Como apresentar competências linguísticas num CV e numa carta de apresentação

Com excelentes competências linguísticas no seu currículo, você pode dar aos seus futuros empregadores uma vantagem sobre outros candidatos. As competências linguísticas são particularmente úteis em áreas como vendas ou marketing ou em empresas que trabalham internacionalmente. Mas como você indica corretamente suas habilidades no idioma em seu currículo? Iremos abordar esta questão e dar-lhe dicas e conselhos úteis sobre como apresentar corretamente as suas competências linguísticas em candidaturas de emprego. Também forneceremos alguns modelos para seu portfólio de aplicativos e currículo.

Habilidades linguísticas no currículo

Uma apresentação estruturada e precisa das suas competências no seu CV é muito importante para uma candidatura bem sucedida. Claro, isso também se aplica às suas habilidades linguísticas em seu currículo. Como candidato multilíngue, você deve aproveitar o argumento de venda exclusivo de sua inscrição e apresentar suas habilidades no idioma da melhor maneira possível.

Dicas para apresentar suas habilidades linguísticas em seu currículo

Aqui estão algumas dicas para ajudá-lo a melhorar seu currículo.

Categoria de habilidades linguísticas: adicione uma seção chamada "Idiomas" ou "Habilidades linguísticas". Isso tornará esta seção mais proeminente.

Especifique os idiomas: indique todos os idiomas que você conhece. Começando pela sua língua materna, você deve listar no seu currículo todos os idiomas que conhece. Você não precisa falar os idiomas perfeitamente. Basta ter um conhecimento básico.

Indique o nível de suas habilidades linguísticas: Indique o nível que você possui no respectivo idioma. Existem diferentes abordagens. Por um lado, você pode indicar suas habilidades linguísticas de "básicas" a "fluentes". Você também pode indicar suas habilidades linguísticas em seu currículo de acordo com o Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas. Em seguida, você indica suas habilidades linguísticas em seu currículo do nível A1 ao C2.

Fornecer comprovante de nível: Se você concluiu com êxito um certificado oficial de idioma, também deve indicá-lo em seu currículo. Isso pode lhe dar uma vantagem útil em sua aplicação.

Seja honesto e realista: seja honesto ao indicar suas habilidades no idioma em seu currículo. Informações incorretas serão percebidas rapidamente e podem causar problemas na entrevista de emprego ou posteriormente durante o período probatório.

Habilidades linguísticas na carta de apresentação

Você também pode indicar suas habilidades no idioma em sua carta de candidatura. Isto pode ser especialmente importante se o anúncio de emprego exigir bons conhecimentos linguísticos. Você pode reconhecer anúncios de emprego por palavras-chave como "Excelentes conhecimentos de inglês são obrigatórios". Então você definitivamente também deve declarar suas habilidades no idioma na carta de apresentação. Aqui estão algumas dicas para fazer isso:

Destaque habilidades específicas: Se você possui habilidades específicas, como experiência profissional em tradução, experiência no exterior ou diploma em uma língua estrangeira, você deve mencioná-las em sua inscrição.

Enfatize a experiência prática: Uma boa forma de comprovar seus conhecimentos linguísticos em candidaturas é através de experiência prática e trabalho em projetos. Por exemplo, se você trabalhou em um projeto internacional, escreveu sua tese em uma língua estrangeira ou trabalhou no exterior, você deve definitivamente confirmar suas habilidades linguísticas com base nesta experiência prática.

Fornecer provas de competências linguísticas: Além de projetos, certificados de idiomas, um intercâmbio ou estudar no exterior também são excelentes provas das suas competências linguísticas. Mostre aos recrutadores em sua inscrição que você realmente possui as habilidades linguísticas listadas em seu currículo.

Exemplos de formulações para declarar competências linguísticas na carta de candidatura

Habilidades em prática

"Pude demonstrar minhas habilidades fluentes em inglês para negócios como representante de atendimento ao cliente na XYZ Company, onde me comunicava diariamente com clientes internacionais em inglês."

Conhecimento do idioma

"Enquanto trabalhava como tradutor para uma organização sem fins lucrativos, consegui usar com sucesso meus conhecimentos avançados de espanhol, traduzindo textos do espanhol para o inglês por escrito."

Experiência pessoal

"Meu estudo da língua e cultura francesa na Universidade do ABC, incluindo um ano no exterior na França, permitiu-me desenvolver minhas habilidades linguísticas em um ambiente imersivo. Minha fluência em francês me permite comunicar facilmente neste idioma."

Apresentar comprovação

"Através da minha participação num curso intensivo de língua e da conclusão de um programa de certificação, consegui adquirir competências básicas de comunicação em mandarim. Os meus conhecimentos permitem-me manter conversas simples em mandarim e compreender textos escritos básicos."

Conclusão: A apresentação correta das suas competências linguísticas faz toda a diferença

Se você deseja incluir suas habilidades em inglês em seu currículo ou inscrição, certifique-se de apresentar suas habilidades no idioma corretamente. Mostre ao departamento de RH que suas informações são honestas e realistas com projetos, experiências práticas ou certificados.

Em breve você encontrará o emprego dos seus sonhos! Você está interessado em trabalhar em um ambiente internacional e tornar o aprendizado de idiomas acessível a muitas pessoas? Então inscreva-se na Sprachcaffe e comece sua carreira em uma das maiores empresas de intercâmbio da indústria do turismo!

Aprender.
Idiomas.
Inesquecível.

Descubra a magia dos intercâmbios