El presente del subjuntivo en francés (Le présent du subjonctif)

El presente de subjuntivo es un modo verbal utilizado para expresar una acción incierta, deseada, sujeta a una condición o enunciada con cierta subjetividad. Se utiliza a menudo en oraciones subordinadas, introducidas por conjunciones como "que", "pour que", "afin que", "sans que", etcAunque el subjuntivo se utilice cada vez menos en el lenguaje oral cotidiano, sigue siendo habitual en el lenguaje escrito y formal. ¡Aprende el subjuntivo en francés ahora!

Contenido de la página

» Uso del presente del subjuntivo
» Formación del presente del subjuntivo

Uso del presente del subjuntivo

Algunos usos comunes del presente de subjuntivo:

Expresión de incertidumbre o duda: Je doute qu'il vienne ce soir (Dudo que venga esta noche) Il est possible que nous soyons en retard (Puede que lleguemos tarde). Je ne pense pas qu'il sache la réponse (No creo que sepa la respuesta).	Expresión de un deseo o anhelo: Je souhaite que tu réussisses tes examens (Espero que te vaya bien en los exámenes). J'aimerais que vous veniez à ma fête (Me gustaría que vinieras a mi fiesta). Que la force soit avec toi (Que la fuerza te acompañe).
Expresión de necesidad u obligación: Il est important que nous fassions attention (Es importante que prestemos atención). Il est nécessaire que vous remplissiez ce formulaire (Es necesario que rellenes este formulario).	Expresión de orden, petición o recomendación: Je demande que tu fasses ton travail correctement (Te pido que hagas bien tu trabajo). Il est essentiel que nous prenions des mesures rapidement (Es imprescindible que actuemos con rapidez). Je recommande que vous lisiez ce livre (Te recomiendo que leas este libro).
Expresión de condición o hipótesis: À condition qu'il fasse beau, nous irons à la plage (Siempre que haga buen tiempo, iremos a la playa). Pourvu qu'il arrive à temps (Siempre que llegue a tiempo).

Es importante señalar que el uso del presente de subjuntivo depende a menudo de la naturaleza de la oración principal y de la conjunción subordinante que la introduce. El subjuntivo se utiliza generalmente en un registro formal de la lengua, sobre todo en la lengua escrita y en ciertos contextos orales específicos.

Cursos de francés

¿Quieres mejorar tu nivel de francés con un curso de francés para adultos? ¡Descubre Niza y mejora tu francés!

Mira nuestros cursos de francés en Niza

Formación del pesente de subjuntivo

El presente de subjuntivo se forma generalmente tomando la tercera persona del plural del presente de indicativo y cambiando las terminaciones según el sujeto. Éstas son las terminaciones típicas de los verbos regulares:

Que je (verbo) + e
Que tu (verbo) + es
Qu'il/elle/on (verbo) + e
Que nous (verbo) + ions
Que vous (verbo) + iez
Qu'ils/elles (verbo) + ent

Sin embargo, hay algunas excepciones e irregularidades para ciertos verbos, que tienen formas particulares en el presente de subjuntivo. He aquí algunos ejemplos de verbos regulares y sus formas en presente de subjuntivo:

Parler (hablar) : que je parle, que tu parles, qu'il/elle/on parle, que nous parlions, que vous parliez, qu'ils/elles parlent
Finir (terminar): que je finisse, que tu finisses, qu'il/elle/on finisse, que nous finissions, que vous finissiez, qu'ils/elles finissent
Prendre (tomar): que je prenne, que tu prennes, qu'il/elle/on prenne, que nous prenions, que vous preniez, qu'ils/elles prennent

Es importante tener en cuenta que algunos verbos irregulares tienen formas específicas en presente de subjuntivo, y es necesario aprenderlas individualmente.