Ce que vous ne saviez pas sur la Saint-Patrick...
Chaque année, nous faisons ressortir notre côté irlandais pour célébrer la Saint-Patrick. Nous nous peignons le visage, nous prenons le chapeau vert typique des lutins, nous mettons des trèfles partout et nous faisons d'autres folies pour nous amuser ce jour-là. Cette fête est célébrée dans presque tous les pays du monde, bien qu'elle ne soit officielle qu'en République d'Irlande, en Irlande du Nord, à Terre-Neuve, au Labrador et à Montserrat pour commémorer la mort de saint Patrick, patron de toute l'île d'Irlande. La chose la plus connue à propos de cette journée est la bière et la couleur verte décorative, mais il y a bien d'autres choses que vous devriez savoir à propos de cette journée et que nous allons vous expliquer.
Quelle est la date de la Saint-Patrick et pourquoi est-elle célébrée ?
La Saint-Patrick est célébrée le 17 mars car, comme nous l'avons mentionné précédemment, c'est le jour où Saint-Patrick est mort en 461. Au cas où vous vous demanderiez pourquoi la date de sa mort, c'est tout simplement parce que personne ne connaît la date exacte de sa naissance. Patrick est l'homme qui a introduit le christianisme sur l'île d'Irlande, où il a adopté le nom de Patrick lorsqu'il est devenu prêtre chrétien et a commencé sa mission. Son prénom était Maewyn Succat, il est né en l'an 400 et était en fait écossais et non irlandais comme beaucoup le pensent. Il a été enlevé par des pirates irlandais alors qu'il était très jeune et forcé de travailler comme berger. Six ans plus tard, il réussit à s'échapper et retourne avec sa famille en Grande-Bretagne, mais à l'âge de 46 ans, il décide de retourner en Irlande avec pour mission d'évangéliser et de convertir tous les peuples de cette région. C'est pourquoi il a été sanctifié et est considéré comme un personnage emblématique de la culture irlandaise. La première célébration de cette journée, ironiquement, n'a pas eu lieu en Irlande mais aux États-Unis, plus précisément à Boston en 1737 grâce à plusieurs immigrants irlandais. Des siècles plus tard, en 1903, elle a commencé à être célébrée officiellement sur l'île où il est mort. Au début, il s'agissait d'une célébration très calme et purement religieuse, avec une messe, des prières et une réflexion...jusqu'à ce que les pubs soient autorisés à ouvrir leurs portes ce jour-là et, bien que la célébration laïque existe aujourd'hui, la fête reste une fête religieuse observée dans différentes régions. Enfin, en 1931, Dublin, la capitale de l'Irlande, a organisé le premier défilé en Irlande, poursuivant ainsi la célébration de la Saint-Patrick jusqu'à aujourd'hui, qui peut durer jusqu'à cinq jours.
Comment la Saint-Patrick est-elle célébrée ?
Ce qui caractérise le plus cette fête en Irlande et dans le monde, c'est la nourriture, les boissons et la couleur verte. Mais comment la Saint-Patrick est-elle célébrée dans le monde et quelle est sa signification ?
La Saint-Patrick en Irlande
C'est probablement l'endroit auquel nous pensons tous lorsque nous entendons parler de la Saint-Patrick, et cette fête a son histoire dans ce beau pays. La plus connue des célébrations irlandaises à ne pas manquer est la populaire parade de la Saint-Patrick à Dublin. La fête dure 4 ou 5 jours, la ville est habillée en vert et les rues sont remplies de gens qui dansent sur de la bonne musique. Vous pouvez découvrir la culture dans sa forme la plus pure. Vous trouverez des chars, des costumes, de la bonne nourriture, de la bonne musique et des lutins verts partout où vous irez, un trèfle vert à la main.
La Saint-Patrick aux États-Unis
Les États-Unis sont le deuxième pays après l'Irlande pour le nombre de célébrations de la Saint-Patrick. En fait, le premier défilé de la Saint-Patrick a eu lieu à New York le 17 mars 1762 (avant même le défilé officiel de Berlin), ce qui s'explique par le fait que de nombreux Américains ayant des ancêtres irlandais ont émigré aux États-Unis il y a de nombreuses années. Il y a plus de 100 défilés ce jour-là dans différentes villes du pays. New York détient la palme de la plus grande célébration de la Saint-Patrick du pays, voire du monde, ce jour-là. Toute la Cinquième Avenue, d'où part le défilé, est envahie de chars verts, de lutins, de bières et de trèfles. À Boston, cette parade est la troisième plus importante du pays, attirant environ 1 million de spectateurs par an. La fête est légendaire, car près d'un quart des habitants de Boston sont d'origine irlandaise. Ici, les célébrations commencent des semaines avant le jour officiel et comprennent des groupes irlandais, un festival du film irlandais et des célébrations dans les pubs et les jardins à bière, comme le Harpoon St. Patrick's Festival. Enfin, il convient de mentionner la merveilleuse et unique rivière verte de Chicago, qui témoigne de la passion et de l'engagement de la ville à l'égard de la Saint-Patrick.
Vous voulez y participer ? Avec Sprachcaffe, vous pouvez vous y approcher avec nos séjours linguistiques en Angleterre.
Les symboles de la Saint-Patrick et leur signification
Le trèfle
Vous le porterez sur votre revers, sur votre chapeau, vous le peindrez sur votre visage, vous le collerez sur les portes et partout où vous regarderez, vous verrez des trèfles. C'est parce que, comme nous l'avons mentionné précédemment, selon l'histoire de ce jour, Saint Patrick, lorsqu'il prêchait l'évangile, a expliqué à la communauté la Sainte Trinité avec un trèfle à trois feuilles représentant Dieu le Père, Jésus et le Saint-Esprit. Plus tard, ses paroissiens ont adopté cette coutume et ont commencé à utiliser les trèfles pendant leurs offices. C'est pourquoi il est important que le trèfle soit un trèfle à trois feuilles et aussi parce qu'il est vert, il fait partie de la combinaison.
La bière
La bière est l'icône par excellence de la Saint-Patrick. Tous les adeptes de la Saint-Patrick célèbrent cette fête en buvant une bonne bière verte jusqu'à l'aube. En effet, la Saint-Patrick étant une célébration religieuse, elle tombe pendant les jours de carême, et la communauté catholique jeûne et prie pendant cette période. Pendant cette période de quarante jours, ils font des restrictions sur leurs repas et surtout sur la consommation de boissons alcoolisées. Ils sont toutefois autorisés à rompre ce jeûne lors de la célébration de la Saint-Patrick, qui est devenue un symbole très particulier de cette date. Il faut savoir qu'il existe une bière spéciale GUINNES, une stout brassée à Dublin depuis 1759, qui est devenue le symbole du peuple irlandais. Dans le monde, 5,5 millions de pintes de Guinness sont consommées chaque jour, mais le jour de la Saint-Patrick, ce chiffre passe à 13 millions.
Le lutin leprechaun
Vous trouverez sans doute aussi le lutin irlandais, barbu et bien sûr très espiègle. Les leprechauns sont des lutins cordonniers qui portent un sac vert. Ce farfadet particulier est un personnage classique de la mythologie irlandaise, dont la véritable histoire remonte à l'époque où saint Patrick a commencé à prêcher et où de nombreux Irlandais se sont convertis. Les druides convoquèrent une troupe de farfadets et les envoyèrent à la cathédrale Saint-Patrick avec la seule intention de rendre la vie difficile au moine et à tous ceux qui avaient changé de foi. Les petits êtres mythologiques jouèrent de petits tours aux paroissiens, qui commencèrent à se plaindre parce qu'ils n'avaient pas le droit de prier et qu'ils subissaient divers dommages dans le temple. C'est alors que le saint décida de les affronter, sachant qu'il s'agissait de l'œuvre des druides. Une fois à l'intérieur du temple, il les affronta en prononçant les mots suivants : "Au nom du Dieu tout-puissant, je vous chasse, esprits impurs". Ces quelques mots suffirent à bannir les gobelins de l'église, et les druides cessèrent alors d'importuner les nouveaux paroissiens.
Pourquoi tout est vert le jour de la Saint-Patrick ?
Ironiquement, la célébration de la Saint-Patrick n'a pas toujours été verte. Au début, elle se faisait en bleu, jusqu'à la rébellion irlandaise contre les Britanniques en 1798, où les Britanniques portaient du rouge et où les Irlandais ont décidé de porter leur vert et se sont levés en chantant "The wearing of the green", dans lequel le chanteur demande aux Irlandais de cœur de porter quelque chose de vert le jour de la Saint-Patrick.
Idées pour la Saint-Patrick
Si vous voulez vivre la Saint-Patrick en Irlande ou aux États-Unis, vous pouvez porter votre plus beau costume vert. Comme vous le savez déjà, cette journée est placée sous le signe du vert. Vous pouvez être aussi subtil ou aussi flamboyant que vous le souhaitez. Les vêtements typiques de la Saint-Patrick sont des T-shirts verts avec des phrases, un costume de lutin, un simple polo vert avec une cravate en forme de trèfle, ou tout simplement du vert sur le visage. Ce jour-là, il n'y a pas de limites et vous pouvez laisser libre cours à votre imagination. Pour faire partie de cette merveilleuse culture et participer à la fête comme un Irlandais, vous pouvez apprendre des phrases ou des mots typiquement irlandais tels que :
- Slan-cha : il s'agit du toast irlandais typique, comme il est courant et très sûr que vous allez boire une de ces bières, vous pouvez porter ce toast avec ce mot.
- Grand : ce mot est une expression irlandaise typique pour dire quelque chose comme "grand" ou "bon". Si on vous demande "How are you ?", vous pouvez très bien répondre de manière très irlandaise "I'm grand", mais il peut aussi arriver que si le contexte de la phrase change pour une question comme "how did you do in the exam ?" et qu'il réponde "grand", cela signifie qu'il n'a pas très bien réussi ou très mal réussi.
- Eejit : Ce mot signifie essentiellement "idiot". Si quelqu'un dit quelque chose de stupide, vous pouvez dire : "Ah ya big eejit !" Ce n'est pas offensant, au contraire, c'est un jeu qui permet de se moquer de quelqu'un. Allez dans les pubs locaux ou aux parades et profitez-en : si vous assistez à la parade officielle de la Saint-Patrick à Dublin, il ne vous sera pas difficile de vous laisser emporter par la joie et la culture de l'endroit et de vivre la journée à 100 %.
Sur le même thème
