50 fondamentali verbi irregolari inglesi

Dimentica le aride esercitazioni grammaticali. Questo è il percorso più veloce per ottenere un inglese che regga nel momento in cui inizia una vera conversazione.
 

È la tua prima sera all'estero. Una cerchia di nuovi amici provenienti da tutto il mondo è seduta intorno a te e qualcuno si gira e chiede: "Allora, cosa hai fatto oggi?". Vorresti dirgli che hai esplorato il centro storico e che ti sei irrimediabilmente perso sulla via del ritorno. Poi il tuo cervello si blocca sulla parte più semplice: è "goed" o "went"? Quella piccola pausa fa spesso la differenza tra il continuare la conversazione e il perdere il filo del discorso. E quasi sempre, a farti inciampare è la stessa manciata di colpevoli: I verbi irregolari inglesi.

Ecco la buona notizia. Solo una manciata è davvero importante. Padroneggia questi 50 e riuscirai a coprire la maggior parte delle tue conversazioni quotidiane. Questo elenco è la tua scorciatoia per arrivarci.

Cosa sono i verbi irregolari?

La maggior parte dei verbi inglesi sono ben educati. Basta aggiungere -ed e il gioco è fatto: cook, cooked, cooked. Lo stesso finale per il passato semplice, lo stesso per il participio passato. Niente drammi.

I verbi irregolari si rifiutano di stare al gioco. Il loro gambo cambia forma, spesso in modi che non avresti mai potuto prevedere dal solo infinito. Go diventa went, see diventa saw e think diventa thought. Hai bisogno di queste forme per costruire correttamente il passato, sia il passato semplice che il participio passato. E poiché non c'è una regola precisa su cui basarsi, non c'è modo di impararle a memoria.

Ma non preoccuparti. Più avanti ti mostreremo come renderlo sorprendentemente indolore.

Quanti verbi irregolari ci sono in inglese?

In totale sono diverse centinaia. Sembrano tanti, ma non c'è motivo di farsi prendere dal panico. Nell'inglese di tutti i giorni, infatti, continuano a comparire gli stessi classici. Ecco quelli che abbiamo raccolto per te: i 50 verbi irregolari più comuni, con il loro passato semplice, il participio passato e il loro significato.

La lista: 50 verbi irregolari comuni in sintesi

Quick tip: many of these verbs share patterns. Bring, buy, think, and teach all end in -ought or -aught. Spot the patterns and you'll learn several verbs in one go.
Infinitivo Passato semplice Participio passato Significato  
essere/essere stato/a essere      
bear bore borne/born per portare/portare  
battere battere battere per battere  
diventare diventare diventare diventare  
iniziare began begun per iniziare  
scommettere puntare per scommettere    
mordere bit mordere per mordere  
sanguinare bled bled per sanguinare  
rompere rompere farsi rompere    
portare portare portare per portare  
comprare comprato comprato per comprare  
lanciare cast cast per lanciare/lanciare  
catturare catturare per catturare    
scegliere scegliere per scegliere    
venire came come per venire  
costo cost cost per costare  
tagliare tagliare tagliare per tagliare  
fare dare fare per fare  
bere sbronzarsi sbronzarsi per bere  
guidare guidare guidare per guidare  
mangiare ate mangiato per mangiare  
cadere cadere cadere per cadere  
nutrire fed fed per nutrire  
sentire sentire sentire per sentire  
trovare trovare trovare per trovare  
volare flew flare per volare  
dimenticare dimenticare dimenticare dimenticare  
ottenere ottenere ottenere/gottenere per ottenere  
dare dare dare dare per dare
andare andare andare per andare  
avere avere avere per avere  
sentire sentire sentire per sentire  
colpire colpire colpire per colpire  
mantenere tenere tenere per mantenere  
sapere conoscere conoscere conoscere  
lasciare lasciare lasciare per lasciare  
make made fatto per fare  
leggere leggere leggere per leggere  
suonare rang rung per suonare  
vedere vedere vedere per vedere  
parlare parlò parlare per parlare  
bastone stuck stuck per bastonare  
nuotare swam swum per nuotare  
prendere took taken per prendere  
insegnare insegnare insegnare insegnare  
raccontare detto detto per raccontare  
pensare pensare pensare pensare  
capire compreso compreso per capire  
vincere vincere vincere per vincere  
scrivere scrivere scrivere per scrivere  

5 consigli per imparare davvero i verbi irregolari

All'inizio l'elenco sembra una montagna. Con i giusti metodi, si riduce rapidamente a una collina. Ecco cinque modi per fissare questi verbi irregolari nella tua memoria per sempre.

1. Le flashcard che si attaccano davvero:

Scrivi il significato su un lato e l'infinito, il passato semplice e il participio passato sull'altro. La parte più intelligente è che il solo fatto di scriverli avvia già l'apprendimento. Assorbirai le forme due volte senza nemmeno accorgertene.

2. Il tuo smartphone come compagno di studio:

Grazie ad app come Quizlet, puoi costruire le tue serie o sfogliare milioni di elenchi già pronti di altri utenti. Il grande vantaggio è che puoi imparare ovunque. Sul treno, in coda, mentre aspetti un amico. Tanto il tuo telefono è quasi sempre in tasca.

3. Ascoltati:

Registra te stesso mentre reciti i verbi sul tuo telefono. Poi riascoltalo quando vuoi, durante una passeggiata o prima di addormentarti. Il vocabolario si insinua nella tua memoria quasi senza sforzo.

4. Ripeti a brevi intervalli:

Rileggi brevemente i verbi ogni sera. La mattina dopo controlla quanti ti sono rimasti impressi. Queste piccole e regolari ripetizioni sono sempre meglio di una lunga sessione di ripasso.

5. Usali, subito e spesso:

Questo è il più importante. Scrivi una breve storia in inglese che contenga il maggior numero possibile di questi verbi. O meglio ancora, parla. Racconta a qualcuno in inglese cosa hai fatto durante il weekend e usa deliberatamente went, saw, had, thought. Se li usi, non li dimenticherai.

Perché le conversazioni reali sono il miglior trucco in assoluto

È qui che risiede il vero segreto. Una parola che vedi solo su una flashcard rimane una parola. Una parola che usi in una conversazione reale diventa parte di te. È proprio per questo che i verbi irregolari sono più veloci quando li metti al lavoro dove l'inglese si fa davvero: nella vita di tutti i giorni, con persone reali.

Ed è proprio questa l'idea alla base di un viaggio linguistico con SPRACHCAFFE. Al mattino impari la grammatica con insegnanti qualificati. Nel pomeriggio la applichi senza nemmeno provarci, ridendo con nuovi amici da tutto il mondo, esplorando la città e raccontando la tua giornata. La lingua, le persone e l'esperienza si fondono. All'improvviso dici sono andato in automatico, perché l'hai già usato dieci volte oggi.

L'elenco qui sopra è il tuo punto di partenza. Impara i 50 verbi, gioca con i suggerimenti e trova il metodo che funziona per te. Poi abbi il coraggio di pronunciarli ad alta voce. Perché il momento in cui il primo verbo irregolare ti uscirà dalla lingua senza pensarci due volte sarà una piccola vittoria. Fidati di noi, ne vale la pena.

Scopri le ultime novità su viaggi, lingue e cultura