Votre niveau de langue
Dans le monde professionnel, on parle souvent de niveau de langue exigé pour tel ou tel poste. Il en va de même quand on souhaite étudier à l'étranger ou même s'expatrier. Estimer avoir un "bon niveau" ou un "niveau scolaire" n'est pas forcément la réalité. Il existe un barème précis afin de jauger vos compétences linguistiques de manière objective et précise.
- Quel est mon niveau de langue?
- Quel niveau de langue sur le CV?
- Comment avoir une certification?
Ce sont à ces questions que l'on va tenter de répondre dans ce contenu, afin de vous donner toutes les indications et les clés pour améliorer vos compétences et votre niveau de langue étrangère.
Les niveaux de langue selon le CECRL
Le Conseil de l'Europe a mis en place une échelle de 3 niveaux (A, B, C) destinée à évaluer de manière objective et commune à tous les pays européens votre niveau de langue. Selon le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL), les 3 niveaux sont définis comme tels :
- A : utilisateur élémentaire
- B : utilisateur indépendant
- C : utilisateur expérimenté
Chaque niveau est lui-même divisé en deux (A1, A2, B1, B2, C1, C2). À chaque seuil correspond un examen, que vous pouvez choisir de préparer avec Sprachcaffe - mais ce n'est en aucun cas une obligation !
Pour voir la description détaillée des niveaux de langue européens, consultez le PDF du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (p.25).
Quels sont les différents niveaux de langue ?
Intitulé : Débutant
Description: Vous n'avez aucune notion de la langue mais ferez très vite des progrès !
Intitulé : Élémentaire
Description: Vous savez vous présenter et parler de vous avec des mots simples et des phrases courtes.
Intitulé : Intermédiaire
Description: Vous pouvez parler dans la vie de tous les jours et maîtrisez les constructions grammaticales simples; vous comprenez lorsqu'on vous parle lentement.
Intitulé : Intermédiaire avancé
Description: Vous savez vous débrouiller et vous faire comprendre dans n'importe quelle situation et vous lisez des textes simples.
Intitulé : Avancé
Description: Vous maîtrisez bien la langue et en discernez les nuances ; vous pouvez suivre les conversations et parler facilement au quotidien.Intitulé : Avancé confirmé
Description: Vous vous exprimez précisément et avec assurance mais le vocabulaire de certains domaines techniques vous pose parfois des difficultés.Intitulé : Confirmé
Description: Vous maîtrisez parfaitement la langue et parlez presque aussi bien qu'une personne dont c'est la langue maternelle. Ce niveau se rapproche du bilinguisme.Durée de cours recommandée selon votre niveau
Le tableau ci-dessous vous indique nos suggestions quant à la durée des cours que vous devriez prendre pour atteindre le niveau de langue souhaité. Il est basé sur la formule de cours intensifs de 30 leçons par semaine.
Les durées données ne sont qu'une approximation et vos résultats effectifs peuvent fortement varier selon, notamment, votre expérience des langues et votre assiduité pendant les cours. Ainsi, même si votre test de positionnement a indiqué un niveau A2, il se peut qu'il vous faille plus ou moins de 4 semaines pour atteindre un niveau linguistique B1.
Durée de cours recommandée selon votre niveau linguistique
Comment définir son niveau de langue ?
Définir son niveau de langue est une étape primordiale pour réussir son apprentissage linguistique. Pour évaluer son niveau, il est possible de passer des tests de langues tels que le TOEIC, TOEFL, le DELF, le DELE, le HSK ou le JLPT, ou bien de passer une évaluation auprès d'un enseignant ou d'un conseiller pédagogique.
Les compétences écrites et orales sont évaluées lors de ces tests et évaluations, permettant de déterminer le niveau global de compétences linguistiques. Pour améliorer son niveau, il est essentiel de comprendre les phrases courantes et d'apprendre des expressions idiomatiques, des règles de grammaire et des structures de phrases complexes.
Une préparation linguistique adaptée peut aider à atteindre cet objectif en fournissant des cours de grammaire, de vocabulaire et de conversation. Il est important de se rappeler que le niveau de langue peut varier selon les compétences, par exemple, un locuteur peut avoir une bonne compétence orale mais une compétence écrite faible. En résumé, comprendre son niveau de langue est essentiel pour une préparation linguistique efficace et la sélection de cours et de programmes adaptés à son niveau de compétence.
Pourquoi passer une certification de langue?
Une certification de langue étrangère est aujourd'hui très populaire au sein des entreprises. En effet, avec la mondialisation, un nombre important d'entreprises cherchent des personnes avec des niveaux de langue élevés.
Cette compétence étant devenue primordiale, s'évalue avec une certification de langue étrangère. Il en existe pour toutes les langues utilisées dans le monde des affaires. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans notre rubrique examens de langue.
Il arrive que pour certains diplômes de commerce, ingénierie ou management, les écoles demandent, pour entrer ou pour faire valider une année, une certification de langue étrangère souvent en anglais. Il est donc important de préparer cela avec minutie car il s'agit là d'une épreuve assez complexe.