Aprende la gramática francesa

La lengua francesa tiene muchas sutilezas que la convierten en una de las lenguas más difíciles de aprender. De hecho, la gramática francesa a veces es compleja y requiere concentración y dedicación. A continuación, te ofrecemos una breve visión de los elementos principales de la gramática francesa. Estas explicaciones deberían ayudarte a comprender mejor la gramática francesa y a desarrollar un plan de aprendizaje simplificado.

Examinaremos juntos todas las partes del idioma francés y nos centraremos en los tiempos verbales. Estos constituyen una rama importante de la gramática francesa, por lo que deberías prestar atención especial a este aspecto.


Comprender los conceptos básicos de la gramática francesa

A fin de comprender mejor las reglas de la gramática francesa, es importante conocer algunos términos gramaticales básicos. Conocer estos términos te permitirá seguir mejor las explicaciones y aplicar las reglas. Por eso, te recomendamos entender los términos y su significado mediante las clases gramaticales correspondientes. Te explicaremos las 9 clases gramaticales de las palabras en francés que necesitarás para dominar la gramática francófona.

Aprender las clases de palabras en francés »


Aprende los tiempos verbales en francés

Los tiempos verbales en francés pueden representar un desafío para los estudiantes, ya que existen una gran variedad de formas y usos diferentes. Para comprender los tiempos de la gramática francesa, es importante estudiar los diferentes tiempos uno por uno.

Un buen punto de partida es familiarizarse con los tiempos verbales básicos. La lengua francesa cuenta con varios tiempos verbales básicos, como el presente simple, el pasado simple, el presente continuo, el pasado continuo, el presente perfecto, el pasado perfecto, el futuro simple y el futuro perfecto. Cada tiempo tiene sus propias reglas y usos que es necesario estudiar.

Para comprender las reglas de los tiempos en francés, es necesario tener un buen conocimiento de la gramática francesa, especialmente de los verbos y su conjugación. Para ayudarte, hemos explicado todos los tiempos de la lengua francesa, distribuidos en diferentes modos.

Los cuatro modos verbales en francés


La estructura de la oración en francés

La gramática francesa sigue reglas y patrones muy precisos cuando se trata de la estructura de las oraciones. Debes familiarizarte con ellos.

Para que puedas formular oraciones en francés sin cometer errores, te explicamos a continuación cómo aplicar correctamente la gramática y cómo estructurar buenas oraciones en el idioma francés. En francés, una oración está compuesta por un conjunto coherente de palabras que tiene un significado, llamado proposición. Puede haber una o varias proposiciones dentro de una misma oración. Cada una de las proposiciones que forman una oración está compuesta por varios grupos de palabras, incluyendo un sujeto, un verbo, un complemento y a veces un atributo.

Ejemplo de frase en francés

Tomemos de ejemplo una frase simple en francés: 'Je pense que ma soeur a une belle chevelure.'

Esta frase se compone de dos proposiciones. La primera, 'Je pense', consta de un sujeto 'je' y un verbo 'penser', que está conjugado. Dentro de la segunda proposición, 'que ma soeur a une belle chevelure', podemos distinguir un sujeto 'ma soeur', un verbo 'avoir' conjugado, y un complemento 'une belle chevelure'.

A veces, las palabras pueden sobreentenderse en una frase. Por ejemplo, 'François parle comme son père' (François habla como su padre) implica 'François parle comme parlait son père' (François habla como hablaba su padre). A esto se le llama elipsis.

Principalmente, hay cuatro tipos de frases: en primer lugar, la frase declarativa, que puede ser afirmativa ('Lucie a fini ses devoirs') (Lucie ha terminado sus deberes) o negativa ('Lucie n'a pas fini ses devoirs') (Lucie no ha terminado sus deberes). En segundo lugar, la frase interrogativa, que puede ser directa ('Lucie a-t-elle fait ses devoirs ?') (¿Lucie ha hecho sus deberes?) o indirecta ('Je me demande si Lucie a fait ses devoirs') (Me pregunto si Lucie ha hecho sus deberes). En tercer lugar, la frase exclamativa, como 'Lucie a fini ses devoirs !' (Lucie ha terminado sus deberes!), y finalmente, la frase imperativa, como 'Finis tes devoirs' (Termina tus deberes).

La concordancia de un sustantivo después de un número

En la lengua francesa, se utiliza el singular cuando se habla de una entidad inferior a 2. El plural comienza a partir de 2. Aquí hay dos ejemplos para ilustrar esta regla gramatical:

- J'ai visité 3 villes françaises (He visitado 3 ciudades francesas)

En este ejemplo, se agrega una "s" a "ville" porque el número 3 es superior a 2.

- Ce matin, j'ai marché 1,3 kilomètre (Esta mañana, caminé 1,3 kilómetros)

En cambio, en esta frase, el sustantivo 'kilomètre' permanece en singular, ya que 1,3 es inferior a 2.

Cursos de francés

¿Quieres mejorar tu nivel de francés con un curso de francés para adultos? ¡Descubre Niza y mejora tu francés!

Mira nuestros cursos de francés en Niza

Cómo distinguir entre los verbos être y avoir

"El verbo 'être' se utiliza generalmente cuando se quiere expresar un estado, una actitud o una acción, mientras que el verbo 'avoir' se utiliza comúnmente para expresar la posesión.

Être: 'Tu es très jolie' (Tú eres muy bonita) o 'Je suis un peu stressé aujourd'hui' (Estoy un poco estresado hoy).

Avoir: 'Il a une voiture automatique' (Él tiene un coche automático) o 'J'ai mal à la tête' (Tengo dolor de cabeza).

La frase interrogativa en francés

Es importante conocer las reglas y estructuras básicas utilizadas para formular preguntas en el idioma francés. A continuación, te explicamos los puntos principales a tener en cuenta al formular una pregunta en francés.

Cómo utilizar las partículas interrogativas en frances

El idioma francés tiene varias palabras interrogativas con las que generalmente comienzan las preguntas. Dependiendo de la partícula que se utiliza, se solicita información diferente. Mira la siguiente tabla:

Partículas interrogativasUsoEjemplo
qui (¿quién?)
  • sujeto
  • COD
  • Qui t'a emmené à l'école? - (ma mère). ¿Quién te llevó a la escuela? - (Mi madre).
  • Qui avez-vous croisé? - (Notre formateur). ¿A quién se encontraron? - (Nuestro entrenador).
à qui (¿a quién?)
  • COI
  • À qui allons-nous demander notre chemin? - (Pour cette vieille femme, il y a). ¿A quién le preguntaremos por el camino? - (A esa anciana, allí).
que/qu' (¿qué?)
  • sujeto o complemento impersonal
  • Qu'est-ce que tu as mangé ce midi? - (Un sandwich). ¿Qué comiste al mediodía? - (Un sandwich).
  • Que vas-tu mettre au mariage de ta sœur? - (Une robe bleue). ¿Qué vas a llevar a la boda de tu hermana? - (Un vestido azul).
  • Qu'allez-vous faire cette après-midi? - (On va aller à la plage). ¿Qué van a hacer esta tarde? - (Vamos a la playa).
quoi (¿qué?)
  • En una oración con un verbo en infinitivo
Quoi dire ? (¿Qué decir?).

à quoi, de quoi, avec quoi, sur quoi...etc. (¿ a qué, de qué, con qué, sobre qué, etc.?)

  • Después de una preposición en preguntas sobre algo inanimado
  • À quoi fais-tu référence ? (¿A qué te refieres?).
  • De quoi avez-vous besoin ? (¿De qué estás necesitado?).
  • Avec quoi nettoies-tu ton parquet ? (¿Con qué limpias tu parquet?).
  • Sur quoi devrais-je faire mon exposé ? (¿Sobre qué debería hacer mi presentación?).
où (¿dónde?)
  • posición/dirección/destino
  • Où est le cinéma ? - Dans le centre commercial ? (¿Dónde está el cine? - En el centro comercial).
  • Où vas-tu ? - À la gare. (¿Adónde vas? - A la estación).
d'où (¿de dónde?)
  • lugar de origen
  • D'ou viens-tu ? - Je viens de Paris. ( ¿De dónde vienes? - Vengo de París).
quand (¿cuándo?)
  • tiempo
  • Quand avez-vous déjeuner ? - À midi. (¿Cuándo almorzaste? - Al mediodía).
comment (¿cómo?)
  • manera
  • Comment vas-tu y aller? - En voiture. (¿Cómo vas a ir? - En coche).
pourquoi (¿por qué?)
  • razón o propósito de un hecho o acción
  • Pourquoi as-tu annulé ton voyage ? - Parce que je suis tombé malade. (¿Por qué cancelaste tu viaje? - Porque me enfermé).
  • Pourquoi veux-tu aller au centre commercial ? - Pour acheter une robe. (¿Por qué quieres ir al centro comercial? - Para comprar un vestido).
quel/quelle/quels/quelles (¿cuál/cuáles?)
  • opción
Quelle robe vas-tu choisir ? (¿Qué vestido vas a elegir?).
lequel/laquelle/lesquels/lesquelles (¿el/la/los/las cuales?)
  • elección (reemplazo)
Voici 3 robes. Laquelle préfères-tu ? (Aquí hay 3 vestidos. ¿Cuál prefieres?).
combien (¿cuánto/cuántos?)
  • número/cantidad
Combien de frères et soeurs as-tu? (¿Cuántos hermanos y hermanas tienes?).

Otras formas de oraciones interrogativas

Pregunta con entonación ascendente: Esta es probablemente la forma más simple de oración interrogativa. Se utiliza en el lenguaje coloquial. La estructura de la oración es la misma que para una oración afirmativa, solo cambia la entonación de la voz. Ejemplo: Tu vas à la bibliothèque ? (¿Vas a la bilioteca=

Pregunta con "est-ce que"': Las preguntas con 'es' se suelen utilizar en el lenguaje cotidiano, ya sea para formular una pregunta parcial, con una palabra interrogativa o para formular una pregunta total, sin palabra interrogativa (Ejemplo: Est-ce que je peux mettre cette robe? ¿Puedo ponerme este vestido?)

Aprende francés mejor en grupo

Mejora tus habilidades en francés en un grupo de aprendizaje en línea con estudiantes de tu nivel.

Aprende francés en línea

Preguntar con verbos modales

En francés, las preguntas también se formulan a menudo con el uso de verbos modales.

Al utilizar verbos modales como 'pouvoir' (poder), 'devoir' (deber), o 'falloir' (ser necesario), el verbo modal se coloca directamente antes del sujeto. Aquí tienes dos ejemplos de preguntas con verbos modales: 'Pouvez-vous m'aider?' (¿Puede ayudarme?) y 'Dois-je appeler le médecin?' (¿Debo llamar al médico?)

Uso de los verbos auxiliares

En francés, las preguntas suelen formularse con el uso de verbos auxiliares. Aquí tienes dos ejemplos más de preguntas que utilizan verbos auxiliares para formular la pregunta: 'Avez-vous reçu ma candidature?' (¿Has recibido mi solicitud?) y 'Es-tu disponible ce week-end?' (¿Estás disponible este fin de semana?)."


Aprende francés con Sprachcaffe

Aprende francés con nuestros cursos online

Aprende francés sin tener que viajar, gracias a nuestros cursos online.

Más información »