Come scoprirai lungo il corso di questa lezione, poi, vi sono anche la forma contratta del verbo have got, quella interrogativa e quella negativa, tutte utilissime da sapere per poter formare frasi di vario tipo e utilizzare la lingua inglese in modo completo e naturale.
Questo è un argomento semplice, ma che merita tutta la tua attenzione, perché si tratta di una vera colonna portante della lingua inglese: scopri tutto quello che c’è da sapere in questa lezione Sprachcaffe!
Prima di tutto, cerchiamo di capire di cosa si tratta, anche se molto probabilmente conosci già il verbo have got in inglese.
Si tratta infatti del verbo che si usa per indicare il possesso, usato principalmente nelle costruzioni affermative e interrogative nel presente indicativo semplice.
Vediamo qualche esempio per capire meglio:
La coniugazione completa è la seguente:
persona | indicativo semplice verbo HAVE GOT |
I | Have got |
You | Have got |
He / She / It | Has got |
We | Have got |
You | Have got |
They | Have got |
Come sempre accade nella lingua inglese, la coniugazione è uguale per tutte le persone fuorché la terza persona singolare, che invece presenta la forma in "s".
Si tratta di un verbo fondamentale per la lingua inglese, dal momento che esprimere il possesso può tornare utile in veramente moltissime situazioni.
Da sempre sappiamo che il verbo avere in inglese si traduce con "have", ma questa volta abbiamo anche la particella "got" ad accompagnare il verbo: cosa cambia?
In realtà, "have" e "have got" sono due forme che possono spesso essere usate in modo intercambiabile in inglese, ma ci sono alcune differenze di uso e di significato.
La prima è il significato di possesso. Entrambi indicano possesso, ma "have got" tende ad essere più comune nell'inglese britannico informale, mentre "have" è più comune nell'inglese americano.
Tuttavia, entrambe le forme sono accettate in entrambe le varianti dell'inglese. In generale, possiamo dire che la forma con "got" aiuti a rafforzare il significato di possesso stesso del verbo.
In entrambi i casi, la frase si traduce con: ho un nuovo telefono. La prima, però, può riferirsi al fatto che l'ho appena comprato, o che mi è stato regalato e l'ho "ottenuto", mentre la seconda non pone così tanto focus sulla cosa.
Un'altra differenza è lo stile. "Have" è generalmente considerato più formale rispetto a "have got". "Have got" è più comune nell'inglese colloquiale e informale.
In sintesi, la differenza principale tra "have" e "have got" è una questione di stile e preferenza.
Entrambe le forme sono corrette e comprensibili sia da chi parla la forma di inglese più standard (britannico), sia da chi invece fa riferimento all'inglese americano.
Il loro uso, comunque, può variare a seconda del contesto e della varietà dell'inglese.
Il verbo "have got" viene utilizzato principalmente per esprimere possesso o la presenza di qualcosa.
Di seguito ci sono alcuni esempi di quando si utilizza "have got":
Questi sono solo alcuni esempi di come "have got" può essere utilizzato per esprimere possesso, caratteristiche personali, stato di salute, relazioni familiari e obblighi.
È importante notare che "have got" è più comune nell'inglese britannico informale, mentre in alcuni contesti o varianti dell'inglese, come l'inglese americano, si preferisce utilizzare semplicemente "have". Come puoi vedere, comunque, questa forma verbale si utilizza per una moltitudine di motivi, ed è per questo che impararla dovrebbe essere una priorità assoluta, nel tuo percorso di apprendimento linguistico.
Spesso, i verbi in inglese presentano una forma contratta, per via delle connected speech: diventa molto più semplice e fluido fare un discorso e utilizzare la lingua parlata, in questo modo.
La forma contratta del verbo "have got" e "has got" si ottiene tagliando il verbo have e utilizzando un apostrofo come segno del taglio che è stato fatto.
Il risultato sarà quindi 've got, oppure 's got per la terza persona singolare.
Naturalmente, l'utilizzo che facciamo del verbo have got è lo stesso, anche alla forma contratta: l'unica differenza è che suona più informale e facile da pronunciare.
Qualche esempio di frase:
È importante notare che la forma contratta " 've got" può essere usata sia con "have" che con "has" nelle costruzioni affermative.
Vediamo ora come formare delle frasi negative: bisognerà utilizzare la forma negativa del verbo "have got" si costruisce aggiungendo "not" dopo "have" o "has". Trattandosi di una frase composta già da quattro parole, si tende spesso a contrarre anche questa forma.
La coniugazione così diventerà:
La forma contratta "haven't got" è comunemente utilizzata in inglese colloquiale, ed è preferibile per la sua leggibilità. Un nativo difficilmente utilizzerebbe la forma completa perciò, se vuoi suonare come un nativo, allenati a utilizzare la forma contratta anche tu.
Infine, la forma interrogativa del verbo "have got" si costruisce ponendo "have" o "has" all'inizio della frase, seguito dal soggetto e dalla particella got.
Si usa, naturalmente, per poter creare frasi alla forma interrogativa che riguardino il possesso.
In questo caso, la coniugazione diventerà la segunte:
Esempi di utilizzo:
Questa è la forma interrogativa del verbo "have got".
Infine, è possibile anche creare la forma interrogativa negativa con il verbo have got, che può tornare utile per creare le domande retoriche.
Un esempio:
Con questo, la lezione si conclude: adesso hai tutte le informazioni che riguardano l'utilizzo del verbo have got in inglese, e le situazioni in cui viene applicato. Non ti resta che studiare con attenzione la coniugazione e le varie forme affermativa, negativa e interrogativa, così come quella contratta, e passare poi al prossimo argomento.
Qual è? Scopriremo insiemegerundio e infinito in inglese!
