas). Como puedes comprobar, los demostrativos en inglés no hacen distinción en cuanto a género (masculino/femenino) sino que se usa el mismo para ambos, en cambio si que se hace distinción para el número (singular/plural)

Existen diferentes tipos de inglés en el mundo, como el inglés australiano, el canadiense, el indio, etc., donde el inglés se habla como segunda lengua oficial coexistiendo con su idioma oficial, y esto se debe a las antiguas colonizaciones. Elinglés americano y el inglés británico siguen siendo los más conocidos, por ser su única lengua oficial.

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

Las 12 palabras francesas más bonitas

Es sabido por todos que el francés es una de las lenguas más aprendidas y queridas y no es de extrañar que sea una de las lenguas más bonitas del mundo. Hemos creado una lista de las 12 palabras en francés más bonitas, seguro que puedes crear y aprender muchas más porque no hay límite para los idiomas

Cómo disfrutar de Paceville al máximo

Si quieres vivir Paceville de noche, debes de saber que quien va a Paceville repite. El ambiente juvenil e internacional hace que una noche en Malta sea muy animada y podrás conocer personas de todo el mundo. Además, Malta es uno de los destinos seleccionados por muchos estudiantes para hacer un curso de inglés por lo que unas vacaciones en Malta pueden ser ideales para aprender inglés a la vez que te diviertes en Paceville. Tendrás el tiempo suficiente para practicar tu inglés durante tus excursiones y salidas nocturnas.

"This" se utiliza para referirse a una cosa, persona u objeto que está cerca del hablante, es decir, la persona que habla.

Ejemplo: Esta hamburguesa es la mejor comida del mundo.

This hamburger is the best meal on Earth.

"These" es el plural de "this" y también se utiliza para designar un objeto, una persona o una cosa que está cerca del hablante.

Ejemplo: Estas novelas son las mejores del mundo.

These novels are the best in the world.

"That" se utiliza para referirse a un objeto, cosa o persona que está lejos del enunciador, es decir, de la persona que habla.

Ejemplo: Esa moto de ahí es mía.

That motorbike over there is mine.

"Those" es el plural de "that" y también se utiliza para referirse a una cosa, un objeto o una persona que está lejos del hablante.

Ejemplo: Esas motos de ahí son mías.

Those bikes over there are mine.


Los verbos en inglés

En la conjugación inglesa se distinguen dos tipos de verbos: los regulares y los irregulares. La diferencia entre estas dos categorías de verbos está en la conjugación de los verbos en la forma pasada simple y el participio pasado. Como sabes, todos los verbos regulares terminan en -ed, pero los irregulares tienen terminaciones específicas. Veamos un ejemplo:

Un poco de la cultura maltesa

Paceville es también un excelente lugar para visitar y admirar los estilos arquitectónicos pasados, esto se puede contemplar en las casas de los años veinte, que siguen siendo hoy una zona residencial. ¿Sabías que en Malta se han grabado diferentes escenas de Juego de Tronos? Sin duda Malta es una isla que esconde muchos secretos y miles de lugares donde perderse.

SINGULAR

PLURAL

THIS

este/esta

THESE

estos/estas

THAT

aquel/aquella

THOSE

aquellos/aquellas

¿Cuál es la diferencia entre el inglés británico y el inglés americano?

El inglés es el idioma universal, más de mil millones de personas lo tienen como primera (unos 400 millones) o segunda lengua oficial, además de ser el idioma que más se estudia por ser el idioma oficial para los negocios. Aprendas el inglés que aprendas, te podrás comunicar globalmente, pero será mejor que conozcas en profundidad las áreas de estudio más importante para entender las diferencias entre el inglés americano y el inglés británico.

INFINITIVO

PASADO Y PARTICIPIO

ESPAÑOL

playplayedjugar
askaskedpreguntar
arrivearrivedllegar
believebelievedcreer
cookcookedcocinar
cleancleanedlimpiar
laughlaughedreir

Paceville party

Paceville (St. Julian's) es un barrio popular en Malta, más conocida por ser el centro de vida nocturna de la isla: poblada de discotecas, bares, clubes, pubs y restaurantes. Paceville es un lugar ideal para divertirse con los amigos. Como uno de los principales destinos de fiesta de Europa, la zona ofrece una gran variedad de actividades diurnas y nocturnas para mantenerte entretenido: recorridos por bares, excursiones en autobuses descapotables, playas, atracciones, compras, etc. Este animado rincón de la isla es una verdadera atracción para los jóvenes malteses y los turistas. En perpetuo movimiento, la vida en esta zona nunca se detiene. Al haber muchas tiendas y restaurantes, la competencia está muy presente, lo que permite conseguir buenos precios.

* Utilizamos "those" para algo de lo que queremos expresar desapego, por ejemplo, personas u objetos que no nos gustan.

Ejemplo: I don't like those girls.

No me gustan esas chicas.

Ejemplo: Exemple : I don't want to buy those stupid games.

No quiero comprar esos estúpidos juegos.


Viaje de idiomas en francés

Mejora tu francés en tu viaje de estudios a Francia o Marruecos.

A tu curso de francés

Âme sœur - alma gemela

Heureux - feliz, afortunado

Bonheur - felicidad

Pardon - perdón

Rêveuse - soñador

Espoir - espranza

Voilà! - ¡Ahí está!

Sourire - sonrisa

Cliché - cliché

Vie - vida

Bisou -beso

Été - verano

Bares y clubs más populares en Paceville:

  • Havana: Uno de los clubes más concurridos y grandes de Paceville. Las personas están repartidas en dos plantas.
  • BarCelona Lounge: Un bar elegante, relajado y agradable que ofrece buenos cócteles y buena música de fondo.

La entrada a los clubs nocturnos de Paceville suele ser gratuita, excepto en los eventos especiales. Los precios de los cócteles son bastante bajos debido a la fuerte competencia de los bares. Puedes esperar pagar entre 3 y 5 euros. Para beber buenos cócteles, te aconsejamos que vayas a pubs o bares de vinos. La mayoría de los clubs nocturnos abren alrededor de las 21:00 horas y cierran alrededor de las 4:00 horas. Te aconsejamos que llegues alrededor de las 11 de la noche. Los bares y discotecas se llenan rápidamente en verano. La edad legal para beber es de 17 años.

¿Ya estás listo para la fiesta?

Ejercicios para aprender pronombres demostrativos en inglés

Completa los espacios en blanco con los pronombres demostrativos this, that, those y these. Ten cuidado, esto es un diálogo. Concéntrate en los detalles de la historia. 1. Zach: Could you please give me ……. game on the table over there? ¿Podría por favor darme ese juego de la mesa de allí? 2. Clara: Do you want ……. game here? ¿Quieres este juego aquí? 3. Zach: Yes, ……. game! Sí, este juego. 4. Clara: Here you are. Oh, could you give me ….. apples on the table over there? Aquí estás. oh, ¿podrías darme esas manzanas de la mesa de allí? 5. Clara: …... ? Sure, here you are. ¿Estas? Claro, aquí están. 6. Zach: I don't want to wash ……. stupid apples. No quiero lavar ....... estúpidas manzanas. Correcciones 1. That / 2. This / 3. That / 4. Those / 5. These / 6. Those

1. VOCABULARIO

¿Sabías que el inglés americano utiliza palabras diferentes que el inglés británico? Aprender algunas de estas palabras te vendrá muy bien si vas a viajar a Estados Unidos o a Inglaterra, además es una buena práctica si estás aprendiendo a identificar los acentos en inglés ya que el uso del vocabulario británico o americano puede ser un buen descarte para identificar la procedencia del hablante. Aquí tienes algunos ejemplos para que veas la diferencia.


Claves para aprender los verbos irregulares en inglés

Aprender el significado de los verbos, conocer las excepciones de la lengua inglesa, saber conjugar los verbos irregulares en todos sus tiempos y no equivocarse con los verbos regulares, parece todo un desafío, pero en Sprachcaffe nos gustaría hacerte el aprendizaje del inglés más fácil con claves que te ayudarán a mejorar tu inglés:
  1. Haz agrupaciones de verbos con las mismas reglas: veamos varios ejemplos.

Si quieres saber más curiosidades de Malta, puedes visitar nuestra guía turística de Malta donde encontrarás información sobre las islas que compone el archipiélago de Malta, su cultura, actividades y costumbres populares.

Esperamos que con estos consejos sobre el uso de los pronombres demostrativos os ayude a aprender inglés. Si quieres seguir aprendiendo la gramática inglesa y recibir más recursos, novedades, ofertas sobre cursos de inglés, entonces regístrate en nuestra newsletter.

¡Inscríbete a nuestra Newsletter!

Vocabulario en inglés: alimentación

ESPAÑOL

INGLÉS BRITÁNICO

INGLÉS AMERICANO

CuentaBillCheck
Para llevarTake awayTake out
AperitivoStarterAppetizer
Patatas (pringles)CripsChips
Polo (helado)Ice lollyPopsicle
BañoToiletRestroom

¿Sabes por qué muchas de las palabras francesas se parecen al español? Porque el francés, al igual que el español, el portugués o el italiano pertenecen a las lenguas romances, es decir que provienen del latín, por eso para un español no es tan difícl aprender las lenguas románicas. ¿Ya te han entrado ganas de aprender francés? Anímate con nuestros cursos de francés en el extranjero.

Verbos irregulares con las mismas terminaciones

INFINITIVO

PASADO

PARTICIPIO

SIGNIFICADO

knitknitknittejer
wetwetwetmojar
shutshutshutcerrar/parar
putputputponer

Vocabulario en inglés: ropa y moda

ESPAÑOL

INGLÉS BRITÁNICO

INGLÉS AMERICANO

PantalónTrousersPants
ZapatillasTrainersSneackers
Traje de bañoSwimming costumeBathing suit
Suéter, jerseyJumper, pullover, jerseySweater

Verbos irregulares cuyo pasado y participio sean el mismo

INFINITIVO

PASADO

PARTICIPIO

SIGNIFICADO

holdheldheldagarrar
leaveleftleftpartir
loselostlostperder
smellsmeltsmeltoler
shineshoneshonebrillar

Vocabulario en inglés: viajes

ESPAÑOL

INGLÉS BRITÁNICO

INGLÉS AMERICANO

GasolinaPetrolGas
ParkingCar parkParking lot
AutovíaDual carriagewayHighway
AutopistaMotorwayFreeway
2. Elabora frases que te ayuden a entender los verbos en un contexto: ¿te has quedado sin ideas? El diccionario WordReference tiene la opción de sugerirte contextos de una sola palabra.


3. No dudes en aprender los verbos irregulares divirtiéndote: jugando, cantando, etc. Existen diferentes técnicas para aprender los verbos irregulares. Si te gusta leer, no hay mejor forma de interiorizar las formas verbales que leyendo, escuchando podcasts en inglés o viendo series y películas en inglés. Intenta encontrar tu técnica de aprendizaje y aprenderás los verbos más rápido.

4. Vivir una temporada en el extranjero es una de las formas más rápidas de aprender un idioma: un curso de inglés en el extranjero puede ayudarte no solo en el aprendizaje de los verbos irregulares, pero de la lengua universal que hoy en día será un plus en tu currículum.

2. ORTOGRAFÍA

La ortografía también es un punto importante al que hay que prestar atención porque algunas palabras no se escriben igual. Puedes encontrar aquí algunos ejemplos:

Palabras en francés sobre la gastronomía

Si quieres visitar Francia u otro país de habla francófona, te vendrá bien aprender palabras en francés relacionadas con la gastronomía para viajar y desenvolverte en el día a día con nativos franceses.

Lista de verbos irregulares en inglés

Los verbos irregulares en inglés son aquellos que tienen terminaciones específicas para conjugar el pasado y el participio, por lo tanto, no terminan en -ed. Hay unos 200 verbos irregulares que tendrás que aprender para dominar el inglés y aquí te dejamos una lista de los 80 verbos irregulares más usados que puedes descargarte.

Terminaciones en –our o –or

ESPAÑOL

INGLÉS BRITÁNICO

INGLÉS AMERICANO

ColorColourColor
FavoritoFavouriteFavorite
VecinoNeighbourNeighbor
RumorRumourRumor
SavorFlavourFlavor
ComportamientoBehaviourBehavior

Terminaciones en -se o -ze

ESPAÑOL

INGLÉS BRITÁNICO

INGLÉS AMERICANO

AnalizarAnalyseAnalyze
OrganizarOrganiseOrganize
MemorizarMemoriseMemorize
EnfatizarEmphasiseEmphasize
RealizarRealiseRealize

Baguette - baguette, flauta, barra de pan

Canapé - canapé

Caviar - caviar

Consommé - consomé

Crêpe - crepe, crepa

Fondue - fondue

Mousse - mousse

Soufflé - soufflé

Champagne - champán

à la carte - a la carta

Croissant - cruasán

Apéritif - aperitivo

Chef de cuisine - Jefe de cocina o chef

Dégustation - degustación

Frappé - helado

Garnison - guarnición

Mise en Place - poner los platos, vasos, etc

Petits fours - pastelitos dulces

Sommelier - camarero de vinos

Terminaciones en –re ou -er

ESPAÑOL

INGLÉS BRITÁNICO

INGLÉS AMERICANO

CentroCentreCenter
MetroMetreMeter
TeatroTheatreTheater
LitroLitreLiter
ManiobraManoeuvreManeuver

¿Cómo se conjugan los verbos irregulares?

Aprender cuando se usa la forma pasada de un verbo irregular y cuando el participio es algo fácil de aprender cuando se entiende. Veamos su uso y un ejemplo:

  • la forma pasada (segunda columna) se utiliza para una acción pasada y completada.Por ejemplo: I did excercise yesterday (aquí concretamos un período de tiempo ya pasado)
  • el participio pasado se utiliza para una acción pasada y relacionada con el presente. Por ejemplo: I have just had breakfast (aquí la acción acaba de ocurrir)

Palabras con -l o -ll

ESPAÑOL

INGLÉS BRITÁNICO

INGLÉS AMERICANO

ViajarTravevellingTraveling
CombustibleFuelledFueled
ConsejeroCounsellor, AdvisorCounselor
Joyas, joyeríaJewelleryJewelry

Esperamos que esta guía sobre los verbos irregulares y nuestros consejos para mejorar tus habilidades lingüísticas, te ayuden a aprender los verbos irregulares.


3. GRAMÁTICA

Hay muchas diferencias gramaticales entre el inglés británico y el americano. Siendo muy importante en el aprendizaje del inglés, he aquí algunas diferencias entre los dos tipos:

La gastronomía francesa es reconocida mundialmente por su exquisitez y su cocina ha tenido un gran impacto en la cocina europea, es por eso por lo que hemos adoptado mucho vocabulario francés sobre la comida, sufriendo algunas palabras pequeñas variaciones. 

Verbos irregulares

¿Sabías que hay verbos irregulares en inglés británico que son regulares en inglés americano? Toma nota de estos cinco ejemplos.

VERBOS

INGLÉS BRITÁNICO

INGLÉS BRITÁNICO

ESPAÑOL

To burn

BurntBurnedQuemar
To dreamDeamtDreamedSoñar
To spellSpeltSpelledDeletrear
To leapLeaptLeapedSaltar
To learnLearntLearnedAprender

La gastronomía francesa es reconocida mundialmente por su exquisitez y su cocina ha tenido un gran impacto en la cocina europea, es por eso por lo que hemos adoptado mucho vocabulario francés sobre la comida, sufriendo algunas palabras pequeñas variaciones.

Pretérito perfecto simple (USA) / Presente perfecto (UK)

Si quieres aprender inglés americano y británico deberás saber que en Estados Unidos se tiende a usar más el pretérifo perfecto simple), en cambio en Reino Unido se usa con más frecuencia el presente perfecto. Veamos un ejemplo:

La gastronomía francesa es reconocida mundialmente por su exquisitez y su cocina ha tenido un gran impacto en la cocina europea, es por eso por lo que hemos adoptado mucho vocabulario francés sobre la comida, sufriendo algunas palabras pequeñas variaciones.

INGLÉS

TIEMPO

EJEMPLO

TRADUCCIÓN

UKPresente PerfectoI have just eaten to much cakeHe comido demasiado pastel
USAPretérito perfecto simpleI eat to much cakeComí demasiado pastel

La gastronomía francesa es reconocida mundialmente por su exquisitez y su cocina ha tenido un gran impacto en la cocina europea, es por eso por lo que hemos adoptado mucho vocabulario francés sobre la comida, sufriendo algunas palabras pequeñas variaciones.

Expresiones

ESPAÑOL

INGLÉS BRITÁNICO

INGLÉS AMERICANO

En el fin de semanaAt the weekendOn the Weekend
En NavidadAt ChristmasOn Christmas
De lunes a viernesMonday to FridayMonday through Friday

La gastronomía francesa es reconocida mundialmente por su exquisitez y su cocina ha tenido un gran impacto en la cocina europea, es por eso por lo que hemos adoptado mucho vocabulario francés sobre la comida, sufriendo algunas palabras pequeñas variaciones.


La gastronomía francesa es reconocida mundialmente por su exquisitez y su cocina ha tenido un gran impacto en la cocina europea, es por eso por lo que hemos adoptado mucho vocabulario francés sobre la comida, sufriendo algunas palabras pequeñas variaciones.

4. ACENTOS

Los acentos en inglés son otro de los rasgos diferenciales no solo entre el inglés americano y británico pero también con el canadiense, indio o australiano. El uso de las palabras puede ayudarte a identificar la procedencia del hablante ¿Te parece difícil? Porque creemos que la mejor forma de sumergirte en un idioma y adquirir estos conocimientos es a través de un curso de inglés en el extranjero.

Si quieres recibir más información sobre más recursos lingüísticos u ofertas en viajes de idiomas, suscríbete a nuestro boletín informativo

¡Suscríbete a la Newsletter!

La gastronomía francesa es reconocida mundialmente por su exquisitez y su cocina ha tenido un gran impacto en la cocina europea, es por eso por lo que hemos adoptado mucho vocabulario francés sobre la comida, sufriendo algunas palabras pequeñas variaciones.

La gastronomía francesa es reconocida mundialmente por su exquisitez y su cocina ha tenido un gran impacto en la cocina europea, es por eso por lo que hemos adoptado mucho vocabulario francés sobre la comida, sufriendo algunas palabras pequeñas variaciones.

La gastronomía francesa es reconocida mundialmente por su exquisitez y su cocina ha tenido un gran impacto en la cocina europea, es por eso por lo que hemos adoptado mucho vocabulario francés sobre la comida, sufriendo algunas palabras pequeñas variaciones.


Palabras en francés sobre moda

"El idioma internacional de la moda es el francés", por eso, incluso en la vida cotidiana se utilizan los términos franceses cuando se habla de moda. París, la capital de Francia es la ciudad de la moda y muestra las últimas tendencias de moda durante el evento Fashion Week que se celebra dos veces al año. Si quieres disfrutar de una vivencia en Francia o en París te interesará hablar de las tendencias en moda así que hemos preparado una lista de palabras francesas sobre moda y tendencias francesas:

Badeau - top sin tirantes de tejido elástico

Barrette - pasador o pinza para el pelo

Boutique - pequeña tienda

Couture - costura

Culotte - pantalones cortos

Eau de Toilette - perfume con bajo contenido de fragancia

Mélange - mezcla de tendencias de moda

Millefleur - tela estampada con muchas flores pequeñas

Parka - parka: chaqueta con capucha

Es hora de practicar tu francés con este vídeo que te ayudará a mantener una conversación:

El chino, el mandarín y el cantonés son las lenguas más habladas en China. Al no tener los mismos alfabetos, estas lenguas tienen muchas especificidades y dificultades para los europeos. China reúne un gran número de dialectos. Podemos contar una decena de ellos. Con un 20% de la población total de China que habla mandarín, podemos decir que es la lengua más hablada del país. El cantonés es una lengua minoritaria y es muy diferente del mandarín. Otros ejemplos de dialectos chinos y lenguas son el shanghainés, el min, el hakka, el wu, en otros.

El “Top of the Rock Observatory”

Este hermoso lugar tiene que ser una de las principales atracciones turísticas de la ciudad, así que asegúrate de añadirlo a tu lista de cosas que visitar en Nueva York. La plataforma de observación está situada en el centro del histórico Rockefeller Center y ofrece una hermosa vista de Manhattan. Hay 3 cortometrajes que puedes ver antes de subir a la cima que te darán una gran idea de lo que es la plataforma de observación de rocas, y luego podrás disfrutar de las espectaculares vistas desde los tres pisos de terrazas interiores y exteriores que ofrece este lugar.

Puedes ver también: nuestros cursos de idiomas en Nueva York

Central Park

Central Park es simplemente un monumento en sí mismo, una visita obligada durante una estancia en Nueva York. Las numerosas callejuelas de este parque neoyorquino son ideales para pasear con la familia, los amigos o los enamorados, ya sea a pie o en bicicleta (especialmente en verano). Para los neoyorquinos, Central Park es también su jardín, un lugar de paz donde disfrutar de un día tranquilo donde recargar las pilas.

Washington Square Park

Washington Square Park está situado en el corazón de Greenwich Village. Es en este parque donde comienza la emblemática quinta avenida de Nueva York. Washington Square Park se convirtió en un parque de atracciones oficial en 1827. Si visitas este hermoso parque, encontrarás un enorme arco del triunfo -una réplica del Arco del Triunfo parisino- en homenaje al primer presidente de los Estados Unidos.

El parque de Washington Square es uno de los lugares de encuentro más famosos de la ciudad. Esto se debe en gran parte al hecho de que se encuentra en el corazón de Greenwich Village, frente a la Universidad de Nueva York. El parque está repleto de pequeñas tiendas, cafés, teatros y clubs. Los alrededores son perfectos para salir de noche o ir de compras. En el corazón de este parque neoyorquino, el público suele sorprenderse con varios artistas ambulantes.

El parque es también el lugar donde la gente viene a jugar al ajedrez, a veces contra completos desconocidos. El lugar reúne a turistas, estudiantes, artistas ambulantes y neoyorkinos, al igual que el crisol que caracteriza al resto de la ciudad de Nueva York.

Visitar Nueva York significa pasar por Central Park

No se puede visitar Manhattan sin pasar por Central Park. Este lugar forma parte de la vida cotidiana de los habitantes y es una parte intrínseca de la vida neoyorquina. Lo más fascinante es ver este espacio natural en el corazón de una de las mayores megalópolis del mundo. Construido originalmente en 1857, Central Park ha crecido significativamente y ahora ha sido reconocido como monumento histórico nacional. La ventaja de este lugar es que se puede visitar en cualquier época del año. Sus paisajes te deslumbrarán.

Puedes leer también: Los parques más bonitos de Nueva York

Estancia como Au Pair

¡Da tu primer paso hacia la independencia durante tu estancia en el extranjero!

Comienza tu año Au Pair aquí

¿Cuáles son las diferencias entre los dialectos Chino, Mandarín y Cantonés?

Otro parque de Nueva York: Brooklyn Bridge Park

Este parque neoyorquino es el lugar perfecto para disfrutar de una impresionante vista de Manhattan. El Parque del Puente de Brooklyn está situado, como su nombre indica, en el paseo marítimo bajo el Puente de Brooklyn. Los turistas acuden a este lugar en gran número para tomar las fotos más bellas de la ciudad. Uno viene a sentarse en las escaleras del parque, a descansar en el césped, a discutir entre amigos... La zona de juegos del parque hace la felicidad de los niños. Ven a descubrirlo durante un viaje de idiomas en Nueva York.

El barrio de Little Italy

¿Quién podría visitar Manhattan sin pasar por Little Italy, el barrio de los inmigrantes italianos que decidieron instalarse en Nueva York? Famosa por su gente y su deliciosa cocina local, con el rodaje de muchas películas y canciones dedicadas a la zona.

Caminando por el barrio con olor a especias, te sentirás como si estuvieras caminando por las calles de Nápoles. ¿Por qué no comer en uno de los auténticos restaurantes italianos de la zona? Y, si visita Nueva York en septiembre, acérquese a Mulberry Street para celebrar la fiesta de "San Gennaro", el patrón de Nápoles, y disfrute del festival callejero que dura 11 días.

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

1. Chino

Al ser la base común de las lenguas en China, la forma del idioma chino no ha cambiado desde hace más de 7000 años. Compuesta por 6.000 signos, esta lengua sigue siendo muy complicada de aprender. Por eso, en 1958 se simplificó la disposición de más de 2.000 ideogramas. Esta lengua es extremadamente antigua, lo que justifica que el sistema de escritura se apoye en las asociaciones de ideas de los antiguos chinos. La base del chino se utilizó ampliamente para la aparición del cantonés y el tibetano. El conocimiento y la comprensión de esta lengua, le permite tener acceso a muchos textos literarios antiguos.

[Translate to Spanish (South America):] Viajes de inglés con Sprachcaffe

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

¿Quieres viajar a un país nuevo y aprender su idioma y cultura? Entonces no lo dudes más y realiza un viaje de idiomas con Sprachcaffe. ¡Aprende inglés en Canadá, Malta, Sudáfrica o Inglaterra y ábrete a un mundo nuevo de posibilidades!

Viajes de inglés con Sprachcaffe

2. Mandarín

El mandarín es el idioma más común en China, ya que se convirtió en la lengua oficial del país en 1956. Esta lengua deriva directamente del chino y está más presente en el oeste y el centro-norte del país, como Pekín. Aprender chino mandarín puede ser una baza definitiva porque China se está convirtiendo cada vez más en una potencia económica en el mundo.

High Line Park

El parque High Line es único en Nueva York. Está construido en una parte en desuso de las antiguas vías del tren. También ofrece magníficas vistas de Manhattan y del East River. La mayoría de los visitantes no se conforman con un paseo por el parque. Una visita al Chelsea Market o al Hudson Yards es también una obligación para muchos.

Madison Square Park

El parque de Madison Square, situado en el centro de la ciudad, es uno de los lugares imprescindibles de la Quinta Avenida. Los que conocen bien la ciudad saben que es en este parque donde se puede disfrutar, sobre todo en verano, de deliciosos momentos de relax lejos de la multitud. Los jardines son agradables y los parques infantiles son el disfrute de los niños. También puedes disfrutar de las diversas actividades musicales que se organizan durante las vacaciones de verano.

Además, en sus inmediaciones podrás disfrutar de las mejores hamburguesas y batidos en el Shake Shack. En el parque, la conexión Wifi es gratuita, lo que permite a las personas compartir sus experiencias en el parque neoyorquino con sus familiares o amigos.

También puedes descubrir: Qué visitar en Nueva York en tu primer viaje

Qué visitar en Nueva York: La Estatua de la Libertad

La Estatua de la Libertad, cuyo lema es "La libertad ilumina al mundo", vigila con orgullo a su pueblo desde su puerto en Nueva York. La estatua de cobre, una de las atracciones más populares de Estados Unidos, es reconocida como símbolo universal de la libertad y la democracia, fue diseñada por Frédéric Auguste Bartholdi y construida por Gustave Eiffel, regalada a Estados Unidos por los franceses. Para visitar la estatua, se llega y se parte de Ellis Island y Liberty Island en transbordadores. Puede hacer mucho viento allí, así que lleva un jersey por si acaso...

¿Qué visitar en Nueva York en tu primer viaje?

Battery Park

Battery Park es conocido en primer lugar como un lugar lleno de historia. En una época, los inmigrantes llegaban a la ciudad por este parque, antes de entrar por la isla de Ellis. El parque de Nueva York también ofrece una impresionante vista del paisaje circundante, especialmente de la Estatua de la Libertad y la isla de Ellis.

También es el punto de partida para un viaje en ferry a la Isla de la Libertad. Especialmente concurrido, Battery Park también es conocido por su ambiente acogedor. Sobre todo, en los meses de verano, el parque se ve colorido por festivales y conciertos, entre ellos el Festival Sueco de Medio Verano.

Este parque neoyorquino también es conocido por las numerosas y hermosas flores que componen sus jardines. Un poco más allá, en el Parque Wagner, está Gigino: un restaurante de alto standing apreciado, además de por su refinada cocina, por su bonita terraza donde los neoyorquinos acostumbran a reunirse después del trabajo. También es uno de los restaurantes más populares para los momentos románticos.

El barrio de Chinatown

Al igual que Little Italy, una visita a Nueva York debe incluir Chinatown. Distrito muy animado y popular. Formado principalmente por chinos-americanos y asiáticos, este distrito te hará sentirse como en otro continente. Podrás pasear por las calles de este barrio, descubrir las tiendas, incluidas las de joyas y regalos, pero también descubrir la cocina del continente asiático con restaurantes que ofrecen comida china, japonesa, indonesia...

3. Cantonés

Presente en la ciudad de Hong Kong, esta lengua aún no está claramente definida en China. Procedente del nombre de la ciudad de Cantón, la lengua toma sus bases del chino a pesar de la gran diferencia en la oralidad. El cantonés tiene 9 tonos a diferencia del chino que tiene 6. El cantonés es menos conocido que el mandarín, lo que puede dar lugar a malentendidos y a interpretaciones erróneas entre los chinos.

¿Qué dialectos chinos son los más complicados de aprender?

Al no tener el mismo alfabeto, los mismos sonidos y puntos comunes, es complicado aprender un idioma como el chino, no obstante si tienes las ideas claras y quieres aprender uno de los dialectos chinos, en este caso te aconsejamos aprender chino mandarín, más conocido y fácil que el cantonés. A pesar del uso del inglés para los negocios, saber mandarín es una verdadera ventaja. Si estás buscando una completa inmersión en China, te invitamos a que visites nuestra escuela de chino en Pekín.

Bryant Park

Nunca hay un momento aburrido en Bryant Park y sus alrededores durante todo el año. La pista de hielo acoge al público durante los meses de invierno. En verano, podrás asistir a proyecciones de películas o a clases de yoga, danza o Tai Chi... y lo mejor de todo ello es que es gratuito. Bryant Park se encuentra en el corazón de Manhattan y está a un paso de Times Square; los teatros y la Biblioteca Pública de Nueva York también se encuentran en esta zona.

Este parque de Nueva York es sobre todo un popular lugar de encuentro, donde la gente se reúne después del trabajo para tomar una copa. Su excepcional entorno y la relativa calma que reina, hacen de él uno de los lugares imprescindibles de la ciudad.

Uno más para el camino: el Empire State Building

Visita uno de los iconos más famosos de la ciudad de Nueva York, el Empire State Building. Esta maravilla de 102 pisos tiene 381 metros de altura, ¡aunque suma aún más si se incluye la punta de su antena! Actualmente es el 29º edificio más alto del mundo y se enorgullece de haber sido nombrado por la Sociedad Americana de Ingenieros Civiles como una de las Siete Maravillas del Mundo Moderno. Disfrutarás de sus espectaculares vistas desde el mirador, ¡seguro que será una atracción que recordarás durante mucho tiempo!

Domino Park

Los habitantes de Brooklyn están especialmente orgullosos de este parque situado a lo largo del East River en Williamsburg. Este parque neoyorquino lleva el nombre de la antigua refinería de azúcar en cuyo emplazamiento está construido. Incluye un parque infantil, una pista de voleibol de playa, un paseo peatonal elevado y una hermosa naturaleza. El "puente de niebla" es una de las atracciones del Domino Park: se trata de un puente cuya niebla envuelve a los visitantes en una nube, ofreciendo un espectáculo impresionante.

Paley Park

Esta joya es el orgullo del centro de Manhattan y el deleite de sus visitantes. Es increíble que exista un oasis de calma y verdor en medio de una ciudad turbulenta. La decoración de este parque neoyorquino es fácilmente reconocible por los árboles y la hiedra de las paredes. La cascada de 6 metros de altura que se encuentra al final del parque es un auténtico reclamo: el sonido de la cascada enmascara por completo el ruido de la ciudad.

El Parque Paley es uno de los mejores parques del mundo. Aunque está situado en el corazón del Midtown, los visitantes tienen la impresión de estar completamente alejados de la ciudad.

Prospect Park

Prospect Park está situado en el centro de Brooklyn, a poca distancia del Barclays Center y de varios museos de la zona. Sus estanques ajardinados son populares entre los neoyorquinos y los visitantes, al igual que los bosques naturales de Brooklyn. Durante los meses de invierno, el patinaje es la actividad preferida. En verano, hay muchas actividades para elegir, como la pesca, los botes a pedal, los paseos a caballo, etc.

Nuestro artículo sobre los diferentes parques de Nueva York llega a su fin. Si conoce otros, no dudes en contárnoslo.


Japón

A los japoneses les gusta ir al restaurante de comida rápida KFC en Navidad. Esta tradición es tan popular que los lugareños tienen que hacer su pedido con dos meses de antelación. El origen de esta, fue el primer KFC que abrió su tienda en Japón en 1970. Al propietario se le ocurrió la idea de vender un barril para fiestas navideñas, que recuerda a la clásica cena de pavo americana. Antes no existía ninguna tradición navideña en Japón, por lo que esta se convirtió en un éxito tan grande que ha perdurado hasta nuestros días. Además del pollo frito, este barril también tiene un pastel de Navidad.

Francia

En Francia, la cena de Navidad se sirve en diferentes platos. Se bebe un vino diferente con cada plato. Al principio, a la gente le gusta beber un aperitivo, como el Dubonnet. A continuación, se sirve el primer plato, que puede ser de ostras, por ejemplo. Las ostras se sirven con un lecho de hielo y acompañadas de trozos de limón. El plato principal es carne asada o un pavo pequeño. También se sirven verduras con la carne. Lo que no debe faltar en la mesa de Navidad es una bandeja de quesos. Esto está muy bien arreglado y se sirve con pan. Se sirve después de que se hayan retirado los demás platos de la mesa. El postre es el Bûche de Noël, un pastel a menudo decorado con pequeñas "setas" hechas de merengue y otras golosinas. Parece un tronco de árbol real y se dice que recuerda a una antigua tradición. Hay numerosos sabores, como el de castaña y el de chocolate.

Estados Unidos

La comida tradicional de Navidad en Estados Unidos tiene su origen en Inglaterra. El plato principal es un gran pavo o jamón relleno. Suele acompañarse de guarniciones como hortalizas asadas, puré de patatas, salsa de arándanos y gravy. Una bebida típica es el ponche de huevo. Pero tampoco puede faltar el postre. A los estadounidenses les encanta comer galletas después de la cena de Navidad. La población judía que vive en Estados Unidos no celebra la Navidad. Por lo tanto, estos ciudadanos suelen ir a un restaurante chino en este día, ya que estos restaurantes están abiertos en su mayoría en Navidad.

Colombia

También en Colombia, a la gente le gusta cocinar deliciosas comidas navideñas y comerlas el 24 de diciembre. Al principio, se sirven varios platos abundantes. La lechona es particularmente común, y consiste en carne de cerdo, jamón o pavo rellena de guisantes y arroz. Platos como los tamales, los buñuelos, las empanadas o el ajiaco tampoco pueden faltar en la mesa navideña. Los tamales son puré de maíz rellenas y cocidas al vapor, el ajiaco es un guiso de patatas y pollo, las empanadas son masas de maíz rellenas de queso o carne y los buñuelos son bolas de masa de queso fritas. ¡Pero el postre no puede faltar después de los platos calientes! El postre conocido como natilla es especialmente famoso. Se trata de un pudín cocinado con canela y leche. Pero este no es el único postre que los colombianos ofrecen en Navidad, porque también hay manjar blanco y hojuelas. El manjar blanco es una crema de arroz dulce y las hojuelas son pastas dulces tradicionales. La bebida popular es el canelazo, que es un tipo de bebida caliente colombiana con aguardiente, panela y canela.

[Translate to Spanish (South America):] Viajes de idiomas de Sprachcaffe

[Translate to Spanish (South America):]

[Translate to Spanish (South America):]

¿Quieres viajar a un país nuevo y aprender su idioma y cultura? Entonces no lo dudes más y realiza un viaje de idiomas con Sprachcaffe. Tenemos 21 destinos a tu elección y 7 idiomas por aprender. ¿Qué estás esperando?

Viajes de idiomas con Sprachcaffe

Polonia

En Polonia, el día de Navidad se sirven un total de 12 platos diferentes. El número de platos se basa en los doce meses y los apóstoles. Para tener listos los 12 platos, los preparativos suelen empezar con dos días de antelación. Para garantizar que se puedan comer los 12 platos, no se come nada más antes. Sin embargo, las bebidas están permitidas. Los platos incluyen rosquillas empanadas, pan, sopa de judías, ensaladas, huevos endiablados y sopa de remolacha. En Polonia no se come carne en Nochebuena. Esto se debe a que se come en los días siguientes. Esta tradición viene de la Cuaresma. En consecuencia, se bebe poco alcohol en Navidad.

Australia

A los australianos les encanta beber cerveza en Navidad. Como en Australia es verano en esta época del año, les gusta servir platos ligeros como el pescado. Las gambas y otros mariscos, por ejemplo, son una comida navideña muy popular en Australia. Pero en Navidad también se sirve el tradicional pavo y jamón, sólo que éste se sirve frío debido a la temperatura. El postre también es imprescindible. La Pavola, un pastel a base de merengue, es especialmente popular. Este pastel se rellena con nata montada y se adorna con fruta. Es perfecto para terminar una cena ligera.

Suecia

En Suecia, la Navidad se celebra a la manera del Smörgåsbord. Esta comida tradicional de Navidad tiene lugar después del Julbord. Esto significa que los platos navideños y las bebidas alcohólicas se sirven en forma de buffet. El buffet consta de platos fríos como arenque en escabeche, jamón, salmón y albóndigas. También se sirve pan, pasta de hígado, queso, ensalada de remolacha, arroz con leche y col. Junto con la comida, a los adultos también les gusta beber un aguardiente sueco. Si no te gusta el aguardiente, puedes beber Julöl, que es una cerveza navideña. Pero los postres también son populares en Suecia después de la comida, como el chocolate helado, el mazapán y el pan de especias.

Esa fue nuestra lista de platos navideños en todo el mundo. ¿Qué comes tú y tu familia en Navidad? No dudes en enviarnos un mensaje en Instagram y contarnos más sobre tu Navidad.



Rabat

Si te fascina la cultura oriental tanto como a nosotros, no dudes en visitar Rabat. En esta ciudad se puede aprender mucho sobre la cultura, ya que muchas obras maestras adornan las calles de Rabat. La capital de Marruecos es moderna y a la vez tiene un toque oriental clásico. Rabat está situada a orillas del río Bouregreg y del océano Atlántico. Hay muchos parques y playas hermosas. En la metrópolis cultural de Marruecos te esperan lugares históricos, centros culturales, cines y teatros. También merece la pena ver la Torre Hassan. Tiene 44 m de altura y es el punto de referencia de la ciudad. Debido a un terremoto en el siglo XII, el edificio no pudo completarse. La vista de estas columnas y de la torre es impresionante. Uno de los lugares más bellos de la ciudad es la Medina. Es el casco antiguo de Rabat y allí te esperan numerosos zocos de colores, callejones de especias y artesanía. Otra ventaja es que la ciudad de Casablanca está muy cerca de Rabat. Esta es la oportunidad perfecta para planificar una excursión de un día a Casablanca durante una estancia más larga en Rabat.

Singapur

Si quieres descubrir la ciudad más limpia de Asia, debes viajar a Singapur. La ciudad está situada al sur de Malasia y recibe unos 12,11 millones de visitantes al año. Uno de los lugares más bellos es el Gardens by the Bay. Se trata de una gran zona verde florecida. El objetivo era convertir la ciudad en un jardín. Cuando estés allí, seguro que te sentirás como en un cuento de hadas. Si alguna vez has querido sentirte como si estuvieras en tu serie o película favorita, entonces debes ir a Sentosa Leisure Island. Fue construido por Universal Studios Singapore y cuenta con varias zonas temáticas como el Antiguo Egipto, Far Far Away, El Mundo Perdido, Nueva York, Hollywood y Madagascar. También hay muchas playas, restaurantes temáticos y montañas rusas. Otra visita obligada es el símbolo de la ciudad: el Merlion. Es mitad pez y mitad león. Lo especial de esta figura es que escupe agua. La mejor manera de verlo es dar un paseo en barco. Cuando esté en Singapur, no deje de probar la comida tradicional. Para probar la mayor cantidad posible de alimentos diferentes, hay que ir al Festival de Comida de Singapur. Hay una gran variedad de platos locales.

Londres

La multicultural ciudad de Londres es la más visitada de Europa. Londres es hoy una de las ciudades más diversas del mundo, con una historia impresionante y una de las culturas más importantes a nivel global. En la capital de Inglaterra hay algo que hacer y ver a cualquier hora del día o de la noche. Ya sea un paseo en el London Eye o una visita a un musical, Londres tiene mucho que ofrecer. Por ejemplo, merece la pena ir de compras a Camden Market. Aquí encontrarás muchas tiendas de ropa diferentes, como ropa gótica y punk, pero también muchos artículos vintage. También se puede encontrar comida deliciosa a un precio razonable. Otro punto destacado de Londres es Hyde Park. Es el parque más grande de Londres y aquí tienes la oportunidad perfecta para escaparte del ajetreo de la ciudad por un breve momento. Puedes dar un buen paseo y observar a las ardillas o coger un bote de remos y observar a los cisnes. Sea cual sea tu elección, una visita a este parque debería estar en tu lista de cosas por hacer. Los museos de Londres también merecen una visita. Dado que Londres es conocida por su impresionante historia, las visitas a los museos siempre merecen la pena. Puedes elegir entre el Museo de la Ciencia, el Museo de Historia Natural y el Museo Victoria y Alberto. ¿O prefieres una visita al Madame Tussauds para ver a la Reina como figura de cera? No importa lo que elijas, hay muchos museos en Londres y tienes mucho donde elegir. Como puedes ver, hay muchas atracciones en Londres. Así que, ¡vamos!

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Estambul

Estambul es una de las mejores ciudades del mundo. Es la ciudad principal de Turquía y se encuentra entre las fronteras de Asia y Europa. Hay muchos lugares históricos que visitar. Entre otras cosas, esta hermosa ciudad tiene muchas mezquitas de azulejos de colores y una gran arquitectura, como la de Santa Sofía. La catedral se construyó en el año 534 d.C. y fue una iglesia durante 900 años. En 1435 se convirtió en una mezquita. Hoy en día es el punto de referencia de la ciudad. Si buscas algún recuerdo para llevar a tus amigos y familiares, el Gran Bazar es el lugar indicado. Hay muchos puestos pequeños que venden todo lo que necesitas. También es la oportunidad perfecta para conocer la vida otomana. Estambul es una ciudad muy diversa. Por ejemplo, si te apetece ir a la playa, puedes tomar el transbordador a la Isla del Príncipe de Kinali. En Estambul también hay una gran variedad de comida callejera, desde pescado fresco a la parrilla hasta Kumpir o Simit. Durante tu viaje también tendrás la oportunidad de hacer grandes fotos, ya que Estambul cuenta con muchos lugares para fotografiar. Estamos seguros de que esta ciudad permanecerá en tu corazón incluso después de haberla dejado

París

La Ciudad del Amor también debería estar en su lista de deseos. La capital de Francia es un centro mundial de la moda, el arte, la cultura y la gastronomía. Allí te esperan grandes monumentos como la Torre Eiffel y la Catedral de Notre Dame. Pero París también es conocida por su excelente gastronomía y su bella arquitectura. Como puedes ver, la ciudad tiene mucho que ofrecer. Te recomendamos visitar especialmente los museos del Louvre y Rodin. El Louvre alberga los cuadros originales de la Mona Lisa y la Venus de Milo. El Museo Rodin está dedicado al escultor francés Auguste Rodin. Este museo cuenta con una impresionante exposición y una hermosa rosaleda. Si los jardines te fascinan, deberías visitar también el Jardín de Luxemburgo y el Jardín de las Tullerías. El Jardín del Luxemburgo está dividido en una sección francesa y otra inglesa y tiene una superficie total de 26 hectáreas. Hay numerosos castaños, una fuente de los Medici, más de 100 estatuas diferentes y la Estatua parisina de la Libertad. El Museo de Luxemburgo también se encuentra junto al parque homónimo. El Jardín de las Tullerías es perfecto para pasear. Hay estatuas de Rodin, Goacometti y Mailol y dos pilas de agua. Si hace buen tiempo, también puedes hacer un picnic junto al Sena. Especialmente si quieres relajarte después de explorar los lugares de interés, este lugar es perfecto.

Ciudad del Cabo

Si siempre has querido viajar a Sudáfrica, ¡debes ir a Ciudad del Cabo! Puedes esperar una combinación de ambiente urbano y playa, así como un interior variado. Es la mayor ciudad de Sudáfrica y la capital del Cabo Occidental. En el interior, te esperan los viñedos y la Montaña de la Mesa. En general, Ciudad del Cabo tiene hermosos paisajes naturales. También es una de las ciudades más diversas del mundo. Por la mañana puedes tomar un desayuno tradicional en un Café, visitar la Montaña de la Mesa a la hora del almuerzo disfrutando de una maravillosa vista, y comer un guiso casero en un restaurante por la noche. Si estás de camino a la Montaña de la Mesa, deberías visitar también el Jardín Botánico de Kirstenbosch. Se encuentra en la parte trasera de la Montaña de la Mesa y se pueden explorar las plantas autóctonas de la región. También se puede aprender sobre la fabricación de plantas, de café y de cestas. Si haces un viaje a los viñedos, deberías también comprar vino sudafricano a los viticultores. Es conocido por su excelente sabor. No es necesario ir a las bodegas para degustar el vino, sino que también se puede probar en un restaurante. La oferta es muy amplia. La comida en Ciudad del Cabo también es excelente. Aquí te esperan especialmente buenos platos de pescado y guisos. En Ciudad del Cabo se puede experimentar mucho y conocer una cultura extranjera. Sin duda, merece la pena visitarlo.

Pekín

La capital de China, Pekín, ofrece una variedad de magníficos lugares de interés, como el Templo del Cielo. Este es, no sólo es el punto de referencia de Pekín, sino también el mayor complejo de templos del país. Todos los años, el emperador del país reza allí por una buena cosecha. Si vas a visitar el templo por la mañana, podrás ver a los residentes locales practicando deportes u otros juegos al pasar por el templo. Una vez allí, se puede ver el templo con la bóveda imperial, el altar de la colina circular y la sala de oración. Otro punto destacado de Pekín es el Palacio de Verano. Desde allí se puede disfrutar de una magnífica vista panorámica. Pero también merece la pena ver el palacio con su arquitectura china. Otra cosa que no debes olvidar en su viaje es la visita a la Ciudad Prohibida. Puede encontrarlo en el centro de Pekín. En aquella época, los emperadores vivían y gobernaban allí, por lo que el palacio imperial no se abrió al público hasta 1924. Es un recinto de 70 hectáreas y en él te esperan unos 890 palacios. Otra razón para visitarlo es que este palacio imperial tiene más de 700 años de antigüedad. Pero también vale la pena experimentar Pekín desde el punto de vista culinario. Aquí encontrarás el famoso pato pekinés y la olla de fuego mongola. Pero para conocer la cultura aún mejor, deberías visitar una ópera de Pekín. Estas actuaciones combinan el canto y la danza. Como puedes ver, hay mucho que ver en Pekín, así que no te lo pierdas.

Esta es una pequeña lista de lugares que creemos que debes ver. Por supuesto, hay muchas otros países y ciudades que merece la pena visitar. También tenemos curiosidad por conocer tu opinión. No dudes en escribirnos en Instagram qué lugares o ciudades te han gustado más.

Una forma de sumergirse realmente en el destino de tus sueños es interactuar con los lugareños. La forma perfecta de hacerlo es hacer un curso de idiomas. Sprachcaffe ofrece una variedad de cursos de idiomas adaptados a tus necesidades. También puedes encontrar más información en nuestro sitio web.


Podcasts en español - Nivel básico (A1, A2)

Si eres principiante y estas comenzando con el español, te aconsejamos empezar con podcast sencillos, y de esta manera te harás una idea del idioma. Y recuerda que no tienes que entender el 100% de lo que se dice, tu cerebro lo irá asimilando poco a poco.

Viaje de idiomas en francés

Mejora tu francés en tu viaje de estudios a Francia o Marruecos.

A tu curso de francés

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

Practica tu español con entretenimiento

Tal vez mirar una serie o película en Netflix o Amazon Prime puede considerarse como ocio, ¿verdad? Si bien, seguramente lo haces en tu tiempo libre (ningún jefe querrá encontrarte viendo alguna serie en tu tiempo de trabajo), cuando decides mirar una serie o película con el fin de practicar un idioma extranjero, se puede convertir en todo un desafío a la hora de intentarlo sin siquiera con subtítulos en tu idioma materno.
Y bien efectiva resulta esta manera de practicar un idioma extranjero (en este caso el español), por lo menos en cuanto a las habilidades de escucha y lectura, con la cual notarás una mejora relativamente rápida en proporción a la cantidad de tiempo a la que estés expuesto/a al idioma correspondiente.

Es por ello que hemos elaborado una lista con las 10 películas y series más vistas en la actualidad, para que puedas mejorar tu nivel de español con la serie o película de tu preferencia. ¡Aquí vamos!












¿De dónde viene realmente Halloween?

La palabra "Halloween" viene de "All Hallows Eve", es decir, la víspera de Todos los Santos. No está del todo claro quién la celebró por primera vez, algunos historiadores la atribuyen a un origen celta, otros a un origen cristiano. Sin embargo, se puede deducir su fama mundial: Era una costumbre popular en la Irlanda católica. Las desastrosas condiciones de su patria obligaron a muchos irlandeses a buscar nuevas formas de alimentar a sus familias. Los inmigrantes irlandeses llegaron a Estados Unidos no sólo con un sueño americano, sino también con tradiciones irlandesas que atesoraban en recuerdo de sus raíces en la tierra de las oportunidades.

China

  • Una deliciosa tarta en China es la Tarta de la Luna. Se come tradicionalmente en la Fiesta del Medio Otoño y se sirve con té. Al igual que las albóndigas, el pastel de luna es un símbolo de reunión familiar. El pastel se puede hornear tanto dulce como salado, ya que los rellenos pueden ser muy diferentes. Los rellenos de este pastel pueden incluir nueces, jamón, semillas de sésamo negro, pasta de judías rojas, rosas, caramelo de roca, pasta de semillas de loto, osmanthus, yema de huevo, ciruelas secas o ginkgo.
  • La comida más tradicional que se puede probar en China son los dumplings. Los lugareños lo consumen desde el siglo XIX. Hoy en día, es costumbre en China comer dumplings en Año Nuevo para despedir el año viejo. Comer este plato también se considera de buena suerte y son especiales para las reuniones familiares. Las albóndigas están hechas de masa que contiene un relleno. La masa es de patata, pan o harina, mientras que el relleno contiene queso, pescado, carne, verduras o algo dulce.

Consejo # 1: Transporte

Como se muestra en el gráfico de la derecha, llegar al destino elegido en avión o automóvil es la peor opción cuando se trata de la salud de nuestro planeta. Aunque viajar en bicicleta sería lo mejor, dado su impacto casi nulo en el medio ambiente, no es factible cuando se viaja a larga distancia. Las mejores alternativas son viajar en autobús o en tren, dadas las menores emisiones que estos medios producen. Si, aun así, decides viajar en coche, iniciar un viaje compartido reduce la cantidad de CO2 que se emite por pasajero por km. Si no hay más remedio que volar, entonces encontrar un vuelo directo con una aerolínea respetuosa con el medio ambiente es la mejor opción.

Una vez que llegues a tu destino, evita alquilar un automóvil y aprovecha el transporte público local.

1. La lengua más hablada del mundo

El chino es el idioma que más gente utiliza como lengua materna. El chino no sólo es la lengua oficial en la China continental, sino también en Taiwán, Hong Kong, Malasia, Singapur y Macao. Más de 955 millones de personas hablan esta lengua, lo que significa que alrededor del 15 % de la población mundial habla chino. Quizá por eso también muchos famosos, como Mark Zuckerberg o Malia Obama, han estudiado chino. Además, es una de las seis lenguas oficiales de la ONU.

¿Cuál es la mejor manera de aprender la pronunciación en inglés con trabalenguas?

Con la ayuda de los trabalenguas, puedes mejorar tu pronunciación en inglés de forma increíblemente rápida y eficaz y aprender nuevas palabras al mismo tiempo. Los trabalenguas son especialmente buenos para aprender la pronunciación porque suelen combinar sonidos difíciles de pronunciar. Sin embargo, si practicas estos sonidos regularmente con la ayuda del trabalenguas, interiorizarás rápidamente la pronunciación del inglés y acabarás mejorando tu pronunciación de frases y palabras normales. Los siguientes tres pasos para aprender inglés con trabalenguas te muestran cómo debes proceder para mejorar efectivamente tu pronunciación en inglés.

1. Inglés

Este idioma indoeuropeo lo hablan 1.452 millones de personas en el planeta, lo que lo convierte en la lengua más hablada del mundo. El inglés tiene más de 373 millones de hablantes nativos y 1.080 millones como segunda lengua. Por eso, aprender inglés puede facilitar la comunicación entre personas de distintos orígenes. Dado que el inglés es por excelencia el idioma del mundo, los conocimientos de este idioma son una ventaja a lo largo del globo. Curiosamente, al inglés también se le llama el idioma de los cielos porque los pilotos tienen que dominarlo.

Aprende el idioma

Es posible que la gente del país al que te mudas no hable el mismo idioma que tú. Siempre es bueno estar preparado y conocer algunas palabras básicas. Aprende a saludar y a usar algunas frases sencillas que te ayudarán a comunicarte con los lugareños.

En Francia se acostumbra a decir "Bonjour" al dirigirse a alguien y es posible que se ofendan si no lo haces. Si aprendes el idioma, te será más fácil integrarte con la gente y mejorar tu estancia en el extranjero.

Enlaces en francés

El idioma francés siempre trata de sonar lo más melodioso y agradable posible. Por eso, muchas palabras francesas se fusionan. Esta fusión de palabras se llama enlace. Se toma la consonante de una palabra que a menudo no se pronuncia en francés y se añade al principio de la palabra siguiente. Sin embargo, el enlace sólo se utiliza cuando la segunda palabra comienza con una h no pronunciada o con una vocal.

He aquí algunos ejemplos:

les amis - le (s)amins
ils ont - Il (s)ont
petit enfant - peti (t)entfant
premier amour - premie (r)amour
Deux heures - Deu (x)eures

En la pronunciación de los enlaces del francés, la articulación de las consonantes situadas al final de la palabra suele cambiar. Por ejemplo, la X se pronuncia como una Z (Deux heures) o la D se pronuncia como una t (grand ami). La pronunciación de la S (Ils ont) también cambia como enlace. La S de enlace se pronuncia como una S suave (Ils ont) y es bastante parecida a una Z zumbada.

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

Viajes de idiomas en español

¡Mejora tu español y disfruta de tus vacaciones!

Comienza tu curso de español

Cómo funciona el "spaced repetition" para el aprendizaje del vocabulario

La repetición espaciada (spaced repetition) es un método de aprendizaje del vocabulario de un idioma extranjero, cuyo objetivo es incorporar el nuevo vocabulario al uso cotidiano de la lengua de forma rápida, eficaz y, sobre todo, sostenible, mediante la repetición selectiva del vocabulario en un intervalo de tiempo determinado.

Este método de aprendizaje tiene lugar durante un periodo de tiempo más largo (por ejemplo, 1 mes). Puedes elegir libremente la duración, pero se divide en fases de aprendizaje fijas. Dentro de cada fase se repite el nuevo vocabulario. La particularidad del método de aprendizaje de la Repetición Espaciada es que se alarga el periodo entre cada fase en el que no se repite el vocabulario. De este modo, se va ampliando el vocabulario a largo plazo. Las siguientes fases pueden servir de base para el aprendizaje con la Repetición Espaciada.


1. Mandarín 官 話

Con más de 1.100 millones de hablantes, es la principal forma hablada del chino, así como la lengua con mayor número de hablantes nativos y totales del mundo. El mandarín es muy diferente de las lenguas del sur de China, como el cantonés o el wu, ya que no son dialectos del mandarín, sino lenguas chinas distintas. Así, el mandarín es, con diferencia, el mayor de los diez grupos dialectales chinos; lo habla el 70% de todos los hablantes de chino en una amplia zona geográfica.

En la actualidad, la lengua oficial en la China continental y Taiwán se llama putonghua (普通話), que se desarrolla sobre la base del mandarín de Pekín, y se conoce en inglés como mandarin, o chino estándar. Es la lengua más utilizada en la región de la Gran China y una de las seis lenguas oficiales de las Naciones Unidas.

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Aprende inglés con YouTube para principiantes

Especialmente para los que acaban de empezar a aprender inglés, pueden ser muy valiosos los vídeos explicativos de YouTube sobre gramática inglesa o formación de vocabulario. Las reglas gramaticales, a menudo complejas, son presentadas visualmente en YouTube por amables profesores de inglés. Consulta los siguientes canales de YouTube para principiantes y empieza a aprender inglés gratis en YouTube.

Irlanda: País originario del Halloween

La primera parada de nuestro espeluznante viaje es, por supuesto, Irlanda. La tradición de Samhaim (Sam=Verano, Fuin=Fin, es decir, "fin del verano") celebra la última cosecha. La gente se despidió del verano: encendió una gran hoguera y arrojó en ella huesos de animales. A partir de este gran fuego, cada familia encendía su propia chimenea en su casa, lo que se suponía que fortalecería la comunidad. Los celtas creían que en este día los muertos venían a la tierra a visitar a sus familiares. Así que les dieron la bienvenida con una deliciosa comida. Para ahuyentar a los espíritus malignos.

Hoy en día, muchas de las antiguas tradiciones vuelven a cobrar vida. En el condado de Meath, que afirma ser el origen de Halloween hace más de 2000 años, se celebra Halloween durante casi un mes entero en el marco del Festival de Halloween de los Espíritus de Meath. Londonderry, en Irlanda del Norte, con su mayor festival de Halloween en Europa, también merece una visita en la época más espeluznante del año.

Indonesia

  • La cocina indonesia es muy variada; un plato delicioso es el satay, por ejemplo. Se trata de brochetas de carne asadas sobre col. Se sirven con un pastel de arroz, también llamado ketupat. Este pastel de arroz se rocía previamente con una salsa de cacahuetes. Este plato es tan popular en Indonesia que está disponible en casi todas partes.
  • Otra especialidad de Indonesia es el Nasi Rawon. Se trata de un guiso de carne de vaca de Java Oriental. El plato tiene un sabor a nuez y un color negro debido a la combinación de nueces keluak. A los lugareños les gusta servir este plato con arroz.

Consejo # 2: Viajar ligero de equipaje

Llevar mucho equipaje no equivale a viajar de manera sostenible, ya que afecta el peso del medio de transporte elegido y que se traduce en un mayor consumo de combustible. Viajar con una mochila o un carrito pequeño no solo es mejor para el medio ambiente, sino también para ti, ya que te permite ser más flexible a la hora de visitar tu destino.

1. Spanisch für Anfänger A1 /A2

Este podcast está especialmente dirigido a personas cuyo idioma materno es el alemán. Con María, una profesora española radicada en Alemania desde el 2003, aprenderás las bases del idioma español con un audio lento y conciso, diseñado para las personas que recién están comenzado su travesía por el idioma y desean conocer más a fondo las reglas gramaticales y cómo y cuándo usarlas. También encontrarás pequeñas aclaraciones en alemán, por si te encuentras muy perdido, para que puedas recapitular y seguir con el aprendizaje del idioma.

Origen: España.

¿Qué hay que saber sobre los artículos en alemán?

Un artículo es una palabra que modifica o describe un sustantivo y al mismo tiempo indica si el sustantivo se refiere a algo definido o general. Existen tres categorías de declinación diferentes para los artículos: Género, número y caso. El género puede ser femenino, masculino o neutro. El numerus describe si el sustantivo aparece una sola vez (singular) o varias veces (plural). Además, el alemán tiene cuatro casos -nominativo, acusativo, dativo y genitivo- que describen la relación del sustantivo con las demás partes de la frase.

Como la mayoría de los idiomas, el alemán tiene dos tipos de artículos: definido e indefinido. Suelen ir delante de un sustantivo. Las diferencias entre estos dos tipos de artículos son:

Artículo definido: El artículo definido se utiliza en combinación con un nombre, también llamado sustantivo. Como su nombre indica, los artículos definidos describen un objeto definido. Los artículos definidos en alemán son DER, DIE y DAS.

Artículo indefinido: Los artículos indefinidos se utilizan en alemán cuando una cosa, un objeto o una persona no pueden asignarse con precisión o son desconocidos. Los artículos indefinidos utilizados en alemán son EIN y EINE.

Especialmente la colocación de los artículos definidos no siempre está clara cuando se utiliza el alemán, incluso para los hablantes nativos. Para que no se pierda al intentar colocar los artículos definidos correctos, te recomendamos que eches un vistazo a la siguiente regla para colocar el artículo indefinido correcto.

2. Chino mandarín

El chino mandarín es la segunda lengua más hablada del mundo. Es la lengua oficial en China, Singapur y Taiwán. El idioma pertenece a la familia de las lenguas sino-tibetanas y lo hablan alrededor de 1,100 millones de personas. El mandarín es una de las lenguas más habladas del mundo, una de cada seis personas en el mundo sabe hablar mandarín. La lengua es tonal, lo que significa que el significado de las palabras depende de su pronunciación. De los idiomas más hablados del mundo, el mandarín está considerado como uno de los más difíciles de aprender.

Mantén algo de dinero en efectivo a la mano

Puede que los pagos digitales y las transferencias bancarias no sean populares en todas partes. Ve a lo seguro y llévate algo de dinero en efectivo. En muchas ciudades europeas, las transacciones en tiendas y restaurantes se siguen haciendo en efectivo. Además, puede ser difícil si hay un problema con internet y usas apps como Apple Pay o GPay. Llevar dinero en efectivo produce una sensación de seguridad cuando se quiere pagar algo.

Reglas de pronunciación de las consonantes

La pronunciación de las consonantes francesas es, en la mayoría de los casos, similar a la del español. Sin embargo, hay algunas excepciones en las que es posible que tengas que ajustar ligeramente la pronunciación de las consonantes francesas. La siguiente tabla te ofrece un buen resumen de la mayoría de estas excepciones. Lo mejor es utilizar las palabras francesas de ejemplo y ensayar con ellas tu pronunciación en francés.

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

1. La casa de papel

Una banda organizada de ladrones se propone cometer el atraco del siglo en la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre. Cinco meses de preparación quedarán reducidos a once días para poder llevar a cabo con éxito el gran golpe. Esta serie es tal vez la más famosa a nivel mundial, realizada totalmente en español.
Si planeas vivir algún día en España (o si ya lo haces), seguramente tendrás que familiarizarte con el acento español, que obliga a veces, hasta los hablantes nativos del español, a colocar los subtítulos para entender con claridad todo lo que se dice. Y bien es así, ya que por naturaleza los españoles tienden a hablar bastante rápido incluso al punto que no notas cuántas palabras dijeron en una sola frase.
Apta para mayores de 16 años.
España, 2017 - 2021.

2. Wu 吳 語

También es uno de los principales dialectos del chino. El nombre Wu corresponde al nombre de uno de los tres reinos en los que se dividió China al final de la dinastía Han, y cuyo territorio correspondía aproximadamente al ámbito lingüístico actual de Wu. Con 81,8 millones de hablantes,el Wu es el segundo dialecto del chino más hablado después del mandarín. Es la variante del chino que se habla en Shanghai, la mayor parte de la provincia de Zhejiang, el extremo sur de la provincia de Jiangsu y partes de Anhui y Jiangxi.
Los hablantes del dialecto Wu a veces etiquetan inexactamente su lengua materna como "shanghainés" (上海话 / 上海話) cuando se presentan a los extranjeros. Las lenguas Wu del norte son mutuamente inteligibles entre sí, mientras que las del sur no lo son.

1. Traductor de Google:

Empezamos por la más utilizada a nivel mundial, y es que con no menos de 200 millones de usuarios diarios (según Wikipedia), es un traductor online gigantesco, el cuál utiliza el mismo motor de búsqueda de Google, comparando miles de páginas al tiempo para darte el resultado más acertado de tu traducción.
Con fecha de septiembre de 2022, el traductor de Google está disponible en 133 idiomas (la calidad de la traducción depende del idioma) con la opción de escuchar la traducción, además de ser capaz de no solo traducir textos, sino también voz, imágenes o videos en tiempo real.
Al ser un traductor que utiliza la inteligencia artificial para crear los resultados, algunas traducciones pueden sonar algo robóticas, o pueden llevar a traducciones que no tendrían sentido en el mundo real. Sin embargo, Google ha estado trabajando para perfeccionar la dinámica de la traducción mediante el uso de la traducción automática neuronal, haciendo que el sistema vaya aprendiendo con el tiempo con las consultas que realizan los usuarios, mejorando así la calidad de la traducción. (Método incorporado a las traducciones en inglés, francés, alemán, portugués, español, chino, japonés, y turco.
La traducción de textos se limita hasta 5.000 caracteres mientras que la traducción de páginas web no posee límite de extensión.

Échale un vistazo aquí al traductor de Google.

English with Emma · engVid

Emma es una profesora certificada por TESOL - Teaching English to speakers of other languages (enseñanza del inglés como lengua extranjera), que reliza videos sobre una gran variedad de temás en inglés, con un acento muy neutral y fácil de entender. A esto le sumamos que suele hablar más despacio que de costumbre para todos aquellos que quieran empezar a familiarizarse con el idioma anglosajón. Y es que con más de 4 millones de suscriptores, sus videos son bastante populares en la plataforma y cada ves más personas recomiendan su contenido. Te invitamos a que le eches un vistazo a este video, el cual te ofrece consejos e infomación bastante útil para que te puedas aumentar tu conocimiento sobre el idioma y empezar a escalar en los niveles del marco común europeo.

Inglaterra

En Inglaterra, hay varias fiestas de Halloween con disfraces. A los niños también les gusta ir por las casas y pedir caramelos o refrescos.

El Halloween más tradicional en Inglaterra es la Noche de las Nueces. en la cual las parejas echan nueces al fuego; si estallan y hacen un fuerte estruendo, a la pareja le espera un futuro prometedor.

Marruecos

  • La cocina marroquí es una de las más populares del mundo. No es de extrañar, porque los marroquíes saben conjurar una creativa combinación de sabores combinando diferentes especias e ingredientes exóticos. Ingredientes como la canela, el jengibre y la pimienta de Jamaica se utilizan a menudo en la cocina. Un plato muy conocido es la b'stilla, originaria de Fez. Este plato es un pastel de hojaldre. El relleno se compone de carne de pichón, almendras y huevos, y se refina con especias como la canela, el cilantro y el azafrán.
  • La haria es especialmente popular entre los marroquíes durante el mes de ayuno del Ramadán. Esto se debe a que, en cuanto los marroquíes rompen el ayuno al atardecer, primero toman un plato de sopa harira. Esta sopa se compone de caldo de cordero, garbanzos, tomates, lentejas rojas y otras legumbres. A esto se le añade un chorrito de zumo de limón y cilantro picado. Esta sopa se espesa con una mezcla de harina, pasta de tomate y agua. La sopa se sirve tradicionalmente con dátiles dulces y chebakia. La Chebakia es un pretzel horneado con semillas de sésamo y miel.

2. Caso 63

Año 2022. La psiquiatra Elisa Aldunate graba las sesiones de un enigmático paciente, registrado como Caso 63, quien asegura ser un viajero en el tiempo. Lo que comienza como rutinarias sesiones terapéuticas, se transforma rápidamente en un relato que amenaza las fronteras de lo posible y de lo real. Una historia que se mueve libremente entre el futuro y el pasado de dos personajes que, quizás, tienen en sus manos el futuro de la humanidad. Protagonizada por Antonia Zegers y Néstor Cantillana. Caso 63 es un podcast original de Spotify.

Origen: Chile.

2. Caracteres y caligrafía

El idioma chino no tiene un alfabeto segmentado. En su lugar se utilizan los caracteres independientes. El idioma consta de decenas de miles de caracteres. Pero lo bueno es que aproximadamente el 98% del chino escrito consta de los mismos 2500 caracteres. Para entender un texto básico, como un boletín informativo, deberías conocer unos 2.500 caracteres. Si quieres utilizar los caracteres chinos con regularidad, deberías conocer aproximadamente 5.000 caracteres. Otro dato interesante sobre los caracteres chinos es que el sistema de escritura tiene más de 3000 años de antigüedad. Se ha encontrado en el año 1600 antes de Cristo. Hay dos tipos de caracteres diferentes: Los caracteres tradicionales y los simplificados.

Los caracteres chinos han ido evolucionando desde el principio y todavía están en proceso de evolución. La evolución más significativa en los tiempos modernos es la del tradicional al simplificado. Cuando se estableció la República Popular China en 1949, la tasa de alfabetización en China era de alrededor del 20%. El gobierno puso en marcha un plan de simplificación de los caracteres chinos para mejorar la alfabetización y la educación en todo el país. Se modificaron aproximadamente 2.000 caracteres tradicionales, principalmente reduciendo el número de trazos y/o fusionando los caracteres. El chino tradicional conserva los caracteres ortodoxos que se han utilizado durante miles de años, y el chino simplificado se considera principalmente la versión simplificada de los caracteres chinos tradicionales.

Con el tiempo, el chino simplificado se adopta en la China continental, Malasia y Singapur, mientras que los habitantes de Hong Kong, Taiwán y Macao siguen utilizando el sistema de escritura tradicional.

Dato curioso: en el chino simplificado se siguen añadiendo nuevas palabras. El chino tiene cinco formas tradicionales de caligrafía china: Carácter de Sello, Escritura Oficial, Escritura Formal, Escritura Corrida y Mano Cursiva. Otro dato sobre la escritura es que la letra manuscrita está considerada como una de las más irreconocibles debido a la gran variación de estilos de escritura y a los cambios que se producen entre el texto mecanografiado y los caracteres manuscritos.

Consejos para encontrar el artículo indefinido correcto en alemán

Fíjate en la terminación del sustantivo para saber qué artículo definido debes utilizar. Para ilustrar esta regla, hemos creado el siguiente diagrama para ti. Con este gráfico, tendrás una visión general adecuada para el aprendizaje de los articulos.

Seguramente podrás hacer coincidir rápidamente el artículo correcto con la terminación correspondiente del sustantivo.

Tres pasos para aprender inglés con trabalenguas

Paso 1: Familiarízate con el trabalenguas en inglés leyéndolo en silencio antes de leerlo en voz alta por primera vez. Si es necesario, escribe las palabras desconocidas, entiéndelas y apréndelas.

Paso 2: Intenta decir el trabalenguas en inglés en voz alta y lentamente por primera vez. No te desesperes si no puedes pronunciarlo correctamente al principio. Los trabalenguas difíciles, en particular, a menudo tienen que ser pronunciados lentamente varias veces antes de que puedan ser pronunciados con fluidez.

Paso 3: Ahora puedes intentar pronunciar el trabalenguas un poco más rápido. En cuanto puedas decir el trabalenguas en inglés rápidamente varias veces seguidas, habrás dominado este trabalenguas y podrás practicar el siguiente.

Ahora que hemos encontrado tu estrategia de aprendizaje, puedes empezar con los trabalenguas. Para empezar, hemos reunido algunos trabalenguas cortos y sencillosen inglés. Luego vienen algunos trabalenguas divertidos y, finalmente, puedes poner a prueba tu pronunciación en inglés con trabalenguas difíciles y largos en inglés.

3. Hindi

En la lista de los idiomas más hablados del subcontinente indio, el hindi ocupa el primer lugar, y el tercer lugar entre las diez lenguas más habladas del mundo. Este idioma tiene 602 millones de hablantes. Pertenece a la familia de las lenguas indoarias y se escribe con la escritura devanagari. El hindi es una de las 23 lenguas oficiales de la India. También se habla en regiones de Pakistán, Nepal, Fiyi, Guyana y Mauricio.

Consonante

Pronunciación en francés

Ejemplos

h

No se pronuncia

haut, hier, l'hiver

j

Se pronuncia como una dsch suave

jeter, jaune, jolie

g

Antes de la i y la e como una sh sonora, antes de la a, la o y la u como una G normal

la gare, génial, gentil

c

Antes de la a, la o, la u como una k y antes de la i y la e como una s

le cadeau, la coiffure, le ciel, la ceinture

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

Fase 1: Aprender vocabulario nuevo

En la primera fase, verás el nuevo vocabulario por primera vez. Consigues conocer las palabras que aún no dominas. El objetivo de la primera fase es comprender el significado de las nuevas palabras. Te familiarizas con el nuevo vocabulario, formas frases con él y estableces vínculos entre las nuevas palabras y el vocabulario que ya conoces. Esto te facilitará recordar el nuevo vocabulario en las siguientes fases.


3. Cantonés 廣 東 話

Es la variedad tradicional "de prestigio" del grupo dialectal chino Yue (lo hablaban las personas más prestigiosas de la provincia de Cantón), que cuenta con más de 80 millones de hablantes nativos. Aunque el término cantonés se refiere específicamente a la variedad "de prestigio", a menudo se utiliza para referirse a todo el subgrupo del chino Yue, incluyendo lenguas y dialectos relacionados pero en gran medida ininteligibles. En el uso popular, el cantonés estándar suele denominarse simplemente "cantonés".
El cantonés se considera una parte vital e inseparable de la identidad cultural de sus hablantes nativos en amplias franjas del sureste de China, Hong Kong y Macao, así como en las comunidades de ultramar. En la China continental, es la lengua franca de la provincia de Guangdong (por ser la lengua mayoritaria del delta del río Perla) y de zonas vecinas como Guangxi. También es la lengua dominante y cooficial de Hong Kong y Macao. El cantonés también se habla mucho entre los chinos de ultramar del sudeste asiático (especialmente en Vietnam y Malasia, así como en Singapur y Camboya en menor medida) y en todo el mundo occidental.

2. Deepl:

Es uno de los traductores con mayor crecimiento global en los últimos años. Su predecesor Linguee, ayudó a esta plataforma en su crecimiento y mejora, a tal punto de llamarse a sí misma como la mejor herramienta de traducción del mundo. Y es que, a fecha de mayo de 2022, puede traducir textos a 26 idiomas, con una precisión y eficacia muy similar a la de un traductor profesional (con esto no queremos desmeritar el trabajo de un traductor o intérprete profesional. Si necesitas traducciones oficiales, siempre un traductor oficial será la mejor opción).
El traductor se puede utilizar de forma gratuita con un límite de 5.000 caracteres por traducción, con la posibilidad de traducir archivos de Microsoft Word, PowerPoint y archivos PDF.
Con una suscripción de pago, obtienes una cantidad ilimitada de caracteres, además de que tus textos no serán guardados en el servidor, a diferencia de la versión gratuita.

Échale un vistazo aquí al traductor de Deepl.

English with Ty

Con la ayuda del canal de YouTube English with Ty, puedes aumentar eficazmente tu vocabulario en inglés. Como bien lo puedes saber, construir un vocabulario sólido en inglés es muy importante, especialmente para si eres principiante. Los vídeos en YouTube de English with Ty te ayudarán a aprender vocabulario de forma excelente. Además de muchos vídeos útiles para el aprendizaje de vocabulario, también conocerás las diferencias entre los acentos ingleses más comunes, el inglés británico y el americano.

México: Día de los muertos

El Día de los Muertos es probablemente la costumbre más conocida en torno a Halloween. Es una de las fiestas mexicanas más importantes. También en este caso, la tradición surgió de la creencia de que los muertos vienen a este mundo. En lugar de guardar luto, los vivos celebran un feliz reencuentro con los muertos, con deliciosa comida, música y baile. En todas partes se puede comprar las Calaveras de Azúcar, chocolate y otras golosinas. Para los conocedores de las delicias culinarias, también merece la pena probar el "Pan de Muerto", un pan dulce con semillas de anís, decorado con huesos de masa. Sin embargo, lo más destacado del Día de los Muertos es, sin duda, el colorido de las calles y los impresionantes trajes de los mexicanos. Una imagen dice más que mil palabras:

Italia

Todos conocemos la gran variedad de platos exquisitos creados por los italianos, desde la lasaña hasta la pizza, pasando por sus pastas mundialmente famosas como el spaghetti carbonara, spaghetti alla puttanesca, spaghetti alla boloñesa, frutti di mare o gorgonzola.

Sin embargo, el día de hoy venimos con un par de platillos que seguro no estaba en la mente de todos, platos muy conocidos por los italianos, que también vale la pena dártelos a conocer.

  • El Osso Busco, por ejemplo, es un plato delicioso. El Osso Busco es de Milán y se elabora con jarrete de ternera. Esta carne se guisa con vino tinto y verduras. Normalmente, el plato se refina con gremolata. La gremolata es una mezcla de ajo, ralladura de limón y perejil. A los lugareños les gusta especialmente servir risotto alla Milanese con osso busco.
  • La polenta es otro manjar de Italia. La polenta se elabora con sémola de maíz como una papilla firme. Para la polenta clásica, se añade mantequilla, pimienta negra y parmesano. Este plato es especialmente popular en el norte de Italia.

Consejo # 3: ¡Digitalízate!

En lugar de comprar guías y mapas físicos, o comprar cámaras caras o desechables, el teléfono inteligente que ya está en tu bolsillo puede proporcionarte todo lo que necesites y más. Google Maps, Waze, Citymapper o Maps.me son las mejores herramientas para encontrar lo que buscas en un país extranjero y no tienen el mismo impacto ambiental que un mapa en papel. La calidad de las fotos tomadas con tu teléfono se ha vuelto tan alta que no precisas comprar una cámara fotográfica, lo que reduce la cantidad de plástico y de pilas necesarias y que luego se desechan.

3. TED en Español

Del acrónimo: Technology, Entertainment, Design, (Tecnología, Entretenimiento, Diseño) ha venido difundiendo información a nivel mundial con grandes oradores, no solo en inglés sino también en muchos idiomas del mundo. Este podcast se basa en la filosofía de "Ideas worth spreading" (ideas dignas de difundir" tocando temas como: ¿Cuál es la relación entre el amor y las matemáticas? ¿Cómo construye su identidad un inmigrante? ¿Nos reemplazará la inteligencia artificial en nuestros trabajos? ¿Pueden los emprendedores mejorar la educación y la salud de todos? En el podcast de TED en Español se hace una invitación a hacer este tipo de preguntas, a escuchar ideas provocadoras y a desarrollar nuevas maneras de pensar. Cada semana una nueva charla TED de los principales líderes y creadores del mundo.

Origen: Estados Unidos, con su propia versión adaptada al español.

3. Dialectos

En China, el idioma oficial se llama mandarín. Pero en las regiones de China la gente habla diferentes tipos de dialectos. Esto hace que las personas de diferentes regiones sólo puedan comunicarse a través del mandarín. Los demás dialectos no pueden entenderse a menos que hayan crecido con el dialecto. En el mapa se puede ver una visión general de los diferentes tipos de dialectos. Como puedes ver, las regiones tienen un dialecto diferente.

Trabalenguas cortos en inglés para empezar

Si todavía no estás muy avanzado en el aprendizaje del inglés, deberías utilizar primero trabalenguas cortos y sencillos para practicar tu pronunciación en inglés. Pronto serás capaz de pronunciarlos con fluidez y luego pasarás a trabalenguas un poco más difíciles. Sin embargo, no te rindas inmediatamente si no puedes pronunciar los trabalenguas con rapidez y fluidez. ¡La práctica hace la perfección!

Los siguientes trabalenguas son especialmente adecuados para los principiantes:

4. Español

Con 548 millones de hablantes en todo el mundo, el español es el cuarto idioma más hablados del mundo. Se habla en veintidós países y se considera la lengua más popular del mundo. El español pertenece a la familia de las lenguas romances. También es uno de los sies idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El español es una lengua común de comunicación en la UE y la Organización de Estados Americanos.

Conocimiento sobre el transporte público

Si vives en una ciudad extranjera, tienes que saber utilizar el sistema de transporte público. El transporte público suele ser el modo de transporte más barato y mejor conectado, especialmente en las grandes ciudades. En muchas ciudades, existen servicios como los abonos de viaje y los descuentos para estudiantes que facilitan el día a día y también ayudan a ahorrar dinero.

Para empezar y evitar sentirse perdido en los primeros días, infórmate sobre las opciones de transporte de la ciudad a la que te mudas.

Como probablemente sepas, el idioma francés tiene la peculiaridad de que a menudo no se pronuncia la última parte de las palabras. Esto se debe a que, por regla general, las llamadas consonantes finales, no se pronuncian en francés. Especialmente la consonante final s no suele pronunciarse en francés. Desgraciadamente, no existen reglas fijas para la pronunciación de las consonantes finales francesas. Por ejemplo, la consonante final r no se pronuncia en palabras como visiter o pour, pero se pronuncia claramente en palabras como dormir o pouvoir.

Sin embargo, como regla no infalible, puedes recordar que la mayoría de las consonantes finales no se pronuncian en francés. Debes tener siempre presente que cuanto más conozcas la lengua francesa y cuanto más conozcas nuevas palabras, mejor será tu sensibilidad hacia el idioma y más fácil te resultará reconocer qué consonantes finales se pronuncian realmente.

Fase 2: La primera repetición

En la primera fase, ya has conocido tu nuevo vocabulario y puedes clasificarlo y reproducirlo relativamente bien. La segunda fase comienza después de un solo día. Repetirás el vocabulario aprendido el día anterior por primera vez. Rápidamente te darás cuenta de que ya puedes repetir parte del vocabulario relativamente bien, pero que todavía tienes problemas con algunos de ellos. En este día, como en el primero, sigue aprendiendo la traducción y el significado de las palabras.

2. Roma

En la colonia Roma, de Ciudad de México, dos empleadas domésticas ayudan a una madre a criar a sus cuatro hijos durante las largas ausencias de su esposo. Una de las jóvenes, Cleo, se hace cargo de los niños como si fueran propios, a pesar de estar atravesando un momento difícil.
Esta es sin duda una de las mejores películas jamás producidas y creadas en Latinoamérica. Con 3 premios Óscar, 2 premios Globo de Oro y 4 premios BAFTA, es un ícono en Latinoamérica y una película que debes ver si estás aprendiendo español.
Apta para mayores de 12 años.
México, 2018.

4. Min 閩 語

Con 60 millones de hablantes, es una de los principales lenguas siníticas (subfamilia dentro de las lenguas sinotibetanas). El Min es el cuarto dialecto más hablado del chino después del mandarín, el wu y el cantonés. Tiene alrededor de 60 millones de hablantes, principalmente en Taiwán y en la provincia de Fujian. A la forma de Min del sur hablada en Taiwán se la llama a veces taiwanés, aunque apenas difiere del Min del sur hablado en la zona de Xiamen, en el sur de Fujian.
Muchas lenguas Min han conservado rasgos notables de la lengua china antigua, y existen pruebas lingüísticas de que no todas las variedades Min descienden directamente del chino medio de las dinastías Sui-Tang. Se cree que las lenguas Min tienen un importante sustrato lingüístico procedente de las lenguas de los habitantes de la región antes de su asimilación lingüística y cultural a la cultura china. El Min también es el dialecto chino más hablado entre las comunidades chinas del Sureste asiático, sobre todo en Singapur y Malasia.

3. Bing:

Bing es el traductor online de Microsoft. Como ya imaginarás, también es un gigante de la traducción online, y permite a sus usuarios traducir textos en 103 idiomas, cuenta con la integración de Internet Explorer y Microsoft Edge, además de contar con la posibilidad de traducir páginas web completas simplemente introduciendo la URL de la página en el motor de búsqueda del traductor.
Si bien la traducción automática de este servidor se basa en algoritmos estadísticos en lugar de traductores humanos (produciendo resultados inexactos), Microsoft se ha involucrado con socios estratégicos regionales como los Socios de la lengua de Hmong, la Asamblea Nacional para el País de Gales o Traductores sin Fronteras, para mejorar la calidad general de la traducción de idiomas.

Échale un vistazo aquí al traductor de Bing.

Easy English

Easy English es un canal de YouTube que te ayudará como principiante a mejorar tu inglés de forma divertida. Con la ayuda de Mitch e Isi, aprenderás el auténtico inglés británico con Easy English. No sólo aprenderás la lengua inglesa, sino que también conocerás mejor la cultura histórica británica. Con ayuda, para que no te sientas abrumado ni siquiera como principiante, hay subtítulos en inglés para cada vídeo.

Corea del Sur

En Corea del Sur, se celebra un festival de calabazas de tres días de duración en esta época. Aquí se celebra a los antepasados con un banquete de Acción de Gracias. Sin embargo, el conocido "dulce o truco" no está en el orden del día.

Malta

  • Malta tiene una cocina muy especial, ya que es una mezcla de cocinas siciliana, británica, española y francesa. En Malta se suele cocinar con carne de conejo, como el plato Stuffat tal-fenek. Esto es un guiso de conejo. La carne se cocina a fuego lento y se mezcla con una salsa de tomates, vino tinto y ajo.
  • En invierno, a los lugareños les gusta cocinar el plato minestra. Es una sopa de verduras espesa que se toma con pan y aceite. Esta sopa de verduras se compone de hortalizas como la calabaza, la col, las zanahorias, los tomates y la coliflor, entre otras. Se le añaden fideos pequeños y queso parmesano.

Consejo # 4: Reduce tu consumo de plástico

Cuanto más viajes, más plástico utilizarás. Las botellas de agua, las pajitas, los recipientes de comida para llevar, platos, vasos y cubiertos de plástico, contaminan las fuentes de agua y aceleran la destrucción de nuestro medio ambiente. Los tupperware y los cubiertos reutilizables para comer durante tu viaje son una forma excelente de reducir el consumo de plástico. Cuando se trata de beber, usa tu botella o cantimplora de agua y una pajita de metal. ¡Son lo mejor para el bolsillo y para el medio ambiente!

Podcast en español – Nivel intermedio (B1, B2)

Con un nivel de español intermedio serás capaz de entender el contexto de las conversaciones, aunque te pierdas algunas palabras. Los podcasts en español para un B1 o B2 que te recomendamos son estos:

4. Pronunciación

De todos los idiomas del mundo, el chino está considerado como uno de los más difíciles de aprender, ya que utiliza un sistema de escritura, una gramática y un estilo de pronunciación y sonido diferentes a los del inglés. El idioma es tonal, lo que significa que una palabra puede afectar a su significado. El idioma tiene cuatro tonos diferentes, desde los más altos hasta los más bajos. Por ejemplo, las frases "wǒ xiǎng wèn nǐ" pueden tener dos significados diferentes. Si se pronuncia la palabra "wen" con un tono descendente, significa "quiero preguntarte algo". Pero si se pronuncia la palabra con un tono ascendente, significa "quiero besarte".

Como con cualquier otra regla, hay algunas irregularidades y excepciones a esta. Por lo tanto, debes ver la regla sólo como una muy buena guía para ayudarte a encontrar de forma fiable el artículo definido correcto.

Otro consejo útil es utilizar el artículo "die" si no estás seguro de cuál es el artículo definido correcto. Dado que casi el 45% de los sustantivos alemanes son femeninos, hay una alta probabilidad de que lo adivines correctamente. El artículo neutro "das", en cambio, es el menos común, por lo que sólo deberías utilizarlo si estás seguro de que el artículo es el correcto.

Original en inglés

Traducción al español

The blue bluebird blinks.

El pájaro azul parpadea.

He threw three free throws.

Él lanzó tres tiros libres.

Four fine fresh fish for you.

Cuatro buenos pescados frescos para ti.

She sells sea shells by the seashore.

Ella vende conchas marinas en la orilla del mar.

We surely shall see the sun shine soon.

Seguro que pronto veremos brillar el sol.

Fred fed Ted bread, and Ted fed Fred bread.

Fred alimentaba a Ted con pan, y Ted alimentaba a Fred con pan.

5. Francés

El francés es una de las lenguas más populares del mundo con 274.1 millones de hablantes. Esta lengua romance se habla en 29 países y es una de los idiomas oficiales de la ONU. El francés está considerado como la lengua más romántica.

Es el tercer idioma más hablado de la UE y es la primera lengua en Francia, Bélgica, Suiza, Mónaco y Luxemburgo. El primer registro escrito en francés es el Juramento de Estrasburgo, que data del año 842.

Descarga aplicaciones locales

Muchas ciudades tienen aplicaciones locales que son populares para la entrega de comida, taxis y otros servicios. Búscalos de antemano y descárgalos en tu smartphone. En Alemania, aplicaciones como Wolt y Lieferando son más populares que Uber Eats. En Londres, aplicaciones como Bolt y Free Now también son populares. City Mapper es una alternativa a Google Maps y funciona bien en muchas ciudades europeas.

Pronunciación de las vocales en francés

La pronunciación de las vocales francesas es un tema amplio e importante de la pronunciación del francés. A continuación, te explicaremos con más detalle las áreas de las vocales nasales, las vocales con acento y sin acento, así como las combinaciones vocálicas. Para que puedas practicar directamente tu pronunciación en francés, detrás de las explicaciones hay palabras francesas de ejemplo con las que podrás comprobar inmediatamente la pronunciación de las vocales.

Fase 3: La segunda repetición

El tiempo que transcurre entre el primer y el segundo método es de unos tres días. Observarás que, a pesar del periodo algo más largo entre las fases de aprendizaje, ya puedes repetir el vocabulario mejor que en la segunda repetición. En la tercera fase, debes continuar no sólo aprendiendo las palabras de memoria, sino también enlazándolas en frases. De este modo, podrás utilizar el léxico en tu vocabulario activo a largo plazo.


Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

4. Leo:

LEO es un diccionario y traductor online (también cuenta con diccionarios físicos), desarrollado por la Universidad Técnica de Múnich. Cuenta también con una App para iOS y Android, la cual funciona como un diccionario de bolsillo.
El sitio web alberga ocho diccionarios bilingües gratuitos basados en el idioma alemán y foros para consultas lingüísticas adicionales. Los diccionarios se caracterizan por ofrecer traducciones en forma de hipervínculos a otras consultas del diccionario, facilitando así las traducciones inversas. Los diccionarios se completan y corrigen en parte gracias a grandes donaciones de vocabulario de particulares o empresas, y en parte a través de sugerencias y debates en los foros lingüísticos de LEO.
Para cada una de las ocho lenguas extranjeras, hay al menos un empleado cualificado a cargo. Estos empleados supervisan las donaciones y sugerencias antes de integrarlas en el diccionario. Por lo tanto, una entrada nunca puede ser realizada simplemente por un usuario registrado. Estos usuarios registrados, por otra parte, tienen la posibilidad de comunicarse en los ocho foros diferentes en los que colaboran tanto hablantes nativos de alemán como otros hablantes nativos, proporcionando ayuda para encontrar equivalentes idiomáticos para frases o textos, etc.
Cuenta también con un entrenador de vocabulario mediante tarjetas virtuales, un foro para ayudar a otros usuarios con sugerencias de idioma y con un portal para cursos de idiomas.

Échale un vistazo aquí al diccionario y traductor de LEO.


Rumania

La tierra de las leyendas oscuras y del Conde Drácula no decepciona en Halloween. Muchos aficionados al terror asocian la palabra Transilvania sólo con Halloween. Aquí también se encuentra el Castelul Bran (Castillo de Bran), conocido por muchos como el castillo de Drácula. La figura del Conde Drácula se inspira en la leyenda del príncipe Vlad III Draculea, que supuestamente empalaba a sus enemigos en estacas de madera. La gente viene de todo el mundo para celebrar Halloween en este espeluznante lugar.

Francia

  • En Francia, a la gente le gusta especialmente cocinar con combinaciones sencillas de sabores naturales. Un plato delicioso de Francia es la Soupe à l'origine preparada. Esta sopa se compone de cebollas y caldo de carne. Se sirve con queso fundido y picatostes. Este plato ya se preparaba por ejemplo en la época romana.
  • Un postre delicioso son los crêpes, especialmente populares en París. A menudo se come en una creación dulce como con mermelada, Nutella, crema batida o canela y azúcar. A veces también existe la opción de pedir este postre salado, con jamón, queso o verduras.

Consejo # 5: Apoya a los habitantes del país visitado

Una forma de apoyar a la población local cuando viajas, es reservar una habitación en un hotel administrado por locales y no por una gran corporación o cadena. El consumo de agua es mucho menor en un hotel local, ya que no hay grandes instalaciones de piscina y la ropa de cama y las toallas se cambian cada dos días. Si vas a hacer turismo, hazlo con la ayuda de un guía local. Esta es la mejor manera de conocer realmente el lugar que estás visitando, así como de ayudar a la economía local. Algo que podría ayudarte antes de tu viaje sería echar un vistazo a nuestras guías de viaje Sprachcaffe, que dan información interesante sobre cultura y tradiciones. Por último, cuando viajes al extranjero, es importante probar los platos típicos del país para tener una experiencia verdaderamente inmersiva; así que, no olvides comer en restaurantes tradicionales y comprar en tiendas de comestibles locales.

4. Radio Ambulante

Por casi una década, Radio Ambulante ha contado historias desde toda América Latina, historias que son conmovedoras, graciosas y sorprendentes y que revelan la diversidad de la región en toda su complejidad.

Con más de 200 episodios producidos, en más de 20 países, Radio Ambulante es el podcast de periodismo narrativo más ambicioso de Latinoamérica. Distribuido por NPR, la radio pública de Estados Unidos, Radio Ambulante ofrece un retrato sonoro de la región y de cualquier lugar donde se habla español. Trabajamos con una talentosa comunidad de productores de radio, periodistas e ilustradores para contar las historias que pasan desapercibidas por otros medios. Radio Ambulante cubre la vida latinoamericana con historias de amor y migración, de juventud y política, de medioambiente y familias en circunstancias extraordinarias.

Origen: Estados Unidos, con acentos de todo Latinoamérica.

5. Gramática

El chino tiene una gramática relativamente sencilla. A diferencia de las lenguas indoeuropeas, el chino no tiene conjugación verbal ni declinación nominal. Por ejemplo, mientras que alguien que aprende inglés tiene que aprender diferentes formas verbales como "speak/spoke/spoken", en chino sólo hay que recordar una palabra: shuo (说). Mientras que en inglés hay que distinguir entre "language" y "languages", en chino sólo hay una forma: yuyan(语言). En pocas palabras, no es necesario memorizar los tiempos verbales ni todas las variaciones gramaticales de género, artículo y plural en el idioma chino, lo que hace que esta lengua sea más fácil de aprender para los principiantes.

Conclusión

A pesar de todas las dificultades que conlleva el aprendizaje del alemán, siempre hay algunas cosas que pueden facilitarte la vida a la hora de aprenderlo. Es importante que aprendas la regla de uso del artículo definido correcto para entrenar tu habilidad con la lengua alemana. De este modo, poco a poco tendrás que pensar menos en qué artículo es el correcto.

Si estás interesado en poner a prueba tus actuales conocimientos de alemán y tus recién adquiridos conocimientos de gramática alemana, te invitamos a realizar nuestra prueba de nivel de alemán. Con este test conocerás tu nivel de idioma actual.

Trabalenguas divertidos en inglés

Si el aprendizaje del inglés te estresa y pierdes parte de tu motivación, debes recurrir a trabalenguas divertidos en inglés. Esto te levantará inmediatamente el ánimo y aumentará tu motivación para seguir aprendiendo inglés.

A continuación encontrarás algunos divertidos trabalenguas con traducción al español:

6. Árabe estándar

El árabe lo hablan 274 millones de personas en el mundo. Esta lengua se originó en el noroeste de Arabia y es oficial en 25 países. Este idioma se diferencia de otros en que se lee y escribe de derecha a izquierda. La estructura de las palabras se basa en los tallos de las palabras. La versión estándar, denominada MSA, se utiliza para el uso formal en los medios de comunicación, el derecho y los textos escritos.

Lleva tus documentos contigo

Como estudiante internacional, tendrás que llevar contigo una serie de documentos: Desde los certificados escolares hasta los documentos de identidad, por lo cual es mejor llevar una copia de ellos. Esta copia puede ser muy útil en el aeropuerto o en la universidad cuando tengas que mostrarla con fines administrativos. Con una copia impresa de tus documentos, estarás preparado para cualquier emergencia y tendrás una copia de seguridad en caso de que te quedes tirado digitalmente.

Las vocales nasales en el idioma francés

Pronunciar las vocales francesas es un verdadero reto al principio. Especialmente las vocales nasales, típicas del francés, requieren mucho tiempo de práctica. Dado que el sonido nasal es uno de los rasgos distintivos de la lengua francesa, el tiempo que dediques a practicar los sonidos nasales será un tiempo bien empleado.

Las siguientes vocales nasales son típicas y muy comunes en francés. Para que puedas empezar a practicar inmediatamente, te damos algunas palabras de ejemplo en las que puedes encontrar los respectivos sonidos nasales.

Fase 4: La tercera repetición

Esta vez, deja más tiempo entre la segunda y la tercera repetición. Hay que dejar pasar aproximadamente una semana entre la fase 3 y la fase 4. Gracias a las fases anteriores, ya tendrás una relativa confianza en la repetición del vocabulario. Por lo tanto, en esta fase puedes ser un poco más activo en el aprendizaje del léxico. Puedes empezar incorporando las palabras previamente desconocidas a las frases que has elaborado. Esto te ayudará no sólo a reconocer el nuevo vocabulario, sino también a integrarlo activamente en tu uso de la lengua.

3. Vis a Vis

Macarena es una joven frágil e inocente que entra en la cárcel a la espera de un juicio por un delito de malversación. En prisión, ingresará a un mundo peligroso, completamente diferente a lo que conocía, que la obligará a evolucionar a la fuerza. Si has visto Orange is the New Black y te ha gustado, seguramente esta serie es de tu tipo. Aquí las protagonistas españolas visten de amarillo.
Es una de las series de televisión que ha recibido más críticas positivas y es un gran éxito. Vis a vis cuenta la historia de Macarena y su entrada en prisión, donde encuentra buenas y malas compañías y muchos problemas. Un buen programa de televisión para aprender español, sobre todo expresiones coloquiales que se alejan del español de antaño. Si ya has visto La Casa de Papel, seguro que reconoces a Nairobi (Alba Flores) en el papel de Saray Vargas.
Apta para mayores de 16 años.
España, 2015 - 2019.

5. Jin 晉 語

Es un grupo propuesto de variedades del idioma chino habladas por unos 63 millones de personas en el norte de China, incluyendo la mayor parte de la provincia de Shanxi, gran parte de Mongolia Interior y las zonas adyacentes de las provincias de Hebei, Henan y Shaanxi. El estatus del dialecto Jin es controvertido entre los lingüistas; algunos prefieren incluirlo dentro del mandarín, pero otros lo distinguen como un grupo hermano estrechamente relacionado, pero separado.
Hasta la década de 1980, los dialectos Jin se incluían universalmente dentro del chino mandarín. Sin embargo, en 1985, un lingüista chino llamado Li Rong, propuso que el dialecto Jin se considerara un grupo dialectal separado de alto nivel, similar al Yue o al Wu. Su principal criterio era que los dialectos Jin habían conservado el tono de entrada (uno de los cuatro tonos de sílabas de la fonología del chino medio) como una categoría separada, todavía marcada como en los dialectos Wu, pero distinta en este aspecto de la mayoría de los demás dialectos mandarines. Actualmente, algunos lingüistas han adoptado esta clasificación, mientras otros lo siguen considerando parte del mandarín.

5. Pons:

Pons es originalmente una editorial alemana dedicada a los idiomas, con diccionarios físicos y material para el aprendizaje de idiomas, la cual ha desarrollado un potente diccionario online y un traductor de textos con una precisión concisa y de buena calidad.
Este traductor permite hacer búsquedas en 22 idiomas diferentes, enriquecidos con las largas publicaciones anuales de los diccionarios físicos de la editorial. También cuenta con la opción de traducir imágenes y fotos, y es un referente del aprendizaje de idiomas.
No es solo un traductor, ya que ofrece cursos de idiomas, libros de lectura, audio cursos y un entrenador de vocabulario.
Como parte de la ayuda para los refugiados de Ucrania, Pons ha lanzado en Alemania un paquete de aprendizaje de "primeros auxilios" para el alemán como lengua extranjera totalmente gratuito, el cuál ayuda a ucranianos con el aprendizaje del alemán, ya sea que tengan conocimientos previos en inglés, en ruso o sin conocimientos previos en un idioma extranjero.
También es posible mantener una conversación con la ayuda de la aplicación de traducción de Pons, muy similar a la función del traductor de Google.

Échale un vistazo aquí al traductor de PONS.

Aprender inglés con canales de YouTube para estudiantes avanzados

Incluso con un nivel avanzado de inglés, puedes aprenderlo gratis en YouTube. Puedes perfeccionar tu gramática inglesa, ver vídeos sobre temas interesantes o entrenar tu comprensión auditiva con diferentes acentos ingleses. Consulta qué canales de YouTube son los mejores para ti, si eres un alumno experimentado.

Consejo #6: Respeta siempre la cultura

Comportarse de manera respetuosa y adaptarse a la cultura local es fundamental a la hora de viajar. La ropa que usas refleja tu carácter y quién eres como persona, así que elige tu ropa con cuidado. Usar algo de la cultura en la que estás inmerso muestra aprecio y respeto. Aprender algunas palabras del idioma local también es increíblemente apreciado por los nativos, ya que demuestra que has dedicado tiempo y esfuerzo para conocer realmente su país de origen. El lenguaje corporal puede ser universal, y una sonrisa agradable también puede llevarte lejos.

5. Desenterrando el pasado

Este podcast es para todos aquellos apasionados por la arqueología y paleontología, y es que 15 minutos semanales bastan para entender mejor lo que somos. Esto es lo que propone National Geographic España, desde tesoros encontrados en el joven país de Somalilandia, pasando por minas de esmeraldas en Egipto y el arte rupestre del Mar Caspio, hasta llegar a la historia de los primeros pobladores de la propia Patagonia. Este podcast lo presentan con rigor y (mucho) espíritu divulgativo Francesc Gascó y José Priego.

Origen: España.

Si quieres aprender chino, un curso de idiomas sería definitivamente adecuado. Aquí te enseñarán el idioma correctamente un profesor profesional. ¿Sabías que Sprachcaffe también ofrece cursos de chino? Aquí puedes obtener más información sobre este tema.

Original en inglés

Traducción al español

Birdie birdie in the sky laid a turdie in my eye.

El pajarito en el cielo me puso un turdie en el ojo.

If cows could fly I'd have a cow pie in my eye.

Si las vacas pudieran volar tendría un pastel de vaca en el ojo.

I scream, you scream, We all scream for ice cream.

Yo grito, tú gritas, todos gritamos por un helado.

A happy hippo hopped and hiccupped.

Un hipopótamo feliz saltaba y tenía hipo.

A synonym for cinnamon is a cinnamon synonym.

Un sinónimo de canela es un sinónimo de canela.

If two witches would watch two watches, which witch would watch which watch?

Si dos brujas miraran dos relojes, ¿qué bruja miraría qué reloj?

7. Bengalí

El bengalí es uno de los idiomas más hablados del mundo, y 272 millones de personas hablan esta lengua indoaria. El idioma es originario de Bengala, una región que pertenece a la India y a Bangladesh. La escritura de la lengua bengalí se llama Bangla. Un hecho interesante del bengalí es que las palabras son neutras en cuanto al género.

Ten preparado un kit de emergencia

Si eres una de esas personas que se enferman fácilmente o tienen alergias, debes llevar tu medicación contigo. Siempre es bueno tener un kit de emergencia. El botiquín puede incluir artículos de primeros auxilios como tiritas y medicamentos básicos como antibióticos, antihistamínicos, antisépticos y otros medicamentos para tu estado de salud. Puede ser difícil familiarizarse con los hospitales y el sistema médico de otro país, por lo que este kit es muy útil en caso de emergencia médica.

Vocal nasal

Ejemplos de palabras en francés

en, em

le chien, embrasser, encore

an, am

la campagne, la croissant, l'ambulance

in, im

cinq, le poussin, immerger

on, om

le bonbon, pardon, le poisson, le prénom

un, um

le lundi, les lunettes, le fumoir

Fase 5: Fase final

La quinta y última fase de la Repetición Espaciada comienza al cabo de un mes. Así pues, has dejado una pausa de unas dos semanas entre la fase 4 y la 5, durante la cual no has repetido el nuevo vocabulario. La última fase puede considerarse una especie de prueba. Si después de dos semanas sin repetir las palabras sigues conociendo su significado, puedes estar seguro de que las has incorporado con éxito a tu vocabulario.

Si por el contrario, todavía tienes problemas con algunas de las palabras, debes seguir practicándolas e incorporarlas en una nueva fase de aprendizaje. Por ejemplo, podrías incluir las palabras con las que todavía tienes problemas después de la fase 5 en la tercera fase de un nuevo ciclo de Repetición Espaciada. De este modo, se garantiza que podrás incorporar las palabras difíciles a tu vocabulario a largo plazo.

Con la repetición espaciada, varias fases de aprendizaje pueden transcurrir en paralelo. De este modo, podrás aprender mucho vocabulario nuevo en muy poco tiempo. El método de aprendizaje de la repetición espaciada es muy flexible. Puedes crear tu plan de aprendizaje individual y establecer los intervalos entre las fases, así como el número de palabras nuevas que quieras integrar.


6. Xiang 湘 语

El dialecto Xiang, también conocido como dialecto de Hunan, pertenece a la familia china de las lenguas sino-tibetanas. El idioma Xiang lo hablan más de 38 millones de personas en China, principalmente los habitantes de Hunan y los de la cuenca del río Xiangjiang y sus ramificaciones.

Resulta difícil distinguir los dialectos del Xiang debido al impacto generalizado de los dialectos del mandarín. Yuan Jiahua dividió el dialecto de Hunan en facciones antiguas y nuevas basándose en la presencia o ausencia de iniciales sonoras. Considera que los dialectos de Hunan que conservan las iniciales sonoras pertenecen a la categoría de Xiang antiguo, mientras que los que han perdido algunas de las características fonológicas conservadoras pertenecen a la categoría de Xiang nuevo.


BBC Learning English

Con BBC Learning English, puedes aprender inglés muy bien con la ayuda de YouTube, incluso si ya tienes conocimientos avanzados del inglés. Cada día se sube un nuevo vídeo, los cuales cubren una variedad de temas diferentes y muy interesantes. Además de esto, tienes la opción de recibir regularmente nuevos vídeos sobre las reglas gramaticales más importantes del idioma. Con BBC Learning English también podrás perfeccionar tu inglés tanto en la comprensión auditiva como en la lectora.

Viajes de idiomas al extranjero con Sprachcaffe

Descubre un país nuevo y su cultura mientras aprendes un idioma extranjero. Elige entre inglés, español, francés, alemán, árabe y/o chino. ¿Qué estás esperando?

Viajes de idiomas de Sprachcaffe

Viajes de idiomas con Sprachcaffe

¿Te gustaría pasar unas vacaciones alucinantes mientras aprendes un idioma nuevo? Escoge con nosotros uno de los 21 destinos disponibles para aprender 7 idiomas diferentes.

Viajes de idiomas de Sprachcaffe

Pangangaluluwa en Filipinas

Este trabalenguas no sólo suena como la maldición de una bruja malvada, sino que también es una tradición filipina que tiene lugar el 31 de octubre o el 1 de noviembre. Sobre todo, en las zonas más rurales, esta tradición se está recuperando desde hace algún tiempo. Los grupos van de casa en casa cantando, pidiendo limosnas y oraciones. Representan a las almas atrapadas en el purgatorio; se supone que las oraciones y limosnas de los vivos ayudan a los muertos a ascender al cielo.

Alemania

  • En Alemania, suele haber diferencias regionales en la comida. Pero a menudo la mayoría de las recetas utilizan carne de cerdo, pan, col y patatas. Un plato muy popular es el Käsespätzle. El Käsespätzle procede de las regiones del suroeste. En este caso, los pequeños spaetzle se disponen con queso y se cubren con cebollas fritas. Suele servirse con ensalada y salsa de manzana.
  • Un plato que recuerda un poco a un perrito caliente es la currywurst. Es una comida rápida muy popular en Alemania y se vende con especial frecuencia en Berlín. Consiste en salchichas cortadas en trozos, patatas fritas y una salsa de tomate picante.

6. DianaUribe.fm

Este podcast es probablemente el más famoso de Colombia, y es que como su título la menciona, Diana Uribe es una historiadora colombiana que ha logrado cautivar a miles de personas con sus audios llenos de emoción y datos interesantes. En este podcast se cuentan historias, se habla de cultura, de viajes, de paz y de música, abordando temas de interés general y para toda clase de público adulto. El podcast es en realidad la continuación de un trabajo de más de 20 años en la radio colombiana, llevándolo a plataformas digitales como Spotify o Audible, expandiendo cada vez más y más el interés por la "cultura general".

Origen: Colombia.

Como puedes ver, los trabalenguas en inglés no suelen traducirse correctamente. Por un lado, porque los trabalenguas juegan con las peculiaridades de los sonidos y la pronunciación inglesa. Por otro lado, los trabalenguas suelen jugar con sinónimos y combinar palabras que tienen un sonido similar. Sin embargo, al aprender inglés con los trabalenguas puedes utilizar la traducción para entender inmediatamente lo que quieren decir las frases, a menudo muy complicadas.

8. Ruso

El ruso es el idioma oficial de Rusia, Kazajistán, Bielorrusia y Kirguistán, y lo hablan 258 millones de personas en el mundo. El ruso pertenece al subgrupo de las lenguas eslavas orientales. La lengua tiene tres géneros para los sustantivos: masculino, femenino y neutro. El idioma ruso utiliza una escritura cirílica. Tiene 33 letras con 10 vocales, 20 consonantes, una semivocal y dos modificadores sordos.

Por último, lo más importante: tener la mente abierta

El consejo más importante para una estancia inolvidable en el extranjero es tener la mente abierta. Estar abierto a conocer gente nueva, aprender nuevos hábitos y adaptarse al cambio. La ciudad a la que te trasladas puede ser muy diferente de tu ciudad natal, por lo tantoi hay que estar preparado para el choque cultural y estar dispuesto a experimentar estas increíbles diferencias.

Tu experiencia de estudio de idiomas en el extranjero será una gran aventura si estás preparado para los cambios y abierto al mundo exterior. Haz grandes amigos, come comida de todo el mundo y crea grandes recuerdos mientras estudias en el extranjero.

Para desarrollar una mejor pronunciación del francés, es importante practicar la pronunciación de las vocales nasales. En la pronunciación nasal, se habla literalmente por la nariz. Cuando se emiten sonidos nasales, el flujo de aire pasa por la nariz. Puedes practicar la pronunciación nasal colocando la lengua contra los incisivos inferiores e intentando pronunciar las letras de esta manera. Si haces este ejercicio más a menudo y luego pronuncias palabras francesas con vocales nasales, pronto dominarás la pronunciación de las vocales nasales francesas.

Aplicaciones para aprender vocabulario con la repetición espaciada

El aprendizaje de vocabulario con tarjetas de memoria es un método especialmente eficaz para memorizar mucho vocabulario rápidamente. Sin embargo, muchas personas consideran que la preparación de las fichas es demasiado agotadora y corren el riesgo de perder la motivación para aprender. En este caso, las ayudas digitales al aprendizaje en forma de aplicaciones son la alternativa perfecta para evitar la tediosa copia de largas listas de vocabulario en fichas. A continuación, te mostramos algunas aplicaciones con las que puedes utilizar fácilmente el método de aprendizaje de la repetición espaciada:

4. Encanto

Una joven colombiana puede ser la última esperanza para su familia, cuando descubre que la magia que rodea a Encanto, un lugar encantado que bendice a los niños con dones únicos, se encuentra en serio peligro. La última película de Disney a la fecha, nos adentra a un mundo colorido y diverso, haciendo alusión al Realismo Mágico del nobel colombiano Gabriel García Márquez, en donde la familia Madrigal pasa sus días en la gigantesca casa de la familia, y todos los miembros poseen superpoderes, excepto la protagonista.
Ganadora del Óscar y del Globo de Oro a la mejor película de animación, esta película nos muestra la rica cultura colombiana, sus dichos, comida, música, creencias y también eventos históricos de Colombia.
Apta para todo el público.
Colombia, 2021.

7. Hakka 客 家 话

Con 47,8 millones de hablantes nativos, es un dialecto hablado principalmente en el sur de China por el pueblo hakka (客家人). Debido a su uso principal en regiones aisladas y dispersas, donde la comunicación se limita al ámbito local, el dialecto hakka ha desarrollado numerosas variedades o dialectos, hablados en diferentes provincias, como Guangdong, Jiangxior Hainan, así como en Taiwán, Singapur, Malasia, Tailandia e Indonesia.
En la China continental, debido al aumento de los intercambios culturales y económicos entre las distintas regiones, los hakka de la China continental suelen utilizar el mandarín o el cantonés, y en las zonas tradicionales no se utiliza el hakka para la enseñanza. La generación más joven ha sido educada en mandarín desde la infancia, por lo que la herencia lingüística no es optimista. Hoy en día, la proporción de la generación más joven que habla hakka está disminuyendo, y algunas personas han pasado a hablar las lenguas dominantes, el mandarín y el cantonés. Las rimas infantiles tradicionales hakka transmitidas oralmente rara vez se recitan en su totalidad.
Por otra parte, en una pequeña parte de la región del delta del río Perla, los dialectos hakka existen en aldeas y ciudades individuales en forma de "islas dialectales". Influenciados por el cantonés y el mandarín, algunos idiomas de la vida familiar hakka se han convertido en cantonés o mandarín. El dialecto meixiano es un dialecto hakka utilizado en Meizhou, provincia de Guangdong, y ha sido reconocido sistemáticamente como el representante del dialecto hakka. El dialecto meixiano o el dialecto hakka de Meizhou es el dialecto representativo o la pronunciación estándar del dialecto hakka en la lingüística.

Conclusión

Sin duda alguna, las ayudas de los traductores online nos han facilitado la vida, han creado miles de conexiones y han acercado a la gente de distintos orígenes y culturas. Ahora bien, si lo tuyo es más de conocer nuevos lugares, nuevas personas y te apasionan los idiomas, te invitamos que le eches un vistazo a nuestros viajes de idiomas para jóvenes y adultos, donde podrás ver y vivir de primera mano la experiencia de estar en otra cultura aprendiendo un idioma extranjero, mientras creas nuevas amistades por el mundo que perdurarán a lo largo de la vida. ¡No lo dudes más y encamínate en la que puede ser la mejor experiencia de tu vida!

ENGLISH with James

El canal de YouTube ENGLISH with James te presenta un montón de explicaciones útiles sobre los temas más importantes de la lengua inglesa. Además de los temas típicos, como la gramática o el vocabulario, James también te ayuda a encontrar tu propia estrategia para aprender inglés. Aquí también verás algunos consejos muy útiles que te ayudarán en las conversaciones en inglés. Lo especial de su canal para aprender inglés es la forma tan entretenida y estimulante con la que James enseña a sus espectadores el idioma inglés. Dado que los vídeos de ENGLISH with James son exclusivamente en inglés, se recomienda ya tener una comprensión auditiva relativamente buena de este idioma.


Hungry Ghost Festival - Hong Kong

El Festival de los Fantasmas Hambrientos no coincide con Halloween, pero aun así merece la pena mencionarlo. Es una fiesta tradicional budista y taoísta. En el séptimo mes del calendario lunar, los espíritus de los difuntos vagan por este mundo. Se dice que la quema de papel moneda y de objetos con forma de papel, como joyas, coches y otros objetos materiales, apacigua al difunto, ya que demuestra que sus necesidades materiales están cubiertas incluso después de la muerte.

Este festival, que se celebra anualmente en agosto o septiembre, hace que merezca la pena visitar Hong Kong aún más de lo que ya es.

Estados Unidos

  • Cuando uno piensa en Estados Unidos, suele pensar en hamburguesas, patatas fritas y perritos calientes. Pero eso no es todo lo que ofrece Estados Unidos. Un plato tradicional es, por ejemplo, el rollo de langosta. Un rollo de langosta es, por supuesto, langosta servida con mayonesa y apio en un bollo. Sin embargo, no se trata de un plato típico de comida rápida, porque hay que pagar la friolera de 15 dólares por él.
  • Las costillitas a la barbacoa también son muy populares en Estados Unidos. La barbacoa es una de las tradiciones más antiguas de Estados Unidos. Por eso, las costillitas a la barbacoa son imprescindibles para los estadounidenses. Este se elabora con una costilla de cerdo, ya que está tierna en el hueso y se desprende inmediatamente después de asarla. Sin embargo, antes de asarlo, se prepara un adobo compuesto por salsa de soja o Worcester, especias, kétchup y whisky o miel.

¡Esperamos que hayas disfrutado de nuestros consejos sobre cómo viajar de manera sostenible! Viajar de manera responsable no significa no viajar satisfactoriamente. Por el contrario, significa planificar con cuidado tu viaje teniendo en cuenta cómo tus elecciones afectan a la economía local y al medio ambiente en general.

7. Entiende tu mente

Seguro que a lo largo del día tienes 20 minutos. Piénsalo. Puede que sea en ese trayecto que haces en transporte público, en tu coche o paseando. Tal vez mientras cocinas o antes de ir a dormir. Elige el momento y este podcast te promete ayudarte a entenderte y entenderles mejor. Entiende Tu Mente es un podcast de psicología que, de una manera amena, te cuenta cómo funciona la mente. Con las voces de Molo Cebrián -podcaster y estudiante de psicología-, Luis Muiño -Psicólogo y uno de los divulgadores de esta temática más conocidos en España- y Mónica González -Coach y profesora universitaria-.

Origen: Argentina.

Trabalenguas difíciles en inglés

¿Tu nivel de inglés ya es alto y te sientes seguro de tu pronunciación en inglés? Entonces puedes poner a prueba tu inglés con los siguientes trabalenguas difíciles:

9. Portugués

Esta lengua romance está representada en casi todos los continentes. El portugués es el idioma oficial en nueve países y es una de las lenguas de mayor crecimiento en Europa después del inglés. La palabra portuguesa más larga es anticonstitucionalíssimamente, que tiene 29 letras. Un dato curioso sobre la lengua es que sólo el 5% de los hablantes de portugués son de Portugal. Hay 258 millones de hablantes de esta lengua en todo el mundo.

Las vocales francesas y su acentuación

En francés, las vocales se escriben sin acento o con acento. Dependiendo de si hay un acento en la vocal, la pronunciación cambia más o menos. Especialmente al pronunciar las vocales francesas con acento, hay que tener en cuenta algunas cosas. Es muy importante, sobre todo para los principiantes en francés, entender las diferencias entre las vocales con y sin acento.

Quizlet

La aplicación Quizlet es una herramienta gratuita para aprender idiomas extranjeros por medio de tarjetas. Con las tarjetas de vocabulario ya preparadas, puedes empezar a aprender vocabulario de forma relajada con la Repetición Espaciada. Las tarjetas creadas por la comunidad de Quizlet están clasificadas por temas.

Mira aquí la página web de Quizlet.

Anki

Anki está perfectamente diseñado para la repetición espaciada. Con esta aplicación puedes aprender rápidamente y a largo plazo las tarjetas de vocabulario, sin tener que escribir tu propio vocabulario en las tarjetas. Anki se puede utilizar de forma inmediata y también gratuita para ampliar rápida y fácilmente el vocabulario en el idioma que estés aprendiendo.

Aquí encuentras la página web de Anki.

Memrise

Al igual que Anki, Memrise te permite utilizar el método de la repetición espaciada para construir de forma sostenible tu vocabulario en el idioma extranjero. Junto con la comunidad Memrise, puedes encontrar tarjetas creadas por otros usuarios o crear tus propias tarjetas y compartirlas con la comunidad Memrise.

La página web de Memrise la encuentras aquí.


8. Gan 贛 語

Con 48 millones de hablantes, el dialecto Gan es una lengua sinítica hablada de forma nativa por muchos habitantes de la provincia china de Jiangxi, así como por importantes poblaciones de las regiones circundantes, como Hunan, Hubei, Anhui y Fujian. El dialecto Gan es un miembro de las lenguas siníticas dentro de la familia lingüística sino-tibetana, y el dialecto hakka es la variedad china más cercana al gan en términos de fonética. Existen diferentes dialectos del Gan; el dialecto de Nanchang suele tomarse como representativo.
El género de la lengua Gan siempre ha sido objeto de debate en el mundo académico y puede clasificarse en dos categorías de opiniones. La primera opinión es que el gan es un "dialecto" del chino, sostenida principalmente por los círculos académicos de la China continental debido a factores históricos, culturales y otros. Además, muchas personas que utilizan el dialecto Gan también piensan que el dialecto pertenece a un tipo del chino. Esto se debe principalmente a la propaganda académica, a las consideraciones políticas, a los sentimientos nacionales y a muchos otros factores, y también a que, en comparación con el cantonés y el hokkien, el gan y el mandarín tienen más similitudes. La segunda opinión es que el Gan en sí mismo es una lengua, y los lingüistas extranjeros estudian el Gan y otros chinos como una sola lengua cuando investigan la lingüística china. Desde el punto de vista lingüístico, cualquier lengua que no pueda comunicarse entre sí debería clasificarse como una lengua diferente. Sin embargo, hay diferencias significativas entre el Gan y otros dialectos chinos en la pronunciación, el vocabulario y la gramática, y los interlocutores no pueden comunicarse en el lenguaje hablado. Por lo tanto, algunos estudiosos creen que estos diferentes dialectos chinos son básicamente la relación entre "lengua y lengua" en lugar de "dialecto y dialecto".

TEDx Talks

Las charlas TED no sólo son una gran manera de ampliar tus horizontes y profundizar en nuevos temas interesantes, sino que también son una excelente fuente para aprender inglés en YouTube de manera gratuita. En los discursos, los expertos ofrecen una visión fascinante de su campo de experiencia o investigación, lo qur hace que sus charlas sean especialmente adecuadas para estudiantes avanzados. En los diferentes vídeos de YouTube te encontrarás con vocabulario muy específico del tema y podrás añadirlo a tu vocabulario de inglés. Dado que este canal no se centra en el aprendizaje del inglés en sí, lamentablemente no hay vídeos explicativos sobre la lengua inglesa. Por eso, y porque el inglés hablado es muy avanzado, los vídeos de TED Talk no son muy adecuados para los principiantes y deben ser vistos más bien por estudiantes avanzados.

India - Pitru Paksha

En el hinduismo, honrar al difunto tiene un papel muy especial: es muy importante que los seres queridos del fallecido se aseguren de que éste deja el mundo de los vivos con dignidad. Para asegurar la llegada digna del difunto al mundo del más allá, se realiza el Shradda, un ritual de 16 días. Por lo general, el hijo mayor del fallecido u otro pariente masculino realiza este ritual. Durante este ritual, se honra al difunto principalmente con ofrendas en forma de comida.

Canadá

  • Un plato que a los canadienses les encanta comer es la poutine, que además es el plato nacional de los canadienses. Se trata de patatas fritas recién cortadas y cubiertas con queso y salsa. Cada vez son más los restaurantes de Canadá que ofrecen este plato. Ahora también es posible pedir poutine vegano. El plato original proviene de Quebec.
  • A los canadienses también les gusta comer carne, como a los estadounidenses. Porque aquí también hay un bistec muy popular, ¡el bistec de Alberta! El nombre de este filete va dirigido a la provincia de Alberta, porque de allí procede el plato. Esta carne se cría de forma ética y, por lo tanto, también es carne de vacuno sin antibióticos. Factores como el entorno, la alimentación del ganado y las condiciones climáticas hacen que el filete tenga un sabor especial.
  • Si viajas a Canadá, no puedes irte sin antes comprar sirope de arce. No se trata de un plato, pero sí de un producto que merece la pena mencionar en nuestro artículo. El sirope de arce es el producto más popular de los canadienses y la hoja de este árbol ha llegado incluso a la bandera nacional de Canadá. El jarabe de arce es un jarabe de color ámbar que se extrae de los árboles de arce. El sirope de arce se utiliza especialmente para endulzar tortitas, gofres o crepes.

Podcasts en español – Nivel avanzado (C1, C2)

Si ya posees un nivel avanzado en español podrás entender con facilidad y dar uso a esta herramienta que hará que tu listening y comprensión mejoren rápidamente. Los podcasts para aprender español avanzado que hemos seleccionado son los siguientes.

Original en inglés

Traducción al español

Six sick hicks nick six slick bricks with picks and sticks.

Seis pueblerinos enfermos aprietan seis ladrillos resbaladizos con picos y palos.

You know New York, you need New York, you know you need unique New York.

Conoces Nueva York, necesitas Nueva York, sabes que necesitas una Nueva York única.

How many yaks could a yak pack, pack if a yak pack could pack yaks?

¿Cuántos yaks podría empacar un yak, si un yak pudiera empacar yaks?

Betty bought butter but the butter was bitter, so Betty bought better butter to make the bitter butter better.

Betty compró mantequilla pero la mantequilla era amarga, así que Betty compró una mantequilla mejor para mejorar la mantequilla amarga.

If practice makes perfect and perfect needs practice, I'm perfectly practiced and practically perfect.

Si la práctica hace la perfección y la perfección necesita de la práctica, yo estoy perfectamente practicado y prácticamente perfecto.

How can a clam cram in a clean cream can?

¿Cómo puede una almeja meterse en una lata de crema limpia?

10. Urdu

El urdu, el décimo idioma más hablado del mundo, es conocido por sus bellas y poéticas obras literarias. El urdu es la lengua oficial de Pakistán e India, con 231 millones de hablantes. El idioma tiene fuertes influencias del árabe, el persa y el hindi. El urdu también ha sido llamado Laskhari, Hindvi, Hindustani y Lahori. El idioma tiene 36 letras y se cree que Amir Khusrau fue el primer escritor en urdu.

Vocales sin acento

En principio, la pronunciación de las vocales francesas sin acento es muy similar a la pronunciación de las vocales españolas. Esto es especialmente cierto para las vocales a, i y o. Las vocales e y u se pronuncian de forma algo diferente. La e en francés se pronuncia como la ö alemana y la u en francés se pronuncia como la ü alemana.

A continuación, encontrarás un resumen de la pronunciación de las vocales francesas sin acento. Como siempre, junto a la explicación hay algunas palabras francesas de ejemplo con las que puedes comprobar directamente la pronunciación:

Preguntas frecuentes sobre el método de la repetición espaciada

La aplicación de un nuevo método de aprendizaje abre una serie de interrogantes. Para ayudarte a sacar el máximo provecho de la repetición espaciada en tu aprendizaje, hemos reunido algunas de las preguntas más frecuentes sobre el aprendizaje con este método ingenioso.

5. Élite

Las Encinas es el colegio más exclusivo de España, el lugar donde estudian los hijos de la élite y donde acaban de ser admitidos tres jóvenes de clase baja, procedentes de un colegio público en ruinas. Esta serie es nueva en todas sus formas, porque expone abiertamente temas que siguen siendo tabúes en la sociedad, como la homosexualidad entre adolescentes y el consumo de drogas, además de estar dirigida a un público netamente joven. Seguramente con esta serie vas a poder practicar tu español, además de aprender la jerga y las nuevas palabras que han surgido entre los jóvenes españoles en la actualidad.
Apta para mayores de 16 años.
España, 2018 - 2022.

9. Hui 徽 话

También conocido como Huizhou(徽话) el cual traduce literalmente "el habla de Huizhou", es una lengua sinítica hablada por unos 4,2 millones de personas. Su condición se discute entre los lingüistas, algunos lo clasifican dentro del dialecto Wu, parte del dialecto Gan, y otros que lo distinguen como una rama dialectal del chino. Sus mayores hablantes son los de la etnia Hui, del cual procede su nombre.
El Hui se habla en un área pequeña en comparación con otras variedades del chino: en los alrededores de la región histórica de Huizhou, cerca de una decena de montañas al sureste de Anhui, además, un poco más en las vecinas Zhejiang y Jiangxi. A pesar de su pequeña distribución geográfica, el dialecto Hui muestra un alto grado de variación interna. Es por esta razón que el bilingüismo y el plurilingüismo son comunes entre los hablantes de Hui. Al igual que todas las otras variedades del chino, aún existe mucha controversia acerca de si el Hui es un idioma o un dialecto.


Estados Unidos: La tradición más famosa de Halloween

Por supuesto, hay un país que no puede dejar de mencionarse cuando se trata de Halloween; Estados Unidos es sin duda el país cuya tradición de Halloween es más conocida. Aquí, las casas están espantosamente decoradas. Por supuesto, no pueden faltar las luces de hadas, las telas de araña y la obligada mueca de calabaza delante de la casa. La tradición es especialmente popular entre los niños, que salen por la noche y desfilan de casa en casa con la esperanza de conseguir caramelos (golosinas), ya que de lo contrario el propietario de la casa se ve amenazado por un truco de los niños: dulce o truco.

Cuba

  • La cocina cubana es muy variada, ya que es una mezcla de cocina española, africana y caribeña. Un plato tradicional de la cocina cubana es la "ropa vieja". El plato se llama así porque consiste en carne de vacuno rasgada, que recuerda a la ropa vieja. La Ropa Vieja se remonta al siglo XVI, cuando la gente era muy pobre y creaba un plato con la comida que le sobraba. El plato consistía en una mezcla de pequeños trozos de carne y verduras, comino, pimienta y una salsa de tomate especiada. Con el tiempo, los lugareños tuvieron más ingresos y pudieron utilizar mejor la carne y añadir más verduras como guisantes y pimientos. A día de hoy, es uno de los platos más populares para los cubanos.
  • El plato nacional cubano es el Congris. Este plato también suele cocinarse a final de mes, cuando el dinero escasea. Porque no se necesitan muchos ingredientes para ello. El Congris típico consiste en arroz, cebollas, pimientos verdes, ajo, manteca de cerdo, judías rojas y tomates. La pimienta, el comino y la sal se utilizan a menudo como especias. El plato es especialmente popular con un trozo de cerdo.

8. El Hilo

En Twitter y otras redes sociales, cuando alguien comparte un hilo significa que va a profundizar. Está diciendo que nos preparemos para análisis, contexto, historia y más. Para los creadores, El hilo es todas esas cosas: una invitación a crear una conversación y un entendimiento más profundo sobre las noticias más importantes de América Latina. Cada viernes, los presentadores hablan con periodistas, reporteros de Vice News, colaboradores de la National Public Radio de Estados Unidos y las voces expertas más confiables de la región. ¿Qué pasó y hacia dónde van las noticias?

Origen: Latinoamérica.

Conclusión

Practicar la pronunciación con los trabalenguas en inglés es una pausa divertida en el aprendizaje cotidiano y una forma adecuada de distraerse de un aprendizaje que de otro modo sería monótono. Sin embargo, utilizar trabalenguas para aprender la pronunciación del inglés no es en absoluto inútil. A medida que vayas practicando la pronunciación de los trabalenguas en inglés, pronto notarás que estás haciendo grandes progresos en tu pronunciación.

Los trabalenguas son una forma estupenda de mejorar la pronunciación y la fluidez. Con estas divertidas frases puedes practicar la acentuación y el ritmo del habla. ¿Quieres saber qué nivel de inglés tienes? A continuación, realiza nuestra prueba de nivel de inglés.

La importancia del aprendizaje de idiomas

Conocer diferentes idiomas siempre es útil, estos abren un abanico de oportunidades para viajar y trabajar por todo el mundo. Aprender un nuevo idioma también permite acceder y comprender nuevas culturas. En el mundo moderno, saber más de un idioma es una ventaja. Empieza a aprender un nuevo idioma y amplía tus conocimientos y oportunidades.

Vokal ohne Akzent

Pronunciación

Ejemplos de palabras en francés

a

Se pronuncia como la a en español.

l'animal, l'arbre, allemagne, avec, acheter

e

Se pronuncia como una ö alemana.

l'emploi, encore, ensuite, entasser, enrichir

i

Se pronuncia como la i en español.

ici, idée, idéal, icône, ignorer, identifier

o

Se pronuncia como la o en español.

oublier, océan, obéir, orange, offrir

u

Se pronuncia como una ü alemana.

utilisir, unique, usité, ultime, une

Para aprovechar al máximo el entrenamiento del vocabulario con la repetición espaciada, no debes elegir intervalos de tiempo demasiado cortos o demasiado largos. Además, deberías aumentar la duración de los intervalos de tiempo entre cada repetición. Para que el aprendizaje sea eficaz y duradero, hay que empezar con un intervalo de tiempo de 1 día, 3 días, 1 semana y dos semanas. Sin embargo, dado que cada persona aprende a una velocidad diferente, es mejor encontrar los intervalos de tiempo óptimos para ti a largo plazo. Por lo tanto, hay que estar abierto a la experimentación cuando se aprende vocabulario con este método en específico.

Esta cuestión también depende de la velocidad individual de tu memorización. Si eres un estudiante avanzado, puedes añadir fácilmente 100 palabras nuevas a la Repetición Espaciada en un intervalo de aprendizaje y aprender vocabulario de forma sostenible en un mes. Si eres un principiante, tal vez quieras empezar con menos palabras. Si te sientes poco exigido, puedes añadir gradualmente más palabras a tus sesiones de repetición espaciada.

Con la repetición espaciada, a diferencia del aprendizaje normal del léxico, aprenderás vocabulario de forma sostenible. El vocabulario que aprendes con la Repetición Espaciada no sólo llenará tu vocabulario pasivo, sino que también construirá tu vocabulario activo. El vocabulario activo es el que se necesita cuando se utiliza realmente el idioma que deseas aprender. Otra ventaja de la repetición espaciada es que puedes aprender mucho vocabulario en muy poco tiempo. Siempre puedes integrar el nuevo vocabulario con la repetición espaciada y pasar por las fases de aprendizaje con ella.

10. Ping 平 话

Con 7 millones de hablantes, es una lengua sinítica que se habla principalmente en algunas partes de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, con algunos hablantes en las regiones de Hunan, Yunnan y Guangdong. El dialecto Ping es una lengua comercial en algunas zonas de Guangxi, donde los hablantes de lenguas Zhuang lo hablan como segunda lengua.
Es costumbre tomar la ciudad de Liuzhou como límite y dividir el Ping en Guibeiping (桂北平话) y Guinanping (桂南平话). El sistema fonético del dialecto Guibeiping de Guangxi es diferente al del mandarín del suroeste, el dialecto Xiang del norte de Guangxi, el dialecto Hakka, el cantonés y el dialecto de Fujian, con mucha mezcla pero poca similitud. El cantonés influye mucho en el dialecto Guinanping en cuanto a la pronunciación, el vocabulario y la gramática, y hay pocas diferencias internas. Entre ellos, el Guinanping se clasifica tradicionalmente como cantonés, pero en 1987, las ciencias sociales chinas catalogaron el pinghua como un dialecto chino que no pertenece al cantonés.

Aprender inglés en YouTube para niños

En YouTube puedes encontrar muchos vídeos para aprender inglés que son especialmente adecuados para los niños. Para el uso de YouTube diseñado especialmente para los más pequeños, existe la sección YouTube Kids. Dentro de esta sección, los niños y los padres pueden usar YouTube sin preocupaciones y utilizar la plataforma de vídeos para que sus cerebros se puedan familiarizar con el inglés desde una temprana edad.

¡Aprende español en Málaga, Barcelona o La Habana mientras disfrutas de unas vacaciones lingüísticas!

¿Cansado de aprender español online y no mejorar tu nivel? Apúntate ya a una de nuestras clases presenciales en Málaga, Barcelona o La Habana y empieza a vivir unas vacaciones inolvidables!

Viajes de idiomas en español

Nepal

Nepal celebra el Gai Jatra, que tiene lugar durante seis días en junio. También se denomina Festival de la Vaca porque los habitantes de Nepal están muy vinculados a las vacas. Este día es para recordar a los que han fallecido recientemente. Las vacas desfilan por Katmandú, ya que los lugareños creen que una vaca ayudará al difunto a viajar al cielo. Los lugareños llevan diferentes trajes, cada uno de los cuales refleja las figuras míticas de la ciudad.

México

  • Si viajas a México, ¡debes probar los chilaquiles en el desayuno! Consiste en tortillas de maíz calientes cortadas en cuartos y cubiertas con salsa verde o roja. También viene con huevos revueltos o fritos, pollo, queso y crema. La guarnición es una porción de frijoles, que son frijoles fritos.
  • Otro plato fuerte en México es el elote. El elote es una mazorca de maíz, que tradicionalmente se cuece antes de servirlo y se vende al comensal en el palo o en una taza. Las mazorcas de maíz se suelen cubrir con mayonesa, crema agria, queso, mantequilla, lima, sal y chile en polvo.

9. La cotorrisa

Uno de los podcasts más famosos de México, Ricardo Pérez y Slobotzky se ponen a "cotorrear" como siempre, pero ahora lo están grabando. Todos los miércoles sacan un episodio nuevo, hablando de noticias extrañas, datos curiosos, anécdotas hilarantes y que alivianan el ombligo de la semana. Recomendado para esas personas que disfrutan escuchar a la gente sin razón en especial, solo sentarse y reírse un poco, con un toque extra mexicano.

Origen: México.

Vocales francesas con acento

En francés, distinguimos tres tipos de vocales con acento. Son el acento agudo, el acento grave y el acento circunflejo. Cada uno de estos tres tipos de vocales acentuadas tiene tareas específicas en la pronunciación francesa, que describimos a continuación.

6. Coco

Miguel es un niño que sueña con ser músico, pero su familia se lo prohíbe porque su tatarabuelo, músico, los abandonó, y quieren obligar a Miguel a ser zapatero, como todos los miembros de la familia. Por accidente, Miguel entra en la Tierra de los Muertos, de donde solo podrá salir si un familiar difunto le concede su bendición, pero su tatarabuela se niega a dejarlo volver con los vivos si no promete que no será músico. Debido a eso, Miguel escapa de ella y empieza a buscar a su tatarabuelo.
Apta para todo el público.
México, 2017.


Amigo Mumu Español

Amigo Mumu en español es un canal dedicado específicamente para los niños. En él, se ven temas relacionados con la escuela, el día a día, los amigos, las comidas, la familia y todo lo que pueda rodear a un niño en sus años de mayor aprendizaje. Este canal es una gran herramienta para exponder a los niños a un idioma extranjero desde temprana edad, con audios y explicaciones fáciles de entender, además de contar con animaciones divertidas para que tu hijo/a esté entretenido y motivado a ver el canal.


¿No te gusta lo espeluznante? Entonces el Striezelpaschen en Austria es para ti

Para los asustadizos y los que odian los fantasmas, esta costumbre de Halloween puede ser un buen cambio respecto a las macabras costumbres de todo el mundo. Porque en lugar de disfraces espeluznantes y paseos por viejos y tenebrosos castillos, existe la tradición de las "Striezelpaschen" en el Weinviertel austriaco, una región del noreste del país. Aquí, el 31 de octubre, se compite por el Allerheiligenstriezel, una trenza de levadura dulce. ¡Diversión deliciosa que fortalece la comunidad local!

Sudáfrica

  • En Sudáfrica, el bobotie es el plato nacional. Se puede comer con especial frecuencia en Ciudad del Cabo, ya que el plato es autóctono de allí. Este plato es una cazuela hecha de carne de cordero picada, frutos secos y muchas especias. La carne se marina previamente con pasas sultanas y albaricoques y especias como cilantro, cúrcuma, jengibre, mermelada de albaricoque y comino. Así, este alimento combina el dulzor y el picante. El bobotie se sirve con arroz amarillo cocido previamente con cúrcuma.
  • La comida callejera más popular en Sudáfrica es el bunny chow. Este plato se originó en Durban en el siglo XIX. Es un curry picante compuesto por verduras y carne picada. También existe la opción de pedirlo completamente vegetariano. La particularidad es que se sirve en un cuenco de pan.

10. El Estoico

En este podcast se habla de Estoicismo, figuras estoicas y ejercicios estoicos para mejorar tu vida y tu resiliencia ante las adversidades. Este podcast requiere un gran control y habilidad del idioma a lo largo de los audios, ya que aborda temas que pueden llegar a ser complicados hasta para los hablantes que tienen el español como lengua materna. Sin embargo, no hay razón para desanimarse, el español de este podcast es bastante neutro y se logra comprender la totalidad de las palabras, y lo recomendamos para las personas interesadas en filosofía, diferentes tipos de resiliencia, crecimiento personal, mental y espiritual.

Origen: España.

Acento grave: (à, è, ù)

El acento grave se utiliza para distinguir entre palabras que suenan igual. He aquí dos ejemplos:

La y là: Debido al acento grave, el significado de las palabras que suenan igual cambia. La es el artículo femenino y là significa allí (lugar).

Ou y où: Mientras que la palabra francesa ou significa o en español, el acento grave cambia el significado de la palabra francesa où a la palabra interrogativa dónde.

Conclusión: Aprendizaje de forma rápida y eficaz del vocabulario usando la irepetición espaciada

La repetición espaciada es conocida por la construcción del vocabulario de una lengua extranjera de forma rápida y eficaz. Además, con la ayuda de este método de aprendizaje, podrás aumentar tu velocidad de aprendizaje y así aprender eficazmente tu nuevo vocabulario. Gracias a las pausas del aprendizaje, no te sobrecargarás mientras aprendes. Esto te ayudará a no perder la motivación para aprender.

Sin embargo, para que no sólo puedas reconocer el nuevo vocabulario, debes asegurarte de que también puedes integrarlo en las frases correctamente. Al fin y al cabo, no sólo quieres ser capaz de reconocer pasivamente el nuevo vocabulario cuando lo lees o escuchas, sino que también quieres ser capaz de utilizarlo activamente cuando lo escribes y hablas. ¿Tienes ganas de utilizar el vocabulario que has aprendido con la Repetición Espaciada en conversaciones con hablantes nativos? Entonces, un viaje de idiomas al país donde se habla el idioma que estás aprendiendo es ideal para ti.


Conclusión

En comparación a otros idiomas, el chino presenta una cantidad significantemente grande de dialectos y variaciones del idioma (la mayoría de ellas inentendibles entre sí), debido a su complicada y extensa geografía, además de las distintas dinastías que han perdurado a lo largo de milenios y conservan tanto su lenguaje, como sus tradiciones y costumbres.
A la hora de la verdad, si estás interesado en aprender chino, lo más probable es que vayas a aprender chino mandarín, ya que supera con creces todas las demás variedades del chino y también está institucionalizada como la lengua oficial de la República Popular China.
¿Conoces a algún hablante de estos dialectos chinos? ¿Cuál es tu variedad china de preferencia? ¿Crees que deberían oficializar los demás dialectos del chino igual que el mandarín?
¡Suscríbete a nuestra Newsletter o descarga nuestro Catálogo 2022 para obtener más contenido y ofertas especiales!

English4Kids: "Lecciones de Ingles Para Niños"

En este canal de YouTube los niños van a estar aprendiendo constantemente información nueva sobre el idioma inglés, ya que suben videos todos los miércoles y los viernes, además de utilizar una metodología fresca y revolucionaria para la enseñanza del inglés como idioma extranjero. Estos videos están dirigidos a niños no tan pequeños, por lo cual lo recomendamos a partir del quinto grado.

Acento grave

Pronunciación

Ejemplo

è

Como la e en español.

allègre, le père, après

à und ù

En este caso la pronunciación no cambia.

voilà, jusqu'à, déjà

7. Las chicas del cable

Justo antes del crash del 29 se abre en Madrid la primera empresa nacional de teléfonos. Muchas mujeres esperan conseguir allí un trabajo que no solo representara una ocupación, sino progreso y modernidad en esa época. Uno de los temas que abarca esta serie es la amistad, la cual muestra cómo a pesar de todos los problemas que surgen, las protagonistas siguen juntas y se apoyan mutuamente en todo momento. Asimismo, otro de los temas de importancia que es la lucha por la igualdad, ya que se observa continuamente cómo ellas quieren dejar en claro la igualdad de derechos en ambos sexos.
Apta para mayores de 16 años.
España, 2017 - 2020.





Finalmente, aquí hay algunos consejos útiles para escuchar los podcasts:

Los hablantes nativos en ocasiones pueden hablar muy rápido, lo que hace más difícil de entender, pero no debes de preocuparte ya que a menudo se pueden configurar los podcasts a una velocidad más lenta para que sea más fácil de seguir.

Sería una buena idea, sobre todo al principio, centrarse en los podcasts y no hacer nada más. Si no tienes mucho tiempo, es mejor escuchar un solo podcast con atención en vez escuchar muchos de fondo, además ten en cuenta que tu subconsciente está aprendiendo contigo.

Si ya entiendes mucho, pero todavía tienes problemas con el vocabulario, detén los podcasts y busca las palabras. Lo mejor es escribirlas para poder mirarlas de nuevo más tarde e interiorizarlas.

¡Y ahora esperamos que te diviertas escuchando y aprendiendo!

El acento agudo: (é)

En francés, el acento agudo se pronuncia como una ä corta alemana. El acento agudo tiene una función muy importante en la pronunciación en francés. Cuando una palabra francesa termina en e, como es el caso de las palabras l'aide, fille o chose, por ejemplo, la e final no se pronuncia. Sin embargo, es diferente con el acento agudo é. En este caso, el acento agudo señala que la é debe pronunciarse. He aquí algunos ejemplos de palabras que terminan con el acento agudo é y se pronuncian así hasta el final: café, clé, été.

Esperamos haber podido ofrecerte una visión diferente de los platos de los distintos países. Embárcate en tu propio viaje culinario y prueba los distintos platos que ofrece cada país y región. Definitivamente, valen la pena probarlos. Si pruebas los platos y los subes a Instagram, ¡etiquétanos en tu historia! Estaremos encantados de ver lo que pruebas.


La pronunciación del passé composé

El acento agudo se utiliza en el pasado passé composé. El passé composé se forma con el pronombre personal, el verbo auxiliar étre o aller y la raíz del verbo más el acento agudo é. He aquí algunos ejemplos que lo ilustran: Je suispassé, J'ai apporté, J'ai parlé. Esta es otra síntesis clara de la formación del passé composé:

Pronombre personal + étre o aller + raíz del verbo con è

8. Todo sobre mi madre

Esta película, protagonizada por Penélope Cruz y dirigida por el director español Pedro Almodóvar, habla sobre Manuela, una mujer que recibe un duro golpe y decide huir del presente refugiándose en el pasado. Viaja hasta Barcelona, de donde salió embarazada hace dieciocho años. Va en busca de Esteban, el padre de su hijo, quien nunca supo que Manuela había sido madre. Esta es la primera película española en ganar tanto el Globo de Oro como el Óscar, y la única en ganar estos dos premios más el BAFTA, además de recibir 2 premios en el Festival de Cannes.
Apta para mayores de 18 años.
España, 1999.

5 consejos para aprender inglés con YouTube

¿Has encontrado el canal de YouTube adecuado para ti en nuestra lista y quieres empezar a aprender inglés gratis ahora mismo? Antes de hacerlo, recoge algunos consejos para aprender inglés con YouTube y saca el máximo partido a tus sesiones de aprendizaje.

Como puedes ver en el resumen de la formación del tiempo pasado francés passé composé, el acento agudo se utiliza en la conjugación del verbo. En el francés conversacional, la e pronunciada por el acento agudo puede ser una pista de que se está hablando en pasado.


1. Activa los subtítulos en tus vídeos de YouTube

Al igual que para aprender inglés con las series y películas, también puedes utilizar fácilmente la función de subtítulos. YouTube te ofrece la función de mostrar subtítulos generados automáticamente en inglés. Para ello, basta con hacer clic en el botón CC y los subtítulos en inglés se mostrarán automáticamente. También puedes cambiar la disposición de la pantalla de subtítulos. Para ello, basta con hacer clic en la rueda dentada situada a la derecha del botón CC y seleccionar Subtítulos.

Acento circunflejo: (ê, â, î, ô, û)

El acento circunflejo tiene dos tareas que cambian según la vocal. A continuación, te explicamos estas 2 funciones:

9. Narcos

Netflix lleva al cartel de Medellín en "Narcos", que sigue el ascenso y caída del capo colombiano Pablo Escobar, y a los agentes de la DEA que lucharon para atraparlo. Intentando enfocar la narración de manera ecuánime desde el punto de vista del propio Escobar y del agente de la DEA Steve Murphy, mostrando los lados opuestos de lo que se convertiría en una guerra cruda y total.
Apta para mayores de 16 años.
Estados Unidos, 2015 - 2017 (con ambientación en Colombia, 1973 - 1998).

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Diferenciación de las palabras

Con la ayuda del acento circunflejo, se pueden distinguir palabras con la misma pronunciación. Por ejemplo, la vocal û cambia el significado de las palabras sur y sûr, que se pronuncian de forma idéntica. Mientras que la palabra sur, sin el acento circunflejo es una preposición y se traduce como la palabra en español "en" o "sobre", la palabra que se pronuncia igual con el acento circunflejo (sûr) cambia de significado al adjetivo "seguro".

Otros ejemplos:

mur / mûr - muro / zarza
cru / crû - Participe passé del verbo croire / Participe passé del verbo croître.

Cambio de pronunciación

El acento circunflejo en la vocal "a" cambia la pronunciación. La "â", por ejemplo, se pronuncia más suave que la "a" y proviene de la parte posterior de la boca. Es comparable a la pronunciación de una "äh" larga en alemán. Puedes practicar la pronunciación del acento circunflejo en la "a" con las siguientes palabras en francés: La pâte, l'âge, les pâtes.

Si el acento circunflejo está en la vocal "e", la palabra se pronuncia como si el acento circunflejo fuera sustituido por el acento grave. He aquí algunos ejemplos de palabras con el acento circunflejo: être, une crêpe, rêver, une conquête.

La pronunciación de las palabras que contienen las vocales î, ô y û no cambia. Ejemplos de palabras con î, ô, û: L'île, naître, l'hôte, la côte, mûr, le goût.


2. Mejora tu experiencia con YouTube reduciendo la velocidad de reproducción

Para entender mejor el inglés hablado rápidamente en YouTube, basta con ralentizar el vídeo. Esta función de YouTube es desconocida por la mayoría de la gente. Para ralentizar el vídeo de YouTube, basta con ir a la rueda de engranaje situada en la parte inferior derecha de la configuración del vídeo, haces clic en ella y cambias la velocidad de reproducción al 75%. Ahora el vídeo de YouTube para aprender inglés se reproduce a un 75% de la velocidad normal y puedes seguir el inglés hablado mucho mejor.

Sonidos especiales del idioma francés

En francés, hay algunos sonidos especiales que tienen diferentes tareas. Estos sonidos especiales pueden parecer un poco difíciles de entender, sobre todo para los hablantes nativos de español que acaban de empezar a aprender francés. Sin embargo, una vez que te hayas familiarizado con su significado y tareas en francés, interiorizarás rápidamente la pronunciación de estos sonidos especiales.

10. El laberinto del fauno

En la España de 1944, la joven Ofelia y su madre enferma llegan al lugar en el que se encuentra el nuevo esposo de su madre, un sádico oficial del Ejército que intenta aplastar el levantamiento de una guerrilla. Mientras explora un antiguo laberinto, Ofelia conoce al fauno Pan, quien le dice que ella es una legendaria princesa perdida y debe completar tres peligrosas tareas para obtener la inmortalidad. Ganadora de 3 premios Óscar, 3 premios BAFTA y 7 premios Goya, es una imperdible a la hora de practicar tu español.
Apta para mayores de 16 años.
España y México, 2006.

3. Cambia pronto a un canal de YouTube sólo en inglés

Para mejorar tu inglés en YouTube de la mejor manera y más eficiente, deberías cambiar a un canal de YouTube sólo en inglés lo antes posible. De este modo, podrás estar en contacto con la lengua inglesa de forma aún más intensa en YouTube. Al principio, por supuesto, es útil encontrar vídeos de YouTube en los que se hable tu lengua materna para obtener explicaciones gramaticales más complejas.

El sonido especial de la ç

El sonido especial ç (c-cedilla) cambia la pronunciación de la consonante c. Si la c francesa está unida a las vocales a o e, debe utilizarse la ç. En este caso, la pronunciación de la consonante c, que normalmente se pronuncia como una k en español, como en la palabra francesa la cuisine, cambia a una s en español.

Aquí tienes algunos ejemplos de palabras con el sonido especial ç que puedes utilizar para aprender la pronunciación del francés: la leçon, la façade, français, finançable, le garçon.


4. Utiliza los vídeos infantiles para aprender inglés como principiante con YouTube

En los vídeos para niños suele haber un inglés más sencillo. Esto es especialmente importante para los principiantes. Si empiezas a aprender inglés como principiante con un vídeo de YouTube que es demasiado difícil, puedes agobiarte rápidamente y perder la motivación. Esto no ocurrirá con los vídeos infantiles de YouTube, porque suelen ser fáciles de entender y se pueden seguir mejor.

Los sonidos especiales del francés ë, ï y œ

Los siguientes sonidos especiales del francés son menos comunes que el acento agudo, el acento grave y el acento circunflejo, pero son igual de importantes para la pronunciación del francés. Durante el aprendizaje del francés te encontrarás de vez en cuando con estos sonidos especiales. Por eso debes ser capaz de entender y utilizar estos sonidos peculiares y practicar su pronunciación.

Los sonidos especiales franceses ë y ï (diéresis):

Los sonidos especiales franceses ë y ï hacen que dos vocales consecutivas se pronuncien por separado. Puedes practicar la pronunciación del sonido especial ë con estas palabras de ejemplo: Noël, canoë, aiguë, contiguës. Ejemplos típicos de palabras con el sonido especial ï son: naïve, aïoli o maïs.

La pronunciación de la diéresis resulta especialmente clara cuando se observan las dos palabras francesas mais (pero) y le maïs (El maíz). Mientras que en la palabra mais (pero) la combinación de vocales a e i se pronuncian juntas, en la palabra maïs (maíz) hay una clara separación en la pronunciación de la combinación de vocales a e i. Otra función que cumple la diéresis en este ejemplo es la de distinguir entre palabras que, por lo demás, se escriben igual.

El sonido especial francés œ:

El sonido específico francés œ combina dos vocales, que se pronuncian juntas. He aquí algunos ejemplos de palabras con el sonido específico œ: Sœur, bœuf, uf, vœu, nœud, œil.

Conclusión

Todos sabemos que cada día surgen nuevos métodos y maneras para aprender un idioma, debido a la digitalización y a la tecnología que tenemos a nuestro alcance. Es por ello que debemos aprovechar si tenemos plataformas como Netflix, Disney+ o incluso solo el internet, ya que son factores clave para masterizar el dominio de un idioma extranjero. No todo el aprendizaje tiene que ser aburrido y monótono, también puedes practicar un idioma mientras te diviertes y te relajas en tus espacios de ocio. Es importante que no pierdas la concentración, y que puedas prestarle cierta relevancia al vocabulario nuevo que puedas descubrir. Estamos seguros de que aprenderás muchas palabras nuevas con cada película o serie nueva que veas.

¡Así que elige tu serie y/o película favorita, relájate en tu sillón y comienza a practicar el español!

Si, por otro lado, lo tuyo es más de practicar cara a cara, te recomendamos nuestros viajes de idiomas en español.

5. Forma parte de la comunidad de YouTube

Una vez que hayas encontrado un buen canal de YouTube con un profesor de inglés amable, lo mejor es que formes parte de la comunidad de tu nuevo canal. Empieza a dejar comentarios en inglés bajo los vídeos, sigue el canal de YouTube en otras plataformas de medios sociales y participa en eventos en directo. Durante las retransmisiones en directo, podrás hacer preguntas sobre tus problemas y también adquirirás mucha experiencia práctica en el uso de la lengua inglesa. Formar parte de la comunidad es casi como estar en un curso de inglés en Londres con otros participantes.

Pronunciación de las combinaciones de vocales

Muchas palabras en francés contienen a menudo combinaciones de vocales que dan lugar a un mayor o menor cambio de pronunciación. A continuación, te mostramos las combinaciones de vocales que se dan con más frecuencia en la lengua francesa y te enseñamos cómo debes pronunciarlas.


Combinación de vocales

Pronunciación

Ejemplo

au/eau

como una o suave

l'eau, Bordeaux, le gâteau

eu

como una ö alemana corta

le beurre, adieu, le milieu

œu

como una ö alemana corta

bœuf, le chœur, écœurer

ai

como una e corta

frais, la lait, aimer

oi

como las vocales oa conectadas

le poisson, besoin, loin

ui/oui

como las vocales ui conectadas
o como la i en español si tiene una consonante previa

la fuite, la pluie, la cuisse, jouir

Conclusión: YouTube es una forma gratuita y eficaz de aprender inglés

En YouTube encontrarás un montón de vídeos excelentes con muy buena calidad. Aquí encontrarás muchos contenidos, vídeos y mucho más que te garantizan mejorar tu inglés. Puedes construir tu propio curso de inglés en esta plataforma y lo mejor es que puedes aprender inglés de forma totalmente gratuita con todos los vídeos disponibles.

Con un poco de práctica, ¡la pronunciación del francés no es tan difícil!

Como puedes ver, la pronunciación correcta depende sobre todo de la práctica de las vocales nasales, de la interiorización de las combinaciones vocales más comunes y de la memorización de las reglas de pronunciación más importantes para las consonantes. Si tienes en cuenta todo esto y lo entiendes, pronto tendrás una muy buena pronunciación del francés. No olvides que una buena pronunciación no sólo te ayuda a comunicarte mejor en francés, sino que también te ayuda a entender mejor a los nativos.

Puedes practicar tu pronunciación en francés diciendo palabras en voz alta y comparando tu pronunciación con la de los hablantes nativos de francés. La mejor manera de empezar es leyendo en voz alta los cuentos en francés. Ni siquiera es necesario estar en el aula, basta con leer en voz alta artículos y libros en francés. Si aprender solo te resulta demasiado aburrido, vale la pena hacer un curso de francés online o incluso hacer un viaje de estudios en francés para conocer la lengua, la cultura y, sobre todo, a los francófonos nativos.
























1. Museo del Louvre

El Museo del Louvre está considerado el museo más popular del mundo. Alberga más de 38.000 objetos expuestos y está situado directamente en el río Sena. En la casa real del siglo XIII se exponen objetos egipcios, arte griego y romano, pinturas, ornamentos y bocetos.

La Gioconda y la Venus de Milo son las obras más famosas del museo, pero también hay otras grandes obras de arte como la Balsa de la Medusa de Théodore Géricault y la magnífica estatua del Víctor Alado de Samotracia. La pirámide del Louvre, una estructura de cristal y metal de 21 metros de altura, es un espectacular añadido al exterior del museo.

Berlín: Histórica y a la vez moderna

Berlín es una de las mayores metrópolis con una población internacional y una gran cantidad de atracciones turísticas, cultura y vida nocturna. La capital del país cuenta con una rica historia y conocidos monumentos históricos como el Reichstag, la Puerta de Brandemburgo y el Monumento al Holocausto. El Muro de Berlín se desmanteló hace años, pero aún pueden verse algunas partes cerca del Checkpoint Charlie y el Reichstag. Otra de las principales atracciones es la famosa Isla de los Museos, que consta de numerosos museos de clase mundial.

Estos museos contienen espectaculares artefactos, templos e incluso réplicas de antiguos asentamientos de muchas civilizaciones diferentes. Berlín tiene mucho que ofrecer, como dos zoológicos, lagos para nadar, parques públicos y diversas opciones de entretenimiento. Entre los eventos anuales de la ciudad destacan el famoso Festival de Cine de Berlín, la Larga Noche de los Museos y el Carnaval de las Culturas, entre otros.

Podcasts en francés - nivel básico (A1, A2)

Consejos para aprender los números en francés

Para dominar la formación de los números en francés, es importante memorizar primero los números franceses del 1 al 20. Simplemente tienes que memorizar que no hay ninguna regla para esto. A partir del número 21, hay que añadir "et un" (traducido como "y uno") porque, por ejemplo, 21 se convierte en "vingt et un". Todos los demás números entre el 20 y el 60 se forman aprendiendo las decenas y añadiendo las unidades con un guión (por ejemplo, el 33 se llama "trente-trois"). Se pronuncia como se escribe. Las dos palabras numéricas se pronuncian simplemente una tras otra.

Con las decenas 70, 80 y 90, hay que acostumbrarse a una regla inusual para contar en francés. En particular, el 70 se forma con 60 más 10 (y por tanto "soixante-dix"), el 80 se forma contando cuatro veces 20 (y por tanto "quatre-vingt"), mientras que el 90 se forma con cuatro veces 20 más 10 (y por tanto "quatre-vingt-dix").

Catacumbas de St. Paul

Este lugar, gestionado por Heritage Malta, es uno de los más significativos de la ciudad desde el punto de vista histórico. Las Catacumbas de St Paul son un cementerio que se encontraba a las afueras de la antigua ciudad romana de Melite. El origen de este lugar histórico se remonta al periodo fenicio-púnico. Según la tradición romana, las tumbas de época fenicia y púnica se encontraban fuera de las murallas de la ciudad.

En 1894, el Dr. Antonio Annetto Caruana investigó este yacimiento. Las catacumbas de St. Paul están abiertas al público todos los días de 9.00 a 17.00 horas. 20 de estas catacumbas están abiertas al público. Si llueve durante tu viaje a Malta, deberías dedicar algo de tiempo a visitar este lugar histórico diferente e interesante. Encontrarás las Catacumbas de St Paul en la ciudad de Rabat, cerca de la antigua capital de Malta, Mdina.

Haz clic aquí para ver las Catacumbas de St Paul »

Cómo aprender los números en inglés de forma eficaz

Contar en inglés puede resultar complicado al principio, pero una vez que entiendas el patrón, rápidamente podrás utilizar también los números en inglés para escuchar. Contar hasta 100 en inglés es el primer paso y el más importante para dominar los números en inglés rápidamente. En primer lugar, debes aprender a contar en inglés hasta 20. Estos números en inglés son irregulares y constituyen la base. Por lo tanto, debes aprendértelas de memoria. Después, hay que entender el patrón y aprender sólo las decenas hasta 90.

Los números en inglés del 13 al 19 terminan en -teen (thirteen, que significa "trece"), mientras que las decenas terminan en -ty (twenty, que significa "veinte"). Recuerda también que el guión se utiliza entre decenas y unidades, por ejemplo para 21, 22, 23, 24 ("veintiuno", "veintidós", "veintitrés", "veinticuatro"), etc. Después de 100, también se utiliza "y", especialmente entre el número 100 y las decenas. ¿Un ejemplo? El número 120 se convierte en "ciento veinte". Sin embargo, la "y" a menudo no se pronuncia en inglés hablado.

Factores que facilitan el aprendizaje de idiomas

Elegir el idioma más fácil del mundo no es tan fácil como parece a primera vista. Hay muchos factores que influyen en la dificultad de una lengua extranjera. Uno de los más importantes es la lengua materna. Como ya lo mencionamos en la introducción, si tu lengua materna pertenece a la misma familia lingüística, te resultará mucho más fácil aprender esa lengua extranjera. Por ejemplo, aprender portugués te resultará mucho más fácil siendo hispanohablante, que si tu lengua materna fuera el alemán.

Otro factor que facilita el aprendizaje de una nueva lengua es una gramática sin complicaciones y con pocas irregularidades. Una pronunciación que pueda aprenderse rápidamente también acelera el progreso del aprendizaje. Algunas lenguas incluso comparten vocabulario o solo tienen palabras ligeramente modificadas. Esto facilita el aprendizaje del vocabulario. La misma forma de escritura también influye en el aprendizaje de una lengua extranjera. Dado que la lengua materna es uno de los factores que más influyen, hemos decidido crear la siguiente lista para hablantes nativos del español.

Frases de viajes en español:

"El mundo es un libro y aquellos que no viajan leen sólo una página". Agustín de Hipona

"Viajar es lo único que compras y te hace más rico". Anónimo

"Las ciudades son libros que se leen con los pies". Quintín Cabrera

"No viajamos para escapar de la vida, viajamos para que la vida no se nos escape". Anónimo

"Viajamos para cambiar, no de lugar, sino de ideas". Hipólito Taine


Matilda, de Roald Dahl: el libro en inglés perfecto para los niños

El libro infantil Matilda fue escrito por el autor Roald Dahl y trata de una niña llamada Matilda, que es muy inteligente, pero está oprimida por sus padres y el director de su escuela. A pesar de sus difíciles circunstancias, Matilda desarrolla poderes sobrenaturales y los utiliza para derrotar a sus enemigos. El libro muestra cómo enfrentarse a la injusticia con confianza y valentía. Es una historia entretenida e inspiradora que puede animar a los niños a perseguir sus sueños.

Se estrenó una película en 1996, y Netflix rodó el libro infantil en 2022. En Netflix puedes disfrutar de ambas películas, con las cuales puedes practicar directamente tu comprensión auditiva en inglés en sus versiones originales.

Publicación: 1988 | Country: Reino Unido | Género: Libro infantil, Fantasía | Número de páginas: ~232 | Apto para niños a partir de 7 años

F.R.I.E.N.D.S

F.R.I.E.N.D.S es una serie de televisión estadounidense que se emitió por primera vez en 1994 y estuvo en emisión hasta 2004. Trata de seis amigos que viven en Nueva York y viven aventuras urbanas todos los días en torno a un café. La serie utiliza el inglés tradicional, lento y fácil de entender para los principiantes, y carece de jerga moderna. Gracias a la gran variedad de géneros del programa, uno puede aprender a expresar sus emociones en inglés.

Recomendado para mayores de 13 años.

Family business:

Joseph, hijo de Gérard Hazan, un carnicero cualquiera, sueña con montar su propio negocio. Pero hasta ahora, todos sus proyectos han fracasado. Tras recibir un nuevo rechazo de los inversores para el desarrollo de una nueva aplicación móvil, está a punto de aceptar seguir trabajando en la carnicería. Pero tras enterarse de que el cannabis pronto será legal, Joseph recuperó la esperanza. Planea hacer fortuna convirtiendo la carnicería de su padre en un coffee shop. Toda la familia se involucra en el negocio. Family Business es una comedia divertida que te hará reír mientras mejoras tu francés.

Recomendada para mayores de 16 años.

El idioma oficial de Cuba

El idioma oficial de la República de Cuba, como todo el mundo sabe, es el español. Lo hablan en la isla 11 millones de cubanos, que constituyen prácticamente el 100% de la población del país. No es de extrañar que la lengua oficial de Cuba sea el español, porque la mayoría de los Estados de América del Sur y Central tienen en común este idioma: 20 países de esta región lo utilizan como lengua oficial. Es una de las lenguas habladas en México, Costa Rica y Perú, por ejemplo. Sin embargo, algunos de los grandes países americanos son excepciones: la lengua de Brasil es el portugués.

Aunque la República de Cuba estuvo aislada de otros países durante muchos años, el país pudo mantener una población multicultural, por lo que otras lenguas se extendieron en el país, sobre todo en los siglos XVII y XVIII. Sin embargo, las lenguas más habladas son el español cubano y el criollo haitiano.

¿Qué idiomas se hablan en Malta?

Los dos principales idiomas oficiales de Malta son el maltés y el inglés. El maltés es la lengua nacional y la hablan principalmente los malteses como lengua materna. El inglés es la segunda lengua oficial de Malta y se habla desde el principio en las clases, en la escuela y en las universidades. El italiano también se habla mucho en Malta, pero no es lengua oficial.

A continuación encontrarás más información sobre las tres lenguas de Malta y su influencia en esta hermosa isla del Mediterráneo:

Esto es lo que hace única a la comida de Malta

La cocina de Malta es tan especial y única porque ha sido moldeada por muchas influencias a lo largo de los años, pero al mismo tiempo mantiene una maravillosa tradición culinaria que aún hoy se conserva. He aquí las culturas que influyen de manera especial en la cocina maltesa:

Influencias mediterráneas: Como isla del Mediterráneo, Malta se beneficia naturalmente, sobre todo, de las influencias mediterráneas. Por ello, ingredientes típicamente mediterráneos como el pescado, el aceite de oliva, los tomates y una amplia gama de hierbas encuentran su lugar en los platos malteses.

Influencias árabes: La proximidad geográfica al norte de África y al mundo árabe también garantiza una fuerte influencia de las culturas árabes. Especialmente las especias, como la canela, el clavo o la nuez moscada, o la pasta árabe dejan clara la influencia árabe en la comida de Malta. El mejor ejemplo de ello es el plato maltés Imqaret, que es una pasta frita con puré de dátiles.

Influencias sicilianas: La cocina de Italia, tan popular en todo el mundo, también interviene en los platos malteses. La cercana isla de Sicilia, en particular, tiene una gran influencia culinaria en Malta. Esto es especialmente evidente en el uso de la típica pasta siciliana, el marisco, los postres o incluso el vino.

Influencias británicas: Los británicos no sólo dejaron el inglés en Malta durante su dominio allí (1800 - 1964). También muchos platos típicos británicos como las tartas, el queso cheddar o incluso la famosa hora del té británica siguen formando parte de la cultura y el paisaje culinario maltés en la actualidad.

Todas las influencias mencionadas en la comida de Malta complementan la maravillosa cocina tradicional del archipiélago maltés, que se ha transmitido de generación en generación durante varios siglos. A continuación te ofrecemos una visión de los platos más populares de Malta.

¿Qué idiomas se hablan en México?

La lengua oficial de México es el español, pero sólo de facto. Esto significa que la Constitución mexicana no reconoce ninguna lengua nacional oficial, aunque el español sea la lengua más utilizada por la población y el gobierno. Sin embargo, la Ley de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas de 2003 reconoció decenas de lenguas indígenas como lenguas nacionales en pie de igualdad con el español. A continuación se enumeran las principales lenguas habladas en México:

Coliving: una vida moderna para el futuro

El coliving es una forma moderna de vivir en la que las personas comparten un espacio vital y crean un sentimiento de comunidad. Es como vivir con compañeros de piso, pero más centrado en la interacción social y las experiencias compartidas. En el coliving, los residentes tienen sus propias habitaciones pero comparten espacios comunes como cocinas, salas de estar e incluso espacios de trabajo. Ofrece una opción de alojamiento más asequible y flexible, a la vez que fomenta un entorno de apoyo y colaboración.

Aprender italiano con podcasts para principiantes

Aconsejamos a los principiantes que aprenden italiano por primera vez que empiecen con podcasts claros y sencillos para hacerse una idea del idioma. Recuerda que tampoco es necesario que entiendas todo lo que se dice, ya que tu cerebro lo irá captando con el tiempo.

Deseos de cumpleaños en inglés

Puedes utilizar felicitaciones de cumpleaños en inglés para prácticamente cualquier amigo internacional. Todo el mundo conoce probablemente el Happy Birthday. Sin embargo, hay muchas otras formas de enviar felicitaciones de cumpleaños en inglés a tus amigos en persona o por WhatsApp. Puedes mantener tus deseos de cumpleaños en inglés cortos o incluso escribir una tarjeta de cumpleaños larga en inglés.

A continuación, te daremos algunas sugerencias sobre cómo hacer felices a tus amigos de habla inglesa. Puedes utilizar las felicitaciones de cumpleaños cortas en inglés si envías felicitaciones de cumpleaños en inglés por Whatsapp o redes sociales. Los deseos de cumpleaños más largos son más adecuados para tarjetas o cartas de cumpleaños.

Emigrar a Canadá: estas son las razones

Canadá es uno de los destinos turísticos más populares para muchas personas en Europa y en todo el mundo. Las ciudades de Vancouver y Toronto son especialmente populares. Pero las ciudades bilingües de Montreal y Ottawa también son destinos populares. Pero, ¿por qué Canadá es tan popular entre los emigrantes? Hay muchos factores que lo explican y que analizaremos a continuación.

El mercado laboral en Canadá: la economía canadiense es extremadamente abierta, flexible y está en constante desarrollo. Así lo demuestran, entre otras cosas, las estadísticas que muestran la evolución muy positiva del producto interior bruto de Canadá de 1981 a 2022 y las previsiones hasta 2028. El crecimiento económico siempre tiene una influencia directa en el mercado laboral, porque una economía sana también significa muchos puestos de trabajo, salarios altos y excelentes perspectivas profesionales.

La naturaleza de Canadá: Canadá es un país tan atractivo entre otras cosas porque está lleno de naturaleza virgen. La variedad de paisajes es perfecta para los amantes de la naturaleza y las aventuras al aire libre. Vivir en Canadá significa estar cerca de la belleza de la naturaleza virgen y respirar el aire fresco y limpio. Por eso, emigrar a Canadá significa estar cerca de las aventuras al aire libre que sólo se pueden vivir en unas vacaciones canadienses.

El sistema sanitario de Canadá: Los servicios sanitarios de Canadá se encuentran entre los más eficientes y modernos. Además, están totalmente financiados por los impuestos que pagan los ciudadanos y por la educación primaria y secundaria: no es necesario pagar más por la sanidad pública.

País de mentalidad abierta: los canadienses están considerados entre las personas más amables de todo el mundo. Esto hace que la vida en Canadá sea especialmente agradable. La interacción respetuosa entre canadienses mejora la calidad de vida en Canadá. Además, Canadá se caracteriza por su sociedad multicultural. En Canadá se conoce a gente de todo el mundo, se conocen nuevas culturas y se convive con ellas en una sociedad respetuosa.

Conocimientos lingüísticos en tu currículum vitae

Una presentación estructurada y precisa de tus competencias en el CV es muy importante para que la solicitud tenga éxito. Por supuesto, esto también se aplica a tus conocimientos lingüísticos en el CV. Como candidato multilingüe, debes aprovechar el argumento de venta único de tu candidatura y presentar tus conocimientos lingüísticos de la mejor manera posible.

Qué comer en Madrid: platos típicos

La comida española es famosa en todo el mundo, y Madrid no es una excepción. Descubre la rica y variada gastronomía española a través de las tapas. Si te gusta el pescado debes probar las gambas al ajillo, gambas a la plancha con ajo y guindilla, o el bocadillo de calamares. Si prefieres la carne no te pierdas el crujiente cochinillo asado o el cocido madrileño, una sopa espesa de garbanzos cocidos con carne. Para terminar, no te olvides de probar algunos dulces tradicionales como los churros con chocolate o los buñuelos, imprescindibles durante la navidad española. No te vayas sin comer en el restaurante más antiguo del mundo, El Sobrino de Botín. Además, Madrid es también una ciudad cosmopolita, por lo que encontrarás una amplia gama de restaurantes internacionales que ofrecen cocina de todo el mundo.

La Valeta: Un paseo por la cultura maltesa

Si tienes que elegir dónde alojarte en Malta para vivir unas vacaciones verdaderamente inmersivas, no puedes dejar de considerar su capital: La Valeta. Esta es la ciudad más importante de la isla y representa la base perfecta para comprender plenamente los aspectos culturales malteses y, al mismo tiempo, explorar los alrededores y otros lugares famosos. Además, desde aquí las conexiones con otras ciudades son excelentes. ¡No puedes visitar Malta y no pasear por las calles de La Valeta!. Es un lugar ideal para hospedarte.

Muchos la definen como un museo al aire libre debido a la cantidad de maravillas que tiene para ofrecer: no es casualidad que su centro histórico haya sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Entre los imponentes edificios, como el Palacio del Gran Maestre, las importantes calles comerciales y las majestuosas catedrales que albergan pinturas de Caravaggio, pasear por aquí será una experiencia inolvidable.

Además, La Valeta es una buena zona para alojarse en Malta también para aquellos jóvenes interesados en la vida nocturna, aunque no sea demasiado animada (¡para eso veremos otras áreas más adecuadas!). Bares, pubs y clubes te permitirán pasar noches agradables en un lugar animado, pero manteniendo siempre un aspecto romántico y sofisticado. En este sentido, puedes imaginar que La Valeta no es precisamente una de las áreas más económicas de la isla, sino que, por el contrario, los precios de alojamiento y hoteles se encuentran entre los más altos.

Mudarse a Malta: Preguntas frecuentes

Paraíso mediterráneo: Malta está situada en el corazón del Mar Mediterráneo y presume una impresionante línea costera, aguas cristalinas y un cálido y soleado clima. Sus paisajes pintorescos, playas vírgenes y encantadores pueblos la convierten en un paraíso para aquellos que aprecian la belleza natural.

Rica historia y cultura: La historia de Malta se remonta a miles de años y su capital, La Valeta, es Patrimonio Mundial de la UNESCO. El país alberga antiguos templos, fortalezas y catedrales, ofreciendo una combinación única de historia y cultura para explorar.

País de habla inglesa: El inglés es uno de los idiomas oficiales de Malta, lo que la convierte en un destino atractivo para expatriados que hablan inglés. Facilita la transición para los recién llegados y ayuda en la comunicación en la vida diaria.

Seguridad y baja tasa de criminalidad: Malta es conocida por su seguridad y baja tasa de criminalidad, brindando una sensación de seguridad para los residentes y sus familias.

Oportunidades económicas: Malta tiene una economía sólida con un enfoque en servicios financieros, juegos y tecnología. Ofrece diversas oportunidades laborales, especialmente en estas industrias, lo que la convierte en un destino atractivo para profesionales.

Educación: Malta cuenta con un sólido sistema educativo, incluyendo escuelas internacionales y universidades, que ofrecen opciones educativas de alta calidad para las familias que se mudan al país.

Sistema de salud: El sistema de salud en Malta tiene un alto estándar, con opciones tanto públicas como privadas. Los expatriados pueden acceder a servicios médicos de calidad, y el tamaño reducido del país garantiza que no tardarás mucho en llegar a instalaciones de atención médica.

2. Museo de Orsay

Este atractivo museo de arte francés, el segundo más visitado de París, lleva el nombre de la antigua estación de tren Gare d'Orsay. El museo alberga una gran selección de obras maestras de artistas como Degas, Cézanne, Manet, Renoir y Monet. El museo alberga unas 3.000 obras de arte, entre ellas una maqueta a escala 1:100 de la Ópera de París.

En el pasillo principal del Museo de Orsay, inaugurado en diciembre de 1986, se ha conservado el reloj original de la estación. El museo también cuenta con una amplia colección de esculturas, que incluye obras como la enorme escultura de bronce de Auguste Rodin, de seis metros de altura, Las puertas del infierno. La colección también incluye numerosas pinturas, obras arquitectónicas y objetos ornamentales.


1. Learn French for beginners

Este podcast está dirigido principalmente a personas cuya lengua materna es el inglés. Sin embargo, también puedes utilizar este podcast para aprender francés si tienes un buen conocimiento del inglés de tu formación académica. El objetivo del podcast es aprender las primeras palabras y frases básicas.

Rápidamente notarás cómo puedes repetir tus primeros diálogos en francés. Una introducción perfecta para los que nunca han aprendido francés.

Género: Curso de francés.
Nivel de lengua: No se requieren conocimientos previos.

Contar del 1 al 20 en francés

Numérico Escrito Numérico Escrito
1 un 11 onze
2 deux 12 douze
3 trois 13 treize
4 quatre 14 quatorze
5 cinq 15 quinze
6 six 16 seize
7 sept 17 dix-sept
8 huit 18 dix-huit
9 neuf 19 dix-neuf
10 dix 20 vingt

Contar de 0 a 20 en inglés

Numérico Escrito Numérico Escrito
0 zero 11 eleven
1 one 12 twelve
2 two 13 thirteen
3 three 14 fourteen
4 four 15 fifteen
5 five 16 sixteen
6 six 17 seventeen
7 seven 18 eighteen
8 eight 19 nineteen
9 nine 20 twenty
10 ten    
       

¿Qué es el shadowing?

El shadowing consiste en escuchar audios hablado exclusivamente en tu idioma extranjero. También se pueden escuchar series y películas. Mientras estás escuchando el audio, tienes que hablar simultáneamente con lo que se dice. Sin embargo, no es necesario que entiendas todo, ya que la atención se centra en la pronunciación de la lengua extranjera. Si tienes un nivel alto, puedes utilizar la técnica del shadowing para entrenar tu acento en el idioma que estés aprendiendo. Además de eso, también entrenarás al mismo tiempo la comprensión auditiva.

El shadowing es una técnica para aprender un idioma extranjero. Esta técnica es perfecta para todos los niveles de aprendizaje, pero resulta especialmente eficaz si tienes conocimientos previos del idioma que estás aprendiendo. El shadowing ayuda a mejorar la comprensión oral, la pronunciación y el vocabulario. Puedes utilizar fácilmente la técnica del shadowing como método de aprendizaje indirecto, ya que también vas a estar viendo tu serie o película favorita en la lengua extranjera que estás aprendiendo.

Cursos de idiomas online

¡Aprende idiomas de forma eficaz y en la comodidad de tu casa con profesores de verdad!

A los cursos online

Y obtén un 5% de descuento por fidelidad en tu próximo viaje de estudios.

Frases de viajes en inglés:

"If you're twenty-two, physically fit, hungry to learn and be better, I urge you to travel - as far and as widely as possible. Sleep on floors if you have to. Find out how other people live, eat, and cook. Learn from them - wherever you go". Anthony Bourdain
"Si tienes veintidós años, estás en buena forma física, con ganas de aprender y de ser mejor, te insto a viajar lo más lejos posible. Duerme en el piso si es necesario. Descubre cómo otras personas viven, comen y cocinan. Aprende de ellos, a donde sea que vayas".

"Not all those who wander are lost". J.R.R. Tolkien
"No todos los que vagan están perdidos".

"Life begins at the end of your comfort zone". Neale Donald Walsch
"La vida comienza al final de tu zona de confort".

"Adventure may hurt you but monotony will kill you". Ghaniya Dewi Arassyi
"La aventura puede hacerte daño, pero la monotonía te matará".

"Like all great travellers, I have seen more than I remember, and remember more than I have seen". Benjamin Disraeli
"Como todos los grandes viajeros, he visto más de lo que recuerdo, y recuerdo más de lo que he visto".


Sherlock Holmes

Sherlock es una serie dramática británica basada en las famosas novelas policíacas de Sherlock Holmes. El género de la serie es básicamente detectivesco y policíaco. Está muy bien documentada y llena de misterio. Es recomendable si quieres aprender el idioma oficial a la manera británica.

Recomendado para mayores de 13 años.


Las peculiaridades del español de Cuba

El español de Cuba es la variante de la lengua española hablada en Cuba y pertenece al grupo de lenguas ibéricas occidentales. Es un subdialecto del español caribeño, que se ha enriquecido y modificado con la lengua de los indios taínos que vivían en la isla antes de la dominación española. Aún hoy existen palabras que se remontan a la lengua taína, como "canoa", "hamaca", "tabaco" y "carey".

Debido a sus orígenes, el español cubano se parece mucho más en pronunciación y vocabulario al español hablado en Andalucía y aún más al de las Islas Canarias. Esto se debe a que muchos inmigrantes canarios llegaron a la isla en los siglos XIX y XX, trayendo consigo nuevos acentos y palabras: Aún hoy, por ejemplo, tanto en Tenerife como en Cuba, una "guagua" es un autobús. Incluso dentro de la propia isla, se notan diferencias de entonación y vocabulario según se esté en el este o en el oeste. La mayor diferencia entre el castellano y el cubano, sin embargo, está en la pronunciación. Practique el seseo: todas las c, que en español deberían sonar como una th inglesa, se convierten simplemente en una s.

Inglés

La lengua universal en Malta

Como antigua colonia británica, la isla de Malta tiene una alta proporción de angloparlantes. A partir del siglo XIX, el Imperio Británico se hizo con el control de Malta y el idioma se fue extendiendo cada vez más hasta que finalmente obtuvo el estatus de lengua oficial en 1934. Hoy en día, con millones de turistas que visitan la isla cada año, el inglés se utiliza a diario, sobre todo en las zonas más importantes y concurridas, como la capital, La Valeta. Como veremos más adelante, Malta es también uno de los destinos más importantes para aprender inglés.

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

Español

La lengua nacional de facto de México

El español es la lengua más hablada por la población en México. Alrededor del 98 % de la población mexicana habla español como lengua materna. Es la lengua utilizada en los medios de comunicación y en la vida cotidiana del país, así como en la política y las relaciones diplomáticas. Así que, en tu próximo viaje a México, seguro que te interesará tener buenos conocimientos de español.

Náhuatl

Lengua indígena de México Central

El náhuatl, hablado actualmente por el 1,2% de la población mexicana, es una lengua indígena que se habla en las regiones centrales del país, sobre todo en los estados de Guerrero, Puebla, Veracruz e Hidalgo. Es una de las lenguas más importantes, ya que es la antigua lengua de los aztecas.

Zapoteca

Hablado en Oaxaca

El zapoteco se habla principalmente en la región de Oaxaca, al sur del país. Algunas estimaciones sitúan el porcentaje de hablantes en el 2,5 % de la población.

Mixteco

La tercera lengua indígena de México

El mixteco, tercera lengua indígena del país, representa alrededor del 4,5% de la población indígena de México, según estudios recientes. Se habla en partes de Oaxaca y en los estados de Puebla y Guerrero.

Totonaco

Lengua veracruzana

La lengua totonaca la habla aproximadamente el 0,3% de la población de México en la región de Veracruz.

Yucateco

El idioma de la península de Yucatan

En la península de Yucatán, donde se encuentran Quintana Roo, Yucatán y Campeche, también se habla el yucateco. El porcentaje total es de aproximadamente el 1,5 %.

Tarahumara

La lengua de los tarahumaras

Esta lengua, el tarahumara, tiene una larga tradición ligada al pueblo tarahumara y se habla actualmente en la región de las Barrancas del Cobre, al norte del estado de Chihuahua.

Otros idiomas

¿Qué más se habla en México?

En México, como habrás adivinado, existen decenas de lenguas indígenas que aún son habladas por algunas minorías. Además de las ya mencionadas, están el otomí, el mazahua, el purépecha, el huichol, el tzotzil, el tzeltal, el chatino, el chontal, el huave, el seri, el mayo y muchas otras. La mayoría de ellas son utilizadas por pequeñas comunidades indígenas dispersas por todo el país.

Coliving frente a piso compartido: una comparación

Coliving Piso compartido
Concepto de vida moderna centrado en la convivencia comunitaria Concepto de vida tradicional
Recursos y servicios compartidos, como cocinas, zonas de coworking e instalaciones recreativas. Cada compañero de piso tiene su propia habitación privada
Opciones de alquiler flexibles para estancias cortas o largas Compartir cocina, baño, etc.
Reforzar el sentimiento de comunidad Reparto de costes (alquiler, gastos de servicio)

1. Coffee Break Italian

"Coffee Break Italian es un popular podcast para estudiantes de italiano. Está dirigido por profesores experimentados y ofrece lecciones atractivas y estructuradas que abarcan vocabulario, gramática y técnicas de conversación. Con un enfoque sencillo y explicaciones claras, el podcast proporciona una base excelente para los principiantes y ayuda a los estudiantes a progresar en su viaje lingüístico.

Idioma: italiano, inglés

Viaje de idiomas en francés

Mejora tu francés en tu viaje de estudios a Francia o Marruecos.

A tu curso de francés

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

La noche de Madrid: ¿Dónde salir de fiesta?

Madrid es conocida por su vibrante vida nocturna, pero debes recordar que la diversión nocturna empieza más tarde en España. Comienza tu aventura con un paseo desde Plaza mayor hasta Gran Vía, una avenida al puro estilo Hollywood llena de luces y teatros o disfrutando de una auténtica actuación de flamenco en vivo en el Corral de la Morería.

Aquí no acaba tu noche: Madrid tiene una escena de discotecas muy activa. Lugares tan cool como Kapital, Joy Eslava y Fabrik son famosos por sus fiestas que duran hasta altas horas de la madrugada. Si el ambiente de las discotecas no es para ti, disfruta de un buen vino en una terraza con vistas panorámicas, te recomendamos el Círculo de Bellas Artes.

Sliema - Una de las mejores zonas para alojarse en Malta

No muy lejos de la capital (La Valeta), Sliema tiene una posición estratégica para explorar cómodamente toda la isla. De hecho, ofrece una excelente conexión con todas las demás áreas gracias a la red de autobuses públicos, lo que te permite explorar incluso sin alquilar un coche.

Una de las ventajas de Sliema es que es una ciudad adecuada para todos y cualquier tipo de viaje. Para aquellos que buscan tranquilidad, para quienes viajan con familia e hijos, para aquellos que quieren divertirse: la respuesta siempre puede ser Sliema, sin lugar a dudas. Esto se debe a que Sliema es un lugar animado, con bares y discotecas bastante famosos y con numerosas tiendas y calles comerciales, pero al mismo tiempo capaz de garantizar tranquilidad y relajación.

Sin embargo, si sueñas con despertarte con el olor del mar, no es la mejor elección, pues en el sentido estricto no hay playas en Sliema. Se han designado algunas áreas frente al mar donde puedes nadar, pero si lo que te interesa es el turismo playero, Malta será la mejor elección.

Aprende inglés con Sprachcaffe 

Sumérgete en la cultura de Malta, crea recuerdos y aprende inglés en nuestro campus de Malta.

¡Aprende inglés ahora!

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Viaje de idiomas en francés

Mejora tu francés en tu viaje de estudios a Francia o Marruecos.

A tu curso de francés

Düsseldorf: Una apasionante ciudad a orillas del Rin

Düsseldorf ofrece a los visitantes una maravillosa escapada a una ciudad europea con atracciones modernas, jóvenes y populares. Es una de las principales ciudades universitarias de Alemania y tiene un importante pasado cultural. La ciudad es divertida de explorar a pie y tiene una larga historia que ha influido en las preferencias artísticas y de moda de la nación.

Un lugar ideal para explorar es el Altstadt, con su majestuoso ayuntamiento, su pintoresca plaza del mercado y sus bulevares y avenidas casi parisinos. Nordpark y Hofgarten son dos de los muchos parques y zonas naturales de Düsseldorf. Cuando cae la noche y se iluminan los numerosos y agradables restaurantes, cafés y tiendas, el paseo del Rin, un pintoresco paseo junto al agua, es el lugar ideal para relajarse.

2. Apprendre le Francais avec des histoires

Este podcast contiene 17 episodios de aproximadamente un minuto de duración cada uno. Utiliza un vocabulario sencillo. De este modo, te resultará fácil de seguir si eres principiante en el idioma. Esto es especialmente importante para las personas de nivel A1 y A2, ya que un podcast de francés demasiado difícil de entender puede ser desmotivante. Pero no con Apprende le francais avec histories, porque está precisamente orientado al progreso para personas como tú que están comenzando con el idioma.

Género: Curso de francés.
Nivel de lengua: Principiantes, incluso con algunos conocimientos previos.

Números en francés del 21 al 100

Numérico Escrito Numérico Escrito
21 vingt et un 61 soixante et un
22 vingt-deux 62 soixante-deux
23 vingt-trois 63 soixante-trois
24 vingt-quatre 64 soixante-quatre
25 vingt-cinq 65 soixante-cinq
26 vingt-six 66 soixante-six
27 vingt-sept 67 soixante-sept
28 vingt-huit 68 soixante-huit
29 vingt-neuf 69 soixante-neuf
30 trente 70 soixante-dix
31 trente et un 71 soixante et onze
32 trente-deux 72 soixante-douze
33 trente-trois 73 soixante-treize
34 trente-quatre 74 soixante-quatorze
35 trente-cinq 75 soixante-quinze
36 trente-six 76 soixante-seize
37 trente-sept 77 soixante-dix-sept
38 trente-huit 78 soixante-dix-huit
39 trente-neuf 79 soixante-dix-neuf
40 quarante 80 quatre-vingts
41 quarante et un 81 quatre-vingt-un
42 quarante-deux 82 quatre-vingt-deux
43 quarante-trois 83 quatre-vingt-trois
44 quarante-quatre 84 quatre-vingt-quatre
45 quarante-cinq 85 quatre-vingt-cinq
46 quarante-six 86 quatre-vingt-six
47 quarante-sept 87 quatre-vingt-sept
48 quarante-huit 88 quatre-vingt-huit
49 quarante-neuf 89 quatre-vingt-neuf
50 cinquante 90 quatre-vingt-dix
51 cinquante et un 91 quatre-vingt-onze
52 cinquante-deux 92 quatre-vingt-douze
53 cinquante-trois 93 quatre-vingt-treize
54 cinquante-quatre 94 quatre-vingt-quatorze
55 cinquante-cinq 95 quatre-vingt-quinze
56 cinquante-six 96 quatre-vingt-seize
57 cinquante-sept 97 quatre-vingt-dix-sept
58 cinquante-huit 98 quatre-vingt-dix-huit
59 cinquante-neuf 99 quatre-vingt-dix-neuf
60 soixante 100 cent

Acuario Nacional de Malta

Con más de 250 especies, el Acuario Nacional de Malta es un lugar único para pasar el día. El Acuario Nacional de Malta tiene un total de 51 tanques y está dividido en diferentes secciones. También hay una sección especial, la de Anfibios y Reptiles, donde se pueden ver animales de distintas partes del mundo, desde invertebrados hasta reptiles.

El acuario ocupa 20.000 metros cuadrados y abre todos los días de 10.00 a 20.00 horas. También tiene la opción de comprar las entradas por Internet, lo que supone un ahorro de tiempo y te permitirá disfrutar de la magnífica exhibición de animales acuáticos. El Acuario Nacional de Malta está situado en la parte norte de la isla principal de Malta.

Más información sobre el Acuario Nacional de Malta »

Números en inglés del 21 al 100

Numérico Escrito Numérico Escrito
23 twenty-three 63 sixty-three
24 twenty-four 64 sixty-four
25 twenty-five 65 sixty-five
26 twenty-six 66 sixty-six
27 twenty-seven 67 sixty-seven
28 twenty-eight 68 sixty-eight
29 twenty-nine 69 sixty-nine
30 thirty 70 seventy
31 thirty-one 71 seventy-one
32 thirty-two 72 seventy-two
33 thirty-three 73 seventy-three
34 thirty-four 74 seventy-four
35 thirty-five 75 seventy-five
36 thirty-six 76 seventy-six
37 thirty-seven 77 seventy-seven
38 thirty-eight 78 seventy-eight
39 thirty-nine 79 seventy-nine
40 forty 80 eighty
41 forty-one 81 eighty-one
42 forty-two 82 eighty-two
43 forty-three 83 eighty-three
44 forty-four 84 eighty-four
45 forty-five 85 eighty-five
46 forty-six 86 eighty-six
47 forty-seven 87 eighty-seven
48 forty-eight 88 eighty-eight
49 forty-nine 89 eighty-nine
50 fifty 90 ninety
51 fifty-one 91 ninety-one
52 fifty-two 92 ninety-two
53 fifty-three 93 ninety-three
54 fifty-four 94 ninety-four
55 fifty-five 95 ninety-five
56 fifty-six 96 ninety-six
57 fifty-seven 97 ninety-seven
58 fifty-eight 98 ninety-eight
59 fifty-nine 99 ninety-nine
60 sixty 100 one hundred

El objetivo de la técnica del shadowing

El objetivo principal de la técnica del shadowing es familiarizarse con el idioma extranjero. A la larga te beneficiarás de ello, ya que podrás acostumbrarte eficazmente al sonido del idioma extranjero cuando lo repitas. Esto te ayudará especialmente a entrenar tu comprensión auditiva. El shadowing también ayuda a mejorar la pronunciación. Cuando haces shadowing, entrenas los movimientos de la lengua y boca típicos de tu idioma extranjero. Si aprendes los patrones de tu lengua extranjera, podrás utilizarlos mejor y de forma inconsciente en tu posterior uso independiente del idioma.

Portugués:

Seguramente como ya te habrás dado cuenta en películas, televisión o si tienes un amigo portugués, este idioma tiene una gran similitud con el español, y es muy fácil de entender para todos los hispanohablantes, a grado tal que Ethnologue lo ha clasificado con una similitud el 89%. Pero no te confíes, el portugués tiene sonidos nasales que en el español no existen, y requieren de práctica para poder entenderlos y replicarlos de manera similar. También debes memorizar el significado de las palabras, ya que algunas veces no significan lo que parecen en español. Por ejemplo, "barata" significa cucaracha, y "bocadinho" significa poquito / momentito.

También existe una diferencia entre el portugués de Brasil y el portugués de Portugal. Para los hispanohablantes resulta un poco más fácil entender el portugués brasileño, a raíz de la claridad en su pronunciación y en la fuerte influencia que ha tenido la música brasileña en Latinoamérica en el siglo XXI. Si decides aprender este idioma, expandirás tu red de comunicación en 270 millones de personas, los cuales son los actuales lusos parlantes en el planeta.

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Aprende inglés en tus vacaciones

¿Conoces otra forma fácil y rápida de aprender inglés? Nuestros cursos de idiomas Sprachcaffe te ayudarán a mejorar tu inglés de forma rápida y divertida.

Descubre más aquí

Dix pour cent:

Esta serie francesa ofrece a sus espectadores auténtico entretenimiento mezclando comedia y drama. Siguiendo los acontecimientos de una agencia de actores, Andréa, Mathias, Gabriel y Arlette nos llevan al corazón de su vida cotidiana, defendiendo su visión de la profesión. ¿Su objetivo? Salvar la agencia ASK tras la muerte de su fundador. De los caprichos de las estrellas a la negociación, sin olvidar su alma de artistas, los agentes de ASK nos adentran en su agitado día a día. Si quieres descubrir la cultura francesa, ¡esta es tu serie! En cada episodio, descubrirá a un actor francés interpretando su propio papel en una serie de ficción.

Recomendada para mayores de 15 años.

Viajes de idiomas en español

¡Mejora tu español y disfruta de tus vacaciones!

Comienza tu curso de español

Maltés

La lengua de los habitantes de Malta

El maltés es la lengua principal de la República de Malta. Es una lengua con influencias árabes y sicilianas, que con el tiempo también ha absorbido algunos términos de origen inglés. El maltés (también llamado malti) es la única lengua semítica de la Unión Europea, aunque tiene claros vínculos con las lenguas romances y su alfabeto está formado por letras latinas. Para facilitarte tu estancia en las Islas Maltesas, hemos enumerado al final de esta página algunos términos malteses que, como verás, tienen rasgos y sonidos del dialecto siciliano y de la lengua árabe.

No dejes de probar estos platos típicos de Malta

Como ya has leído, la cocina maltesa tiene una gran variedad de influencias de diferentes culturas de todo el mundo. Estas influencias, unidas a las tradiciones maltesas, se reflejan naturalmente en los platos nacionales de Malta. A continuación, te mostraremos los platos nacionales más populares de Malta que debes probar al menos una vez en la vida. La mejor manera de hacerlo es viajar a Malta y disfrutar de estos platos en un bonito restaurante con ambiente maltés.

Viajes de idiomas en español

¡Mejora tu español y disfruta de tus vacaciones!

Comienza tu curso de español

¿Para quién es adecuado Coliving?

Que puedas hacer realidad tu sueño de coliving depende en gran medida de tu empleador y de tu carrera profesional. Especialmente los trabajos que pueden realizarse digitalmente. Las siguientes profesiones son las más adecuadas para el coliving:

Autónomos: Especialmente para los autónomos que normalmente trabajan desde casa, coliving es la oportunidad perfecta para no trabajar aislados. Pueden trabajar, establecer contactos e intercambiar ideas con otras personas internacionales de la comunidad coliving.

Profesiones creativas: Las personas que se ganan la vida en profesiones creativas, como diseñadores, músicos, redactores o fotógrafos, también pueden beneficiarse de coliving. Pueden centrarse mejor en su proceso creativo y encontrar nueva inspiración en un ambiente más relajado, lejos del estrés de la vida cotidiana.

Trabajadores a distancia: Cualquier profesión que permita el trabajo a distancia es ideal para el coliving. Si tu trabajo puede realizarse desde cualquier parte del mundo, se considera trabajo a distancia. Algunos trabajadores, por ejemplo, se toman un año sabático y viven en coliving durante un año. Así pueden seguir trabajando y recargar energías al mismo tiempo.

Fundadores de start-ups: Los fundadores de start-ups son libres de organizar su propia jornada laboral y también pueden trabajar en coliving por todo el mundo y poner en marcha su idea de negocio. Coliving les ofrece la ventaja especial de intercambiar ideas con personas internacionales de los más diversos sectores y profesiones. De este modo se garantiza el éxito de la empresa en el futuro.

Probablemente ya tengas una idea de qué carreras y profesiones son aptas para el concepto de vida moderna del coliving. Pero, ¿por qué hay que pensar en el coliving? Esta es precisamente la cuestión que vamos a analizar a continuación.

2. Learn Italian with Lucrezia

"Aprende italiano con Lucrezia" es un podcast de gran prestigio presentado por una hablante nativa de italiano. Se centra en lecciones breves, conocimientos culturales y consejos prácticos, y está dirigido a estudiantes de todos los niveles. El atractivo estilo de enseñanza de Lucrezia y su compromiso para ayudar a los estudiantes a aprender italiano hacen de este podcast un valioso recurso en el viaje de aprendizaje de idiomas.

Idioma: italiano

Listas de felicitaciones de cumpleaños en inglés

Felicitaciones de cumpleaños cortas en inglés

InglésEspañol
Happy birthday! ¡Feliz cumpleaños!
Wishing you a fantastic day! Te deseo un día fantástico.
Have a great birthday! Que tengas un gran cumpleaños.
Sending you best wishes! ¡Te envío mis mejores deseos!
Enjoy your special day! ¡Disfruta de tu día especial!
Happy birthday and many happy returns! ¡Feliz cumpleaños y muchas felicidades!
Have a blast on your birthday! ¡Pásatelo en grande en tu cumpleaños!
Cheers to another year! ¡Salud por un año más!
Wishing you joy and happiness! Te deseo alegría y felicidad.
May all your dreams come true! Que todos tus sueños se hagan realidad.

¿Cuáles son los argumentos en contra de emigrar a Canadá?

Como puedes ver, hay muchos argumentos a favor de emigrar a Canadá. Destacan sobre todo el nivel de vida y la seguridad laboral. Emigrar es una decisión que cambia la vida y, por tanto, debe meditarse bien. Por lo tanto, debes estar seguro de antemano de que la vida en Canadá realmente te conviene. Échale un vistazo a los puntos en contra de emigrar a Canadá y decide si estos puntos son decisivos para ti.

Clima frío: Muchas partes de Canadá son muy frías. Especialmente en las partes septentrionales de Canadá, se puede llegar a los -40°C. Pero Canadá es muy grande. Sin embargo, como Canadá es muy grande, hay diferentes zonas climáticas. También hay ciudades en Canadá, como Vancouver, donde el clima es comparable al de Europa Central. Por eso, antes de emigrar a Canadá, ten claro a qué ciudad quieres mudarte y hasta qué punto podrás soportar el clima de allí.

Distancia a Europa: Canadá se encuentra al otro lado del mundo y está a casi 8000 km de Europa. No sólo la distancia, sino también la diferencia horaria pueden ser un factor disuasorio. Si tienes fuertes raíces en Europa, con familia y amigos, deberías pensártelo dos veces antes de emigrar a Canadá. Además, hay que contar con muchas horas de vuelo y billetes caros para las visitas. Visitar a la familia es, por tanto, caro y requiere mucho tiempo.

Antes de decidirte finalmente a emigrar a Canadá, es necesario que te asegures de que vivir en Canadá es lo más adecuado para ti. Por lo tanto, es aconsejable que viajes a Canadá con antelación y te familiarices con su cultura. La mejor manera de hacerlo es con un viaje de estudios a Toronto o Vancouver. Así conocerás a los canadienses y experimentarás con tus propios ojos el estilo de vida canadiense. Conviértete en miembro de una familia canadiense en una casa de acogida y conoce la vida cotidiana de los canadienses.

Consejos para presentar tus conocimientos de idiomas en el CV

Aquí tienes algunos consejos que te ayudarán a mejorar tu CV. Consulta también las plantillas para indicar los conocimientos lingüísticos.

Sección de conocimientos lingüísticos: Añade una sección que llames "Idiomas" o "Conocimientos lingüísticos". Así destacarás más esta sección.

Indica los idiomas: Indica todos los idiomas que conozcas. Empezando por tu lengua materna, debes enumerar todos los idiomas que conozcas en tu CV. No es necesario que hables los idiomas a la perfección. Basta con tener un conocimiento básico.

Indica el nivel de tus conocimientos lingüísticos: Indica el nivel que tienes en el idioma correspondiente. Existen diferentes enfoques. Por un lado, puedes indicar tus conocimientos lingüísticos desde "básico" hasta "fluido". Por otro lado, puedes indicar tus conocimientos lingüísticos en tu CV de acuerdo con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. Posteriormente, indica tus conocimientos lingüísticos en tu CV desde el nivel A1 hasta el C2.

Acredita tu nivel: Si has obtenido un certificado oficial de idiomas, indícalo también en tu CV. Esto puede darle una ventaja útil en su solicitud. No obstante, no olvides incluir el certificado de idiomas en los anexos de tu candidatura.

Sé honesto y realista: Sé honesto cuando indiques tus conocimientos lingüísticos en tu CV. La información incorrecta se notará rápidamente y puede causar problemas en la entrevista de trabajo o más tarde durante el periodo de prueba.

Aprende español con nosotros

¿Quieres aprender español? Entonces participa en nuestros cursos de idiomas y aprende el idioma que elijas de forma eficaz y eficiente en un viaje de idiomas.

Llévame a los viajes de idiomas

Mellieha, a un paso de las playas más hermosas

Mellieha es uno de los lugares más populares en verano. Aquí se encuentran algunas de las playas más hermosas de toda la isla de Malta, como Golden Beach, cuya arena dorada te hará sentir que estás en un desierto (pero con vistas al mar), o la Bahía de Ghajn Tuffieha, considerada por muchos como la playa más hermosa de Malta. Ubicada en un acantilado y accesible por una corta escalera, ofrece un panorama impresionante y un ambiente acogedor, íntimo e inestimable.

Por lo tanto, Mellieha es el mejor lugar para hospedarse en Malta si buscas relajación en la playa, sol y mar, pero también es un buen punto de partida para llegar a las demás ciudades de Malta y, además en Mellieha encontrarás todo lo que necesitas, desde supermercados hasta clubes. Así mismo, Mellieha es una de las zonas más económicas en las que alojarse, por lo que será el destino ideal si no quieres gastar mucho dinero.

Opciones de visa

  • Visita de corta duración: Para visitas cortas,+ numerosas nacionalidades pueden entrar a Malta sin necesidad de tener una visa para turismo o negocio, generalmente para estancias de hasta 90 días. Verifica los requisitos específicos según tu nacionalidad.
  • Visa Schengen: Malta forma parte del Espacio Schengen, en el que, siempre que tengas la visa Schengen, está permitido viajar libremente dentro de la mayoría de los países europeos. Esta visa es adecuada para estancias a corto plazo.
  • Residencia a largo plazo: Si planeas quedarte en Malta por un período prolongado (más de 90 días), es posible que necesites una visa de larga duración o un permiso de residencia
Escuelas de idiomas de Sprachcaffe

Aprende un idioma extranjero en una de nuestras 21 escuelas alrededor del mundo. ¡Escoge tu idioma ya!

Viajes de idiomas alrededor del mundo

3. Museo de la Orangerie

El Museo de la Orangerie es uno de los mejores lugares para ver arte impresionista en París. El Museo de la Orangerie alberga ocho "Nymphéas" (Nenúfares) del tamaño de un gobelino, repartidas en 200 metros cuadrados en dos elegantes salas circulares. Los visitantes del museo pueden disfrutar plenamente del impresionante y etéreo romanticismo de las obras de Monet.

Picasso, Matisse, Renoir, Cézanne y otros artistas están representados, y también destaca la colección impresionista de Jean Walter y Paul Guillaume. Cuando el museo aumentó sus fondos, se añadieron nuevas salas de exposición, una biblioteca y un auditorio, y se amplió y remodeló el edificio.

Planifica tu viaje a Alemania

¿Deseas viajar a Alemania y estás pensando en las opciones que tienes a tu disposición? Entonces considera un viaje de idiomas a Alemania. En el marco de un viaje de estudios de idiomas, tendrás muchas posibilidades de visitar ciudades atractivas como Frankfurt o Múnich y de aprender alemán al mismo tiempo. Estas combinaciones harán de tu estancia en Alemania algo único de lo que podrás beneficiarte el resto de tu vida.

¡Empieza ya tu viaje de idiomas a Alemania aquí!

3. Choses a savoir

Este es el podcast francés de nuestra lista, donde podrás ampliar tus conocimientos sobre temas apasionantes cada día. Se tratan temas de ciencia, salud, historia, economía, tecnología y gastronomía. No te preocupes si tu francés aún no es muy bueno. Las explicaciones de este podcast en francés son sencillas y breves para que resulten fáciles de entender.

Género: Conocimientos generales.
Nivel de lengua: Conocimientos previos básicos.

Aprende francés en un viaje de idiomas

¿Quieres mejorar tu nivel de francés de forma eficaz y rápida con profesores de francés cualificados, preferiblemente en un país francófono? ¡Entonces vente a nuestra escuela de idiomas en Niza o Marruecos y combina el aprendizaje del francés con mucha diversión, vacaciones y entretenimiento!

Más información sobre los cursos de francés

Aprende inglés en Malta con vacaciones incluidas

¿Sabías que en Malta se habla inglés? Esto sitúa a Malta como el lugar perfecto para disfrutar de unas vacaciones en inglés relajadas y eficaces.

Aprende inglés en Malta

Aprender inglés en un viaje de idiomas

¿Quieres perfeccionar por fin tu inglés o acabas de empezar a aprender? ¿Por qué no te unes a nosotros en un viaje de idiomas a Inglaterra, Canadá o Malta y aprendes inglés de forma eficaz durante las vacaciones?

Más información sobre los cursos de inglés

Procedimiento de la técnica shadowing

Paso 1

Encontrar el audio correcto

Los audiolibros o podcasts son los más adecuados para el seguimiento. Sin embargo, también puedes utilizar vídeos y series.

Paso 2

Escuchar el audio

Escucha lo que se dice en el archivo de audio seleccionado antes de hacer shadowing.

Paso 3

Hacer shadowing a lo que se dice

Ahora es el momento de imitar. Imita la forma de hablar del hablante nativo.

Paso 4

Repetir y profundizar

Repite el shadowing con el mismo audio tantas veces como quieras o cambia el audio para seguir con el aprendizaje.

Frases de viajes en alemán:

"Die beste Bildung findet ein gescheiter Mensch auf Reisen". Johann Wolfgang von Goethe
"La mejor educación la encuentra una persona inteligente cuando viaja".

"Desto weiter ich reise, desto näher komme ich an mich heran". Andrew McCarthy
"Cuanto más viajo, más cerca estoy de mí mismo".

"Einmal im Jahr solltest du einen Ort besuchen, an dem du noch nie warst". Dalai Lama
"Una vez al año deberías visitar un lugar en el que nunca has estado".

"Nichts entwickelt die Intelligenz wie das Reisen". Emile Zola
"Nada desarrolla la inteligencia como viajar".

"Man reist ja nicht um anzukommen, sondern um zu reisen". Johann Wolfgang von Goethe
No se viaja para llegar, sino para viajar.

Catalán:

A primera vista el catalán no te será muy común, pero ¿sabías que el catalán es hablado por unas 10 millones de personas alrededor del mundo y es el idioma oficial de la República de Andorra? Y es que este idioma ha estado presente en la región de Cataluña por más de un milenio. Al ser también una lengua romance, y por su presencia en territorios españoles y franceses, este idioma es fácil de entender tanto para franco parlantes como para hispanohablantes. Según Ethnologue, la similitud con el español se acerca al 85%, convirtiéndose en el segundo idioma más fácil de aprender después del portugués.

Ahora bien, no son muchas las personas que deciden aprender el catalán como lengua extranjera, ya que es hablado por un grupo reducido de personas y solo es reconocido en una nación como lengua oficial (Andorra), en cinco comunidades autónomas españolas (Aragón, Islas Baleares, Cataluña, Murcia y Valencia), y en una ciudad isleña en Italia (Alguer); sin embargo, en estas regiones hay cada vez una mayor reivindicación sobre la autonomía y preservación del idioma.

Este idioma te vendría bien si vives o deseas vivir en Barcelona, por ejemplo, donde la mayoría de los habitantes allí se comunicarán contigo en este idioma, aun así el idioma oficial sea el español, o por ejemplo en Andorra, donde cada vez más personas inmigran a este país localizado en los pirineos, atraídos por su estabilidad económica y bajos impuestos.

Los juegos del hambre, de Suzanne Collins: La novela inglesa perfecta para los jóvenes

Los Juegos del Hambre, novela juvenil escrita por Suzanne Collins, se desarrolla en un mundo distópico. La historia se sitúa en la Norteamérica futurista conocida como Panem, donde el Capitolio celebra anualmente los Juegos del Hambre para castigar a los distritos y mantener el control. Los Juegos del Hambre son un acontecimiento televisado en el que 24 niños de los distritos son seleccionados para participar en una lucha a muerte.

La novela juvenil de Collins fue adaptada al cine por primera vez en 2012. La serie de libros Los Juegos del Hambre sigue publicándose. La última novela para jóvenes adultos de la serie se publicó en 2020 y se titula La balada de los pájaros cantores y las serpientes. Este libro para adolescentes narra la precuela de los libros anteriormente tan exitosos. ¿Por qué no ves el tráiler de la adaptación cinematográfica del primer libro y decides en base a él si te puede gustar el tema y la historia?

Publicación: 1960 | País: EEUU | Género: Gótico sureño | Número de páginas: ~281 | Edad adolescente 14+

Modern Family

Esta serie es el entretenimiento familiar perfecto. El programa tiene un género muy amplio y puede ayudar a entender el vocabulario que hay que utilizar tanto con los niños como con los mayores y otros miembros de la familia. Hay un personaje llamado Gloria, interpretado por Sofía Vergara. Ella misma está aprendiendo inglés y a veces los otros miembros de la familia le explican términos generales. Resulta muy instructivo para los principiantes..

Recomendado para mayores de 12 años.

Otra peculiaridad del español cubano es la formación del diminutivo, que se hace añadiendo las desinencias -ico y -ica, mientras que en el español estándar hay que añadir -ito y -ita. También hay muchas expresiones y palabras típicas de la isla, como veremos enseguida, los llamados "cubanismos".

Así que se puede decir que el idioma que se habla en Cuba es el español pero tiene algunas peculiaridades. Un español madrileño puede ser capaz de comunicarse y entenderse con un cubano residente en la isla, pero sin duda notará numerosas diferencias e incluso puede encontrar dificultades. No obstante, saber español peninsular es más que suficiente para vivir, trabajar o simplemente comunicarse durante las vacaciones en Cuba. Y con nosotros, en Sprachcaffe, podrás adquirir y consolidar esta competencia lingüística directamente con una estancia de estudios en La Habana, ¡la extraordinaria capital de Cuba! De este modo, podrás experimentar por ti mismo las diferencias entre el español y el cubano y ponerlas en práctica sobre el terreno.

Italiano

Se sitúa en tercer lugar

Dada su proximidad a Sicilia y, por tanto, a Italia, el vínculo entre Malta y nuestra lengua y nuestra gente ha sido inevitable a lo largo de los siglos. La lengua italiana fue introducida en la isla por los Caballeros de la Orden de San Juan en 1530. Desde entonces, los malteses han considerado el italiano como una de sus lenguas principales, hasta el punto de que lo convirtieron en lengua oficial en 1934, bajo dominio británico. Sin embargo, temiendo las relaciones que se desarrollaron entre Italia y Alemania en aquellos años, los británicos eliminaron el italiano de la lista de lenguas oficiales en 1936.

Pastizzi: Para desayunar o merendar

El pastizzi es un bollo de masa salada que suele comerse para desayunar en Malta. Sin embargo, también suele servirse como merienda. La preparación tradicional es con puré de guisantes o queso ricotta. Se puede elegir entre estos dos rellenos. Puedes encontrar pastizzi en casi todas partes en Malta.

Una breve historia de México

Como ocurre con cualquier país, es bueno conocer algunos periodos importantes de su historia para entender mejor su cultura y su lengua. México, por ejemplo, estuvo habitado por varias civilizaciones, como los olmecas en la costa del Golfo, los teotihuacanos en el centro del país, los toltecas y los más conocidos mayas y aztecas. Estos pueblos indígenas, que se sucedieron desde varios siglos antes de Cristo hasta la llegada de los conquistadores españoles, habían desarrollado su propio sistema político, religiones, artes y conocimientos científicos y técnicos. Este periodo, conocido como precolombino, terminó con la llegada de los europeos al país.

En la primera mitad del siglo XV, México fue conquistado por el español Hernán Cortés, que fundó Nueva España. El país permaneció así como colonia española durante tres siglos, hasta su independencia en 1821. En 1917, tras la Revolución Mexicana, se aprobó la Constitución y México inició un importante auge económico.

Las ventajas del coliving

Contactos comunitarios y sociales
Recursos compartidos
Flexibilidad en el periodo de alquiler
Crecimiento personal y oportunidades de aprendizaje

3. Italiano Automatico

"Italiano Automático" es un podcast diseñado para mejorar las competencias lingüísticas de los principiantes. Centrado en conversaciones cotidianas, este podcast proporciona una valiosa práctica auditiva y ayuda a los alumnos a desarrollar sus capacidades de comprensión y expresión oral. El lenguaje claro y atractivo del presentador hace que el podcast sea un recurso agradable para cualquiera que desee mejorar sus conocimientos de italiano.

Idiomas: Italiano

El coste de la vida en Canadá

El coste de la vida en Canadá depende en gran medida de la zona a la que quiera emigrar. Las zonas rurales de Canadá suelen ser mucho más baratas que vivir en las ciudades. En Canadá, el coste de la vida es más elevado en la gran ciudad de Vancouver.

En cuanto a la vida diaria, el coste de los productos cotidianos de los supermercados canadienses en 2023 es más o menos el mismo, como puedes ver en la siguiente tabla:

  • Leche (1L): 2,70 CAD
  • Huevos (12): 3,30 CAD
  • Pechuga de pollo (1kg): 10-14 CAD
  • Gasolina (1L): 1,97 CAD
  • Abono mensual al gimnasio: 54 CAD
  • Entrada de cine: aprox. 14 CAD
  • Billete de transporte público: aprox. 3 CAD

Según las estadísticas del porcentaje de gasto de los consumidores en alimentación en Canadá y Alemania, podemos ver que Canadá está a la par con Alemania, también con un 10,59%. Esto significa que los habitantes de Alemania y Canadá gastan la misma cantidad de dinero en alimentación. Los precios del alquiler dependen mucho de la ciudad a la que se quiera emigrar. Oscilan entre 600 y 700 CAD y pueden subir hasta 2000 CAD en ciudades muy caras en las zonas más caras de la ciudad. Toronto es la ciudad más cara de Canadá en términos de alquiler. Los servicios públicos de un piso de 180 m² cuestan unos 85 CAD al mes y suelen estar incluidos en el alquiler.

Si se analizan los componentes del coste de la vida entre Alemania y Canadá, se llega a la conclusión de que tanto en Canadá como en Alemania el coste de la vida está más o menos al mismo nivel. Sin embargo, la comparación depende en gran medida de la ciudad a la que se traslade en Canadá. Por ejemplo, las grandes ciudades como Vancouver, Ottawa o Montreal son más caras que la vida en el campo.

Competencias lingüísticas en la carta de presentación

Por supuesto, también puedes indicar tus conocimientos lingüísticos en la carta de solicitud. Esto puede ser especialmente importante si el anuncio de trabajo exige buenos conocimientos de idiomas. Puedes reconocer los anuncios de trabajo por frases clave como "Se requiere un excelente nivel de inglés". En este caso, no hay duda de que también deberías indicar tus conocimientos lingüísticos en la carta de presentación. He aquí algunos consejos para hacerlo:

Destaca tus conocimientos específicos: Si tiene habilidades específicas, como experiencia laboral en traducción, experiencia en el extranjero o un título en un idioma extranjero, deberías mencionarlo en tu solicitud.

Haz hincapié en la experiencia práctica: Una buena forma de confirmar tus conocimientos lingüísticos en las solicitudes es a través de la experiencia práctica y el trabajo en proyectos. Por ejemplo, si has trabajado en un proyecto internacional, escrito tu tesis en un idioma extranjero o trabajado en el extranjero, deberías confirmar tus conocimientos lingüísticos basándote en esta experiencia práctica.

Aporta pruebas de tus conocimientos lingüísticos: Además de los proyectos, los certificados de idiomas, un viaje de idiomas o estudiar en el extranjero son también excelentes pruebas de tus conocimientos lingüísticos. Demuestra a los reclutadores en tu solicitud que realmente tienes los conocimientos lingüísticos que enumeras en tu CV.

Planes al aire libre

El tiempo en Madrid es maravilloso, con pocas precipitaciones al año y con inviernos con una temperatura media de entre 6 °C y 11 °C, es la ciudad perfecta para divertirte al aire libre. Además, es la segunda ciudad más arbolada del mundo. La fauna y flora de España es una de las más variadas e increíbles; visita la Casa de Campo -diez veces más grande que Hyde Park- y disfruta de un pícnic rodeado de naturaleza. Descubre el lado más romántico y tranquilo de Madrid y pasea por el Parque del Retiro o viaja hasta Egipto sin moverte de Madrid: contempla el Templo de Debod, una estructura egipcia de 2.200 años de antigüedad dedicada a los dioses Amón e Isis. Además, Puerta del Sol tiene mucho que ofrecer, no te vayas sin hacerte una fotografía en el kilómetro 0 de todas las carreteras de España. Como última idea, si tienes una tarde libre y eres un apasionado del fútbol, asiste a un partido del Real Madrid y mira cómo juegan tus jugadores de fútbol preferidos.

St. Julian's- El corazón de la vida nocturna

Si buscas vida nocturna, fiestas y muchas oportunidades para bailar, St. Julian's es el mejor lugar de Malta. Aunque está situada cerca de Sliema, no comparte su carácter tranquilo: St. Julian's es una ciudad animada, llena de oportunidades y entretenimiento durante el día y, sobre todo, por la noche.

Durante el día podrás elegir entre bañarte en el paseo marítimo o coger el autobús para llegar rápidamente a playas increíbles como la bahía de San Jorge, una vez que se pone el sol las fiestas no tardarán en llegar. De hecho, la ciudad parece cobrar vida, con música que llega de todas partes y gente de todas las edades que sólo quiere bailar, conocer gente y divertirse.

El ambiente único de St. Julian's es una de las ventajas que te ofrecemos en Sprachcaffe con los viajes lingüísticos en Malta para adultos: justo aquí, de hecho, en el vibrante corazón de la isla, hemos decidido situar nuestra escuela de idiomas. Por ello, los alojamientos que ofrecemos a nuestros estudiantes también son convenientemente accesibles a pie o en transporte público, para asegurarnos de que tengas una experiencia lingüístico-cultural inmersiva y atractiva. Por la mañana estudias inglés en un entorno de hablantes nativos, por la tarde te relajas en la playa y por la noche te diviertes en una de las discotecas más famosas de Malta: ¿puede haber algo mejor?

Opciones de residencia

Opciones de residencia a largo plazo

  • Programa de Residencia y Visado de Malta (MRVP): El MRVP es un programa popular para ciudadanos no pertenecientes a la UE que buscan residencia en Malta. Requiere una inversión mínima, generalmente en bonos del gobierno o bienes raíces, y los solicitantes deben cumplir con ciertos criterios financieros. Los solicitantes exitosos y sus familias reciben un permiso de residencia que les otorga el derecho a vivir, trabajar y estudiar en Malta.
  • Programa de Residencia Global: Este programa está dirigido a ciudadanos no pertenecientes a la UE y ofrece un permiso de residencia para aquellos que compren o alquilen propiedades en Malta y cumplan con los requisitos financieros. Te permite residir en Malta, pero no otorga acceso para trabajar en el país.
  • Empleo: Si consigues un empleo en Malta, tu empleador puede ayudarte con los permisos de trabajo y residencia necesarios. Las empresas maltesas suelen contratar a profesionales cualificados del extranjero, y Malta ofrece un procedimiento "exprés" para trabajadores altamente capacitados.
  • Estudios: Si planeas estudiar en Malta, puedes solicitar una visa de estudiante y un permiso de residencia. Muchas universidades y escuelas de idiomas en Malta dan la bienvenida a estudiantes internacionales.

Requisitos de residencia

  • Requisitos financieros: Para programas como el MRVP y la Residencia Global, deberás cumplir con criterios financieros específicos, que incluyen la compra de bonos gubernamentales o propiedad, contar con ingresos suficientes y tener un seguro de salud.
  • Comprobación de antecedentes: Por lo general, los solicitantes de permisos de residencia están sujetos a verificaciones de antecedentes, incluidas comprobaciones de antecedentes penales.
  • Documentación: Prepara todos tus documentos, incluyendo tu pasaporte, comprobante de fondos, un certificado de antecedentes penales y cualquier otros documentos necesarios específicos del programa que elijas.
  • Renovación de la residencia: Ten en cuenta que la mayoría de los permisos de residencia en Malta se emiten inicialmente por un año y pueden renovarse, siempre que sigas cumpliendo con los requisitos del programa.
  • Impuestos: Comprende las leyes fiscales de Malta y cómo se aplican a tu estatus de residencia. Malta ofrece varios incentivos fiscales para los residentes, incluida la posibilidad de ser residente fiscal pero no domiciliado en Malta

Felicitaciones de cumpleaños largas en inglés

InglésEspañol
May this birthday be just the beginning of a year filled with happy memories and wonderful moments. Que este cumpleaños sea sólo el principio de un año lleno de recuerdos felices y momentos maravillosos.
Cheers to a fabulous birthday and a year filled with blessings. Happy birthday! Salud por un cumpleaños fabuloso y un año lleno de bendiciones. ¡Feliz cumpleaños!
Wishing you a day filled with love, laughter, and joy. Happy birthday! Te deseo un día lleno de amor, risas y alegría. ¡Feliz cumpleaños!
Cheers to another year of adventures, laughter, and beautiful memories. Happy birthday! Salud por otro año de aventuras, risas y bonitos recuerdos. ¡Feliz cumpleaños!
It's your birthday! Time to celebrate and enjoy the day to the fullest. ¡Es tu cumpleaños! Es hora de celebrarlo y disfrutarlo al máximo.
May every moment of your birthday be as wonderful as you are. Happy birthday! Que cada momento de tu cumpleaños sea tan maravilloso como tú. ¡Feliz Cumpleaños!
Happy birthday! May your day be as bright as the sun and as special as you are. ¡Feliz Cumpleaños! Que tu día sea tan brillante como el sol y tan especial como tú.
Sending you my warmest wishes on your birthday. Have a wonderful day filled with love and happiness. Te envío mis mejores deseos en tu cumpleaños. Que tengas un día maravilloso lleno de amor y felicidad.
Aprende francés en una escuela de idiomas francesa

¿Te gustaría viajar a Francia y comenzar tu curso de francés allí? Infórmate sobre nuestros cursos de francés presenciales y amplía tus horizontes profesionales.

Viajes de idiomas en francés

4. Museo Marmottan-Monet

Situado en el distrito 16, el Museo Marmottan-Monet expone obras de Claude Monet, el pintor impresionista más famoso de Francia. La mayor colección de Monet del mundo fue posible gracias a la donación de 165 obras de Monet, paletas, pinturas y cuadernos de bocetos por parte del hijo de Monet en 1966.

El cuadro Soleil Levant (1872) de Monet, que dio nombre al impresionismo, forma parte de la colección, que se extiende cronológicamente hasta su serie Nymphéas (Nenúfares), que creó en los últimos años de su vida en Giverny. Además, el museo muestra obras de los contemporáneos de Monet, como Boudin, Corot, Gauguin, Daumier, Morisot, Pissarro, Renoir y Sisley.

Frankfurt: Una ciudad alemana con skyline

Frankfurt ha sido considerada durante mucho tiempo una de las ciudades más importantes de Alemania. Está situada a orillas del río Meno y es una antigua ciudad imperial. La ciudad es perfecta para una escapada de fin de semana o incluso más larga, ya que ofrece numerosos edificios históricos, lugares de interés de primera clase y actividades divertidas. El encantador Römerberg, una plaza peatonal restaurada, casas medievales, atractivas boutiques, galerías, cafés y restaurantes son sólo algunos de los atractivos.

El Museumsufer alberga el excelente Museo de las Culturas del Mundo y el Museo de Escultura Antigua. Como uno de los principales centros de negocios de Alemania, el distrito financiero, con sus rascacielos, se ha ganado el apodo de "Mainhattan". Si tienes pensado visitar la atractiva ciudad del Meno, ven a visitarnos a la escuela de idiomas Sprachcaffe de Frankfurt. Está situada justo al lado del Museumsufer y se encuentra en Sachsenhausen, uno de los barrios más bonitos de Frankfurt.


Números en francés del 101 al 300

Numérico Escrito Numérico Escrito
101 cent un 201 deux cent un
102 cent deux 202 deux cent deux
103 cent trois 203 deux cent trois
104 cent quatre 204 deux cent quatre
105 cent cinq 205 deux cent cinq
106 cent six 206 deux cent six
107 cent sept 207 deux cent sept
108 cent huit 208 deux cent huit
109 cent neuf 209 deux cent neuf
110 cent dix 210 deux cent dix
111 cent onze 211 deux cent onze
112 cent douze 212 deux cent douze
113 cent treize 213 deux cent treize
114 cent quatorze 214 deux cent quatorze
115 cent quinze 215 deux cent quinze
116 cent seize 216 deux cent seize
117 cent dix-sept 217 deux cent dix-sept
118 cent dix-huit 218 deux cent dix-huit
119 cent dix-neuf 219 deux cent dix-neuf
120 cent vingt 220 deux cent vingt
121 cent vingt et un 221 deux cent vingt et un
122 cent vingt-deux 222 deux cent vingt-deux
123 cent vingt-trois 223 deux cent vingt-trois
124 cent vingt-quatre 224 deux cent vingt-quatre
125 cent vingt-cinq 225 deux cent vingt-cinq
126 cent vingt-six 226 deux cent vingt-six
127 cent vingt-sept 227 deux cent vingt-sept
128 cent vingt-huit 228 deux cent vingt-huit
129 cent vingt-neuf 229 deux cent vingt-neuf
130 cent trente 230 deux cent trente
131 cent trente et un 231 deux cent trente et un
132 cent trente-deux 232 deux cent trente-deux
133 cent trente-trois 233 deux cent trente-trois
134 cent trente-quatre 234 deux cent trente-quatre
135 cent trente-cinq 235 deux cent trente-cinq
136 cent trente-six 236 deux cent trente-six
137 cent trente-sept 237 deux cent trente-sept
138 cent trente-huit 238 deux cent trente-huit
139 cent trente-neuf 239 deux cent trente-neuf
140 cent quarante 240 deux cent quarante
141 cent quarante et un 241 deux cent quarante et un
142 cent quarante-deux 242 deux cent quarante-deux
143 cent quarante-trois 243 deux cent quarante-trois
144 cent quarante-quatre 244 deux cent quarante-quatre
145 cent quarante-cinq 245 deux cent quarante-cinq
146 cent quarante-six 246 deux cent quarante-six
147 cent quarante-sept 247 deux cent quarante-sept
148 cent quarante-huit 248 deux cent quarante-huit
149 cent quarante-neuf 249 deux cent quarante-neuf
150 cent cinquante 250 deux cent cinquante
151 cent cinquante et un 251 deux cent cinquante et un
152 cent cinquante-deux 252 deux cent cinquante-deux
153 cent cinquante-trois 253 deux cent cinquante-trois
154 cent cinquante-quatre 254 deux cent cinquante-quatre
155 cent cinquante-cinq 255 deux cent cinquante-cinq
156 cent cinquante-six 256 deux cent cinquante-six
157 cent cinquante-sept 257 deux cent cinquante-sept
158 cent cinquante-huit 258 deux cent cinquante-huit
159 cent cinquante-neuf 259 deux cent cinquante-neuf
160 cent soixante 260 deux cent soixante
161 cent soixante et un 261 deux cent soixante et un
162 cent soixante-deux 262 deux cent soixante-deux
163 cent soixante-trois 263 deux cent soixante-trois
164 cent soixante-quatre 264 deux cent soixante-quatre
165 cent soixante-cinq 265 deux cent soixante-cinq
166 cent soixante-six 266 deux cent soixante-six
167 cent soixante-sept 267 deux cent soixante-sept
168 cent soixante-huit 268 deux cent soixante-huit
169 cent soixante-neuf 269 deux cent soixante-neuf
170 cent soixante-dix 270 deux cent soixante-dix
171 cent soixante et onze 271 deux cent soixante et onze
172 cent soixante-douze 272 deux cent soixante-douze
173 cent soixante-treize 273 deux cent soixante-treize
174 cent soixante-quatorze 274 deux cent soixante-quatorze
175 cent soixante-quinze 275 deux cent soixante-quinze
176 cent soixante-seize 276 deux cent soixante-seize
177 cent soixante-dix-sept 277 deux cent soixante-dix-sept
178 cent soixante-dix-huit 278 deux cent soixante-dix-huit
179 cent soixante-dix-neuf 279 deux cent soixante-dix-neuf
180 cent quatre-vingts 280 deux cent quatre-vingts
181 cent quatre-vingt-un 281 deux cent quatre-vingt-un
182 cent quatre-vingt-deux 282 deux cent quatre-vingt-deux
183 cent quatre-vingt-trois 283 deux cent quatre-vingt-trois
184 cent quatre-vingt-quatre 284 deux cent quatre-vingt-quatre
185 cent quatre-vingt-cinq 285 deux cent quatre-vingt-cinq
186 cent quatre-vingt-six 286 deux cent quatre-vingt-six
187 cent quatre-vingt-sept 287 deux cent quatre-vingt-sept
188 cent quatre-vingt-huit 288 deux cent quatre-vingt-huit
189 cent quatre-vingt-neuf 289 deux cent quatre-vingt-neuf
190 cent quatre-vingt-dix 290 deux cent quatre-vingt-dix
191 cent quatre-vingt-onze 291 deux cent quatre-vingt-onze
192 cent quatre-vingt-douze 292 deux cent quatre-vingt-douze
193 cent quatre-vingt-treize 293 deux cent quatre-vingt-treize
194 cent quatre-vingt-quatorze 294 deux cent quatre-vingt-quatorze
195 cent quatre-vingt-quinze 295 deux cent quatre-vingt-quinze
196 cent quatre-vingt-seize 296 deux cent quatre-vingt-seize
197 cent quatre-vingt-dix-sept 297 deux cent quatre-vingt-dix-sept
198 cent quatre-vingt-dix-huit 298 deux cent quatre-vingt-dix-huit
199 cent quatre-vingt-dix-neuf 299 deux cent quatre-vingt-dix-neuf
200 deux cents 300 trois cents

Museo de la Catedral de Saint-Johns

En La Valeta se encuentra el Museo de la Catedral de Saint John, que alberga una impresionante muestra de arte religioso. En el museo se pueden ver documentos históricos, trajes litúrgicos y objetos anteriores al Concilio Vaticano II, así como objetos de los primeros obispos de la diócesis y de los sacerdotes de la catedral.

El Museo de la Catedral de Saint John también rinde homenaje a las personas y acontecimientos que han conformado los 185 años de historia de la Parroquia de la Catedral de Saint John. El Museo de la Catedral de Saint John lo encuentras en La Valeta, la capital de Malta.

Haz clic aquí para visitar el Museo de la Catedral de Saint John's »

Números en inglés del 101 al 200

Numérico Escrito Numérico Escrito
101 one hundred and one 151 one hundred and fifty-one
102 one hundred and two 152 one hundred and fifty-two
103 one hundred and three 153 one hundred and fifty-three
104 one hundred and four 154 one hundred and fifty-four
105 one hundred and five 155 one hundred and fifty-five
106 one hundred and six 156 one hundred and fifty-six
107 one hundred and seven 157 one hundred and fifty-seven
108 one hundred and eight 158 one hundred and fifty-eight
109 one hundred and nine 159 one hundred and fifty-nine
110 one hundred and ten 160 one hundred and sixty
111 one hundred and eleven 161 one hundred and sixty-one
112 one hundred and twelve 162 one hundred and sixty-two
113 one hundred and thirteen 163 one hundred and sixty-three
114 one hundred and fourteen 164 one hundred and sixty-four
115 one hundred and fifteen 165 one hundred and sixty-five
116 one hundred and sixteen 166 one hundred and sixty-six
117 one hundred and seventeen 167 one hundred and sixty-seven
118 one hundred and eighteen 168 one hundred and sixty-eight
119 one hundred and nineteen 169 one hundred and sixty-nine
120 one hundred and twenty 170 one hundred and seventy
121 one hundred and twenty-one 171 one hundred and seventy-one
122 one hundred and twenty-two 172 one hundred and seventy-two
123 one hundred and twenty-three 173 one hundred and seventy-three
124 one hundred and twenty-four 174 one hundred and seventy-four
125 one hundred and twenty-five 175 one hundred and seventy-five
126 one hundred and twenty-six 176 one hundred and seventy-six
127 one hundred and twenty-seven 177 one hundred and seventy-seven
128 one hundred and twenty-eight 178 one hundred and seventy-eight
129 one hundred and twenty-nine 179 one hundred and seventy-nine
130 one hundred and thirty 180 one hundred and eighty
131 one hundred and thirty-one 181 one hundred and eighty-one
132 one hundred and thirty-two 182 one hundred and eighty-two
133 one hundred and thirty-three 183 one hundred and eighty-three
134 one hundred and thirty-four 184 one hundred and eighty-four
135 one hundred and thirty-five 185 one hundred and eighty-five
136 one hundred and thirty-six 186 one hundred and eighty-six
137 one hundred and thirty-seven 187 one hundred and eighty-seven
138 one hundred and thirty-eight 188 one hundred and eighty-eight
139 one hundred and thirty-nine 189 one hundred and eighty-nine
140 one hundred and forty 190 one hundred and ninety
141 one hundred and forty-one 191 one hundred and ninety-one
142 one hundred and forty-two 192 one hundred and ninety-two
143 one hundred and forty-three 193 one hundred and ninety-three
144 one hundred and forty-four 194 one hundred and ninety-four
145 one hundred and forty-five 195 one hundred and ninety-five
146 one hundred and forty-six 196 one hundred and ninety-six
147 one hundred and forty-seven 197 one hundred and ninety-seven
148 one hundred and forty-eight 198 one hundred and ninety-eight
149 one hundred and forty-nine 199 one hundred and ninety-nine
150 one hundred and fifty 200 two hundred

¿Cómo encuentro el audio adecuado para el shadowing?

Los podcasts son especialmente buenos para aprender con la técnica de shadowing. Al no distraerte con imágenes o videos mientras hablas, puedes concentrarte mejor en lo que se dice y en la pronunciación. A continuación, hemos recopilado algunos sitios web donde puedes encontrar podcasts para shadowing que son particularmente buenos:

1. TED Talks
2. YouTube
3. Spotify

También puedes echar un vistazo a nuestras otras entradas del blog. Allí hemos seleccionado los 10 mejores podcasts de español, inglés y francés para aprender a todos los niveles.

Frases de viajes en francés:

"Le plus beau voyage, c'est celui qu'on n'a pas encore fait". Loïck Peyron
"El viaje más hermoso es el que aún no hemos hecho.

"Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux". Marcel Proust
"El verdadero viaje de descubrimiento no consiste en buscar nuevos paisajes, sino en tener nuevos ojos.

"Rester, c'est exister. Voyager, c'est vivre". Gustave Nadaud
"Permanecer es existir, pero viajar es vivir".

"Un voyage de mille lieues commence toujours par un premier pas". Lao-Tseu
"Un viaje de mil millas comienza siempre con un primer paso".

"Voyager vous laisse d'abord sans voix, avant de vous transformer en conteur". Ibn Battuta
"Viajar te deja sin palabras al principio, antes de convertirte en un contador de historias".

Italiano:

El italiano es, sin duda alguna, uno de los idiomas más similares al español, compartiendo un 82% de similitud, según Ethnologue. Es uno de los idiomas con más fama internacional, a pesar de ser oficial en solo cuatro países, todos ellos en Europa (Suiza e Italia) y dos de ellos incrustados en territorio italiano (San Marino y Ciudad del Vaticano).

Si alguna vez has tenido la posibilidad de leer textos en italiano, te habrás dado cuenta de que es ligeramente sencillo entender el contexto general, y que comparte el mismo orden gramatical que el español (sujeto, verbo y predicado). Ahora bien, a la hora de escucharlo e intentar hablarlo, sí te resultará más difícil, ya que el italiano cuenta con sonidos distintos al español que son necesarios estudiarlos. Pero no te preocupes, si comienzas a estudiar este idioma de manera continua, en un periodo menor a seis meses lograrás alcanzar una fluidez envidiable, para que puedas hacer ese viaje a Venecia o Roma que siempre has soñado.

¿Y por qué no mejor estudiar el idioma in situ con profesores nativos en italiano? Si despertamos tu curiosidad, échale un vistazo a nuestros cursos de italiano en Italia y adéntrate en una de las culturas más llamativas del mundo.

Llévame a los cursos de italiano


The Office

Esta es otra divertidísima comedia estadounidense. Ocurre en un entorno de oficina moderno, pero no es exactamente recomendable imitarla en un entorno de oficina real. Puede ayudarnos a entender el vocabulario habitual de la oficina y los negocios, que viene repleto de humor y muchos conocimientos innecesarios sobre el papel y las bromas de oficina.

Recomendado para mayores de 13 años.

Lupin:

Lupin es una serie francesa de acción y aventuras. La serie sigue las hazañas de un joven, Assane Diop. Su padre muere tras ser acusado de un asesinato que no cometió. Su hijo, enfadado, se inspira en su héroe, Arsène Lupin, un caballero ladrón, para vengarle. ¿Te gustan las series de acción y quieres mejorar tu francés? Entonces, ¡esta es tu serie!

Recomendada para mayores de 12 años.

Criollo haitiano

El criollo haitiano es una lengua típica de Haití que se originó como una simplificación del francés, al que se parece mucho en algunos aspectos. En la actualidad, 300 000 personas hablan haitiano en Cuba, principalmente por razones históricas: Durante la época de la Revolución Haitiana, a principios del siglo XVIII, llegaron cada vez más, trabajando principalmente como jornaleros en las plantaciones de caña de azúcar, y poco a poco la lengua se fue implantando en el país.

Hoy en día, el criollo haitiano también es hablado con fluidez por muchos cubanos que no son de Haití, e incluso se ha creado un programa de radio en La Habana que es exclusivamente en criollo haitiano para demostrar este hecho.


Lampuki: Para los amantes del pescado

El plato de pescado Lampuki suele servirse con verduras o una ensalada fresca. El nombre de este plato maltés procede del pescado del mismo nombre, Lampuki. Se pesca fresco en las aguas de Malta. Esto lo convierte en un plato de pescado único que sólo se puede degustar en Malta.

Características del español en México

El español es la principal lengua hablada en México, pero difiere tanto léxica como gramaticalmente del español hablado en otros países. En primer lugar, la pronunciación del español mexicano es más clara y lenta que la del castellano. Asimismo, algunos verbos se conjugan de forma diferente y, además, en España se utiliza "vosotros" para la segunda persona del plural (es decir, "ustedes"), mientras que en México se prefiere "ustedes".

En el español de México, la letra "j" se pronuncia como una h aspirada, la "ll" se pronuncia como una "y", mientras que la "s" al final de la palabra permanece muda. Además, en México se utilizan a menudo diminutivos para adornar las palabras, como "perrito". Otra peculiaridad es el uso de las preposiciones "para" y "por", que se emplean en el español mexicano para designar propósito u objetivo, o motivación o causa.

En casa en todo el mundo con Coliving

Coliving se ofrece en muchas ciudades y en los lugares más populares de todo el mundo. Además de coliving en centros urbanos o en el campo, también puede experimentar el coliving en las islas del Mediterráneo, Malta. Si quiere escapar del estrés de su vida cotidiana y centrarse en su trabajo, sus proyectos o su puesta en marcha, coliving en Malta es el destino perfecto. Esto es lo que puede esperar del coliving en Malta.

Aprende italiano en Florencia

¿Cansado de aprender italiano solo y sin nadie con quien practicar? Ven a nuestro curso de italiano en Florencia y aprende y diviértete al mismo tiempo.

Más información

Sumérgete en culturas extranjeras con nosotros

Descubre culturas extranjeras con Sprachcaffe y aprende inglés y muchos otros idiomas.

Descubre culturas extranjeras

Aprende inglés con Sprachcaffe

Aprende inglés gratis con Sprachcaffe y prepara tu emigración a Canadá.

Aprende inglés ahora

Ejemplos de formulaciones para indicar tus conocimientos de idiomas en la carta de motivación

Fíjate en cómo puedes presentar tus conocimientos lingüísticos en tu carta de presentación. Te darás cuenta de que la indicación de los conocimientos de idiomas en la solicitud siempre se demuestra con proyectos o logros reales. Esto ayudará a los responsables de la contratación a evaluar mejor tus conocimientos lingüísticos.

Inigualable cultura y arte

El "Triángulo del Arte", compuesto por el Museo del Prado, el Museo Thyssen-Bornemisza y el Museo Reina Sofía, es una parada obligatoria para los amantes del arte y la cultura. Desde retratos realistas hasta pinturas religiosas, paisajes y obras de género de grandes artistas como Goya, Velázquez, Zurbarán y Murillo. Podrás ver cómo evolucionó el arte en España y cómo reflejó la sociedad y los cambios políticos. Albergando obras icónicas como el "Guernica" de Pablo Picasso o "Las Meninas" de Diego Velázquez, estos museos son Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO

¡La escuela de Sprachcaffe en Malta!

Qué mejor lugar que St. Julian's para aprender un nuevo idioma y vivir una experiencia cultural increíble al mismo tiempo.

Descubre nuestro campus de St. Julian's.

Consulta más información sobre los requisitos y la regulación de visados para viajar a Malta de fuentes oficiales

Más información

5. El Centro Pompidou

El Museo Nacional de Arte Moderno, que alberga una gran colección de arte de los siglos XX y XXI, se encuentra en el Centro Pompidou, un edificio de acero y cristal sorprendentemente moderno. El museo alberga una colección de obras de arte moderno de artistas famosos como Braque, Duchamp, Dufy, Matisse, Kandinsky, Picasso, Mark Rothko y Andy Warhol.

El Centro Pompidou ofrece exposiciones en muchos ámbitos del arte. La Colección de Cine y Nuevos Medios presenta películas experimentales y creativas desde 1902 hasta la actualidad, así como instalaciones de arte visual. Otras atracciones son el bar Café le Central, en el nivel 1, y el restaurante Georges, en el nivel 6, desde donde hay unas vistas impresionantes de París, incluida una visión lejana de la Torre Eiffel.


Podcast en francés - nivel intermedio (B1, B2)

Museo de la Aviación de Malta

El Museo de la Aviación de Malta te lleva a través de la fascinante historia de la aviación maltesa. La antigua estación de la Royal Air Force, que se extiende por tres hangares, expone ahora reactores, helicópteros, uniformes, equipos de tierra y otros artefactos. Destacan el famoso biplano de Havilland Tiger Moth y el Supermarine Spitfire Mk IX británico.

Abierto a los visitantes de 9.00 a 17.00 de lunes a sábado y de 9.00 a 13.00 los domingos, el Museo de la Aviación es un lugar fascinante para conocer la historia de Malta y de la región.

Más información sobre el Museo de Aviación de Malta »

Números en inglés en centenas

Numérico Escrito
100 one hundred
200 two hundred
300 three hundred
400 four hundred
500 five hundred
600 six hundred
700 seven hundred
800 eight hundred
900 nine hundred
1000 one thousand

Podcasts en inglés para hacer shadowing

Encuentra tu podcast perfecto con nuestra lista de los 10 mejores podcasts en inglés para aprender inglés.

Leer más

Podcasts en español para hacer shadowing

Consulta nuestra lista de los 10 mejores podcasts para aprender español y encuentra el más adecuado para ti.

Leer más

Podcasts en francés para hacer shadowing

Con nuestra lista de los 10 podcasts en francés más útiles, seguro encontrarás el podcast adecuado para hacer shadowing.

Leer más

Frases de viajes en italiano:

"Di una città non apprezzi le sette o settantasette meraviglie, ma la risposta che dà ad una tua domanda". Italo Calvino
"De una ciudad no se aprecian las siete o setenta y siete maravillas, sino la respuesta que da a una de tus preguntas".

"Le radici sono importanti, nella vita di un uomo, ma noi uomini abbiamo le gambe, non le radici, e le gambe sono fatte per andare altrove". Pino Cacucci
"Las raíces son importantes, en la vida de un hombre, pero los hombres tenemos piernas, no raíces, y las piernas están hechas para ir a otra parte".

"Sembra esserci nell'uomo, come negli uccelli, un bisogno di migrazione, una vitale necessità di sentirsi altrove". Marguerite Yourcenar
"Parece haber en el hombre, como en los pájaros, una necesidad de emigrar, una necesidad vital de sentirse en otra parte".

"Le strade sono state fatte per i viaggi, non per le destinazioni". Confucio
"Las carreteras se hicieron para los viajes, no para los destinos".

"Viaggiare e cambiare posti conferisce nuovo vigore alla mente". Seneca
"Viajar y cambiar de lugar vigoriza la mente".

Francés:

En el cuarto lugar de nuestra lista, tenemos al idioma francés. Este idioma es muy apetecido a nivel internacional, ya que es oficial en 29 países y en 10 regiones y territorios sub nacionales. Es la segunda lengua en las relaciones internacionales y los negocios después del inglés, y siempre ha gozado de popularidad internacional gracias a su alta cultura artística, arquitectónica, gastronómica y de moda en todo el mundo. Con el español comparte una similitud del 70% según Ethnologue, y al ser también una lengua romance, está relacionada con el español.

Para dominar este idioma, requerirás de más horas de estudio y práctica, ya que el francés cuenta con una cantidad notable de sonidos nasales y guturales que no existen en el español, y varias consonantes son mudas dependiendo de la posición de la sílaba, haciendo que la última sílaba de la mayoría de las palabras en francés no se pronuncie. El francés también cuenta con tres acentos en total: el acento agudo «étoile» (igual que en español), el acento grave, el cual se ve como una tilde al revés (por ejemplo, en «voilà» o «frère») y el acento circunflejo (como en «château» o «fête»); además de la diéresis presente en las vocales «e», «i» y «u» como en «maïs» o «asteroïde» (a excepción del español que solo cuenta con la diéresis en la u, por ejemplo en «pingüino» o «pedigüeño») y la c cedilla «ç» utilizada en «garçon».

¿Sabías que con nosotros puedes aprender francés con profesores nativos? Te invitamos a que le eches una mirada a nuestros cursos de francés en Francia y te dejes inspirar con la belleza de este idioma.

Llévame a los cursos de francés

El león, la bruja y el ropero, de C.S. Lewis: Parte de Las crónicas de Narnia

La novela de fantasía "El león, la bruja y el ropero" es un libro excelente para niños y adolescentes a los que les gusten los libros emocionantes de ambiente fantástico. La novela en inglés para niños y adolescentes fue escrita por el autor C.S. Lewis y forma parte de la serie de libros "Las crónicas de Nania". En Narnia conocen al sabio y poderoso león Aslan, que les ayuda a derrotar a la malvada Bruja Blanca y a devolver la paz a la tierra. Este cuento de hadas clásico está repleto de imágenes imaginativas y personajes memorables que lo convierten en una lectura emocionante y entretenida.

Este libro es una buena opción para mejorar tus conocimientos de inglés. Tiene palabras sencillas y una trama fácil de entender, lo que lo convierte en una opción ideal para los estudiantes de inglés. Los temas atemporales de la narración proporcionan el marco para ampliar tu vocabulario. Además, la serie de las Crónicas de Narnia es extremadamente popular y conocida entre los adolescentes y niños de hoy en día, lo que la convierte en un recurso cultural que profundiza tu comprensión de las culturas de habla inglesa.

Publicación: 1960 | País: EEUU | Género: Gótico sureño | Número de páginas: ~281 | Niños entre 8 y 12 años

How I met your mother

Esta serie trata de un padre que habla con sus hijos sobre su pasado. La serie transcurre en dos líneas temporales, el pasado y el presente. Esto ayuda a entender los tiempos verbales de la gramática del inglés. Aparte de eso, es increíble y estamos seguros de que es mejor que F.R.I.E.N.D.S.

Recomendado para mayores de 12 años.


Otras lenguas en Cuba

En la República de Cuba se hablan varias lenguas más, pero no están reconocidas como oficiales. A continuación te mostramos tres lenguas relativamente extendidas en Cuba. Sólo los hablan unas pocas personas del país. Sin embargo, merece la pena echarles un vistazo. De esta manera aprenderás algo sobre la apasionante historia cubana.

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

Bragioli: Para los amantes de la carne

Este delicioso plato de carne es un churrasco de ternera relleno de ajo, cebolla y perejil que se cuece al horno con una deliciosa salsa de tomate. No te pierdas este plato tan sabroso durante tus vacaciones en Malta.

Mejora tu español y descubre culturas

Como has aprendido en el artículo, alrededor del 98% de los mexicanos habla español. Así que si quieres viajar a México, merece la pena aprender español. Estaremos encantados de ayudarte a mejorar tus conocimientos de español y a comunicarte mejor en español en nuestros cursos de español.

El español encabeza la lista de los idiomas más hablados del mundo. Actualmente hay más de 500 millones de hispanohablantes en todo el mundo. Además de en España, el español también se habla en la mayoría de los países latinoamericanos. Debido a la popularidad de la lengua española, también encontrará muchos hispanohablantes fuera de los países y regiones mencionados.

Coliving en Malta

La hermosa isla mediterránea de Malta lleva varios años convirtiéndose en un entorno perfecto para el coliving y el coworking. Cada vez más personas de todo el mundo eligen Malta como su hogar de adopción. Desde allí, pueden trabajar perfectamente a distancia como nómadas digitales.

Pero surge la pregunta de por qué Malta en particular es elegida muy a menudo como lugar para el trabajo a distancia y el coliving. Hay algunas razones para ello, que puedes encontrar en la siguiente lista:

Aprende italiano con podcasts de nivel intermedio

Aunque te pierdas algunas palabras de las conversaciones, podrás entender el contexto si hablas italiano a un nivel intermedio. Estos son los podcasts de italiano para B1 o B2 que te recomendamos:

Felicitaciones de cumpleaños en el resto del mundo

Entre las lenguas más habladas del mundo figuran (según un estudio de Ethnologue de 2022) algunas europeas como el inglés y el español, pero también muchas asiáticas. El chino mandarín, por ejemplo, lo hablan más de mil millones de personas, y el hindi más de 600 millones. ¿Cómo se dice "Feliz cumpleaños" en estos dos idiomas? En chino se dice "shēngrì kuàilè" (escrito 生日快乐) y en hindi "janmadin kee shubhakaamanaen" (escrito जन्मदिन की शुभकामनाएं). Una de las lenguas más habladas es el árabe, con más de 270 millones de hablantes, donde se puede decir "eid melad sa'eed" (o عيد ميلاد سعيد) para desearle a alguien feliz cumpleaños.

Entre las lenguas cuyo sistema de escritura difiere del que conocemos destacan, junto al chino, el japonés (お誕生日おめでとう, que se pronuncia "otanjoubi omedetou") y el coreano (생일 축하 해요, que se pronuncia "saeng-il chugha haeyo"). En la región de Bengala también existe el bengalí, en el que se puede escribir শুভ জন্মদিন y decir "Śubha janmadina". En Pakistán y la India también se habla dogri (सालगिरह् मबारक), y en las Maldivas utilizan el divehi (އުފާވެރި އުފަންދުވަހެއް). Si se quiere desear un feliz cumpleaños a un tailandés, hay que decir en tailandés สุขสันต์วันเกิด, que se pronuncia "S̄uk̄hs̄ạnt̒ wạn keid".

La vida en Canadá: trabajo, estudios y familia

Canadá ocupa el puesto 15 en la clasificación de los países más felices del mundo del Informe Mundial sobre la Felicidad. Esto se debe a que Canadá siempre va un paso por delante de los demás en muchos aspectos. La burocracia es conocida por su eficacia y la gente por el cuidado que tiene del medio ambiente y los espacios comunitarios.

Conocimientos de inglés en las solicitudes de empleo

"Pude demostrar mis conocimientos de inglés comercial como representante de atención al cliente en la empresa XYZ, donde me comunicaba a diario con clientes internacionales en inglés".

Conocimientos de español en las solicitudes de empleo

"Mientras trabajaba como traductora para una organización sin ánimo de lucro, pude utilizar con éxito mis conocimientos avanzados de español traduciendo por escrito textos del español al alemán."

Recorrido por la historia de Madrid

Vive una experiencia única y conéctate con el pasado de España: visita una plaza de toros. Las corridas de toros son una parte integral de la historia y la tradición española. Las plazas de toros han sido testigos de este espectáculo durante siglos y visitarlas te permite comprender mejor la evolución de esta práctica y su significado cultural en España. España es una de las pocas ciudades europeas que aún conserva la monarquía, aprende la influencia que esta forma de gobierno tiene en los españoles y visita una de las residencias oficiales de la monarquía española: el Palacio Real. Siéntete como un rey y explora los jardines y habitaciones en donde vivieron la nobleza española.

Alojamientos para jóvenes: Las mejores zonas

Malta es una isla muy popular entre los jóvenes, es más, podría decirse que es una de sus favoritas. Por un lado por su vida nocturna tan animada que está al mismo nivel que Mykonos e Ibiza y, por otro lado, por su proximidad a Italia, Malta es uno de los destinos europeos más elegidos para los viajes de fin de estudios, o para las primeras vacaciones sin los padres.

Por este motivo, hay algunas zonas en Malta que son especialmente buenas para alojarse para los jóvenes, porque están muy bien comunicadas por transporte público y, sobre todo, porque en ellas se concentran los clubes nocturnos, discotecas y beach clubs en los que salir de fiesta.


Múnich: Oktoberfest en la capital bávara

Múnich, la capital de Baviera, es una de las ciudades alemanas que también es muy conocida fuera de Alemania. Múnich cuenta con numerosos y espléndidos pubs, museos, restaurantes, catedrales y cervecerías. La mayor fiesta de cerveza del mundo, el Oktoberfest, que se celebra aquí cada otoño, da fama a la ciudad.

También es conocida la plaza Marienplatz, con el Ayuntamiento Nuevo, el Ayuntamiento Viejo y la Columna de Santa María. El Glockenspiel en el balcón de la torre del Nuevo Ayuntamiento es un destino popular para los turistas. En el sótano del Ayuntamiento Nuevo también hay un Ratskeller, de 150 años de antigüedad, que sirve cocina tradicional alemana. Si quieres hacer un curso de alemán en Múnich, no te olvides de consultar nuestra página Sprachcaffe München.

4. La france du XIX sciecle

Si te interesa la historia, este podcast es justo lo que necesitas. Emmanuel Fureix es un historiador que cuenta la historia de Francia en el siglo XIX. Este podcast en francés aborda en detalle el periodo que va de 1814 a 1914 y es perfecto para quienes estudian francés e historia en la universidad. No obstante, es necesario tener conocimientos básicos de francés para comprenderlo mejor.

Género: Historia.
Nivel de lengua: Conocimientos avanzados a partir del nivel B2.

Números franceses en cientos

Numérico Escrito
100 cent
200 deux cents
300 trois cents
400 quatre cents
500 cinq cents
600 six cents
700 sept cents
800 huit cents
900 neuf cents
1000 mille

Complejo comercial de Bay Street

¿Qué puede haber mejor que ir de compras en un día lluvioso? El Bay Street Shopping Complex es el mayor centro comercial de la isla, con más de 65 tiendas, cafés, bares y restaurantes. Las tiendas ofrecen marcas conocidas como Armani y River Island, así como tiendas independientes especializadas en artesanía maltesa.

Bay Street ofrece una gran variedad de opciones de ocio, como un estadio de láser en Multimaxx, un campo de tiro, una experiencia de realidad virtual y un salón recreativo. Puedes terminar tu viaje cenando en la Trattoria Italiana o tomando una copa en el Hard Rock Cafe.

Haz clic aquí para acceder al complejo comercial Bay Street »


Consejos para sacar más partido a la técnica del shadowing

Hemos descubierto algunos consejos y sugerencias que te ayudarán a sacar mucho más partido de la técnica del shadowing. Échales un vistazo y haz que tus sesiones de aprendizaje sean aún más eficaces.

Utiliza auriculares: Los auriculares pueden ayudarte a seguir la pronunciación de forma aún más eficaz. Te ayudarán a minimizar los ruidos externos que puedan distraerte. Así podrás concentrarte perfectamente en el acento y en los detalles de lo que se dice. Sin embargo, de vez en cuando también deberías practicar el shadowing sin auriculares, porque también te puede ayudar oírte a ti mismo hablando en el idioma extranjero en algunos momentos.

Ajusta la velocidad del habla: En algunas aplicaciones, como YouTube, es posible reducir la velocidad de reproducción de lo que se dice. Puedes utilizar este ajuste para hacer shadowing, ya que si el discurso en el idioma extranjero es más lento, podrás seguirlo mejor. No obstante, no te acostumbres a la velocidad lenta y practica de vez en cuando el shadowing a velocidad normal.



Rumano:

Este es un idioma poco conocido dentro de la comunidad hispanohablante, ya que es considerado el primo lejano de las lenguas romances, y su similitud con el español seguro asombrará a más de uno, pero te adelantamos un poco desde ya, y es que sí, sí es una lengua perteneciente a la familia de las lenguas romances. Cuenta con 28 millones de hablantes esparcidos a lo largo de Rumania, Moldavia y la provincia autónoma de Voivodina en Serbia. Y es en la actualidad la quinta lengua romance más hablada del mundo, después del español, el portugués, el francés y el italiano. También es uno de los idiomas oficiales de la Unión Europea.

De todas las lenguas romances, el rumano es el idioma más parecido al latín, ya que conserva los casos del latín (nominativo (sujeto), acusativo, genitivo (de quién), dativo y vocativo) y su estructura gramatical se ha mantenido intacta a lo largo de los siglos. El rumano cuenta con una influencia notable de las lenguas eslavas y el húngaro, haciendo que sea un poco más complicado aprender este idioma a comparación de las lenguas romances occidentales.

Sin embargo, al venir directamente del latín, tiene varias semejanzas con el español, por ejemplo la concordancia de los adjetivos, de acuerdo al género y número del sustantivo, o por ejemplo su similitud entre el alfabeto rumano y el español, ya que al ser casi completamente fonético, las letras y vocales se pronuncian igual como se leen, igual que en el español. Solo tenemos como excepción la «ă», que se pronuncia como «above» en inglés.

Puede que no aprendas este idioma por razones laborales o profesionales, pero cada vez son más las personas que se atreven a darle la oportunidad a esta lengua romance oriental, y seguro asombrarás a unas cuantas personas en tu próxima reunión familiar o con amigos, así que ¡dale una oportunidad!



Marianne:

Marianne, una conocida escritora de novelas de terror, sufre horribles pesadillas. Un día, durante una de ellas, ve cómo su amiga se suicida delante de sus ojos. Decide regresar a su pueblo natal para investigar un fenómeno paranormal. Pronto se da cuenta de que el espíritu que atormenta sus sueños está causando estragos en el mundo real. Si quieres aprender francés y te gustan las series de terror, ¡ésta es la tuya!

Recomendada para mayores de 16 años.

Gallego

Es la variante del español que se habla en la región de Galicia, mucho más próxima al portugués que al español clásico. En Cuba, el gallego lo hablan sobre todo los emigrantes gallegos que han encontrado un nuevo hogar en la isla y permanecen principalmente en las grandes ciudades.

Lucumí

Se trata de una pequeña lengua muy hablada en la isla, fuertemente influenciada por la lengua yoruba, hablada principalmente en África Occidental. Puede decirse que es una mezcla de español y varias lenguas bantúes. El lucumí se considera una lengua litúrgica, lo que significa que sólo la utilizan como segunda lengua los seguidores de la santería, religión originaria de Cuba, que también tiene sus orígenes en la religión yoruba.

Córcega

Otra lengua hablada en Cuba es el corso, traído a la isla por inmigrantes italianos. La lengua procede de las regiones franco-italianas de Córcega y Cerdeña y tiene el mismo tronco lingüístico que el toscano. El corso se oye con bastante frecuencia en Cuba.

Las lenguas oficiales de Malta

La principal lengua hablada en Malta es sin duda el maltés, conocido por toda la población y utilizado a diario en todas las islas del archipiélago. Pero el italiano y el inglés también desempeñan un papel importante. En 1934, el italiano fue reconocido como una de las lenguas oficiales del país, junto con el inglés y el maltés. Sin embargo, en 1936 perdió este estatus en favor de los británicos, aunque a día de hoy se sigue estudiando como lengua optativa.

Así pues, actualmente hay dos lenguas oficiales en el archipiélago maltés: el maltés y el inglés. Según estudios de algunos portales de Internet, el 88% de la población maltesa habla inglés, mientras que el 100% de los habitantes (más de medio millón en 2021) habla maltés. El italiano, que sigue siendo la tercera lengua de Malta, lo habla algo más del 40 % de la población.

Ftira: Pan plano con ingredientes

Este maravilloso plato maltés es muy parecido a la pizza italiana. La base es un pan plano de Malta, que suele ser un poco más grueso que el típico pan italiano. El pan plano puede cubrirse con aceite de oliva, tomate, atún, alcaparras y muchos otros deliciosos ingredientes de la cocina maltesa.

4. News in Slow Italian

"Noticias en italiano lento" es un podcast único que presenta las noticias de una forma lenta y clara, adaptada específicamente a los estudiantes de idiomas. Es una oportunidad fantástica para que los estudiantes de nivel intermedio mejoren su comprensión oral y se mantengan al día de la actualidad. El podcast ofrece una valiosa combinación de aprendizaje de idiomas e información.

Idiomas: Italiano

Trabajar en Canadá

Como ya hemos dicho, el mercado laboral canadiense está en plena forma. La economía está creciendo, nunca faltan ofertas de empleo y el salario en Canadá es excelente y cubre los gastos generales de un hogar canadiense típico. Canadá es especialmente adecuado para trabajadores altamente cualificados. Las tecnologías de la información y todo lo relacionado con el desarrollo de la inteligencia artificial son industrias de rápido crecimiento en Canadá.

Conocimientos de francés en las solicitudes de empleo

"Mis estudios de lengua y cultura francesas en la Universidad de ABC, incluido un año en el extranjero en Francia, me permitieron desarrollar mis conocimientos lingüísticos en un entorno de inmersión. Mi fluidez en francés me permite comunicarme fácilmente en este idioma."

Conocimientos de chino en las solicitudes de empleo

"Gracias a mi participación en un curso intensivo de idiomas y a la realización de un programa certificado, he podido adquirir conocimientos básicos de comunicación en chino. Mis conocimientos me permiten mantener conversaciones sencillas en chino y comprender textos escritos básicos."



Eventos y festivales inolvidables

En Madrid vivirás experiencias únicas: celebra el carnaval al más puro estilo veneciano y disfruta de los desfiles, eventos y conciertos que Madrid ofrece a finales de febrero o principios de marzo por carnaval. O sé testigo de la gran fe católica que tienen los españoles en Semana Santa: durante una semana en marzo o abril los españoles celebran procesiones en el centro histórico de la ciudad. Si viajas en verano, las actividades son infinitas: disfruta de conciertos gratuitos al aire libre o de los famosos cines de verano, en donde verás películas clásicas bajo las estrellas.

Paceville

En concreto, te recomendamos que le eches un vistazo a los alojamientos de Paceville, uno de los barrios de St. Julian's. Definido por muchos como el verdadero centro de la diversión maltesa, Paceville concentra clubes, pubs y discotecas donde se puede salir de fiesta hasta el amanecer, y además, presume de una hermosa proximidad a la playa de la bahía de San Jorge.

Paceville no es un lugar tranquilo, seamos claros: ¡aquí se va de fiesta, no se duerme! Es precisamente el punto de referencia para los más jóvenes de la isla, y por ello, es posible encontrar muchos hoteles y alojamientos a precios muy asequibles.

Rabat

Otra zona estupenda para los jóvenes es el suburbio de Rabat, en la antigua capital de Medina. Aunque un poco apartada, es precisamente aquí donde se encuentra la discoteca al aire libre más famosa y popular de Malta: el club de Gianpula, un club que puede albergar hasta 4.000 personas al mismo tiempo, y que ofrece fiestas y eventos de importancia internacional.

Artistas y DJs vienen de todo el mundo para hacerte bailar en sus pistas: ¿uno de ellos? El legendario Bob Sinclair. Además de la fiesta, la zona es excelente para explorar los aspectos más particulares y pintorescos de la isla, y si esto no te parece suficiente, que sepas que parte de Juego de Tronos se rodó justo en sus calles, ¡que en la serie forman parte de Desembarco del Rey!

Coste de vida

Alquiler

El precio del alquiler puede variar significativamente según la ubicación y el tamaño de la propiedad. En áreas populares como La Valeta, Sliema y St. Julian's, los alquileres suelen ser más altos. En promedio, un apartamento de una habitación en una buena zona puede costar alrededor de 800€-1,200€ al mes.

Transporte público

Malta cuenta con una extensa red de autobuses públicos y un pase mensual de transporte público cuesta aproximadamente 26€. El uso de la bicicleta también es popular y algunas áreas disponen de carriles para bicicletas.

Costes de la comida

Malta cuenta con una variedad de supermercados, desde grandes cadenas hasta mercados locales más pequeños. Los precios de los alimentos son relativamente accesibles, una sola persona tendrá un gasto mensual típico en alimentos de entre 150€ y 250€, según los hábitos alimentarios y preferencias dietéticas.

Impuestos sobre la renta

Malta tiene un sistema de impuestos progresivo, con tasas que van desde el 0% al 35%. Los residentes fiscales se benefician de varios incentivos fiscales, y las tasas pueden variar según tus circunstancias.

Conclusión: París es un gran lugar para los amantes de los museos

Las visitas a los museos son una parte integral de cualquier visita a París. Muchos museos ofrecen hoy en día la posibilidad de comprar las entradas por Internet, lo que reduce el tiempo de visita a estas bellas instituciones. Prepara tu visita y pasa un rato admirando las obras de arte y disfrutando de la hermosa ciudad de París.

Un viaje a París te hace vivir la cultura francesa a tope. Lo ideal es que puedas entender el idioma francés para que puedas disfrutar plenamente de todas las bellas impresiones de París. Con un curso de francés, podrás conseguirlo de forma eficaz y rápida. Así que no lo dudes, mejora ahora tu francés y aprovecha al máximo tu viaje a París.


5. La Leçon

Escucha a personas con trayectorias muy interesantes en este podcast en francés. Por ejemplo Alain Prost, campeón de Fórmula 1 o Mathias Malzieu, cantante del grupo Dionysos y muchos más. En este podcast francés, hablan de un fracaso en sus vidas, cómo lo vivieron y qué conclusiones sacaron de ello. Este podcast está lleno de buenos consejos para los momentos en que nos cuestionamos, cuando tenemos dudas o dificultades.

Género: Sociedad y cultura
Nivel de lengua: Avanzado

Centro Interactivo de Ciencia Esplora

Uno de los mejores lugares para visitar en familia es el Centro Interactivo de Ciencias Esplora. Es un museo interactivo de ciencia. Hay muchos experimentos científicos prácticos que resultan divertidos y emocionantes para toda la familia.

El museo se encuentra en la hermosa Villa Bigh de Kalkara y abre de martes a viernes de 9.00 a 15.00 horas y los fines de semana de 10.00 a 15.00 horas.

Más información sobre el Centro Científico Interactivo Esplora »

Conclusión: Concéntrate primero en los 100 primeros números del inglés.

En nuestra lista de números en inglés hasta el 100 y más, habrás visto un patrón que te facilitará el aprendizaje de los números en inglés. Para una buena base en el aprendizaje de los números en inglés, te recomendamos que memorices primero los números en inglés del 0 al 20. Una vez que te sientas relativamente seguro contando del 0 al 20 en inglés, puedes pasar a los números hasta el 100. Aquí puedes aprovechar el patrón de repetición y aprender sólo los dieces. Lo mismo ocurre con los números ingleses a partir de cien.

¿Te gustaría mejorar tu inglés de forma eficaz con hablantes nativos en un entorno internacional? Entonces nuestros cursos de inglés en Inglaterra, Canadá, Malta o Sudáfrica son perfectos para ti. También puedes visitar nuestra escuela de idiomas de Madrid y descubir todos los cursos que tenemos para ti.


Aprende idiomas online

Mejora tus conocimientos lingüísticos desde la comodidad de tu casa con nuestro curso de idiomas online.

Más información

Esperamos que con estas frases inspiradoras de viajes hayas podido practicar tus conocimientos en otros idiomas, además de poder utilizarlas en tus fotos de Instagram o Facebook para darles ese toque especial que faltaba. Recuerda que con nosotros puedes hacer viajes de idiomas en inglés, alemán, francés, italiano e inclusive español. ¡Haz click en tu idioma de preferencia y haz de tu viaje de idiomas una experiencia inolvidable!


El Hobbit de J.R.R. Tolkien: La precuela de El Señor de los Anillos

En "El Hobbit", J.R.R. Tolkien cuenta la historia del hobbit Bilbo Bolsón, que es enviado en un peligroso viaje por el mago Gandalf y un grupo de enanos para capturar un tesoro custodiado por el dragón Smaug. En su viaje, Bilbo experimenta muchos retos y aventuras y debe demostrar su valentía, sabiduría y habilidad para completar con éxito su misión. El Hobbit es una fantástica historia de aventuras, magia y valentía tanto para niños como para adultos.

Es el libro infantil ideal, ya que el propio Tolkien escribió el libro para sus propios hijos en su momento. Si te gustó la versión cinematográfica de esta obra maestra, ¡te encantará el libro!

Publicación: 1937 | País: EEUU | Género: Libro infantil, Fantasía Ficción | Número de páginas: ~372 | Apto para niños a partir de 10 años

Esperamos que estos consejos te ayuden a aprender inglés más rápido. Pero, ¿conoces otra forma fácil y más rápida de aprender inglés? ¡Es con nosotros! En Sprachcaffe te ayudamos a aprender inglés y otros idiomas que te interesen con nuestros cursos online y viajes de idiomas. ¡Apúntate hoy mismo e infórmate de nuestras ofertas!


También hay un pequeño porcentaje de lugareños que hablan francés e italiano, pero también es posible, aunque poco frecuente, conocer a personas que hablen ruso y alemán. El inglés, en cambio, se habla menos en Cuba. Si vienes a la isla como turista, probablemente te desenvolverás en las zonas más turísticas, pero en general los cubanos no hablan inglés y prefieren que les hables en español.

¿Merece la pena un viaje de estudios a Malta?

Como ya hemos dicho, en el archipiélago maltés hay dos lenguas oficiales: el maltés y el inglés. Por esta misma razón, las escuelas de idiomas son acaparadas cada año por estudiantes de todo el mundo que desean aprender inglés. Hoy en día, es esencial incluir el inglés en el currículum cultural de cada uno, ya que es la primera lengua del mundo en número de hablantes y un medio de comunicación muy importante en el turismo y los negocios.

El archipiélago maltés está formado por 11 islas, todas ellas situadas al sur de Sicilia. Es el lugar ideal para que los estudiantes de italiano aprendan inglés, y no sólo por la proximidad y la comodidad del viaje. De hecho, en Malta también se habla italiano y el clima no es tan duro como en las regiones más septentrionales de Europa. Así que si quieres viajar a La Valeta o a cualquier otro lugar maltés para aprender inglés, seguro que no estás solo.

Fuerte crecimiento económico en Malta

Malta ha experimentado una fantástica evolución en los últimos años hasta convertirse en el centro cultural del mundo. Profesionales, autónomos y estudiantes de todo el mundo están optando por establecer su sede en Malta y trabajar desde allí debido a la conveniente ubicación de Malta en el Mar Mediterráneo.

La popularidad de Malta se debe en gran medida a su pertenencia a la Unión Europea. Las siguientes industrias y sectores están experimentando actualmente un crecimiento especialmente fuerte en Malta:

  • Fabricación avanzada
  • Industrias creativas
  • Servicios financieros
  • Servicios educativos internacionales
  • Ciencias de la vida
  • Turismo
  • Transporte y logística avanzada.

Este pequeño país está emergiendo como lugar preferido para prometedores emprendedores tecnológicos, pero también alberga un pequeño y creciente ecosistema de startups con gran talento tecnológico angloparlante, apoyo gubernamental y un entorno empresarial seguro. Es el lugar perfecto para trabajar en nuevas ideas creativas, conocer gente internacional y establecer contactos. El ambiente mediterráneo es perfecto para desarrollar tu talento y encontrar personas afines con las que colaborar.

5. 5 minute Italian

"5 minutos de italiano" es un podcast conciso y rápido que enseña las frases, expresiones idiomáticas y puntos gramaticales más importantes del italiano en sólo cinco minutos. Es el recurso perfecto para estudiantes ocupados que quieren progresar en intervalos cortos. Las lecciones rápidas y específicas del podcast hacen que el aprendizaje de idiomas sea accesible y manejable para los estudiantes en movimiento.

Idiomas: Italiano

Tradiciones de cumpleaños en distintos países del mundo

En los países europeos, las costumbres de cumpleaños no difieren mucho. Se soplan las velas del pastel de cumpleaños, se sirven tartas y pasteles y se cantan canciones de cumpleaños. Pero, ¿ocurre lo mismo en otros continentes? Cada país tiene sus propias tradiciones y su propia forma de celebrarlo, y en algunos casos incluso puede cambiar la forma de pensar sobre los cumpleaños. La comida tradicional también difiere de un país a otro. Por ejemplo, en Australia se come pan de hadas, en Brasil brigadeiros y en China unos fideos especiales llamados yī miàn.

En Japón, los cumpleaños de los niños de 3, 5 y 7 años son especialmente importantes en comparación con los demás y se celebran en templos religiosos el 15 de noviembre. En el Caribe, los homenajeados suelen cubrirse de harina de pies a cabeza, mientras que en Nepal se les unta yogur en la frente. En México, los niños tienen que romper la piñata con los ojos vendados para conseguir caramelos. En China, en cambio, el primer año de un niño se celebra con una gran fiesta en la que amigos y parientes traen objetos para poner delante del niño.

Como puedes ver, las costumbres de cumpleaños difieren en todo el mundo. Por eso es tan emocionante viajar a un país extranjero y conocer las costumbres de cumpleaños de allí. ¿Te gustaría viajar a otro país y conocer su cultura? Entonces, ¡un viaje de idiomas es lo que necesitas!

La vida familiar en Canadá

Canadá es también la opción adecuada para la vida familiar. Canadá se beneficia de un excelente sistema escolar que está, como mínimo, al mismo nivel que el de Alemania. En el ultramoderno sistema educativo canadiense, los estudiantes reciben una preparación óptima para su posterior vida profesional.

La vida en Canadá también ofrece mucho para el tiempo libre con la familia. Canadá es famoso por su hermosa naturaleza. Así que, ¿qué mejor que vivir hermosas actividades al aire libre con la familia y disfrutar de la naturaleza en excursiones a lagos, picnics en el parque o acampadas en el bosque canadiense? Estudiar en la universidad después de la escuela tiene una clara desventaja. Estudiar en Canadá puede ser muy caro, porque en la mayoría de las universidades los estudiantes tienen que pagar sus propios gastos de matrícula. En este sentido, estudiar en Alemania tiene una clara ventaja.



¿Dónde alojarse en Malta para ahorrar dinero?

Marsaskala

Si Mellieha ya es una solución bastante económica, Marsaskala es, sin duda, la mejor zona donde alojarte económicamente en Malta. Situada en el sur de la isla, es un antiguo pueblo de pescadores que ha mantenido ese encanto auténtico, a pesar de que la isla se ha ido haciendo cada vez más turística e internacional. Además de ofrecer el alojamiento y la hostelería más baratos y cómodos de Malta, también es el lugar ideal para detenerse y tener la oportunidad de sumergirse de lleno en el ambiente de Malta, en su corazón más sincero y típico. En resumen, para vivir la isla un poco como un local.

A pesar de la tranquilidad y el sosiego que distinguen a este pueblo, en Marsaskala no faltan oportunidades para divertirse y pasar agradables veladas en compañía. Bares y restaurantes a precios excelentes te esperan para saborear las delicias locales, mientras que numerosas playas están a la vuelta de la esquina.

Marsaxlokk

Si sueñas con una experiencia aún más local y envolvente, el mejor lugar para alojarte es, sin duda, Marsaxlokk, ubicada muy cerca de Marsaskala y manteniendo su típico estilo de pueblo pesquero. Una gran diferencia, sin embargo, es que aquí se celebra el mercado semanal de pescado, un acontecimiento que no puedes perderte mientras paseas por las calles sumergiéndote en el ambiente típico del lugar. Entre las coloridas barcas y losnumerosos restaurantes de pescado, éste es el lugar más auténtico que se puede encontrar hoy en día en la isla.

Y, entre otras cosas, goza de una proximidad exclusiva a la Piscina de San Pietro, una atracción inimaginable: se trata de una piscina natural formada por la erosión de las rocas, con un paisaje realmente impresionante.

A diferencia de la mayoría de los lugares donde alojarse en Malta vistos hasta ahora, en esta zona los medios de transporte no son demasiado eficientes. Te recomendamos alquilar un coche para sacar el máximo partido a la isla, a menos que solo quieras relajarse en Marsaxlokk. La ventaja, sin embargo, es sin duda el precio: es una de las zonas más baratas.

Servicios

Las facturas de servicios públicos como electricidad, agua, calefacción y aire acondicionado son gastos adicionales. Estos pueden ascender a alrededor de 100€-150€ al mes para un apartamento de tamaño estándar.

Educación

Las tasas de matrícula en las escuelas internacionales pueden ser relativamente altas, con costos que varían según la escuela y el nivel de grado. Prepárate para tarifas anuales que oscilan entre 5,000€ y 15,000€ o más.

Propiedad de coches

Si planeas ser propietario de un coche, considera gastos como combustible, seguro, mantenimiento y tarifas de estacionamiento. Los precios de la gasolina son relativamente altos en Malta.

Restaurantes

Comer fuera en Malta puede variar ampliamente en precio. Puedes disfrutar de una comida casual por alrededor de unos 10€-20€ por persona en restaurantes locales, mientras que una comida en un restaurante de gama media puede costar entre 30€ y 50€ por persona.

Hamburgo: Una ciudad única con un Innenhafen

Hamburgo es una de las ciudades portuarias más activas e importantes de Europa. La ciudad se encuentra a orillas del Elba, a sólo 100 kilómetros del Mar del Norte. Fue miembro de la Liga Hanseática y hoy es la segunda ciudad más grande de Alemania. Es conocida por su patrimonio náutico y su vibrante vida nocturna. Los canales y vías fluviales que atraviesan la ciudad son parte integrante de su historia, cultura y patrimonio. Los antiguos almacenes de ladrillo y la impresionantemente moderna sala de conciertos Elbphilharmonie, por ejemplo, se encuentran justo en el agua.

La Hamburgo culinaria, la ciudad más septentrional de nuestra lista, también tiene mucho que ofrecer. Hamburgo es un paraíso para los amantes de los mariscos en particular. Hay numerosos y excelentes restaurantes de pescado en Hamburgo, por los que definitivamente merece la pena viajar a Hamburgo. Además, el mercado de pescado de Hamburgo es un verdadero punto de referencia de la ciudad y debería ser visitado.

Aprende francés en Francia

¿Estás ocupado aprendiendo francés con nuestros podcasts y te gustaría utilizar pronto tu francés en Francia? Entonces, ¡viaja a Francia con nosotros y disfruta de un viaje en francés inolvidable!

Más información sobre cursos de francés

Conclusión: A partir del número 100 es más fácil.

Como seguramente habrás visto, el conteo en francés a partir del número 100 sigue un patrón. Simplemente tienes que juntar las centenas y el número que has aprendido, basándote en las reglas, ciertamente algo confusas, entre los números 1 y 100. La parte más difícil de aprender los números franceses es entender las reglas de los primeros 100 números. Sin embargo, una vez que entiendas y domines el conteo en francés del 1 al 100, podrás contar fácilmente hasta mil en francés. Por cierto, el mil en francés es mille.

¿Te gustaría aprender francés de forma eficaz y en un ambiente relajado? Entonces, realiza tu próximo curso de francés con nosotros en Niza o Marruecos o en línea como curso de francés online.

Casa Rocca Piccola

La Casa Rocca Piccola permite adentrarse en la vida de las familias nobles. Este palacio del siglo XVI posee una bella arquitectura, mobiliario y decoración. Este hermoso lugar se encuentra en la ciudad de La Valetta.

Planifica una visita guiada a la Casa Rocca Piccolo durante tu viaje de estudios a Malta y admira la belleza de su lujoso interior y decoración, y disfruta de tu estancia en Malta aunque llueva.

Más información sobre la Casa Rocca Piccola »

Conclusión: Pierde tu acento español / latinoamericano con la técnica del Shadowing

¿Ya tienes un nivel relativamente alto del idioma que quieres aprender, pero aún te da un poco de miedo cometer errores al hablar? Entonces, la técnica del shadowing para aprender la pronunciación de un idioma extranjero es exactamente lo que necesitas para escapar de esa timidez. Podrás trabajar tu pronunciación, tu uso de la lengua e incluso tu comprensión auditiva sin miedo a cometer errores en conversaciones con hablantes nativos.

Además, aprender con la técnica del shadowing no tiene nada de aburrido. Puedes utilizar la técnica del shadowing mientras escuchas un audiolibro apasionante, te inspiras con tu podcast favorito o ves un vídeo o una serie. Lo mejor es escuchar con auriculares para oír perfectamente los detalles de la pronunciación. Además de la técnica del shadowing, también puedes mejorar tu pronunciación, gramática y mucho más en pequeños grupos durante un curso de idiomas.

Conclusión: las lenguas de la misma familia lingüística son más fáciles de aprender

Con una estrategia de aprendizaje adecuada y un aprendizaje constante, todo el mundo puede aprender un idioma extranjero. Por supuesto, hay diferentes niveles de dificultad dependiendo del idioma que elijas. Aprender un idioma es más fácil, sobre todo si se tiene una estrecha relación entre los idiomas y un vocabulario similar, lo cual nos llevará a ahorrar tiempo de aprendizaje.

El vocabulario relacionado entre los idiomas que ya conozcas y tu nueva lengua extranjera hará que los idiomas sean más fáciles de aprender. Te aconsejamos utilizar esto como estrategia desde el principio y buscar palabras que ya conozcas cuando construyas tu vocabulario. De este modo conseguirás aumentar fácil y rápidamente tu vocabulario de forma considerable.

¿Deseas aprender un nuevo idioma? Entonces participa en nuestros cursos de idiomas y aprende el idioma que elijas de forma eficaz y eficiente en un viaje de estudios de idiomas.

Llévame a los viajes de idiomas


Plan coeur:

¿Quieres aprender francés divirtiéndote y aprendiendo sobre temas de actualidad? ¡Te proponemos que veas plan coeur! Elsa, una parisina soltera, está deprimida desde que rompió con Max hace 2 años. Sus mejores amigas Charlotte y Emilie deciden ayudarla. Para ello, contratan a un hombre, Jules, sin que ella lo sepa, para que olvide a su ex.

Recomendada para mayores de 12 años.

Algunas palabras cubanas con explicación

Cubano Explicación
Asere, ¿qué bolá? Se puede traducir como "amigo, ¿cómo estás?" y es una expresión muy común en Cuba.
Hacer la botella Esta expresión se refiere a la petición de hacer autostop.
Aguanta un mes Significa simplemente "no tengas prisa" o "espera un minuto".
Tu maletín Signifca "tu negocio".
Cómprate un piano Solicitud de cambio de tema
Tírame un cabo Es una expresión para pedir ayuda.
Tu cuarto de hora pasó Significa "se te está pasando el tiempo".

Conceptos básicos de la lengua maltesa

¿Te gustaría comunicarte en Malta no sólo en inglés, sino también en maltés? Entonces aquí tienes algunas palabras y frases básicas importantes que puedes utilizar durante tu viaje a Malta. Entre estas palabras están los números del 1 al 10 y los días de la semana en maltés.

Si tú, como turista, hablas a los malteses en su lengua principal, se sentirán honrados y te darán la bienvenida a su hermosa isla. Estas son las palabras y frases más comunes utilizadas para saludar, presentarse o pedir información básica:

Kunserva: Deliciosa cobertura para el pan

Este plato nacional maltés muestra la influencia de la cocina italiana. La kunserva es una pasta de tomate que se utiliza principalmente para untar pan crujiente. En su elaboración sólo se utilizan tomates madurados al sol en Malta. Si quieres probar la Kunserva en Malta, te espera un sabor dulce y picante al mismo tiempo.

Comunidad internacional en Malta

La convivencia se vive de manera significativa gracias a la unión compartida y a las innumerables conversaciones e intercambios de experiencias. Por esta razón, una comunidad internacional en particular es muy ventajosa. Todos los miembros de la comunidad Coliving proceden de distintas partes del mundo y aportan puntos de vista, experiencias e impresiones diferentes. De este modo, todos los miembros de la comunidad pueden ampliar sus horizontes y experimentar cosas nuevas.

Encontrarás una comunidad coliving de este tipo especialmente en Malta. Malta se ha convertido en una isla muy internacional debido al crecimiento económico ya mencionado, pero también a la universidad internacional y al rápido aumento del turismo. Puedes conocer a gente de todo el mundo y establecer contactos a nivel global. Esto hace de Malta el lugar ideal para el coliving y el intercambio internacional e intercultural.

6. Italy Made Easy Podcast

El podcast "Italia fácil" es un recurso informativo y atractivo para estudiantes de italiano. Está presentado por un profesor de idiomas con experiencia y cubre una amplia gama de temas relacionados con la lengua, la cultura y los viajes italianos. Con consejos prácticos, conversaciones auténticas y conocimientos culturales, este podcast ofrece una experiencia de aprendizaje completa para estudiantes avanzados que quieran profundizar en su comprensión de Italia y de la lengua italiana.

Idiomas: Italiano

¿A qué ciudad de Canadá deberías emigrar?

Cada ciudad tiene sus aspectos positivos y negativos, y tienes que decidir por ti mismo qué es lo que más valoras de tu futura ciudad. Si busca una vida tranquila, las megaciudades canadienses como Vancouver, Ottawa o Victoria quizá no sean tu primera opción. Sin embargo, si te gusta el estilo de vida de estas metrópolis mundiales, una gran ciudad es tu opción para emigrar a Canadá.

A continuación echamos un vistazo a las ciudades más grandes de Canadá y explicamos cómo es vivir en ellas.

Conclusión: la presentación correcta de sus conocimientos lingüísticos marca la diferencia

Si quieres incluir tus conocimientos de inglés en tu CV o solicitud, asegúrate de presentarlos correctamente. Demuestra al departamento de recursos humanos que tu información es honesta y realista con proyectos, experiencia práctica o certificados.

¡Pronto encontrarás el trabajo de tus sueños! ¿Te interesa trabajar en un entorno internacional y hacer que el aprendizaje de idiomas sea accesible a mucha gente? Entonces presenta tu candidatura en Sprachcaffe y comienza tu carrera profesional en una de las mayores empresas de viajes lingüísticos del sector turístico.


Conclusión

Estas son algunas ideas de actividades y planes originales que debes hacer en tu visita a Madrid. Al tener aeropuerto, tardarás muy poco tiempo en llegar al centro de la ciudad y podrás aprovechar al máximo tus días. Estas a tan solo un paso de descubrir una ciudad única, llena de vida, cultura, arte y diversión. Aprovecha al máximo tu visita con esta guía. ¿Listo para tu nueva aventura con Sprachcaffe?

Alojamiento en Malta: ¡Ahora es más fácil!

En conclusión, debes elegir tu alojamiento en Malta de acuerdo con tus prioridades de viaje. Sliema ofrece accesibilidad y versatilidad, Mellieha presume de magníficas playas, St. Julian's ofrece una animada vida nocturna y Bugibba combina diversión y relajación. La Valeta ofrece diversidad cultural y vida nocturna. Los jóvenes fiesteros pasarán unas vacaciones de encuento en Paceville y Rabat, mientras que Marsaskala y Marsaxlokk ofrecen experiencias auténticas a un precio razonable. Tu estancia ideal en Malta dependerá de tus intereses y limitaciones económicas.

Gastos médicos

Los servicios médicos en Malta son de alta calidad, pero pueden resultar caros sin seguro. Los pagos compartidos para consultas médicas y medicamentos son comunes.

Seguro de salud

A los expatriados se les exige contar con un seguro de salud privado, que puede costar alrededor de 600€-1,200€ al año por persona, dependiendo de la cobertura.


6. Mourir Moins Con

Este podcast responde a preguntas tipo "Trivial Pursuit" en un formato breve de 3 a 5 minutos. Las respuestas mezclan humor y conocimientos. Aumenta tus conocimientos generales mientras te diviertes y aprendes francés al mismo tiempo. Por esta razón son tan populares los podcasts para aprender idiomas. Con tus conocimientos recién adquiridos, brillarás con luz propia en tu próxima cena familiar.

Género: Humor.
Nivel de lengua: Conocimientos avanzados (nivel B2).


Harry Potter, de J.K. Rowling: El clásico popular en inglés

Harry Potter es una serie de novelas de fantasía sobre el joven mago Harry Potter y sus aventuras en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. Harry tiene que luchar contra el villano Lord Voldemort y aprende sobre la amistad y el valor.

Con historias emocionantes y una gran variedad de temas, la serie de libros de Harry Potter es una excelente opción para aprender inglés. Mejora tu inglés en un contexto divertido con la obra maestra de J.K. Rowling. La serie de libros de Harry Potter es ideal para la lectura multimedia en inglés. Esto se debe a que Harry Potter también está disponible como audiolibro. La lectura se vuelve aún más informativa y estimulante cuando se acompaña de la lectura en inglés.

Publicación: 1997 | País: Reino Unido | Género: Libro infantil, Alta fantasía | Número de páginas: ~336


Español de Cuba: Las diferencias con el español de España

Como ya hemos señalado, hay muchas diferencias entre el español cubano y el clásico. Basta pensar en la palabra 'vale', que en la península significa simplemente 'bien, bueno, bonito': en Cuba tiene un significado completamente distinto y suena más bien como '¡basta ya! Nunca escucharás "vosotros" para referirse a la segunda persona del plural, porque en Cuba no existe: en su lugar, sólo se utiliza "ustedes", que en castellano es la forma más educada que se utiliza con los adultos.

En español se dice 'coche' para referirse a un automóvil: En Cuba se dice 'carro', que es exactamente la traducción portuguesa del mismo término. ¿Un dato curioso? La palabra 'carro' también existe en español, pero significa 'coche de caballos'. ¿Y sabes cómo traducimos esta palabra al español de Cuba? Así es: 'coche'. Así que presta atención a la palabra 'papaya', que en castellano es la simple fruta que todos conocemos, pero que en cubano significa aparato genital femenino.

En resumen, hay pequeñas pero importantes diferencias que pueden resultar engañosas para una persona que se acerque por primera vez al español cubano, pero nada que dificulte la comprensión en modo alguno. Además de estas diferencias, el español cubano tiene un vocabulario propio, pero también expresiones reales que sólo se escuchan en Cuba. Algunos ejemplos de cubanismos:

20 frases importantes en maltés con traducción al español

Español Maltesisch
Hola hallo
Buenos días bonġu
Buenas noches il-lejl it-tajjeb
Hasta luego insellimlek / sahha
Gracias grazzi
No hay de qué xejn
Disculpe skuzu
Por favor jekk joghgbok
Si vat
No le
Tal vez forsi
Hospital sptar
Banco bank
Negocio tranut
Casa dar
Calle triq
¿Cómo estás? kif inti?
Mi nombre [...] jiena jisimni [...].
La cuenta il-kont
¿Cuánto cuesta? kemm?

Coliving en el Campus de Sprachcaffe en Malta

En el Cowork Campus de Sprachcaffe en Malta, te ofrecemos una fantástica experiencia de coliving. Nuestro campus cuenta con magníficas instalaciones, como una refrescante piscina y un bistró que sirve deliciosa comida y aperitivos. También te sorprenderá nuestro variado programa recreativo.

Nuestro campus es espacioso, por lo que tendrás mucho espacio para trabajar solo y disfrutar de tu propio espacio privado. Pero si te apetece conocer gente nueva, colaborar o aprender unos de otros, seguro que encuentras personas afines. Aquí hay para todos los gustos.

Puedes compartir piso y seguir teniendo tu propia habitación. Cocinar, trabajar o simplemente divertirse juntos será fácil aquí. Convivir con gente de todo el mundo será una experiencia maravillosa en el Campus SC de Malta.

Feliz cumpleaños en inglés y en muchas otras lenguas del mundo

Idioma Saludo de cumpleaños Idioma Saludo de cumpleaños
Afrikaans gelukkige verjaarsdag Lao ສຸກສັນວັນເກີດ
Albanés Gëzuar ditëlindjen Letón daudz laimes dzimšanas dienā
Amárico መልካም ልደት Lingala mbotama elamu
Árabe عيد ميلاد سعيد Lituano su gimtadieniu
Armenio Ծնունդդ շնորհավոր Luganda amazaalibwa amalungi
Asamés জন্মদিনৰ ওলগ জনালোঁ Luxemburgués Alles Guddes fir däi Gebuertsdag
Aymara aski mara phuqhawi Macedonio среќен роден
Azerí Ad günün mübarək Maithili जन्मदिनक शुभकामना
Bambara sanbε sanbε Malayalam ജന്മദിനാശംസകൾ
Euskera Zorionak Malayalam selamat Hari lahir
Bengalí শুভ জন্মদিন Malgascio tratry ny tsingerintaona nahaterahana
Bhojpuri जन्म दिन के शुभ कामना Maltés għeluq sninu
Bielorruso З Днём Нараджэння Māori hari huritau
Birmano ပျော်ရွင်ဖွယ်ရာမွေးနေ့ Marathi वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा
Bosnio sretan rođendan Mizo piancham Chibai
Búlgaro Честит Рожден ден Mongol Төрсөн өдрийн мээнд.
Catalán feliç aniversari Nepalés जन्मदिनको शुभकामना
Checo Všechno nejlepší k narozeninám Noruego Gratulerer med dagen
Chichewa tsiku labwino lobadwa Odia (oriya) ଜନ୍ମଦିନର ଅଭିନନ୍ଦନ
Kirguís туулган күнүң менен Holandés van harte gefeliciteerd
Chino (simplificado) 生日快乐 Oromo baga guyyaa dhaloota kee geesse
Chino (tradicional) 生日快樂 Pastún کلیزه دی نیکمرغه
Coreano 생일 축하 해요 Persa تولدت مبارک
Corso feliz aniversariu Polaco Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
Criollo haitiano bòn fèt Portugués feliz Aniversário
Croata sretan rođendan Punjabi ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ
Kurdo (kurmanji) rojbûna te pîroz be Quechua punchawniykipi kusikuni
Kurdo (sorani) یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت Rumano la multi ani
Danés Tillykke med fødselsdagen Ruso С днем рождения
Dhivehi އުފާވެރި އުފަންދުވަހެއް Samoano manuia asofanau
Dogri सालगिरह् मबारक Sánscrito शुभं जन्मदिनम्
Hebreo יום הולדת שמח Sepedi matswalo a mabotse
Esperanto Feliĉan naskiĝtagon Serbio срећан рођендан
Estonio palju õnne sünnipäevaks Sesotho letsatsi le monate la tsoalo
Ewe dzigbe zã nyuie na wò Shona bhavhadhe rinofadza
Filipino Maligayang kaarawan Sindhi جنم ڏينهن مبارڪ
Finlandés hyvää syntymäpäivää Singalés සුබ උපන් දිනයක්
Francés Bon anniversaire Eslovaco šťastné narodeniny
Frisón lokkige jierdei Esloveno vse najboljše
Gaélico escocés co-là breith math Somalo-dhalasho Wacan
Gallego feliz Aniversario Español feliz cumpleaños
Galés penblwydd hapus Sundanian Wilujeung tepang taun
Georgiano გილოცავ დაბადების დღეს Sueco Grattis på födelsedagen
Japonés お誕生日おめでとう Swahili furaha ya kuzaliwa
Javanés Sugeng tanggap warsa Tayiko зодрӯз муборак
Griego χαρούμενα γενέθλια Tamil பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
Guaraní vy'apavẽ Tártaro Туган көн белән
Gujarati જન્મદિવસ ની શુભકામના Alemán Alles gute zum Geburtstag
Hausa barka da ranar haihuwa Telugu పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు
Hawaiano hauʻoli lā hānau Tailandés สุขสันต์วันเกิด
Hindi जन्मदिन की शुभकामनाएं Tigrinya እንኳዕ ተወለድካ
Hmong zoo siab hnub yug Tsonga siku lerinene ro velekiwa
Igbo ezi ncheta ọmụmụ Turco doğum günün kutlu olsun
Ilocano naragsak a panagkasangay Turco Doglan günüň bilen
Indonesio Selamat ulang tahun Ucraniano З Днем Народження
Español Feliz Cumpleaños Uyghur تۇغۇلغان كۈنىڭىزگە مۇبارەك
Irlandés lá breithe shona duit Húngaro boldog születésnapot
Islandés til hamingju með afmælið Urdu سالگرہ مبارک
Italiano Buon compleanno Uzbeco Tug'ilgan kuning bilan
Kannada ಬೂನ್ ಕಂಪ್ಲೀನ್ನೊ Vietnamita chúc mừng sinh nhật
Kazajo бұл толық емес Xhosa ndikunqwenelela usuku lokuzalwa
Khmer រីករាយថ្ងៃកំណើត Yiddish גליקלעך דיין געבורסטאָג
Kinyarwanda Isabukuru nziza Yoruba o ku ojo ibi
Konkani जल्मदिसाची परबी Zulu Usuku olumnandi lokuzalwa
Krio api batde    

Ottawa: la capital de Canadá

La vida en Ottawa

Ottawa goza de una buena ubicación, lo suficientemente cerca de Montreal, Toronto e incluso Nueva York. Es una ciudad tranquila, bilingüe y estudiantil, gracias a la presencia de numerosas universidades. Los alquileres aquí oscilan entre 700 y 1400 CAD al mes, y los servicios públicos suelen estar incluidos.

Datos sobre Ottawa

✔ Población: ~ 1 millón de habitantes
✔ Capital: Ottawa es la capital de Canadá.
✔ Dos idiomas: En Ottawa se habla francés e inglés
✔ Clima: Veranos cálidos e inviernos fríos, 4 estaciones



El resultado final: Un viaje a Alemania merece la pena.

En toda Alemania hay algo hermoso que ver, desde los encantadores valles del Rin y el Mosela hasta los magníficos Alpes bávaros, las impresionantes orillas del lago de Constanza y las escarpadas playas del Mar Báltico y el Mar del Norte. Las ciudades alemanas, grandes y pequeñas, son fácilmente accesibles gracias a la excelente red de autopistas y trenes que atraviesa este país centroeuropeo. Planifica tu viaje a este maravilloso país y disfruta de increíbles experiencias culturales y emocionantes excursiones por la naturaleza.


Conclusión: Malta es un destino precioso incluso en días lluviosos

Malta es famosa por su buen tiempo. Sin embargo, es aconsejable prepararse para el mal tiempo o si deseas hacer algo diferente en la encantadora isla. Desde lugares históricos a museos y acuarios, Malta tiene algunos tesoros ocultos para disfrutar en los días de lluvia. La próxima vez que visites Malta y te encuentres atrapado bajo la lluvia, no pierdas el tiempo y visita uno de estos impresionantes lugares.

Malta es famosa por sus días de sol y su clima mediterráneo. Sin embargo, es bueno saber que Malta ofrece muchas actividades de ocio emocionantes incluso en días lluviosos. Así que, aunque esté lloviendo, no dejes que estropee tu estado de ánimo maltés y disfruta de algunas de las actividades para Malta bajo la lluvia que hemos mencionado. ¿Te gustaría viajar también a Malta? Entonces, ¿por qué no combinar este viaje con un curso de inglés y pasar un maravilloso viaje de estudios de idiomas en Malta, incluso en los días de lluvia?


Estamos convencidos de que estas series francesas te ayudarán a mejorar tu francés. Pero también sabemos que no hay nada mejor para aprender un idioma que la inmersión. Es una forma excelente de aprender, ¡porque te permite experimentar casi todos los aspectos de la vida en el idioma que quieres aprender! En Sprachcaffe te ayudamos a aprender francés y muchos otros idiomas. ¡Regístrate y descubre todas nuestras ofertas!

Números del 1 al 10 en maltés

Números Maltés
1 Wieħed
2 Tnejn
3 Tlieta
4 Erbgħa
5 Ħamsa
6 Sitta
7 Sebgħa
8 Tmienja
9 Disgħa
10 Għaxra

Imqaret: el postre de Malta

El plato Imqaret muestra la mezcla maltesa de distintas culturas. La típica pasta árabe de dátiles y la bola de masa cocida se suele degustar a la hora del té británico con una taza de té. El Imqaret es un plato típico que suele comerse como postre en Malta.

Coliving en Malta con Sprachcaffe

Haz realidad tu sueño y únete a nosotros en Malta y vive en nuestro Campus Coliving en Malta.

Más información

Aprende italiano con podcasts de nivel experto

Si ya hablas italiano a un nivel avanzado, puedes utilizar esta herramienta para mejorar rápidamente tu comprensión auditiva. Los siguientes podcasts han sido seleccionados para ayudarte a aprender italiano avanzado:

Toronto: Ciudad mundial en Ontario

La vida en Toronto

Toronto capital de negocios de Canadá, es la ciudad con mejores oportunidades laborales y también es rica en arte y cultura. No faltan oportunidades -como en cualquier ciudad de Canadá- para practicar deportes y explorar la naturaleza con viajes y excursiones fuera de la ciudad. Punto triste: es la ciudad con los alquileres más caros de todo Canadá.

Datos sobre Toronto

✔ Población: Alrededor de 2,9 millones de personas, muy multicultural.
✔ Arte y cultura: Amplia escena cultural
✔ Espacios verdes: Alta calidad de vida a pesar de ser una ciudad cosmopolita
✔ Clima: Veranos cálidos e inviernos fríos

Conoce Toronto

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

Podcasts en francés de nivel experto (C1, C2)

Aprender inglés con libros infantiles y novelas juveniles

Los libros infantiles y juveniles en inglés son una forma estupenda de mejorar el nivel de inglés. El lenguaje simplificado con estructuras de frases menos complejas hace que la lectura para aprender inglés sea especialmente buena. Sin embargo, es necesario tener conocimientos básicos de inglés. Por eso recomendamos aprender inglés con estos libros para niños y adolescentes sólo a partir del nivel B1. Esto significa que ya has pasado algún tiempo en un curso de inglés o en clases de inglés en el colegio para mejorar tus conocimientos de inglés.

Lo mejor que puedes hacer ahora es elegir uno de los libros anteriores y empezar a leer en inglés. Esperamos que disfrutes de la lectura y que progreses con éxito en el aprendizaje del inglés.

Los días de la semana en maltés

Español Maltés
Lunes It-tnejn
Martes It-Tlieta
Miércoles L-Erbgħa
Jueves Il-Ħamis
Viernes Il-ġimgħa
Sábado Is-sibt
Domingo Il-Ħadd

Gbehniet: Bolas de queso en rastrillo de sal

Los gbehniet son pequeñas bolitas de queso fresco o en salmuera. Se elaboran con leche de cabra o de oveja y, por tanto, son relativamente parecidas al feta, más conocido. En Malta, estas deliciosas bolitas de queso suelen tomarse como entrante o guarnición. Pero el gbehniet también queda muy bien en ensalada.

Así puede ser la vida en común en Malta

7. ItalianPod101

"ItalianPod101.com" es una popular serie de podcasts que ofrece completas lecciones de lengua en diferentes niveles y está dirigida a estudiantes de todos los niveles. Con su amplia biblioteca de episodios, el podcast ofrece explicaciones gramaticales en profundidad, mejoras de vocabulario, conocimientos culturales y ejercicios interactivos, lo que lo convierte en un valioso recurso para mejorar los conocimientos de italiano.

Idiomas: Italiano

Winnipeg: la ciudad más grande de Manitoba

La vida en Winnipeg

Winnipeg está situada en la provincia de Manitoba y es una de las ciudades más tranquilas de Canadá. En cuanto a vida nocturna, Winnipeg tiene menos que ofrecer en comparación, pero convence por su menor coste de la vida. Winnipeg también está bien situada en términos de empleo. Especialmente los campos del comercio, la educación y la sanidad tienen gran demanda en Winnipeg.

Datos sobre Winnipeg

✔ Población: Winnipeg tiene 778.000 habitantes
✔ Multicultural: Mezcla de diferentes orígenes étnicos
✔ Economía: Bien posicionada con muchas industrias
✔ Clima: Veranos cálidos, inviernos muy fríos

Educación en Malta

1. Educación pública:

Malta ofrece educación pública gratuita a los residentes, incluyendo a niños expatriados. Las escuelas públicas en Malta ofrecen educación desde primaria hasta secundaria y siguen el currículo maltés. Aunque el idioma principal de enseñanza es el maltés, el inglés también se enseña y se utiliza en varias asignaturas. La educación pública en Malta tiene un alto estándar y a menudo incluye actividades extracurriculares.

2. Escuelas internacionales:

Para las familias expatriadas y aquellos que buscan una educación en inglés, Malta cuenta con varias escuelas internacionales. Estas escuelas ofrecen varios planes de estudio internacionales, incluyendo el Bachillerato Internacional (IB) y el currículo británico (GCSE y A-levels). Algunas escuelas internacionales populares en Malta incluyen:

  • St. Edward's College: Una escuela de habla inglesa que sigue el currículo británico.

  • Verdala International School: Ofrece tanto el programa IB como el Diploma de Escuela Secundaria Estadounidense.

  • QSI Malta: Parte de la red Quality Schools International (QSI), ofrece una educación basada en el sistema educativo estadounidense.

  • San Andrea School: Ofrece el Currículo Nacional Británico y el Programa de Diploma del Bachillerato Internacional.

Las escuelas internacionales suelen contar con un cuerpo estudiantil diverso y una variedad de actividades extracurriculares. Sin embargo, las tasas de matrícula pueden ser relativamente altas, por lo que es esencial tener en cuenta el costo al elegir esta opción.

7. Transfert

En este podcast francés, escucharás historias reales muy apasionantes presentadas por Charlotte Pudlowski. Desconocidos cuentan anécdotas divertidas, trágicas o atípicas de sus vidas. Personas que hemos conocido en el metro, en la cola del cine o en el gimnasio y cuyos secretos iremos descubriendo a medida que escuchamos.

Es fácil identificarse con los invitados del podcast. Por ejemplo, conocemos a Nathalie, que nunca en su vida se fiaría de una persona que ha conocido en Internet, o a Lucile, que nos habla de su visión muy personal y propia del amor, la lealtad y el respeto.

Género: Sociedad y cultura.
Nivel de lengua: Experto.

El origen de la lengua maltesa: breve historia de la isla

En Malta, la lengua oficial es el maltés, como puedes imaginar. Sin embargo, también hay una segunda lengua hablada por la mayoría de la gente: el inglés. Para comprender mejor la lengua maltesa y sus características, pero también para entender por qué el inglés forma parte de la vida cotidiana de los malteses, merece la pena dar un paso atrás en el tiempo.

La historia de Malta es rica en acontecimientos, pero comenzamos nuestro breve resumen con el final de la Segunda Guerra Púnica, cuando el archipiélago pasó a formar parte del Imperio Romano. Después, siglos después de la llegada del cristianismo, hubo un periodo de dominación árabe que comenzó en el 870 a.C. y terminó con la llegada de los normandos en 1090 y, sobre todo, con la llegada de Federico II, que expulsó a los árabes de Malta. Durante estos años, la lengua maltesa se convirtió en una variante árabe.

Más tarde, los angevinos tomaron el poder en Malta hasta las Vísperas Sicilianas. Luego fue el turno de los aragoneses hasta 1530, cuando los Caballeros de la Orden de San Juan introdujeron el italiano en las islas. Napoleón ocupó brevemente Malta durante su campaña para conquistar Egipto, pero a partir de 1800 el dominio francés fue seguido por el británico, bajo el cual el archipiélago se desarrolló militar y económicamente. En 1921, Malta obtuvo un gobierno independiente, pero la plena independencia de Inglaterra no se logró hasta 1964. Diez años más tarde, en 1974, el archipiélago se convirtió en la República de Malta.

Los mejores sitios para comer en Malta

Malta cuenta con una gran variedad de restaurantes que merece la pena visitar. Si quieres disfrutar de la comida típica de Malta, los siguientes lugares son la mejor opción para ti.

La Valeta: La capital de Malta cuenta con una amplia oferta de restaurantes típicos. Lo mejor es elegir uno y combinar su estancia en La Valeta con una visita a un restaurante típico maltés.

Mdina: La antigua capital de Malta no solo es el escenario de muchas series y películas, como Juego de Tronos, sino también un lugar idóneo en Malta para degustar la deliciosa comida maltesa.

8. Podcast Italiano

"Podcast Italiano" es un podcast para estudiantes avanzados de italiano que quieran ponerse a prueba y sumergirse en contenidos auténticos. Está presentado por hablantes nativos y ofrece entrevistas, debates sobre temas de actualidad y contenidos que invitan a la reflexión para mejorar las habilidades lingüísticas, la comprensión cultural y el dominio del italiano.

Idiomas: Italiano

Vancouver: naturaleza y gran ciudad en uno

La vida en Vancouver

Vancouver es una de las ciudades más caras de Canadá, pero también está considerada la más habitable, gracias a su equilibrio entre clima, oportunidades y diversidad de culturas. Es la ciudad de la diversión, el único lugar de Canadá donde se puede descansar en la playa en verano. Vancouver también es conocida como el "Hollywood del Norte".

Datos sobre Vancouver

✔ Población: 631.000 habitantes, ciudad multicultural
✔ Geografía: Noroeste del Pacífico, Montañas de la Costa, Océano Pacífico
✔ Clima: Inviernos suaves, veranos cálidos, mucha lluvia
✔ Economía: economía robusta, centro financiero e industria cinematográfica

Descubre Vancouver


3. Educación superior:

Malta cuenta con varias instituciones de educación superior, incluida la Universidad de Malta, que ofrece una amplia gama de programas de pregrado y posgrado. La universidad es conocida por su sólida reputación académica y ofrece cursos en diversos campos, como negocios, medicina, ingeniería y artes.

Además, el Malta College of Arts, Science, and Technology (MCAST) proporciona educación vocacional y técnica. Ofrece un enfoque práctico para el aprendizaje, preparando a los estudiantes para carreras en diversas industrias.

4. Escuelas de Idiomas:

Malta es un destino popular para quienes desean aprender inglés. Muchas escuelas de idiomas en toda la isla ofrecen cursos de inglés para personas de todas las edades y niveles de competencia lingüística. Estos programas pueden ser a corto o largo plazo y están dirigidos a turistas, estudiantes y profesionales que deseen mejorar sus habilidades en el idioma inglés.

5. Educación para Adultos:

Malta ofrece oportunidades para los adultos estudiantes, incluyendo cursos vocacionales, programas de alfabetización para adultos y educación continua. Estos programas pueden ayudar a las personas a adquirir nuevas habilidades o continuar su educación en cualquier etapa de la vida.

6. Educación Especial:

Malta brinda apoyo a los niños con necesidades educativas especiales a través de escuelas y programas especializados. Los niños con discapacidades o requisitos especiales tienen derecho a una educación inclusiva, y el gobierno trabaja para asegurar que reciban el apoyo adecuado.

7. Oportunidades de Investigación:

Para aquellos interesados en la investigación y en el ámbito académico, Malta ha realizado grandes inversiones en investigación y desarrollo. La Universidad de Malta, en particular, está involucrada en diversos proyectos de investigación y colaboraciones, ofreciendo oportunidades tanto para estudiantes como para investigadores.

En conclusión, Malta ofrece una variedad de oportunidades educativas para residentes y expatriados, desde la educación primaria y secundaria hasta instituciones superiores, escuelas internacionales, programas de idiomas y formación vocacional. Dependiendo de tus necesidades y objetivos educativos, podrás encontrar opciones adecuadas para avanzar en tu educación o en la de tus familiares mientras viven en esta nación insular mediterránea.

8. Les actus du jour

Hugo decripte es un periodista muy conocido en Francia. Es especialmente popular entre los jóvenes: su cuenta de Instagram cuenta ya con 2,3 millones de suscriptores. Lanzó este podcast hace un año y resume las noticias más importantes en diez minutos cada día.

Al abordar temas económicos, medioambientales y políticos, puedes aprender nuevo vocabulario. Al mismo tiempo, puedes estar al día de lo que ocurre en Francia y en todo el mundo.

Género: Sociedad y cultura.
Nivel de lengua: Experto.

Coliving: el concepto de vida moderna para autónomos y nómadas digitales

Coliving te permite combinar lo mejor de dos mundos: una vida profesional satisfactoria y la libertad de vivir en un entorno vacacional de ensueño. En una comunidad coliving, puedes vivir en los lugares más bellos del mundo mientras trabajas desde allí y formas una estrecha comunidad con personas afines.

Puedes explorar la ciudad de tus sueños, relajarte en una isla paradisíaca como Malta y hacer nuevos amigos y contactos profesionales por el camino. Coliving te da la oportunidad de desarrollarte personalmente, conocer culturas diferentes y crear una red de contactos inspiradora. Anímate, haz realidad tu sueño de coliving y descubre un mundo de oportunidades y aventuras.

9. Joy of Languages

Aprende italiano con "Joy of Languages'' es otro gran podcast para aprender italiano. Se centra en el vocabulario avanzado con conversaciones de ejemplo entre los dos locutores del programa creando escenarios. Esto ayuda a comprender el vocabulario exacto que se utiliza en diferentes situaciones.

Idioma: italiano



9. Le billet, Paul Mirabel

Paul Mirabel es un joven cómico francés que hace sketches. Sus podcasts duran unos 5 minutos y tratan temas variados que reflejan sus experiencias personales de forma muy divertida. Para entender bien su humor, hay que tener conocimientos avanzados de francés.

Género: Comedia.
Nivel de lengua: Experto.

St. Julian's: El barrio de St. Julian's es uno de los destinos turísticos más populares de Malta. Además de restaurantes típicos malteses, también encontrarás muchos restaurantes de mariscos, cocina italiana y sushi. Lo especial de St. Julian's es que casi todos los restaurantes ofrecen unas vistas impresionantes del mar Mediterráneo.

Marksaxlokk: El pequeño pueblo pesquero del sur de Malta es el lugar perfecto para los amantes del pescado y los mariscos. Los ingredientes de los platos malteses llegan frescos del Mediterráneo y se preparan enseguida en los platos típicos de Malta.

10. Oggi Parliamo

"Oggi Parliamo" es un popular podcast centrado en la enseñanza de la lengua italiana a través de conversaciones interesantes y amenas. Está presentado por hablantes nativos y abarca una amplia gama de temas, desde la vida cotidiana hasta aspectos culturales, y ofrece valiosos ejercicios de comprensión oral y desarrollo del vocabulario. El podcast ofrece una experiencia de aprendizaje atractiva e intensiva para estudiantes de italiano de todos los niveles.

Idiomas: Italiano

Conclusión: Emigrar a Canadá vale la pena

Emigrar a Canadá merece la pena. Canadá ofrece multitud de ventajas a los inmigrantes potenciales. El país se caracteriza por una alta calidad de vida, estabilidad política, un sistema educativo bien desarrollado, un sólido sistema social y una sociedad diversa y acogedora. Además, en Canadá hay numerosas oportunidades profesionales, sobre todo en los campos de la tecnología, la sanidad y la ingeniería. La impresionante naturaleza, la diversidad cultural y la seguridad hacen de Canadá un destino atractivo para quienes buscan un nuevo hogar.

Elige tu ciudad canadiense favorita y empieza a planear tu emigración a Canadá. La mejor manera de averiguar si la vida en Canadá es realmente para ti a largo plazo es probar la vida cotidiana en Canadá durante una estancia más larga. Para eso sirve exactamente un viaje de idiomas a Canadá. Podrás conocer la cultura, hacer tus primeros contactos y mejorar tu nivel de inglés.

¡Ven a Canadá y comienza tu nueva vida!

¡Malta te espera!

Mudarse a Malta puede ser una experiencia que cambie tu vida. Malta ofrece una combinación única de encanto mediterráneo y comodidades modernas. Al entender los requisitos de visa, el costo de vida, las opciones de vivienda y otros aspectos cruciales, puedes tomar decisiones informadas y emprender tu viaje a esta isla encantadora sin temor. La acogedora comunidad de Malta, su rica herencia y grandes oportunidades esperan a aquellos listos para llamarla hogar. Así que haz las maletas y prepárate para un nuevo capítulo en el soleado y vibrante mundo de Malta.

10. Guerres de Business

Guerres de Business es un podcast francés para oyentes avanzados y habla de la rivalidad entre grandes empresas. El podcast enfrenta a McDonald's con Burger King, a Coca-Cola con Pepsi Cola, a Facebook con Snapchat y a Adidas con Nike.

En un formato muy romántico, cada episodio explica los elementos de discordia y los duelos desenfrenados que han librado estas grandes empresas. Me gusta mucho el lado histórico y atemporal de este negocio del podcast. Los episodios seguirán siendo relevantes dentro de 10 años.

Género: Negocios.
Nivel de lengua: Experto.





¡Malta es una delicia culinaria!

Como pudiste comprobar aquí, la cocina de Malta ofrece mucha variedad. Además de carne y pescado, los platos malteses también incluyen delicioso pan. Todos estos deliciosos platos en Malta se preparan siempre con ingredientes regionales y muy frescos. Por lo tanto, no cabe duda de que en Malta sacará partido a la gastronomía.

¿Te gustaría viajar a Malta y disfrutar de todos estos maravillosos platos? Entonces combínalo con algo útil como un curso de inglés. Estarás en la mejor posición para disfrutar de toda la belleza que Malta tiene que ofrecer. Y lo que es más, podrás poner inmediatamente a prueba tus recién aprendidos conocimientos de inglés durante tus visitas a los restaurantes de Malta.

Otros consejos importantes para aprender italiano con la ayuda de podcasts

Elige un nivel de idioma adecuado, reserva un tiempo regular para escuchar, escucha activamente las conversaciones, utiliza las transcripciones disponibles, repite la pronunciación, toma notas para consolidar el vocabulario, utiliza material complementario, visita los foros de aprendizaje de idiomas para debatir y obtener apoyo, explora una variedad de podcasts para aprender sobre diferentes acentos y temas y, lo más importante, disfruta del proceso de aprendizaje inmersivo.

Merece la pena escuchar podcasts con regularidad, ya que la constancia y la participación activa son esenciales para el aprendizaje de idiomas. Emprende el viaje, disfrútalo y observa cómo el poder de los podcasts interesantes y educativos te ayuda a hablar italiano con más fluidez.

Por último, algunos consejos útiles para escuchar podcasts en francés

Los podcasts son una forma sencilla de mejorar la comprensión oral de francés y entrar en contacto con nuevo vocabulario. Pero, ¿cuál es la mejor manera de aprender francés con podcasts? En primer lugar, debes buscar un podcast cuyo tema te interese. Esto te motiva y es más divertido.

También deberías intentar repetir en voz alta lo que se dice en el podcast mientras lo escuchas. Sin embargo, este consejo sólo se aplica a los podcasts para principiantes que te enseñan vocabulario nuevo de inmediato. Incluso puedes mejorar tu pronunciación con los podcasts de francés. A veces, los francófonos nativos hablan muy rápido, lo que dificulta la comprensión. Pero no te preocupes, a menudo puedes programar tus podcasts a una velocidad más lenta para que sean más fáciles de entender.








  • Llamadas telefónicas: Hablar por teléfono con familiares y amigos puede ayudarte a sentirte más cerca de ellos. Te ayudarán en los momentos difíciles, pero no pases todo tu tiempo libre hablando con ellos. De lo contrario no podrás disfrutar de tu destino y te sentirás perdido.
  • Llévate a casa: Si quieres sentirte más cerca de casa, puedes hacer algo que te recuerde a tu hogar. Por ejemplo, cocinar un determinado plato, escuchar música, leer libros o mirar fotos.
  • Distracción: Para evitar que aumente la nostalgia, hay que evitar a toda costa el aburrimiento. Por lo tanto, realiza actividades que te gusten y te hagan olvidar lo que echas de menos. Por ejemplo, puedes ir al cine, cocinar algo rico o visitar un museo.
  • Haz nuevos amigos: La nostalgia se pasa muy rápido socializando con gente nueva y haciendo cosas nuevas. Además, de esta forma explorar un país será mucho más divertido.

1. Infórmate con antelación

Seguramente todos hemos escuchado esta frase muchas veces: la preparación es la mitad del éxito, pero es verdad. Por más trillada que suene la frase, es igualmente cierta, especialmente cuando se trata de un viaje lingüístico que pretende ser beneficioso para la carrera. Cuanto más te involucres previamente en la planificación y el propósito de un viaje de idiomas, mejor podrás elegir el viaje adecuado para ti.

Descubre los mejores eventos y celebraciones de Alemania

El lado más bonito de la lengua alemana

El alemán se conoce por su dureza y rigor debido a la complejidad de su gramática y a las numerosas consonantes que posee. Pero, como ocurre a menudo en la vida, la primera impresión no siempre es la correcta.

Es cierto que el alemán tiene una notable capacidad para expresar con precisión pensamientos complejos. Los sustantivos destacan por su longitud y complejidad para pronunciarlos, pero aquí también reside el lado poético de la lengua alemana. ¡Echa un vistazo a la lista y descubre el lado más romántico de la lengua alemana!

Aprende inglés con Sprachcaffe

Aprende inglés gratis con Sprachcaffe y viaja a un nuevo país.

Aprende inglés ahora

Por lo tanto, antes de decidir algo plantéate las siguientes preguntas:

  • ¿Qué idioma quiero mejorar o aprender?
  • ¿Qué países prefiero?
  • ¿Cuánto tiempo tengo disponible?
  • ¿Cuál es mi presupuesto?
  • ¿Cuál es el propósito de mi viaje? Por ejemplo, ganar más confianza con el idioma o alcanzar un nuevo nivel.
  • ¿Qué otros aspectos son importantes para mí? El tamaño del grupo, la edad de los otros participantes, alojamiento, actividades fuera de las clases, etc.

Si puedes aclarar estos puntos por tu cuenta, podremos encontrar las mejores ofertas para ti. Durante la asesoría de tu viaje, presta atención a cuánta información precisa sobre el contenido del viaje de idiomas puedes comentarnos. Por ejemplo, si deseas realizar un viaje para mejorar tu inglés en un contexto empresarial (inglés comercial), el grupo de participantes debería estar compuesto por personas que, al igual que tu, estén en el mundo laboral. Además, la enseñanza del idioma debería ser orientada a la aplicación, practicando, por ejemplo, presentaciones y debates.

1. Festival del Renacimiento en Tübingen

Junio – Julio

Este festival tiene sus raíces en la celebración del Renacimiento, un período histórico culturalmente rico que abarcó desde el siglo XIV hasta el XVII. Tübingen, con su encanto medieval, organiza este evento para sumergir a los visitantes en la atmósfera y el estilo de vida de esos tiempos. La celebración busca revivir la magia del Renacimiento a través de trajes auténticos, mercados que evocan la esencia de la época y actuaciones teatrales al aire libre transportan a los espectadores a través de historias y escenarios renacentistas, creando una experiencia auténtica y educativa. Además, los mercados medievales ofrecen productos artesanales y platos de la época. ¡Atrévete a probarlas!.

Palabra alemana Significado
Fernweh El deseo de descubrir nuevos lugares y viajar.
Waldeinsamkeit La sensación de paz y tranquilidad que se experimenta en el silencio del bosque.
Sehnsucht Anhelo profundo, a menudo insatisfecho, de algo o alguien.
Geborgenheit La sensación de seguridad y calidez, normalmente en compañía de seres queridos.
Schmetterlinge No sólo los bellos insectos, sino también el cosquilleo en el estómago cuando se está enamorado.
Lebensfreude La alegría de vivir y la capacidad de ver lo bueno en todo.
Zeitgeist El espíritu o estado de ánimo de una época o era determinada.
Augenblick Un corto momento que suele ser muy importante.
Hoffnung La creencia de que las cosas pueden mejorar.
Mondlicht La suave luz de la luna por la noche.
  • Comunicación abierta: también ayuda hablar abiertamente con otras personas sobre tus sentimientos. Por ejemplo, puedes hablar de ello con tu familia de acogida. Hablar te ayuda a aceptar tus sentimientos. También es importante que no te sientas incómodo al hacerlo, ya que es bastante normal sentirse incómodo al principio.
  • Crea una rutina: Crear una rutina puede hacerte sentir como en casa. Puedes seguir la misma rutina que tendrías en tu hogar o crear una nueva. La forma más fácil de hacerlo es crear un horario, en el que detalles las actividades y a qué hora.
  • Ten paciencia: Cuanto más tiempo pase, menos permanecerá el sentimiento de nostalgia. Por lo tanto, hay que ser paciente con uno mismo y darse cuenta de que un viaje sólo tiene una duración determinada. Antes de que te des cuenta estarás de vuelta en casa.
  • Ábrete a lo nuevo: El tiempo también se puede aprovechar para experimentar algo nuevo visitando lugares o probando la comida local. Es una forma estupenda de conocer nuevas culturas y adquirir experiencia.

Esperamos que estos consejos te ayuden y te faciliten el viaje. Además, recuerda valorar el viaje, porque todo viaje termina y al final quedan los recuerdos. ¡Disfruta de la experiencia!

2. Fiesta de la cerveza Erlangen

Junio

La Fiesta de la Cerveza en Erlangen es una manifestación de la rica tradición cervecera de la región. Celebrada en junio, la festividad celebra su propia fiesta de la cerveza y destaca la cultura local, ofreciendo a los asistentes una experiencia única centrada en la apreciación de la cerveza y la hospitalidad de Erlangen. Se celebra con la alegría y la camaradería típicas de las fiestas de la cerveza alemanas. Los asistentes disfrutan de una amplia variedad de cervezas locales, comida tradicional y música en vivo. El ambiente festivo fomenta la socialización y el disfrute de la cultura local.

Aprende alemán con Sprachcaffe

Con Sprachcaffe, puedes aprender alemán en la vibrante ciudad de Frankfurt o en la capital de Bavaria, Munich.

Aprender Alemán

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés


2. Elige el momento adecuado

Una vez que hayas recopilado la información para tu viaje lingüístico, comienza lo divertido Aunque siempre puedes considerar tu viaje de idiomas como unas vacaciones y realizarlo en cualquier momento del año, si lo que quieres es impulsar tu carrera, te recomendamos dos momentos para realizarlo:

  1. Durante tu carrera, si estás buscando un ascenso o una nueva posición.
  2. Entre dos trabajos, si te encuentras en un período de transición.

3. Frühlingsfest en Stuttgart

Abril-Mayo

Este festival marca el inicio de la temporada de festivales y es una celebración de la primavera. La ciudad se llena de atracciones emocionantes, desde montañas rusas hasta puestos de comida con delicias locales. Es el festival de primavera más grande y atractivo de Europa acogiendo a miles de personas de todas las partes del mundo. El festival invita a pasear y celebrar contando con numerosos carruseles tradicionales y atracciones modernas. ¡No hay mejor forma de celebrar la llegada de la primavera!

La diversidad y profundidad de la lengua alemana

En la lengua alemana hay muchas palabras que conllevan sutiles diferencias en su significado. Estos pequeños matices nos ayudan a expresar con precisión pensamientos y sentimientos complejos. El alemán nos permite poner en palabras emociones y pensamientos profundos que a menudo son difíciles de expresar en otros idiomas. El alemán nos permite describir sentimientos como la nostalgia, la seguridad y la paz con una sola palabra.

Esta capacidad hace que la lengua alemana sea tan rica y expresiva. Nos permite entender el mundo que nos rodea de una manera única y expresar lo que nos pasa por el corazón. La lengua alemana ofrece multitud de palabras que captan las facetas profundas de la experiencia humana, y esto es lo que la hace tan especial y hermosa. El mundo de las "bellas palabras alemanas" es un tesoro que nos encanta explorar.

Posibilidad número 1

Estás firmemente establecido en tu carrera y buscas conseguir un nuevo cargo o aspiras a una promoción en los próximos seis meses. Naturalmente, fundamentarás este cambio con tus logros hasta la fecha. Si la posición que buscas tiene un contexto internacional, por ejemplo, a través de un cliente que habla inglés o una empresa con sede en España, realizar un viaje de idiomas con anticipación puede ser beneficioso. Además, en numerosas empresas lo ofrecen como una solicitud de permiso educativo. Al hablar con tu jefe, puedes dejar claro que valoras tanto la educación continua como la sólida relación con los clientes, y ¿qué mejor manera de lograrlo que convencer a tu contacto en español con expresiones típicas del país? Si sientes que tus superiores están receptivos a tus argumentos, en la conversación también puedes mencionar oportunidades internas de ascenso o la posición a la que aspiras, dejando en claro que planeas cualificarte más a través del viaje de idiomas.

4. Carnaval en Colonia

Febrero

El Carnaval de Colonia tiene sus raíces en celebraciones pre-cuaresmales que datan de la Edad Media. Lo que comenzó como una festividad religiosa ha evolucionado en una explosión de creatividad, música y diversión. Con profundas raíces históricas, el carnaval se ha convertido en una festividad anual que celebra la vida y la diversión antes de la temporada de Cuaresma. Se celebra con desfiles coloridos, música en las calles y la participación masiva de la comunidad. La gente se disfraza con trajes extravagantes y se sumerge en la atmósfera festiva. Bailes, desfiles y eventos especiales llenan las calles, creando una explosión de alegría y creatividad antes de la Cuaresma.

Palabra alemana Significado
Heimat El lugar donde te sientes como en casa, donde creciste y donde te sientes conectado.
Zweisamkeit La cercanía especial y la felicidad de pasar tiempo con alguien que te gusta de verdad.
Stille No sólo la ausencia de ruido, sino también un momento de calma y paz interior.
Sehnsucht Un profundo anhelo por algo o alguien que suele ser difícil de explicar.
Geborgenheit La sensación de seguridad y calidez que se experimenta cuando se está rodeado de seres queridos.

Posibilidad número 2

Estás buscando trabajo o te encuentras en el periodo de transición entre tu empleo anterior y uno nuevo. En ambos casos, a través de un viaje de idiomas, puedes no solo aprovechar el período de transición de manera significativa, sino también demostrar tu motivación y compromiso. Aunque un período de desempleo menor a tres meses no necesita ser mencionado en el currículum, completar este espacio puede ser beneficioso. Si estás recibiendo prestaciones por desempleo, debes coordinar con tu asesor designado la posibilidad de seguir recibiendo apoyo estatal. Algunos programas de formación pueden ser reembolsados parcialmente por la agencia de empleo. Por lo tanto, vale la pena tener una conversación al respecto.

Aprende alemán con Sprachcaffe

¿Quieres aprender alemán? Descubre nuestros cursos de idiomas en las vibrantes capitales Frankfurt y Múnich.

Llévame a los cursos de alemán

Poesía y literatura en la lengua alemana

En el mundo de la poesía y la literatura, la verdadera belleza de la lengua alemana se revela de forma impresionante. Las palabras de Johann Wolfgang von Goethe y Friedrich Schiller, dos de los autores alemanes más famosos, son vivos ejemplos de ello.

La poesía y la literatura de los autores alemanes no sólo han enriquecido la lengua alemana, sino que también han influido en la literatura mundial. A través de sus obras, la belleza de la lengua alemana se ha expresado en toda su profundidad y diversidad y ha cautivado los corazones de generaciones.

Goethe

Con "Faust" ( "Fausto") Goethe, maestro de la literatura alemana, creó una epopeya que explora las profundidades del alma humana. Sus palabras son como vívidas pinceladas sobre el lienzo de la literatura, que plasman sentimientos y pensamientos en todo su esplendor.

Schiller

Schiller, otro gran poeta, encantó al mundo con sus versos, especialmente en obras como "Die Glocke" ("La campana"). Sus palabras son como notas musicales que llegan al corazón de lectores y oyentes y llenan de emoción y pasión la lengua alemana.

3. Organiza y aclara las cosas con aticipación

Una vez que hayas considerado tu viaje lingüístico y tengas una fecha fija, es hora de abordar los detalles organizativos, algo que también debes hacer para cualquier tipo de vacaciones. Marca tu ausencia en el calendario laboral, organiza un reemplazo durante tu ausencia y, si es necesario, asegúrate de hacer una transición adecuada de responsabilidades. Si todo está arreglado en el trabajo de antemano, no solo te sentirás mejor al iniciar tus vacaciones, sino que también tu vuelta al trabajo será más relajada, sin encontrarte con una bandeja llena de tareas pendientes.

5. Festival de Ópera al aire libre en Heidenheim

Julio - Agosto

Este festival busca combinar la majestuosidad de la ópera con la belleza natural del entorno al aire libre. Al celebrarse durante los meses de verano, proporciona a los amantes de la música la oportunidad de disfrutar de actuaciones impresionantes bajo el cielo estrellado. Los espectadores disfrutan de representaciones impresionantes en un entorno natural, combinando la majestuosidad de la ópera con la belleza de la noche. La atmósfera íntima y única hace que este evento sea una experiencia inolvidable.


Antes del viaje en sí, es importante aclarar los siguientes puntos:

• Para viajes lingüísticos a los Estados Unidos, es necesario solicitar la visa de seis a ocho semanas antes de la fecha de partida.
• Asegúrate de que tu documento de identidad o pasaporte esté vigente.
• Investiga si debes reservar el alojamiento por tu cuenta o si te hospedarás en una familia de acogida u otro tipo de alojamiento como apartamento, hotel, etc.
• Reserva tu viaje de ida y vuelta.
• Infórmate sobre posibles vacunas recomendadas (por ejemplo, la vacuna contra la rabia).
• Para los viajes dentro de la UE, ya no se aplican cargos por roaming (excepto para países no pertenecientes a la UE). Es decir, nop tendrás que preocuparte por adquirir una tarjeta telefónica adicional.

6. Día de la Unidad Alemana

3 de octubre

Este día conmemora la reunificación de Alemania el 3 de octubre de 1990. Después de décadas de división entre la República Federal Alemana (RFA) y la República Democrática Alemana (RDA), la caída del Muro de Berlín en 1989 allanó el camino para la reunificación. El Día de la Unidad Alemana celebra la culminación de este proceso histórico con desfiles, eventos culturales y festividades que celebran la unidad nacional. Los ciudadanos se reúnen para celebrar la unidad nacional. Es un día de orgullo y reflexión para los alemanes.

Descubre la belleza de la lengua alemana

La lengua alemana presenta una fascinante diversidad, Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schiller y muchos otros lo han demostrado. Desde la riqueza poética hasta la estética visual, pasando por la profundidad literaria, la lengua alemana ofrece un amplio espectro de posibilidades para expresar pensamientos y sentimientos.

Desde Sprachcaffe te invitamos a descubrir y apreciar la belleza y versatilidad de la lengua alemana. Es un cofre lleno de palabras que merece la pena explorar. ¡Sumérgete y déjate hechizar por la lengua alemana!

4. Haz y mantén nuevos contactos

Una vez que comience tu viaje lingüístico, conocerás a otros participantes a través de las clases y eventos posteriores. Si el curso de idiomas está dirigido a profesionales, podrás establecer contactos valiosos. La palabra clave aquí, como puedes imaginar, es "networking". Intenta mantener una mezcla natural entre temas laborales y personales, evitando que los demás participantes sientan que estás ejecutando una estrategia de ventas para tu empresa o que estás utilizando el viaje educativo más para captar clientes en lugar de aprender el idioma. Tampoco queda bien si durante las clases respondes llamadas telefónicas o correos electrónicos porque tus colegas "no pueden estar sin ti". Quien ha planificado bien su viaje educativo de antemano y puede delegar responsabilidades, no necesita estar disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Si deseas mantener el contacto con tus nuevas amistades después del viaje educativo, puedes intercambiar tarjetas de visita y direcciones de correo electrónico, o conectarte en redes profesionales como Xing o LinkedIn.

7. Mercados de navidad en Núremberg

Diciembre

La tradición de los Mercados de Navidad en Núremberg se remonta al siglo XVI. Estos mercados capturan la esencia mágica de la temporada navideña, ofreciendo a los visitantes la oportunidad de sumergirse en la historia y las tradiciones centenarias mientras disfrutan de productos artesanales y delicias culinarias que capturan la magia navideña. Las calles se llenan de luces brillantes y música navideña.

5. Indica tus habilidades en tu CV

Una vez finalizado el período de educación, al regresar a casa, es importante realizar un proceso de seguimiento de su viaje. Puedes proponer compartir tu experiencia con tus colegas a través de una presentación o redactar un informe breve que se publique en internet o en la página web de la empresa. Una compañía que brinda oportunidades de formación a sus empleados puede utilizar esto como parte de su estrategia de marketing interno. Para futuras solicitudes de empleo, deberías incluir tu certificado de idiomas en tu documentación. También puedes ajustar tu currículum vitae para destacar tus habilidades lingüísticas en tus aplicaciones. De esta manera, no solo te beneficiarás a corto plazo, sino también a largo plazo, gracias a lo aprendido en tu viaje lingüístico.

8. Festival de las luces en Berlín

Octubre

El Festival de las Luces en Berlín combina arte visual con la rica historia de la ciudad. Al iluminar monumentos icónicos con proyecciones artísticas, el festival busca transformar el paisaje urbano y crear una experiencia única para los habitantes y visitantes. La elección de octubre para el evento coincide con el enfriamiento del clima, Berlín se ilumina con el Festival de las Luces. Los edificios emblemáticos se transforman con luces y colores, fusionando arte visual con la historia de la ciudad. Los visitantes pueden pasear por las calles y maravillarse con las proyecciones, creando un ambiente mágico en toda la ciudad.

9. Semana de la moda en Berlín

Enero

La Semana de la Moda en Berlín celebra la creatividad e innovación en la industria de la moda. Atrayendo a diseñadores de renombre y entusiastas de la moda de todo el mundo, el evento destaca las últimas tendencias y contribuye a posicionar a Berlín como un importante centro de la moda global. Los eventos incluyen desfiles de moda, presentaciones de diseñadores emergentes y fiestas exclusivas. La ciudad se convierte en un escaparate de creatividad e innovación en la industria de la moda.

10. Oktoberfest en Munich

Septiembre – Octubre

El Oktoberfest en Munich se originó en 1810 como una celebración del matrimonio del príncipe heredero bávaro Luis y la princesa Teresa de Sajonia-Hildburghausen. A lo largo de los años, la festividad ha evolucionado para convertirse en la celebración de las fiestas de la cerveza más grande del mundo. El Oktoberfest es conocido por sus grandes jardines de cerveza, música tradicional y una extensa variedad de cervezas. Los visitantes disfrutan de la gastronomía bávara, participan en desfiles y se sumergen en la cultura festiva. Los trajes tradicionales, como los "dirndl" y los "lederhosen", son comunes, y la gente se reúne para celebrar la amistad y la alegría.


Visita Alemania con Sprachcaffe

Sabemos que aprender alemán no solo se trata de dominar el idioma, sino de sumergirse en la cultura. Imagina aprender alemán mientras disfrutas de emocionantes atracciones, deliciosas comidas y la vibrante atmósfera festiva. Con Sprachcaffe esto es posible, podrás vivir los eventos más importantes y las fiestas tradicionales de Alemania mientras mejoras tu nivel de alemán rodeado de personas con intereses y objetivos afines.

Viajes de idiomas en español

¡Mejora tu español y disfruta de tus vacaciones!

Comienza tu curso de español

Los meses del año y sus temperaturas

Los doce meses del año se escriben siempre en minúscula y son todos masculinos, pero nunca llevan delante el artículo determinado 'el', sino que van introducidos por la preposición 'en'. Por ejemplo: En enero nieva.

  1. Enero: En España las temperaturas suelen oscilar entre los 5°C y 16°C con posibles nevadas en las zonas montañosas. En América Latina las temperaturas son agradables con posibles lluvias.
  2. Febrero: En España persisten las lluvias aunque aumenta gradualmente la temperatura. En América Latina suele llover con frecuencia y el clima continúa cálido.
  3. Marzo: En España comienza la primavera, con temperaturas de entre 7°C y 15°C. En América Latina el clima es caluroso especialmente en áreas tropicales.
  4. Abril: En España la primavera está en plano apogeo, con temperaturas agradables de entre 11°C y 21°C. En América Latina el clima se mantiene cálido con precipitaciones en regiones tropicales.
  5. Mayo: En España el tiempo es cálido y soleado, con temperaturas que oscilan entre 14°C y 25°C. En América Latina comienza la temporada de lluvia en algunas áreas.
  6. Junio: En España va aumentando el calor con temperaturas de entre 16°C y 32°C. En América Latina las precipitaciones son frecuentes y comienza el inicio del invierno en el Cono Sur.
  7. Julio: En España el calor aumenta, especialmente en el interior y sur. En América Latina continúa la temporada de lluvia y las temperaturas bajan.
  8. Agosto: España sufre un calor extremo en muchas áreas. En América Latina la temperatura continúa bajando, es invierno en el Cono Sur.
  9. Septiembre: En España se mantiene un clima cálido, pero con un descenso gradual de las temperaturas con entre unos 19°C y 30°C. En América Latina comienzan a disminuir las precipitaciones y las temperaturas aumentan.
  10. Octubre: En España comienza el otoño, con temperaturas de entre 14°C y 24°C. En América Latina encontramos un clima caluroso.
  11. Noviembre: En España el clima es templado, con temperaturas de entre 9°C y 18°C y algunas precipitaciones. En América Latina se mantiene el clima cálido con lluvias en algunas regiones específicas.
  12. Diciembre: En España el invierno es moderado, con temperaturas de entre 6°C y 15°C y posibles nevadas en zonas montañosas. En América Latina se mantiene el clima cálido.

Conoce el origen del nombre de los meses

¿Alguna vez te has preguntado quien puso nombre a los meses del año? En español, al igual que en muchos otros idiomas, el nombre de los meses del año proviene del latín. Durante la época del Imperio Romano, los meses recibían sus nombres en honor a diferentes dioses, emperadores, números ordinales o características relacionadas con las estaciones del año. Descubre el significado oculto detrás de los meses del año:

  • Enero: proviene de la palabra latina "januarius", que hace referencia a Jano, el dios romano de las puertas y los comienzos.
  • Febrero: derivado del latín "februarius" que se relaciona con las fiestas de purificación celebradas en este mes.
  • Marzo: su origen se encuentra en la palabra "martius", en honor al dios Marte, dios romano de la guerra y la primavera.
  • Abril: proviene del latín "aprilis", cuyo significado exacto no está claro, pero se cree que puede estar relacionado con la palabra "aperire", que significa "abrir" en referencia a la apertura de las flores y la llegada de la primavera.
  • Mayo: proviene de la palabra latina "maius", en honor a Maia, la diosa romana de la primavera y el crecimiento de las plantas.
  • Junio: derivado del latín "junius", posiblemente en honor a Juno, la diosa romana del matrimonio y la familia.
  • Julio: inicialmente se llamaba "quintilis" en latín, ya que era el quinto mes en el antiguo calendario romano. Posteriormente, fue renombrado en honor a Julio César.
  • Agosto: inicialmente se llamaba "sextilis" en latín, siendo el sexto mes en el calendario romano. Posteriormente, fue renombrado en honor a Augusto César.
  • Septiembre: su origen se encuentra en la palabra latina "septem", que significa siete, ya que era originalmente el séptimo mes en el calendario romano.
  • Octubre: proviene del latín "octo", que significa ocho, siendo inicialmente el octavo mes en el calendario romano.
  • Noviembre: su origen se encuentra en la palabra latina "novem", que significa nueve, ya que era originalmente el noveno mes en el calendario romano.
  • Diciembre: derivado del latín "decem", que significa diez, siendo inicialmente el décimo mes en el calendario romano.

¿Cómo son las cuatro estaciones del año?

  • Primavera: comienza alrededor del 20 o 21 de marzo en el hemisferio norte y alrededor del 22 o 23 de septiembre en el hemisferio sur. Se produce un aumento gradual de la temperatura y florecen las plantas y árboles.
  • Verano: comienza alrededor del 21 o 22 de junio en el hemisferio norte y alrededor del 21 o 22 de diciembre en el hemisferio sur. Las temperaturas son altas y los días son más largos.
  • Otoño: comienza alrededor del 22 o 23 de septiembre en el hemisferio norte y alrededor del 20 o 21 de marzo en el hemisferio sur, en los equinoccios. En otoño la temperatura disminuye y los días gradualmente se hacen más cortos. Las hojas se caen de los árboles o cambian de color.
  • Invierno: comienza alrededor del 21 o 22 de diciembre en el hemisferio norte y alrededor del 21 o 22 de junio en el hemisferio sur, en los solsticios. En invierno las temperaturas bajan y los noches se hacen más largas. Algunos animales como los osos hibernan en invierno.

Conclusión

Ten en cuenta estas particularidades al planificar las emocionantes actividades que realizarás en tu viaje. Y recuerda: ¡No te olvides de mirar el tiempo antes de viajar! En Sprachcaffe te recomendamos que utilices un calendario en español para recordar más fácilmente los meses del año. Otra buena opción es crear tarjetas de memoria con los nombres de los meses y las estaciones en un lado y la descripción en el otro. Con práctica y estudio mejorarás tu español.

No cometas el error de no planificar tu jubilación

En Europa, la mayoría de países permiten jubilarse entre los 62 y los 66 años, aunque hay reformas que están cambiando estas cifras. Algunos de los países con una edad de jubilación más temprana son Francia o Suecia, donde puedes jubilarte con tan solo 62 años, seguido de Malta, Finlandia o la República Checa, donde podrás hacerlo entre los 62 y 64 años. En España la edad de jubilación se sitúa en los 66 años y cuatro meses, cifra superada por Suecia, Italia y Grecia, donde podrás hacerlo a los 66 años y cuatro meses. Fuera de la UE, la edad de jubilación es de 67 años en Estados Unidos y de 66 años en Reino Unido. Para aprovechar al máximo este ansiado momento, te recomendamos que empieces a planificar tu jubilación lo antes posible de manera que cuando llegue el momento no tengas que preocuparte de problemas y de tener todos los documentos necesarios. Pero, y cuando por fin puedes jubilarte, ¿ahora qué?

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

Mejores ideas para hacer en tu tiempo libre como jubilado

Tras la jubilación te conviertes en el dueño de tu tiempo. No importa si pasas tu jubilación solo o acompañado, un gran abanico de posibilidades está a tu disposición. Presume de tu vitalidad: es la hora de aprender nuvas destrezas y de atreverte a hacer actividades que siempre te han interesado.

Aunque es muy común sentirse perdido durante los primeros días o incluso semanas, el éxito va a depender de cómo decidas utilizar tu tiempo. Haz que tu jubilación se convierta en un período de vida maravilloso y disfruta de todo lo que te rodea. Estas son nuestras recomendaciones:

Aprende un nuevo idioma

Nunca es tarde para aprender un idioma. Aprender un idioma en la tercera solo te traerá beneficios; fortalecerá tu memoria y te permitirá mantener la mente activa. Con Sprachcaffe podrás elegir entre 7 lenguas y conocer a personas de todo el mundo.

Escribe un libro o un blog

Escribir reduce el nivel de estrés, ¿qué mejor forma de que tus recuerdos duren para siempre? Escribe un libro o un blog y comparte tus experiencias y conocimientos con tus seres queridos

Realiza actividades como voluntario

Si prefieres estar en compañía, realizar un voluntariado puede ser una idea maravillosa. Encuentra sentido a tus días ayudando a tu comunidad, ya sea trabajando con niños o jóvenes.

Viaja por el mundo

No te quedes en el sofá viendo la televisión todo el día, ten una jubilación empoderante. Descubre todo lo que el mundo tiene que ofrecerte. Prueba nuevas comidas, visita nuevos lugares o aprende más sobre la historia de algunos países. No olvides decidir donde pasar tu jubilación, con Sprachcaffe podrás visitar algunas de las mejores ciudades para jubilados y ver por ti mismo por qué son tantas personas mayores deciden mudarse a estas ciudades.

Las mejores ciudades del mundo para jubilarse

Apúntalas en tu lista de viajes que deseas cumplir en la jubilación

Málaga, España

Descubre la costa del sol, la ciudad donde nació Picasso. Experimenta la hospitalidad de los españoles y su relajado estilo de vida en un territorio lleno de vida, folclor, color y sabor. Recorre la ciudad de Antonio Banderas y visita un tablao flamenco, el baile tradicional de Andalucía. Málaga y sus monumentos como la Alcazaba o la Catedral y su alegre calle Larios crean la combinación perfecta para una jubilación feliz. Si ya hablas español y quieres conocer otras culturas y a nuevas personas, no te pierdas nuestros cursos de idiomas y elige tu próximo destino.

¿Te apetece un viaje a Málaga?

Budapest, Hungría

Relájate en los famosos balnearios o visita monumentos históricos que te dejarán sin palabras como el Parlamento y el Puente de las Cadenas. En esta bonita ciudad tampoco tendrás que preocuparte del transporte, ya que tendrás acceso gratuito a todo el transporte público por lo que solo tendrás que preocuparte de disfrutar. En Budapest hay una gran comunidad de jubilados ya que ofrece beneficios fiscales y programas especiales que pueden incluir reducciones en impuestos y costos de atención médica para jubilados que se trasladan al país ¡Nunca te sentirás solo!

Cuba

Gracias al clima tropical de esta isla podrás disfrutar de temperaturas cálidas durante todo el año. Aprende español en la Habana con Sprachcaffe por las mañanas y por las tardes piérdete por las playas paradisiacas o prueba sabrosos platos cubanos. Te recomendamos la Yuca con mojo, una salsa con base de aceite, vinagre y ajo. Tampoco puedes perderte la Ropa vieja, un plato que contiene carne desmenuzada, cocinada con vegetales y especias que parece una ropa vieja. Además, Cuba tiene un costo de vida relativamente bajo en comparación con muchos países desarrollados por lo que la vivienda y los alimentos tienen un coste más bajo, lo que beneficia a loa jubilados con ingresos fijos.

Practica tu español en Cuba con Sprachcaffe

Kinsale, Irlanda

Un pueblo en la costa sur de la República de Irlanda que no te dejará indiferente. En este pueblo cargado de historia tuvo lugar la batalla de Kinsale en la guerra de los nueve años. Por lo que si eres fan de la historia y hablas inglés, este tranquilo pueblo puede ser un gran destino. Cientos de grupos de jubilados al año huyen de las grandes ciudades y eligen este colorido pueblo por la tranquilidad y seguridad que ofrece. Además, Kinsale ofrece una amplia gama de actividades recreativas al aire libre, como senderismo, vela, pesca o golf, ideal para aquellos jubilados que quieren aprovechar al máximo sus días y vivir nuevas experiencias.

Malta

Es una ciudad con uno de los mejores climas de Europa. A pesar de estar rodeada del mediterráneo, es uno de los destinos de habla inglesa más económicos. El ambiente comunitario en Malta es uno de los mejores, sin importar si eres turista o nativo, por lo que te sentirás muy cómodo. Malta cuenta con una ubicación estratégica que permite un facil acceso a otras partes de Europa y podrás viajar a muchos lugares en tu jubilación. Además del maltés, en Malta se habla inglés ya que fue una antigua colonia inglesa, por lo que si quieres mejorar tu inglés o eres anglohablante Malta será el destino ideal para tu jubilación ¿Has visto el campus que Sprachcaffe tiene en Malta? No se nos ocurre mejor lugar donde pasar tus días que tomando el sol junto a nuestra piscina olímpica o quizás aprendiendo un nuevo idioma con adultos afines a ti.

Descubre nuestro campus en Malta


Haz que tu único problema sea no tener un día libre. Sigue nuestros consejos y prepara tu plan para la jubilación. ¿Qué mejor regalo para un jubilado que aprender un nuevo idioma? Regala una experiencia única y un viaje inolvidable.




Por esta razón deberías aprender con rimas en inglés

Aprender con rimas en inglés tiene muchas ventajas. En primer lugar, con las rimas en inglés aprenderás vocabulario, sintaxis y pronunciación. Sin embargo, también mejorarás otras áreas importantes con la ayuda de las rimas en inglés. Especialmente, tu sensibilidad por el idioma se entrenará pronunciando rimas en inglés.

Como las rimas y los poemas suelen reflejar aspectos importantes de una cultura, también aprenderá sobre la cultura del país anglófono correspondiente. Además, podrás mejorar tu expresión creativa mientras lees las rimas en inglés y, de este modo, desarrollarás tus habilidades lingüísticas y te divertirás mucho mientras lees las rimas. Como ves, aprender con rimas en inglés te aportará mucho. Así que sigue leyendo ahora y echa un vistazo a nuestras rimas en inglés.

Excursiones y actividades en Barcelona

En Barcelona puedes vivir muchas experiencias. Hay innumerables monumentos, actividades y excursiones esperándote en Barcelona. Te mostramos lo más destacado en Barcelona antes de tu viaje a Barcelona. En Barcelona te espera mucho más que sol, playa y mar Mediterráneo.

¿Qué idiomas se hablan en Suiza?

Las lenguas en Suiza varían de un cantón a otro y, por lo tanto, son muy diferentes dentro del país. Para darte una idea de cuánta gente habla cada idioma en Suiza, hemos dado un porcentaje aproximado de la población de Suiza que habla ese idioma.

Échale un vistazo a las lenguas de Suiza. Empecemos por las lenguas oficiales.

Aprender los meses con poemas en inglés

Las rimas en inglés son una forma increíblemente buena de profundizar en el vocabulario básico. En el caso de este poema, puedes aprender los meses en inglés. Aprender los meses es esencial para estar preparado para cualquier tipo de conversación en inglés. En el poema, observarás que cada rima se centra en lo que se asocia a ese mes en concreto. Por ejemplo, enero = nuevo, febrero = frío o julio = libertad. Por la rima en July, puedes ver que el poema proviene de EE.UU., porque el 4 de julio, EE.UU. celebra su Día de la Independencia.

Rima en inglés sobre los meses

January's new,
February's cold,
March is puffing, blowing too,
April's good as gold;
May's a child of happy face.
Laughter, love, and every grace;
June dreams all the day;
July's for liberty;
August is too hot for play;
September's glorious to see,
October is a ruddy time,
November winds are drear.
December means Old Santa Claus
Will soon be here!

Park Güell - La obra maestra de Antoni Gaudí con una vista única

A las afueras del centro de la ciudad se encuentra una visita obligada en Barcelona: el Park Güell. El famoso arquitecto Antoni Gaudí creó este destino tan famoso en Barcelona. Originalmente planeado como zona residencial, el Park Güell está ahora abierto al público. La combinación de arquitectura, naturaleza y arte hace del Park Güell de Gaudí uno de los lugares más destacados de Barcelona.

Se puede llegar al parque rápida y fácilmente desde el centro de la ciudad en transporte público. Como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, el parque atrae a innumerables turistas. Además, aquí te espera una impresionante vista de Barcelona. Disfruta de la hermosa vista panorámica de Barcelona y el mar Mediterráneo en las zonas más altas del parque.

Los idiomas oficiales de Suiza

Suizo-alemán

Lo habla el 62.6% de la población

En Suiza, la mayoría de la población habla alemán. La mayoría de los 6 cantones suizos hablan el suizo alemán como lengua oficial. El suizo alemán es muy diferente en muchos aspectos del alemán de Alemania. Sobre todo, el suizo alemán difiere en la pronunciación, el vocabulario, la gramática y el lenguaje escrito. Los suizos utilizan el alto alemán más a menudo en contextos formales. Las diferencias entre el suizo-alemán y el alto-alemán también contribuyen a la diversidad lingüística y a la identidad de Suiza.

Aprende alemán con Sprachcaffe

Retorrománico

Lo habla el 0,5% de la población

El retorrománico es una de las lenguas oficiales suizas del cantón de los Grisones. Es la única lengua oficial de Suiza que en realidad sólo se habla en Suiza. En la actualidad, sólo 60.000 suizos hablan retorrománico. Por lo tanto, esta histórica lengua suiza corre peligro de desaparecer. Sin embargo, se están tomando medidas para evitar la desaparición de la lengua. Por ejemplo, la asociación "Lia Rumantscha" trabaja para garantizar la supervivencia de la lengua. En la década de 1980 se rebautizó como Rumantsch Gritschun.

El francés en Suiza

Lo habla el 22,9% de la población

Por número de hablantes, el francés es la segunda lengua más hablada en Suiza. En los últimos años, el uso del francés en Suiza ha seguido aumentando. El francés se habla principalmente en el oeste de Suiza. Hay un total de seis cantones donde se habla francés en Suiza. Entre ellos se encuentran Ginebra, Vaud, Neuchâtel y el Jurá. En estos cantones, el francés suizo se habla principalmente en la vida cotidiana, en las oficinas y en los medios de comunicación.

Aprende francés con Sprachcaffe

La Suiza italiana

Lo habla el 6,2% de la población

En Suiza también se habla italiano en algunas zonas. En este país se hablan dialectos ligeros, comprensibles para los italianos. Por ejemplo, se habla el tesinés (derivado del lombardo) o el dialecto de Como. El italiano se habla en los dos cantones del Tesino y los Grisones y en partes también en el Valais, en el sur de Suiza. Estas regiones de Suiza suelen denominarse Svizzera italiana (Suiza italiana). El italiano es también una de las cuatro lenguas oficiales de Suiza.

Aprende italiano con Sprachcaffe

Experimenta los viajes en inglés

Aprende inglés en un curso de inglés flexible en un país anglófono como Canadá, Inglaterra o Malta.

Más información

Colina de Montjuïc: historia catalana y belleza paisajística

La colina de Montjuïc, bastión histórico de Barcelona, alberga un tesoro de lugares de interés y actividades en Barcelona. El Castillo de Montjuc, una fortaleza centenaria con impresionantes vistas panorámicas de la ciudad y la costa, es un lugar estupendo para comenzar tu excursión por Barcelona. Explora el Estadio Olímpico, que albergó los Juegos Olímpicos de 1992. El encantador Jardín Botánico de Montjuc y la mágica Fuente de Montjuc, que cautiva a los visitantes con sus hipnotizadores juegos de luz y agua, son sólo dos de los mágicos jardines de Montjuc que deberías explorar.

Aprende idiomas y descubre el mundo

Descubre nuestros apasionantes cursos de idiomas en los destinos más bellos del mundo.

Más información

Un poema en inglés para Navidad

En Navidad, puedes aprender mucho vocabulario nuevo en inglés y también conocer la cultura de los países de habla inglesa. Desde los regalos hasta el árbol de Navidad y el muérdago, pasando por los trineos y los renos, el vocabulario de palabras navideñas es muy amplio. Eso es exactamente lo que encontrarás en los poemas en inglés sobre la Navidad. Lo mejor es leerlos enseguida o recitarlos en la próxima fiesta de Navidad.

Rima de navidad en inglés

Do you hear the Christmas bells,
the Christmas bells, the Christmas bells?
Do you hear the Christmas bells
That ring out loud and clear
Can you see our Christmas tree,
Our Christmas tree, our Christmas tree?
Can you see our Christmas tree
It fills our room with cheer.
Do you smell the gingerbread,
the gingerbread, the gingerbread?
Do you smell the gingerbread
I'm glad Christmas is here.

Vive Barcelona y aprende español

¿Te gustaría experimentar también todas las emocionantes actividades de Barcelona? Entonces, ¡ven con nosotros de vacaciones lingüísticas a Barcelona!

Más sobre los cursos de idiomas en Barcelona

Datos y origen de las lenguas oficiales en Suiza

Suiza es un país multilingüe dividido en cantones autónomos que eligen qué lengua o lenguas se utilizan en la vida cotidiana y pública. Como hemos visto anteriormente, debemos hablar de lenguas nacionales suizas en el caso del alemán, el francés, el italiano y el romanche.

El alemán, o más bien el suizo-alemán, se utilizaba en el siglo XX sobre todo en la vida privada y por las clases sociales más bajas. Esto cambió con la llegada del nacionalsocialismo a Alemania durante las Guerras Mundiales y en los años siguientes, cuando esta variante del alemán se extendió también en los medios de comunicación y en público y fue cada vez más aceptada socialmente. El francés, introducido en el país por los libros, por los grupos que hablaban dialectos franco-provenzales y por la proximidad de los franceses, era en cambio la lengua de las clases sociales altas.

Las zonas italoparlantes de Suiza han estado bajo el dominio de pueblos de habla italiana durante siglos. El italiano, el alemán y el francés fueron elegidos lenguas nacionales de Suiza en 1848, año del nacimiento del Estado federal. En febrero de 1938, el romanche fue elegido lengua oficial. Al tratarse de una zona predominantemente rural, con pequeños pueblos muy alejados entre sí, el retorrománico se ha fragmentado en diferentes dialectos a lo largo del tiempo.

Rimas de Halloween en inglés

Halloween se habla en la mayoría de los países de habla inglesa. Por supuesto, hay rimas en inglés para practicar con motivo de esta fiesta. Mira el poema de Halloween y utilízalo para aprender vocabulario específico del tema. Léelo en voz alta y repite el poema en inglés unas cuantas veces. Esto te ayudará a aprender.

Rima de halloween en inglés

Witch, witch, where do you fly?
Under the clouds and over the sky.

Witch, witch, what do you eat?
Little black apples from Hurricane Street.

Witch, witch, what do you drink'
Vinegar and good red ink.

Witch, witch, where do you sleep?
Up in the clouds where the pillows are cheap.

Las delicias culinarias del mercado de La Boquería

Los amantes de la gastronomía de todo el mundo se sienten atraídos por el mercado de La Boquería de Barcelona, situado junto a la famosa Rambla. Este concurrido mercado ofrece una tentadora variedad de sabores, aromas y texturas, lo que lo convierte en un festín para la vista y un placer para el paladar. Mientras recorres sus coloridos pasillos, encontrarás abundantes productos frescos, mariscos expuestos con maestría, suculentas carnes, quesos artesanales y una gran variedad de delicias mediterráneas.

El mercado de La Boquería es un paraíso epicúreo que seduce por su abundancia de productos frescos, sus deliciosos manjares y su vibrante ambiente. Una visita a este paraíso culinario es una experiencia sensorial que te dejará recuerdos imborrables y un nuevo aprecio por las maravillas gastronómicas de Barcelona.

Otras lenguas en Suiza

¿Qué lenguas extranjeras hablan los suizos?

Las demás lenguas de Suiza representan casi el 6 % del total. En particular, el inglés, el croata, el portugués, el serbio, el español y el albanés. El inglés en Suiza, por ejemplo, está muy extendido y lo habla el 45 % de los suizos. Sobre todo en los cantones germanófonos de Suiza se habla inglés como lengua extranjera.

El resto de lenguas en Suiza proceden de inmigrantes de los respectivos países y se hablan como segunda lengua además de la lengua de la época propia de cada cantón.

Poemas en inglés para pascua

También hay poemas y rimas en inglés para Pascua con los que puedes aprender. El vocabulario de Pascua suele estar relacionado con términos primaverales. Échale un vistazo al breve poema de Pascua en inglés e intenta entenderlo.

Rimas de pascua en inglés

Easter bunny,
fluffy and white,
Hopping 'round in the morning light.
Leaving eggs of colors bright,
Hidden well, just out of sight.

Children search with joyful glee,
Under bushes and by the tree.
Easter treats they hope to see,
Chocolate eggs for you and me.

Spring has come,
the flowers bloom,
Easter brings a joyful tune.
Celebrate with friends and kin,
May your Easter be filled with a happy grin!

Barri Gòtic: Un viaje en el tiempo

El Barrio Gótico, o Barri Gòtic, es un barrio encantador en el corazón del casco antiguo de Barcelona y, sin duda, debería formar parte de tus actividades en Barcelona. Las sinuosas calles medievales y la arquitectura antigua hacen de la visita a este encantador barrio un viaje en el tiempo. Caminando por las laberínticas calles del Barrio Gótico, los visitantes pueden descubrir una gran cantidad de tesoros arquitectónicos. El corazón del barrio es la magnífica Catedral de Barcelona, con su fachada gótica.

En La Rambla, la animada calle peatonal que bordea el barrio, encontrará artistas callejeros, cafés y tiendas. Sus maravillas arquitectónicas y su animado ambiente hacen del Barrio Gótico una visita obligada para los visitantes de Barcelona.

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Aprende inglés con Sprachcaffe

¡Mejora tu inglés de forma gratuita y online con nuestra página para aprender inglés con Sprachcaffe!

Aprende inglés ahora

Parque de la Ciutadella: un oasis en medio de Barcelona

El Parc de la Ciutadella es el lugar perfecto para relajarte y disfrutar de unos momentos de descanso en plena naturaleza. Este enorme oasis verde ofrece una maravillosa escapada de la vida urbana. Con una barca de remos alquilada, podrás disfrutar del tranquilo lago, de la magnífica Cascada Monumental y de los extensos jardines con sus esculturas, fuentes y arboledas sombreadas.

El Parque de la Ciutadella es un paraíso para las actividades al aire libre y de ocio en Barcelona. Además, el parque es un punto de partida ideal para realizar otras excursiones por Barcelona. Tras una relajante estancia en el Parc de la Ciutadella, puedes continuar hasta el vecino zoológico de Barcelona. También puedes ir a la playa o al Casino de Barcelona. La playa está a menos de 15 minutos a pie del parque.

Idiomas suizos por cantón

¿Qué son los cantones suizos?

Si hablas de Suiza, probablemente hayas oído hablar de los cantones. Los cantones suizos son zonas geográficas autónomas, cada una con su propia constitución y gobierno. La Confederación Helvética consta de 26 cantones, entre ellos Tesino, Ginebra, Friburgo, Escafusa, San Gall, Basilea-Landschaft y Basilea-Ciudad. En los cantones suizos se hablan diferentes lenguas. Veamos qué lenguas se hablan en cada cantón.

Las lenguas de los cantones suizos

Cada cantón suizo decide qué idioma se utiliza en la esfera pública, y el alemán y el francés son los más hablados a nivel nacional. Algunos cantones utilizan ambas lenguas, como Berna, parte de Basilea, Friburgo y Valais. El cantón de los Grisones, en cambio, es el único cantón suizo trilingüe, con romanche, italiano y alemán.

En cuanto a las lenguas individuales, el alemán fue elegido por la mayoría de los cantones, nada menos que por 19 de un total de 26, sobre todo en la Suiza central y oriental. El francés se utiliza principalmente en la llamada Suiza occidental, al oeste del país, en los cuatro cantones de Neuchâtel, Ginebra, Jurá y Vaud. El italiano es la lengua del cantón del Tesino, pero también se utiliza en algunas zonas del cantón de los Grisones. Este último es, sin embargo, como ya hemos dicho, el único cantón donde aún se habla romanche.

Lista de palabras en inglés que riman

Échale un vistazo a nuestra amplia lista de palabras que riman en inglés. Quizá te apetezca escribir un poema en inglés y poner a prueba tus habilidades con las rimas. Es una forma estupenda de demostrar tu estilo de escritura en inglés. Para esta lista, nos hemos centrado principalmente en las llamadas rimas perfectas. ¡Compruébalas y aprende con ellas!


El bilingüismo en Suiza

Dado que en Suiza hay cuatro lenguas oficiales, parece razonable suponer que los suizos hablan más de una lengua. Y así es exactamente. Normalmente, un suizo habla al menos dos idiomas y, por tanto, es bilingüe. Así que muchos suizos se crían hablando dos o más idiomas.

La mayoría de los suizos aprenden una tercera lengua extranjera en la escuela. Suele ser el inglés. Así pues, un suizo típico de los cantones alemanes suele hablar alemán o suizo-alemán, francés o italiano como segunda lengua e inglés como tercera lengua extranjera.

Rimas perfectas en inglés

Dog Log Base Case
Sun Fun Race Space
Cake Lake Sage Wage
Ball Call Trace Face
Jump Bump Bad Dad
Smile Style Call Ball
Rain Train Ask Mask
Bright Light Mad Sad
Tree Free Take Wake
Blue True Ban Can
Pen Ten Pee See
Day May Pin Sin
Road Toad Fear Near
Book Look Tear Year
Bell Sell Doom Bloom
Song Long Boar Roar
Dance Chance Hay Pay
Fly Sky Crack Back
Chair Hair Shock Flock
Cat Hat Dude Nude
Heart Start Pale Male
Friend Send Hate Mate
Smile While Foto Moto
Moon Spoon Sing Ring
Grass Pass Road Load
Hope Scope Play Day
Coat Boat True Shoe
Dream Stream Bear Share
Night Sight Hair Pair
Blue Clue Haze Maze
Key Free Rock Sock
Rain Gain Wish Fish

Excursiones por los alrededores de Barcelona

Incluso fuera de la ciudad de Barcelona, hay un montón de actividades y destinos que debes experimentar durante tu estancia en Barcelona. Desde Barcelona, puedes llegar fácilmente en tren a algunos de los lugares más destacados de Cataluña y experimentar otras emocionantes actividades en los alrededores de Barcelona, además de la capital catalana.

Vivir en Suiza: estos son los idiomas que debes conocer

Si quieres ir a Suiza y trabajar en una de las ciudades más grandes del país, quizá te preguntes qué lengua se habla principalmente en Suiza y cuál se utiliza también en el lugar de trabajo. En primer lugar, conviene hacerse una idea de la división lingüística del país y comprobar la ubicación exacta del lugar al que quieres ir. Hemos hablado de los cantones suizos y de las distintas lenguas que se hablan en la región. Por lo tanto, es importante saber qué idioma se habla en la región a la que viajas.

Por ejemplo, si quieres encontrar trabajo en Lugano, estarás en el cantón del Tesino, lo que significa que podrás hablar italiano en la ciudad y sus alrededores. La Suiza italiana sólo representa una pequeña parte del territorio suizo y sólo tiene 350.000 habitantes, por lo que no es el mejor lugar del país en cuanto a oportunidades de empleo. El alemán se habla en Lucerna y Zúrich, el francés en Ginebra y en Berna podrás comunicarte en ambos idiomas. Si tu objetivo es trabajar en la mayor parte del país, la Suiza germanófona, te recomendamos que aprendas alemán.

Sin embargo, si no hablas ni alemán ni francés, el inglés suele ser suficiente. El inglés es una lengua internacional utilizada por varios países en el lugar de trabajo. Por lo tanto, también será útil en Suiza dominarlo, al menos al principio. Según algunas estadísticas, hay profesiones en informática y seguros, contabilidad y consultoría, farmacia y enseñanza superior que no requieren necesariamente conocimientos de alemán.

Montserrat: una obra maestra de la naturaleza

Una excursión a la impresionante belleza de Montserrat, una cadena montañosa cercana a Barcelona, también merece la pena fuera de los límites de la ciudad. Tras un hermoso viaje en tren hasta el pie de la montaña, los visitantes pueden tomar un teleférico o funicular hasta la cima y disfrutar de vistas panorámicas de escarpados acantilados e impresionantes valles a lo largo del camino. El monasterio en sí es un regalo para la vista, con su ornamentada basílica y el museo que alberga valiosos objetos religiosos y obras de arte.

El esplendor natural de Montserrat también invita a la exploración. Las rutas de senderismo serpentean por las montañas, ofreciendo la oportunidad de descubrir capillas ocultas, impresionantes miradores y formaciones rocosas únicas. La belleza celestial de Montserrat, unida a su atmósfera espiritual, crea una experiencia inolvidable que perdura en los corazones y las mentes de quienes visitan este extraordinario destino.

Tarragona: una excursión de un día en Barcelona

Tarragona se encuentra al sur de Barcelona y se puede llegar a ella rápidamente. Una excursión de un día de Barcelona a Tarragona es sin duda posible. En Tarragona te espera un precioso casco antiguo con numerosas obras maestras de la arquitectura.

Después de visitar el casco antiguo, puedes pasar el resto del día en la paradisíaca playa de Tarragona. Encontrarás aguas cristalinas y una playa limpia y poco masificada. Tarragona es un verdadero destino turístico alejado del bullicio de la gran ciudad de Barcelona.

Vive Tarragona en un curso de idiomas para jóvenes »

LLoret de Mar: Un punto destacado para los que disfrutan de la fiesta

Un viaje de Barcelona a Lloret de Mar es una forma emocionante de disfrutar de hermosas playas, una vibrante vida nocturna y actividades náuticas. La ciudad ofrece una amplia gama de actividades de ocio, como motos acuáticas, parasailing y submarinismo. Además, hay lugares que merece la pena visitar, como los impresionantes Jardines de Santa Clotilde y el histórico Castell d'en Plaja.

Para llegar rápidamente a Lloret de Mar, puedes tomar fácilmente un autobús o un tren desde Barcelona. El trayecto sólo dura una hora, lo que te permitirá una conexión cómoda y puntual con este popular destino de la Costa Brava.


Conclusión: En Barcelona no te aburriras jamás

Barcelona ofrece un sinfín de actividades. Desde la histórica colina de Montjuïc, donde te esperan vistas panorámicas y lugares emblemáticos, hasta el encanto intemporal y las maravillas arquitectónicas del Barrio Gótico, la ciudad está repleta de encantos culturales e históricos.

Tanto si buscas una visita turística por Barcelona como una excursión de un día fuera de la ciudad, las excursiones por Barcelona prometen una experiencia realmente inolvidable. Embárcate en estos viajes de descubrimiento y deja que Barcelona te fascine. Seguro que recordarás las numerosas excursiones y actividades de Barcelona durante mucho tiempo.

¡Listos para el 2022!

¡Este año también será posible disfrutar de un viaje a Malta! Gracias a nuestro amplio concepto de seguridad, garantizamos a nuestros estudiantes viajar a Malta de forma segura. Esto incluye clases al aire libre, regulaciones de distancia e higiene, así como el cumplimiento de nuestro catálogo certificado de medidas. ¡En nuestro legendario campus de Sprachcaffe con amplias áreas al aire libre, tu viaje a Malta será una gran experiencia incluso bajo estas circunstancias! Más información sobre nuestro concepto de seguridad »

Actividades deportivas al aire libre en Malta

Malta es el destino perfecto para los entusiastas del deporte y los aventureros. Malta ofrece una gran cantidad de actividades deportivas al aire libre. Ya sea haciendo senderismo por el interior o por la costa o recorriendo la isla en bicicleta, Malta ofrece todo lo que se puede desear. A continuación te mostramos las actividades al aire libre que definitivamente debes realizar en Malta.






Los juegos de mesa son uno de los métodos de aprendizaje que implementamos en las escuelas de español de Sprachcaffe porque son buenos recursos y las actividades que más gusta a nuestros estudiantes internacionales. El uso de juegos educativos para aprender español juega un papel fundamental ya que nuestros estudiantes pierden la vergüenza y se involucran en equipo para alcanzar los objetivos de los juegos. Esta es nuestra lista de los mejores juegos de mesa educativos para aprender español según tu nivel de español.

Enero - Viajes a Cuba 2020

La Habana es una ciudad de fiesta indiscutible en cualquier época del año que visites. Sus calles siempre son una fiesta, sus gentes tremendamente amables con el turista y cualquier rincón es interesante para disfrutar de un país que apenas ha cambiado en los últimos 50 años. Además, es idílico si lo que quieres es mover tus caderas y disfrutar de un buen baño en un clima tropical, enero es el mes perfecto ya que no hay tanta humedad y podrás disfrutar de una temperatura entre 18 y 28º.

Certified COVID-19 Safety Protocol

¡El nuevo concepto de seguridad del campus de Sprachcaffe en Malta ha sido certificado por la "Autoridad de Turismo de Malta" como "Protocolo de seguridad COVID-19 certificado que cumple con las normas"! Esto significa que además de nuestro concepto de seguridad de Sprachcaffe, seguimos un catálogo certificado de medidas.

Existen procesos, procedimientos y comportamientos claros para los cuales todos nuestros empleados han sido formados y los que nuestros estudiantes deben seguir. Puedes encontrar más información sobre la certificación en mta.com.mt.

Actividades al aire libre en tierra firme

La impresionante naturaleza de Malta nos invita a explorarla. Malta es una isla llena de paisajes impresionantes, cuevas y espectáculos naturales. Especialmente las costas de Malta, Comino y Gozo son un punto culminante en sí mismas. A continuación, te mostraremos qué actividades al aire libre en tierra firme te ayudarán a sacar el máximo partido en tu viaje de estudios a Malta y también a conocer la isla en todas sus facetas.

Aprender inglés con libros: mejor con algunos conocimientos previos

La lectura de libros en inglés puede ser especialmente beneficiosa para los estudiantes avanzados que desean mejorar su fluidez y comprensión de estructuras lingüísticas más complejas. Sin embargo, los principiantes también pueden beneficiarse de la lectura de novelas en inglés, siempre que elijan libros adecuados a su nivel. Hay muchos libros de inglés con un lenguaje sencillo y directo que son perfectos para los estudiantes de idiomas en las primeras etapas de sus estudios.

Ahora bien, en nuestra lista de los cinco libros de inglés más influyentes para aprender inglés, nos centramos principalmente en el nivel B1 y superiores. Por lo tanto, para estos libros de nuestra lista ya deberías tener conocimientos básicos de inglés. Elige un libro de nuestra lista ya mismo y empieza a mejorar tu inglés con historias atractivas.

Cosas que hay que saber sobre la industria turística

El turismo es una industria muy estable y en constante crecimiento. La gente nunca dejará de viajar. Como experimentamos durante la pandemia, se cambiaron las normas de viaje para que la gente siguiera viajando, porque pase lo que pase, la gente nunca deja de viajar. Por eso, una carrera en turismo es señal de un futuro estable y seguro.

Puedes terminar tu licenciatura en turismo y hacer prácticas en las DMO (Oficinas de Gestión de Destinos). En todos los países hay oficinas de este tipo, sobre todo en los destinos turísticos. Una vez que tengas una buena experiencia práctica en este campo. Es aconsejable hacer un máster en turismo para mejorar el futuro y las perspectivas profesionales.

La experiencia teórica facilita la puesta en práctica en el trabajo. También puedes optar por hacer un MBA después de adquirir una buena experiencia en el sector, lo que mejorará tus posibilidades de conseguir puestos directivos.

Echa un vistazo a las siguientes opciones profesionales:

ADVERTENCIA: Utiliza estas frases para ligar bajo tu propia responsabilidad. En Sprachcaffe no nos hacemos responsables del resultado de tu búsqueda. Si tienes éxito en tu búsqueda, no olvides compartir esto con tus amigos.

Juegos de palabras sencillos

I'm reading a book about anti-gravity. It's impossible to put down!
I wouldn't buy anything with velcro. It's a total rip-off!
I told my wife she was drawing her eyebrows too high. She seemed surprised.
I told my wife she should embrace her mistakes. She hugged me.
I asked the librarian if they had any books on paranoia. She whispered, "They're right behind you!"
Did you hear about the guy who invented Lifesavers? He made a mint!
I'm friends with 25 letters of the alphabet. I don't know 'y'!
I used to have a job at a calendar factory, but I got fired because I took a couple of days off.
I used to hate facial hair, but then it grew on me.

Febrero - Viajes a China 2020

Un país exótico como China, y tan extenso, merece la pena ir al menos un mes. Ciudades como Shanghai o Pekín son obligatorias para conocer la cultura china y su reciente modernización. Otras como Hangzhou, Datong, Pingyao, Xi'an, Chengdu, Lijiang o Yangshuo son destinos recomendados para una ruta completa por el país. Las estructuras turísticas del país son amplias y bastante actuales, por lo que el viajero apenas tiene que preocuparse. Los lugares que han transcendido más para los que viajan al país son La Gran Muralla China, La Ciudad Prohibida y las terrazas de arroz de Lon, pero la herencia cultural que se muestra en los Guerreros de Terracota, Tiananmen, el Templo del Buda de Jade o las Cuevas Budistas de Yungang son también importantes para llevarse una impresión global del país.


Recorridos en bicicleta

En bicicleta, podrás explorar las distintas islas de Malta de forma relajada pero rápida. En una excursión de un día al interior de Malta o a lo largo de la costa se pueden descubrir muchos puntos de interés natural. Puedes planificar una excursión en bicicleta por rutas trazadas o explorar la hermosa isla del Mediterráneo por tu cuenta. Las mejores excursiones en bicicleta en Malta son las que recorren la costa alrededor de las islas de Comino o Gozo. Durante estos recorridos en bicicleta podrás conocer las ventajas de las dos islas del archipiélago de Malta. En el siguiente mapa hemos recopilado nuestras rutas ciclistas favoritas en Malta. Compruébalas y prepárate para tu próximo viaje a Malta.

To Kill a Mockingbird (Matar un ruiseñor) de Harper Lee

To Kill a Mockingbird es una novela clásica de Harper Lee. Ambientada en los años 30 en el Sur profundo, la novela cuenta la historia de Scout Finch, una joven que crece en la ciudad ficticia de Maycomb. A medida que supera los retos de su infancia y comprende la dura realidad del mundo que la rodea, Scout aprende sobre el racismo, la injusticia y la importancia de defender lo que es justo.

Contada desde el punto de vista de Scout, la novela es una historia de madurez que la sigue a medida que crece y aprende sobre el mundo que la rodea. Por el camino conoce a un montón de personajes memorables, como su padre Atticus, un abogado que defiende a un hombre negro acusado falsamente de un crimen, y Boo Radley, un misterioso vecino que se convierte en una figura clave en la vida de Scout. "To Kill a Mockingbird" está escrito en un inglés claro y fácil de entender, y es ideal para estudiantes de inglés de nivel B1 o superior que deseen mejorar su capacidad de lectura y su vocabulario.

Es un clásico popular de la literatura inglesa que ha ganado numerosos premios y se ha traducido a más de 40 idiomas. Esto hace que esta novela inglesa sea especialmente útil para el aprendizaje, ya que puedes leer To Kill a Mockingbird tanto en la versión traducida a tu lengua materna como en el original inglés.

Publicación: 1960 | País: USA | Género: Gótico sureño | Número de páginas: ~281

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

Aquí tienes algunas frases para ligar en inglés

Are you a parking ticket? Because you’ve got FINE written all over you.
I must be in a museum, because you truly are a work of art.
I'm no photographer, but I can picture us together.
Is your name Google? Because you have everything I’ve been searching for.
Something’s wrong with my eyes because I can’t take them off you.
Do you have a map? I keep getting lost in your eyes.
Do you know CPR? Because you are taking my breath away!
Are you a time traveller? Cause I see you in my future!
Are you sure you're not from South Korea? Because I'm sure you're my 'Seoul'-mate.
Did your license get suspended for driving all these guys crazy?
Baby, if you were words on a page, you’d be fine print.
I know "Good Morning" in 5 different languages Which do you want to hear tomorrow?
I can call you beautiful in more than 5 languages but can I call you mine instead.
Are you from China? Cause I'm China get your number.
I always enjoyed learning a new tongue, can you teach me yours.

Chistes de papás en inglés sobre comida

What did the sushi say to the bee? Wasabi!
Why did the tomato turn red? Because it saw the salad dressing!
Why did the banana go to the doctor? It wasn't peeling well.
I used to be a baker, but I couldn't make enough dough.
Why don't eggs tell jokes? They might crack up!
I'm on a seafood diet. I see food, and I eat it.
Why did the tomato turn red? Because it saw the salad dressing!
How does a penguin build its house? Igloos it together!
I ordered a chicken and an egg online. I'll let you know which comes first!
What do you call fake spaghetti? An impasta!
I burned my Hawaiian pizza last night. I guess I should've put it on aloha setting!

Marzo - Viajes a Malta 2020

Asegurarte una temperatura de unos 20º durante la llegada de la primavera, es siempre una buena razón para viajar a un destino que está situado a medio camino entre Europa y África. El carácter maltés está cambiando los últimos años dado a la afluencia de turistas y trabajadores extranjeros, siendo así más abiertos que décadas atrás. El norte de la isla principal es más urbano y moderno, mientras que el sur es más natural y vírgen, con playas arenosas en lugar de piedras. Además, no dudes en visitar sus otras dos islas, Gozo, un viaje a los años 50 debido a su poco cambio arquitectónico y Comino, inhabitada, con sus lagunas azules y playas rocosas.

Datos de Corona en Malta

Estamos contentos de que todos nuestros empleados ya hayan sido vacunados.
El número de casos confirmados de corona en Malta se está desarrollando de manera prometedora.

Encuentra amigos de habla inglesa

¡Haz contactos internacionales en tu viaje de estudios y mejora rápidamente tu inglés!

Al curso de inglés

Gestor de destinos turísticos

El trabajo de un gestor de destinos consiste esencialmente en cuidar de un destino. Como gestor, es importante ocuparse de las operaciones cotidianas del destino. La ejecución de las tareas es muy importante. Como gestor, uno debe supervisar las tareas y distribuirlas entre el personal y los subalternos. Como se suele trabajar con el gobierno, hay que ser muy diplomático y saber de relaciones públicas.

Aprende inglés en el extranjero

Si deseas aprender inglés en un viaje de estudios, haz clic aquí para obtener más información.

Descubre los cursos de inglés

Chistes de papás en inglés sobre animales

What do you call a fish wearing a crown? King Neptune.
What do you call a bear with no teeth? A gummy bear.
Why did the bee get married? Because he found his honey.
What do you call a deer with no eyes? No idea!
Why don't oysters donate to charity? Because they are shellfish!
How does a penguin build its house? Igloos it together!

Abril - Viajes a Inglaterra 2020

Inglaterra es Londres, sí, pero muchísimas ciudades más. Pasar unos días en la capital de Inglaterra y Reino Unido siempre es bueno, ya que por mucho tiempo que pasemos en ella, nos sorprenderá con una nueva atracción, bar de moda o nueva arquitectura urbana. Lo ideal para el mes de abril es conocer su costa, llena de parajes naturales espectaculares, como los conocidos alrededor de las ciudades de Brighton, Eastbourne y Bournemouth, como las Seven Sisters, unos acantilados espectaculares. Además, en ciudades como Brighton, el auge cultural es notable. En el mes de abril tienes festivales tan variopintos como el de sombreros del Royal Pavilion, stand up comedy en sus teatros, mercados de segunda mano de artesanía y ropa, maratones solidarias, tours de queso y vino y tributos al grupo musical ABBA. Parada obligatoria la ciudad sureña, pero también todo el resto de la zona.


Senderismo en Malta

Malta es conocida por sus hermosas rutas de senderismo que recorren la idílica naturaleza del archipiélago insular en el mar Mediterráneo. Disfruta de la maravillosa naturaleza de Malta en tu recorrido a pie, ya sea solo o en grupo con un guía turístico. En Malta son especialmente populares los paseos por la costa que te llevan a lo largo de los impresionantes acantilados. El ritmo lento de una caminata te permite disfrutar de la belleza natural de Malta. Esto te ayudará a relajarte en tu viaje a Malta y a olvidar el estrés cotidiano.

The Catcher in the Rye (El guardián entre el centeno) de J.D. Salinger

The Catcher in the Rye es una novela influyente en la literatura anglófona y fue escrita por J.D. Salinger. La novela narra la historia de Holden Caulfield, un joven que lucha por encontrar su lugar en el mundo. Tras ser expulsado de la escuela, Holden se embarca en un viaje de autodescubrimiento y se encuentra por el camino con un montón de personajes memorables.

Mientras recorre las calles de Nueva York, Holden se enfrenta a temas como la identidad, la alienación y la lucha por crecer. La novela está narrada desde la perspectiva de Holden y está escrita en un inglés claro y conciso. Es ideal para estudiantes de inglés de nivel intermedio que deseen mejorar su comprensión lectora y su vocabulario. The Catcher in the Rye se ha traducido a numerosos idiomas y ha vendido millones de ejemplares en todo el mundo. ¿Por qué no pruebas a leer esta novela y mejoras significativamente tus conocimientos de inglés mientras te diviertes?

Publicación: 1951 | País: USA | Género: Ficción sobre la mayoría de edad | Número de páginas: ~234

Gerente de hotel

El puesto de director de hotel es el más importante del sector hotelero. Un director de hotel debe ser un líder y es responsable de todo lo que ocurre en las instalaciones del hotel. Se puede ser director de hotel ascendiendo de categoría o tras licenciarse con un mínimo de experiencia en el sector.

If you were a vegetable you would be cute-cumber.
Are you a magician? Because whenever I look at you, everyone else disappears.
Are you Australian? Because you meet all of my koala-fications
You’re like a dictionary – you add meaning to my life.
You look so familiar… Did we take a class together? I could’ve sworn we had chemistry.
Are you an electrician? Because you’re definitely lighting up my day!
You’re like a fine wine. The more of you I drink in, the better I feel.
If being sexy was a crime, you’d be guilty as charged.
I’d like to take you to the movies, but they don’t let you bring in your own snacks.
I always thought happiness started with an ‘h,’ but it turns out mine starts with ‘u.’
I believe in following my dreams. Can I have your Instagram?
Are you a language learning app beacuse i can see some daily practice with you.
I’d say, ‘God bless you,’ but it looks like he already did.
Do you have a name, or can I just call you ‘mine?’
When I text you goodnight later, what phone number should I use?
Aprende inglés y experimenta otras culturas

¡Mejora tu inglés en el ámbito internacional!

Más información

Mayo - Viajes a Italia 2020

Situada en el sur de Italia, rodeada por el Mar Jónico y el Mar Tirreno y separada de la isla de Sicilia por el estrecho de Mesina, Calabria es una de las costas más bonitas de Italia. Sus maravillosas playas con aguas cristalinas, la naturaleza salvaje y la gastronomía italiana son los grandes atractivos de este lugar desconocido para el gran público. Además, cuenta con numerosos monumentos históricos que complementarán una ruta de viajero con experiencia. Sus atardeceres dicen que son de los bonitos del país transalpino, ¿estarás de acuerdo una vez conozcas la región? Además, si vas a estar una larga temporada, muy recomendable subir por Nápoles para poder comer en la ciudad y ver Pompeya y Hercolano, seguir hacia Roma "la ciudad eterna", continuar por Pisa y su ecléctica torre y terminar en la fantástica Génova. Un viaje completo para llevarte lo más importante de Italia.

Tus vacaciones 2022

Viajes para jóvenes

¡Mejora tu nivel de inglés durante las vacaciones y vive una experiencia única con excursiones y nuevas amistades en Malta!

Viajes para jóvenes

Viajes para adultos

¿Pasar unas excelentes vacaciones y aprender inglés al mismo tiempo? ¡Con nuestros cursos de idiomas para adultos lo hacemos posible!

Viajes para adultos

Pride and Prejudice (Orgullo y prejuicio) de Jane Austen

Jane Austen es la autora del famoso libro "Orgullo y prejuicio". Ambientada en la Inglaterra de principios del siglo XIX, esta novela narra la historia de la familia Bennett y su búsqueda del amor y la felicidad. Está ambientada a mediados del siglo XIX. Elizabeth Bennett, una joven de carácter fuerte e inteligente, decidida a casarse por amor y no por posición social o riqueza, es la protagonista de la novela.

La búsqueda del amor y la realización de la familia Bennett en la Inglaterra de principios del siglo XIX es el tema del conocido libro clásico Orgullo y prejuicio. Con un lenguaje ingenioso y personajes entrañables, el libro está escrito en un inglés hermoso y fluido. Es una opción fantástica para estudiantes de inglés de nivel intermedio que deseen mejorar su comprensión de los patrones gramaticales más difíciles.

Publicación: 1813 | País: Reino Unido | Género: Novela romántica | Número de páginas: ~432

Gestor de eventos

Un organizador de eventos debe ser la persona más valiente de todas. Debe conseguir que todos los actos sean un éxito en cualquier circunstancia y no poner nunca excusas. Debe estar bien relacionado con el sector de los eventos y tener tan buenos contactos que pueda organizarlo todo en un plazo breve.


Chistes de padres en inglés sobre el deporte

Why did the golfer bring two pairs of pants? In case he got a hole in one!
Why don't basketball players go on vacation? They would get called for traveling!
How does a soccer player stay cool? They stand near the fans!
Why did the bicycle fall over? It was two-tired!
What did the football coach say to the vending machine? "Give me my quarterback!"
Why do tennis players never get married? Love means nothing to them!
What's a baseball player's favorite type of music? Swing!
Why was the math book sad after the baseball game? It realized it had too many problems!
What do you call a fish that plays basketball? A slam-dunk!
How does a hockey player get to work? By skating!

Junio - Viajes a Marruecos 2020

Marruecos es el hogar de un terreno muy diverso, no es lo mismo el norte, más occidentalizado y con menos impacto cultural, que el sur, más auténtico y diverso. Puedes encontrar buenos momentos para visitar en casi cualquier época del año, dependiendo de hacia dónde te dirijas, pero sin duda alguna junio en el mes idóneo para no sufrir altas temperaturas. Las colinas del Atlas son maravillosas a principios del verano, y muchos lugares del país están bañados con rosas silvestres, amapolas y orquídeas. Si dispones de tiempo para explorar, la playa de Taghazout dicen que es de las mejores para practicar surf. Si prefieres combinar un circuito cultural, nuestras recomendaciones son Rabat, Fez, Esauira y Marrakech, un paquete excepcional para llevarte lo mejor de la cultura local.

Escalar en Malta

La escalada en bloque o búlder (en inglés bouldering) se ha convertido en un verdadero deporte de moda a lo largo de los años. En Malta, podrás escalar acantilados y paredes rocosas en un entorno de increíble belleza. Los innumerables desfiladeros y acantilados de Malta son un punto culminante en sí mismos, especialmente para los aficionados a la escalada. Además de subir, también puedes descender en rappel por uno de los acantilados y disfrutar de las impresionantes vistas. Debido al clima perfecto durante todo el año, es posible escalar en Malta en cualquier momento.

The Great Gatsby (El gran Gatsby) de F. Scott Fitzgerald

El mundialmente famoso libro "El Gran Gatsby" es obra de F. Scott Fitzgerald. Narra la historia de Jay Gatsby y su búsqueda de amor y riqueza en los locos años veinte. El enigmático y adinerado joven llamado Gatsby es conocido por sus extravagantes fiestas y su intenso amor por Daisy Buchanan, una fascinante y escurridiza mujer casada con Tom Buchanan.

A medida que se desarrolla la historia, el lector se ve arrastrado al mundo de la élite adinerada y a la influencia corruptora de la riqueza y el poder. "El Gran Gatsby" está escrito en un inglés sofisticado y de alto nivel, y trata temas como el amor, la pérdida y el sueño americano. Se trata de una lectura estimulante pero gratificante para estudiantes avanzados de inglés que deseen llevar sus conocimientos al siguiente nivel. La novela es un verdadero clásico que ha sido adaptado a numerosas producciones cinematográficas, televisivas y teatrales.

Publicación: 1925 | País: USA | Género: Tragedia | Número de páginas: ~231

¿Te interesa una carrera en el sector turístico con nosotros?

¡Consulta nuestras ofertas de empleo en Sprachcaffe y forma parte de nuestro equipo!

Encuentra tu trabajo ideal

Esperamos que te haya gustado nuestra selección de frases para ligar. Te deseamos mucha suerte en tu camino para encontrar al amor de tu vida. Compártelo con tus amigos y experimenta nuestros viajes de idiomas para aprender algo más que frases para ligar en inglés.

Aprende inglés online con Sprachcaffe

¡Aprende inglés online con nosotros!

Continúa aprendiendo aquí

Julio - Viajes a Irlanda 2020

La "isla esmeralda" se llama así por sus paisajes verdes y sus praderas infinitas. El mes de julio es el menos lluvioso y el que mejor se puede disfrutar del turismo. Ciudades como Dublín, Limerick, Cork, Galway, Belfast o Derry son las principales fuentes de turismo del país, debido principalmente a su naturaleza o cultura, pero últimamente se han hecho muy famosas las localizaciones de la serie Juego de Tronos en Irlanda del Norte o la península de Connemara y el anillo de Kerry, lugares con encanto y para despejar cuerpo y mente. El país es pequeño y puedes hacer su recorrido en bus, tren o coche alquilado, ya que las distancias son pequeñas.

Escalar en Wied il-Mielaħ

Este lugar de escalada situado en el punto más septentrional de Gozo está justo en la costa. Hay que ser un escalador experimentado para trepar por los escarpados acantilados del borde de la costa de Gozo. Es muy fácil llegar al lugar en coche.

Escalar en Mġarr ix-Xini

El lugar de escalada en Mġarr ix-Xini ofrece un verdadero desafío especialmente para los escaladores deportivos. Los aficionados a la escalada pueden subir a las paredes rocosas por varias rutas. Este lugar se encuentra en el sur de Gozo.

Moby Dick de Herman Melville

Moby-Dick, de Herman Melville, cuenta la historia de Ishmael, un joven que se embarca como ballenero en un barco llamado Pequod, bajo el mando del despiadado capitán Ahab. Ahab siente una profunda aversión por las ballenas, en particular por una ballena blanca llamada Moby Dick, que le ha arrancado una pierna de un mordisco. El capitán ha decidido vengarse de la ballena y darle caza se convierte en una obsesión.

La caza de Moby Dick se hace cada vez más peligrosa y se suceden las muertes a bordo hasta que muere casi toda la tripulación. Ismael sobrevive y cuenta la historia de su viaje. El libro no es sólo una historia de aventuras, sino también una profunda metáfora sobre la naturaleza humana y las consecuencias de las obsesiones. A menudo se considera una de las grandes obras maestras de la literatura estadounidense.

Publicación: 1851| País: USA | Género: Ficción de aventuras | Número de páginas: ~900

Marketing turístico online

En el mundo online de hoy en día, la gente depende completamente de la tecnología. Ya se trate de reservar hoteles, excursiones o billetes de avión, hoy en día todo se hace básicamente en línea. Para comercializarlo o llegar al público, es muy importante hacer marketing turístico. En el mundo actual existen varias vacantes para el marketing online en turismo y hostelería.

Chistes de papás sobre tecnología

Why don't programmers like nature? It has too many bugs.
Why did the computer go to the doctor? Because it had a virus!
How does a computer get drunk? It takes screenshots.
Why did the smartphone go to school? To become a smartie!
Why couldn't the computer take its hat off? Because it had a CAPS LOCK on!
Why did the programmer quit his job? Because he didn't get arrays.
Why was the math book sad? Because it had too many problems.
Why did the computer go to art school? To become a graphic designer!
How do you fix a broken website? With a sticky web developer!

Agosto - Viajes a Canadá 2020

Hay una razón por la que los canadienses salen de sus casas de campo junto al lago en agosto. Este es un mes encantador para caminar y pasear en canoa por las Montañas Rocosas, con días largos y soleados y lagos icónicos que se encuentran en su punto más brillante en el pico del verano. Siemrpe que planifiques tu viaje con tiempo y evites los días con más turismo, disfrutarás de estos espacios maravillosos. Con temperaturas que se acercan a los 20º en esta época, la natación salvaje puede incluso estar entre las actividades a realizar.

Excursión en cuatrimotos por Malta

¿Prefieres una aventura motorizada y rápida? Entonces, una excursión en cuatrimotos en Malta es sin duda lo más adecuado para ti. La mayoría de las excursiones en cuatrimotos te llevan por la costa y el interior de la isla, y además te proporcionan mucha adrenalina y diversión. Por ejemplo, durante tu recorrido en cuatrimotos por Gozo, podrás explorar la isla más septentrional del archipiélago de Malta en una cuatrimoto de alquiler.


Chistes científicos de padres en inglés

Why don't scientists trust atoms? Because they make up everything!
What do you call a parade of rabbits hopping backward? A receding hareline.
Why did the math book look sad? Because it had too many problems.
Why do chemists like nitrates so much? Because they're cheaper than day rates!
How do you organize a space party? You "planet"!
Why did the scarecrow win an award? Because he was outstanding in his field!
Why did the math teacher break up with the biology teacher? There was no chemistry.
How does the moon cut its hair? Eclipse it!
Why do scientists find it easy to study bacteria? They have a lot of culture!

Septiembre - Viajes a España 2020

España es un país muy diverso a pesar de su tamaño. El norte y el sur son muy diferentes entre sí, al igual que el centro, este y oeste del país. Septiembre es un lugar ideal para visitarlo ya que las temperaturas son más agradables que en julio y en agosto, alcanzando una media de unos 25-30º y sin apenas lluvia. Lo ideal es plantearse una ruta cultura y costera por Málaga, Granada, Córdoba y Sevilla, en Andalucía; plantearse una parada obligatoria en el centro, en Madrid y en Segovia; apostar por la modernidad mediterránea de Barcelona y aprovechar una ruta gastronómica por Galicia, Asturias y León. Te faltarán muchas semanas para conocer el país bien, pero con estos destinos tienes más que cubierto un alto porcentaje de lo más importante.

Aprende inglés en Malta

¡Descubre la hermosa isla mediterránea en tu viaje de estudios a Malta!

Inicia tu curso de inglés en Malta

Mejora tu inglés y amplía tu vocabulario con buenos libros

Leer buenos libros de inglés es una forma prometedora de mejorar tu nivel del idioma. Al trabajar con diferentes textos, aprenderás cómo funciona la lengua inglesa en diversos contextos. Leer novelas en inglés también puede mejorar tu comprensión y fluidez lectora, ya que siempre estás ocupado siguiendo la trama y comprendiendo a los personajes y los temas del libro. Además de estas aportaciones de índole práctico, la lectura de novelas en inglés también puede ser una forma divertida y atractiva de aprender el idioma.

Leyendo novelas en inglés, no sólo puedes aumentar tu vocabulario, sino también mejorar tu comprensión lectora y tu capacidad de lectura. Mientras lees, tienes que centrarte en comprender la trama, los personajes y los temas del libro. Esto puede ayudarle a desarrollar sus habilidades de lectura y mejorar su capacidad de comprender e interpretar el inglés escrito. Esto es especialmente beneficioso para los alumnos avanzados que deseen mejorar su comprensión de estructuras y temas lingüísticos más complejos.

En resumen, utilizar novelas anglosajonas para aprender inglés es una forma muy eficaz y divertida de mejorar tu nivel. Tanto si es principiante, intermedio o avanzado, hay una novela que se adapta a tus habilidades e intereses.

Las oportunidades profesionales en el sector turístico son casi ilimitadas.

Hemos mencionado aquí los empleos del sector de la hostelería porque tanto el turismo como la hostelería van de la mano. A veces, algunas universidades ofrecen programas de grado que abarcan tanto la hostelería como el turismo. Con buenas cualificaciones y experiencia, también se puede iniciar una carrera en el sector de la aviación o los cruceros. En general, es una experiencia aventurera y fascinante.

¿Qué estás esperando? Una carrera en turismo te espera... ¡Súbete a bordo!

Chistes de papás en la carretera

Why don't skeletons go on vacations? They don't have the guts!
I went on a vacation to an island, but it was terrible. There was nothing to do but sit around and be board!
Why did the computer go on a beach vacation? It needed some byte and sand!
Why don't mountains ever go on vacations? They always peak too soon!
I took a vacation to the ocean and brought my pet turtle. It was a shell of a good time!
Why did the sun go on vacation? It needed to recharge its solar batteries!
Why don't oysters take vacations? Because they're afraid of shell shock!
Why do cows love going on vacations? They get to moo-ve to new pastures!

Octubre - Viajes a Francia 2020

Aquí nos pasa como con España, un país pequeño en extensión pero que con tanta historia es difícil saber qué es lo que tenemos que ver y lo que no. Siempre podemos empezar por París, la capital y la que más fácil acceso tiene por avión. Luego podemos bajar al sur dirección playa mientras visitamos Lyon y Toulouse, hasta llegar a ciudades amuralladas como Albi o Carcassone. Llegaremos a la Costa Azul con destinos como Montpellier, Marsella o la fabulosa Niza. un viaje completo que nos hará descubrir las maravillas del país que es Mediterráneo y Atlántico a la vez.

Actividades al aire libre en el mar

En unas vacaciones de verano en el Mediterráneo, las actividades refrescantes al aire libre en el agua son imprescindibles. Aquí hemos resumido algunas actividades refrescantes en el mar para tu estancia en Malta:


Noviembre - Viajes a Estados Unidos 2020

Con un imaginario colectivo construido a través de sus películas y series, podemos destacar del país ciudades como Nueva York, Boston, Washington o Miami en la costa este, y otras como Seattle, San Francisco o Los Ángeles más en la costa oeste. Pero, también tenemos numerosas ciudades y paisajes en el centro, desde la árida Texas a la montañosa Colorado. Siempre es recomendable noviembre porque el país vive la transición otoñal que llena de colores sus calles y paraísos naturales, y todavía en algunas zonas el frío no pega con tanta crudeza como en los meses de diciembre a marzo. Elige tu ruta y planifícala, ya que la diversidad de espacios a visitar es tan amplia que puede abrumar.

Nadar en bahías y lagunas

Malta tiene un buen clima durante todo el año. Sin embargo, sobre todo en verano, las playas y bahías paradisíacas invitan a bañarse. Malta es también el destino perfecto para unas vacaciones en la playa. Durante tu estancia en Malta, puedes visitar una playa diferente cada día si lo deseas y relajarte en el paraíso mediterráneo.

Nadar en lagunas, como la Blue Lagoon, es también uno de los aspectos más destacados de las vacaciones en el mástil. ¿Quieres saber más sobre las playas más bonitas de Malta? Entonces échale un vistazo a nuestra guía de viaje para Malta. Especialmente la variedad de playas hace que unas vacaciones de playa en Malta sean algo muy especial.

Esperamos que te haya gustado nuestro artículo con Chistes de papás en inglés. Aprender inglés con chistes y juegos de palabras te ayudará a mejorar tu nivel de inglés de forma relajada y divertida. Los juegos de palabras en particular te ayudarán a aprender inglés de una forma más natural y variada.

¿Quieres saber más sobre el idioma inglés? Consulta más artículos en nuestra revista Sprachcaffe.

Diciembre - Viajes a Alemania 2020

Alemania en diciembre es un mes frío, no nos vamos a engañar, pero la posibilidad de nieve siempre le da emoción a uno de los espectáculos más interesantes de la vieja Europa: los mercados navideños. A su habitual vino caliente y dulces, la decoración de las plazas y la iluminación de las mismas son un aliciente a la Navidad cristiana. Ciudades como Frankfurt, Berlín, Colonia, Múnich o Hamburgo se vuelcan en esta época para enamorar a sus ciudadanos y miles de turistas. También, podrás aprovechar y recorrer los cascos históricos de estas ciudades para conocer su historia mientras comes pastelería típica, sin lugar a dudas un combo win-win, ¿verdad?

Buceo y snorkel en Malta

Malta es un lugar destacado para los buceadores y submarinistas por sus aguas cristalinas del Mediterráneo. Tanto si se trata de un buceador principiante como de uno profesional, en Malta todo el mundo saca provecho de su dinero. El agua clara y turquesa de Malta garantiza una visibilidad perfecta para el buceo y el submarinismo. Puedes reservar un curso de buceo en St. Julians y conocer el mundo submarino de Malta. También se puede hacer snorkel sin necesidad de hacer un curso de buceo.

Como puedes ver, Malta es el destino de vacaciones perfecto para realizar emocionantes actividades al aire libre tanto en tierra como en el agua. ¿Quieres saber qué es lo que hace que un viaje a Malta sea único? Entonces sigue leyendo y descubre más.

Estos son nuestras recomendaciones de viajes 2020, dónde y cuándo viajar. Si bien es cierto que estos meses son los estándares, los países arriba mencionados tienen tanta diversidad que un viaje en cualquier época del año es bienvenido.

Buceo de naufragios en Malta

Malta ofrece un atractivo muy especial para los aficionados al buceo. Numerosos naufragios yacen en el suelo frente a las costas de Malta, Gozo y Comino. Estos barcos hundidos son una atracción emocionante, especialmente para los buceadores experimentados. Por ejemplo, un naufragio que se hundió en 1901 yace en el suelo frente a la capital, La Valeta, e invita a practicar el buceo de naufragios. Para los amantes de las emocionantes exploraciones submarinas, Malta es el destino perfecto.

Actividades únicas en Malta

Un viaje a Malta es muy especial y ofrece vistas, lugares increíbles y espectáculos naturales impresionantes que no se pueden ver en ningún otro lugar del mundo. Esta es una de las actividades al aire libre únicas en Malta que definitivamente deberías incluir en tu itinerario.

Excursión en barco por la costa

En Malta hay multitud de impresionantes excursiones en barco que te llevarán por la costa escarpada de la isla. Sin embargo, una excursión en barco que todo visitante de Malta debería hacer es el viaje en barco a la Laguna Azul. Dependiendo de la excursión, se comienza en la isla principal del archipiélago de Malta, normalmente en la bahía de St Pauls, no lejos de la hermosa ciudad de St Julians.

La excursión en barco por la Laguna Azul te llevará por la costa de Malta hasta la isla de Comino, donde se encuentra la Laguna Azul. Una excursión en barco es muy especial porque se puede ver la costa de Malta desde una perspectiva completamente diferente. A lo largo de la costa, podrás admirar formaciones rocosas esculpidas por el mar, cuevas y puentes de roca. Una vez que llegues a la Laguna Azul, te espera uno de los mayores atractivos naturales de Malta. Una excursión en barco a la Laguna Azul forma parte, sin duda, de cualquier estancia en Malta.

Tour de Juego de Tronos

Debido a sus templos, ciudades y naturaleza únicos, Malta es un lugar de rodaje muy popular para películas y series. Por ejemplo, Malta fue elegida como escenario de algunas escenas de la popular serie Juego de Tronos. El mapa de la derecha muestra cómo se puede explorar la mayoría de los lugares de Juego de Tronos en la isla principal del archipiélago de Malta en un solo día.

La jornada comienza en la capital de Malta, La Valetta (punto de control 1). A continuación, te dirigirás al Fuerte Ricasoli (punto de control 2), también conocido como la puerta de entrada a La Valetta. Tras una parada en el Fuerte de San Ángelo (punto de control 3), continuarás hasta el Palacio y los Jardines de San Antón (punto de control 4). A continuación, te aguarda Mdina (punto de control 5), la antigua capital de Malta. Por último, te espera el impresionante Palacio de Verdala (punto de control 6).

Malta - Un sueño para los aficionados a las actividades al aire libre

Malta es perfecta para las actividades al aire libre. Especialmente las numerosas playas, cuevas, acantilados y parques que hacen de Malta un lugar muy especial para los aficionados a las aventuras al aire libre. Podrás relajarte en una de las muchas playas, hacer excursiones en barco, descubrir lugares únicos o vivir una aventura en la naturaleza en bicicleta o cuatrimoto. Un viaje a Malta ofrece todo esto y mucho más. ¡Así que no lo dudes y empieza a planificar ya tu próximo viaje de aventura al aire libre a Malta!

¿Sabías que el inglés es el principal idioma que se habla en Malta y que puedes aprenderlo increíblemente bien además de las numerosas actividades al aire libre? Así que combina tus vacaciones de aventura, repletas de innumerables actividades al aire libre, con un viaje educativo de estudio de idiomas en el paraíso mediterráneo de Malta.


Cómo aprender los números en italiano de forma rápida y eficaz

Para una forma eficaz y rápida, lo mejor es utilizar nuestra lista clara. En las listas encontrarás todos los números italianos del 0 al 200, y al final los números italianos en centenas. Lo mejor es empezar aprendiendo los números del 0 al 20; estos son muy irregulares y hay que aprendérselos de memoria. Sin embargo, a partir del número 21, se pueden reconocer patrones que se pueden aprender fácilmente de memoria y luego utilizar. Para poder contar hasta 100 en italiano, basta con combinar las decenas con los números comprendidos entre el 1 y el 9 a partir del número 21. Ten en cuenta que, en italiano, los números a partir del 21 siempre se escriben juntos. Por ejemplo, las decenas trenta (30) y due (2) forman el número trentadue (32).

Lista de números italianos del 0 al 20

Numérico Escrito Numérico Escrito
0 zero 11 undici
1 uno 12 dodici
2 due 13 tredici
3 tre 14 quattordici
4 quattro 15 quindici
5 cinque 16 sedici
6 sei 17 diciassette
7 sette 18 diciotto
8 otto 19 diciannove
9 nove 20 venti
10 dieci    

Cuenta del 21 al 100 en italiano

Numérico Escrito Numérico Escrito
21 ventuno 61 sessantuno
22 ventidue 62 sessantadue
23 ventitré 63 sessantatré
24 ventiquattro 64 sessantaquattro
25 venticinque 65 sessantacinque
26 ventisei 66 sessantasei
27 ventisette 67 sessantasette
28 ventotto 68 sessantotto
29 ventinove 69 sessantanove
30 trenta 70 settanta
31 trentuno 71 settantuno
32 trentadue 72 settantadue
33 trentatré 73 settantatré
34 trentaquattro 74 settantaquattro
35 trentacinque 75 settantacinque
36 trentasei 76 settantasei
37 trentasette 77 settantasette
38 trentotto 78 settantotto
39 trentanove 79 settantanove
40 quaranta 80 ottanta
41 quarantuno 81 ottantuno
42 quarantadue 82 ottantadue
43 quarantatré 83 ottantatré
44 quarantaquattro 84 ottantaquattro
45 quarantacinque 85 ottantacinque
46 quarantaseiesimo 86 ottantaseiesimo
47 quarantasette 87 ottantasette
48 quarantotto 88 ottantotto
49 quarantanove 89 ottantanove
50 cinquantanove 90 novanta
51 cinquantuno 91 novantuno
52 cinquantadue 92 novantadue
53 cinquantatré 93 novantatré
54 cinquantaquattro 94 novantaquattro
55 cinquantacinque 95 novantacinque
56 cinquantasei 96 novantasei
57 cinquantasette 97 novantasette
58 cinquantotto 98 novantotto
59 cinquantanove 99 novantanove
60 sessanta 100 cento

¡Aprende italiano en la maravillosa ciudad de Florencia!

En nuestro viaje de idiomas podrás trabajar tu italiano en un ambiente relajado y en las mejores condiciones.

Descubre nuestros viajes de idiomas a Italia

Números en italiano del 101 al 200

Numérico Escrito Numérico Escrito
101 centouno 151 centocinquantuno
102 centodue 152 centocinquantadue
103 centotre 153 centocinquantatré
104 centoquattro 154 centocinquantaquattro
105 centocinque 155 centocinquantacinque
106 centosei 156 centocinquantasei
107 centosette 157 centocinquantasette
108 centotto 158 centocinquantotto
109 centonove 159 centocinquantanove
110 centodieci 160 centosessanta
111 centoundici 161 centosessantuno
112 centododici 162 centosessantadue
113 centotredici 163 centosessantatre
114 centoquattordici 164 centosessantaquattro
115 centoquindici 165 centosessantacinque
116 centosedici 166 centosessantasei
117 centodiciassette 167 centosessantasette
118 centodiciotto 168 centosessantotto
119 centodiciannove 169 centosessantanove
120 centoventi 170 centosettanta
121 centoventuno 171 centosettantuno
122 centoventidue 172 centosettantadue
123 centoventitré 173 centosettantatré
124 centoventiquattro 174 centosettantaquattro
125 centoventicinque 175 centosettantacinque
126 centoventisei 176 centosettantasei
127 centoventisette 177 centosettantasette
128 centoventotto 178 centosettantotto
129 centoventinove 179 centosettantanove
130 centotrenta 180 centottanta
131 centotrentuno 181 centottantuno
132 centotrentadue 182 centottantadue
133 centotrentatré 183 centottantatré
134 centotrentaquattro 184 centottantaquattro
135 centotrentacinque 185 centottantacinque
136 centotrentasei 186 centottantasei
137 centotrentasette 187 centottantasette
138 centotrentotto 188 centottantotto
139 centotrentanove 189 centottantanove
140 centoquaranta 190 centonovanta
141 centoquarantuno 191 centonovantuno
142 centoquarantadue 192 centonovantadue
143 centoquarantatré 193 centonovantatré
144 centoquarantaquattro 194 centonovantaquattro
145 centoquarantacinque 195 centonovantacinque
146 centoquarantasei 196 centonovantasei
147 centoquarantasette 197 centonovantasette
148 centoquarantotto 198 centonovantotto
149 centoquarantanove 199 centonovantanove
150 centocinquanta 200 duecento

Números italianos en centenas

Numérico Escrito
100 cento
200 duecento
300 trecento
400 quattrocento
500 cinquecento
600 seicento
700 settecento
800 ottocento
900 novecento
1000 mille

Conclusión: Recuerda los patrones y contar en italiano se convertirá en un juego de niños

Recordar los números italianos puede parecer una tarea imposible al principio. Sin embargo, gracias a los patrones fáciles de recordar, te sentirás seguro contando e incorporando los números italianos a tus conversaciones con los italoparlantes relativamente rápido. Sin embargo, para tener una base sólida para utilizar estos patrones, es esencial que aprendas primero los números italianos del 0 al 20 y que aprendas también las decenas y las centenas en italiano.

¿Deseas aprender o mejorar tu nivel de italiano en Italia? Si es así, realiza un viaje de idiomas en Florencia con nosotros y aprende italiano de forma efectiva allí.

Algunos dirán: "¿Qué sentido tiene ir al Oktoberfest sin beber una buena pinta de cerveza?". ¡Otros dirán que esta fiesta es sobre todo una fiesta popular para juntarse en grupo y celebrar las tradiciones bávaras con alegría y buen espíritu! ¿Todavía no estás seguro de si vale la pena ir? Adelante, ven y disfruta del Oktoberfest pase lo que pase, de lo contrario, ¡podrías terminar perdiéndote el evento más famoso de Alemania! Te mostramos cómo puedes disfrutar de estas semanas de festividades alemanas en Baviera según tus gustos.

El Oktoberfest de Múnich

La Fiesta de la Cerveza (el Oktoberfest) es el evento cultural más emblemático de Baviera y de toda Alemania. A finales de septiembre, la capital bávara está simplemente al revés. Es sin duda alguna una de las festividades alemanas más queridas por los locales y extranjeros. Este evento atrae a más de seis millones de visitantes de todo el mundo cada año. ¡No te arrepentirás si vivistas Munich en esta época del año!.

El Oktoberfest de Múnich

La Fiesta de la Cerveza (el Oktoberfest) es el evento cultural más emblemático de Baviera y de toda Alemania. A finales de septiembre, la capital bávara está simplemente al revés. Es sin duda alguna una de las festividades alemanas más queridas por los locales y extranjeros. Este evento atrae a más de seis millones de visitantes de todo el mundo cada año. ¡No te arrepentirás si vivistas Munich en esta época del año!.

A continuación encontrarás una lista de los eventos y fiestas maltesas más interesantes para que sepas qué hacer en Malta durante tu estancia.

El “Top of the Rock Observatory”

Este hermoso lugar tiene que ser una de las principales atracciones turísticas de la ciudad, así que asegúrate de añadirlo a tu lista de cosas que visitar en Nueva York. La plataforma de observación está situada en el centro del histórico Rockefeller Center y ofrece una hermosa vista de Manhattan. Hay 3 cortometrajes que puedes ver antes de subir a la cima que te darán una gran idea de lo que es la plataforma de observación de rocas, y luego podrás disfrutar de las espectaculares vistas desde los tres pisos de terrazas interiores y exteriores que ofrece este lugar.

Puedes ver también: nuestros cursos de idiomas en Nueva York