Les lieux qu’il ne faut pas rater

Le tourisme à Boston est très développé. En effet, des gens du monde entier sont attirés par le charme de cette ville des États-Unis. Lors d’un premier voyage pendant votre séjour linguistique à Boston par exemple, il y a des visites que vous ne devez surtout pas rater. Voici un petit condensé de ces lieux ! 

Le « Top of the Rock Observatory»

Ce lieu magnifique doit être l'une des principales attractions touristiques de la ville, alors assurez-vous de l’ajouter à votre liste des choses à visiter à New York ! La plate-forme d'observation est située au milieu du centre historique de Rockefeller et offre un panorama magnifique sur Manhattan. Il y a 3 courts métrages que vous pouvez suivre avant votre ascension au sommet qui vous donneront une excellente idée de ce qu’est le rock observation deck, et vous pourrez ensuite profiter de la vue spectaculaire sur les trois étages des terrasses intérieures et extérieures que vous propose ce lieu.

Découvrez aussi: nos séjours linguistiques à New York

Un quartier de fête

Situé à dans la ville de St. Julian's, Paceville est un petit quartier principalement connu comme centre de vie nocturne : peuplé de boite de nuit, de bars, de boites, de pubs et de restaurants, Paceville est un excellent lieu pour s'amuser entre amis. Numéro un des destinations de fête en Europe, le quartier propose plusieurs activités de jour comme de nuit afin de ne pas s'ennuyer : tournée des bars, visite nocturne dans un bus à toit ouverts, attractions, magasins, etc. Ce petit coin animé de l'île est très est une réelle attraction pour les jeunes Maltais et les touristes. En perpétuel mouvement, la vie dans ce quartier ne s'arrête jamais. Ayant beaucoup de boutique ou restaurant, la concurrence est très présente, ce qui permet d'obtenir de bon prix.

Conseil n° 1 : les transports

Comme le montre le graphique ci-contre, rejoindre sa destination en avion ou en voiture est le pire des choix lorsqu'il s'agit de la santé de notre planète. Même si le vélo serait le meilleur choix, étant donné son impact quasi nul sur l'environnement, il n'est pas envisageable et réalisable pour les voyages longue distance. Les bonnes alternatives sont le bus ou le train, car ces moyens de transport produisent moins d'émissions. Si vous décidez tout de même de voyager en voiture, la mise en place d'un système de covoiturage réduit la quantité de CO2 émises par passager et par kilomètre. Si vous n'avez pas d'autre choix que l'avion, le mieux est de trouver un vol direct avec une compagnie aérienne respectueuse de l'environnement. Une fois arrivé à destination, évitez de louer une voiture et profitez des transports publics locaux.

Podcasts en espagnol - Niveau de base (A1, A2)

Si vous êtes un débutant et que vous vous initiez à l'espagnol, nous vous conseillons de commencer par des podcasts simples, et de cette façon, vous vous ferez une idée de la langue. Et n'oubliez pas que vous n'êtes pas obligé de comprendre à 100% ce qui est dit, votre cerveau l'assimilera petit à petit.

1. C'est la langue la plus parlée dans le monde

Le chinois est la langue que la plupart des gens utilisent comme langue maternelle. Le chinois est la langue officielle non seulement en Chine continentale, mais aussi à Taïwan, à Hong Kong, en Malaisie, à Singapour et à Macao. Plus de 955 millions de personnes parlent cette langue, ce qui signifie qu'environ 15 % de la population mondiale parle chinois. C'est peut-être aussi la raison pour laquelle de nombreuses personnes célèbres, comme Mark Zuckerberg ou Malia Obama, ont étudié le chinois. Le chinois est également l'une des six langues officielles des Nations unies.

Que devez-vous savoir sur les articles en allemand ?

Un article est un mot qui modifie ou décrit un nom tout en nous indiquant si le nom se réfère à quelque chose de spécifique ou de général. Il existe trois catégories de déclinaison différentes pour les articles : genus, numerus et case. Le genus peut être soit féminin, soit masculin, soit neutre. Le numerus décrit si le nom est présent une seule fois (singulier) ou plusieurs fois (pluriel). Enfin, l'allemand a quatre cas - nominatif, accusatif, datif et génitif - qui décrivent la relation du nom avec les autres parties de la phrase.

Comme la plupart des langues, l'allemand possède deux types d'articles : les articles définis et indéfinis. Ces derniers sont généralement placés devant un nom. Les différences entre ces deux types d'articles sont les suivantes :

L'article défini : un article défini est utilisé en combinaison avec un nom. Comme son nom l'indique, l'article défini décrit un objet défini. Les articles définis utilisés en allemand sont DER (masculin), DIE (féminin) et DAS (neutre).

Exemple : Le chien court. - Der Hund rennt.
Le chien est un objet défini, et non pas un objet général.

Article indéfini : Les articles indéfinis sont utilisés lorsqu'une chose, un objet ou une personne ne peut pas être attribué précisément ou est inconnu. Les articles indéfinis utilisés en allemand sont EIN (masculin et neutre) et EINE (féminin).

Exemple : Un chien court - Ein Hund rennt.

Nous ne savons pas à qui appartient ce chien, nous savons simplement qu'il y a un chien et qu'il court.

L'utilisation de l'article défini peut être source de confusion, même pour les locuteurs natifs. Pour éviter de faire des erreurs ou d'utiliser l'article incorrect, vous devriez jeter un coup d'œil à la règle suivante.

Le "Boston Tea Party Ships & Museum"

Ce musée est réplique d'un navire grandeur nature qui vous raconte l'histoire de la ville. Ici, on vous dit tout sur la manifestation du "Tea Party" qui a eu lieu le 16 décembre 1773. Cet acte de résistance était dirigé contre les puissances coloniales britanniques et leur nouveau régime fiscal sur des produits tels que le thé. Les manifestants ont déversé toute une cargaison de thé dans le port en signe de colère.

Visiter New york c’est passer par Central Park

Vous ne pouvez vraiment pas visiter Manhattan sans vous arrêter à Central Park. Cet endroit fait partie du quotidien des habitants et est une partie intrinsèque de la vie new-yorkaise. La chose la plus fascinante est de voir cet espace naturel en plein cœur d'une des mégalopoles les plus importantes du monde. Construit au départ en 1857, Central Park a beaucoup grandi et est maintenant désigné comme un lieu historique national. L'avantage de cet endroit est que vous pouvez le visiter à n'importe quel moment de l'année. Ses paysages vont vous éblouir !

À lire également: Les plus beaux parcs de New York

Un peu de culture

Paceville est aussi un excellent endroit pour visiter des vieilles architectes avec ces maisons anciennes des années vingt, qui est encore aujourd’hui un quartier résidentiel.

Conseil n° 2 : faites des bagages légers

Prendre beaucoup de bagages n'est pas synonyme de voyage durable, car cela a une incidence sur le poids du moyen de transport que vous avez choisi, ce qui se traduit par une consommation de carburant plus élevée. Voyager avec un seul sac à dos ou une petite valise est non seulement meilleur pour l'environnement, mais aussi meilleur pour vous, car cela vous permet d'être plus flexible lorsque vous visitez votre destination.

1. Espagnol pour débutants A1/A2

Ce podcast est spécialement destiné aux personnes dont la langue maternelle est l'allemand. Avec Maria, professeur d'espagnol basée en Allemagne depuis 2003, vous apprendrez les bases de la langue espagnole avec un audio lent et concis, conçu pour les personnes qui commencent leur voyage dans la langue et veulent en savoir plus sur les règles grammaticales et comment et quand les utiliser. Vous trouverez également de courtes explications en allemand, au cas où vous vous perdriez, afin de pouvoir récapituler et continuer à apprendre la langue.
Origine : Espagne

2. Caractères et calligraphie

La langue chinoise ne possède pas d'alphabet segmentaire. Ils utilisent à la place les caractères autonomes. La langue se compose de dizaines de milliers de caractères. Mais ce qui est bien, c'est qu'environ 98 % du chinois écrit se compose des mêmes 2500 caractères. Pour comprendre un texte de base tel qu'une lettre d'information, vous devez connaître environ 2 500 caractères. Si vous voulez utiliser les caractères chinois régulièrement, vous devriez connaître environ 5000 caractères. Un autre fait intéressant concernant les caractères chinois est que le système d'écriture a plus de 3000 ans. Il a été retrouvé 1600 ans avant Jésus-Christ. Il existe deux caractères différents : les caractères traditionnels et les caractères simplifiés.

Les caractères chinois ont évolué depuis le début et sont toujours en cours d'évolution. L'évolution la plus significative dans les temps modernes est celle du traditionnel au simplifié. Lorsque la République populaire de Chine a été créée en 1949, le taux d'alphabétisation en Chine était d'environ 20 %. Le gouvernement a lancé un programme de simplification des caractères chinois pour améliorer l'alphabétisation et l'éducation dans tout le pays. Environ 2 000 caractères traditionnels ont été modifiés, principalement en réduisant le nombre de traits et/ou en fusionnant les caractères. Le chinois traditionnel préserve les caractères orthodoxes utilisés depuis des milliers d'années, et le chinois simplifié est principalement considéré comme la version simplifiée des caractères chinois traditionnels.

Au fil du temps, le chinois simplifié est adopté en Chine continentale, en Malaisie et à Singapour, tandis que les habitants de Hong Kong, Taïwan et Macao continuent d'utiliser le système d'écriture traditionnel.

Fait amusant : en chinois simplifié, de nouveaux mots sont toujours ajoutés. Le chinois a cinq formes traditionnelles de calligraphie chinoise : le caractère de sceau, l'écriture officielle, l'écriture formelle, l'écriture courante et la main cursive. Un autre fait concernant l'écriture est que l'écriture manuscrite est considérée comme l'une des plus méconnaissables en raison de la grande variation des styles d'écriture et des changements qui se produisent entre le texte dactylographié et les caractères manuscrits.

Conseils pour trouver l'article défini correct en allemand

La meilleure façon de savoir quel article défini vous devez utiliser est de regarder la terminaison du nom. Le graphique suivant vous montre quelles terminaisons nécessitent quel article défini :

Le sentier de la liberté "Freedom Trail"

Ce chemin de 4 km (2,5 miles) à travers le centre-ville de Boston passe par 16 endroits historiques. Si vous cherchez à faire une visite amusante et interactive de la ville le tout en prenant une petite leçon d'histoire, sautez sur le sentier de la liberté et découvrez certains des sites les plus importants de Boston comme le Boston Common, Massachusetts State House, l'Old North Church, Faneuil Hall, l'Old State House, de la Constitution de l'USS et bien d'autres encore.

Le quartier de Little Italy

Qui pourrait visiter Manhattan sans passer par Little Italy, le quartier des immigrants italiens qui ont décidé de s'installer à New York? Célèbre pour ses habitants et sa délicieuse cuisine locale, avec le tournage de nombreux films et des chansons consacrées à la région.

En vous promenant dans le quartier qui sent les odeurs épicées, vous aurez l'impression de marcher dans les rues de Naples ! Pourquoi ne pas prendre un repas dans l'un des authentiques restaurants italiens du quartier ? Et, si vous visitez New York en septembre, rendez-vous dans la rue Mulberry pour célébrer la fête de « San Gennaro », le saint patron de Naples, et profitez des 11 jours de fête de la rue!

Quelques adresses

• Havana : l'un des clubs les plus animés et les plus grands de Paceville, avec de la musique hip-hop et RnB, réparti sur deux étages.
• Skyclub : Découvre le plus grand club de Malte sur plus de 2.000 m² et fais la fête avec jusqu'à 3.400 personnes.
• Hugo's Terrace : Ici, tu peux boire d'excellents cocktails et commander des pizzas ou des burgers sur une superbe terrasse avec vue sur la mer.
• Shadow Club : un club élégant avec plusieurs espaces de détente et un grand espace extérieur.
• Fuego Speakeasy : Au début de la zone de fête, tu trouveras le Fuego Speakeasy, où tu peux commander de délicieuses boissons et des shishas.
• Footloose Fun Bar : une petite discothèque où l'ambiance est toujours au rendez-vous !
• BarCelona Lounge : Un bar élégant, décontracté et agréable propose de bon cocktail ainsi qu'une bonne musique de fond.

Conseil n° 3 : adoptez le numérique !

Au lieu d'acheter des guides et des cartes physiques, ou d'acheter des appareils photo coûteux ou jetables, le smartphone qui est déjà dans votre poche peut vous fournir tout ce dont vous avez besoin et plus encore. Google Maps, Waze, Citymapper ou Maps.me sont les meilleurs outils pour trouver votre chemin dans un pays étranger, et n'ont pas le même impact environnemental qu'une carte papier. La qualité des photos prises avec votre téléphone est devenue si élevée que vous n'avez pas besoin d'acheter un appareil photo pour prendre des photos, ce qui réduit la quantité de plastique et de piles produites et jetées.

2. Caso 63

Année 2022. La psychiatre Elisa Aldunate enregistre les séances d'un patient énigmatique, enregistré comme le cas 63, qui prétend être un voyageur du temps. Ce qui commence comme des séances thérapeutiques de routine, se transforme rapidement en une histoire qui menace les frontières du possible et du réel. Une histoire qui se déplace librement entre le futur et le passé de deux personnages qui, peut-être, tiennent l'avenir de l'humanité entre leurs mains. Avec Antonia Zegers et Néstor Cantillana. Caso 63 est un podcast original de Spotify.
Origine : Chili

3. Dialectes

En Chine, la langue officielle est le mandarin. Mais dans les régions de Chine, les gens parlent des dialectes différents. Il en résulte que les personnes de différentes régions ne peuvent communiquer qu'en mandarin. Les autres dialectes ne peuvent pas être compris à moins d'avoir grandi avec ce dialecte. Sur la carte, vous avez un aperçu des différents types de dialectes. Comme vous pouvez le constater, les régions ont un dialecte différent.

Musée des Beaux-Arts

Cet établissement est le cinquième plus grand musée des États-Unis, le MFA possède une impressionnante collection de 450 000 œuvres d'art et peut être exploré pendant des heures si vous avez le temps pour flâner dans ce grand édifice. De nombreux objets d'art de valeur historique locale sont exposés ici. A noter également : la salle du Temple, qui possède la plus belle collection bouddhiste en dehors du Japon.

Que visiter à New York : La statue de la liberté

La Statue de la Liberté, dont la devise est «La Liberté éclairant le monde », veille avec fierté sur son peuple depuis son port de New York. L'une des attractions les plus populaires d'Amérique, la statue de cuivre, reconnue comme symbole universel de liberté et de démocratie, a été conçue par Frédéric Auguste Bartholdi et construite par Gustave Eiffel, offerte aux États-Unis par les Français. Pour visiter la statue, vous arriverez et partez d'Ellis Island et de Liberty Island par des ferries. Il peut y avoir beaucoup de vent là-bas alors prévoyez un pull au cas où…

Bon à savoir

  • Le prix d’entrée des boites de nuit de Paceville est généralement gratuit sauf pour des évènements spécial.
  • Les prix des cocktails sont assez bas en raison de la forte concurrence des bars. Vous pouvez compter entre 3 à 5 €. Pour boire des bons cocktails, nous vous conseillons d’aller dans les pubs ou bars à vin.
  • La plupart des boites de nuit ouvrent vers 21h et ferment vers 4h. Nous vous conseillons d’arriver vers 23h. Les bars et discothèques se remplissent très vite en été.
  • L’âge légale de boire de l’alcool est de 17 ans.

 

Prêt à faire la fête ?

 

Conseil n° 4 : réduisez votre consommation de plastique

Plus vous voyagez, plus vous utilisez de plastique. Les bouteilles d'eau, les pailles, les récipients pour la nourriture à emporter et la vaisselle en plastique polluent les sources d'eau et accélèrent la destruction de notre environnement. Les tupperwares et les couverts réutilisables pour vos repas sur le pouce sont un excellent moyen de réduire votre consommation de plastique. Pour ce qui est de la boisson, apporter sa propre bouteille d'eau et une paille en métal est idéal d'un point de vue financier et environnemental.

3.TED en Español

De l'acronyme : Technology, Entertainment, Design, diffuse des informations dans le monde entier avec de grands orateurs, non seulement en anglais mais aussi dans de nombreuses langues du monde. Ce podcast est basé sur la philosophie des "idées qui valent la peine d'être diffusées" et aborde des sujets tels que : Quelle est la relation entre l'amour et les mathématiques ? Comment un immigrant construit-il son identité ? L'intelligence artificielle va-t-elle nous remplacer dans nos emplois ? Les entrepreneurs peuvent-ils améliorer l'éducation et la santé pour tous ? Le podcast TED en Español est une invitation à poser ce genre de questions, à écouter des idées provocantes et à développer de nouvelles façons de penser. Chaque semaine, un nouveau TED Talk des plus grands leaders et créateurs du monde.
Origine : Amérique

4. Prononciation

De toutes les langues du monde, le chinois est considéré comme l'une des plus difficiles à apprendre, car il utilise un système d'écriture, une grammaire, un style de prononciation et des sons différents de ceux de la langue anglaise. La langue est tonale, ce qui signifie qu'un son ou une intonation peut affecter son sens. La langue a quatre tonalités différentes - des tonalités supérieures aux tonalités inférieures. Par exemple, la phrase "wǒ xiǎng wèn nǐ" peut avoir deux significations différentes. Si vous prononcez le mot "wen" avec un ton descendant, cela signifie "je veux vous demander quelque chose". Mais si vous prononcez le mot avec un ton montant, cela signifie "je veux vous embrasser".

Comme toute autre règle, celle-ci comporte des irrégularités et des exceptions. Par conséquent, vous ne devez considérer cette règle que comme un très bon guide, grâce auquel vous pouvez trouver de manière fiable l'article défini allemand correct.

Un autre conseil utile est d'utiliser l'article "Die" lorsque vous n'êtes pas sûr de l'article défini correct. En effet, près de 45 % des noms allemands sont féminins et vous avez donc de grandes chances de trouver le bon article. En revanche, l'article neutre "Das" est le moins fréquent. Vous ne devez donc l'utiliser que si vous êtes sûr que "Das" est le bon.

Visiter boston en sortant des sentier battus

Quand on pose la question que visiter à Boston ? Les premières réponses sont des grands monuments ou des lieux institutionnels. Ce n'est pas mal en soi, mais sachez que vous pouvez rendre votre séjour différent en faisant les activités présentes au quotidien des habitants de cette belle ville.

À lire aussi: Que visiter à Los Angeles en Californie?

Le quartier de Chinatown

Tout comme Little Italy, une visite à New York doit passer par Chinatown. Quartier très vivant et populaire. Constitué majoritairement de sino-américains et d’Asiatiques, ce quartier vous fera vous sentir dans un autre continent. Vous pourrez ainsi vous balader dans les rues de ce quartier, y découvrir les commerces, notamment les magasins de bijoux et de cadeaux mais aussi découvrir la cuisine du continent asiatique avec des restaurants proposant des plats chinois, japonais, indonésiens… 

À lire aussi: Que visiter à Boston ?

Conseil n° 5 : soutenez la population locale

Une façon de soutenir la population locale lorsque vous voyagez est de réserver une chambre dans un hôtel géré par des locaux et non par une grande entreprise ou une chaîne. La consommation d'eau est beaucoup plus faible dans un hôtel local, car il n'y a pas de grande piscine et les draps et serviettes sont changés tous les deux jours. Si vous faites du tourisme, faites-le avec l'aide d'un guide local. C'est le meilleur moyen d'apprendre à connaître l'endroit que vous visitez et d'aider l'économie locale. Les guides de voyage Sprachcaffe, qui contiennent des informations intéressantes sur la culture et les traditions, peuvent vous aider à préparer votre voyage. Enfin, lorsque vous voyagez à l'étranger, il est important de goûter aux plats locaux pour vivre une expérience vraiment immersive. N'oubliez donc pas de manger dans des restaurants traditionnels et de faire vos courses dans les épiceries locales.

Podcast en espagnol - niveau intermédiaire (B1, B2)

Avec un niveau d'espagnol intermédiaire, vous serez en mesure de comprendre le contexte des conversations, même si certains mots vous échappent. Les podcasts espagnols pour B1 ou B2 que nous recommandons sont les suivants :

5. Grammaire

Le chinois a une grammaire relativement peu compliquée. Contrairement aux langues indo-européennes, le chinois n'a pas de conjugaison des verbes ni de déclinaison des noms. Par exemple, alors qu'une personne apprenant l'anglais doit apprendre différentes formes de verbes comme " parler/parler/parler ", en chinois, il suffit de retenir un seul mot : shuo (说). Alors qu'en anglais, vous devez faire la distinction entre " language " et " languages ", en chinois, il n'y a qu'une seule forme : yuyan(语言). En un mot, vous n'avez pas besoin de mémoriser les temps des verbes et toutes les variations grammaticales pour le genre, l'article et les pluriels dans la langue chinoise, ce qui rend cette langue plus facile à appréhender pour les débutants.

Conclusion

Malgré toutes les difficultés liées à l'apprentissage de l'allemand, il existe toujours des raccourcis qui vous faciliteront la vie. Il est important que vous appreniez la règle d'utilisation de l'article défini correct afin d'améliorer votre sensibilité à la langue allemande. Ainsi, vous vous demanderez de moins en moins quel est l'article correct.

Vous souhaitez tester votre niveau d'allemand et vos connaissances grammaticales nouvellement acquises ? Alors notre test d'allemand est exactement ce qu'il vous faut !

Le "Fenway Park"

Une grande partie de la culture bostonienne est le sport (en particulier le baseball) et il serait dommage de visiter Boston sans assister au spectacle entièrement américain des foules qui profitent de « Fenway Frank » et chantent "Sweet Caroline" de Neil Diamond, qui est devenu Hymne des Red Sox de Boston. Ce stade de baseball est le plus ancien du monde et demeure très impressionnant.

Passer un moment ici vous fera ressentir quelque chose de vraiment fort, un peu comme si vous faisiez partie de l'histoire de Fenway Park. Si vous avez la chance de voir le match des Red Sox contre les Yankees de New York (une rivalité impressionnante), assurez-vous d'encourager la bonne équipe… C’est-à-dire les locaux !!

Un dernier pour la route : L’empire state building

Visitez l'une des icônes les plus célèbres de la ville de New York, l'Empire State Building. Cette merveille de 102 étages a une hauteur de 381 mètres, bien qu'il faille rajouter quelques mètres si vous incluez sa pointe d'antenne ! Actuellement il est le 29ème bâtiment le plus haut du monde, il est fier d'avoir été nommé par l'American Society of Civil Engineers comme l'une des Sept Merveilles du Monde Moderne. Profitez de ses vues spectaculaires depuis la plate-forme d'observation, c'est sans doute une attraction dont vous vous souviendrez longtemps !

Conseil n° 6 : respectez toujours la culture

Il est fondamental de se comporter de manière respectueuse et de s'adapter à la culture locale lorsque l'on voyage. Les vêtements que vous portez reflètent votre caractère et qui vous êtes en tant que personne, alors choisissez vos vêtements avec soin. Porter quelque chose de la culture dans laquelle vous êtes immergé montre à la fois de l'appréciation et du respect. Apprendre quelques mots de la langue locale est également très apprécié par les habitants, car cela montre que vous avez consacré du temps et des efforts pour apprendre à connaître leur pays. Le langage corporel peut être universel, et un beau sourire peut également vous mener loin.

4. Radio Ambulante

Depuis près de dix ans, Radio Ambulante raconte des histoires de toute l'Amérique latine, des histoires poignantes, drôles et surprenantes, qui révèlent la diversité de la région dans toute sa complexité.

Avec plus de 200 épisodes produits, dans plus de 20 pays, Radio Ambulante est le podcast de journalisme narratif le plus ambitieux d'Amérique latine. Distribué par NPR, la radio publique des Etats-Unis, Radio Ambulante offre un portrait sonore de la région et de tous les pays où l'on parle espagnol. "Nous travaillons avec une communauté talentueuse de producteurs radio, de journalistes et d'illustrateurs pour raconter les histoires qui ne sont pas racontées par les autres médias". Radio Ambulante couvre la vie en Amérique latine avec des histoires d'amour et de migration, de jeunesse et de politique, d'environnement et de familles dans des circonstances extraordinaires.
Origine : États-Unis, avec des accents de toute l'Amérique latine.


Visiter Boston et le Quincy Market

Le « Quincy Market », situé dans le centre-ville non loin du port est ce que tout amateur de nourriture pourrait désirer. Promenez-vous d'un bout à l'autre de ce magnifique marché couvert et laissez-vous tenter par diverses boulangeries, des tranches de pizza, épiceries et autres spécialités locales qui vous enchanteront. Cette touche gourmande fera de votre séjour à Boston un moment incroyable.


5. Desenterrando el pasado

Ce podcast s'adresse à tous les passionnés d'archéologie et de paléontologie, et 15 minutes par semaine suffisent pour mieux comprendre ce que nous sommes. C'est ce que propose National Geographic Spain, depuis les trésors découverts dans le jeune pays du Somaliland, en passant par les mines d'émeraude d'Égypte et l'art rupestre de la mer Caspienne, jusqu'à l'histoire des premiers colons de Patagonie même. Ce podcast est présenté avec rigueur et (beaucoup) d'esprit informatif par Francesc Gascó et José Priego.
Origine : Espagne.

Si vous souhaitez apprendre le chinois, un cours de langue vous conviendrait parfaitement. Vous y recevrez un enseignement approprié de la langue par un professeur professionnel. Saviez-vous que Sprachcaffe propose également des cours de langue chinoise ? Vous trouverez ici de plus amples informations à ce sujet.

Voilà, vous avez quelques pistes pour savoir que visiter à Boston et faire de ce voyage un moment inoubliable. Vous avez d'autres lieux à nous suggérer, n'hésitez pas à nous les indiquer sur Twitter!

Inscrivez-vous pour plus de contenus et des offres spéciales!!

Nous espérons que vous avez apprécié nos conseils sur comment voyager de manière durable ! Voyager de manière responsable ne signifie pas ne pas voyager du tout. Au contraire, il s'agit de planifier soigneusement votre voyage en gardant à l'esprit l'impact de vos choix sur l'économie locale et l'environnement en général.

6. DianaUribe.fm

Ce podcast est probablement le plus célèbre de Colombie. Comme son titre l'indique, Diana Uribe est une historienne colombienne qui a réussi à captiver des milliers de personnes avec ses audios pleins d'émotion et de faits intéressants. Dans ce podcast, ils racontent des histoires, parlent de culture, de voyages, de paix et de musique, en abordant des sujets d'intérêt général et pour tout type de public adulte. Le podcast est en fait la continuation d'un travail de plus de 20 ans dans la radio colombienne, l'amenant à des plateformes numériques telles que Spotify ou Audible, élargissant de plus en plus l'intérêt pour la "culture générale".
Origine : Colombie.

7. Entiende tu mente

Tout au long de la journée, vous avez sûrement 20 minutes. Pensez-y. Peut-être que c'est pendant le trajet que vous faites en transport public, dans votre voiture ou lors d'une promenade. Peut-être pendant que vous cuisinez ou avant de vous coucher. Choisissez le moment et ce podcast promet de vous aider à mieux vous comprendre et à mieux les comprendre. Entiende tu mente est un podcast de psychologie qui, de manière divertissante, vous explique comment fonctionne l'esprit. Avec les voix de Molo Cebrián -podcaster et étudiant en psychologie-, Luis Muiño -psychologue et l'un des diffuseurs les plus connus de ce sujet en Espagne- et Mónica González -coach et professeur d'université-.
Origine : Argentine.

Podcasts en espagnol - Niveau avancé (C1, C2))

Si vous avez déjà un niveau avancé en espagnol, vous pourrez facilement comprendre et utiliser cet outil qui améliorera rapidement votre écoute et votre compréhension. Les podcasts pour apprendre l'espagnol avancé que nous avons sélectionnés sont les suivants.

8. El Hilo

Sur Twitter et d'autres réseaux sociaux, lorsque quelqu'un partage un fil de discussion, cela signifie qu'il va creuser davantage. Il nous dit de nous préparer à l'analyse, au contexte, à l'histoire et plus encore. Pour les créateurs, El hilo est tout cela à la fois : une invitation à créer une conversation et une compréhension plus profonde des nouvelles les plus importantes en Amérique latine. Chaque vendredi, les animateurs s'entretiennent avec des journalistes, des reporters de Vice News, des collaborateurs de la National Public Radio des États-Unis et les experts les plus fiables de la région. Que s'est-il passé et où va l'actualité ?
Origine : Amérique latine

9. La cotorrisa

L'un des podcasts les plus célèbres du Mexique, Ricardo Perez et Slobotzky font du "cotorrear" comme d'habitude, mais maintenant ils l'enregistrent. Chaque mercredi, ils sortent un nouvel épisode, parlant de nouvelles étranges, de faits curieux, d'anecdotes hilarantes et soulageant la tension de la semaine. Recommandé aux personnes qui aiment écouter les gens sans raison particulière, juste pour s'asseoir et rire un peu, avec une touche mexicaine supplémentaire.
Origine : Mexique.

10. El Estocio

Dans ce podcast, nous parlons du stoïcisme, des figures stoïques et des exercices stoïques pour améliorer votre vie et votre résilience face à l'adversité. Ce podcast nécessite une grande maîtrise et des compétences linguistiques tout au long des audios, car il aborde des sujets qui peuvent être compliqués même pour les hispanophones de naissance. Cependant, il n'y a aucune raison de se décourager, l'espagnol de ce podcast est assez neutre et vous pouvez comprendre tous les mots, et nous le recommandons aux personnes intéressées par la philosophie, les différents types de résilience, le développement personnel, mental et spirituel.
Origine : Espagne.

Et enfin, voici quelques conseils utiles pour écouter des podcasts :

Les locuteurs natifs peuvent parfois parler très vite, ce qui rend la compréhension plus difficile, mais vous n'avez pas à vous inquiéter car vous pouvez souvent régler les podcasts sur une vitesse plus lente pour faciliter la compréhension.

Il serait bon, surtout au début, de se concentrer sur les podcasts et de ne faire rien d'autre. Si vous n'avez pas beaucoup de temps, il est préférable d'écouter un seul podcast attentivement plutôt que d'en écouter plusieurs en arrière-plan, gardez également à l'esprit que votre subconscient apprend avec vous.

Si vous comprenez déjà beaucoup de choses, mais que vous avez encore des difficultés avec le vocabulaire, arrêtez les podcasts et cherchez les mots. Il est préférable de les écrire pour pouvoir les relire plus tard et les retenir.

Et maintenant, nous espérons que vous vous amuserez en écoutant et en apprenant !

Les Environs

Malte

Malte est constituée de plusieurs îles : L'île principale de Malte, et les îles secondaires de Gozo, Comino et de petites îles inhabitées. En raison de la taille de l'île, vous n'aurez jamais à voyager loin pour arriver à votre destination. Vous pouvez vous rendre dans de nombreux endroits populaires en bus. Les voyages en ferry vers Gozo et Comino, qui se distinguent par leurs plages aux eaux bleu turquoise, sont particulièrement populaires. Malte compte de nombreuses villes magnifiques, chargées d'histoire et donc ornées de vieux bâtiments attrayants. Les villes ne sont distantes que de quelques kilomètres, ce qui vous permet d'en explorer plusieurs ! La capitale Valletta, Sliema, St. Julian's ou Mdina ne sont qu'une petite sélection de lieux qui méritent d'être visités.

Lloret de Mar

Lloret de Mar est situé sur la Costa Brava, dans la région espagnole de Catalogne. Comme de nombreuses villes de la Costa Brava, longue de 220 km, Lloret offre de superbes plages de sable. Outre la Platja de Lloret, qu'il est impossible de manquer lorsqu'on séjourne dans la ville, on trouve de nombreuses petites baies et de longues plages de sable à la périphérie de la ville. Depuis Lloret de Mar, vous avez la possibilité de découvrir la ville cosmopolite de Barcelone et de faire une excursion dans la ville accueillante de Gérone, qui a été un lieu de tournage populaire pour la série télévisée "Game of Thrones".

Langues

Malte

Il y a deux langues nationales à Malte : Anglais et Malti. Si les Maltais se parlent le plus souvent en maltais, tout le monde ici parle aussi anglais. Les habitants de la région et les voyageurs internationaux. C'est pourquoi Malte est un pays si populaire pour les voyages linguistiques : vous apprenez l'anglais dans un pays anglophone tout en profitant du charme de l'île. Peut-être un séjour linguistique à Malte vous conviendrait-il ?

Lloret de Mar

Comme Lloret de Mar se trouve dans la région de Catalogne, le catalan est parlé par les habitants. Il ne s'agit pas d'un dialecte espagnol, mais d'une langue à part entière. Bien que tout le monde y comprenne l'espagnol, les Catalans veulent toujours rester fidèles à leur tradition et préfèrent parler leur langue. À Lloret de Mar, cependant, vous pouvez aussi très bien communiquer si vous parlez anglais. La plupart des habitants peuvent vous aider en anglais. Vous serez également en mesure de communiquer en anglais avec les nombreux touristes internationaux.

Fête

Malte

Si vous voulez faire la fête à Malte, vous avez peut-être entendu parler du mile de fête de St. Julian's. Le quartier, appelé Paceville, est si célèbre pour une raison. Comme tous les clubs et les bars sont regroupés au même endroit, vous n'êtes pas obligé de rester au même endroit toute la soirée, vous pouvez simplement vous rendre au suivant ! Vous y rencontrerez de nombreux étudiants en langues, des locaux ou des vacanciers qui ont pour la plupart moins de 25 ans, car vous êtes autorisé à entrer dans les clubs à partir de 16 ans. L'entrée dans les clubs est souvent gratuite et les boissons ne sont pas trop chères. Vous pouvez donc passer une soirée inoubliable malgré votre petit budget !

Lloret de Mar

Avec plus de 100 bars et clubs, Lloret de Mar est définitivement l'une des capitales européennes de la fête ! Répartis sur 1,5 km, vous pouvez aller de bar en bar avec vos amis. Vous ne trouverez presque que des jeunes ici. Pour bien commencer la soirée, vous pouvez déguster des cocktails dans l'un des cafés, bars ou bars de plage. Ensuite, rendez-vous dans la discothèque Colossos, Revolution, Texas ou ce qui vous convient le mieux. Même s'il est difficile de choisir, vous êtes sûr de vous amuser !

Tout d’abord, peux-tu nous présenter ton parcours ?

Je m'appelle Yoann, j'ai grandi et fait mes études près de Lille dans le nord de la France. J'ai fait un bac littéraire puis je me suis dirigé vers une licence d'anglais à l'université de Lille 3. Je suis parti aux États-Unis un été en Arkansas pendant ma première année de licence et ensuite un an en échange à Beloit dans le Wisconsin pendant ma troisième année de licence.
Après l'obtention de ma licence je suis reparti comme prof de français aux États-Unis en Virginie Occidentale pendant un an, pour ensuite intégrer un programme master en éducation internationale dans le Wisconsin que j'ai terminé en mai 2016.

Ils font très souvent peur mais les verbes irréguliers font partis intégralement de la langue anglaise. Toutes personnes apprenant l’anglais doivent passer par l’apprentissage par cœur de ces verbes.
Dans la conjugaison anglaise, vous distinguez deux types de verbes : les verbes réguliers et les verbes irréguliers. La différence entre ces deux catégories de verbes se distingue au niveau de la conjugaison des verbes au prétérit et au participe passé. Comme vous le savez, les verbes réguliers se terminent tous avec –ed mais les verbes irréguliers ont des terminaisons spécifiques. Voici un exemple :

 

Travailler en groupe, vivre en groupe et avoir des cours de langue ont de nombreux avantages dans la vie. Retrouvez tous les bénéfices d’être en groupe.

Prêt au départ pour 2021 !

Cette année encore, il sera possible de profiter de Malte lors d'un séjour ! Grâce à notre vaste concept de sécurité en terme d'hygiène, nous permettons à nos étudiants en langue de se rendre à Malte en toute sécurité ! Il s'agiras d'enseignement à l'air libre , de distanciation , d'hygiène ainsi que d'autres mesures conformes à notre catalogue de gestes barrières certifiées. Sur notre légendaire campus dotée de généreux espaces verts , nous vous garantissons que votre voyage à Malte sera une expérience fantastique et ce malgré les nouvelles conditions ! Apprenez-en d'avantage sur notre concept de vacances >>

Avais-tu une affinité avec l’anglais avec de partir ? Qu’est-ce qui t’a décidé à partir aux États-Unis et pas un autre pays anglophone ?

J'ai toujours été passionné par les langues, je ne peux pas dire que j'avais un niveau incroyable, loin de là, mais j'ai toujours été motivé! Avant de partir la toute première fois je pouvais bien me débrouiller, et je pratiquais beaucoup par moi-même en regardant des séries en v.o. en plus de tous les cours que je suivais à la Fac. Mais je me suis rendu compte en arrivant dans le pays qu'il y avait une grande différence entre l'anglais de l'école et l'anglais parlé dans un pays anglophone. Mais j'ai progressé très vite en étant en immersion et j'ai vu mon niveau progresser rapidement.
Beaucoup me demande pourquoi les États-Unis, et je dois dire que je ne sais pas vraiment. Ayant grandi dans le nord de la France, je suis allé souvent en Angleterre, c'est peut-être pour ça que j'avais envie de quelque chose d'inconnu, d'aller plus loin! J'ai adoré pouvoir partir en échange car je suis parti dans des états pas très touristiques, ce qui m'a donné une réelle expérience, selon moi, de la vraie Amérique.

Verbes réguliers

Infinitif / présent / futur / Impératif / Conditionnel / Passé

Prétérit

Participe passé

To work

I worked at Ikea.

I have worked at Ikea for 5 years.

Traduction

Travailler

J’ai travaillé chez Ikea.

Je travaille chez Ikea depuis 5 ans.

 

 

 

 

Les conseils

Réservez un séjour linguistique à Malte et recevez jusqu’à 300 euros !

En 2021, passez des vacances inoubliables. Apprenez l'anglais et gagnez jusqu'à 10 euros par jour passé à Malte ! L'autorité touristique de Malte met à disposition 1 million d'euros au total et soutient les étudiants en langues qui ont entre 15 et 30 nuitées à Malte avec un bon de 10 euros par jour qu'ils peuvent utiliser dans différentes boutiques de l'île ! Procurez vous une place dès maintenant et réservez votre séjour linguistique !

Comment t’es venue l’idée de créer une chaîne YouTube ?

Je pense que cela a commencé quand je suis retourné aux États-Unis pour enseigner le français, j'avais beaucoup d'amis et d'amis d'amis qui me posaient des questions sur les États-Unis, sur mon parcours, sur la vie "aux States." Alors j'ai décidé de faire une première vidéo pour présenter des différences entre la France et les États-Unis. Quand je repense à cette première vidéo, dans ma salle de bain, filmée avec mon ordinateur et ma lampe de bureau en guise de projecteur... j'en ai fait du chemin ! Puis les gens se sont abonnés petit à petit, et un jour lorsque j'ai publié la vidéo sur ce que les américains pensent de la France, cette vidéo est devenue un peu virale et les gens ont aimé mes autres vidéos, et ma chaîne, et c'est donc là, que je me suis embarqué dans une nouvelle aventure : Ma vie aux États-Unis !

Verbes irréguliers

Infinitif / présent / futur / Impératif / Conditionnel / Passé

Prétérit

Participe passé

To swim

swam

I swam last week.

swum

I have swum for 6 years.

Traduction

Nager

J’ai nagé la semaine dernière.

J’ai nagé pendant 6 ans.

 

 

 

 

1. Avoir les même objectifs

Chaque membre d’une équipe doit connaître son rôle et ce qu’il peut apporter au sein de l’équipe. Les objectifs sont importants, car cela motive le groupe.

Certifié protocole sécurité COVID-19

Le nouveau protocole de sécurité du campus Sprachcaffe de Malte a été certifié par l'autorité touristique de Malte en " Protocole de sécurité certifié relatif à la COVID-19 " ! Cela signifie que nous suivons un catalogue de mesures certifié en plus de notrepropre carnet de voyage Sprachcaffe.

Il y a des procédures et des comportements clairs sur lesquels tous nos collaborateurs ont été formés et que nos élèves doivent respecter. Vous trouverez de plus amples informations à propos de la certification sur mta.com.mt.

Dans une de tes vidéos, tu nous en dis plus sur le mal du pays. L’as-tu beaucoup ressenti ? Ou au contraire, était-ce assez facile pour toi de t’adapter à une autre culture ?

Le mal du pays est quelque chose d'assez intéressant, et je dois dire que je ne l'ai ressenti qu'une seule fois. Quand je suis parti un été aux États-Unis, c'était la première fois que j'étais réellement loin de ma famille, de mes amis. Je parlais tous les jours à mes parents, et je pense que c'était de trop. J'ai décidé de skyper avec eux un peu moins, et de profiter du moment présent, n'étant aux États-Unis qu'un été. Et à partir de là, tout s'est beaucoup mieux passé. Après ça, lors de mes longs séjours, je n'ai jamais ressenti le mal du pays, je pense que le fait d'être intégré dans la culture, dans la société, avec des amis locaux aide beaucoup, je n'avais pas le temps de penser à la France lol.

Pour une petite précision :

  • Le prétérit est utilisé pour une action passée et terminée.
  • Le participepassé est utilisé pour une action passée et liée au présent.

 

2. S’assurer d’une bonne communication

Une bonne communication est l’une des règles le plus importantes du travail en équipe. Il est important d’écouter tout le monde et de s’exprimer. Il est ainsi plus facile d’apporter son aide pour la résolution d’un problème, ou de savoir à qui demander de l’aide lorsque l’on en a besoin. Éviter d’ailleurs de couper la parole des autres.


Pourquoi apprendre et connaître les verbes irréguliers ?

  1. Apprendre la traduction des verbes et connaître les exceptions de la langue anglaise.
  2. Savoir conjuguer les verbes à tous les temps et ne pas se tromper avec les verbes réguliers.
  3. S’améliorer dans la langue et pouvoir se faire comprendre, car les verbes irréguliers sont très présents lors d’une discussion.

N’hésitez pas à apprendre les verbes irréguliers en vous amusant : en jouant, chantant, etc. Il existe différentes techniques pour apprendre ces plus de 50 verbes. Essayer de trouver votre technique d’apprentissage et vous arriverez à apprendre vos verbes plus vitre que votre ombres.  

 

Bon courage !

3. Développer le respect et la confiance

Une atmosphère de respect et de confiance au sein du groupe doit règner afin d’avoir une agréable ambiance de travail. Les missions doivent être aussi reparties de manière justes et équitable.

Données relatives au Corona à Malte

Tous les membres du personnel de Sprachcaffe Malte sont déjà vaccinés.

Le nombre de cas de Corona à Malte est prometteur avec une baisse constante.

Penses-tu que ce genre de parcours est possible pour tous ? Quels sont tes conseils pour réussir dans l’apprentissage d’une langue ?

Si je devais conseiller quelqu'un qui aimerait faire un parcours similaire, je lui conseillerais d'être motivé, et d'être prêt à passer beaucoup d'heures dans la paperasse, oh oui, les documents, et rendez-vous pour le visa, etc. Quel casse-tête ! Mais au final tout ça en vaut le coup !
Comme j'explique dans ma vidéo "comment devenir bilingue", il faut de la motivation, c'est le centre de toute la réussite. Il faut ensuite beaucoup pratiquer: applications sur le téléphone, partenaires de langues (en vrai ou en ligne), films, livres. Ces conseils peuvent sembler banals, mais c'est la base et ça fonctionne ! Il est vrai que pouvoir partir dans le pays concerné est l'une des meilleures solutions pour progresser, car pour moi, l'immersion, il n'y a que ça de vrai !  C'est vrai que c'est stressant de partir pour parler dans une autre langue quand on ne la maîtrise pas, mais il faut juste se forcer et être patient, car ça en vaut la peine.
L'image que j'utilise est que l'on n'a pas appris à marcher du premier coup. Il faut trouver l'équilibre, faire un pas, chuter, se relever, réessayer, et petit à petit, on fini par savoir marcher, puis courir. Je pense que l'apprentissage d'une langue est similaire, il ne faut simplement pas se laisser démotiver.

4. Regrouper des habiletés complémentaires

Il est important de connaître les points forts et points faibles de personnes, afin d’en tirer un avantage. Travailler en équipe permet de mettre en valeur et de développer les qualités de chacun en compensant les points faibles.


Tu es rentré en France depuis : quels sont tes nouveaux projets ? Reviendras-tu aux États-Unis un jour ou iras-tu explorer un nouveau pays ?

Alors, oui, à ma grande surprise je suis de retour en France. J'ai obtenu mon master et j'ai décroché un poste dans une grande organisation américaine où je m'occupe d'américains qui viennent étudier un semestre ou une année scolaire à Paris. Je vis donc sur Paris avec Andrea qui elle fait un stage dans une organisation similaire. C'est assez bizarre car j'ai l'impression d'être toujours un peu à l'étranger car je parle anglais toute la journée au travail avec principalement des Américains, ce qui m'aide à ne pas trop avoir le mal du pays pour les États-Unis j'imagine.
Nos projets pour l'instant sont de travailler sur Paris, de gagner en expérience, et puis par la suite pourquoi pas retourner dans ce cher pays auquel je tiens beaucoup, afin de recommencer un nouveau chapitre de ma vie aux États-Unis, ou plutôt de NOTRE vie aux États-Unis ;) !
En attendant, nous voyageons beaucoup les weekends car nous aimons ça, et passer tout notre temps à Paris n'est pas notre truc. Pourquoi pas l'apparition de plus de vlogs sur des petits voyages en Europe, qui sait !
Vivre à deux en France est très intéressant car c'est elle maintenant qui doit s'adapter à un nouveau mode de vie (même si vivre à Paris m'a demandé aussi pas mal d'adaptation). Et je pense que sa vision ou son questionnement vis-à-vis de certaines choses pourrait être le thème de bonnes vidéos.

5. Établir une organisation claire

Il est essentiel de mettre en place une organisation simple, claire et précise pour connaître le travail de tout le monde. Cela permet aussi de donner un sens au travail en équipe.

Tes vacances 2021

Séjour linguistiques pour les étudiants

Pendant tes vacances, améliore ta connaissance de l'anglais tout en ayant une expérience unique avec de superbes excursions et de nouveaux amis lors d'un séjour scolaire à Malte !

Séjour Malte étudiant

Séjour linguistique pour adultes

Passez de super vacances tout en apprenant l'anglais ? C'est possible avec nos séjours linguistiques pour adultes ! Le séjour à Malte est également compatible avec le congé formation.

Séjour Malte adulte

Séjours linguistique jeunes

Pendant tes vacances, améliore ta connaissance de l'anglais tout en ayant une expérience unique avec de superbes excursions et de nouveaux amis lors d'un séjour scolaire à Malte !

Séjour Malte jeunes

Pour finir, as-tu une anecdote à nous raconter concernant les langues ou l’expatriation ?

Je pense que vivre dans un autre pays est une expérience tellement enrichissante, on en revient forcément changé! Pour la petite anecdote, je pense qu'après presque 4 ans aux États-Unis, je suis devenu Américain sur beaucoup de points.
Par exemple, de retour à Paris, je me suis surpris à sourire beaucoup aux gens dans la rue, comme on le fait normalement aux États-Unis, cependant ici, ça ne passe pas, les gens me regardent comme si j'étais fou !

Les avantages

Avec tous ces conseils pour vivre et travailler en groupe, vous vous trouverez dans une très bonne équipe. C-dessous retrouvez aussi des différents avantages du travail ou vivre en équipe.

Travail en équipe dans une entreprise

  • Développer les compétences des membres par le partage d'expériences et de connaissances.
  • Développer l’empathie, l’entraide, le soutien et la solidarité entre les membres de l’équipe.
  • Avoir des moments privilégiés de partage liés à l'activité.
  • Renforcer les membres du groupe lorsqu’il s’agit d’une tâche non désirée par l’équip.
  • Renforce et augmenter la productivité.
  • Développer l'innovation en utilisant la créativité du groupe, forcément plus riche que celle d'un individu.

Vivre en colocation

  • Ne pas mourir seul en cas de danger
  • Tout diviser par deux : tâches ménagères, les courses, les pièces de l’appartement, faire la cuisine
  • Ne pas être seul de soir : pouvoir s’ambiancer en restant chez soi en pyjama
  • S’améliorer en langue lors des discussions
  • Créer une amitier solide
  • Avoir des bons souvenirs
  • Avoir quelqu’un pour réceptionner tes colis en ton absence
  • Avoir un complice pour accomplir ses objectifs

Cours de langue en groupe

  • L’entraide entre les autres
  • Rencontre de personnes durant les cours
  • Partage d’un moment convivial
  • Les mêmes bases de connaissance pour tout le monde
  • Acquérir une magnifique expérience
  • Découvrir un pays ensemble

Alors que les chants de Noël retentissent partout où vous vous rendez, que les décorations submergent les maisons et que les films cultes ressortent à la télévision, l’équipe Sprachcaffe a décidé de partager avec vous ce qui se passe aux quatre coins de la Terre en cette période de fêtes. Traditions, coutumes, repas de Noël, météo…voici les traditions de Noël dans le monde! En espérant que vous prendrez autant de plaisir à les lire que nous avons eu à les écrire !

Voici les traditions de Noël dans un large choix de pays aussi différents les uns que les autres.

L'anglais est utilisé de nos jours partout dans le monde, parlé sur tous les continents, par toutes les nationalités, dans tous les domaines possibles et inimaginables... Qu'en est-il de la langue d'origine ? Que reste-t-il de l'anglais "de base" ? Shakespeare serait sans doute bien étonné d'entendre tous ces gens parler un anglais différent du sien !

Et vous, vous en êtes où ?

Toujours est-il que beaucoup de personnes ne savent pas évaluer exactement leur niveau en anglais. En effet, certains le comprennent sans bien l'écrire, d'autres connaissent les règles de grammaire sans pouvoir aligner une seule phrase à l'oral... Il est difficile de se rendre compte du niveau que l'on a, et des progrès éventuels qu'il nous reste à faire pour atteindre ses objectifs.

Bonne nouvelle ! Nous avons fait cette recherche pour vous afin de trouver parmi les meilleurs sites de voyage ceux qui vous aideront à vous décider ! Cette liste est bien sûr non exhaustive, mais nous avons choisi des sites ou blogs de voyage qui attirent l’œil tout en restant fonctionnels : simples d’utilisation, design travaillé, photos à l’appui, prix raisonnables, tours du monde ou week-ends, expériences vécues et bons plans de voyages… Vous trouverez forcément votre bonheur dans la liste ci-dessous !

1. « Victime du jet-lag ? Oui, c’est parce que je suis fatigué. J’aurais dû prendre des pilules. »

Contrairement à ce qu’on pourrait croire, le jet-lag – appelé syndrome du décalage horaire en français – n’est pas dû à un manque de sommeil, mais plutôt au choc physique que subit le rythme circadien de notre corps en traversant plusieurs fuseaux horaires. Le rythme circadien, ou plus communément appelé, notre « horloge interne », régule le rythme de notre sommeil et de nos repas, et il est principalement contrôlé par notre environnement extérieur tel que le cycle de lumière jour / nuit par exemple. S’il est vrai que certaines pilules vous aideront à dormir pendant votre vol, elles n’empêcheront pas les symptômes du jet-lag et feront même parfois ralentir le processus d’adaptation à votre nouveau rythme. La meilleure façon de vaincre le décalage horaire est de se plonger immédiatement dans le rythme des locaux !

Que vous souhaitiez continuer ou finir vos études au soleil, que vous désiriez gagner votre vie en parcourant les plus belles métropoles, ou que vous souhaitiez tout simplement faire le tour du monde tout en acquérant de l'expérience, vous trouverez ce qu'il vous faut pour vivre l'expérience qui vous correspond ! Lisez dans cet article 8 façons de partir étudier ou travailler à l'étranger, ainsi que des témoignages de jeunes gens qui ont osé franchir le pas, et trouvez celle qui est faite pour vous...

Apprendre une nouvelle langue est aujourd'hui beaucoup plus simple qu'autrefois. Il y a tout d'abord eu l'apparition d'Internet, puis par la suite le développement de toutes les autres technologies : ordinateurs portables, tablettes, téléphones, etc. Les possibilités d'apprendre une nouvelle langue de nos jours sont infinies, il suffit d'un peu de motivation !

"Apprendre une nouvelle langue coûte trop cher"

Le point positif des applications sur téléphone, c'est que la plupart d'entre elles sont GRATUITES ! Un simple téléchargement sur votre portable et ça y est, vous avez accès à tous les outils nécessaires pour commencer votre formation linguistique.

"Je n'ai pas le temps de me consacrer à des cours de langue"

Il y a de nombreuses possibilités pour "trouver du temps" dans votre quotidien. Vous prenez les transports en commun matin et soir ? La salle d'attente de votre médecin est généralement pleine ? Vous faites souvent la queue pour vos papiers administratifs ? Votre amie est en retard pour votre rendez-vous ? Les applications mobiles vous donnent l'opportunité de pratiquer la langue au quotidien, OÙ et QUAND vous le souhaitez. De plus, les applications sont généralement construites sous forme de courts exercices ou d'étapes à passer, vous donnant ainsi le choix du temps que vous souhaitez passer à apprendre par jour.

Nous avons sélectionné pour vous 5 applications mobiles pour apprendre une langue en ligne. Chacune d'entre elles a ses particularités afin que vous trouviez celle qui vous correspond. Vous pourrez télécharger ces applications gratuitement sur votre téléphone.

Numéro 1 - Planifiez à l'avance

Oui, le sentiment qu’on a au moment de partir en vacances est euphorisant, mais savez-vous ce qui le rend encore plus fort ? Savoir où on va, quand est le départ et ce qui nous attend une fois sur place ! Planifier à l’avance ne réduit pas seulement le lot de stress qui accompagne généralement un voyage, mais il réduira également vos frais de transport et d’hébergement ! Vous trouverez plus facilement d’offres spéciales dans les 6 semaines précédant votre voyage donc repérez à l’avance les meilleures offres pour économiser au maximum sur le coût de vos vacances.

Numéro 2 - Dégotez la meilleure offre de vol

Vous vous dirigerez sans doute instinctivement vers votre compagnie aérienne nationale pour voyager, mais faites tout de même l’effort de vérifier aussi la concurrence ! Comparez par exemple les prix de votre compagnie avec celle du pays où vous vous rendez, vous pourriez bien être surpris de la différence d'offres. Ne manquez pas non plus les nouvelles compagnies aériennes qui commencent leur activité avec des prix défiant toute concurrence et un service haute gamme pour attirer un maximum de clients. Soyez également prêt à faire escale, les billets sont généralement bien moins chers : qui sait si vous n’aurez pas le temps de visiter une ville exotique en attendant votre prochain avion pour votre destination finale (si votre VISA le permet bien sûr) !

Numéro 3 - Préparez-vous un programme de pro

Votre programme n’a pas besoin d’être en béton, mais en ayant une idée des choses que vous voudriez faire ou visiter, vous pourrez ainsi vérifier les frais d’entrée à l’avance pour choisir le meilleur moment pour y aller. En effet, certains lieux touristiques proposent des journées moins chères ou des «happy hour » à -50% l’entrée, des tickets exclusifs combinant plusieurs visites pour un prix réduit ou encore des tickets de groupe ou famille. Et bien sûr n’oubliez pas vos cartes d’étudiant ou tout autre document qui pourrait vous apporter une quelconque réduction. Ces conseils peuvent paraître logiques, mais gérer son budget "activités" peut vous faire économiser une belle somme d’argent !

Numéro 4 - Agissez comme si vous y habitiez

Les lieux touristiques sont souvent agités : non seulement les prix y sont doublés, mais la foule peut également y être oppressante, surtout si vous voyagez en périodes de vacances. Économiser du stress et de l’argent ? Vivez tout simplement comme les habitants du lieu où vous passez votre séjour ! Trouvez le temps d’explorer la ville hors des “limites touristiques", c’est ainsi que vous découvrirez la face cachée de votre destination, tout en économisant de l’argent dans des boutiques de quartiers ou des petits restaurants isolés de l’agitation. Vous dépenserez moins tout en vivant une expérience unique et authentique.

Numéro 5 - Préparez votre propre pique-nique

S’il est vrai qu’on aime s’essayer aux restaurants locaux, cela peut vite revenir cher sur tout le séjour. Trouvez un supermarché local et achetez-y ce que vous souhaitez goûter et que vous ne connaissez pas. Soyez sûr que cela vous coûtera un tiers de ce que vous pourrez dépenser dans un kiosque touristique ou dans un restaurant. Si vous logez en hôtel et que vous avez l’option du petit-déjeuner, il est très probable que vous puissiez même vous préparer des sandwiches ou attraper quelques fruits au passage à mettre dans votre sac à dos pour la journée. Vous n’aurez plus qu’à trouver l’endroit le plus joli où vous arrêter sur votre chemin pour profiter d’une pause déjeuner agréable ! Assurez-vous seulement à l’avance que le lieu de votre visite autorise les pique-niques.  =)

Numéro 6 - Découvrez le métro !

Il peut être tentant de prendre un taxi pour rentrer à son hôtel si on ne connait pas la ville, mais sachez que cette option est bien souvent la plus coûteuse de toutes ! Renseignez-vous sur le fonctionnement des transports en commun de la ville où vous êtes et voyagez incognito parmi les habitants ! À contrôler absolument : les métros ou réseaux de bus proposent très souvent des cartes spéciales à la semaine, au mois, pour des groupes, pour étudiants,…ne tombez pas dans le piège en achetant le premier ticket qu’on vous propose ! Votre budget "transport" sera important si vous êtes dans une grande ville donc cherchez bien l’option la plus économique. Enfin, si vous souhaitez sortir des limites de la ville ou découvrir les villages alentours mais qu’un billet de train vous coûterait trop cher, faites du covoiturage ! Cette technique est très répandue dans certains pays et est très certainement le moyen le moins cher de se rendre quelque part, tout en faisant des rencontres !

Numéro 7 - Fouillez pour le meilleur taux de change

Certaines banques offrent de très bons taux de change à leurs clients partant à l’étranger, tandis que d’autres doubleront leurs offres. Il n’y a qu’une seule chose à faire : vous renseigner auprès de votre banque et comparer avec les taux de change proposés dans le pays où vous séjournerez. La difference est parfois importante !

Numéro 8 - Téléphonez local !

Appeler à l’international peut revenir cher ! Ne dépensez pas inutilement dans vos appels et messages, au risque d’avoir une facture plutôt salée en rentrant de vacances. Trouvez sur place une carte SIM (généralement vendue en supermarché) sur laquelle vous pourrez mettre un montant défini que vous pourrez utiliser sans frais exhorbitants pendant votre séjour. Cette solution vous fera économiser bien plus que vous le pensez !

Numéro 9 - Faites vos courses comme à la maison

On le sait tous, les magasins situés en plein centre touristique coûtent sans doute le double de ce que vous trouverez dans un supermarché “normal”. Allez faire vos courses quotidiennes (bouteilles d’eau, biscuits, produits de toilette…) dans un supermarché local plutôt qu’au kiosque de touristes à la sortie de votre hôtel.

Numéro 10 - Évitez les 5 étoiles

Si vous prévoyez d’être en vadrouille toute la journée, il n’est donc aucunement nécessaire de dépenser une fortune dans un hôtel 5 étoiles. Optez pour des hôtels moins ou peu étoilés, des auberges de jeunesse ou des maison d’hôtes, qui sont souvent des lieux avec beaucoup plus de charme traditionnel et plus accueillants. De même, n’hésitez pas à trouver un logement un peu plus éloigné du centre pour avoir l’occasion de voir un peu plus de la ville où vous vous trouvez et éviter ainsi le bruit et l'agitation du coeur de la ville.

Conseil ultime : SUIVEZ VOS DÉPENSES !

Noter au fur et à mesure vos dépenses quotidiennes vous aidera en fin de séjour à vous donner une idée de combien peut vous coûter un tel voyage. Vous serez également à même d’évaluer si vous pourrez vous permettre de dépenser un peu plus en souvenirs ou autres activités pour finir vos vacances !

Voyager à l’étranger n’est pas nécessairement synonyme de ruine totale pour votre porte-monnaie ! C’est un budget, soyons honnête, mais c’est à vous d’en décider le montant…!

Alors, vous partez quand ?

Interview : Stéphane et son séjour au Mexique

COURS D'ALLEMAND

Il existe des Meetups sur tous les sujets, des langues étrangères aux sports extrêmes, en passant par la cuisine, les voyages ou même le tricot !

Participer à un Meetup est une façon amusante de repousser vos limites, socialement et culturellement, en faisant des choses que vous n’auriez jamais osé faire de votre propre initiative.

Prenez Londres par exemple : c’est une ville fabuleusement multiculturelle et il serait dommage de ne pas en profiter ! Que vous y soyez simplement pour quelques jours ou pour une durée indéterminée, pourquoi ne pas pimenter votre semaine et vous mêler à la foule ? Pour vous faciliter la tâche, nous avons élaboré une liste variée des 10 meilleurs Meetups de la capitale :

Certains diront : "Quel est le but d'aller fêter Oktoberfest sans commander une bonne chope de bière?". Mais d'autres rétorqueront que ce festival est avant tout une fête populaire conviviale, censée célébrer les traditions bavaroises dans la joie et la bonne humeur ! Vous en doutez encore ? Ne soyez pas sceptiques, et profitez d'Oktoberfest coûte que coûte : vous pourriez bien regretter d'avoir raté l'événement allemand le plus célèbre au monde ! Regardez ci-dessous comment vous pouvez, à votre façon, vivre ces semaines de fête allemande en bavière

Un semestre en Erasmus

Le programme Erasmus (European Action Scheme for the Mobility of University Students) est un programme d’échange entre universités et grandes écoles pour les étudiants européens souhaitant étudier à l'étranger. Erasmus existe depuis 1987 et offre à tout étudiant européen la possibilité de partir étudier un semestre ou deux dans une université à l’étranger. Le programme est donc ouvert aux membres de l’Union Européenne, de l’Espace Economique Européen et des pays frontaliers à l’Europe tels que la Turquie.

C’est auprès de votre établissement d’études secondaires que vous pourrez faire les démarches nécessaires à votre séjour. Vous aurez cours dans l’université partenaire de la vôtre ou de votre école, vos matières seront sensiblement les mêmes que celles de votre parcours d’études, et suivant le pays où vous partirez, vous pourrez avoir des cours dans la langue du pays d’accueil. À la fin de votre semestre, vous obtiendrez des points ETCS selon vos notes, ces derniers étant reconnus partout en Europe.

♦ Témoignage de Maïder en Irlande

Morgen !

Le Guten Morgen n’est pas utilisé tant que ça par les Allemands, un simple Morgen ! suffira pour dire bonjour. Attention cependant à l'utiliser seulement le matin, un hallo pourra le remplacer pour le reste de la journée !

Es freut mich !

C’est LA phrase à connaître si vous faites la rencontre d’un Allemand ! C’est l’équivalent de notre "enchanté" français (et n’oubliez pas en Allemagne, on se sert la main !). La version longue étant es freut mich Sie kennenzulernen : "enchanté de faire votre connaissance".

Keine Ahnung

Littéralement, "aucune idée". À utiliser quand vous voulez dire "je ne sais pas du tout“, ou "je n’en ai aucune idée". Prononcez bien le -e final de keine car en allemand, toutes les lettres se prononcent !

Alles klar

Alles klar, c’est pour notifier à votre interlocuteur que vous avez compris ce qu’il vient de vous expliquer. Il clôt parfois une conversation :  alles klar, tschüß ! . Il peut aussi se formuler en question pour savoir si tout se passe bien : alles klar ? 

Genau

Avec un genau, vous êtes sûr de passer inaperçu. C’est LE mot de vocabulaire allemand passe-partout qu’il faut connaître. Utilisez-le pour vouloir exprimer : "oui voilà", "tout à fait", "oui, c’est ça".

Gott sei Dank

Littéralement "Dieu soit loué" ou "Dieu merci". De très nombreuses expressions allemandes font référence à la religion et celle-ci est particulièrement utilisée. Vous avez aussi Meine Güte ou encore Oh mein Gott.

Alles Gute !

On vous apprend en cours que "Bon anniversaire" se dit en allemand Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag... Si vous pensez qu'il vous sera impossible de le prononcer, pas de panique ! Beaucoup d'Allemands lancent tout simplement un Alles Gute !, qui signifie littéralement "tout le meilleur". Plus facile à dire, vous en conviendrez...!

Zack, zack !

Zack, zack, c’est notre « hop hop » français. À utiliser de la même manière lorsqu'on veut spécifier qu'une action se fait rapidement. Et Zack zack, on passe au mot suivant !

Quatsch !

Vous pourrez utiliser cette expression lorsque quelqu'un vous raconte une chose improbable. C'est en quelque sorte l'équivalent de "c'est pas vrai !" ou "n'importe quoi!". Et si vous allez même jusqu'au Ach Quatsch, vous aurez vraiment l'air allemand !

Mahlzeit !

S’il est vrai que le Guten Appetit est presque utilisé par tous pour souhaiter un bon appétit, vous trouverez également souvent la version un peu plus rustique avec Mahlzeit ! Notez que die Mahlzeit signifie aussi le repas.

Mach's gut !

Voilà bien une expression qui n'existe pas vraiment en français ! Mach's gut est en quelque sorte l’équivalent du take care anglais. C’est ce qu’il y a de mieux à dire lorsque vous prenez congé d’une personne.

Tschüss !

On traduit souvent le Tschüss par notre "salut" français, ce qui est quelque peu erroné. En effet, le Tschüss s'utilise pour dire au revoir dans toute situation, du matin au soir, et que vous connaissiez la personne en face de vous ou non. Il est beaucoup plus répandu que notre "salut". Mais pour le plaisir, apprenez aussi tout de même le fameux Auf Wiedersehen !.

Duolingo

Duolingo semble être l'application N°1 choisie par les internautes pour apprendre une langue. L'application vous propose différentes leçons, chacune d'entre elles vous apportant de nouveaux mots suivant le thème de l'exercice. Vous serez amené à écouter, lire et écrire dans la langue apprise, et des photos seront là pour vous guider et vous aider. Toute leçon réussie vous rapporte des lingots grâce auxquels vous pourrez "acheter" des options telles que chronométrer vos exercices ou faire un quiz pour tester votre niveau.

Encantado de conocerte

C'est la phrase que vous pouvez retenir lorsque vous devez rencontrer une nouvelle personne. C'est l'équivalent de notre "enchanté" français, en un peu moins formel.

­ ¡ Gracias a Dios !

La langue espagnole est quelque peu influencée par la religion. Gracias a Dios s'utilisera pour exprimer votre soulagement : "Dieu merci" ! Vous avez aussi lei Dios mío !, expression espagnole équivalente de notre "Mon Dieu !".

¡ Hala !

Hala est une expression de surprise. Vous l'employez par exemple lorsqu'un enfant se met à dire ses premiers mots. C'est quand vous ne croyez plus à une chose et qu'elle arrive enfin : i hala !.

No importa

No importa peut être utilisé pour dire différentes choses, comme par exemple : "ce n'est pas grave", "ça n'a pas d'importance" ou encore "je m'en fiche".

Salir de marcha

Cette expression peut vouloir dire aller boire un verre entre amis ou bien allez faire la fête toute la nuit ! Vous l'entendrez beaucoup dans la rue, les bars ou restaurants : "On sort ce soir ?".

Ten cuidado

Si vous dites ten cuidado à une personne, cela peut signifier que vous lui souhaitez de prendre soin d'elle, ou alors de faire attention. C'est par exemple ce que vous direz à une personne qui rentre chez elle le soir en voiture.

Tienes razón

Les Espagnols n'aiment pas argumenter donc retenez cette phrase qui pourra vous être utile lorsqu'une conversation tourne au débat. Vous signifiez à la personne qu'elle a raison et cela clôt toute conversation !

Vale

En espagnol il est commun d'utiliser Okay, mais vous aurez l'air beaucoup plus cool en disant Vale, car c'est le mot que la plupart des Espagnols emploient pour montrer qu'ils sont d'accord avec ce qui a été dit.

¿ Venga ya ?

 "Sérieusement ?". Voilà comment on pourrait traduire cette expression espagnole. Vous voulez par là montrer à votre interlocuteur que vous ne croyez pas du tout à ce qu'il vous raconte. C'est une expression communément utilisée par les plus jeunes générations.

¡ Hasta luego !

Si vous avez tous appris le célèbre adios espagnol pour dire au revoir, à ne pas confondre avec notre "adieu" français, sachez qu'il est aussi très commun d'utiliser hasta luego lorsque vous quittez une personne.

Bonjour Stéphane, pouvez-vous vous présenter en quelques lignes ?

Je m'appelle Stéphane Pageau, j'habite à Montréal (quand je ne voyage pas), je travaille dans le domaine des communications et je tiens un blogue appelé La page à Pageau, dans lequel je raconte mes voyages. J'aime les voyages, l'écriture, la musique (surtout métal), la lutte professionnelle, les poutines, les singes et les Segway et bien plus.

Comment vous êtes-vous décidé à partir au Mexique ? Quand êtes-vous parti et combien de temps êtes-vous resté ?

En fait, je voulais me rendre en Argentine en traversant les Amériques et le Mexique constituait alors une étape incontournable de ce projet. En outre, j'avais appris l'espagnol par le passé et j'avais envie de le pratiquer, histoire de ne pas oublier mes notions. Je suis donc parti de Montréal le 3 décembre 2014, je suis arrivé au Mexique le 21 et j'ai quitté le pays le 5 mai 2015, soit 4 mois et demi plus tard.

Quel était votre niveau d'espagnol en arrivant là-bas ? Aviez-vous appris la langue spécialement pour ce voyage au Mexique ? 

Je dirais que j'étais à un niveau intermédiaire inférieur. Non, je l'avais déjà apprise à l'école (j'ai fait un diplôme d'études collégiales en langues modernes) et j'avais eu l'occasion de la pratiquer lors d'un voyage de 4 mois au Venezuela, il y a plusieurs années. J'avais toutefois l'impression d'avoir oublié de nombreuses notions, au moment de mon départ, mais je savais que mon séjour au Mexique allait me permettre de renouer avec ma connaissance de la langue.

À REGARDER

Chaînes Youtube

Youtube regorge de ressources lorsqu'il s'agit d'apprendre une langue. Les chaînes suivantes vous proposent un contenu très bien organisé pour apprendre l'allemand facilement et avec humour.

Liste de films allemands

Liste complète des films allemands les plus populaires par IMDb

Séries télévisées allemandes à regarder en V.O sur Internet

  • Türkisch für Anfänger : série familiale et humoristique jouant sur les relations entre deux familles : une famille allemande et une turque.
  • Tatort : série policière du dimanche soir se déroulant chaque semaine dans une ville d'Allemagne différente.
  • Stromberg : satire de la vie d'entreprise par un patron pas comme les autres. Ce pourrait être l'équivalent de notre "Caméra café" français.
  • Lindenstraße : suivez la vie et les aventures des habitants de la Lindenstraße.

Séries à utiliser en cours d'allemand

  • Extra Deutsch : épisodes suivis d'exercices pour travailler la grammaire allemande.

Chaînes de télévision allemandes en ligne

Chaînes allemandesDescriptif de la chaîne
ARD MediathekChaîne nationale, en direct ou en replay
Das Erste MediathekÉquivalent de TF1, en direct ou en replay
ZDF MediathekProgrammes ZDF, en direct ou en replay
ORF TVThekGrande chaîne autrichienne, en direct ou en replay
DW (Deutsche Welle)Chaîne allemande à l'internationale - Programmes en ligne dans plusieurs langues
EuronewsVersion allemande de la chaîne European News en direct
3satProgrammes culturels des chaînes ZDF, ORF, SRD et ARD
HR Chaîne dédiée au Land Hessen
MDR Chaîne dédiée à l'Allemagne centrale
rbbProgrammes ARD pour Berlin / Brandenburg
WDRProgrammes ARD pour l'ouest de l'Allemagne
BRProgrammes ARD pour la Bavière
NDRProgrammes ARD pour le nord de l'Allemagne
SWRChaîne régionale du sud-ouest de l'Allemagne à la frontière franco-allemande
Tagesschau24Chaîne d'informations 24h/24, 7j/7

Chaînes de télévision franco-allemandes

ChaînesDescriptif de la chaîne
ARTEChaîne franco-allemande à vocation culturelle et européenne
KarambolageÉmissions spéciales d'ARTE proposant une vidéo par semaine - français et allemand
Alsace20Chaîne alsacienne proposant un magazine transfrontalier : reportages franco-allemands sous-titrés

 

Autres vidéos

Reportages en V.O. par le magazine VOCABLE Allemand

Les grands esprits se rencontrent

Stage d'études à l'étranger

Il est souvent conseillé aux jeunes de profiter de leurs études pour partir quelques mois ou un an à l'étranger. En effet, dans la plupart des filières universitaires, des stages sont à effectuer, et si vous le souhaitez, vous pourrez parfois en profiter pour choisir une expérience dans un autre pays (suivant votre domaine, il vous sera même parfois obligatoire de partir à l'étranger).

Que vous soyez en FAC ou en école supérieure, vous êtes généralement guidé pas vos professeurs ou par d'anciens étudiants pour trouver un stage dans un pays étranger. Selon le pays de séjour, vous pourrez recevoir une rémunération ou non.

À savoir : un stage d'études est généralement suivi d'un rapport de stage à écrire et d'une soutenance (un oral) devant vos professeurs, pendant laquelle vous présentez votre rapport, la mission que vous avez effectuée et les résultats obtenus.

♦ Témoignage de Gaël en Roumanie


Bonus : l'allemand et...la gastronomie !

Découvrez aussi ci-contre des expressions typiques utilisant un vocabulaire allemand plutôt gourmand ! Mahlzeit !


Es ist mir Wurst

Littéralement : cela m'est saucisse
Signification : peu m'importe !

Alles in Butter

Littéralement : tout dans le beurre
Signification : tout va bien

Quark

Littéralement : fromage blanc
Signification : tout comme le Quatsch, "n'importe quoi"

Ich freue mich wie ein Schnitzel

Littéralement : je me réjouis comme une escalope
Signification : je suis très content

Abwarten und Tee trinken

Littéralement : attendre et boire le thé
Signification : savoir être patient

Téléchargez Duolingo sur votre téléphone  >>>



La nourriture espagnole et...ses expressions !

Parce que comme beaucoup d'autres langues l'espagnol est une langue imagée, découvrez ces expressions espagnoles gourmandes !


Estar de mala leche

Littéralement : être de mauvais lait
Signification : être de mauvaise humeur

Ponerse como un tomate

Littéralement : être comme une tomate
Signification : rougir

Ser tu media naranja

Littéralement : être ta moitié d'orange
Signification : être ton âme soeur

Ser la pera

Littéralement : être la poire
Signification : être le meilleur

Dar calabazas

Littéralement : donner des citrouilles
Signification : rejeter quelqu'un

Ser pan comido

Littéralement : c'est du pain mangé
Signification : c'est très facile

Vous êtes-vous beaucoup servi de l'espagnol pendant votre séjour ?

Oui, beaucoup. La majorité des gens que je rencontrais ne parlait pas anglais ou français (sauf dans le cas de certain-es jeunes Mexicain-es), alors le fait de parler espagnol m'a aidé grandement dans tous les aspects de la vie quotidienne.

Vous dîtes que l'espagnol vous a grandement aidé. Dans quelle(s) situation(s) en avez-vous eu besoin ?

Parler espagnol a rendu mon voyage beaucoup, beaucoup plus facile. De l'achat de nourriture dans des commerces à l'utilisation des transports en commun à la simple discussion autour d'une bière dans un bar, j'ai, grâce à l'espagnol, pu vivre toutes sortes d'expériences. J'ai même passé Noël dans une famille de Hermosillo et j'ai pu communiquer avec tous les membres de la famille. Sans l'espagnol, cette expérience aurait été moins profonde.

Pouvez-vous nous citer des mots ou expressions espagnoles qui vous ont été utiles ou que vous aimez tout simplement utiliser :

  • ¡Buenos días/¡Buenas Tarde!/¡Buenas Noche! -
    Bonjour/Bon après-midi ou Bonne soirée/Bonne nuit. Salutations plus formelles, très courantes. La « tarde » se termine en début de soirée.
  • ¡Hola! -
    Salut! Salutation plus informelle, mais courante.
  • ¡Mucho gusto! -
    Enchanté! L'expression à dire quand vous rencontrez quelqu'un pour la première fois. Cette formule montre un respect qui sera apprécié par les personnes que vous rencontrerez. Et si vous le dites avec un sourire sincère, elle sera encore plus appréciée.
  • ¡Gracias!/ ¡De nada! -
    Merci! / Y a pas de quoi! ou De rien! : des mots très importants. Une variante plus forte : « Muchas gracias » (merci beaucoup). Et encore plus fort : « Muchissimas gracias » (quelque chose comme « merci infiniment »).
  • ¿Cuánto?/¿Cuánto por eso?/¿Cuánto cuesta? -
    Combien?/Combien pour ça?/Combien ça coûte? Essentiel, car dans bien des cas, les prix ne sont pas affichés et vous aurez nécessairement besoin de savoir le prix des choses que vous souhaitez acheter.
  • La cuenta, por favor!-
    Expression bien utile pour demander l'addition en espagnol.
  • ¿Donde va el bus?/¿Donde para el bus? -
    Où va le bus?/Où s'arrête le bus? Je demande toujours au chauffeur de bus quelle est sa destination, même si elle est écrite sur le véhicule. Ainsi, je m'assure d'aller au bon endroit et il pourra m'avertir quand on y sera rendus.
  • ¿Esta abierto/cerrado? -
    Êtes-vous ouvert/fermé? : parce que parfois, ce n'est pas clair.
  • ¡Una cerveza, por favor! -
    Une bière, s'il vous plait : parce que les voyageurs aiment généralement boire de la bière.
  • ¡Chido!/¡Chingón!/¡Chevere! -
    Diverses variantes du mot cool ; les deux premières sont surtout populaires au Mexique.
  • ¡No mames, guey! -
    Expression argotique mexicaine très populaire chez les jeunes qui signifie Tu te fous de moi, mec! Marque l'incrédulité, le doute.

Avez-vous eu l'occasion de parler d'autres langues sur place ? Si oui, lesquelles et pourquoi ?

Oui, j'ai parlé anglais et un peu de français (avec des Couchsurfeurs français, à Guaymas). Bien des jeunes Mexicain-es qui ont étudié à l'université avaient une bonne connaissance de l'anglais et, vraisemblablement en raison de mon apparence, ils voyaient en moi la possibilité de le pratiquer. Je me pliais de bonne grâce à ce désir, car je crois que tout le monde devrait pouvoir parler plusieurs langues.

À ÉCOUTER

Musiques allemandes

Stations de radio allemandes

Podcasts en allemand

Livres audios en allemand à télécharger gratuitement

  • LibriVox - Livres audios de domaine publique à télécharger gratuitement

Le meilleur moyen de pratiquer les langues étrangères tout en se faisant des amis : non seulement ce groupe organise chaque semaine des rencontres linguistiques mais également sportives, culturelles ou sociales. Ces membres ont entre 18 et 40 ans et rassemblent à eux tous plus de 30 langues. Faîtes attention, votre mâchoire sera peut-être un peu engourdie après une soirée passée à papoter dans deux, trois voire quatre langues différentes !

London Photographic Workshop

La photographie est un passe-temps plutôt délicat. Il est très facile de prendre une photo simplement en appuyant sur le déclencheur. Mais pour ce qui est de trouver un angle original ou un sujet unique, c’est une autre histoire. Ce Meetup vous permettra d’apprendre tout sur la photographie, ou si vous en êtes déjà un expert, de l’enseigner. Plusieurs ateliers y sont proposés : natures mortes, photographie en extérieur, portrait et bien plus encore.

Free London Events

Londres est une superbe ville, mais la vie peut vite y coûter chère si l’on ne fait pas attention. Ce groupe propose des façons amusantes (et surtout gratuites) de se divertir dans la capitale. Avec des activités variant de concerts live et entraînements sportifs à des concours de papier mâché ou cours de Stand-Up, vous ne vous plaindrez plus jamais d’être sans le sous !

The London Movie Meetup Group

Pour vous, les amateurs de salles obscures, ce groupe est tout simplement parfait. Tous les mois, les membres de ce Meetup choisissent un film, se donnent rendez-vous pour une séance et vont par la suite boire un verre pour en discuter. Pas besoin de tout connaître sur Orson Welles ou la Nouvelle Vague pour se sentir à l’aise avec eux, le principe est de découvrir de nouveaux genres et de partager son avis sur une variété de films allant du bon Blockbuster américain au film d’art et d’essai (et qui sont parfois méconnus du grand public).

Twenty Something

Choisir un groupe Meetup, c’est surtout s’attarder sur les thèmes et les activités proposés. Cependant, les personnes qui y prennent part sont toutes aussi importantes ! Vous trouverez sur le site de nombreux groupes se concentrant sur des tranches d’âge et vous devriez certainement vous inscrire dans celui qui vous correspond.

Cette tranche d’âge peut paraître limitée, en revanche leur gamme d’activités, elle, ne l’est pas : quiz  dans un pub, virées nocturnes, visites au musée, paintball, pique-niques, théâtre en plein air… Les membres de ce groupe sont vraiment ouverts et très sympathiques, et si vous avez toujours la vingtaine (et ce même juste dans votre tête !), foncez, vous serez très chaleureusement accueilli !

Célébrer Oktoberfest autrement !

Porter le costume traditionnel

S'il y a bien une chose primordiale pour Oktoberfest, c'est porter le costume bavarois traditionnel, qui envahit Munich pendant plusieurs semaines. Vous connaissez déjà sans doute ce fameux short et bretelles en cuir pour les hommes - le Lederhose - et la magnifique robe décolletée portée par les femmes - le Dirndl. Ils sont pratiquement obligatoires pour l'événement. Prenez-y vous à l'avance, ils disparaissent vite et coûtent moins chers hors saison ! Piochez aussi dans de nombreux autres accessoires : chapeaux, bijoux, chaussures... Tout sur le thème bavarois bien sûr !

Découvrir la gastronomie allemande

Les Allemands ont beau être friands de bière, ils aiment également manger. Oktoberfest n'est donc aussi qu'une raison de plus pour pouvoir découvrir les plats typiques du sud de l'Allemagne. Au menu vous avez généralement du poulet, des rôtis et brochettes de porc, des saucisses, Spätzle, Knödel (boules de pomme de terre), du choux...et bien sûr des Bretzel ! Notez d'ailleurs qu'en allemand, on l'écrit Brezel.

Apprendre les chants traditionnels

Il faut vous y préparer...Oktoberfest signifie aussi chanter à tue-tête les meilleurs "hits" de la chanson populaire allemande, et surtout bavaroise. Il vous faudra connaître les paroles si vous voulez participer corps et âme à cet exercice traditionnel. C'est entraînant, et il n'y a pas besoin de chanter juste pour s'y essayer. On retrouve également ces musiques pendant la période du carnaval en février, ce sont des chansons festives et connues de tous, même des plus jeunes !

Parler...bavarois ?

Si vous avez déjà quelques notions d'allemand, vous vous rendrez vite compte une fois en Bavière que les gens autour de vous parleront...avec un certain accent ! Voici quelques mots de dialecte bavarois :

Grüß Gott / Servus : bonjour
Pfiaddi
: au revoir
Minga : Munich
Daitschland
: Allemagne
Bía
: bière

Visiter Munich, capitale de la Bavière

Munich - München en allemand - est un passage obligatoire si vous parcourez le sud de l'Allemagne pendant la période d'Oktoberfest. C'est ici que tout se passe pour Oktoberfest ! Avec 1,5 million d'habitants, c'est la 3ème ville la plus grande du pays, et également la capitale de la Bavière. Vous trouverez au coeur de Munich la vieille ville et ses bâtiments magnifiques, dont le Rathaus sur Marienplatz. Promenez-vous dans le Englischen Garten, un des plus grands parcs de ville au monde, et visitez la Frauenkirsche ou le Deutsches Museum si vous en avez le temps !Sinon, visitez notre nouvelle école d'allemand à Munich !

Voir la plus grande fête foraine du monde

Le gigantesque terrain vague qui accueille Oktoberfest - communément appelé la Wiesn - laisse également place à une fête foraine de taille. C'est la plus grande du monde : elle possède près de 200 attractions et attire 6 millions de personnes chaque année. Parmi les attractions les plus fréquentées on trouve la Riesenrad (Grande Roue), le Hexenschaukel (attraction basée sur l'illusion), ou encore le toboggan...des attractions datant parfois du 19ème siècle !

Faire la fête pendant 2 semaines

Oktoberfest reste avant tout une fête populaire. Qui dit donc fête populaire, dit festivités ! De nombreuses scènes et concerts sont organisés pendant les deux semaines de l'événement, vous pourrez aussi assister au défilé d'ouverture d'Oktoberfest et danser (ou chanter) en harmonie avec la foule ! La ville de Munich se transforme aussi et chaque bar et restaurant ouvre ses terrasses pour accueillir groupes d'amis ou familles. C'est toute une population en fête que vous trouverez en Bavière !

Parcourir la Bavière

Profitez d'Oktoberfest, c'est également l'occasion unique de parcourir la Bavière. Ce Land d'Allemagne est le plus grand du pays et offre à ses visiteurs des paysages époustouflants à travers montagnes et nature. Les images que vous connaissez peut-être déjà de cette région ne sont pas un mythe...le sud de l'Allemage est une région enchanteresse pour tous ! Si vous êtes en visite pour célébrer Oktoberfest avec les Bavarois, ne manquez pas leur belle région ! Pour en savoir plus sur la Bavière et ses merveilles, rendez-vous sur le site Destination Bavière, le spécialiste francophone de la Bavière !

Assistant de langue à l'étranger

Être assistant de français, c’est travailler à l’étranger dans une école afin d’assister sur place le professeur de français, en donnant des cours ou en aidant les élèves.

Vous pouvez partir à l’aide de votre université qui s’occupera d’envoyer votre dossier à l’organisme partenaire du pays où vous souhaitez travailler, ou par candidature spontanée directement à l’école. La durée de l’assistanat est généralement de 7 à 9 mois (une année scolaire) selon les écoles.

Cette année d’assistanat ne fait pas partie de vos études, c’est une année "bonus" qui vous apportera une expérience dans l’enseignement, vous fera découvrir le système scolaire d’un autre pays et qui vous permettra également bien sûr d’améliorer votre niveau en langue. Suivant l’école où vous êtes affecté, un logement peut vous être fourni ou non.

Pour être assistant de langue, il vous faudra :

  • être ressortissant d’un des pays partenaires au programme,
  •  être inscrit dans une université française lors de votre demande,
  • avoir un niveau BAC+2 minimum,
  • être âgé de 20 à 30 ans (peut varier selon le pays),
  • avoir au minimum un niveau B1 dans la langue du pays où se fera l’année d’assistanat

Les inscriptions se font en ligne par le CIEP (Centre International d’Études Pédagogiques) et commencent généralement au mois d’octobre (pour l’année scolaire suivante). Renseignez-vous auprès de votre université pour les démarches spécifiques ou directement sur le site du CIEP.

♦ Témoignage de Clotilde en Angleterre

Partez apprendre l'allemand en Allemagne !

Memrise

Comme son nom l'indique, Memrise (mémoriser en français) est une application mobile qui vous aide à mémoriser des mots et des phrases dans la langue apprise. Votre travail consiste principalement à répéter les mêmes mots, soit en écrivant, soit en choisissant la bonne réponse parmi une liste. À la fin de chaque session de mots, vous obtenez la liste complète, soulignant les mots qui vous ont été plus difficiles à apprendre, ceci se basant sur vos erreurs et le temps pris à répondre ! Vous ne perdrez pas votre temps avec cette application...

Muchas gracias de nous avoir lus ! Si vous souhaitez lire notre magazine en espagnol, jetez un oeil ici :

De manière générale, que conseillerez-vous aux personnes souhaitant voyager au Mexique ?

D'abord, apprendre un minimum d'espagnol. Ça fera une grande différence dans vos interactions avec les gens, elles seront plus enrichissantes. Ensuite, côté sécurité, je n'ai jamais eu de problème, mais il importe tout de même de prendre les précautions de base. Enfin, n'hésitez pas à visiter des villes qui sont moins sur les circuits touristiques habituels, comme la magnifique Guanajuato.

Prévoyez-vous de voyager de nouveau dans un pays hispanophone ?

Oui. Après le Mexique, j'ai été au Guatemala, au Honduras, au Salvador et au Nicaragua. Je vais bientôt traverser le Costa Rica et le Panamá, avant de me rendre en Amérique du Sud pour plusieurs mois. J'ai déjà été deux fois dans cette région du monde (Venezuela et Équateur) et j'ai très hâte d'y retourner.

 

Merci à Stéphane d'avoir pris le temps de répondre à nos questions pour le Magazine Sprachcaffe tout en voyageant à travers l'Amérique latine ! Pour en lire plus sur son aventure au Mexique, allez faire un tour sur son blog La Page à Pageau :

Bilan : 135 jours au Mexique

Un esprit sain dans un corps sain

Le saviez-vous ? - 7 faits historiques sur Oktoberfest

  • La première fête d'octobre a eu lieu le 17 octobre 1810.
  • À l'origine de la fête de la bière se tient un mariage. En effet en 1810, Munich voit Louis 1er de Bavière s'unir à Thérèse de Saxe-Hildburghausen. De grandes festivités sont organisées et une tradition naît de célébrer cet anniversaire de mariage royal.
  • Le terrain sur lequel est célébrée Oktoberfest a été nommé à l'origine Theresienwiese - littéralement "la prairie de Thérese" - du nom de la princesse de Bavière. L'endroit est désormais plus communément appelé la Wiesn.
  • En 1872, les organisateurs décident d'avancer Oktoberfest à la mi-septembre afin de pouvoir profiter des dernières semaines d'été. Ils choisissent de prolonger la fête jusqu'au premier weekend d'octobre.
  • Dans les années 1920, l'Oktoberfest sert aux visiteurs des bières uniquement brassées à Munich. Aucune autre bière allemande n'est autorisée à la vente. Chaque tente présente sur la Wiesn correspond à une brasserie munichoise (Augustiner, Löwenbrau, Paulaner...).
  • C'est seulement depuis 1950 que le maire de Munich a pour tradition de tirer la première bière d'Oktoberfest, le premier samedi de la fête, à midi pile.
  • Depuis 2010, année qui a célébré le 200ème anniversaire d'Oktoberfest, une partie sud de la Wiesn propose différentes attractions liées à l'histoire de la fête populaire. L'endroit est appelé Oide Wiesn et l'entrée coûte 3 euros.

Au-Pair à l'étranger

Partir au-pair à l’étranger, c’est partir vivre dans une famille sur une période de 3 à 12 mois pour s’occuper d’enfants et découvrir une nouvelle langue et une nouvelle culture. Les familles d’accueil recherchent un soutien car elles travaillent ou n'ont tout simplement pas le temps de s’occuper à plein temps de leurs enfants. Suivant la famille d'accueil qui vous recevra, vos missions seront les suivantes :

  • préparer les enfants pour aller à l'école le matin,
  • aller les récupérer le soir,
  • leur préparer à manger,
  • les aider pour leurs devoirs,
  • etc.

Vous serez logé et nourri par la famille en échange de vos services. De plus, les familles doivent également pouvoir payer des cours de langue à leur aide au-pair. Vous toucherez également une rémunération, qualifiée généralement d’argent de poche, plutôt que de salaire.

Pour pourvoir partir travailler en tant qu’au-pair :

  • être âgé de 18 à 26 ans,
  • avoir le baccalauréat ou équivalent,
  • avoir des bases dans la langue du pays que vous choisissez,
  • justifier d’une expérience antérieure avec des enfants,
  • pouvoir fournir un casier judiciaire vierge (simple demande sur Internet)

♦ Témoignage de Claire-Lise aux USA

Téléchargez Memrise sur votre téléphone >>>


GRAMMAIRE ET VOCABULAIRE ALLEMAND

Parce que la grammaire peut sembler être le nuage noir de tout apprenant en allemand, voici une liste de ressources présentant la grammaire allemande de manière simple et ludique.

Prononciation de l'allemand
Guide pratique des règles de bases de la prononciation allemande par Lexilogos.

La grammaire allemande
La grammaire allemande simplement expliquée par Lingolia (temps, verbes, pronoms, adjectifs...).

Vocabulaire allemand
Liste de vocabulaire utile en allemand par Language Guide : passez sur chaque image pour entendre et lire le mot correspondant.

Entraînement de vocabulaire
Vocabulix vous offre un portail d'entraînement pour apprendre du vocabulaire allemand en images !

Alphabet, premiers chiffres et genres
8 pages "pour bien réviser nos débuts en allemand", par Stéphane Raymond.

Tests de grammaire allemande
VOCABLE vous propose des tests en ligne pour vous entraîner en grammaire, conjugaison, vocabulaire... Une manière ludique de réviser vos bases !

Vous aimez (ou aimeriez) faire du sport mais vous détestez l’atmosphère d’un club de gym, trop chargée en testostérone ? Et bien, vous n’aurez aucunement besoin de faire des réserves de protein-shake pour rejoindre ce groupe. Ici, il s’agit simplement de respirer un peu d’air frais tout en faisant de l’exercice de façon saine et positive. Après une bonne séance de sport, les membres de ce groupe vont profiter tous ensemble d’un petit-déjeuner bien mérité. Rester en forme tout en faisant de nouvelles connaissances semble être un bon programme pour le week-end prochain, non ?

Creative Yoga London

Avez-vous déjà pensé à associer le Yoga et les Raves Party ? C’est ce que fait ce groupe quelque peu excentrique qui propose des activités extrêmement originales telles que Social Yoga Tuesday's, des Yoga Raves donc et peut même donner un petit coup de pouce (si besoin) à votre vie amoureuse avec le Yoga Dating. Ces communautés centrées sur le Yoga et le bien-être en général commencent à faire fureur un peu partout, alors pourquoi ne pas essayer ?

Outdooraholics

Ce n’est pas pour rien que les membres de ce groupe se font appeler les 'Outdooraholics' (comprenez ‘les accros à la nature et aux grands espaces’). Avec eux, vous aurez la chance de participer à des excursions parfaitement organisées pour échapper aux embouteillages et aux rues bondées de la ville. Celles-ci varient de courtes sorties aux alentours de Londres à des vacances rando de deux semaines.

N'hésitez donc plus à participer aux fabuleuses festivités qui entourent Oktoberfest ! Le programme officiel est ici : Programme Oktoberfest 2015.
Les dates pour Oktoberfest 2015 : du19 septembre au 4 octobre 2015.

Et pour les plus braves, voici un échantillon de musique bavaroise !

Service Civique à l'étranger

Le service civique est un projet de volontariat entre une organisation d’accueil à l’étranger et le volontaire français désirant acquérir de nouvelles compétences au-delà de ses frontières. C’est un jeune programme qui a été mis en place par le gouvernement français en 2010, donnant la possibilité à tous de partir travailler à l'étranger pour une mission spécifique.

Vous serez pris en charge par une organisation ou une entreprise sur une durée de 6 à 12 mois. Ce "volontariat" à l’étranger est tout de même indemnisé, vous bénéficierez d’une assurance et il est possible dans certains cas que vous soyez logé par votre employeur.

Comment devenir volontaire ?

  • être âgé entre 16 et 25 ans,
  • être ressortissant d’un pays européen partenaire des projets de service civique français

Cette mission à l’étranger est une des plus ouvertes puisqu’elle ne demande aucun diplôme spécifique, ni d’expérience particulière. Maîtriser la langue du pays dans lequel vous souhaitez travailler ne sera parfois pas obligatoire, l’anglais étant souvent suffisant (tout dépendra de la mission offerte).

Il faut voir cette année civique comme un stage ou une formation citoyenne qui vous permettra de rencontrer une nouvelle culture et d’acquérir de nouvelles connaissances dans des domaines différents tels que par exemple la culture, l’éducation, l’action humanitaire ou l’environnement.

♦ Témoignage de Félix en Allemagne

APPLICATIONS MOBILES ET LOGICIELS

Il existe de nos jours de nombreux logiciels pour faciliter l'apprentissage d'une nouvelle langue. Ces logiciels utilisent pour la plupart ce qu'on appelle la "répétition espacée".

Qu'est-ce que la répétition espacée ?

La répétition espacée vous permet "d'oublier d'oublier". Par un système de cartes mémoire (Flashcards en anglais), vous vous donnez les moyens de réviser un mot de manière régulière, jusqu'à ne plus pouvoir l'oublier du tout. Vous n'aurez pas le temps de l'oublier, il vous sera remis en tête au moment opportun.

Pour en savoir plus, lire l'introduction sur la répétition espacée du site Internet du logiciel Anki. Vous pouvez également visionner la vidéo Youtube de Cédric sur le fonctionnement des cartes de mémoire.

Applications à télécharger pour la répétition espacée (SRS en anglais - Spaced Repetition System)

Applications mobiles pour apprendre l'allemand

Rendez-vous sur notre article spécialement dédié aux applications mobiles pour apprendre une langue :
5 applications pour apprendre une langue sur votre téléphone !

Un peu de culture au menu

Bayerische Musik

Le Programme Vacances Travail

Le programme PVT (Programme Vacances Travail), aussi connu sous le nom de Working Holiday Visa (WHV), permet aux jeunes de partir travailler à l'étranger dans des pays tels que le Canada, l’Australie, l’Argentine ou encore le Japon (8 pays sont ouverts aux Français, 5 pour les Belges). En souscrivant à ce programme, vous recevrez un permis de travail pour une durée limitée, vous autorisant à séjourner dans le pays et à y travailler.

Conditions pour participer à ce programme :

  • être ressortissant d’un pays ayant signé les accords PVT,
  • avoir entre 18 et 30 ans (parfois jusqu’à 35 ans pour les PVT au Canada),
  • souscrire à une assurance PVT,
  • posséder un passeport dont la date de validité vous permette de rester toute la durée de votre séjour (voire même après votre retour parfois),
  • avoir assez d’économies pour pouvoir vous installer dans votre pays de séjour

Notez que l’option du PVT vous laisse une autonomie complète, vous serez libre de faire ce que vous voulez de votre séjour : vacances et voyages, travail, ou les deux !

Les demandes de visas pour un PVT se font généralement en ligne, sur le site de l’ambassade du pays où vous souhaitez partir. Un formulaire est à remplir et vous devrez ensuite attendre une réponse, vous autorisant ou non à recevoir le visa demandé. Notez que cette option de voyage à l'étranger doit se préparer un peu à l'avance : renseignez-vous sur le début des sessions de PVT.

♦ Témoignage de Michaël au Canada

♦ Témoignage de Pauline en Australie

BLOGS ET SITES POUR APPRENDRE L'ALLEMAND

Voici une série de blogs qui ont en commun l'apprentissage de la langue allemande. Aide, conseils, fiches, récits d'expérience...vous y trouverez de quoi vous inspirer pour apprendre la langue de Goethe !

  • Aide en allemand : site créé par S. Renoncé qui regroupe de multiples fiches d'aide en allemand, notamment pour les examens du BAC. L'aspect culturel et historique est également présent sur ce site.
  • Devenir bilingue en allemand : voici le site de Cyrille et sa fille qui apprend l'allemand et nous fait part de ses expériences diverses avec la langue !
  • Blog der Deutschlehrerin : ce blog est celui d'une professeur d'allemand qui partage toute information sur l'allemand pouvant aider au mieux ses élèves...et tous ceux qui passent par là !
  • Allemand - Lewebpedagogique.com : ce site rassemble des séries d'articles écrits par différents profs d'allemands bloggeurs. "Le meilleur des blogs d'allemand" !
  • Blog der Lehrerin Sandrine Meldener : "ein Blog für den Deutschunterricht". Ressources culturelles et liens avec l’actualité pour lycéens et étudiants germanistes prioritairement.
  • Brezèle.com : Jérémy, expatrié en Allemagne, vous propose ce guide personnel de ressources pour apprendre l'allemand ! Stammtisch, applications, sites, cours...il vous donne tous ses conseils !
  • Weballemand.fr : près de 2000 exercices de collège pour l'apprentissage de l'allemand.
  • AllemagnOmaX - Forum : AllemagnOmaX est une plateforme sur laquelle vous pouvez échanger avec des francophones sur tout ce qui touche à l'allemand et l'Allemagne. Demandez conseils ou aide pour l'allemand, partagez vos impressions, etc.

Vous vous êtes toujours demandé où Jack l’Éventreur avait commis ses crimes ou encore d’où venait l’inspiration de Shakespeare ? Personne n’est plus enthousiaste à l’idée de découvrir Londres que ces gens-là ! Des promenades découvertes, visites de musées ou galeries d’art, opéras, pièces de théâtre, autres sorties culturelles ou tout simplement échanges autour d’un café : tout ceci figure sur la liste de leur activités habituelles.

Tastour

Beaucoup d’entre nous rêvent de tout connaître sur le vin et la cuisine exotique (pour ensuite pouvoir s’en vanter dans telle ou telle soirée). Cependant, ce n’est pas chose facile étant données les nombreuses variétés de l’art culinaire, et l’on ne sait souvent pas par où commencer. Ce groupe organise non seulement des dégustations en tout genre mais aussi des séances de peinture sur verre, des visites de caves à vins et bien d’autres choses.

Le Volontariat International en Entreprise

Le V.I.E (Volontariat International en Entreprise) n’est pas à proprement parler un volontariat puisque vous travaillerez en entreprise en échange d’une indemnité. Un V.I.E  est une mission professionnelle que vous effectuerez dans une entreprise française qui se trouve à l’étranger. La mission est d’une durée de 6 à 24 mois, renouvelable une deuxième année, à condition de rester au sein de la même entreprise.

Pour pouvoir effectuer un V.I.E, il vous faudra :

  • être ressortissant d'un pays européen
  • avoir entre 18 et 28 ans
  • être étudiant, ou diplomé à la recherche d'un emploi

Le recrutement se passe comme pour toute autre profession : une lettre de motivation et un C.V. vous seront demandés, et vous pourrez par la suite être invité à un entretien (ce dernier pouvant se passer par téléphone ou en ligne si vous êtes trop loin de votre lieu de VIE).

Notez qu'il existe également des V.I.A : Volontariat Internationaux en Administration, pour les personnes préférant travailler pour des services de l'État français tels que les ambassades, alliances françaises, etc.

♦ Témoignage de Sabine en Allemagne

PowerVocab

PowerVocab est une application qui joue avec les mots. On pourrait ainsi l'associer à un dictionnaire : un mot vous est donné sous forme de carte et vous devez en choisir la bonne définition. Cette application a été pensée pour les amoureux des mots qui s'adonnent habituellement à des jeux tels que le Scrabble, les mots croisés ou encore le Pendu ! PowerVocab vous aide à élargir votre vocabulaire dans la langue étrangère de votre choix et à approfondir vos connaissances.

JEUX EN LIGNE POUR APPRENDRE L'ALLEMAND

Voilà, vous êtes fin prêt  à participer à toute sorte d’activités dans la capitale britannique ! Cependant, vous vous demandez peut-être si vous pouvez y aller sans forcément être accompagné ? Bien sûr, et c’est même recommandé pour voir tout ce que les Meetups ont à offrir.

Vous trouverez beaucoup d’autres groupes londoniens ici.

Effectuer un séjour linguistique

Le séjour linguistique vous permet de voyager à l’étranger tout en prenant des cours dans la langue du pays où vous souhaitez partir. Ces séjours peuvent être appréhendés comme de vraies vacances, mais ils peuvent également servir de tremplin à qui veut se préparer à passer des examens de langue officiels, pour entrer dans une université à l'étranger ou pour booster leur carrière professionnelle.

Les séjours linguistiques sont ouverts à tous les âges, que ce soit pour jeunes ou pour adultes. Suivant les écoles, vous pourrez réserver des formules comprenant :

  • cours de langue,
  • hébergement,
  • pension,
  • transferts,
  • activités après les cours,
  • expéditions

C’est un bon moyen de partir en étant encadré, et il vous sera facile de rencontrer d’autres personnes à l’école.

Téléchargez PowerVocab sur votre téléphone >>>



  • Lyricstraining : retrouvez les paroles manquantes de chansons allemandes ! Choisissez la langue de votre choix et le type de musique que vous aimez.
  • DerDieDas : cliquez simplement sur le déterminant qui convient à chaque mot proposé. Chaque mot est également traduit en français pour parfaire votre vocabulaire !
  • German ist Good : près de 200 mini-jeux interactifs autour de l'allemand. Créés par un professeur passionné !
  • Wie Geht's Allemand : pendu, memorama, mots cachés...le site Wie geht's Allemand vous propose une séries de jeux autour de la langue allemande.
  • Ba Ba Dum : pratiquez du vocabulaire simple en allemand en vous amusant.

Rocket Languages

Avec Rocket Languages, vous pratiquez surtout la langue à l'oral. Les exercices vous font répéter des mots ou dialogues grâce à des enregistrements audios, et vous devez vous-même vous enregistrer pour suivre votre travail et votre évolution. De plus, vous avez la possibilité de télécharger les leçons audios sur votre portable si vous souhaitez les écouter plus tard sans retourner sur l'application. Attention cependant, Rocket Languages restreint certaines leçons à ses membres Premium, notez donc que vous devrez payer pour avoir accès à tous les exercices de l'application.

Et si vous cherchez encore votre motivation pour apprendre l'allemand, regardez cette vidéo réalisée à l'aide de l'ADEAF (Association pour le Développement de l'Enseignement de l'Allemand en France) et du Goethe Institut.

Téléchargez Rocket Languages sur votre téléphone >>>


L'allemand, c'est l'avenir

Si vous désirez compléter cette liste de ressources allemandes, n'hésitez pas à nous écrire à content.france_ett_@sprachcaffe_dot_.com. Nous étudierons votre proposition de ressource et l'ajouterons avec plaisir à la catégorie à laquelle elle correspond. Danke schön und viele Grüße !

L'application mobile : étape numéro 1 pour apprendre une langue

Notez que ces applications mobiles vous aideront à acquérir du vocabulaire utile et les bases de la langue, mais ne vous attendez pas à devenir complètement bilingue dans la langue que vous apprenez ! Apprendre une nouvelle langue est, avant tout, apprendre à COMMUNIQUER avec autrui. Utiliser une application mobile vous aidera à vous familiariser avec la langue, vous apprendrez sa grammaire et sa prononciation, mais la maîtrise complète de la langue se fera à travers d'autres activités.

N'oubliez pas qu'une langue est censée être parlée, ou en tout cas vous permettre de comprendre, communiquer et TRANSMETTRE un message. Ne vous restreignez pas à Internet, mais découvrez également le "monde réel" qui vous entoure ! Écoutez de la musique dans la langue de votre choix, regarder des films en V.O., trouvez des tandems avec qui partager votre propre langue, voyagez là où la langue que vous apprenez est parlée, etc.

"Qui apprend une nouvelle langue acquiert une nouvelle âme."
(Juan Ramon Jimenez, poète espagnol)

Dans notre vie,  il y a des moments où nous avons tous besoin d'inspiration. Sans inspiration ou idée, la vie n’est pas aussi magique. Parfois, vous n'arrivez pas à vous motiver et vous n'avez aucune idée de la façon de commencer. Même si votre liste de choses à faire est assez complète, cela ne suffit pas à vous réveiller de votre côté créatif. Nous avons concocté une sélection de 10 choses à faire pour retrouver de l’inspiration dans votre vie.

1. N’abandonnez pas quand vous n'avez pas l'air d'être inspiré.

Il est facile de laisser tomber, surtout lorsque vous êtes dans la difficulté et  que vous n'êtes tout simplement pas une personne très motivée ou talentueuse. L'étude sur l'inspiration en groupe montre qu'il est possible de sortir du marasme dans de bonnes conditions.

2. Chercher des sources d’inspiration quand vous en n’avez plus

Acceptez qu'il est normal, et peut-être même conseillé, de chercher des sources d'inspiration chez les autres. Les idées et les croyances des autres peuvent vous aider à atteindre de plus hauts sommets.

3. Faire des pauses pour aérer vos pensées et votre cerveau

N’hésitez pas à faire une pause mentale, car cela vous permet de vous recentrer et vous reconcentrer sur votre mission. Creuser dans vos propres processus mentaux peut vous fournir des sources d'inspiration inattendues. Le simple fait de penser à ce qui est important dans votre vie ou regarder les choses ou personnes qui vous entourant, vous permet d'exploiter l'inspiration des participants.

4. Utilisez la spontanéité à votre avantage.

Un élément du questionnaire sur l'inspiration utilisé dans l'étude demande aux participants si leurs idées leur viennent spontanément. Là encore, cette pause mentale peut aussi vous permettre de sortir de l'ornière dans laquelle vous êtes et de voir les choses sous un autre angle.

5. La lecture est votre meilleur ami

Êtes-vous  à court d'idées ? Êtes-vous fatigué de préparer les mêmes repas de la semaine après semaine ? Rafraîchissez votre réserve d’idée peut vous mener à une piste d'idées complètement nouvelles qui représentent de grandes variations par rapport à votre tarif standard.

6. Des travaux de groupes à votre secours

Faites équipe avec d'autres personnes ! Pour mettre en pratique votre identité du groupe, vous pouvez vous associer à des personnes qui, comme vous, sont également à la recherche de nouvelles sources d'inspiration. Ensemble, vous découvrirez peut-être que vous crée les uns sur les autres beaucoup plus d'idées créatives que vous n'auriez pu en trouver par vous-même.

7. Rendez-vous compte de votre manque d’inspiration

Réalisez qu'il y a juste des moments dans la vie où vous ne vous sentirez pas très inspiré. Vous pouvez passer la journée en sueur, sur votre canapé et sur le web, et vous détendre. Il fait peut-être froid et gris dehors, ou peut-être même trop chaud pour bouger. Un jour de congé occasionnel ne devrait pas vous empêcher d'atteindre vos objectifs.

8. Divisez vos inspirations en thème

Divisez votre inspiration en morceaux faciles à gérer. Vous n'aurez peut-être pas cette grande idée, mais vous aurez peut-être plusieurs petites idées que vous pourrez transformer en quelque chose de grand.

9. Profiter d’un bol d’air frais et de la nature

Faites une promenade dans la nature, pratiquez la pleine conscience et perdez la notion du temps pendant un certain temps. Écouter les chants des oiseaux, regarder les animaux et le ciel bleu, sentez l’air fraiche. Ces petites choses de la vie peuvent vous ressourcer et vous aider à trouver des nouvelles inspirations.

10. Google est ton ami

Regarder des vidéos inspirantes de personnes ou des vidéos de pleine conscience. Lisez des articles sur l’inspiration ou sur des thèmes d’actualités. Internet est un moteur de recherche où les résultats sont infinis. N’hésitez pas à vous servir de la nouvelle technologie qui nous entoure aujourd’hui.

 

Désormais, c’est à vous de jouer.

Mettez en pratique un ou plusieurs conseils afin de trouver votre inspiration.

Calella

Situé au sud de la Costa Brave, Calella est un lieu de villégiature et station de vacances animée au bord de la Méditerranée. Cette ville propose un magnifique décor avec sa plage long de 3 km accompagnée  d’eau turquoise de la mer et du ciel bleu vil dans les petites baies. Récompensée à plusieurs reprises par leur engagement dans la protection de l’environnement, Calella propose à ses visiteurs différents activités dont des excursions dans les baies, dans la ville et dans les environs. Calella est aussi bordée par des chaînes de montagnes, appelé la Sierra de Montnegre, réserve naturelle.

La culture dans la ville est très présente avec son église Sant Maria i Sant Nicolau, bâtiment néoclassique avec un portail baroque, du marché municipal, le Mercado Municipal et de l’ancienne usine textile à vapeur Liobet-Guri.

Aussi connu pour ces centres commerciaux, de nombreuses terrasses et restaurants bordent les rues afin de gouter les spécialités culinaires de la cuisine catalane. Goutez aux churros, tapas ou à la paella dans un restaurant typique espagnol.

 

Malta

Situé au milieu de la mer Méditerranée, à environ 100 km  de la Sicile et à environ 3 heures d’avion de la France, Malte est une petite ville qui cache beaucoup d’atoût. Avec ses plages et ces rochers qui bordent la mer, Malta est une destination très connue pour sa nature et ses magnifiques paysages. Malte est aussi appelé le paradis de la baignade avec le Blue Lagon et son sable fin.  Les jardins de la Haute Barraka sont un lieu très apprécié des touristes.

Colorée de mille feux, la capitale culturelle de Malte est La Valette qui propose de multiples espaces de loisirs comme des excursions, des fêtes de villages, sport aquatique, etc. Malte est d’ailleurs un village de pêche dont l’un des sites connus est Marsaxlokk.

Malte est aussi une île qui vit la nuit grâce à son quartier St Julians & Paceville. La vie nocturne de Malte est mise à l’honneur avec ces nombreux bars, boîtes de nuits et  excursions le soir.

Notre plus grande école de langue se situe d’ailleurs à Malte. Retrouvez un gigantesque campus avec piscine, terrain de volley, salle de classe, restaurants et hébergement et tout cela dans le même lieu !

 

Quelle est votre destination préférée entre Calella et Malte ?

Le prom, une tradition américaine

Dans le mois de mail, la remise des diplômes et sa célébration est très attendue par les lycéens américains. Le High School Prom, aussi appelé Prom night, célèbre traditionnellement la fin de la dernière année du lycée aux Etats-Unis. Cette fête est le moment phare le plus attendu par les lycées et par la société américaine. Cette célébration est un rite de passage afin de diriger vers les études supérieures et vers le début de la vie adulte responsable.

Une soirée inoubliable

Le bal de promo est depuis longtemps présent dans la culture américaine. Cette fête nécessite un certain nombre de préparatifs comme le choix du partenaire, le choix de la robe, chaussures, costumes, coiffures, maquillage, fleurs et accessoires. Ce rituel doit répondre certaines attentes de la société américaine et met en place souvent des stéréotypes.

Fascinés par l’argent et le luxe, les Américains compte beaucoup sur cette soirée pour mettre en avant leur gout et richesse. Leur but est d’en mettre plein les yeux des autres et réussir à être désigner roi et rène de la promo : The Prom King et Prom Queen.

Son histoire

Le bal de promo est présent dans la culture américaine depuis le XIX -ème siècle et tire ces origines de la France. Ce sont en effet des étudiants d’une université parisienne qui ont instauré cette fête au début de la Renaissance. Malheureusement, cette tradition a totalement disparu en France.

C’est au milieu des années 1800 que les bals de promo ont été mis en place pour les jeunes américains afin d’afficher leur classe sociale. Aussi appelé promenade, c’était aussi une occasion de présenter les filles aux hommes et de les introduire dans la société afin de trouver un mari. Cela fait aussi référence à un premier rendez-vous officiel.

Un rêve mais pas seulement américain

Très populaire et mis en avant dans des films, le High School prom est devenu le rêve américain que beaucoup de personne souhaite vivre. Certains pays européens ont mis cet évènement en place. En Allemagne, le bal de promo est plus connu sous le nom du bal de fin d’année. Soirée mouvementé, robe élégante et remise de diplôme sont présent lors de cette fête et reprend les grandes lignes de la tradition américaine. Moins connu en France, le bal de fin d’année est moins extravagant qu’en Amérique. Contrairement à la France, le bal de promo est extrêmement célébré au Québec. Cette fête est organisée plusieurs mois à l’avance.

 

Mettez-vous sur votre trente-et-un et préparez-vous pour la fête de l’année !

De plus en plus, les magazines de voyages permettent de mettre en avant les nouvelles tendances dans l’industrie du tourisme mais aussi de donner des conseils et des lieux idylliques pour vos futurs vacances. Retrouvez notre sélection de six magazines français à suivre. Chaque magazine présenté a une spécificité comme par exemple le tourisme de luxe ou le tourisme d’affaire.

 

1. Carnet de voyage

Le magazine Carnet de voyage vous propose de découvrir tous les trois mois le meilleur des destinations. Grâce à ces reportages uniques, le magazine vous invite pour une petite escapade à la découverte d’une ville ou d’une région dans le monde. Retrouvez des visites guidées accompagnées de conseils sur des hébergements, des restaurants, des musées, etc. Le Carnet de Voyage vous propose des dossiers complets sur des destinations comprenant des photos uniques, un agenda d’évènement et des conseils judicieux.  Le magazine est disponible pour un abonnement numérique d’un an pour un montant 27,60€ au lieu de 50€.

2. Voyage de Luxe Magazine

Le magazine Voyage de Luxe met en avant des dossiers sur les plus beaux, les plus surprenants et les voyages les plus luxueux sur le monde. Le magazine bimestriel propose du contenu pour l’élite, consommateurs exclusifs et curieux, envie de de partir à la découverte de nouvelle destination. Spécialisé dans le voyage de luxe, le magazine transmet à ses lecteurs les tendances de voyage ainsi que les hôtels du moment. Le magazine Voyage de Luxe existe en version papier dans plusieurs kiosques et en version numérique. L’abonnement d’un an, comprenant six numéros, coute 37,50€ au lieu de 45€ et l’abonnement de deux ans, comprenant 12 numéros, revient à 75€ au lieu de 90€. Si vous êtes passionnés de voyages luxueux, n’hésitez pas à y jeter un coup d’œil.

3. Voyages et Hôtels de Rêve

Le magazine Voyages et Hôtels de Rêve promeut les plus belles destinations et les meilleures adresses d’hôtels. Créé en 2008, il met en lumière les dernières tendances de voyages, les hôtels de luxe et leurs équipements. Des reportages sont mis à disposition illustrés par des photos de rêve. Le dossier comprend de nombreuses rubriques pratiques et des bons plans. Le mot d’ordre de Voyages et Hôtels de Rêve sont respirez, rêvez et voyager ! Des personnalités sont interviewer sur leur destination afin de vous vendre du rêve. Deux abonnements sont possibles : un abonnement pour un an pour 45€ et un abonnement de deux ans pour 75€.

4. Désir de Voyage

Le magazine Désirs de Voyages vous invite pour un voyage et vous invite à suivre les découvertes faites par l’équipe du magazine. Retrouvez des voyages de rêves dans l’Europe, ou vers d’autres horizons tout en éveillant tous vos sens. D’autres sujets sont aussi abordés au sein du dossier comme par exemple les espaces détentes, les escapades à faire, les lieux pour les aventures, voyager avec des enfants, etc. Désir de Voyage est disponible en vente partout en France dans les kiosques et relais. Comprenant six numéros, l’abonnement d’un an s’élève à 27,50€ et l’abonnement de deux ans avec 12 numéros est à la hauteur de 55€.

5. National Geographic Traveler

Le magazine National Geographic Traveler vous propose une escapade pour vivre des expériences inédites. Le magazine a été créé par des passionnés de voyage à la recherche de nouveau lieux hors des sentiers battus. Très connu pour ces photos spectaculaires, il vous donne envie de faire ses valises et de partir.  Avec plus de 150 pages de récits, le dossier du magazine comprend des rencontres, des récits de voyages, des nouvelles cultures, etc.  Le magazine est disponible en deux versions : version intégral ou nomade. La version intégrale comprend le magazine en papier, numérique ainsi qu’un magazine hors-séries er revient à 35€. La version nomade comprend seulement le dossier en version numérique avec le complément hors-série.  Le magazine nomade revient à 25,45€.

6. Voyage d’affaire

Le magazine Voyage d’affaire est spécialisé dans les voyages d’affaires, les travel manager, les meetings planer, les chargés de voyage, responsable MICE, etc. Le magazine met en lumière plus de 120 dossiers sur des thématiques précises, sur l’actualité des voyages et d’enquêtes. Le but de ces dossiers est d’accompagner et de conseiller les voyages professionnels. Des informations sur les politiques de voyages des pays sont aussi mis en avant afin de faciliter les déplacements des professionnels. Un chapitre est également dédié sur les destinations phares pour le tourisme d’affaire. Pour avoir accès à ces informations, le magazine Voyage d’affaire propose des abonnements de plusieurs durées. L’abonnement d’un an avec quatre numéros revient à 50€ hors taxes et l’abonnement de deux ans avec huit numéros revient à 100€ hors taxes.

Le Chinois, le Mandarin et le Cantonais sont les langues le plus parlées en Chine. N'ayant pas les mêmes alphabets, ces langues comportent beaucoup de spécificités et des difficultés pour nous Européens. La Chine rassemble un grand nombre de dialectes. Nous pouvons en compter environ une dizaine. Avec 20% de locuteurs de la population total de la Chine, le Mandarin est la langue la plus parlé dans le pays. Plutôt minoritaire, le Cantonais se différencie beaucoup du Mandarin. D'autres exemples de dialectes et langue sont le dialectes shangaien, le Min, le Hakka, le Wu etc.

 

Vous avez envie de devenir parfait en anglais rapidement juste en écoutant un programme radio ou des vidéos. Les podcasts sont faits pour vous ! Très accessibles et très souples, les podcasts vous proposent des thèmes actuels pour tous les niveaux. Quoi de mieux de combiner la productivité et le plaisir d’écouter des podcasts. Retrouvez ci-dessous nos sélections de huit sites internet.

Il existe différents types d’anglais dans le monde, comme par exemple l’anglais d’Australie, l’anglais du Canada, l’anglais d’Inde, etc. L’anglais américain et l’anglais britannique sont tout de même les plus connus malgré quelques différences au niveau de l’orthographe, la prononciation et la grammaire. Dans cet article retrouvez les trois plus grandes différences entre cette même langue.

 

Pour améliorer votre langue, nous vous conseillons de vous tourner vers des films et des séries. Combiner loisirs et détente avec l’apprentissage d’une langue est une très bonne alternative pour apprendre une langue sans prendre des cours.

Si vous êtes débutants, nous vous conseillons de regarder vos séries en vous aidant de sous-titres dans votre langue maternelle. Lorsque vous vous sentez plus confiant, vous pouvez mettre les sous-titres directement en espagnol ou alors les enlever. L’essentiel est de comprendre le contexte et non se focaliser tout de suite sur les mots. Retrouvez ci-dessous notre sélection de séries espagnoles les plus incontournables.

Il est essentiel d’apprendre son vocabulaire afin de ne pas se tromper avec des mots qui ressemble au français. Ces pièges peuvent être fatals dans une discussion. Afin de ne plus faire d’erreurs, vous pouvez retrouver des exemples de faux amis dans la suite de cet article.

Partir à l’étranger est une superbe aventure qui permet de découvrir des nouveaux lieux et d’ouvrir vos horizons culturels. Néanmoins, des défis vont croiser votre route. Être loin de votre famille et avoir des problèmes d’adaptation peuvent créer des difficultés. Le mal du pays est un passage presque obligatoire lorsque vous quittez votre pays pour une autre destination. Mais ne vous inquiétez pas, nous avons des huit conseils pour vous aider à éviter le mal du pays et pour le combattre.

Vous avez envie d’améliorer votre espagnol rapidement juste en écoutant un programme radio ou des vidéos. Les podcasts sont faits pour vous ! Très accessibles, très souples, les podcasts vous proposent des thèmes actuels pour tous niveaux. Quoi de mieux de combiner la productivité et le plaisir d’écouter des podcasts. Retrouvez ci-dessous nos sélections de six sites internet.

Ces comptes Instagram proposent des contenus de tous genres sur le thème du voyage. Retrouvez des paysages idylliques, des incroyables cultures et des lieux envoutants. Une description du lieu est inscrite sur le post afin de géolocaliser la destination. Cela peut vous donner des idées pour de nouvelles vacances.

Quelles sont les spécifités de ces dialectes ?

1. Vocabulaire

Un grand nombre de mots n’ont pas la même signification au niveau de l’anglais américain ou britannique. Vaut-mieux apprendre certains mots afin de ne pas se tromper en Amérique ou en Angleterre. Voici quelques exemples afin que vous puissiez voir la différence.

 

1. La casa de Papel

Qui n’a pas encore regardé la série la Casa de Papel ? Bestseller lors de sa sortie pour sa musique, La Casa de Papel est parfaite pour améliorer votre langue tout en regardant une série d’actions et d’intrigues. Huit voleurs connus font une prise d’otages dans la Maison Royale de la Monnaie d’Espagne guidé par un génie du crime, le professeur, qui manipule la police pour les mettre dans son plan. La saison comporte de multiples épisodes, ce qui vous laisse le temps de vous améliorer votre espagnol.

1. Learning English

Les podcasts de Learning English sont entièrement en anglais américain. Le site internet propose des podcasts pour tous les niveaux : débutant, intermédiaire et avancé. Dans chaque niveau, vous retrouvez des dizaines de podcasts et vidéo, ce qui vous permet de progresser à votre vitesse. Les thèmes sont très vastes parlant d’actualité comme par exemples : santé & lifestyle, science & technologie, arts & culture, etc. Vous allez trouver votre bonheur sur ce site. Un petit plus, le site propose aussi des exercices de grammaire et de vocabulaire.

Le cours

Voici quelques indications afin que vous puissiez comprendre et apprendre l'utilisation de ces démonstratifs: this, that, these et those.

 

« This » est utilisé pour une chose, une personne ou un objet qui est près de l’énonciation, c’est à dire la personne qui parle.

Exemple : This hamburger is the best meal on Earth.

 Ce hamburger est le meilleur repas du monde.

« These » est le pluriel de « this » et il est aussi utilisé pour désigner un objet, une personne ou une chose qui est près de l’énonciateur.

Exemple : These novels are the best in the world.

Ces romans sont les meilleurs au monde.

 

« That » est utilisé pour un objet, une chose ou une personne qui est loin de l’énonciateur, c’est à dire la personne qui parle.

Exemple : That bike over there is mine.

Ce vélo, là-bas, est le mien.

« Those » est le pluriel de « that » et il est aussi utilisé pour désigner une chose, un objet ou une personne qui est loin de l’énonciateur.

Exemple : Those bikes over there are mine.

Ces vélos, là-bas, sont les nôtres.

 

Appeler vos proches régulièrement

Être en contact régulièrement avec vos proches vous permet d’avoir des nouvelles et de vous sentir proches d’eux. Les appeler ou faire des appels Skype vous permet de les voir et/ou d’entendre des paroles rassurantes et de vous sentir dans votre sphère familiale malgré la distance qui vous sépare. Parler avec des amis ou proches vous permet aussi de ne pas rester seul le soir mais aussi de ne pas s’ennuyer dans votre appartement. C’est à vous maintenant de prévoir vos appels avec votre famille, vos proches ou vos amis !

Radialistas

Le site internet Radialistas propose de nombreux podcasts en espagnol afin de vous améliorer dans la langue. Les podcasts durent environ trois à cinq minutes et abordent de nombreux thèmes comme par exemple l’écologie, l’histoire, l’éduction civique, etc. Les sujets peuvent se départager en plusieurs épisodes afin de prolonger l’apprentissage. Le petit plus de Radialista est de proposer des podcasts engagés sur les droits des minorités et dans le développement durable.

1. Les faux amis se retrouvent dans les verbes

Afin de mieux comprendre la différence entre ces mots, voici un tableau explicatif qui vous montrera tout de suite cette différenciation. C’est maintenant à vous d’éviter d’avoir des faux amis.

1. @wewanderasia

Wewanderasia, aussi traduit par « nous parcourons l’Asie », partage ses aventures et souvenirs de ses voyages dans le monde entier. Passionnés par la découverte de nouveaux paysages et de cultures, Hugo et Noémie ont fait du voyage leur style de vie. Allez découvrir de splendides paysages bordés de verdures et des photos de typiques culture, laissant grandir une envie d’aller découvrir ces magnifiques lieux. Wewanderasia compte à ce jour 694 followers et 94 post.

Faites-vous plaisir !

N’hésitez pas à vous faire plaisir durant votre séjour dans le pays. Se faire plaisir permet de vous réconforter lorsque vous vous sentez seul. Voici quelques exemples de ce que vous pouvez faire : aller au restaurant, offrez-vous des fleurs, aller au cinéma, faites du shopping, écouter de la musique, lire des livres, acheter votre repas préféré, prendre un bain, jouer aux jeux vidéo, etc. Il suffit juste de vous faire plaisir afin de vous remonter le moral et faire à une nouvelle journée.

1. Le chinois

Etant la base commune des langues en Chine, la forme de la langue chinoise n’a pas changé depuis plus de 7 000 ans. Composé de 6 000 signes, cette langue reste tout de même très compliquée à apprendre. C’est pour cela que en 1958, le tracé de plus de 2 000 idéogrammes a été simplifier. Cette langue est extrêmement ancienne ce qui justifie que le système de d’écriture repose sur les associations d’idées des anciens Chinois. La base du chinois a beaucoup servi pour l’émergence du Cantonais et du Tibétain. La connaissance et la compréhension de cette langue, vous permets d’avoir accès à des nombreux anciens textes littéraires.

Vocabulaire sur l’alimentation et restauration

Français

Anglais britannique

Anglais américain

L’addition

Bill

Check

A emporter

Take-away

Take out

Toilette

Toilet

Restroom

Apéritif

Starter

Appetizer

Chips

Crips

Chips

Glace

Ice lolly

Popsicle

Frites

Chips

French fries

 

 

 

2. Elite

La série Élite, très appréciée par un public jeune, est sortie en 2018 et compte plusieurs saisons. C’est l’histoire de trois adolescents issus de la classe ouvrière qui fréquentent désormais une école privée en Espagne. Leur intégration au sein cette école exclusive ne se passe pas comme les autres. Le contraste entre leur classe et les riches étudiants se transforme en bagarre jusqu’en meurtre. Quoi de mieux qu’série d’action, d’amour et de mensonges pour améliorer son espagnol ?

2. BBC The English We Speack

La BBC met à votre disposition des podcasts britannique afin de vous perfectionner en anglais.  Le niveau des podcasts sont adaptés pour les débutants, les intermédiaires et les avancés. Il suffit juste de trouver le bon sujet qui vous intéresse. Les thèmes sont multiples, actuels et accessible sur la page, comme par exemple l’émergence du climat ou vivre dans sa bulle. L’avantage de la BBC est qu’elle propose de nombreux podcasts. Vous avez donc le choix afin de trouver chaussures à votre pied.

Audio-lingua

Audio Lingua est un site internet proposant plus de 6 600 podcasts dans treize langues dont 1 049 podcasts en espagnol. Les podcasts sont des documents authentiques et des enregistrements de locuteurs natifs qui parlent de leur vie et de leur culture. Ils s’interrogent également sur des sujets d’actualités. Les podcasts sont classés et notés par les internautes. L’avantage du site est le téléchargement des discussions. Inscrit dans la cadre du CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues) en France, Audio Lingua est un site interactif et dynamique, où chacun peut enregistrer et partager ces podcasts.

2. @mattwildmedia

Vidéographe, photographe et créateur de médias sociaux, Mattwildmedia est passionné par la création de contenu visuel. Ce jeune talent compte aujourd’hui, 5 000 followers avec 317 post depuis la création de sa page Instagram. Élégant et pittoresque, son compte Instagram propose différents types de contenus comme le thème du voyage, du sport ou du lifestyle. Grâce à son drone, le monde vous semble énorme et surdimensionné et vous donne envie de l’explorer au plus vite.

Mot anglais

Traduction française

Mot ressemblant en français

Traduction anglaise

To abuse

Insulter

Abuser

To take advantage

To cry

Pleurer

Crier

To shout

To fix

Réparer

Fixer

To stare at

To prevent

Empêcher

Prévenir

To warn

To rest

Se reposer

Rester

To stay

To recover

Se rétablir

Recouvrir

To cover

To use

Utiliser

User

To wear out

 

 

 

 

Astuces pour approfondir

On emploi « those » pour quelque chose dont on souhaite exprimer le détachement, par exemple des personnes ou des objets que nous n’aimons pas.

Exemple : I don’t like those girls.

Je n’aime pas ces filles. / Il ne me plaisent pas.

Exemple : I don’t want to by those stupid games.

Je ne veux pas acheter ces jeux stupides.

Se prendre le temps pour soi

Pendant votre séjour au sein d’un pays, prenez du temps pour vous, c’est-à-dire prendre soin de votre mental et de votre physique. N’hésitez à vous mettre au sport en testant les disciples sportifs dans votre ville. Ces activités vont vous permettre d’être occupé pendant une heure ou deux. Ce séjour est peut-être une opportunité de vous prendre en main et de vous découvrir.

Vocabulaire des vêtements

Français

Anglais britannique

Anglais américain

Pantalon

Trousers

Pants

Baskets

Trainers

Sneackers

Maillot de bain

Swimming costume

Bathing suit

Pull

Jumper, pullower, jeyser

Sweater

 

 

 

3. Narcos

Pablo Escobar est un petit contrebandier colombien qui, en 1980, décide de se lancer dans la production, la vente et l’exportation de cocaïne. Ce marché va devenir très vite rentable et va lui permettre de fonder le puissant Cartel de Medellín. Cette drogue inonde le marché américain et ne plaît malheureusement pas à tout le monde. Steve Murphy, un agent de la DEA, va mettre tout en œuvre pour faire chuter le cartel malgré la corruption policière dans son pays.

2. Le mandarin

Le mandarin est la langue la plus présente en Chine, car elle est devenue en 1956 la langue officielle du pays. Cette langue est directement issue du chinois et elle est plus présent dans l’Ouest et le centre-nord du pays, comme à Pékin. L’apprentissage de cette langue peut être un atout ultime car la Chine devient de plus en plus une puissance économique dans le monde et elle est aussi un très de l’Europe.

3. BBC 6 Minutes English

Aussi mis en place par la BBC, cette page internet propose aussi des podcasts en anglais. Pour améliorer votre anglais, vous pouvez retrouver des discussions sur différents thèmes dédiés au niveau intermédiaire et avancé. Les présentations et discussions sont plutôt dynamiques et énergique, ce qui vous donnera envie de vous améliorer en anglais.

3. @earthexpedition

Passionné par les aventures et la nature, Owen dédie sa page Instagram à des photos de paysages atypiques et sauvages comme des plages, des montagnes, lieux symboliques, etc. De nationalité canadienne et basé à Londres, il publie ses exploits sportifs ainsi que ces photos de ces voyages. Ayant comme hobby la randonnée, vous allez découvrir de magnifiques paysages de nature, seulement accessible à pied. Il faudra donc se motiver pour arriver à ces lieux mais vous ne serez pas déçu du résultat. Earthexpedition compte à ce jour environ 9,5k de followers et 1015 post.

SSL4You

SSL4You, aussi écrit Spanish Secunda Lengua para todos, propose des podcasts portant sur la vie quotidienne et les coutumes espagnoles afin d’apprendre la culture tout en s’améliorant dans la langue. Vous pouvez trouver à votre disposition environ 200 podcasts crée par Teresa Sanchez, propriétaire du site et enseignante en langue. Les podcasts durent une vingtaine de minutes dans un espagnol limpide autour de thématique pratique. Le plus de SSL4You est de proposer des transcriptions.

2. Les faux amis se retrouvent aussi dans les noms, adverbes et adjectifs

Mot anglais

Traduction française

Mot ressemblant en français

Traduction anglaise

Actually

En fait

Actuellement

Currently

Character

Personnage

Caractère

Nature

Engaged

Fiancé

Engager

To hire

Habit

Habitude

Habits / Vêtements

Clothes

Hazard

Danger

Hasard

Chance

Petrol

Essence

Pétrole

Oil

Sensible

Raisonnable

Sensible

Sensitive

Surname

Nom de famille

Surnom

Nickname

 

 

 

 

Exercice

Remplissez les trous avec this, that, those et these. Faites attention, il s’agit d’un dialogue. Concentrez-vous sur les détails de l’histoire.

 

1. Zach: Could you please give me ……. game on the table over there ?

Pourriez-vous s’il vous plaît me donner ce jeu sur la table là bas ?

2. Clara : Do you want ……. game here ?

Voulez-vous ce jeu ici ?

3. Zach : Yes, ……. game !

Oui, ce jeu.

4.  Clara : Here you are. Oh, could you give me ….. apples on the table over there ?

Le voici. Ph, pourriez-vpous me donner ces pommes sur la table là-bas ?

5. Clara : …... ? Sure, here you are.

Celles-ci ? Bien sûr, les voici.

6. Zach : I don’t want to wash …….  stupid apples.

Je n’aime pas laver ces stupides pommes.

 

Correction : 1. That / 2. This / 3. That / 4. Those / 5. These / 6. Those

Vocabulaire de la route

Français

Anglais britannique

Anglais américain

Essence

Petrol

Gas

Parking

Car park

Parking lot

Autoroute

Motorway

Freeway

 

 

 

4. Grand Hotel

Apparue en 2011, cette série espagnole a été très appréciée par les Français. Un bel et jeune homme du nom de Julio arrive au Grand hôtel pour enquêter sur la disparition de sa sœur, Cristina, gouvernante à l’hôtel. Le Grand hôtel est un magnifique palace où les riches familles de la noblesse espagnole aiment séjourner. Entre charmes, amours, meurtres et mensonges, le Grand Hotel cache bien des mystères.

3. Le cantonais

Présente dans la ville de Hong-Kong, cette langue n’a pas encore été clairement définit en Chine. Provenant du nom de la ville de Canton, la langue tire ses bases du chinois malgré une grande différence à l’oral. Le cantonais possède 9 tons contrairement au chinois qui en contient 6. Le cantonais est moins connu que le mandarin, ce qui peut créer des malentendus ou des mauvaises compréhensions entre les Chinois.

 

4. British Council

Pour des podcasts plus accessibles pour les débutants et intermédiaires, n’hésitez pas à aller voir le site de la British Council. Des séries de podcasts sont mis à votre disposition. Les épisodes sont divisés en différentes sections comprenant de la fiction et parfois des blagues pour intégrer de l’amusement à la tâche. Les personnes parlent doucement et des transcriptions sont aussi à disposition pour mieux suivre. Le plus de la British Council est de proposé également des quiz et des conseils linguistiques.

4. @everysteph

Originaire d’Italie, Stefania passe la plupart du temps à voyager dans le monde entier. Partageant plusieurs types de contenues, elle aime les découvertes écologiques, le tourisme durable ainsi que la beauté de petits endroits comme les petites rues ou les cafés. Passionnée de culture, elle met en avant les lieux moins connus du public et les habitants locaux. Avec ces 362 post, Stefania a su séduire de nombreuses personnes, car son compte Instagram compte aujourd’hui 39 000 followers.

Créer une routine

Afin de vous occuper le plus possible et d’optimiser votre temps, vous pouvez créer une routine. Cela vous permet d’occuper votre esprit et de jamais s’ennuyer. Planifier vos activités sportives, vos courses, vos sorties, vos cours, etc. Cela vous permet d’avoir une vue d’ensemble sur votre semaine. Mettez en place une routine afin d’avoir des habitudes dans le pays et de vous sentir chez vous.

Audiria

Audiria est une platform alimentée de nombreux podcasts qui vous permet de vous améliorer votre espagnol tout en vous amusant. Proposant des podcasts d’environ cinq minutes et destinés à tous les niveaux, vous avez l’embarrât du choix au niveau de sujet des podcasts. Les sujets sont très variés comme par exemple la grammaire, la gastronomie, l’histoire, des contes, etc. De plus, les podcasts sont notés ce qui permet de mettre en avant les meilleurs podcasts.

Envie de vous tester avec un petit exercice ?

Reliez les mots qui vont ensemble.

2. L’orthographe

L’orthographe est aussi un point important à faire attention car certains mots ne s’écrivent pas de la même manière. Voici quelques exemples. 

 

5. Les demoiselles du téléphone

La série Les demoiselles du téléphone raconte la situation compliquée des femmes en 1928. Quatre femmes vont se rencontrer grâce à leur premier travail de standardiste. En quête d’indépendance, ces quatre femmes vont tisser des liens d’amitié solide. Avec leur vision et idées, elles vont révolutionner leur époque. Sortie en 2017, cette série espagnole parle de l’Histoire, de drame et de romance.

Quels dialectes est le plus compliqué à apprendre ?

N’ayant pas le même alphabet, les mêmes sons et de point commun, il est très compliqué d’apprendre le chinois, le mandarin ou le cantonais. Il est tout de même possible de la faire. Si vous souhaitez apprendre une langue de la Chine, nous vous conseillons de vous tourner vers le mandarin, plus connu et plus facile que le cantonais. Malgré l’utilisation de l’anglais au niveau des affaires, connaître le mandarin est un réel avantage pour vous. N’hésitez pas à aller sur notre site vous renseigner sur notre école située à Pékin.

 

祝你愉快!, ce qui veut dire, bonne journée à vous !

5. Business English Pod

Business English Pod est un site dédié aux podcasts sur le thème du business. Des sujets sont très multiples et peuvent vous aider à vous améliorer en anglais mais aussi dans votre travail grâce aux conseils donnés. Quelques exemples de sujet : un entretien d’embauche, une présentation, la préparation d’un pitch, etc. Vous pouvez aussi trouver des cours et des vidéos en anglais sur le thème du business.

5. @offthepath

Le compte Instagram Offthepath partage de magnifique paysage brut bordé d’une nature paisible, verdoyante et chaleureuse. Amoureux de la nature sauvages, Sebastien partage ces aventures et expérience de backpacker sur son compte Instagram accompagné de sa femme et son chien. Laissez-vous emporter par ces splendides photos avec cette faune et cette flore incluant rivières et montagnes. Fermez les yeux et imaginez-vous dans ce magnifique cadre.

Rencontrer du monde et voyager

Profiter de votre présence séjours pour visiter et découvrir le pays.  Il n’y a rien de mieux que de découvrir un pays par sa culture, ses traditions et les habitants de la région. Rencontrer aussi de nouvelles personnes est un excellent moyen de vaincre les mauvais moments. Un moyen facile pour rencontrer du monde est d’intégrer un groupe d’expatrier ayant la même nationalité que vous. Rencontrer du monde et voyager est une excellente solution pour vaincre le mal du pays.

Unlimited Spanish Podcast

Le site internet Unlimited Spanish Podcast propose des podcasts pour les niveaux : débutant et intermédiaire. Vous retrouvez environ plus de 200 podcasts, ce qui vous permet d’avoir un large choix de sujet et de progresser à votre vitesse. Vous allez donc trouver votre bonheur sur ce site. Un petit plus, le site propose en fin d’épisode, un jeu de questions / réponses autour d’une petite histoire pour avoir la confirmation que vous avez bien compris le dialogue.

1

Habit

A

Insulter

2

Hazard

B

Empêcher

3

Oil

C

Essence

4

Library

D

Habitude

5

Actualy

E

Nature

6

To prevent

F

Danger

7

Caractère

G

Bibliothèque

8

To abuse

H

En fait

 

 

 

 

Terminaisons en –our ou –or

Français

Anglais britannique

Anglais américain

Couleur

Colour

Color

Favoris

Favourite

Favorite

Voisin

Neighbour

Neighbor

Rumeur

Rumour

Remor

Saveurs

Flavour

Favor

Comportement

Behaviour

Behavior

 

 

 

6. Luke’s english podcasts

Luke’english podcasts propose des podcasts plus spécifiques pour les niveaux intermédiaires et avancés. Venant du Royaume Uni, Luke parle sur des sujets d’actualité avec une vitesse naturelle et rapide typique d’Angleterre. Si vous arrivez à suivre les cours avec cette vitesse, vous comprendrez tout un chacun en Angleterre ! Maintenant, c’est à vous de jouer.

6. @alongdustyroads

Possédé Andrew et Emily, le compte Alongdusyroads partage les aventures et les voyages du couple, afin de vous donner envie de découvrir des lieux idylliques. De nationalité britannique, Adrew et Emily explorent la culture de chaque pays et vous proposent des nouvelles façons de voir les choses grâce à une grande diversité de photos. Ayant visité de nombreuses villes, les amoureux possèdent également un blog vous donnant des conseils sur le thème du voyage. N’hésitez pas à aller regarder leur compte Instagram qui contient 59,6 k de followers et 706 post.

Inciter vos proches à venir vous rendre visite

Après avoir découvert vous-même le pays où vous vivez, vous pouvez désormais faire découvrir vos lieux préférés et les traditions à vos proches. Vous pouvez proposer à votre famille ou vos amis de venir vous rendre visite pendant les vacances ou un weekend. Profiter d’un agréable moment ensemble en oubliant votre mal du pays.

Sprachcaffe te desea una buena escucha!

   

Resultats : 1-D / 2-F / 3-C / 4-G / 5-H / 6-B / 7-E / 8-A

Terminaisons en –se ou -ze

Français

Anglais britannique

Anglais américain

Analyse

Analyse

Analyze

Organiser

Organise

Organize

Mémoriser

Memorise

Memorize

Souligner

Emphasise

Emphasize

Realiser

Realise

Realize

 

 

 

7. Podcastsinenglish.com

Depuis 2006, Podcastsinenglish.com est, comme son nom l’indique, un site internet proposant des podcasts spécialisés dans plusieurs thèmes. Les podcasts sont multiples et de courte durée afin d’écouter les discussions dans les transports publics. Vous pouvez également retrouver les transcriptions des podcasts afin de mieux suive. Des exercices sont à votre disposition pour savoir si vous avez bien compris. Pour résumer, Podcastsinenglish.com propose des podcasts composés de conversation naturelle avec du véritable anglais et cela depuis 2006, ce qui prouve leur expérience dans le domaine. 

Prévoyez vos prochaines vacances chez vous

Lorsque vous avez des vacances ou la possibilité de rentrer chez vous, vous pouvez dès maintenant planifier votre retour. Vous pouvez regarder les billets d’avion ou planifier votre semaine lorsque vous rentrer : quelle personne souhaitez-vous voir, quelles activités voulez-vous faire, etc. L’organisation de votre retour, vous donnera plus d’énergie pour vivre dans votre pays jusqu’à la date fixée. Faire toutes les démarches pour rentrer vous permet aussi de contacter vos proches à de multiples reprises. L’ennuie et la tristesse ne seront pas présentes lors de la planification.

7. @heathmybackpack

Passionnée par la Norvège, Silvia Larence décide de poser ses affaires dans ce magnifique pays, en Helgeland, renommé par sa splendide nature. Ayant déjà voyagé dans 80 pays, elle partage sur son compte Instagram heathmybackpack ses aventures, ses souvenirs et ses photos de ses vacances et de ses voyages. Silvia compte aujourd’hui 70,1k de followers avec environ 670 post. Envie de découvrir les perles rares de plus de 80 pays ? Retrouvez toutes ces photos et lieux sur son compte Instagram ou sur son blog.

Terminaisons en –re ou -er

Français

Anglais britannique

Anglais américain

Centre

Centre

Center

Mêtres

Metre

Meter

Théatre

Theatre

Theater

Litre

Litre

Liter

Manœuvre

Manœuvre

Maneuver

 

 

 

8. Becker Accent Reduction

Comme indiqué dans le titre, ce site internet propose des podcasts pour réduire votre accent et devenir parfait en anglais. De nombreux podcasts sont à votre disposition afin de vous améliorer. Les thèmes sont focalisés sur la prononciation anglaise et les mots anglais. Les podcasts sont plus dédiés pour les débutants afin d’entendre directement et correctement les mots en anglais.

8. @jetsetchristina

Envie de paysage de rêve inondé de bleu turquoise ? Le compte Instagram de Jetsetchristina partage des voyages de luxe avec d’innombrables photos de plages, d’eau turquoise et de nature à couper le souffle. Basée à Bali, Jetset Chistina propose des contenues idylliques ainsi que ces aventures dans plusieurs pays dans le monde, comme en France, en Colombie,  au Mexique ou encore en Grèce.  Son compte Instagram compte 84,3k de followers avec 722 post.

Ne pas voir votre séjour négativement

Éviter de voir votre séjour négativement, car il va vous apporter beaucoup de choses. En effet, partir à l’étranger loin de votre famille et de vos proches montre que vous avez du courage et que vous êtes indépendant. De nos jours, peu de personnes sont capables de faire cela. Ce séjour montrera que vous avez la capacité de vous adapter à une culture, une nouvelle vie. Ces compétences sont très recherchées dans certains métiers et montre aussi votre caractère. Vous allez aussi acquérir des compétences interculturelles grâce à votre travail, vos cours et activités au sein du pays, qui sont extrêmement utile dans la vie.

 

Courage et tenez bon !

Les mots avec -l ou –ll

Français

Anglais britannique

Anglais américain

Voyager

Travelling

Traveling

Alimenter

Fuelled

Fueled

Conseiller

Counsellor

Conselor

Bijoux

Jewellery

Jewelry

 

 

 

 

Maintenant, c’est à vous de jouer ! Bonne chance et bonne écoute !

9. @the_globbers

Crée par Luca et Alessandro, le compte Instagram The Globbers partage les voyages et les aventures du couple dans le monde entier. Voyageurs à plein temps, ils publient des photos de leur couple dans des magnifiques lieux, donnant envie de partir en vacances. Les deux hommes comptent aujourd’hui une grande communauté de 116k de followers et ont déjà partagé 852 post dans le thème de voyage. Envie de découvrir des lieux en amoureux, c’est le compte Instagram idéal pour avoir des idées de séjours.

3. La grammaire

Beaucoup de point de grammaire se différencie en anglais britannique et amérain. Etant très important dans une langue, voici certaines différences entre les deux types d’anglais.

10. @tripfever

Pour finir, le compte Instagram à suivre absolument est Tripfever. Partageant des photos et vidéos sur le thème de voyage, Tripfever propose un contenu de rêve pour ces followers. Chaque contenu contient la localisation du lieu, ce qui vous permet de retrouver le lieu pour vos futurs voyages. Tripfever compte actuellement 1,1 million de followers ainsi que 3 700 post.

Verbes irréguliers

Tout d’abord, cinq verbes irréguliers en anglais britannique sont réguliers en anglais américain. Retrouvez ces cinq verbes ci-dessous pour vous aider.

Verbes

Anglais britannique

Anglais américain

Traduction

To burn

Burnt

Burned

Brûler

To dream

Dreamt

Dreamed

Rêver

To spell

Spellt

Spelled

Epeler

To leap

Leapt

Leaped

Faire un bond

To learn

Learnt

Learned

Apprendre

 

 

 

 

Prétérit et le present perfect

Ensuite, le préterit et le présent perfect n’ont pas la même formulation des phrases.

Anglais

Temps

Exemple

Traduction

UK

Present perfect

I’ve have jut made a cake.

Je viens juste de faire un gâteau.

US

Prétérit

I jut mde a cake.

Anglais

Temps

Exemple

Traduction

UK

Present perfect

I’ve already eaten.

J’ai déjà mangé.

US

Prétérit

I already ate.

 

 

 

 

Les noms collectifs

Les noms collectifs qui désignent un groupe de personnes s’accordent différemment au pluriel aux Etats-Unis et en Angleterre. Par exemple :

  • UK : The police is ...
  • US : The police are ...

Expression

 

Anglais britannique

Anglais américain

Le weekend

At the weekend

On the weekend

A Noel

At Christmas

On Christmas

De lundi à vendredi

Monday to Friday

Monday through Friday

 

 

 

L’histoire de Guy Fawkes

La fête de Guy Fawkes Night est une commémoration festive de la Conspiration des Poudres aussi appelée Gunpower Plot. Cet évènement a eu lieu au début du 17ème siècle. Ayant des tensions religieuses très fortes au sein du Royaume-Uni, plusieurs complots visèrent le roi à cause de la multitude de religions.

A ce temps, les catholiques anglais étaient beaucoup persécutés par le pouvoir protestant. Un groupe crée par Guy Fawkes mis en place le plus grand complot de l’histoire. Leur but était de tuer le roi et l’élite protestante afin de prendre le pouvoir. L’exposition du Parlement anglais était prévue afin de toucher la plus haute sphère.

Lors de la nuit du 5 novembre 1605, le groupe et Guy Fawkes ont mis en place leur plan en rassemblant 36 barils de poudre et les plaçant dans le sous-sol du Parlement.  Cette quantité de poudre aurait pu détruire le Parlement anglais mais aussi ces alentours. Le nom de cette fête nationale, Gunpower, tient donc son nom de la quantité de poudre rassemblée.

Le complot fut déjoué à la suite de la trahison d’une personne du groupe qui trouvait le plan trop agressif. Guy Fawkes fut arrêté, torturé et condamné à mort. A la suite de cette tentative d'attentat, le roi décréta que cette journée soit commémorée.

Une célébration

Les feux d’artifices font partis intégral de cette fête en souvenir de la poudre rassemblée. Aujourd’hui, les enfants allument des sparklers, des petits bâtons d’étincelles, ainsi que des pétards. Des effigies de Guy Fawkes sont aussi brulées publiquement. Tout cela est accompagné d’une petite mélodie : « Remember, remember, the fifth of November ».

Culture générale

Le saviez-vous que le fameux masque des Anonymous, dans le film « V pour Vendetta », est le masque de Guy Fawkes. La bande dessinée tient son inspiration de cet évènement en symbole de la lutte des catholiques.

             N’hésitez pas à aller voir les feux d’artifices, si vous vous trouvez en Angleterre le 5 novembre !

 

Central Park

Central Park est tout bonnement un monument à part entière, un passage obligé lors d’un séjour à New-York. Les nombreuses allées de ce parc de New York sont propices aux promenades en famille, en amoureux ou entre amis, que ce soit à pied ou à vélo (notamment à la belle saison). Le Central Park est par ailleurs aux yeux des New-Yorkais leur jardin, un havre de paix où ils profitent d’un calme relatif pour se ressourcer le weekend.

Les lieux à voir à Central Park

Bethesda Fountain et Bethesda Terrace

C’est l’un des endroits les plus visités dans Central Park New York. Il est d’ailleurs tellement prisé que plusieurs scènes de films y ont été tournées. Si de nombreux visiteurs étrangers s’émerveillent de cette énorme fontaine, les locaux sont les premiers à s’y ressourcer le weekend ou après une journée de travail bien remplie par exemple.

La fontaine l’un des points de rendez-vous romantiques par excellence dans Central Park. Que l’on vienne en amoureux, en famille ou entre potes, on se laisse submerger en tout cas par les magnifiques arcades du passage menant à cette fontaine ; on se laisse aussi séduire par la beauté de la décoration, parfaite pour prendre de belles photos.

The Mall

Les cinéphiles reconnaîtront aussi sans mal cette grande allée bordée d’arbres, tant elle est présente dans de nombreux films hollywoodiens. Les artistes de rue peuplent cette allée à la belle saison, de même que les vendeurs de glaces, les joueurs d’instruments, etc. Le lieu est en tout cas parfait pour prendre le temps de se reposer sur un bac, à l’ombre chaude d’une journée d’été. The Mall est également parfait pour un après-midi de pique-nique, ou toute autre sortie en famille ou entre amis.

Sheep Meadow

Sheep Meadow veut littéralement dire « la prairie aux moutons ». Il s’agit d’une vaste étendue verdoyante qui permet au public de profiter d’une vue imprenable sur tous les buildings de Midtown et de Central Park West. Lors des belles journées ensoleillées, en particulier les weekends, les gens viennent nombreux pour profiter de ce panorama bucolique, que ce soit pour pique-niquer, se détendre en lisant un bouquin, bronzer, jouer au cerf-volant, prendre leur souffle après une promenade… Sans surprise, le weekend, et surtout le dimanche, Sheep Meadow est assailli par de nombreux visiteurs.

Belvedere Castle

Situé approximativement au milieu de Central Park New York, ce petit château intrigue autant qu’il fascine. Le public a la chance de le visiter tous les jours de 10 h à 17 h – sauf lors des trois fêtes les plus importantes de l’année : Thanksgiving, Noël et le Nouvel An. L’édifice offre une belle vue sur l’ensemble de Central Park, mais également sur l’étendue d’eau du Tortle Pond et les nombreux gratte-ciels new-yorkais. Puis, l’autre intérêt de monter au sommet du château, c’est le calme reposant qu’il offre, un luxe très recherché en haute saison notamment. C’est également depuis ce « petit » monument de Central Park qu’on a la chance d’apercevoir des ratons-laveurs, qui amusent toujours les plus jeunes en particulier. Enfin, au pied du Belvedere Castle, on a la chance d’admirer les belles fleurs du petit Shakespeare Garden, le cottage à marionnettes ainsi que l’amphithéâtre (la programmation et les horaires d’ouverture sont consultables sur le site de Central Park).

Le réservoir

Le réservoir est le lieu de rendez-vous des joggeurs dans Central Park. Le lieu est si populaire qu’on le retrouve dans de nombreuses scènes de films ou de séries. C’est également un endroit propice à la promenade (toujours dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, autour du bassin) Tout autour du réservoir, les visiteurs ont en tout cas la chance de faire de belles photos de la ville.

Conservatory Garden

Le Conservatory Garden se situe dans la partie nord de Central Park. Ce lieu de villégiature, très prisé des familles et des amoureux, présente des traits de jardin à la française. Parmi les caractéristiques auxquelles le jardin est reconnaissable, on retrouve notamment des allées rectilignes, des buis taillés, des fleurs colorées, des statues, des fontaines et jets d’eau…

Strawberry Fields

Le mémorial est dédié à la moire de John Lennon. Les amateurs de popmusic comme les curieux s’y retrouvent, que ce soit pour contempler le mémorial en lui-même, ou tout simplement pour se ressourcer. Un lieu original présent dans ce parc de New York.

Washington Square Park

Washington Square Park se retrouve en plein cœur du quartier de Greenwich Village. C’est dans ce parc que commence l’emblématique cinquième avenue de New York. Le Washington Square Park est devenu officiellement parc de loisirs précisément en 1827. Les visiteurs y retrouvent entre autres un immense arc de triomphe – une réplique de l’Arc de Triomphe parisien – en hommage au premier président des Etats-Unis.

Washington Square Park est un des lieux de rencontres les plus populaires de la ville. Cette notoriété s’explique en grande partie par le fait qu’il soit situé au cœur de Greenwich Village, en face de la New York University. Le parc est bordé de petites boutiques, de cafés, de théâtres et de clubs. Le secteur environnant est parfait pour sortir en soirée ou faire du shopping. Au cœur de ce parc de New York, le public est souvent émerveillé par divers artistes ambulants.

Le parc est aussi le lieu où l’on vient jouer aux échecs, parfois contre de parfaits inconnus. Le lieu rassemble touristes, étudiants, artistes ambulants et habitants, à l’image du melting-pot qui caractérise le reste de la ville de New York.

Les activités à Central Park New York

Les patinoires Wollman Rink (ou Trump Rink) et Lasker Rink

Ces deux patinoires extérieures de Central Park New York sont tout simplement incontournables en hiver. Les touristes sont beaucoup plus nombreux à se ruer vers Wollman Rink, située au sud du parc, que vers Lasker Rink, située, elle, au nord. Quelle que soit la patinoire où l’on se trouve, on a la chance d’admirer une vue imprenable sur les gratte-ciels de Midtown, de jour comme de nuit. A noter au demeurant que l’ouverture des patinoires au public est limitée, certaines plages horaires étant réservées aux cours ou aux sorties scolaires.

La patinoire du Rockefeller Center

Il s’agit indéniablement de l’une des patinoires les plus emblématiques de la ville de New-York, ouverte de mi-octobre à début avril. Durant les fêtes de fin d’année, le public a la chance d’y admirer le célèbre sapin de Noël illuminé du Rockefeller Center. Le prix d’entrée oscille entre 27 et 30 dollars ; et il faut compter 12 dollars de plus pour la location de patins.

La patinoire de Bryant Park

Elément central du Winter Village de Bryant Park, cette patinoire est accessible au grand public de mi-octobre à début mars. Les visiteurs qui sont de passage dans la vile au mois de décembre ont la chance de profiter notamment du marché de Noël situé à deux pas. A noter par ailleurs que la patinoire de Bryant Park est la seule patinoire extérieure new-yorkaise dont l’entrée est gratuite ; il faut tout de même compter 20 dollars pour la location de patins.

Le zoo de Central Park

Le zoo est bien évidemment un des endroits incontournables quand on vient avec des enfants (mais pas seulement) dans Central Park. Les amateurs s’émerveilleront des découvertes au grand zoo de New-York, situé plus au nord dans le Bronx. Les visiteurs ont la chance d’y croiser des animaux typiques et emblématiques d’Amérique du Nord, dont des ours bruns, de même qu’une petite section « children’s zoo » avec des animaux de la ferme. La visite complète du zoo prend environ une demi-journée.

The Loeb Boathouse

Le Loeb Boathouse est à la fois restaurant, bar et café. L’établissement est également connu pour son service de location de barques de Central Park New York. Les visiteurs sont effectivement nombreux à découvrir le parc new-yorkais en naviguant à bord de gondoles sur les eaux du lac. C’est toujours dans cet endroit que l’on peut louer des vélos, un autre moyen de profiter des allées du parc d’attractions.

Les bateaux miniatures téléguidés

Piloter un bateau miniature est somme toute une des activités que l’on voit assez régulièrement dans les films ou séries. Les parents, les enfants, les amoureux ou les potes sont d’ailleurs nombreux à s’adonner à cette activité ludique, profitant d’une grande étendue d’eau du parc pour parfois se mesurer les uns aux autres. L’activité est parfaite pour s’amuser avec ses amis ou ses proches, et revivre l’insouciance de l’enfance. A noter que le bassin se trouve juste à côté de la statue d’Alice au Pays des Merveilles.

Les pousse-pousse de Central Park

Le pousse-pousse compte parmi les moyens de déplacement (pittoresques) les plus prisés des visiteurs de Central Park. A noter au demeurant que le tarif n’est pas fixe dans le parc. Chaque pousse-pousseur est libre de fixer le prix qui lui convient, et celui-ci peut s’envoler en particulier en haute saison. Les voyageurs qui connaissent bien New-York de réserver plusieurs jours ou semaines à l’avance pour bénéficier de tarifs avantageux, pour une promenade d’une heure ou deux.

Les visites guidées de Central Park

La visite guidée est la meilleure manière de tout savoir sur Central Park New York, y compris des anecdotes savoureuses (comme les lieux de tournage de films ou séries cultes, entre autres). Pour une visite guidée à pied, le guide explique aux touristes pendant deux heures de marche toute l’histoire du parc new-yorkais et de ses principaux lieux d’intérêt, ainsi que les lieux ont été tournées les scènes de films ou de séries qui ont conforté sa notoriété partout dans le monde…

La visite guidée en vélo est possible en saison estivale uniquement. La promenade dure environ deux heures et permet de parcours une dizaine de kilomètres dans le parc, avec bien sûr les commentaires du guide. Le public peut également opter pour une visite guidée à thème. La visite est alors exclusivement orientée sur les lieux de tournage de Central Park, et prend environ deux heures.

Un autre parc de New York: Brooklyn Bridge Park

Ce parc de New York est l’endroit parfait pour profiter d’une vue à couper le souffle sur Manhattan. Le Brooklyn Bridge Park se situe, comme son nom l’indique, au bord de l’eau sous le Brooklyn Bridge. Les touristes viennent nombreux à cet endroit pour multiplier les plus belles photos de la ville. On vient s’asseoir sur l’escalier du parc, se reposer sur la pelouse, discuter entre amis… L’aire de jeux du parc fait le bonheur des enfants. Venez le découvrir lors d'un séjour linguistique à New York!

Central Park est vaste, et il faut bien plus qu’une seule promenade ou un pique-nique pour en tirer pleinement profit. Le parc est en tout cas un lieu de rendez-vous incontournable dans la ville de New-York. Au détour des allées, les visiteurs les plus attentifs peuvent tomber nez à nez avec les petits « habitants » du parc, comme les écureuils, les ratons-laveurs, les oiseaux…

 

High Line Park

High Line Park est unique en son genre à New York. L’espace est aménagé sur une partie désaffectée d’anciennes voies ferrées. Il offre lui aussi des vues magnifiques sur Manhattan et l’East River. La plupart des visiteurs ne se contentent pas d’une promenade dans le parc. Une visite au Chelsea Market ou au Hudson Yards s’impose aussi pour beaucoup d’entre eux.

Madison Square Park

Madison Square Park, situé à Midtown, compte parmi les incontournable de la cinquième avenue. Les personnes qui connaissent bien la ville savent que c’est dans ce parc que l’on peut profiter, surtout à la belle saison, de délicieux instants de détente loin de la foule. Les pelouses y sont agréables, et les aires de jeux comblent les enfants de bonheur. Ces derniers profitent notamment des différentes activités musicales organisées lors des vacances d’été.

Le public peut par ailleurs déguster les meilleurs hamburgers et milkshakes au Shake Shack. Dans le parc, la connexion Wifi est gratuite, ce qui permet de partager avec ses proches ou amis ses expériences dans le parc de New York.

À découvrir: Que visiter à New York lors de son premier voyage ?

Battery Park

Battery Park est d’abord connu comme étant un lieu chargé d’histoires. A une époque, les immigrés arrivaient dans la ville dans ce parc, avant qu’ils n’entrent plus tard par Ellis Island. Le parc de New York offre lui aussi une vue à couper souffle sur les paysages alentour, en particulier l’eau, la Statue de la Liberté et Ellis Island.

C’est par ailleurs le point de départ pour une traversée en ferry vers Liberty Island. Particulièrement fréquenté, Battery Park est également connu pour son ambiance conviviale. Durant les mois d’été notamment, le parc est rythmé régulièrement par des festivals et des concerts, dont le Swedish Mid-summer Festival.

Ce parc à New York s’apprécie par ailleurs pour les nombreuses et magnifiques fleurs qui composent ses jardins. Un peu plus loin, dans Wagner Park, se trouve Gigino. Il s’agit d’un restaurant de haut standing apprécié, outre sa cuisine raffinée, pour sa belle terrasse où les New-Yorkais ont pour habitude de se retrouver après le travail. Cet établissement est également l’un des restaurants les plus prisés pour passer des moments romantiques.

Bryant Park

Les animations ne s’arrêtent jamais au cœur et autour de Bryant Park tout au long de l’année. La patinoire accueille le public durant les mois d’hiver. Le public peut assister en été à des séances de cinéma ou des cours de yoga, de danse ou de Tai Chi… autant d’activités proposées gratuitement. Bryant Park se situe au cœur de Manhattan et à deux pas de Times Square – on retrouve également dans ce quartier des théâtres et la New York Public Library.

Ce parc à New York est surtout un lieu de rencontres populaires, où l’on se retrouve après le travail pour boire un coup. Son cadre exceptionnel et le calme relatif qui y règnent en font un des incontournables de la ville.

Domino Park

Les habitants de Brooklyn sont particulièrement fiers de ce parc situé le long de l’East River à Williamsburg. Ce parc new-yorkais porte le nom de l’ancienne raffinerie sucrière sur le site duquel il est aménagé. On y retrouve entre autres un parc de jeux pour les enfants, un terrain de beachvolley, une voie piétonne surélevée, une abondance de végétations… Le « fog bridge » constitue un des attraits du Domino Park : il s’agit d’un pont dont les brumisateurs enveloppent les visiteurs d’un nuage, offrant un spectacle à couper le souffle.

Paley Park

Ce joyau fait la fierté du Midtown Manhattan et le bonheur de ses visiteurs. C’est quand même incroyable qu’il existe un oasis de calme et de verdure en plein cœur d’une ville turbulente. Le décor de ce parc de New York est facilement reconnaissable entre autres aux arbres et lierres contre les murs. Les visiteurs se laissent par ailleurs subjuguer par la cascade de 6 mètres de haut tout au bout du parc – le bruit de la cascade masque complètement ceux de la ville.

Paley Park compte parmi les meilleurs parcs au monde. S’il se trouve en plein cœur de Midtown, les visiteurs ont l’impression qu’ils sont complètement loin de la ville.

Prospect Park

Prospect Park se trouve lui dans le centre de Brooklyn, à deux pas de Barclays Center et de plusieurs musées du secteur. Ses bassinés aménagés sont appréciés des New-Yorkais comme des visiteurs, de même que les bois naturels de Brooklyn. Durant les mois d’hiver, le patinage est l’activité qui va bon train. En été, plusieurs activités sont au choix, y compris la pêche, les pédalos, la promenade à cheval, etc.

Notre article sur les différents parcs new-yorkais touche à sa fin ! Si vous en conaissez d'autres, n'hésitez pas à nous le faire savoir !

Quelle est la langue parlée au Canada

Pour faire simple la langue du canada n'est pas unique ! Et cela est encore un signe d'ouverture d'esprit dira-t-on... En effet la langue du canada est l'anglais... et le français. Et oui, il s'agit d'un pays bilingue ! Cependant il est important de noter que le pays entier ne parle pas français ! Il y a des régions totalement anglophone!

L’Oktoberfest à Munich

La fête de la bière (L’Oktoberfest) est la manifestation culturelle la plus emblématique de la Bavière et de toute l’Allemagne. Fin septembre, la capitale bavaroise est tout bonnement sens dessus dessous. Cette fête allemande attire chaque année plus de six millions de visiteurs du monde entier.

Depuis 7 juillet 1969 (loi sur les langues officielles du Canada), le pays a officiellement deux langues l’anglais et le français. Ce qui rend le Canada l’un des rares pays bilingues. Il y a environ 17 millions d’anglophones et un peu moins de 6 millions de francophones.

Les francophones se trouvent essentiellement au Québec, en réalité, le reste du pays est plutôt anglophone. Un point important : Tout le Canada ne parle pas français ! Selon les villes que vous souhaitez découvrir, vous devez vous adapter et parler l’anglais.

À lire aussi: Les fêtes du Canada les plus importantes

Lorsque vous pouvez parler français, vous devez vous préparer car l’accent et le vocabulaire sont différents. En effet comme en Afrique par exemple, certains mots des pays francophones ne sont pas accentués de la même façon ou n’ont pas le même sens ! Cela va vous surprendre au début, mais ne vous inquiétez pas, c’est très marrant !

Le français est en plein essor dans le pays ce qui est un bon point. Cela est dû à l’arrivée de nombreux francophones souhaitant s’installer. Cela amène même à la francisation de certaines villes comme Moncton, Dieppe…

Aujourd’hui, de nombreux canadiens maitrisent le français. Mais une question subsiste. Pourquoi parle-t-on français au Canada ?

La Rheinkirmes à Düsseldorf

La fièvre festive gagne les habitants de Düsseldorf pendant le carnaval en février et la Rheinkirmes en juillet. Cette kermesse est presque aussi populaire que l’Oktoberfest, attirant chaque année plus de quatre millions de visiteurs.

Pourquoi parle-t-on français au Canada ?

On le sait, il n’y a pas une langue au Canada mais deux. Pour ce qui est de l’anglais, l’histoire est simple, la colonisation des Britanniques comme pour les États-Unis, fait que la langue parlée actuellement est l’anglais. Qu’en est-il pour le français ?

Cela remonte au XVIIe siècle. Durant la guerre de sept ans, le Québec est détenu par l’empire Britannique. En 1773, l’empire se voit englué dans un conflit avec les sujets américains et décide donc de gagner l’appui des français vivants au Canada. De ce fait, l’acte de Québec vit le jour avec pour résultante la restauration des lois civiles et l’usage du Français comme langue.

La Cannstatter Wasen à Stuttgart

La Cannstatter Wasen fait danser les habitants et les visiteurs de Stuttgart fin septembre, depuis 1818. Comme pour l’Oktoberfest, la bière et les manèges figurent parmi les principales attractions de cette fête allemande. L’événement est particulièrement populaire, la ville accueillant à l’occasion quelque quatre millions de visiteurs.

Les langues parlées au Canada, à part l'anglais et le français

Tous ceux qui ont eu l'occasion de visiter le Canada savent très bien que, si l'anglais et le français sont les langues officielles du pays, il est très courant d'entendre des gens dans la rue parler une langue différente.

En effet le Canada est un pays multiculturel dans lequel une grande partie de ses habitants ne sont pas natifs, on a parfois l’impression que les gens parlent d’autres langues que l’anglais ou le français lui-même.

Découvrez ci-dessous les langues les plus parlées au Canada et le nombre de personnes ayant déclaré avoir une langue étrangère (autre que l'anglais ou le français) comme langue maternelle. Les chiffre indiqués ici sont des données proposées par le gouvernement canadien lui-même au public.

Le Freimarkt à Brême

Il s’agit de l’une des plus anciennes fêtes populaires d’Allemagne. Chaque mois d’octobre, les habitants comme les quatre millions de visiteurs festoient, dansent et chantent durant deux semaines.

  • Mandarin : 610 835 personnes ont déclaré avoir le mandarin comme langue maternelle, soit 1,8% de la population canadienne
  • Cantonais : 594 030 personnes ont le cantonais comme langue maternelle, soit 1,7% de la population totale.
  • Punjabi : le punjabi est parlé par 543 395 personnes (une des langues parlées en Inde)
  • Tagalog : 510 425 personnes déclarent avoir le tagalog (langue parlée aux Philippines) comme langue maternelle
  • L’espagnol est parlé de manière native par 495 090 personnes au Canada 485 525 personnes ont déclaré avoir l'arabe comme langue maternelle, soit 1,4.
  • Italien : 407 450 personnes ont déclaré l'italien comme langue maternelle, soit 1,2% des personnes vivantes dans le pays.
  • Allemand : l'allemand comme langue maternelle, c’est 404 745 personnes.
  • Ourdou : 242 090 personnes ont déclaré avoir l'ourdou (langue parlée en Inde et au Pakistan) comme langue maternelle, soit 0,7%.
  • Portugais : 237 000 personnes ont déclaré avoir le portugais comme langue maternelle, soit 0,7%.

La Cranger Kirmes à Herne

La Cranger Kirmes fait surtout la fierté de la Rhénanie-Westphalie. Cette kermesse rythme pendant deux semaines le quotidien du bassin de la Ruhr en août, proposant notamment cinquante-cinq attractions foraines et accueillant quelque quatre millions de visiteurs.

Conclusion

Comme nous le savons tous, l’anglais et le français sont les langues principalement parlées au Canada. Cependant il est possible de rencontrer des gens de partout dans le monde et entendre toutes sortes de langues. La multi culturalité de ce pays est ce qui le rend si beau. Et vous quelle langue avez-vous pu entendre au Canada ? Dites-nous tout sur Twitter !

 

 

Inscrivez-vous pour plus de contenus et des offres spéciales!!

Les règles pour la Wiesn et le Wasen

A la Wiesn et au Wasen, les visiteurs sont vêtus de costumes traditionnels. Les hommes portent une culotte de peau et une chemise à carreau tandis que les femmes sont vêtues d’un dirndl. Certains commettent parfois l’erreur d’enfiler des baskets avec un costume traditionnel, alors que celui-ci s’associe de préférence avec des chaussures de randonnée. Par ailleurs, étant donné qu’elles devront danser sur les bancs, les dames ne doivent pas porter des escarpins. A noter au demeurant qu’au cours de cette fête allemande traditionnelle, si une femme en dirndl noue la boucle de sa jupe à gauche, c’est qu’elle est libre ; nouer la boucle à droite signifie qu’elle est déjà prise.

Le jour de Victoria

Le jour de Victoria est l’anniversaire de la Reine, le 24 mai. Egalement appelé Empire Day ou jour du Commonwealth, il est institutionnalisé jour férié Canada depuis 1901. Le lundi avant le 25 mai, toutes les provinces canadiennes célèbres le jour de Victoria. A l’exception notable du Québec, où les habitants célèbrent plutôt la fête de Dollard et, depuis 2002, la journée nationale des patriotes. Les Canadiens ont pour tradition d’ouvrir les chalets d’été et de semer les potagers durant cette fin de semaine. Dans certaines villes, les feux d’artifices embrasent le ciel.

La fête du Canada

Le 1er juillet est fêté en commémoration du jour de la fondation de la Confédération canadienne en 1867. Il fut une époque où les célébrations étaient assez sobres. Mais au fil du temps, le 1er-juillet est l’occasion de manifestations culturels et de divertissements bien élaborés, autant d’événements marquants organisés par le gouvernement fédération pour attiser le patriotisme canadien.

La fête du travail

Ce jour férié Canada l’une des plus importantes fêtes civiles dans de nombreux pays dans le monde. Elle est célébrée au Canada le premier lundi de septembre. Les Canadiens comme travailleurs étrangers ou les étudiants, ainsi que leurs familles, peuvent ainsi profiter d’un weekend de trois jours à la fin de l’été. Comme son nom l’indique, la fête du travail est un hommage national au mouvement ouvrier ayant abouti, au fil des luttes ou des négociations, aux différents acquis sociaux qui profitent aux générations futures.

Les Canadiens commencent à célébrer la fête du travail depuis au moins 1872, mais son institutionnalisation comme jour férié n’arrivera qu’en 1894. Comme en France, les formations syndicales sont en première ligne, organisant d’imposants défilés et pique-niques, en particulier à Ontario, province d’origine de la fête.

Le jour de l’action de grâces (Thanksgiving)

Si le cinéma véhicule essentiellement la version américaine de Thanksgiving, c’est surtout parce que cette tradition prend racine dans les relations entre les colons de Plymouth (Massachussetts) et les Indiens des Wampanoags – ces derniers ayant appris aux dissidents anglais des techniques agricoles, de chasse et de pêche, leur permettant d’améliorer leurs récoltes. Mais plus généralement, Thanksgiving est une fête nord-américaine, donc très présente aussi bien aux Etats-Unis comme au Canada.

Si les Américains célèbrent le jour de l’action de grâces le dernier jeudi de novembre, les Canadiens profitent d’une fin de semaine prolongée puisque la fête a lieu le deuxième lundi d’octobre, célébrant précisément la saison des récoltes. L’institutionnalisation de Thanksgiving en jour férié du Canada eut lieu en 1789.

Le jour du souvenir

Le jour du souvenir est célébré le 11 novembre, commémorant le jour de signature de l’armistice mettant fin à la Première guerre mondiale. Plusieurs cérémonies sont organisées le plus souvent à des cénotaphes, dans plusieurs villes et villages. La mémoire des soldats tombés lors de la Grande Guerre est également honorée au Monument commémoratif de guerre du Canada ainsi qu’à la Place de la Confédération, à Ottawa.

A 11 heures – l’heure exacte où l’armistice du 11 novembre était entrée en vigueur en 1918 –, l’assistance observe une minute de silence. La participation des vétérans des deux guerres mondiales dans les rassemblements ou les défilés marque aussi la commémoration de la fin de la Grande Guerre. Les anciens soldats de la guerre de Corée et de la campagne d’Afghanistan se joignent également à leurs « frères d’armes ».

Les autres jours fériés

Dans de nombreuses localités canadiennes, le lendemain de Noël, le Boxing Day, est institutionnalisé en congé, permettant aux habitants de se remettre des abus de la période de Noël, ou d’aller à la chasse aux aubaines. D’autres jours de congé sont propres à certaines provinces. C’est le cas par exemple du « congé civique », célébré notamment au Manitoba et dans les villes du Nord-Ouest. Il est également connu sous le nom de jour du patrimoine en Alberta, jour de la Saskatchewan en Saskatchewan, ou encore fête de Simcoe ou de McLaughlin en Ontario. Grâce au « congé civique », les habitants de ces localités profitent au début du mois d’août d’une fin de semaine prolongée. Le Nord-Ouest célèbre également le 21 juin la journée nationale des autochtones et le Yukon le jour de la Découverte en août, depuis 1912.

La fête nationale du Québec est quant à elle célébrée le 24 juin. A Terre-Neuve-et-Labrador, la Saint-Patrick et la Saint-Georges figurent également parmi les fêtes légales, de même que le jour de la Découverte ou le jour du souvenir (30 juin), ou encore la fête des Organistes.

Hyde Park et Kensington Garden représentent le plus vaste espace vert de Londres. Ils sont d’autant plus importants qu’ils se retrouvent en plein centre de la capitale britannique. Le cadre est verdoyant séduit naturellement le public, de même que la pureté de l’air ou encore le calme qui y règne.

Hyde Park

Il ne serait pas exagéré de dire que Hyde Park est pour Londres ce que Central Park est pour New York. Avec Kensington Gardens, il s’agit en tout cas du plus grand parc de la capitale britannique. Il s’agit par ailleurs du plus ancien parc public du royaume – créé en 1536 par le roi Henri VIII et utilisé au départ comme coteau de chasse privé, il fut transformé en espace vert ouvert au public en 1637 par le roi Charles 1er.

Le public a le choix parmi toute une panoplie d’activités sportives ou ludiques dans le parc de Londres, comme le football, la natation, la promenade à cheval ou à pied, et bien d’autres. S’étendant sur plus de cent quarante hectares, l’espace vert londonien permet à tout un chacun de se détendre, s’amuser, se ressourcer. Si vous êtes amateur d’activités de plein air, on vous recommande de loger dans le quartier de Westminster, ce qui vous permettra d’accéder facilement au parc.

Les locaux comme les touristes ont par la chance de découvrir divers monuments londoniens dans Hyde Park. Parmi eux, on retrouve notamment le Diana, Princess of Wales Memorial Walk, qui s’étend sur onze kilomètres à travers Hyde Park cet d’autres parcs alentour. Le Speaker’s Corner attire également de nombreux visiteurs. Il s’agit d’un espace à ciel ouvert où chacun peut prendre librement part à des discussions ou des débats sur différentes thématiques, dans le respect dans la bienséance et de la loi.

Kensington Gardens

Kensington Gardens est connu pour être plus formel que son voisin Hyde Park, faisant notamment partie des huit parcs royaux de la capitale britannique – ces jardins sont la propriété de la monarchie. Comme dans d’autres parcs, plusieurs activités y sont proposées aux visiteurs. Le public peut par exemple s’y promener en vélo, accompagner les enfants sur des aires de jeux publiques ou encore profiter de délicieux instants de pique-nique dans l’un des multiples espaces verts.

La visite de ce parc de Londres est une formidable occasion de découvrir le palais de Kensington. Le bâtiment est une des résidences de la famille royale depuis le 17ème siècle ; le duc et la duchesse de Cambridge (le prince William et son épouse Catherine) y vivent aujourd’hui. Par chance, certaines parties du palais sont ouvertes au grand public.

Certains se laissent aussi tenter par un détour par les jardins à l’italienne qui abrite de magnifiques fontaines et monuments mettant à l’honneur l’architecture transalpine. Les personnes à la recherche de curiosités écologiques et historiques sont tout bonnement comblées dans l’un des parcs les plus visités de Londres.

À découvrir également: Les marchés de londres

Que faire à Hyde Park ?

Les parcs de Londres sont des endroits parfaits pour profiter des belles journées ensoleillées, que ce soit pour une promenade ou un pique-nique… en famille, en amoureux ou entre amis. Et Hyde Park à Londres compte parmi les parcs les plus prisés de la capitale britannique, le public pouvant notamment se rafraîchir au bord de son immense lac ; des chaises longues y sont d’ailleurs proposées en location pour les personnes qui veulent s’allonger ou bronzer au soleil.

Hyde Park offre par ailleurs toute une panoplie d’activités de plein air. Les sports d’équipe vont notamment bon train dans le parc, comme le football, le softball, le cricket… ; les matchs se déroulent dans une zone appelée « Terrains de Sport ». Le parc comprend aussi différents chemins de marche, que ce soit pour une promenade à vélo, un footing ou une balade à pied.

Le public a également la possibilité de louer des barques, pour découvrir Hyde Park Londres d’une manière originale sur le lac. On peut en outre s’inscrire à divers marathons organisés tout au long de l’année.

Des panneaux explicatifs plantés un peu partout dans le parc apportent des informations (les « facts) sur Hyde Park, mais aussi sur sa faune et sa flore. Les estivants ont par ailleurs la chance d’assister à des concerts de musique classique organisés par la BBC dans la partie appelée « Proms ».

Hyde Park à Londres est surtout l’endroit idéal pour se ressourcer ou se divertir, surtout quand on vient en Angleterre avec des enfants – le parc dispose de nombreuses aires de jeux. Le parc est attrayant y compris par mauvais temps avec ses nombreuses zones couvertes.

Les parcs de Londres: Regent’s Park

Regent’s Park fait lui aussi partie des parcs royaux londoniens, et abrite le plus vieux zoo du monde, lequel a ouvert ses portes en 1828. Ouvert au public, le zoo suscite chaque jour la curiosité de centaines de Londoniens et de touristes étrangers.

Le parc royal offre une vue à couper le souffle du coucher de soleil sur Londres. Il doit aussi son attrait au Queen Mary’s Garden, où les visiteurs peuvent admirer près de quatre cents espèces de roses. Le parc Londres fait le bonheur des amateurs d’activités sportives.

Parmi celles qui s’y pratiquent, on peut notamment citer le rugby, le football, le tennis ou la course à pied. Les efforts physiques sont récompensés par la beauté des grands espaces de verdure et des jardins, ainsi que par les vues spectaculaires sur les paysages aux alentours.

Comment découvrir Hyde Park ?

Le parc est un endroit où les Londoniens comme les visiteurs apprécient se promener, pique-niquer ou encore organiser une partie de criquet ou de football. Le lieu est d’autant plus attrayant que l’on peut y savourer un café à la terrasse de ses bars ou de ses restaurants…

Le dimanche est un des moments les plus prisés pour visiter Hyde Park Londres. Le public se rue notamment au Speaker’s Corner, situé dans la partie nord-ouest du parc. C’est le lieu de rencontres de toute une panoplie de personnages hétéroclites, dont des orateurs prononçant des discours autour de différentes thématiques.

Ce spectacle à ciel ouvert est un véritable champ du divertissement et de la liberté d’expression, chacun pouvant y prendre la parole du moment qu’il ne se met pas en travers de la loi. Durant les fêtes de fin d’année, la visite de Winter Wonderland, dont les installations sont à l’intérieur de Hyde Park, est un des passages obligés.

St James’ Park

St James’ Park est situé dans le quartier de Westminster. Fondé en 1603, le lieu est particulièrement chargé d’histoire. Il est par ailleurs délimité par un des bâtiments les plus emblématiques du royaume : Buckingham Palace.

Plusieurs activités s’offrent également au public. Celui-ci peut notamment faire du vélo, nager, courir, pique-niquer… Le parc Londres est rythmé pendant l’année par différentes animations, la plus connue étant le défilé estival Horse Guards Parade.

Histoire de Hyde Park

On doit la création du parc, en 1536, au roi Henri VIII. Mais à cette époque, le domaine était un coteau d chasse privé. C’est en 1637 que le roi Charles 1er en fit un lieu ouvert au grand public, ce qui en fait de nos jours le plus anciens des parcs londoniens. Toute sorte d’événements ont été organisés dans ce lieu chargé d’histoires, comme la Great Exhibition en 1851, pour laquelle fut édifié l’ancien Palais de Cristal.

Hyde Park à Londres est somme toute un des sites touristiques les plus populaires de la capitale. Parmi les 17 millions de visiteurs qui sont de passage chaque année dans la capitale britannique, on estime que 4.5 millions passent par le parc.

Visiter Hyde Park pour se déconnecter de l’agitation urbaine

Le parc se retrouve en plein centre de la capitale britannique, à deux pas d’autres lieux d’intérêt. C’est surtout durant les mois d’été que le parc est le plus animé. On y organise notamment des concerts, des spectacles et des festivals… autant de manifestations qui ont lieu entre les arbres pour le divertissement ou la défense de causes diverses.

Hampstead Heath

Hampstead Heath est niché sur les hauteurs de Londres, offrant à ses visiteurs une vue panoramique à couper le souffle. La visite du parc est l’occasion de découvrir Caen Wood Towers, une grande maison qu’utilisait pendant les deux guerres mondiales le Renseignement militaire de la Royal Air Force.

Le parc de Londres fait également des heureux parmi les amateurs d’activités sportives, dont les amoureux de crickets, de croquet ou de la pêche, pour ne citer que ces exemples. Une compétition de biathlon y est organisée chaque année, comprenant course à pied et natation.

Greenwich Park

Ce parc royal (le premier à être clôturé) est le plus grand espace vert de la capitale britannique. Le public a le choix parmi une multitude d’activités de plein air, notamment le cricket, le tennis ou encore la gym.

Le domaine appartenait autrefois au roi Henri VIII. Le souverain y introduisait des cerfs pour son grand plaisir. Ce parc de Londres est également connu pour ses nombreux vestiges romains. En 1902, des employés ont découvert par hasard les sols d’un bâtiment datant de l’époque romaine, mais aussi des pièces romaines, des inscriptions gravées sur des pierres, des poteries, etc. Greenwich Park doit également son attrait à l’observatoire royal de Greenwich, un musée dédié à l’astronomie d’où le méridien d’origine passe dans la ville.

À lire aussi: Les meilleurs pubs de Londres

Les lieux d’intérêt à proximité de Hyde Park

Buckingham Palace

La résidence officielle de la monarchie britannique est somme toute un passage obligé quand on se rend à Londres. La visite est l’occasion de découvrir les State Rooms : dix-neuf chambres utilisées lors de cérémonies officielles. Ces pièces recèlent de nombreux joyaux de la Royal Collection, dont des peintures de Rembrandt ou de Rubens, ou encore des sculptures de Canova.

La visite est également l’occasion de découvrir Queens Gallery où sont proposées depuis 2002 des expositions temporaires des œuvres de la Royal Collection. La Picture Gallery expose elle aussi quelques-unes des meilleurs œuvres de ladite collection royale, dont notamment des tableaux de Tiziano, Leonard de Vinci, Durero, Van Dyck…

La visite permet par ailleurs d’assister à la relève de la Garde Royale, d’admirer les carrosses et véhicules historiques du Royal Mews, de contempler la beauté des jardins du Palais… Le service multimédia facilite la visite complète du palais. Des explications en différentes langues portent notamment sur l’histoire de cet édifice. L’option « visite familiale » permet aux familles avec enfant de moins de douze ans de découvrir le palais avec des explications plus ludiques – les commentaires sont exclusivement en anglais. Des services multimédia sont également disponibles pour les personnes sourdes et malentendantes ou encore les personnes non-voyantes.

Holland Park

On dit souvent qu’il s’agit du parc le plus romantique de la capitale britannique, le domaine alliant beauté et sérénité. En son sein, on retrouve notamment le Kyoto Garden. Ce jardin à la japonaise fut aménagé en 1991 pour la célébration du festival du Japon à Londres. Pour de nombreux visiteurs, il s’agit d’un havre de paix qui leur permet de s’évader au pays du Soleil-Levant, avec notamment ses plantes et arbres traditionnels, mais aussi l’étang qui accueille les carpes koï japonaises.

Plusieurs activités peuvent pratiquer dans ce parc de Londres. On pense entre autres à la pétanque, au golf, au netball ou au basketball. Que ce soit pour une promenade ou un pique-nique romantique, une sortie en famille ou une excursion ou des retrouvailles entre amis, Holland Park fait des heureux à Londres.

The Garden Shop

Le public y découvre toute une panoplie de souvenirs, des articles inspirés de la Royal collection, notamment des objets pour la maison, de la vaisselle, des habits, des bijoux, des livres, des cartes postales, des enfants pour enfants, et bien d’autres. Mais pour profiter d’une véritable boutique de la Collection royale, on se rend plutôt au Royal Mews ou à la Queen’s Gallery.

The Garden Café

C’est dans cet endroit que l’on se rend souvent après une visite des State Rooms. On y vient pour boire un verre, du café ou du thé, ou encore pour savourer un gâteau ou sandwich préparé le jour même spécialement pour Buckingham Palace.

Naturel History Museum

Le musée d’Histoire naturelle est l’un des musées les plus prestigieux de tout le Royaume-Uni. L’établissement est situé dans un somptueux édifice victorien, conférant à chaque visite une ambiance romanesque.

Battersea Park

L’Histoire britannique a longtemps été marquée par des duels, en particulier depuis le 19ème siècle. Cette spécificité du royaume s’est notamment manifestée dans Battersea Park, un espace aménagé au départ pour les duels. Si les combats n’existent plus de nos jours, le parc de Londres est lui toujours bien vivant, un legs pour différentes générations.

L’espace verdoyant du parc offre un décor magnifique pour courir, pêcher, faire du roller ou pratiquer d’autres activités sportives comme le hockey ou le croquet. Le parc abrite par ailleurs un zoo (le Children’s Zoo) qui fait le bonheur des plus jeunes. Plusieurs animations y sont proposées, et les enfants ont même la chance d’interagir avec les animaux.

Victoria & Albert Museum

Le musée, l’un des plus prisés de la capitale du royaume, fascine toujours par sa collection d’art déco. L’art déco mais aussi les beaux-arts sont mis à l’honneur dans cet établissement.

Science Museum

Plus petit, il est situé à deux pas du musée d’Histoire naturelle. Des expositions interactives et des activités ludiques permettent au public, en particulier les familles qui viennent avec des enfants, d’en apprendre davantage sur différentes disciplines scientifiques.

Harrods

Harrods est tout simplement le centre commercial le plus connu et le plus emblématique du royaume. Le bâtiment abrite toute une panoplie de boutiques de luxe. Il est reconnaissable entre autres à sa décoration flashy, attirant l’attention de nombreux visiteurs, locaux comme étrangers.

Green Park

Green Park est le plus petit des huit parcours royaux situés à Londres. Le public a à sa disposition de vastes étendues verdoyantes, autant d’espaces parfaits pour les pique-niques, les courses à pieds, les promenades à vélo… Green Park se différencie de la plupart des parcs londoniens dans la mesure où l’on n’y trouve ni lac ni bâtiment. Les visiteurs peuvent alors profiter de grands espaces bucoliques pour s’adonner à toute sorte d’activités. Le mémorial du Canada, rendant hommage aux soldats tombés durant les deux guerres mondiales, figure parmi les rares monuments présents dans le domaine. Le public s’émerveille aussi devant l’arc de Wellington, un arc de triomphe sculpté situé à l’entrée ouest du parc.

Notre sélection des différents parcs de Londres touche à sa fin. Si vous avez d'éventuels autres lieux à nous conseiller n'hésitez pas !!

Londres, la vibrante capitale britannique regorge d'activité, d'inspiration et de nouvelles tendances. La ville cosmopolite propose de nombreux événements et pubs, des plus classiques aux plus traditionnels, en passant par les plus cools et les plus récents. Pour que vous puissiez profiter au maximum de votre experience, voici la liste des meilleurs pubs de Londres.

Fête de l’Epiphanie

Au 12ème jour de Noël (le 6 janvier) est commémorée la visite des rois mages au petit Jésus, à qui ils offrirent en cadeau de l’encens, de l’or et de la myrrhe. La Befana, une sorcière bienveillante, occupe une place importance dans cette fête italienne post-Noël. A l’instar du Père Noël et de saint Nicolas, ce personnage récompense les enfants sages par des présents et des bonbons. Pour symboliser la venue de sorcière, le soir de l’Epiphanie, partout en Italie, on allume des feux de joie et des poupées de chiffons. Cette tradition folklorique est censée purifier l’air de toutes les énergies négatives de l’année précédentes.

Les principales fêtes marocaines

Les villes marocaines sont rythmées tout au long de l’année par différents festivals et événements culturels en tout genre. Les moussems vont aussi bon train dans les quatre coins du pays – il s’agit de manifestations culturelles, souvent religieuses mais parfois laïques, pouvant être en lien avec les récoltes, la nature ou des personnages coraniques éminents. Voici trois des principales manifestations qui rythment les rues marocaines.

1. Calloh Callay bar

Ce magnifique bar situé dans les rues de Shoreditch n’est pas pour rien parmi la liste des 50 meilleurs bars du monde. Il est surtout connu pour ses cocktails qui vous surprendront toujours, ainsi que pour l'excellent service de tout son personnel.

Ce pub de Londres dispose d'un espace spécial appelé Jub-jub réservé aux membres, où le personnel du bar propose des cocktails personnalisés et créatifs. Si vous n'avez toujours pas d'idée et que vous souhaitez vivre quelque chose d'exceptionnel, ne vous inquiétez pas, car le personnel vous demande ce que vous aimez et vous conseille ce qu'il y a de meilleur.

Assurez-vous de faire la réservation avant de pouvoir entrer car ce bar est très convoité.

Le Carnaval de Venise

Le Carnaval de Venise est certainement la fête italienne la plus connue dans le monde. La Sérénissime vit en février au rythme de dix jours de célébrations endiablées. Les Vénitiens portent fièrement des masques richement décorés. L’accoutrement – qui permettait autrefois aux voleurs et aux mécréants d’agir en toute impunité – intrigue et fascine, si bien que de nombreux visiteurs se prêtent aussi au jeu. L’essentiel des célébrations a en tout cas lieu sur la Piazza San Marco. Une promenade dans les ruelles de la ville aux gondoles est somme toute le meilleur moyen de profiter pleinement de l’un des plus beaux carnavals d’Europe.

À lire aussi: Comment le carnaval est célébré ailleurs dans le monde ?

La fête des amandiers

La floraison des amandiers, en janvier-février ou parfois en décembre dans certaines localités, donne l’occasion aux habitants l’occasion de festoyer alors que leurs villes sont colorées par les amandiers de teintes vives et éclatantes. Cette fête Maroc est notamment animée par des danseurs, des musiciens ou des conteurs traditionnels.

2. Steam and Rye

Ce bar de Londres est assez intéressant car, malgré sa renommée, il a pour thème un restaurant américain classique inspiré des années 1940 et du Great Gatsby. C'est un endroit de classe mondiale, en plus, ce n'est pas juste un pub, c'est un important édifice avec plusieurs étages de restaurants, des boissons variées, de la musique live et une heure de fermeture à 3 heures du matin.

Pour vivre une expérience entière, cet endroit a des danseurs, une réplique de l'horloge de la gare centrale et un verre livré par une personne habillée en Indiana Jones et un menu où règnent l'exubérance et l'humour ironique.

Le festival du gelato

L’événement, considéré comme l’une des plus grandes fêtes populaires italiennes, se déroule chaque année de la fin avril à la mi-mai. Cette manifestation se déroule tour à tour dans plusieurs villes italiennes. De nombreux producteurs de gelato et des curieux du monde entier peuvent ainsi profiter de son passage à Florence, Rome, Turin ou encore Milan… pour ne citer que ces localités. Cette fête gourmande italienne passe également en Autriche, en Pologne, en Allemagne et en Grande-Bretagne. L’occasion est parfaite pour déguster des centaines de variétés de gelato, des saveurs simples aux variétés les plus sophistiquées.

3. Ice bar London

Juste en voyant les photos de cet endroit incroyable, il est presque impardonnable d'aller à Londres sans le découvrir. Nous aimons cette phrase qui décrit parfaitement ce pub de Londres: "Nous avons de la glace, nous avons un bar et nous mélangeons les deux ensemble comme personne d’autre."

C’est le seul bar où TOUT est fait de glace au Royaume-Uni. Même les verres, chaises, tables et tout! Il a été fabriqué par la marque Absolut Vodka avec des blocs transportés de la rivière gelée de Torne.

La température de ce Pub londonnien est maintenue à -5 degrés toute l'année, de sorte que le maximum que vous puissiez être à l'intérieur soit de 40 minutes. À votre arrivée, ils vous remettent un cape originale ainsi que des gants spéciaux pour tenir le verre de glace qu’ils vous offrent afin que vous puissiez profiter de la diversité des cocktails, des marques de champagne, des vins, des liqueurs et des bières.

Nous vous recommandons de faire une réservation avant de partir car la liste d'attente pour cet endroit peut durer jusqu'à 28 jours.

Parmi les fêtes italiennes importantes, on retrouve aussi la fête de l’Ascension (mai), le Calcio Storico (juin), le Palio de Sienne (juillet-août), la Quintana & Ferragosto (août), etc.

Festival international des nomades à M’hamid El Ghizlane

Le festival a lieu chaque année en mars dans la vallée du Drâa. La manifestation est assez atypique dans la mesure où elle se tient en plein désert, au sud de Zagora. L’occasion est parfaite de découvrir ou mieux connaître la culture des tribus nomades, à travers l’artisanat, la peinture, le tissage… Cette fête Maroc est notamment animée par des chants et des danses, mais également des contes et des poésies interprétés par des artistes.

Envie de découvrir le Maroc et sa culture? Nous vous proposons des séjour linguistiques à Rabat !

Fête des roses à Kelaa M’Gouna

La culture des roses fait partie des principales activités des localités situées dans les vallées du Dadès et du M’Goun. Ce qui donne lieu à une fête marocaine des plus originales! En mai, les habitants célèbrent l’éclosion des rosiers, habillés de leurs plus beaux costumes. La fête est animée par des chanteurs, des joueurs de flûtes et de tambours. Parmi les fêtes populaires marocaines, on peut également citer la fête des cires à Salé, le moussem de Tan Tan, le festival des arts populaires à Marrakech, la fête du miel à Immouzzer Ida Outana ou encore le moussem des fiançailles à Imilchil.

Il existe également d'autres fêtes marocaines comme la fête du trône, la fête du roi et du peuple...

4. Bar Kick

Si vous recherchez quelque chose de plus convivial et moins festif, vous voulez passer du temps avec des amis, tout en discutant, en riant et en goûtant de la bonne nourriture et des boissons exceptionnelles, alors cet endroit à Shoreditch High Street est fait pour vous!

Des événements au sous-sol, des plats cuisinés avec amour et des cocktails, font de cet endroit l’idéal pour regarder le football en direct et le meilleur est que vous pouvez les voir en 3D.

Quelque chose de très intéressant à propos de ce bar, c’est qu’ils ont un baby-foot avec une nuit de speed dating pour que vous puissiez rencontrer de nouvelles personnes et qui sait, vous pouvez rencontrer l’amour de votre vie.

Les principales fêtes dans le monde arabe

Les événements qui résonnent le plus dans les pays arabo-musulmans sont ceux qui les caractérisent au mieux culturellement. Les fêtes religieuses et culturelles communes ou spécifiques à des pays en particulier attisent la curiosité de nombreux visiteurs du monde entier. A ces célébrations religieuses viennent s’ajouter les fêtes nationales ou encore les fêtes d’inspiration occidentale.

5. The Spaniards Inn

Ce bar a été emblématique à Londres à travers les siècles. The Spaniards Inn est le pub typique que l'on voit dans les films ou les séries anglaises et où ses protagonistes sortent avec leurs amis pour déguster une bonne bière ...

Ici, vous pourrez profiter de hauteurs gastronomiques avec des combinaisons de bières idéales pour chaque plat. On dit qu'il s'agit de l'une des plus anciennes auberges (1585), de liens avec Dick Turpin. C'est pourquoi nous l'incluons dans cette liste car c'est un des pubs de Londres que vous devez et devez visiter.

Les fêtes arabes ou relatives à l’islam

Les dates de ces célébrations sont fixées en fonction du calendrier lunaire, ce qui explique que le début ou la fin du Ramadan varie d’un pays à l’autre. On peut ici retenir deux principales fêtes musulmanes : l’Aïd al-fitr ou Aïd el-Seghîr et l’Aïd al-Adha ou Aïd al-kabîr.

L’Aïd al-fitr marque la fin du jeûne du Ramadan et dure au moins deux jours, pendant lesquels les communautés se rassemblent et festoient. Cette fête arabe est également marquée par la solennité de la prière de l’Aïd. La tradition veut par ailleurs que l’on porte des habits neufs et qu’on offre aux enfants des présents.

A cela s’ajoutent la présentation de vœux et les grands repas de famille. L’Aïd al-Adha commémore le jour où le prophète Abraham consentit d’offrir son fils en sacrifice. La fête arabe, qui peut durer plusieurs jours, marque en même temps la fin de la période du pèlerinage à La Mecque. Les chefs de familles sacrifient à l’occasion des moutons selon les rites musulmans. Les membres de la famille mangent un tiers de la bête, l’autre tiers étant offert aux nécessiteux et la dernier tiers consacré aux convives.

6. Boujis DJ’s

Quand vous êtes à Londres, allez dans Thurloe Street, à Kensington, alors vous devez passer une nuit d'émotions fortes et écouter de la bonne musique électronique dans ce pub de Londres, il offre un environnement luxueux et élégant.

Des soirées inoubliables réunissent des personnalités de renommée mondiale telles que Rihanna, Cara Delevingne, Kate Moss, Paris Hilton, parmi beaucoup d'autres! Depuis 2002, année de sa création, il a donné des nuits extraordinaires à ce jour, à tel point que, si vous vous rendez dans la salle VIP, vous découvrirez que l’élite de Londres apprécie les mélanges des meilleurs house et électro et d’excellentes boissons.

C'est sans aucun doute l'un des environnements les plus en vogue à Londres, alors inscrivez-vous pour la liste et profitez de l'une des meilleures nuits de votre vie.

Découvrez également: Les plus beaux parcs de Londres

Les fêtes nationales ou spécifiques à certains pays

Bon nombre de pays du monde arabe ont une fête nationale, souvent marquée par une grande parade et des feux d’artifice, censée galvaniser la fibre patriotique des citoyens.

En Jordanie par exemple, on célèbre le 30 janvier l’anniversaire du roi Abdallah II. Au Maroc, la population célèbre le 20 août la révolution du roi et du peuple, et le 21 août la fête de la jeunesse. O

n retrouve par ailleurs dans certains pays des fêtes spécifiques à certaines villes ou régions. C’est le cas par exemple des moussems en Algérie (comme le moussem Taghit, fête de la récolte des dattes à Taghit, une oasis située dans l’Ouest du pays ; ou bien le moussem des tomas à Adrar…).

7. Lamb and Flag

Ce bâtiment situé dans ce qui était une zone violente de Covent Garden, la salle au-dessus du pub abritait autrefois des combats, ce qui lui a valu le surnom de "Le seau de sang". C’est également l’un des prétendants les plus cités au titre du plus vieux pub de Londres.

Son intérieur est très traditionnel, avec beaucoup de métaux et de bois vernis foncé, de vieux accessoires et de vieilles photos, des coupes et des caricatures sur les murs, même s’il ya un bon climat, beaucoup choisissent de boire leurs boissons en dehors du bâtiment.

Les fêtes d’inspiration occidentale

Il s’agit surtout de célébrations internationales par lesquelles les nations du monde arabo-musulman interagissent culturellement avec le monde occidental. Parmi ces fêtes, on peut notamment citer le jour de l’an, la fête du travail ou encore la fête des mères.

8. The George Inn

C’est l’un des bars les plus emblématiques de Londres, qui était autrefois une salle d’attente pour les passagers de l’autobus. Le bar central était le café fréquenté par Charles Dickens. Le George Inn, qui date de l’époque médiévale, est la seule auberge de galeries à avoir survécu à Londres. Son caractère unique et son importance en tant que patrimoine sont connus de tous.

Pour ce qui est de la nourriture, vous pouvez goûter aux plats typiques comme vous vous en doutez, des hamburgers, des fameux fish and chips ou des pâtés à la viande à la purée de pommes de terre. sélection de bières de malt anglais et blondes.

9. The Dove

Situé sur la Tamise, c'est le meilleur pub de Hammersmith pour son excellente atmosphère, sa nourriture fraîche et, bien sûr, sa bière unique. C’est l’un des pubs les plus charmants de Londres, rendu extraordinaire par son intérieur historique.

Il a accueilli certains des meilleurs acteurs, écrivains et hommes politiques de Londres. Lorsque vous y allez, vous devez jeter un coup d'œil à la liste encadrée de clients accrochée au-dessus du foyer dans la barre inférieure. Il se lit comme le guide Who's Who des dernières décennies.

10. The French House: dernier pub de Londres de la liste

Pour terminer cette liste intéressante des pubs de Londres, nous avons le plus célèbre pub de Soho, qui vend plus de Ricard que n’importe quel autre lieu en Grande-Bretagne et ne sert que de la bière en demi-pinte.

Dans le cadre de son histoire, il est connu que Charles de Gaulle l’a utilisé comme bureau pendant la Seconde Guerre mondiale. Officiellement, il s'appelait The York Minster jusqu'en 1984. Il s'agit bien d'un pub, mais avec des inclinaisons continentales et un clin d'œil au salon français du XVIIe siècle, où la conversation spirituelle était plus ou moins obligatoire.

Ce pub n'est pas très grand ce qui vous donne donc l’occasion idéale de parler à de nouvelles personnes, ce qui est assez courant là-bas.

À lire aussi:Les différents marchés de Londres

Saviez-vous qu'il y a plusieurs années était rare en Angleterre de prendre un thé ou un café? Jusqu'au XIXe siècle, beaucoup prenaient presque exclusivement de la bière. Entre six et huit pintes par jour. Bien que toutes ne soient pas identiques, il existait des types de bière très forts avec jusqu'à 10% d'alcool et d'autres types de bière avec 2% ou 3%.

Nous espérons que cette liste vous aura aidé et que lors de votre prochaine visite dans cette ville merveilleuse, vous pourrez les visiter tous. À la vôtre!

Europe

ALLEMAGNE - Carnaval de Cologne

Le Carnaval de Cologne est considéré par ses participants comme la fête la plus importante après Noël. Les célébrations durent une semaine entière sur une période mobile (entre février et début mars). Le jeudi marquant le début du Carnaval correspond à la journée d’émancipation des femmes « Weiberfastnacht » : pendant cette journée les femmes coupent les cravates des hommes et embrassent les passants sur les joues.

Le samedi est marqué par le défilé des fantômes « Geisterzug » : les costumes sont traditionnellement aux couleurs des 4 saisons. Le défilé des écoles et des quartiers a lieu le dimanche ; la plupart des personnes défilent à pieds et envoient des petits cadeaux à la foule. Le défilé officiel « Rosenmontagszug » a lieu le lundi : c’est véritablement le plus grand défilé de Carnaval en Allemagne avec près d’un million de visiteurs chaque année.  Enfin, le jour de Mardi Gras, on brûle Monsieur Carnaval.

Lors du carnaval de Cologne, chaque bar (« Kneipe » en allemand) brûle son "Monsieur Carnaval" pour célébrer la fin du des festivités et tous les habitants du quartier se retrouvent pour cette occasion. Le mercredi des cendres « Aschermittwoch » marque quant à lui la fin officielle du Carnaval ; un repas de poisson est traditionnellement servi. Des défilés, soirées déguisées ou encore bals costumés ont lieu pendant toute cette période ; il existe également des milliers de chansons chantées pour célébrer le carnaval en Allemagne !

Pourquoi ne pas rendre votre visite plus originale en vous plongeant au cœur de la ville. Idéal pour un second séjour dans la capitale anglaise, nous vous recommandons de vous éloigner quelque peu des attractions les plus courantes. Pour cela, nous allons vous proposer une immersion et une découverte des plus grands marchés de Londres. 

Le musée Picasso

Pablo Picasso, artiste peintre mondialement connu. Saviez-vous qu’il était de malaga ? En effet le fondateur du « cubisme » est né en Espagne mais il a passé l’essentiel de sa vie en France. C’est pour cela que sa ville natale lui rend hommage en proposant ce musée regroupant une partie de sa vie artistique.

Ouvert en 2003 et accueillant plus de 390000 visiteurs par an, il est installé au palais de Buenavista qui est un bâtiment historique à l’architecture typique en Andalousie. La collection se compose de 204 œuvres de l’artiste, pas moins de 800 livres et 12000 documents.

Vous voulez savoir où et quand voyager en 2019? vos désirs sont des ordres. Faites défiler vers le bas pour découvrir tout ce que vous devez savoir sur le programme de votre prochaine grande escapade, avec notre guide mensuel pratique. Les destinations ont été choisies parmi les centaines de possibilités que nous avions, si vous pensez qu'il en reste, n'oubliez pas de nous en parler sur nos réseaux. Nous seroins heureux de les ajouter!

Le marché Portobello

Le marché Portobello est en réalité un ensemble de marchés rassemblés en un seul. Le samedi est le jour le plus fréquenté. La particularité de ce jour est l'ouverture de centaines de boutiques et d'étals anciens et spécialisés. Il y a quelques artistes de rue talentueux à apprécier, idéal pour vos vidéos souvenir non ?

Envie de découvrir Malaga et sa culture ?

Séjour linguistique à Malaga

Janvier - Voyage à Cuba 2019

La Havane est une ville incontournable à tout moment de l'année. Ses rues sont toujours une fête, ses habitants sont extrêmement amicaux avec les touristes et tous les coins sont intéressants pour profiter d'un pays qui a à peine changé au cours des 50 dernières années.

C'est également le lieu idéal où voyager si vous voulez bouger vos hanches et profiter d'une bonne baignade sous un climat tropical. Janvier est le mois parfait, car il n'y a pas beaucoup d'humidité et vous pouvez profiter d'une température entre 18 et 28º.

Le carnaval en Italie - Carnaval de Venise

 Le Carnaval de Venise en Italie compte parmi les plus gros et les plus connus d’Europe. Il est véritablement fêté à tous les coins de rue et il en est même parfois difficile d’en garder le fil conducteur. Il s'agit d'une fête italienne des plus importantes!

Vous pourrez cependant jeter un coup d’œil au programme officiel afin de ne rien manquer ! Vous y trouverez des festivités pour tous les goûts. Vous pourrez par exemple participer à une course pied « Corri in Maschera » organisée par le Club de Marathon de Venise pendant laquelle les participants revêtissent leur plus beau masque, assister au vol de l’ange « Volo dell’Angelo » d’une femme déguisée depuis le clocher de la Basilique Saint-Marc jusqu’à la scène ou encore admirer le drapeau hissé sur les tours de la Basilique, drapeau où figure le fameux lion ailé, emblème de Venise.

Cependant, les animations n’ont pas seulement lieu dans la rue : la cérémonie d’ouverture du Carnaval de Venise en Italie a lieu par exemple dans l’« Arsenale », l’ancien chantier naval de la ville ou des soirées de Gala sont encore organisées dans la Galerie des Miracles « Galeria delle Meraviglie ».

L'attraction principale du marché est la partie dédiée aux antiquités qui est située près de la station de métro de Notting Hill. La rue est composée des centaines de stands, des magasins et des arcades. Vous pouvez y dénicher un magnifique tableau y compris des articles tels que des verres en cristal, de l'argent, des livres et de nombreux autres objets de collection.

En plus de cette partie bric-à-brac et antiquités, le marché Portobello propose à ses visiteurs un large choix de fruits et légumes et même une partie « fashion » où différents types de vêtements sont proposés allants des plus tendances aux plus excentriques.

Le mirador de Gibralfaro

Vous avez surement tous vu la très célèbre de la ville sont prises de ce spot. Il vous propose une vue incroyable sur la malagueta, la plaza de toros et le port. Il est également le plus accessible car il se trouve en plein cœur de la ville. Si vous souhaitez y grimper, prévoyez une bonne paire de chaussures car les pentes sont importantes.

De cet endroit, vous pouvez profiter de l’un des plus beaux couchés de soleil de la Costa Del Sol !

Février - Voyage 2019: La Chine

Un pays si vaste et exotique que la Chine vaut la peine d’y aller au moins un mois. Des villes comme Shanghai ou Beijing sont obligatoires pour connaître la culture chinoise et sa modernisation récente. D'autres destinations telles que Hangzhou, Datong, Pingyao, Xian, Chengdu, Lijiang ou Yangshuo sont des destinations recommandées pour un itinéraire complet à travers le pays.

Les structures touristiques du pays sont vastes et assez récentes, de sorte que le voyageur n’a guère à s’inquiéter. Les endroits qui ont le plus impressionnés les voyageurs dans le pays sont la Grande Muraille de Chine, la Cité Interdite et les rizières en terrasses de Lon.

Mais l'héritage culturel qui est montré dans les guerriers en terre cuite, Tiananmen, le Temple du Bouddha de Jade ou les grottes bouddhistes de Yungang sont également importantes pour prendre une impression globale du pays.

Le marché Camden

Camden Market est l'une des attractions touristiques les plus populaires de Londres, proposant des articles de mode (chaussures, vêtements…) et des produits artisanaux. Un mix culturel et des aliments de tous les coins du monde s’y mélange pour rendre cet endroit si particulier. Installé en plein cœur de Camden Town, il attire plus de 100000 visiteurs le week-end. 

La plaza de toros

Cette arène date de 1874. Toujours utilisée elle laisse place à un événement particulier, la corrida. Fort de ses 10 000 places, cette arène vous laissera vivre un voyage à travers le temps avec ses spectacles taurins. En aout, vous pourrez y découvrir la « Feria Taurina ». Souvent controversées, les corridas d’Andalousie sont tout de même un spectacle attirant plusieurs milliers de personnes tous les ans.

 

Le carnaval en Espagne

La péninsule ibérique est un lieu de fête c'est bien connu! Le carnaval en Espagne à une grande importance. Il est célébré en févrirer. Son histoire remonte à l'époque romaine et grèque.

Des festivités ont lieux dans toute la péninsule mais les plus connus sont:

  • Le carnaval de Santa Cruz de Ténérife
  • Le carnaval de Stiges
  • Le carnaval de Cadix

Mars - Voyager à Malte 2019

Un voyage pour avoir une température d’environ 20 degrés à l’arrivée du printemps ? Malte est est une destination située à mi-chemin entre l’Europe et l’Afrique. Le caractère maltais est en train de changer ces dernières années compte tenu de l'afflux de touristes et de travailleurs étrangers, plus ouvert qu'il y a plusieurs décennies.

Le nord de l'île principale est plus urbain et moderne, tandis que le sud est plus naturel et préservé, avec des plages de sable au lieu de pierres. Aussi, n'hésitez pas à visiter ses deux autres îles, Gozo, un voyage dans les années 50 en raison de son petit changement d'architecture et Comino, inhabité, avec ses lagons bleus et ses plages rocheuses.

ESPAGNE - Carnaval de Santa Cruz de Ténérife

Le Carnaval de Santa Cruz de Ténérife est célébré sur toute l’île mais le principal lieu de fête reste tout de même Santa Cruz ; lieu où se déroule le traditionnel défilé du mardi gras. 

Le Carnaval de Ténérife cette année est placé sous le thème de « la ville des fantaisies ». Lors de l’édition de 1987, un concert de la chanteuse Celia Cruz entra dans le Livre Guinness des Records avec le record de spectateurs pour un concert en plein air. Plus de 20 000 personnes assistèrent alors au concert. Les festivités se terminent par les « funérailles de la Sardine » qui symbolisent la fin du Carnaval mais aussi le début de la période du Carême.

Traditionnellement lors du carnaval de Santa Cruz de Ténérife, une figure de poisson décorée (faite de papier mâché ou de tissu) est brûlée puis jetée à la mer. Cette dernière est accompagnée d’un cortège satirique qui se lamente auprès de la veuve et des invités. Il n’y a cependant aucune raison de se morfondre puisque le cortège est suivi de près par des musiciens et des danseurs qui se chargent de répandre la bonne humeur ! 

Vous trouverez ce marché londonien entre la station de métro Camden Town au sud du marché et le métro Chalk farm.

Originellement, le marché Camden était composé uniquement de denrées alimentaires. EN effet, les commerçants de l’époque vendaient de la nourriture, des fruits et légumes. À partir du début des années 80, chaque dimanche il était possible de trouver une partie « vente de produits artisanaux » ce qui a marqué le début de la diversité de cet endroit magnifique.

À lire aussi: Les 10 meilleurs pubs de Londres

Avril - Pour voyager en Angleterre

Quand voyager en angleterre ? L'Angleterre, c'est Londres, mais beaucoup d'autres villes. Passer quelques jours dans la capitale de l'Angleterre est toujours bon, car plus nous y passerons du temps, plus il y auras de chance d'être surpris par une nouvelle attraction, un bar branché ou une nouvelle architecture urbaine.

L'idéal pour le mois d'avril est de connaître son littoral, riche de paysages naturels spectaculaires, comme ceux que l'on connaît autour des villes de Brighton, Eastbourne et Bournemouth, comme les Seven Sisters, de spectaculaires falaises. En outre, dans des villes comme Brighton, le boom culturel est remarquable.

Au mois d'avril, des festivals aussi variés que les chapeaux du pavillon royal, des théâtres comiques dans les théâtres, des marchés d'occasion d'artisanat et d'habillement, des marathons solidaires, des tournées de vin et de fromage et des hommages au groupe musical ABBA. Si vous souhaitez savoir quand voyager en Angleterre, le mois d'avril parrait parfait!

ESPAGNE - Carnaval de Cadix

Le Carnaval de Cadix compte également parmi les plus réputés d’Espagne. L’accent est fortement mis sur les costumes « Tipos » ainsi que sur la musique. Bien avant le début du Carnaval, toute l’Andalousie suit le grand concours « Falla Theater », une compétition affrontant 100 groupes de musique sur une vingtaine de jours dans les catégories suivantes : chorales, « Comparsas », « Chirigotas » et quartets. 

Les gagnants ont la chance de pouvoir participer aux festivités ; seuls 4 groupes par catégorie sont sélectionnés. Le concours est retransmis sur les chaînes de radio et télévision locales. L’enthousiasme avant l’ouverture officielle du Carnaval de Cadix est si grand que s’organisent quelques jours auparavant des streetfood festivals, comme le fameux «Pestiñada » où sont servis les délicieux pancakes au miel.

Quelques autres marchés de Londres

Bien évidemment, les marchés de Londres ne se limitent pas aux deux précédents. La ville est composée de nombreux lieux plus originaux les uns que les autres à découvrir.

Le port

Anciennement le port de Malaga n’était pas très beau à voir. Il était le typique port marchand avec ses milliers de conteneurs venant des quatre coins du monde. Aujourd’hui, ce port a tout autre allure. Il est en effet un lieu de rencontre. Il a été totalement réaménagé et est devenu une zone où touristes et locaux aiment se balader.

Mai - L'italie pour un voyage en 2019

Située dans le sud de l'Italie, entourée par la mer Ionienne et la mer Tyrrhénienne et séparée de l'île de Sicile par le détroit de Messine, la Calabre est l'une des plus belles côtes d'Italie. Ses magnifiques plages aux eaux cristallines, sa nature sauvage et sa cuisine italienne sont les grands attraits de cet endroit inconnu du grand public.

Il compte de nombreux monuments historiques qui viendront compléter l'itinéraire d'un voyageur expérimenté. Leurs couchers de soleil disent qu'ils viennent du beau pays de tansalpin. Alors envoie de voyager en 2019 et decouvrir l'Italie?

De plus, si la saison est longue, il est fortement recommandé de monter à Naples pour manger dans la ville et voir Pompéi et Hercolano, continuez vers Rome "la ville éternelle", continuez à travers Pise et sa tour éclectique et terminez dans le fantastique Gênes. Un voyage complet pour vous procurer la chose la plus importante en Italie.

Carnavals d'Amérique du Sud

Brick Lane market:

Il s’agit l'un des marchés les moins connus des touristes. Ce marché londonien vous propose des meubles de seconde main, de nombreux vieux magazines pour les collectionneurs, des vêtements vintage, d’innombrables produits prisés des Londoniens.

En effet, le Brick Lane Market n'est pas initialement prévu pour les étrangers, mais plus pour répondre aux besoins et aux goûts des gens de Londres. Ce qui le rend vraiment authentique.

Calle Larios et le centre historique

Vous pouvez visiter Malaga et bien évidemment profiter de ses nombreuses boutiques afin d’y faire du shopping. La « calle Larios ». Cet endroit à une allure de centre commercial à ciel ouvert. Vous y trouverez des boutiques mais aussi de nombreux restaurants, des lieux pour découvrir la cuisine typique de la région et vous divertir.

Le centre historique se situe à deux pas de cette avenue commerçante. Vous y trouverez notamment l’impressionnante cathédrale mais aussi des vestiges de l’époque arabe et romaine. C’est un lieu que vous devez absolument découvrir ! 

Juin - Voyage au Maroc en 2019

Le Maroc est la patrie d’une terre très diverse, le nord n’est pas le même, plus occidentalisé et avec moins d’impact culturel que le sud, plus authentique et plus diversifié.

Quand voyager au Maroc ? Vous pouvez visiter ce pays à tout moment de l’année, en fonction de votre destination, mais sans aucun doute, le mois de juin est le mois idéal pour éviter les fortes températures.

Les collines de l'Atlas sont magnifiques au début de l'été et de nombreux endroits dans le pays sont baignés de roses sauvages, de coquelicots et d'orchidées. Si vous avez le temps d’explorer, la plage de Taghazout est l’un des meilleurs pour surfer.

Si vous préférez combiner un circuit culturel, nos recommandations sont Rabat, Fès, Essaouira et Marrakech, un package exceptionnel pour vous offrir le meilleur de la culture locale.

Carnaval du BRESIL - Carnaval de Rio de Janeiro

Une des villes les plus connues grâce à son Carnaval est bien sûr Rio de Janeiro. On y célèbre le plus grand Carnaval du monde. La fête est officiellement déclarée ouverte lors du couronnement par le maire de la ville de Momo, le roi du Carnaval.  L’évènement le plus symbolique du Carnaval de Rio de Janeiro reste la parade de Samba. On peut également assister à de nombreuses fêtes de rue célébrant la danse et la musique tout comme à des bals costumés.

Les déguisements du carnaval de Rio de Janeiro sont très colorés et excentriques. À l'image de l'événement, il sont originaux.

Broadway Market

Installé dans une rue partant du « Regent's canal » et allant jusqu'au parc de « London Fields », le Broadway Market est certes quelque peu excentré mais fait tout de même partie des marchés de Londres à visiter. Il y en a pour tous les gouts, fruits et légumes, street food et marché aux puces.

Ce petit billet touche à sa fin. Vous avez désormais toutes les informations pour visiter Malaga et y voir les monuments les plus connus. N’oubliez pas votre appareil photo pour immortaliser tout ça ! 

Juillet - L'irlande en 2019

L'île émeraude doit son nom à ses paysages verdoyants et à ses prairies infinies. Le mois de juillet est le moins pluvieux et ce qui le rend le plus adapté au tourisme.

Des villes telles que Dublin, Limerick, Cork, Galway, Belfast ou Derry sont les principales villes touristiques du pays, principalement en raison de leur nature ou de leur culture, mais récemment, les lieux de la série Game of Thrones en Irlande du Nord sont devenus très célèbres, la péninsule du Connemara et l'anneau de Kerry, des endroits charmants et pour éclaircir le corps et l'esprit.

Le pays est petit et vous pouvez faire votre voyage en bus, train ou voiture de location, car les distances sont courtes.

Carnaval au BRESIL - Carnaval de Salvador

Vous connaissiez sans aucun doute le Carnaval de Rio de Janeiro mais saviez-vous que cette tradition est également célébrée à Salvador ? Pendant le Carnaval l’influence africaine des habitants est clairement exprimée : c’est une fête qui célèbre la joie de vivre. Alors que Rio est avant tout connu pour ses écoles de Samba, Salvador prétend avoir le plus grand carnaval de rue qui inclut vivement la population locale.

Le « Trios Eléctricos » ne manque jamais à l’appel du Carnaval de Salvador bahia ao vivo : des fourgons équipés de grosses enceintes et dotés d’une scène sur le toit diffusent de la musique en direction de la foule. Les festivités ne durent que 6 jours mais tout comme le carnaval de Cadix les festivités débutent bien avant la date officielle, ce qui signifie qu’il est en réalité célébré sur 12 jours.

Covent Garden’s Apple Market

Autrefois mondialement connu en tant que marché de fruits et légumes, the Covent Garden’s Apple Market continue à vous proposer de nombreuses surprises en offrant une large gamme de produits artisanaux tout au long de la semaine.

Chaque lundi, vous trouverez des antiquités et des objets de collection uniques. Du mardi au dimanche, le marché est rempli de bijoux faits à la main, de gravures, d'aquarelles et de beaux objets d'artisanat.

Août - Voyage au Canada 2019

Il y a une raison pour laquelle les Canadiens quittent leur maison au bord du lac en août. C'est un mois agréable pour marcher et faire du canoë dans les montagnes rocheuses, avec de longues journées ensoleillées et des lacs emblématiques qui sont à leur point le plus lumineux au plus fort de l'été.

Si vous planifiez votre voyage en avance et évitez les journées plus touristiques, vous apprécierez ces merveilleux espaces. Avec des températures avoisinant les 20 degrés, la natation à l'état sauvage peut même figurer parmi les activités à effectuer.

Septembre - Pour voyager en espagne 2019

L'Espagne est un pays très diversifié malgré sa taille. Le nord et le sud sont très différents l'un de l'autre, tout comme le centre, l'est et l'ouest du pays.

Le mois de septembre est un lieu idéal à visiter car les températures sont plus agréables qu’en juillet et août, atteignant une moyenne de 25 à 30 ° C et avec à peine de fortes précipitations.

L'idéal est de considérer un itinéraire culturel et côtier à travers Malaga, Grenade, Cordoue et Séville, en Andalousie; Envisager un arrêt obligatoire dans le centre, à Madrid et à Ségovie; pariez sur la modernité méditerranéenne de Barcelone et profitez d'un itinéraire gastronomique à travers la Galice, les Asturies et León.

Vous allez avoir besoin de nombreuses semaines pour bien connaître le pays, mais avec ces destinations, vous avez largement de quoi faire !

Carnaval d'Amérique du Sud: BOLIVIE – Carnaval de Oruro

Le Carnaval de Oruro en Bolivie dure 10 jours et l’attraction la plus connue correspond au cortège ou « Entrada ». Du fait que la ville est été créée sur la terre des « Uru », peuple indigène bolivien, des rituels sacrés y sont réalisés tous les ans pendant cette période.

Bien que les colons espagnols aient interdit ces rituels au 17ème siècle, ils ont toujours été perpétrés et plus ou moins camouflés sous les rituels chrétiens. Ce qui explique pourquoi nous retrouvons de nombreux objets à connotation religieuse indigène sur les costumes portés lors du Carnaval. 

À ce titre les festivités d’Oruro ont été ajoutées en 2001 à la liste des chefs-d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité de l’UNESCO. En 2008, le Carnaval a également été officiellement reconnu comme patrimoine culturel immatériel. 

Octobre pour un voyage en france en 2019

Ici, cela se passe comme avec l’Espagne, petit pays de taille mais avec tant d’histoire, il est difficile de savoir ce que nous devons voir et ce que nous laissons de coté lors d'un voyage en France.

Il est possible de commencer par Paris, la capitale et celle qui est facilement accessible en avion. Ensuite, descendre vers le sud en direction de la plage en passant par Lyon et Toulouse, jusqu’à arriver à des villes fortifiées telles que Albi ou Carcassone.

La Côte d'Azur avec des destinations telles que Montpellier, Marseille ou la fabuleuse ville de Nice. un voyage complet qui nous fera découvrir les merveilles du pays à la fois méditerranéen et atlantique.

Novembre - Un voyage pour les États-Unis en 2019

Avec un imaginaire collectif construit à travers ses films et ses séries, nous pouvons mettre en valeur des villes comme New York, Boston, Washington ou Miami sur la côte est, et d’autres comme Seattle, San Francisco ou Los Angeles et plus sur la côte ouest.

Mais nous avons également de nombreuses villes et paysages au centre, du Texas aride au Colorado montagneux.

Quand voyager aux USA ? Le mois de novembre est toujours recommandé, car le pays connaît une transition automnale qui remplit ses rues et ses paradis naturels de couleurs.

Dans certaines régions encore, le froid ne frappe pas autant que durant les mois de décembre à mars. Choisissez votre itinéraire et planifiez votre voyage, car la diversité des espaces à visiter est si vaste qu’elle peut submerger.

Carnaval d'hiver au Canada

Québec – Carnaval de Québec

Contrairement à la majorité des autres villes, le Carnaval de Québec a déjà lieu fin janvier, début février. Une des premières choses que remarquent les visiteurs correspond sans doute au fait qu’il fasse encore très froid à cette période au Canada. L’ambassadeur du Carnaval est un bonhomme de neige appelé « Bonhomme de Carnaval » et le festival de sculpture sur glace occupe une place importante dans le déroulement des festivités.

Vous vous demandez sûrement comment ils arrivent à sculpter dans la glace ? Ca n’est pas un problème : les équipes venues du monde entier s’affrontent et se défient dans la construction de la plus belle sculpture givrée.

Le Carnaval de Québec célèbre aussi les reines du Carnaval : elles sont appelées « Duchesses » et sont au nombre de 7, une pour chaque quartier de la ville (« duché »).  Celle d’entre elles qui vend le plus de bougies pendant le Carnaval devient donc la  nouvelle « Carnival Queen ». Cette tradition n’est qu’un exemple de tout ce qu’il y a à voir tout au long du Carnaval d'hiver au Canada.

Décembre est idéal si vous souhaitez savoir quand voyager en Allemagne

L'Allemagne en décembre est un mois froid, nous n'allons pas vous le cacher, mais la possibilité de neige donne toujours de l'émotion à l'un des spectacles les plus intéressants de la vieille Europe: les marchés de Noël.

Pour son vin chaud et sucré habituel, la décoration des carrés et l'illumination de ceux-ci sont une incitation au Noël chrétien. Des villes comme Francfort, Berlin, Cologne, Munich ou Hambourg sont en train de tomber amoureuses de leurs citoyens et de milliers de touristes.

En plus, vous pouvez profiter des centres historiques de ces villes et les parcourir pour découvrir leur histoire tout en mangeant des pâtisseries typiques, sans aucun doute une combinaison gagnant-gagnant, n'est-ce pas?

Voici nos recommandations de voyage pour 2019: où et quand voyager. S'il est vrai que ces mois sont la norme, les pays mentionnés ci-dessus sont tellement diversifiés qu'un voyage à n'importe quel moment de l'année est possible.

Le carnaval aux États-Unis

Nouvelle Orléans – Mardi gras

Le haut-lieu du Carnaval aux États-Unis est à la nouvelle Orléans. Cela va peut-être vous surprendre, mais si vous jetez un coup œil à l’histoire de la ville, ça n’est pas du tout étonnant ! La Nouvelle Orléans fut fondée en 1718 par les colons français, emportant avec eux la tradition du Carnaval issue d’une Europe marquée par le catholicisme. C’est pour cette raison que le mot « mardi gras » est toujours employé à la Nouvelle Orléans. Les évènements sont particulièrement marquants dans le quartier français, un souvenir du temps passé en présence des colons français. Le fondateur de la ville, Jean Baptiste Le Moyne Sieur de Bienville, aurait découvert la région de la Nouvelle Orléans un jour de mardi gras. Vous en apprendrez plus en vous rendant sur le site officiel du Carnaval de la Nouvelle Orléans. Des groupes comme les « Mardi Gras Indians » mélangent cependant les coutumes indiennes et africaines à la musique Jazz lors des bals, parades ou encore défilés. Les festivités sont véritablement placées sous le signe de la diversité culturelle. Les couleurs officielles du Carnaval sont le vert, le doré et le violet : elles symbolisent l’espoir, le pouvoir et la justice.                                                                                                           

Carnaval d'Afrique

Namibie – Carnaval de Windhoek

Le carnaval de Cologne en Namibie ? C’est bien ce que vous venez de lire. Dans ce pays du sud-ouest de l’Afrique, le Carnaval est particulièrement célébré parmi les namibiens allemands. Le Carnaval de Windhoek est le Carnaval le plus grand de Namibie. L’ensemble des animations est organisé le Club de Sports de Windhoek, fondé en 1951 par des émigrants allemands. Alors que les festivités débutent relativement tôt au Canada, le Carnaval de Windhoek démarre quant à lui plus tard. Il commence à la fin du mois de mars pour se terminer mi-avril. Cela s’explique par le fait qu’il fait encore trop beaucoup trop chaud en février pour organiser des événements à l’extérieur. Comme il en est de tradition en Allemagne, sont organisés un bal des princes, un défilé, une session de gala, un bal masqué et encore bien d’autres animations.

Et vous, quel carnaval du monde avez-vous visité ?! Dites-nous tout sur twitter!

Un vieux Barcelone aux rues pavées, la Barceloneta et sa longue plage de sable, le port et ses nombreux restaurants de poisson, la fabuleuse Sagrada Familia, le parc Güell, l’architecture farfelue de Monsieur Gaudi… Ces films vous offrent une balade au cœur de la capitale de la Catalogne. Trois histoires d’ailleurs aussi folles et excentriques que la ville elle-même…comme si Barcelone vous ouvrait les portes d’un autre monde où tout est permis. ¡Vamos!

L'équipe de Sprachcaffe vous invite bien sûr à voir le dernier film en espagnol, dans sa version originale. Les deux premiers films vous feront aussi profiter de quelques passages en espagnol, à vous de réviser vos bases à l'avance...

La liste des expressions anglaises

a rip-off / to get ripped off

L'expression anglaise Rip-off désigne quelque chose qui coûte très cher et peut donc être considérée comme une arnaque ou une arnaque, par exemple, une fausse montre Rolex vendue au prix d'une vraie sans considérer qu'elle est de qualité inférieure .

Si quelqu'un achète la fausse Rolex et se rend compte de l'arnaque, à ce moment, il pourrait utiliser l'expression anglaise: "Oh non, i got ripped off!" Ce qui signifie en espagnol "Oh non, je me suis fait arnaquer!".

I better...

Ceci est une autre expression en anglais pour dire "I should ..." (je devrais).

Un exemple: "JI better go buy food before the shop closes". (Traduction: "Je ferais mieux d'acheter de la nourriture avant la fermeture du magasin").

can't make it

Avec cette expression, vous ne dites pas vraiment autre chose que "can’t attend" (je ne peux pas venir / participer).

Un exemple: "I can’t make it to the football match. I’ve already made other plans" (Traduction: "Je ne peux pas aller au football, j'ai déjà fait d'autres plans").

cheesy / corny

Ces mots anglais sont utilisés pour décrire des choses qui sont utilisées en excès, pas très originales ou évidemment ringard, en particulier en ce qui concerne certains motifs dans les films, mais aussi dans la musique ou dans une conversation de chat.

chill / chill out

Le «chill» peut être utilisé de la même manière que le «hang out» (passer un moment), mais il ne nécessite pas nécessairement de compagnie. Les termes anglais "chill" et "chill out" peuvent être utilisés de manière similaire à "calm down" pour signifier "relax" et parfois ce mot est utilisé après s'être senti bouleversé, en colère ou excité. Le mot anglais "chill" est souvent utilisé dans l'impératif, car il est considéré comme un avertissement si quelqu'un pense que vous exagérez.

coulda / shoulda / woulda

Ces mots anglais sont les abréviations de “could have” (pourrait avoir) / “should have” (devrait avoir) / “would have” (aurait).

couldn't care less

Vous pouvez probablement comprendre le sens de cette expression anglaise "couldn't care less" dont la traduction littérale en français est: "Rien ne pourrait m'intéresser moins que ..." Si cela ne vous dérange vraiment pas un sujet ou l'opinion d'une autre personne, c'est La bonne expression pour vous.

Par exemple: "Oh look, Paris just bought this cute pink jacket for her dog". Réponse: "Je m'en fiche." (Traduction: "Oh, regardez, Paris vient d'acheter cette jolie veste rose pour son chien." Réponse: "Couldn't care less.")

doesn't matter / don't mind / don't care

Toutes ces expressions en anglais expriment ce que nous traduirions en espagnol par «je m'en fiche ou je m'en fiche». Ces phrases sont souvent utilisées lorsque quelqu'un est interrogé sur sa préférence parmi différentes options, mais elles n'ont pas de réelle préférence. Ce sont des abréviations des termes «I don’t mind », «I don’t care» et "It doesn’t matter".

Un exemple: "Do you want to watch an action movie or a comedy movie??" Réponse: "Don’t mind"

don't worry about it /no worries / no problem

Tout comme nous répondons parfois "merci", "pas de problème" en français, il existe différentes façons de répondre "merci" en anglais. Par conséquent, les trois expressions en anglais sont utilisées comme des versions informelles de "vous êtes les bienvenus" et, par conséquent, signifient simplement "s'il vous plaît".

Down to earth

C'est une expression utilisée pour décrire des gens qui sont pratiques, réalistes et pas arrogants ou trop dramatiques.

dude / man

Ces expressions sont des mots informels pour désigner un ami principalement masculin.

dunno

Ce terme en anglais est l'abréviation de "" I don't know "et signifie donc" je ne sais pas ".

easy-going / laid back

Ce sont deux expressions en anglais qui sont utilisées pour décrire les personnes détendues et tolérantes.

fair enough

Il s'agit d'une expression informelle utilisée pour exprimer que quelque chose qu'on vous a dit est acceptable ou compréhensible et pourrait être traduit selon le contexte par "C'est raisonnable, c'est juste, c'est bon ou cela me semble bon" Un exemple: "I’m sorry I can’t come to your party, I have a really important exam the next day" Réponse: "Oh that’s such a shame! But fair enough."

to be free

Alors que "to be free" signifie, d'une part, pouvoir faire ce qu'on veut, ou d'autre part qu'un article est gratuit, cette expression est souvent utilisée pour indiquer que vous avez du temps libre pour faire quelque chose. Un exemple: “Hi dude, are you free tomorrow? Want to play football?

I get it

Cette expression signifie que vous comprenez quelque chose ou que vous avez compris le sens de ce qu'ils veulent exprimer.

go ahead / go for it

Ce verbe à particule est utilisé de manière informelle en anglais pour donner à quelqu'un la permission de faire quelque chose

gonna / wanna / gotta

Ces termes anglais sont des abréviations de "aller à" / "vouloir" / "got to" (devoir).

gotcha

C'est l'abréviation de "Je vous ai" et c'est une façon informelle de dire "je comprends".

to grab...

Bien que «saisir» serait en fait la traduction correcte de «grab», cette expression est souvent utilisée comme synonyme de «getr» pour dire «obtenir».

Hey / Hi / Hiya / Yo / What's up? / 'Sup / How's it going? / How you doing?

Les anglophones natifs utilisent "hello" très rarement, il est beaucoup plus courant d'utiliser l'une des salutations mentionnées ci-dessus. Les salutations formulées comme une question agissent également comme des salutations au lieu de questions, mais il est tout aussi acceptable de répondre à la question.

hang on

Ce verbe anglais signifie "attendre".

to hang out

Ce verbe à particule en anglais signifie passer du temps à profiter avec d'autres personnes pendant votre temps libre, par exemple avec des amis. Exemple: " Mum, I’m going to hang out with my friends today "

How come?

Cette question confond souvent les apprenants de langue, mais il s'agit simplement d'une version différente du «why». Gardez cela à l'esprit, car les anglophones l'utilisent très souvent.

I'm afraid...

Le mot "be afraid" signifie généralement la même chose que "avoir peur", cependant, il est souvent utilisé pour dire "je suis désolé, mais ...". Exemple: " I’m afraid the tickets are already sold out for the show today. You will have to try again tomorrow”.

It's up to you

Si vous êtes accompagné de quelqu'un et que cette personne doit prendre une décision et que vous voulez souligner que l'autre personne doit prendre la décision, vous pouvez simplement dire: «C'est à vous de décider». Exemple: "Shall we order Chinese or Indian food tonight?" Réponse: " It's up to you”

Long time, no see

Cette expression en anglais est couramment utilisée lorsque vous voyez quelqu'un que vous n'avez pas vu depuis longtemps. (c'est-à-dire au moins quelques semaines).

Make yourself at home

C'est une expression utilisée pour accueillir les gens chez eux et essayer de les mettre à l'aise. Vous pouvez utiliser la version anglaise de "Feel at home" lorsque vous recevez des visiteurs.

may as well / might as well

Ces expressions sont utilisées pour accepter de faire quelque chose à contrecœur lorsqu'il n'y a pas de meilleure option disponible ou lorsque cela est considéré comme inévitable. Exemple: " I know he’s not our best friend, but there’s nothing else going on tonight. Shall we just go to his party?” Respuesta: “Yeah, might as well”.

my bad

Cette expression anglaise signifie "ma faute ou mon erreur" et est utilisé comme excuse.

not my thing

L'expression anglaise "not my thing" exprime que quelque chose ne correspond pas à vos goûts ou intérêts.

No way!

Cette expression est une exclamation de surprise et est courante chez tous les anglophones. Par exemple, si vous êtes assis avec un ami et découvrez que vous avez tous les deux réservé le même hôtel pour vos prochaines vacances, vous serez peut-être surpris en disant "No way!"

Speak of the devil!

Lorsque les gens parlent d'une autre personne et que la personne dont ils parlent arrive, l'un de ceux qui parle peut dire «Speak of the devil!» pour exprimer que la personne qui vient d'arriver n'était que le sujet de leur conversation. En france nous utilisons "Quand on parle du loup"

Take care / Take it easy

Ces deux expressions en anglais sont utilisées lorsque vous dites au revoir à quelqu'un et signifie littéralement «prenez soin de vous», mais elles sont utilisées comme un «au revoir» informel entre amis.

To be up for...

C'est une expression courante pour faire des plans. Cela signifie simplement que vous voulez faire quelque chose.

What are you up to?

Une autre version pour exprimer "Que faites-vous?" Je ne poserais cette question que lors de discussions informelles.

What do you do?

Ceci est une abréviation en anglais pour demander "Que faites-vous pour vivre?" En fait, cette expression est l'une des plus importantes de cette liste, car de nombreux locuteurs natifs posent souvent cette question lors de la première conversation lorsqu'ils rencontrent une nouvelle personne.

Whatever

"Wathever" peut avoir différentes significations:

D'une part, il peut être utilisé comme «any» ou «quoi qu'il arrive». Un exemple: "I’m going to go to the park whatever the weather" -> "Je vais aller au parc quelle que soit la météo".

Votre deuxième sens vous parlera probablement plus. Il est souvent utilisé comme réponse pour exprimer que l'on ne croit pas pleinement ce que quelqu'un vient de dire. Exemple: I promise, it wasn’t me who broke your CD » Réponse: Wathever.

Whatshisface / Whatsherface

Cette expression est particulièrement utile lorsque vous souhaitez mentionner quelqu'un, mais que vous avez oublié le nom de la personne. S'il s'agit d'un homme, vous utiliserez "whatshisface" et pour une femme, vous utiliserez "whatsherface". Cependant, vous ne devez pas utiliser cette expression si la personne dont vous avez oublié le nom se trouve à proximité.

"Yeah“ au lieu de “Yes“

Il est également très important: bien que «yes» soit le vrai mot pour «oui», en dehors des situations formelles, il est presque toujours plus approprié de dire «yeah» au lieu de «yes». C'est pourquoi «yes» est principalement utilisé lorsque quelqu'un est impatient, triste, en colère ou généralement de mauvaise humeur.

Internet regorge de sites sur lesquels vous pouvez trouver un vol et l'acheter directement en ligne. Des offres à tout va, des services réduits au minimum, des compagnies low-cost qui se multiplient... on ne sait plus où donner de la tête ! S'il est parfois compliqué de trouver LE bon billet d'avion à coup sûr, il est cependant possible de faire attention à certaines choses qui pourront vous faire économiser du temps, et de l'argent. Ne vous perdez pas des heures sur Google pour trouver votre billet, suivez plutôt nos conseils !

L'Auberge Espagnole (2002)

Film franco-espagnol réalisé par Cédric Klapisch

British vs American English

L'anglais est parlé aux États-Unis et au Royaume-Uni, en plus de nombreux autres territoires dans le monde. Il est bien connu que l'anglais britannique et l'anglais américain présentent de grandes différences dans l'utilisation de mots, d'argot ou d'autres expressions. Voici quelques différences.

1. Utiliser des sites comparateurs de vols

 

C'est sans doute le conseil le plus simple que l'on vous donnera, mais il n'est pas à négliger ! Vous trouverez sur la toile une multitude de sites comparateurs de vols, ce n'est pas ce qui manque ! Cependant, on ne sait jamais vraiment vers quel site se tourner. Voici ci-dessous une liste non exhaustive de sites que vous devriez essayer pour votre prochaine réservation de billet d'avion :

Google Flights
Google Flights est un outil fantastique et très facile d'utilisation pour rechercher des vols. Des conseils utiles vous sont donnés sur la destination (concerts, vie nocturne, shopping, etc), vous pourrez également recevoir de l'aide si vous ne savez pas quel lieu de vacances choisir et vous aurez la possibilité de renseigner vos préférences concernant vos dates de voyage, votre budget, etc.

Kayak
Kayak vous offre une recherche de vols très intuitive. Vous aurez des graphiques de prix selon vos dates et le choix des compagnies aériennes (en sélectionnant celles que vous souhaitez utiliser uniquement). Nous vous recommandons fortement ce comparateur.

Skyscanner
Skyscanner est également populaire sur la toile pour la recherche de vols pas chers. Vous pourrez choisir directement en haut à droite la devise avec laquelle vous souhaitez payer votre billet d'avion.

Liligo
Liligo compare les vols de plus d'une centaine de sites Internet. Le site vous propose également de créer une alerte de vols dès que vos préférences correspondent aux meilleurs prix du moment.

Alibabuy
Une fois votre recherche lancée sur Alibabuy, vous aurez à côté des résultats la possibilité de comparer les prix selon de nombreux critères : la compagnie aérienne, l'aéroport au départ et à l'arrivée, s'il y a une escale ou non, si le vol part le matin ou l'après-midi, etc. Vous êtes sûr à tous les coups de trouver le meilleur prix pour votre vol.

Anglais américain

Nous vous montrons ci-dessous pourquoi l'anglais américain est différent du britannique. Faites attention à ces expressions anglaises que vous entendrez surtout aux États-Unis.

to dillydally

Ce mot américain décrit l'acte de perdre du temps tout en ayant des choses à faire, c'est-à-dire qu'ils passent du temps avec des choses sans importance. L'expression peut également être utilisée pour décrire quelqu'un qui met trop de temps à se préparer à aller quelque part ou à faire quelque chose. En français, nous pourrions le traduire par «flâner». Exemple: " Stop dillydallying, we need to be at the airport in half an hour ".

Don't mention it

C'est une expression américaine informelle que vous pouvez utiliser aux États-Unis pour dire "you are welcome"

to be down

Alors que "to be down" peut signifier que quelqu'un est triste, d'une part, les Américains l'utilisent souvent de la même manière que "to be up for something". Exemple: "You down to go to the party tonight?" Réponse: "Yeah I’m down" (Traduction: "Voulez-vous aller à la fête ce soir? Réponse:" Oui, je suis intéressé).

sketchy

Mot américain utilisé pour décrire:

- personnes malhonnêtes / peu fiables

- Des choses, en particulier des endroits qui pourraient être potentiellement dangereux.

- Des trucs de mauvaise qualité.

spent

Mot que les Américains utilisent pour exprimer qu'ils sont très fatigués, c'est-à-dire «très fatigués».

2. Partez en compagnie aérienne low-cost

De nos jours, une compagnie low-cost n'est pas forcément synonyme de mauvais repas et service désagréable. Le service est certes minimum, mais vous pouvez aussi choisir de payer un peu plus pour bénéficier d'avantages vous permettant par exemple d'éviter la queue lors de l'embarquement ou d'avoir plus d'espace à votre place assise. Vous pouvez aussi tout simplement vous considérer privilégié de pouvoir économiser sur le prix de votre vol et pouvoir ainsi dépenser un peu plus pendant votre voyage !

Notez que bien souvent, les compagnies low-cost n'apparaissent pas dans les résultats des comparateurs de vols. Il se peut aussi que les avions partent d'aéroport moins connus ou excentrés, ne faisant ainsi pas partie des radars de sites comparateurs. Mais n'hésitez pas à choisir des vols au départ de ces aéroports, vous pourrez bien être surpris des prix qu'ils offrent !

Vicky Cristina Barcelona (2008)

Film américain réalisé par Woody Allen

Expressions anglaises britanniques

On dit souvent que l'anglais britannique utilise des formes et des expressions très polies en anglais, en plus de ses différents accents, nous vous apprenons quelques expressions britanniques pour différencier votre jargon américain. Vous n'entendrez pas ces phrases aux États-Unis. Parce que ce sont des expressions anglaises britanniques que vous entendrez si vous voyagez au Royaume-Uni:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

XL Airways France

Cette compagnie low-cost française offre de très nombreux vols bon marché au départ de Paris Charles de Gaulle, direction les États-Unis. Réservez un billet d'avion pour New York, Miami, Los Angeles ou San Francisco et bénéficiez de prix imbattables.

Témoignage : J'ai testé la compagnie XL Airways

Wow Air

Paris-Montréal pour 150€ en passant par Rekjavik ? Si vous n'avez pas peur des escales et qu'une étape en Islande vous tente, vous ne devez pas passer à côté de la compagnie low-cost Wow Air ! La compagnie offre principalement des vols vers le Canada, les États-unis et bien sûr l'Islande.

Tout sur ma mère (1999)

"Todo sobre mi Madre" - Film franco-espagnol réalisé par Pedro Almodóvar

Easyjet

Easyjet est l'une des compagnies de référence des vols pas chers dans toute l'Europe. Au départ de petits aéroports français ou des plus grandes villes d'Europe, voyagez facilement et à prix réduits où que vous vouliez aller.

3. Recevez des alertes directement chez vous

Pourquoi ne pas profiter d'une offre imbattable de dernière minute ? Vous vous demandez comment, car vous n'aimez pas l'idée de vérifier les sites internet tous les jours jusqu'à trouver une offre qui vous correspond ? Voici une petite astuce... Si vous connaissez déjà vos dates de voyage et votre budget approximatif, il est possible de configurer des alertes de vol en précisant vos préférences. En d'autres termes, vous recevez une proposition de vol directement dans votre boîte mail dès que vos paramètres correspondent à une offre de vol. Un gain de temps énorme ! Voici deux exemples :

Apprendre l'espagnol à Barcelone ?

¿Hablas español? Vous souhaitez prendre quelques cours d'espagnol pour profiter au maximum de Barcelone ? Découvrez notre école d'espagnol pour adultes ou nos cours de langues pour jeunes au coeur du quartier gothique, non loin des rues que Xavier traverse dans l'Auberge Espagnole !

À découvrir également: Visitez les lieux autour de Barcelone

4. Autres conseils

Vider le cache de votre navigateur Internet. Il y a de nombreux conflits autour de cette théorie, à savoir si elle est vraie ou non. Cependant il a été prouvé que certaines compagnies aériennes augmentaient leurs prix en fonction des recherches que les Internautes avaient déjà effectuées en ligne et leurs intérêts pour telle ou telle destination. Voilà pourquoi il est toujours bon de penser à vider son cache de temps en temps.

Changer de devise lors de votre réservation. Comparez parfois le prix d'un même vol en changeant la devise : dollars, livres sterling, dollars canadien... cette technique peut vous permettre d'économiser ! Les équivalences ne sont parfois pas exactes et il se peut qu'un vol en euros vous coûtent finalement plus cher qu'un vol en dollars. Ceci va de paire avec les frais retirés sur votre carte de crédit ou les taux de change.

Voyager en Europe avec Ryanair ou easyJet. Si vous restez en Europe, Ryanair et easyJet font partie des meilleures compagnies aériennes en termes de vols économiques. Les offres proposées par ces deux compagnies défient bien souvent de nombreux autres prix. Et même si cela implique de se rendre dans un aéroport un peu éloigné, c'est dans tous les cas l'une des meilleures solutions pour économiser sur vos voyages !

Voilà, vous savez tout ! En espérant que nos trucs et astuces vous ont aidés, il ne vous reste plus qu'à préparer votre prochain voyage et chercher le billet d'avion qui vous correspond ! Si vous avez d'autres recommandations qui pourraient être ajoutées à cet article, écrivez à @Sprachcaffe sur Twitter avec le hasgtag #FlightHacks. Merci et bon voyage !

En Europe, Noël est célébré en grand. Chaque pays européen a ses particularités et ils ont des traditions que de plus en plus de pays adoptent, par exemple, le calendrier de l'Avent qui remonte à une tradition allemande du 19ème siècle et qui se compose d'un calendrier qui contient des boîtes qui représentent les jours du mois du 1er au 24 décembre. Ces boîtes sont remplies de chocolats et représentent donc le compte à rebours pour savoir combien de jours il reste pour Noël. C'est une tradition que les jeunes enfants adorent et qui est de plus en plus adoptée par d'autres pays européens comme la France.

Les chants de Noël sont également une coutume populaire dans chaque pays. Il est très populaire de chanter des chants de Noël le soir du réveillon de Noël avec tous les proches. Parfois, comme dans les films, il est courant d'entendre des chœurs d'enfants traverser chaque maison en chantant certaines de ces merveilleuses chansons de Noël, pour beaucoup, c'est l'une des célébrations les plus importantes de l'année.

Une autre des coutumes de Noël en Europe est la visite des célèbres marchés de Noël. Sur ces marchés, vous pouvez respirer le bonheur et son atmosphère de Noël idyllique impacte tout visiteur. Ces marchés de Noël en Europe ont généralement lieu entre novembre et avant le 25 décembre, jour de Noël.

Ici, nous vous donnerons une liste des meilleurs marchés de Noël européens les plus surprenants avec leurs dates et détails essentiels pour passer une bonne visite.

Thanksgiving

Thanksgiving est une des fêtes familiales les plus importantes dans la société américaine. Même si elle est également célébrée au Canada ou au Libéria, c’est sa version américaine qui est la plus connue partout dans le monde. Cela s’explique avant tout par sa vulgarisation par les films américains, mais aussi par le fait que Thanksgiving est intimement lié à l’identité et à l’Histoire des premiers colons américains.

Thanksgiving remonte à l’automne 1621, où les colons venus d’Europe décident de célébrer les premières récoltes de Plymouth, dans le Massachussetts – cette colonie fut fondée par des dissidents anglais ayant débarqué du Mayflower l’hiver précédent. Ces moissons sont censées assurer la prospérité de la population. Mais rien ne se passe comme prévu le premier hiver, le scorbut, le froid et la faim décimant la moitié des habitants.

Les pionniers du Vieux Continent devront leur salut à des Indiens de la tribu des Wampanoags. Au printemps, ces derniers offrent aux colons de la nourriture, leur apprennent à se débrouiller ainsi que l’art de la pêche et de la chasse. Les autochtones leur montrent également comment cultiver et récolter le maïs, leur indiquent les vertus de certaines plantes…

Le savoir-faire des Wampanoags fut salutaire pour la colonie de Plymouth. Aussi les colons décident-ils, lors de la première récolte de 1621, de dédier trois jours aux actions de grâce. A l’occasion de cette célébration, Indiens et colons partagent des repas. Ces derniers se voient offrir des dindes sauvages dont ils ne connaissent pas l’existence jusque-là.

Lire aussi:Comment et quand Thanksgiving est célébré?

Thanksgiving a la même importance que la fête nationale. De grandes parades sont organisées, en particulier à New York. Le grand magasin Macy’s par exemple organise un défilé de trois heures avec des chars customisés et des artistes. A l’occasion de cette fête américaine, chaque famille se retrouve pour un grand repas traditionnel. Ce repas est également offert aux soldats américains présents sur les théâtres d’opération étrangers.

En souvenir des repas partagés par les colons de Plymouth avec les Wampanoags, la dinde est le plat principal pour Thanksgiving. La plupart des familles américaines l’aiment farcie aux marrons, aux pommes, aux huîtres ou aux saucisses. Elle s’accompagne le plus souvent de gratin de courges ou parfois de purée de pommes de terre et de patates douces. Le menu comprend également des haricots verts et du maïs, le plat étant agrémenté d’une sauce aux canneberges.

1. Marché de Noël à Cologne

C'est l'un des marchés de Noël les plus populaires d'Allemagne. Il se déroule sur la place Roncalliplatz, tout près de la cathédrale de Cologne (en allemand, Weihnachtsmarkt am Köln Dom). Ce marché de Noël est très admiré pour son atmosphère magique, de jour comme de nuit, ceux qui le visitent sont étonnés et disent qu'ils reviendront chaque année.

Dans ce marché, vous pourrez profiter des décorations de Noël les plus typiques et des chants de Noël les plus populaires dans un cadre idyllique avec le spectaculaire arbre géant illuminé et bien sûr de délicieux plats typiques de la cuisine du nord de l'Allemagne. Il est important que vous alliez avec votre famille, vos amis et surtout très affamés pour profiter de toutes les saveurs riches accompagnées de la bière locale savoureuse et typique «Kölsch«. Aussi pour clore la nuit en beauté, vous pouvez patiner et profiter d'une magnifique patinoire.

Les dates du marché de Noël à Cologne sont généralement du 26 novembre au 23 décembre; Du dimanche au mercredi de 11 h à 21 h, le jeudi et le vendredi de 11 h à 22 h et le samedi de 10 h à 22 h.

Thanksgiving: siginification

Thanksgiving est un jour férié à passer en famille ou entre amis. La préparation de recettes traditionnelles telles que la fameuse dinde farcie se fait en famille et peut prendre des jours. Avant de manger, il bénit la table et remercie Dieu pour la récolte de cette année. Tradition intéressante non?

Vous vous demandez sûrement quelle est la signification de la célébration de l’Action de grâce aujourd’hui, quelle est sa particularité et pourquoi cette ferveur pour cette fête qui est au centre de nombreuses séries et films américains qui traite de la tradition de manger de la dinde le jour de Thanksgiving et du don de la dinde par le président des États-Unis.

Le jour de Thanksgiving, est une fête particulièrement célébrée aux États-Unis et dans d'autres pays tels que le Canada, l'Amérique centrale et beaucoup d'autres lieux.

Halloween

Cette fête américaine d’origine celte fait partie intégrante du folklore de la société américaine. Le 31 octobre, on se déguise, on décore les maisons, on défile dans les rues à la recherche de gourmandises… L’une des traditions d’Halloween consistant au début à vider des betteraves et des navets pour en faire des fêtes de mort. Avec le temps, les citrouilles auront pris le dessus, taillées elles aussi avec des visages plus ou moins effrayants.

La collecte de bonbons marque aussi Halloween, en particulier pour les enfants. Déguisés en différents personnages plus ou moins effrayants ou pittoresques (vampires, sorcières, goules…), frappent aux portes et laissent aux propriétaires le choix entre subir une farce ou donner des friandises (« trick or treat »).

Des parades plus ou moins grandioses sont organisées dans de nombreuses villes américaines le soir d’Halloween. Les habitants sont nombreux à y participer, tous ou presque avec des déguisements plus ou moins morbides – une partie de la population estime que l’essentiel n’est pas tant de « faire peur aux esprits » que d’avoir une apparence qui sorte du lot, préférant parfois les déguisements risibles aux visages effrayants. Toujours est-il qu’à l’occasion de cette fête américaine, les parades les plus célèbres sont celles de New York, Las Vegas et Anoka, dans le Minnesota.

Métamorphoser les maisons fait aussi partie des traditions du soir d’Halloween. Les demeures sont notamment décorées avec des animations lumineuses, des citrouilles, des squelettes, des toiles d’araignées…

Le soir du 31 octobre, on mange notamment de la citrouille. Généralement consommée en souple, on s’en sert pour agrémenter les cookies, eux-mêmes en forme de fantômes ou de monstres.

2. Marché de Noël de Munich

Le marché de Noël de Munich, mieux connu sous le nom de Münchner Christkindlmarkt, se tient sur la place centrale de Munich. L'une des coutumes de Noël en Allemagne et que vous ne pouvez bien sûr pas manquer est la visite de l'arbre de Noël impressionnant le plus impressionnant des marchés de Noël depuis plus de 30 mètres de haut qui émerveille les locaux et les touristes. Pouvez-vous l'imaginer? Non? Eh bien, il n'y a qu'une seule visite à Munich, une ville impressionnante qui ne laissera personne indifférent.

Le marché de Munich est l'un des plus anciens marchés depuis les années 70 et également le plus grand de toute l'Allemagne avec plus de 160 étals, vous trouverez donc sûrement des décorations de Noël de toutes sortes, de l'artisanat et bien sûr des saucisses bavaroises typiques. Ce marché de Noël allemand est mentionné dans tout le pays mais également connu en France, en Italie et en Autriche pour la proximité de la ville.

Les dates pour profiter de ce merveilleux marché de Noël à Munich sont du 27 novembre au 24 décembre du lundi au samedi de 10h à 21h. Dimanche de 10 h à 20 h 24 de 10 h à 14 h

Histoire et origine de Thanksgiving

Nombreux sont les pays qui célèbrent en quelque sorte la bénédiction pour la bonne récolte et remercient Dieu pour les fruits de l'année.

L'origine de Thanksgiving aux États-Unis est toujours en débat. L'une des théories tire son origine d'une fête célébrée à Plymouth, dans l'État du Massachusetts (Nouvelle-Angleterre), qui date de 1623. On pense que cette journée commémore la contribution des autochtones qui ont aidé les colons à survivre et à cultiver la terre. Dans tous les cas, la fête est en Novembre. Comme Halloween, cette fête a une importance important dans la vie des américains.

L'origine de Thanksgiving au Canada était probablement due à l'influence française du XVIIe siècle. En effet, la fin des moisons telles que nous les conaissons en Europe prennent fin et cela donne une célébration. De ce fait, Thanksgiving au Canada est fêté en Octobre.

À lire également: Les fêtes américaines les plus importantes

La fête nationale du 4 juillet

Les Américains célèbrent à cette date l’officialisation en 1776 de la scission, actée par les « Pères fondateurs », des Etats-Unis d’Amérique avec le Grande-Bretagne. La fête nationale retrace aussi en quelque sorte ce nouveau continent qui est vite devenu le nouvel eldorado des Européens au 18ème siècle. La nation américaine est née progressivement de colons anglais, hollandais ou français, entre autres.

Ces pionniers incarnent aujourd’hui l’esprit de conquête auquel s’identifie la société américaine moderne. L’esprit de conquête en question comporte en lui-même la prise de risques. Le 4-juillet rend par ailleurs hommage aux treize colons qui auront tenu tête à la monarchie anglaise – les rédacteurs de la Constitution américaine précisent d’ailleurs dans ce texte fondateur que les Etats-Unis sont gouvernés par un président (dont les pouvoirs sont encadrés par le droit) et non par un roi.

L’institutionnalisation des cérémonies du 4 juillet n’arriveront pourtant qu’en 1941. Comme pour les autres grandes fêtes, les parades animent plusieurs villes américaines. Les Américains sont nombreux à y participer, arborant fièrement leur drapeau aux cinquante étoiles. Les célébrations se terminent invariablement par des feux d’artifice.

3. Beaux marchés de Noël d'Europe: Francfort

La métropole financière transforme ses vieilles et charmantes rues en un Noël magique où vous ressentez le charme et la luminosité de chacun de ses étals. Ce marché de Noël de Francfort connu sous le nom de Frankfurter Weihnachtsmarkt a une coutume qui résonne chaque année avec ses 50 cloches de Noël de dix églises, a 200 sièges au total et s'étend sur toute la magnifique place centrale de Römerberg de la ville antique ainsi que certaines de les rues adjacentes. Quelque chose de charmant sur ce marché, ce sont les carrousels que les enfants peuvent apprécier, et le moment le plus magique attendu par tous est celui où San Nicolas arrive pour apparaître sur la place remplissant chaque coin de l'atmosphère la plus de Noël possible dans la ville.

Les dates du marché de Noël à Francfort sont du 25 novembre au 22 décembre du lundi au samedi de 10h à 21h. Le dimanche de 11h à 21h.

Si vous voulez voir les marchés les plus célèbres d'Allemagne ce Noël pendant que vous apprenez la langue, nous vous recommandons des cours pour étudier l'allemand à Francfort ou Munich. Profitez de l'atmosphère internationale, de ses marchés, des coins secrets de la ville tout en améliorant vos compétences linguistiques.

C'est quand Thanksgiving?

L'action de grâce ou Thanksgiving est une fête célébrée dans différents pays du monde. Cependant, nous avons associé cette célébration à une tradition des États-Unis qui a lieu le quatrième jeudi de novembre, à compter du début de la saison des achats de Noël.

Thanksgiving au Canada, célébré le deuxième lundi d'octobre. Les deux pays partagent des traditions similaires au niveau gastronomique. L'action de grâce est célébrée dans d'autres pays, tels que le Brésil ou l'Amérique centrale, et en Europe, bien qu'elle soit connue sous d'autres noms, comme en Allemagne, où Erntedank (le festival des récoltes) est célébré.

Martin Luther King Day

Le fait que l’une des principales fêtes américaines soit dédiée à Martin Luther (MLK) montre bien à quel point le charisme de cet activiste afro-américain aura marqué aura marqué le 20ème siècle et laissé des empreintes indélébiles dans le 21ème siècle. C’est le 2 novembre 1983 que le président Ronald Reagan promulgue la loi instaurant un jour férié fédéral pour rendre hommage à MLK.

Le Martin Luther King Day est fêté chaque année le troisième lundi du mois de janvier.

En Floride – ancien Etat esclavagiste où aujourd’hui la population afro-américaine mais aussi latino-américaine est importante –, les célébrations du MLK Day occupent une place importante. Des hommages publics ont lieu dans plusieurs villes comme Miami, Tampa ou Orlando.

President Day: Une fête américaine importante

Le President Day met à l’honneur les présidents George Washington et Abraham Lincoln. Le premier président fait partie des « Pères fondateurs » auxquels les discours inauguraux des différents présidents américains rendent hommage. Abraham est quant à lui connu surtout pour être celui qui a aboli l’esclavage sur le sol américain. Cette décision aura néanmoins mis la poudre au feu – le Nord avait une économie plus moderne et plus prospère, tirant profit des produits (notamment agricoles du Sud) ; mais la victoire du Nord aura conféré au président Lincoln l’image du dirigeant qui aura maintenu l’unité de l’Amérique.

L’institutionnalisation du President Day fut décidé par le président Richard Nixon en 1971. Ce jour férié est fêté le troisième lundi du mois de février. Les cérémonies patriotiques vont bon train dans plusieurs villes américaines. Les familles profitent également de ce weekend de trois jours pour se retrouver.

4. Marché de Noël de londres et Winter Wonderland Fair

La foire Winter Wonderland est le festival le plus attachant au moment des vacances de Noël à Londres, l'entrée est gratuite, mais pour certaines activités vous devrez payer pour en profiter mais cela en vaut la peine. Dans ce festival, vous trouverez sans aucun doute quelque chose d'amusant à faire, il est idéal à partager avec votre famille et avec vos amis, vous pouvez également faire du patin à glace, visiter des statues de glace ou profiter d'activités de cirque qui vous laisseront la bouche ouverte.

Les portes du festival Winter Wonderland seront ouvertes à partir du 17 novembre à 5 heures de l'après-midi. Il ouvrira par la suite tous les jours de 10h00 à 22h00 jusqu'au 1er janvier. Le seul jour qui sera fermé est le jour de Noël. Il vous suffit donc de vous sentir comme de rencontrer et de vivre une nouvelle expérience en ce temps magique et de vous sentir chez vous malgré votre absence.

5. Marché de Malte

Le marché de Noël à Malte a lieu à l'intérieur de la salle Magazino du front de mer de La Valette les 2 et 3 décembre. La marque de fabrique de ce marché sont les créations artisanales. Rabat aura également son propre marché de Noël du 7 au 13 décembre, avec des étals en bois, où vous trouverez non seulement les cadeaux de Noël typiques, mais aussi un spectacle gastronomique local et international varié. Le Natalis Notabilis apporte également des jeux pour que vous puissiez les apprécier.

Le week-end du 14 décembre, vous pourrez profiter de la foire artisanale de Noël de Thrivers Malta, dans le parc Spinola (St. Julian's). Dans cette foire, vous trouverez toutes sortes de créations artisanales, des cadeaux de Noël originaux, uniques et personnalisés, aux articles recyclés, ainsi qu'une sélection gastronomique variée avec onze restaurants différents parmi lesquels choisir.

Par conséquent, si vous voyagez un jour aux États-Unis ou si vous faites une séjour linguistique en anglais aux États-Unis et que vous avez de la chance d'être invité à la célèbre fête de l'Action de grâce, soyez chanceux. Les clés pour organiser une fête merveilleuse sont les suivantes: ponctualité, prise de détail, il est toujours préférable de ne pas venir les mains vide et, bien sûr, de ne pas manquer le désir de partager les traditions du pays. Bonne fête de Thanksgiving!

Thanksgiving fait partie des traditions américaines qui marquent le début de Noël et, comme nous aimons montrer les traditions de différents pays, nous avons pensé que notre article sur les chansons de Noël les plus populaires au monde vous intéresserait.

Noël

A l’image de Thanksgiving, Noël se fête traditionnellement en famille. La période de fin d’année est celle de l’année où des Etats comme la Floride accueillent le plus de visiteurs. Comme partout dans le monde, les villes, les rues et les maisons sont décorées avec toute sorte de lumières. Les parcs d’attractions font le bonheur des enfants, comme ceux situés à Orlando, mais aussi à Miami, Jacksonville, Tampa, Fort Lauderdale ou Palm Beach.Un séjour linguistique aux États-Unis est une occasion formidable de vivre un Noël à l'américaine!

Le Memorial Day

Célébré le dernier lundi du mois de Mai, le Memorial Day également appelé Decoration Day est un jour férié américain qui rend hommage aux soldats tombés pour le pays. L’origine de cette célébration américaine vient de l’époque de la guerre de Sécession. En effet, les soldats, étaient décorés de fleurs quand ils mouraient au front.

Cet article sur les fêtes américaines les plus importantes touche à sa fin. Si vous en avez d'autres en tête n'hésitez pas à nous l'indiquer.

Aimeriez-vous pouvoir vivre un Noël à l'étranger et maîtriser votre langue locale? Si c'est le cas, rien de mieux qu'un séjour linguistique à l'étranger pour apprendre une nouvelle langue et découvrir une nouvelle destination, une nouvelle culture et un nouveau style de vie.

Quand le Pancake day est-il célébré?

Le Pancake Day est également connu sous le nom de Shrove Tuesday au Royaume-Uni et est un jour férié célébré dans les pays appartenant à la couronne britannique comme au Royaume-Uni, en Irlande, en Australie et au Canada.

Dans d'autres pays comme les États-Unis, la France, le Portugal et l'Italie, cette journée est connue sous le nom de "Mardi Gras" ou "Fat Day". Le Pancake day a lieu le dernier jour du carnaval, un jour avant le mercredi des Cendres indiquant le début du carême.

Ce festival de crêpes a donc un caractère religieux et la date de sa célébration varie selon le calendrier lunaire. Comme vous l'aurez compris il s'agit d'une fête anglaise et des pays anglo-saxons qui tend à se démocratiser. Célébrer le jour des crêpes en famille est l'une des traditions de nombreux pays, mais si vous ne l'avez jamais célébrée, il est peut-être temps d'inscrire cette fête dans votre calendrier et d'inviter votre famille ou vos amis.

Comment le Pancake Day est-il célébré dans le monde?

Le Pancake day est célébré dans de nombreuses parties du monde et est connu sous différents noms. C'est une fête religieuse car elle est associée au Carême, et les familles et / ou les amis se réunissent pour manger des crêpes sucrées ou salées. Nous sommes ravis des vacances de ce jour mais nous pensons que c'est toujours une bonne journée pour manger des pancakes ou des crêpes.

Chaque pays a sa version des crêpes et ses propres traditions mais s'il y a une tradition originale qui mérite d'être mentionnée, c'est une des coutumes britanniques. Pendant le carnaval mardi, les Britanniques organisent des courses de pancakes, au cours desquelles un grand nombre de personnes se déguisent courent avec une crêpe dans leur poêle.

Le but de la course est d'atteindre la ligne d'arrivée en premier avec la crêpe faite et de lancer la crêpe en courant, au moins trois fois. On dit que cette tradition a ses origines au 15ème siècle lorsqu'une femme au foyer britannique occupée à faire ses crêpes a perdu le temps et quand elle a entendu les cloches de l'église, elle a couru en arrivant avec sa poêle et sa crêpe à la main.

Les pancakes, c'est quoi au juste ?

Les pancakes, crêpes en français, sont une pâte à pain plate, ronde et d'épaisseur différente selon le type de variante. Les pancakes sont généralement préparées avec du lait, du beurre, des œufs, de la farine, de la levure, du sucre, du sel et certaines épices comme la cannelle.

Cependant, les recettes de pancakes sont si variées qu'elles conviennent à tous les goûts, même aux personnes allergiques. Les crêpes sont connues dans tous les pays avec des noms différents et avec quelques variations dans l'épaisseur de la pâte, par exemple dans la région de la Galice, elles sont connues sous le nom de crêpes galiciennes et sont similaires aux crêpes françaises, aux États-Unis sous le nom de crêpes américaines et en France évidemment sous forme de crêpes, et elles peuvent être sucrées ou salées. 

Quelle est la différence entre les crêpes et es pancakes?

La première chose que nous devons savoir pour célébrer cette fête est la principale différence entre les pancakes et les crêpes. La principale différence entre les trois recettes réside dans leur préparation. Les ingrédients essentiels pour faire des crêpes sont le lait, le beurre, les œufs, la farine, le sucre et le sel. Les mêmes ingrédients sont utilisés pour faire des pancakes, mais de la levure est également ajoutée et, en conséquence, l'épaisseur des pancakes est supérieure à celle des crêpes et elles sont plus spongieuses.

La recette des pancakes

Les crêpes américaines sont les mêmes que les crêpes, et contrairement à elles, elles sont plus épaisses car elles contiennent de la levure, un ingrédient qui fait lever la pâte et sa texture est plus spongieuse. Les pancakes peuvent être sucrées ou salées selon l'heure ou vos goûts. Les ingrédients de base de la crêpe américaine ou de la recette des pancakes sont: lait, farine, œuf, beurre, sucre et levure. Vous pouvez les accompagner avec un nombre infini de combinaisons, du chocolat, du miel, de la crème, des framboises, des bananes, des noix, ou si vous préférez, vous pouvez lui donner une touche salée.

En raison d'allergies, de plus en plus de personnes ne peuvent pas manger d'aliments contenant du gluten, des œufs, du lait, etc., mais ce n'est plus un problème car la cuisine internationale innove constamment et il existe déjà de nombreux produits de substitution pour pour célébrer un bon Pancake day. Certaines des recettes de pancakes les plus populaires sont les pancakes à l'avoine ou à la banane. Et oui, le monde des crêpes ou des pancakes est un art!

Recette de crêpes

Il existe de nombreuses recettes de crêpes que vous pouvez faire selon vos préférences. Vous cherchez une recette de crêpes sucrées ou salées? Quelle que soit la masse, les crêpes sont les mêmes et sont faites avec du lait, des œufs, de la farine, de l'huile de beurre, du sel et du sucre. Les crêpes sont un délice culinaire pour tous les goûts, il n'y a aucune excuse pour ne pas essayer une crêpe car si vous êtes cœliaque ou allergique aux œufs ou à d'autres ingrédients, vous pouvez toujours varier la recette de crêpe à la recherche d'un substitut.

Saviez-vous que les crêpes salées françaises ont un autre nom? Vous ne pouvez pas faire de distinction entre les crêpes sucrées ou salées, mais les crêpes ont leur origine en France et leurs crêpes salées sont appelées «Galette» et sont remplies d'ingrédients salés tels que fromage, saumon, bacon, poulet, œuf, tomate, entre autres . Quant aux crêpes, elles sont sucrées et leur garniture éveille le doux appétit de n'importe qui, les plus typiques étant le chocolat, la crème, les fruits comme les fraises, les myrtilles, le dulce de leche ou tout autre comme la confiture. À vous de choisir!

La différence entre la pâte à crêpe et de galette est la couleur, cette dernière étant plus foncée car elle est faite de farine de sarrasin torréfiée.

Êtes-vous plutôt pancakes ou crêpes? Aimeriez-vous vivre un séjour linguistique en Angleterre et voir à la première personne comment ces célébrations se vivent?

Vivre une saison à l'étranger est une excellente occasion d'apprendre une nouvelle langue tout en connaissant une nouvelle culture et des traditions aussi inspirantes que le Pancake day, Thanksgiving et partager de bons moments avec des gens internationaux.

L'origine de Halloween

La nuit d’Halloween est célébrée le 31 octobre de chaque année. L'origine du mot Halloween provient en fait de la Toussaint (Eve of All Saints). Ce festival d'origine celtique est célébré dans les pays anglo-saxons, en France et dans certains pays d'Amérique latine, bien qu'il se soit étendu à d'autres pays tels que la Chine, la Roumanie, Madagascar, entre autres.

L'origine d'Halloween est vieille de plus de 3000 ans et vient des Celtes. En effet, en Octobre, les nuits sont plus longues, et ont disait à l'époque que les ésprits et fantômes en profitaient pour venir hanter les gens. Pour éviter cela, la population s'habillait alors avec des costumes terrifiants afin de faire peur à ces fantômes. L'origine de Halloween est amusante vous ne trouvez pas?

Ce sont donc les immigrés Irlandais qui ont commencé à ramener cette tradition aux États Unis qui est devenue aujourd'hui celle qu'on connait.

Vous souhaitez savoir comment se fête Halloween dans le monde? Eh bien, nous allons vous expliquer comment Halloween est célébrée dans certains pays. Ce qui a commencé comme une fête pour enfants est devenu une fête pour jeunes et adultes.

Musée Picasso de Malaga et "Casa natal de Picasso"

Parmi tous les musées et galeries, deux galeries d'art dévoilent la figure du peintre de Malaga, Pablo Picasso, créateur du cubisme et promoteur de plusieurs des plus importants mouvements artistiques du XXe siècle.

Au musée Picasso de Malaga, vous trouverez plus de 200 œuvres du peintre, différentes phases artistiques, une collection incalculable qui fait de ce musée l’une des principales attractions de la ville. Comme si cela ne suffisait pas, la collection permanente propose des collections temporaires de peintures de peintres tels que Pollock, Da Vinci, Liechtenstein, Dalí, Goya ou Magritte. N'oubliez pas de savoir quelles collections temporaires vous aurez lors de votre séjour à Malaga.

La Fondation Picasso, l'objectif principal du musée Casa Natal, est de promouvoir la figure et l'œuvre de l'artiste de la ville où il est né. Dans cet espace, vous pourrez mieux connaître l’artiste de Malaga et comprendre son travail.

Halloween aux États-Unis

Les États-Unis sont l’un des pays les plus célèbres où Halloween est célébrée. En effet, halloween aux États-Unis ressemble des films tels que "Nightmare before Christmas".

Les Américains célèbrent cette journée avec le "Trick-or-Treat" pour les enfants comme pour les adultes. Les enfants et les parents se déguisent et aménagent leurs maisons. Pour eux, c'est une date très semblable à celle de Noël et ils ornent toute la maison de manière très détaillée et armonieuse.

Normalement, les parents choisissent leurs costumes, masques et friandises les plus terrifiants à offrir aux enfants lorsqu'ils rentrent chez eux en criant: un bonbon ou une friandise?

Les maisons sont entièrement décorées avec des crânes, des squelettes, des sorcières et des citrouilles, entre autres. Dans d'autres régions également, ils effectuent des visites guidées des lieux les plus effrayants et vivent ainsi une expérience unique et inoubliable. Une des coutumes de cette date est la collecte de citrouilles. Hallowwen aux États-Unis fait partie des choses à faire au-moins une fois dans une vie !

Musée Thyssen Bornemisza

Autre musée de Malaga que vous devriez visiter: Le musée Thyseen. Vous connaissez peut-être cette importante galerie madrilène; il s’agit de l’une des collections d’art les plus importantes d’Espagne, créée par la baronne Thyseen, qui fait partie du célèbre triangle de l’art, avec le musée du Prado et Reina Sofía.

À Malaga, nous avons la chance d’avoir le siège de ce musée consacré à la peinture espagnole classique, moderne et contemporaine.

Comme pour le musée Picasso, cet espace héberge d’importantes collections temporaires consacrées à des artistes importants, Monet, Sorolla ou encore Juan Gris l’ont traversé.

Halloween au Canada

La célébration d'Halloween au Canada est très semblable à celle des États-Unis. Les citrouilles sont très courantes et entre voisins, ils organisent de grands concours pour récompenser les maisons les mieux décorées du quartier. Parmi les autres sucreries et aliments typiques de l’Halloween figurent les fameuses pommes caramélisées, l rôti et bien sûr les chocolats et les sucreries de toutes sortes.

Musée du patrimoine municipal

Le musée du patrimoine municipal (Museo del Patrimonio) est un musée de Malaga qui propose plus de 4 000 pièces parmi des sculptures, des peintures et des œuvres graphiques, une collection permanente de 94 pièces est montrée, une sélection des plus représentatives. Pour ce qui est de la sculpture, mettez en valeur les 66 artistes qui figureront dans des montages successifs du XXe siècle.

La visite, qui commence dans le hall du musée, passe par la "salle I" dédiée à la période entre le quinzième et le dix-huitième siècle, depuis l'entrée de Malaga dans le royaume de l'aragonais castillan, passant d'une société à prédominance arabe à castillane. Une partie est également consacrée aux célébrations baroques.

La "salle II" est centrée sur le XIXe siècle et recrée le premier musée municipal qui a créé l'hôtel de ville. Vous pouvez connaître les origines de Picasso, la section "Maîtres du XIXe siècle" ou un Carlos Haes mis en évidence dans la section "Chef-d'œuvre".

Enfin, la "salle III", consacrée au XXe siècle, est une tournée d'artistes de cette époque, en particulier ceux qui entretenaient des relations avec la ville en tant que "premiers bénéficiaires" ou la "Génération des années 50" incorporant l'art de Malaga à La modernité Soulignez également les "tendances contemporaines" qui accueillent les artistes actuels de Malaga.

Fête d'Halloween en Irlande

L’Irlande devait figurer sur notre liste car, dans ce pays, les événements d’Halloween ont lieu toute la semaine, parfois même tout au long du mois. Les Irlandais célèbrent Halloween avec style et ont un programme de défilés, de feux de camp, d’équitation et de costumes de toutes sortes. La boisson typique de cette nuit d’Halloween est le woos de l’Agneau, fait de pommes rôties, de lait et de bière. Oseriez-vous essayer leur boisson traditionnelle d'Halloween? Les Irlandais adorent ces vacances et la meilleure chose à faire est que c'est une fête pour tout le monde, pour les enfants comme pour les jeunes et les adultes. Ils ont aussi une soirée où ils récompensent les meilleurs costumes. La célébration de l’Halloween en Irlande a commencé dans les années 2000. et on croyait que cette nuit-là, les morts avaient visité le monde des vivants, c'est pourquoi ils avaient allumé des feux pour effrayer les mauvais esprits et ils avaient mis des costumes fantasmagoriques pour passer inaperçus et qu'aucun mort ne les emporterait.

Musée de Malaga

Le musée de Malaga est situé dans l'un des bâtiments les plus emblématiques du centre de Malaga: le Palais des douanes.

Dans son exposition, il présente deux collections patrimoniales de la ville: le musée des Beaux-Arts de Malaga et le musée archéologique provincial de Malaga. Il totalise plus de 15 000 références en archéologie et une représentation imagée de 2 000 œuvres. Ouvert en 2017, c'est le cinquième plus grand musée d'Espagne et le plus grand d'Andalousie.

Halloween au Mexique

Les Mexicains ne se contentent pas d'un jour de fête d'Halloween. Cette fête est donc célébrée du 31 octobre au 2 novembre.

Halloween pour les Mexicains est une fête très aimée et est mieux connue sous le nom de Jour des Morts, car ils profitent de cette date pour honorer et commémorer les morts. Les Mexicains visitent les cimetières et décorent les tombes de leurs proches de magnifiques arrangements floraux et offrent des offrandes à leurs proches avec des gâteaux, des friandises et le fameux pain des morts.

La chose amusante à propos de ce pays est qu’au lieu de sucreries, les enfants vont généralement avec des tirelires ou des tirelires et leur donnent des pièces.

Musée du Centre Pompidou

Ce centre est le siège du célèbre Centre Pompidou en France. Il est situé au Muelle Uno dans un cube qui abrite la collection, des ateliers et des activités de formation et de diffusion.

Il propose une visite des expositions d'art des XXe et XXIe siècles de la collection du Centre Pompidou, qui change tous les deux ans et demi, ainsi que deux ou trois expositions temporaires pluridisciplinaires consacrées à la danse, à la représentation et au cinéma.

Halloween à Madagascar

Nous voulons clore cette liste avec l’une des célébrations les plus curieuses. Halloween à Madagascar est connue sous le nom de "Famadihana", ce qui traduit en espagnol "maison funéraire", c'est tout simplement le retour (au sens littéral) des morts.

Les citoyens de Madagascar se rendent dans les cimetières pour enlever les corps de leurs défunts, les vêtir et ainsi entamer avec eux un défilé de musique live pour célébrer à nouveau la société entre vivants et morts. Cette coutume de déterrer les morts a lieu tous les 7 ans. C

'est l'occasion idéale pour toute la famille de manifester son amour et son respect aux parents décédés.

Musée russe

Le Musée d'Etat russe, inauguré en 1895 par décret du dernier tsar Nicolas II, situé à Saint-Pétersbourg, abrite la plus grande collection d'art russe au monde.

À Malaga, il y a la seule délégation de ce musée en Europe. Pour son siège à Malaga, poursuivant dans cet esprit, le bâtiment Tabacalera a été choisi. En plus de la collection d'art, il dispose d'espaces pour d'autres activités.

Le centre dispose d'un petit auditorium, de trois salles de projection, d'ateliers pour enfants, d'une salle de lecture avec des ouvrages de référence et d'un siège du Musée virtuel connecté à plus de cent lieux dans le monde.

Centre d'art contemporain

Le centre d'art contemporain (CAC Málaga) est une initiative de la mairie de Malaga qui promeut la diffusion des arts plastiques de ce siècle et du passé. Il est situé dans l'ancien marché de gros de Malaga, près de la rivière Guadalmedina, et est réparti en cinq espaces différenciés: trois pour les expositions temporaires, un pour la collection permanente et un autre appelé: Espacio Proyectos

A lire également: Les activités lors d'un voyage à Malaga

Les meilleurs costumes d'Halloween

La nuit d'Halloween peut devenir une grande fête, mais pas seulement pour les enfants, mais aussi pour les adolescents et les adultes. Si vous pensez les costumes d'Halloween originaux vous pourrez porter cette année, que ce soit pour votre groupe d'amis, vos enfants ou pour toute la famille, voici une série de conseils et d'idées pour Halloween.

Est-il clair que le thème principal de cette célébration est celui de la terreur, n'est-ce pas? Eh bien, une fois avec l’idée claire, voici notre répertoire d’idées pour vos costumes d’Halloween:

Les costumes basés sur des films d'horreur comme Eduardo Scissorhands, la famille Adams, The Clown of It, des méchants comme le Joker, Darth Vader, Harley Quinn de Suicide Squad ou les nombreux films d'horreur de Tim Burton dans cauchemard avant Noël ou The Bride cadavre, sont une source d'inspiration originale qui ne se démode pas.

Si vous recherchez des costumes d'Halloween pour filles ou garçons, vous aimerez peut-être les costumes de citrouille, les sorciers, les sorciers, les démons, les squelettes, les zombies, les vampires ou les extraterrestres.

D'un autre côté, n'importe quel personnage de la vie réelle, médecin, policier, mécanicien, agriculteur ... avec un maquillage original pour Halloween, peut parfaitement s'intégrer dans le thème terrifiant. Le maquillage de base pour simuler des blessures peut consister en des cercles noirs, du sang artificiel, des crocs...

Nous sommes loins des costumes issus des origines d'Halloween mais ils renstent tout aussi originaux.

Musée de l'automobile et de la mode

Une collection unique, présentée dans des espaces thématiques décrivant les différents styles qui caractérisent l’évolution artistique du XXe siècle.

Près d'une centaine de véhicules exclusifs restaurés au plus haut niveau, plus de 200 installations de haute couture et d'art contemporain où vous pouvez trouver une variété d'entreprises emblématiques telles que Mercedes, Hispano Suiza, Bugatti, Bentley, Rolls-Royce ou Ferrari.

Musée interactif de la musique

La collection MIMMA comprend plus de 400 instruments exposés et plus de mille instruments. C'est une sélection représentative du paysage instrumental du monde. Il offre au public, grâce aux technologies les plus avancées, tous les aspects de la musique, du sens du silence à la transformation de la musique en objet de consommation. L'un des musées de Malaga à visiter absolument!

Dans chaque espace du parcours d'exposition, le visiteur peut explorer une région culturelle et reconnaître les racines de la musique grâce à des stations interactives d'identité musicale. Il consiste en une sélection d'échantillons instrumentaux du monde entier.

Il propose aux visiteurs, grâce à la technologie, d’enseigner tous les aspects de la musique, du silence à l’industrie de la musique, en passant par les aspects anthropographiques. Une exposition culturelle est également proposée du point de vue de la musique.

Maintenant vous en savez un peu plus sur l'origine d'Halloween et sur comment cette fête est célébré à travers le monde. Vous conaissez d'autres façons originales de célébrer Halloween ? Dites-nous tout sur les réseaux sociaux !

Cet article touche à sa fin et comme vous pouvez le constater, le paysage de musées à Malaga est certainement divers et varié! Malaga est appelée "Cité des musées" à son mérite. On y trouve une grande variété de musées et de galeries d'art de toutes sortes et pour tous les goûts.

Si vous décidez d'apprendre l'italien de zéro ou si vous souhaitez améliorer votre niveau, il n'y a pas de meilleur moyen d'apprendre une langue comme regarder des séries italiennes en ligne dans sa version originale. Aujourd'hui encore, grâce à des plateformes telles que Netflix, Amazon ou HBO, vous avez la possibilité d'inclure des sous-titres. en plusieurs langues. Voir les séries en version originale est l’une des clés pour apprendre et développer votre vocabulaire en italien. Vos sens se concentrent non seulement sur l'audition mais aussi sur l'interprétation et la compréhension devient plus facile.

Voici une liste de séries italiennes pour apprendre l'italien selon votre niveau de langue. Dans cette liste, nous incluons différents genres comme que la comédie italienne ou le cinéma basé sur l'histoire de l'Italie en tant que célèbre mafia italienne qui vous aideront à comprendre la transition de sa politique et de sa société.

Walk of fame

Quand on pense à Los Angeles, il nous vient directement à Hollywood et son très célebre « Walk of Fame » la promenade de la célébrité en français. Installé sur Hollywood boulevard, vous n’y trouverez pas moins de 2500 étoiles de célébrités internationalement contenues. L’entretien de ces nombreuses étoiles se fait par le biais d’une association. Chaque célébrité recevant une étoile cotise pour l’entretien.

Combien d'États ont les États-Unis ?

Il demeure une certaine confusion sur le nombre d’états aux États-Unis.

Les États-Unis ont un total de 50 États (entités infranationales) partageant leur souveraineté avec le gouvernement fédéral. Bien que leur statut juridique soit le même que le reste, certains états comme le Massachusetts, la Pennsylvanie, la Virginie et le Kentucky utilisent le titre de Commonwealth et non d’État.

Chaque État des États-Unis a la compétence gouvernementale sur un territoire géographique distinct et défini et, comme nous l'avons dit précédemment, et partage sa souveraineté avec le gouvernement fédéral.

Série pour apprendre l'italien (A1 –A2)

Les débuts de l'apprentissage d'une langue sont les plus importants et les plus beaux, une étape de la passion pour entendre de nouveaux mots. À ces niveaux, vous allez acquérir des connaissances de base, comprendre des phrases et des structures de base, progresser progressivement jusqu'à comprendre les articles de presse, écrire des lettres et maîtriser la conversation. Le but de regarder des séries en italien est de comprendre le contexte, commençons-nous?

Visiter Disneyland

Disneyland est tellement gigantesque qu’il serait possible de dédier un article complet sur les choses à voir dans ce parc. Il n'est pas possible de le visiter entièrement en une seule journée, alors assurez-vous de prévoir au moins quelques jours pour être sûr de ne rien rater. Une sortie idéale pour vous divertir pendant votre séjour linguistique à Los Angeles, vous pourrez y explorer les nombreux manèges et attractions proposés.

En raison de ce partage de souveraineté nationale, les Américains sont à la fois citoyens de la République fédérale mais aussi de l’État dans lequel ils vivent.

Il y a une flexibilité dans la citoyenneté et la résidence d'un État. L'approbation du gouvernement n'est pas nécessaire pour passer d'un État américain à l'autre, sauf pour les personnes soumises à des restrictions particulières (comme les personnes en liberté conditionnelle et enfants des couples divorcés soumis à la garde partagée).

Outre les 50 États, il existe certains territoires ainsi que le district fédéral de Washington DC qui n'appartiennent à aucun État.

1. Un médecin de famille (un médecin de famille)

Si la série "Médecin de famille" mettant en vedette des acteurs tels que Emilio Aragón, Francis Lorenzo, connaît son succès en Espagne, elle fait également le tour du monde car il s’agit d’une série adaptée à d’autres pays, comme en Italie, qui a créé sa propre version. C'est une série pour tous les publics qui raconte l'histoire d'un jeune médecin devenu veuf et qui doit se débrouiller avec trois jeunes enfants. La série Italian Family Doctor compte 10 saisons, vous aurez donc assez d'épisodes pour pratiquer votre italien et enrichir votre vocabulaire.

Blogs et sites pour apprendre l'italien

Apprendre l'italien avec Silvia : au delà de son travail en tant que professeure d'italien, Silvia partage son amour pour la langue sur son blog. Elle écrit de courts articles présentant des régles de grammaire ou expressions italiennes, et ce en italien et en français !

Sur Mordus d'Italie, Chloé vous parle de l'italien et de l'Italie; sa passion pour la langue et la culture se transmet dans ses lignes ! Cette professeure d'italien vous propose également des cours en ligne pour parler italien avec sa formation Parlar'Italiano.

Fumettomatic, c'est des articles sur l'expatriation en Italie de Lucile et sa famille...en bande dessinée ! De super dessins humoristiques sur la vie italienne et l'apprentissage de la langue.

Superprofs dédie toute une section de son site à la langue italienne. Des articles et conseils de profs pour apprendre l'italien au mieux !

Le site Apprendre-italien.com est tenu par une Italienne vivant en France et vous propose tout type de ressources et conseils pour apprendre l'italien en ligne.

Le blog L'occhio di Lucie est avant tout un blog culturel sur l'Italie, sa culture, ses régions et sa cuisine. Mais Lucie y parle aussi de l'italien et a même dédié une série d'articles sur les expressions italiennes.

Que visiter à Los Angeles: Le canal de venice beach

Éloigné de l'euphorie du centre ville, le canal de venice beach coule derrière les fameux bungalows de Venise à quelques pâtés de maisons de la plage. Construit en 1905 par le promoteur Abbot Kinney, vous y trouverez souvent des hérons, des aigrettes, des pélicans et des perroquets, ce qui en fait l'un des meilleurs sites hors des sentiers battus de Los Angeles. C'est un endroit parfait pour se promener et reprendre son souffle loin de l'agitation de la ville.

Concrètement qu'est-ce qu'un État ?

Au niveau des USA, les états constituants le pays sont des états fédérés. En clair ces états font partie d’un état fédéral. Les ressortissants sont dotés d’une double citoyenneté. L’état fédéré exerce un certain nombre de compétences qui peuvent donc varier d’un endroit à l’autre :

  • La santé
  • L’éducation
  • La fiscalité locale
  • Et le droit des personnes (mariage, divorce…)

Le cas de la capitale

Cependant, il existe une nuance qui confirme la règle ! En effet, la capitale, Washington DC, est un district fédéral et non un État américain. Le DF n'appartient à aucun État américain et cela pour des raisons historiques : lorsque le pays a été créé, ils ne voulaient donner à aucun État un pouvoir supplémentaire aux autres donc celui de posséder la capitale.

Les derniers États des États-Unis à adhérer sont l’Arizona (incorporée en tant qu’État en 1912), l’Alaska et Hawaï (incorporés en 1959).

Il existe même une exception : Porto Rico.

Officiellement, Porto Rico est un «État libre associé», ce qui n'est pas la même chose qu'un État comme la Californie, l'Arizona ou l'Utah. Les citoyens de Porto Rico sont des citoyens des États-Unis, mais n’ont aucune représentation au Sénat. Voudront-ils un jour devenir un état des Étas-Unis comme les autres ? Certains sont pour, d’autres non…

Cours d'italien en ligne gratuits

Loecsen
Guide d'expressions et de conversations en italien, pour tous les niveaux.

Le Los Angeles Farmers Market

Le L-A Farmers Market (autrefois un simple stand de ferme, où les agriculteurs de la région vendaient leurs produits) est l'endroit idéal pour s’imprégner de la culture locale. Avec ses 1001 choix de produits, cet endroit est idéal pour faire le plein de provisions.

Juste à côté du marché, il y a la possibilité de se divertir, aller au cinéma, manger dans un restaurant assis ou regarder les fameuses fontaines dansantes au Grove.

Seul « point noir » : le stationnement. Il peut être difficile pendant les périodes de forte influence. Les parkings sont tenus par deux entreprises différentes. Veillez donc à vous stationner dans le bon pour faire valider votre stationnement suite à vos achats.

Voici la liste des États américains

Alabama, Alaska,Arizona, Arkansas, Californie, Colorado, Connecticut, Delaware, Floride, Hawaï, Idaho, Illinois, Indiana, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiane, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, Nouveau-Mexique, New York, Caroline du Nord, Dakota du Nord, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvanie, Rhode Island, Caroline du Sud, Dakota du Sud, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginie , Washington, Virginie occidentale, Wisconsin et Wyoming.

Combien d'états ont les États-Unis la réponse est simmple, comme dit plus haut 50 !

2. Roméo et Juliette (Romeo e Giulietta)

Si vous aimez les classiques et les drames, nous présentons la série italienne "Romeo and Juliet", adaptation de la pièce de théâtre de l'anglais William Shakespeare qui l’a publiée au XVIe siècle. Les oeuvres sont situées à Vérone, dans la région de la Vénétie, dans le nord-ouest de l'Italie. Cette production a été adaptée dans de nombreuses langues et formats de télévision, théâtre, danse, opéra et musique.

Si vous ne connaissez toujours pas son histoire, il s'agit de l'amour de deux jeunes amoureux appartenant à des familles rivales italiennes très puissantes. Les deux familles (les Montesco et les Capulets) s'opposent au mariage du couple et Roméo et Juliette n'acceptent pas. Si vous voulez connaître le résultat final du drame, vous ne pourrez le découvrir qu'en visionnant complètement cette série italienne qui dure deux saisons et qui est disponible sur Netflix.

Vous serez peut-être intéressé de savoir que le rôle principal de Romeo est interprété par Martiño Rivas, acteur espagnol plus connu pour ses interprétations dans "The boarding school" et "The Girls of the Cable".

One World Italiano
Cours d'italien gratuits sous forme d'unités de conversations.

En plus des cours d'italien, il est possible de vous améliorer grâce aux séries italiennes. Souvent connues dans le monde entier, il y en a pour tous les goûts.

Un peu plus sur la géographie des États-Unis

New York est la plus grande ville des États-Unis et appartient à un État appelé également New York. Beaucoup de personnes qui travaillent à New York vivent dans les États voisons comme le New Jersey et le Connecticut, qui sont très proches et reliés via voie terrestre et via le réseau ferroviaire (naturellement le coût de la vie y est moins élevé).

Washington DC (la capitale des États-Unis) n’appartient pas à l’État de Washington. L'État de Washington se trouve sur la côte ouest, tandis que Washington DC se trouve sur la côte est.

L'Alaska est le plus grand État des États-Unis (bien que de nombreuses cartes le réduisent pour économiser de l'espace). Le deuxième plus grand état des États-Unis est le Texas suivi de la Californie.

Combien d'États ont les États-Unis ? Vous avez eu la réponse et bien plus tout au long de cet article. N’hésitez pas à souscrire à notre newsletter pour plus de contenu. Envie de continuer à discuter des États américains ? Vous pouvez nous suivre sur twitter ! 

Inscrivez-vous pour plus de contenus et des offres spéciales!!

Grammaire et conjugaison italienne

Vous l'avez entendu mille fois, l'italien serait une langue "facile" à apprendre. Et puis vous avez décidé de vous y mettre et avez découvert la conjugaison italienne, l'alphabet auquel il manque des lettres, l'accentuation des mots, et la grammaire... On vous aurait donc menti ! Comme toute langue, l'apprentissage des règles de base de l'italien n'est pas le passage le plus facile, mais il est parfois nécessaire pour comprendre comment fonctionne la langue, et ainsi pouvoir mieux l'apprivoiser. Ces quelques sites vous aideront de manière simple à vous immerger dans la langue italienne :

Le tour des plages californiennes

La Californie ce n’est pas uniquement tous les magnifiques endroits cités plus haut ! C’est également des paysages et des plages à couper le souffle ! Nous vous proposons de découvrir les plus belles plages près de Los Angeles

Venice beach : La ville et la plage ont le même nom, mais nous parlons bien de la partie de sable fin qui est tant prisée des touristes. Aventurez-vous dans des promenades le long de la mer sur cette plage très populaire !!

Malibu Lagoon State Beach : c’est une plage de sable blanc avec un lagon très apprécié des oiseaux (due à ses zones humides). Ce mélange entre sable blanc et le bleu de l’océan fera de cette excursion un moment inoubliable. Notez que les vagues y sont particulièrement douces.

Applications mobiles pour apprendre l'italien

Prendre la décision d'apprendre une nouvelle langue peut paraître difficile pour certaines personnes. L'une des causes majeures de ce refus : le temps. Apprendre une langue demande en effet des efforts particuliers, notamment celui de prendre du temps.

Cependant, le téléphone portable est devenu un objet du quotidien, que tout un chacun utilise comme bon lui semble. La révolution des applications mobiles permet désormais d'avoir accès facilement, et souvent gratuitement, à des outils pratiques. Et ô miracle, il existe également des applications pour l'apprentissage d'une langue ! Vous ne pouvez plus prétendre ne pas avoir le temps, puisqu'il vous suffit de sortir votre téléphone portable quelques minutes par jour : dans les transports, dans une file d'attente, en attendant le bus... Andiamo!

Pour télécharger les application suivantes veuillez vous rendre sur Google Play store ou sur Apple Store.

3. Winx Club

Cette série italienne pour enfants a été adaptée à la langue anglaise et porte le nom de World of Winx. La version italienne originale a été produite par les producteurs Rainbow et Netflix. Les protagonistes, les Winx, sont un groupe de six fées possédant des pouvoirs magiques qui doivent remplir des missions pour sauver le monde. L'histoire se déroule dans un monde magique appelé Magix et le thème principal est la représentation du bien et du mal.

Si vous voulez regarder la série italienne Winx en ligne (sa version originale), vous pouvez le faire sur YouTube ou Netflix, et sachez qu'elle comporte 8 saisons et qu'il s'agit de courts épisodes d'environ 25 minutes.

Pour plus de détails sur les applications Duolingo et Memrise, retrouvez notre article :
>> 5 applications à télécharger pour apprendre une langue sur votre téléphone

Série pour apprendre l'italien (B1 –B2)

En atteignant un niveau d'italien intermédiaire, vous pourrez comprendre des textes plus complexes et être plus spontané dans vos conversations. Pour continuer votre apprentissage de l'italien, nous proposons l'un des genres les plus demandés sur les séries italiennes, il s'agit de la comédie italienne, car la compréhension d'une langue n'est pas seulement perçue par le contenu du script, mais également par le contexte. Sur la scène des personnages de comédie italienne vont vous faire progresser.

Journaux et magazines italiens

Vous trouverez ci-dessous 5 des journaux italiens les plus diffusés en Italie. Pour avoir un aperçu plus large des différents journaux nationaux, rendez-vous ici.

Magazines italiens :

  • RADICI : Revue bilingue d'actualité, langue et culture italiennes (également en version papier)

4. Maison Vianello

C'est une comédie italienne dont les épisodes montrent la vie quotidienne d'un couple. Ce type de série télévisée, également appelée sit-com, est née aux États-Unis et se caractérise par la présentation de la vie d'acteurs qui sont généralement les mêmes et qui incluent des rires enregistrés ou en direct pour générer un plus grand rire chez le spectateur. Ce type de série est également arrivé en France avec la célèbre série américaine "Friends". Donc, si vous voulez passer un moment divertissant à regarder une comédie drôle, ne manquez pas cette série italienne. Vous aurez un moment de rire garanti!

Dictionnaires en lignes

  • Le site internet Lexilogos vous redirige vers différents dictionnaires français-italien. À vous de faire votre choix !

Vous trouverez également ci-dessous les conseils Sprachcaffe pour trouver le meilleur traducteur en ligne selon vos besoins !

>> Les meilleurs traducteurs en ligne - L'équipe Sprachcaffe partage ses conseils

Ressources à écouter

Livres audio en italien

Choisissez votre auteur sur Liber Liber et écoutez le livre de votre choix, selon la liste proposée.

Radio et télévision

- Le groupe Rai - Radiotelevisione diffuse plusieurs radios, les plus connues étant Rai Radio 1, Rai Radio 2 et Rai Radio 3. Vous pourrez également avoir accès à certains programmes télé grâce à Rai Play, mais ce uniquement si vous résidez en Italie.


- Vous trouverez d'autres radios sur cette playlist italienne du site Radio.fr

Podcasts italiens

Niveau A1-B1 : L'actualité avec News in Slow Italian


Niveau A2-B1 : Podcast Al Dente de Alessandra Pasqui

Musique italienne

Le site Musica per Junior présente de nombreux clips de musiques italiennes, triés par niveau de langue. Chaque chanson est accompagnée des paroles, sous forme de texte à trous.

5. Boris

Cette série télévisée produite entre 2007 et 2010 par FOX est une comédie à la satire italienne qui critique la perte de valeurs en Italie. L'intrigue tourne autour d'un groupe de personnages qui enregistrent le tournage d'un feuilleton appelé Gli Occhi del cuore (Les yeux du cœur). La scène est donc le plateau de tournage où il y a beaucoup de situations pleines d'humour.

L'histoire raconte l'expérience d'un jeune homme passionné de divertissement et de cinéma, enthousiasmé par la pratique du tournage d'une société de production. Il faudra peu de temps pour découvrir que le monde du cinéma n’est pas exactement tel qu’il l’imaginait. Dans les coulisses, vous rencontrerez d'innombrables personnages qui font de cette comédie un formidable travail d'humour et de divertissement.

La série italienne Boris a reçu de très bonnes critiques et a été considérée comme l'une des meilleures. La raison de sa grande réception est qu’il a pu dépeindre le caractère des Italiens à travers de nombreuses situations et scénarios, en plus d’avoir un bon scénario avec des touches d’humour et de cynisme qui ont atteint massivement le public alors pourquoi ne pas voir cette série italienne de qualité? Vous l'avez à votre disposition sur YouTube et Amazon.

Apprendre l'italien...avec les mains ?

C'est bien connu, les Italiens sont réputés pour exprimer de nombreux sentiments ou expressions avec les mains plutôt qu'avec les mots. En 2014, la marque Dolce&Gabbana, à l'aide de certains de ses modèles masculins, a monté une vidéo rassemblant les gestes italiens les plus populaires. Une manière comme une autre d'apprendre et de "parler" italien, pour le plaisir des yeux !

6. Grand Hotel Serie (Grand Hôtel)

C'est une mini-série italienne réalisée par Luca Ribuoli et une adaptation de la série espagnole Gran Hotel. La série comporte 6 épisodes et associe drame, suspense et enquête de la part du protagoniste qui cherche sa soeur disparue dans l'hôtel où il travaillait et a été congédiée. Cette série se déroule en 1905.

Série pour apprendre l'italien (C1 - C2)

Avec un niveau d'italien plus avancé, vous serez capable de comprendre des sujets plus complexes tels que des faits historiques et politiques, et vous saurez différencier les différents accents des personnages. Apprendre l'italien à ce stade semblera plus lent, car votre niveau sera similaire à celui d'un natif.

Apprendre l'italien sur les réseaux sociaux

Apprendre l'italien  - Parlare Italiano
Amo l'italiano
ITALIamo - Apprendre l'italien

Groupes fermés :

L'Italie en partage
Apprendre l'italien (communauté francophone)
Apprendre l'italien - Italiano per tutti

Quel est votre niveau d'italien ?

Test : connaissez-vous votre niveau en italien ? Pour en avoir le coeur net, essayez-vous à notre test de langue :

Test d'italiano !

7. 1992

Il s’agit d’une série télévisée italienne basée sur de vrais événements sur la scène politique italienne des années 90, créée par Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo et inspirée par l’idée de Stefano Accorsi, acteur de la série télévisée elle-même. 1992 raconte l'année où il a révolutionné la politique italienne et comment la corruption italienne a affecté l'ensemble du pays et des partis politiques.

La série se compose de deux premières saisons déjà diffusées: 1992 en 2015, 1993 en 2017 et une troisième attendue pour 1994. Avec cette série, vous apprendrez non seulement l'italien, mais également l'histoire de la politique italienne.

8. Gomorra

Il s'agit d'une série italienne créée par l'écrivain Roberto Saviano et basée sur le roman "Gomorra" inspiré d'événements réels. La série décrit la Camorra italienne, la mafia italienne du nord de Naples et Casal di Principe. Le trafic de drogue, la piraterie, la rivalité des clans rivaux pour le contrôle des zones, sont les sujets abordés.

Cette série a 3 saisons et a été diffusée pour la première fois en 2014. Sa quatrième saison sortira en 2019. Si vous êtes intrigués par l'histoire de la Camorra italienne, la série a beaucoup à dire. Vous pouvez voir Gomorra en ligne en France via les plateformes Atresmedia et HBO. Mais si cela ne suffisait pas, vous avez également un film du même nom, réalisé par Matteo Garrone et diffusé en 2008, qui a reçu plus de vingt prix internationaux.

Le livre de Gomorra a été publié dans 52 pays et est devenu un best-seller dans de nombreux pays, dont l'Espagne. Il a également été choisi par la RAI (société de radiodiffusion italienne) comme livre de l'année 2008 en Italie.

Si vous pensez que nous devrions ajouter une série italienne dans notre article, vous pouvez nous contacter via les réseaux sociaux. Vous pouvez également poursuivre votre apprentissage de l'italien par le biais d'un cours d'italien en Italie, nous vous proposons également un test d'italien en ligne.

Nous entendons souvent que l’anglais est la langue la plus parlée au monde. Cela n’est pas totalement faux mais cela n’est pas forcément vrai. En effet tout dépend du point de vue : langue maternelle ou simple locuteur ? Découvrez dans cet article quelle est la langue la plus parlée au monde et quelques-unes des langues les plus utilisées autour de nous ! 

La langue maternelle la plus parlée au monde

Fin du suspense… La langue la plus parlée au monde est le chinois !!! En effet, avec plus d’1.3 milliards d’habitants la Chine arrive naturellement en tête de ce classement. Si on compte le nombre de locuteurs à travers le monde cela nous donne un nombre important.

Premièrement nous allons faire un petit point : Les langues chinoises font partie de la famille des langues sinitiques. En Chine nous distinguons sept grandes langues :

  • Le Mandarin qui est la langue officielle (la fameuse langue la plus parlée au monde)
  • Le Wu qui est parlé à Shanghai (plus de 77 millions de locuteurs)
  • Le Cantonais
  • Le Min
  • Le Xiang parlé par les Taïwanais et qui représente environ 36 millions de locuteurs -
  • Le Hakka
  • Le Gan et ses 31 millions de locuteurs

Autrement dit, contrairement aux idées reçues, tous les chinois ne parlent pas mandarin! Cependant elle est la plus parlée et la langue officielle du pays. D’un point de vue géographique, le chinois est la langue officielle en Chine, Taïwan, Singapour, Malaisie. Tant de pays qui font que le chinois est la langue la plus parlée au monde !

Les 5 langues les plus parlées au monde

Nous n’allons pas aborder ici les 6900 langues présentes à travers le monde mais plutôt nous concentrer sur les cinq plus utilisées en vous proposant un petit descriptif de la langue et de l’endroit où elle est parlée.

Le Chinois

Comme vu plus haut, le chinois est la langue la plus parlée au monde (en prenant que les personnes dont c’est la langue maternelle). En tant que simple langue étrangère, le chinois est parlé par plus de 40 millions de personnes.

La Chine ayant une place importante dans le monde du commerce et des affaires, il est devenu courant de communiquer avec des interlocuteurs de ce pays. C’est pourquoi de nombreuses écoles proposent des cours pour apprendre le chinois et certains établissements secondaires et universités en font une matière à part entière.

L’espagnol

Cela vous étonne ? Pourtant l’espagnol est parlé dans plus de 30 pays ! Oui, en matière de locuteurs natifs, l’espagnol dépasse la langue anglaise de plus ou moins 400 millions de personnes. Cette langue est parlée en Espagne bien évidemment, dans une grande partie de l’Amérique latine et aussi, par endroits, en Amérique du nord !

L’anglais

Malgré cette troisième position, l’anglais reste tout de même la première langue mondiale. Nous vous en dirons plus un peu sur cette langue internationale plus bas dans cet article.

Le hindi

Vous ne vous en doutiez peut-être pas mais le hindi est une des langues les plus parlées du monde. Langue officielle de l’Inde (comptant plus d’1.2 milliards d’habitants), elle est également parlée au Népal et au Fidji. Elle est présente, de manière moins importante, au Pakistan, Thaïlande philippines et sur l’ile Maurice.

Cependant, toute la population ne parle pas hindi. En effet, le pays se divise en plus de 234 langues maternelles. Depuis plusieurs années le gouvernement essaie de rendre l’usage d’une langue standardisée pour tous mais une partie de la population estime que cet hindi est vraiment trop complexe et que le fait d’inciter à parler une seule et unique langue est un signe d’oppression envers les intérêts locaux.

L’arabe

« Petit » dernier de ce classement des langues les plus parlées au monde, l’arabe (qui est une langue sémitique) comprend environ 538 millions de locuteurs (dont 287 millions de personnes dont c’est la langue maternelle). Cette langue tient son origine dans la péninsule arabique.

Celle-ci se décompose en dialectes difficilement compréhensibles les uns des autres en fonction des régions. De ce fait, l’arabe dialectal parlé au Maroc sera différent de celui parlé en Syrie par exemple.

L’anglais reste tout de même la 1ere langue mondiale

Sans surprise (ou presque) l’anglais reste la première langue mondiale. Cette langue internationale est utilisée dans quasiment tous les pays, si vous parlez anglais, vous n’aurez surement pas de problème pour commander votre pizza. Plus sérieusement, dans le monde des affaires, l’anglais est principalement utilisé pour communiquer à l’échelle internationale.

De plus, cette langue est enseignée quasiment partout dans le monde. Que vous soyez en Afrique ou en Europe, vous avez surement déjà eu des cours d’anglais étant plus jeune à l’école. Les statistiques nous indiquent que l’anglais est la langue la plus utilisée en deuxième ou troisième langue ! Ce qui montre son importance une fois que vous entrez dans la vie active !

Où se situe le français dans tout cela ?

La langue française n’est pas si mal située que cela en réalité mais n’est pas la langue la plus parlée au monde… Elle représente approximativement 291 millions de locuteurs ! En effet, les endroits où il est possible de communiquer dans la langue de Molière sont plutôt nombreux. En dehors de l’hexagone, il est possible de parler le français au Canada, en Belgique, en Suisse. Mais sachez que vous pouvez également parler la langue française au Maghreb. Celle-ci y est culturellement très présente comme dans de nombreux pays d’Afrique.

De plus, avec le développement et la croissance du continent africain, le français prendra de plus en plus d’importance dans les années à venir !

Sources: ethnologue.com, statista.com

Les 10 langues les plus parlées dans le monde en 2019

Ici, un petit récapitulatif des 10 langues les plus parlées dans le monde en 2019 (langues maternelles):

  • Le chinois
  • L'espagnol
  • Langlais
  • Hindi
  • Arabe
  • Bengali
  • Portugais
  • Russe
  • Panjabi
  • Japonais

Voilà, vous en savez un peu plus sur les langues du monde maintenant ! N’hésitez pas à suivre nos publications en vous inscrivant à notre newsletter !!

Point historique sur la langue parlée à Malte

Les premiers arrivants sur l’ile de malte venaient d’Italie, plus précisément de l’ile voisine qu’est la Sicile. Là nous parlons d’une époque préhistorique. Après, les colonisateurs au temps de l’antiquité venaient de la Tunisie. Ainsi, les colons phéniciens qui passaient par malte pour aller vers la péninsule ibérique ont laissé leur langue et leur alphabet.

Trouver l’origine exacte de la langue maltaise est compliquée voire impossible par les historiens et intellectuels qui se sont penchés sur la question. En effet, il s’est parlé une langue proche de l’italien ainsi qu’une langue proche de l’arabe durant plusieurs siècles (pour résumer sans trop entrer dans des détails qui rendraient cet article très long…)

Ainsi, la langue parlée à Malte est le Maltais qui est un mélange d’italien, d’arabe ifriqiyen qui est parlé en Tunisie mais aussi avec des influences latines. Donc, le Maltais est une langue sémitique avec un alphabet latin.

King’s day (Fête du roi) - Pays bas

Le 27 avril est la fête du roi aux Pays-Bas. Le but de cette journée est de célébrer l'anniversaire du roi. Au cours de cette journée, la famille royale se rendra dans l'une des plus grandes villes des Pays-Bas, qui sera diffusée en direct à la télévision.

Le voyage à travers la ville se termine par un grand festival en plein air. Dans le reste du pays, il y a de grands festivals avec des files d'attente incroyables et des marchés aux puces. Les enfants sont assis sur des couvertures pour vendre leurs vieux trucs. Les Néerlandais dépensent des millions d’euros ce jour-là pour acheter des produits qu’ils revendront probablement l’année prochaine!

Mais la chose la plus étonnante à propos de cette journée est que tout le monde porte l’orange. Le nom de famille de la famille royale est Orange. En portant cette couleur, les Hollandais témoignent donc de l’amour de leur roi.

Rappel: Ce festival du monde à lieu le 27 avril. 

Les langues parlées à Malte

La langue maltaise est appelée le maltais. Cette langue a une particularité des plus originales. En effet elle est à la fois l’une des plus anciennes langues mais aussi l’une des plus récentes.

Le vocabulaire maltais

  • Oui/non -> Iva/Le
  • Excusez-moi  -> Skuża me
  • Je suis français -> I am Franċiż
  • Merci -> Grazzi ( ħafna )
  • c'est combien -> Kemm ?
  • Hier -> Ilbieraħ
  • Aujourd'hui -> Illum
  • Demain -> Għada

En plus de la langue locale, sur l'île tout le monde parle l'anglais. Cela est dû à l'histoire et à l'Empire britannique de l'époque. La population locale a l'habitude de parler la langue locale, mais vous pouvez être sur que si vous en avez besoin, les gens vous répondront en anlglais.

Ainsi les langues officielles de Malte sont le maltais et l’anglais. La langue utilisée par l'état est le maltais. Mais si la situation l'oblige dans un tribunal par exemple, il est possible de recourir à l'anglais.

St. Patricks – Irlande, Dublin

À l'époque de la Saint-Patrick, les Irlandais se souviennent de leur Saint-Patrick. À l'âge de 16 ans, il fut vendu comme esclave et emmené en Irlande. Après des années, il réussit à s'échapper et convertit les Irlandais au christianisme. Au cours des années suivantes, il construisit des églises, des écoles et des monastères. À l'origine, cette journée était célébrée avec des services religieux et des fêtes.

Les Irlandais américains ont grandi ce jour-là en une fête internationale. Boston a été la première ville à organiser un défilé le jour de la Saint-Patrick. Et depuis 1962, Chicago colore le vert de son fleuve.

Le jour de la Saint-Patrick est devenu une combinaison du jour du roi et du carnaval. Mais au lieu d’orange, tout le monde est habillé de vert, la couleur nationale du peuple irlandais.

Pourquoi parle-t-on l’anglais à Malte?

L’anglais est certes l’une des langues les plus parlées au monde, mais le fait qu’à Malte on parle anglais est plus en rapport avec l’histoire qu’à la mondialisation. En effet, les Britanniques ont colonisé le pays en 1800.

De ce fait, dans l’archipel maltais, vous entendrez partout de l’anglais même si la langue locale a une grande importance pour la population. Étant un pays touristique, surtout en saison estivale (notamment pour les voyages linguistiques à Malte), ce mélange entre locaux et touristes fait que l’on parle anglais à Malte.

Beaucoup choisissent d’ailleurs ce cadre ensoleillé pour se perfectionner en anglais et ainsi atteindre un niveau intéressant ou même se rapprocher du bilinguisme. En effet, Malte offre une alternative de choix à l’Angleterre tout en restant en Europe !

Le carnaval de Rio - Brésil

Bien sûr, le carnaval est célébré dans le monde entier. Mais l'endroit où il faut être est à Rio de Janeiro. Avec plus de 300 fêtes et défilés dans la ville, C’est la capitale du carnaval. Le groupe de rue d'Ipanema est le plus célèbre et le plus impressionnant. Mais les fêtes du centre-ville, comme Cordão do Bola Preta, sont les plus grandes.

Saviez-vous que vous pouvez rejoindre le défilé vous-même? Entrez en contact avec l’une des écoles de salsa et commandez son costume. Ou commandez des billets et regardez le défilé sur le côté. Quoi qu'il en soit, c'est l'une des expériences les plus impressionnantes d'une vie!

Holi - Inde, Mathura et Vrindavan

Pendant le mois de Phalguna au jour de la pleine lune, les Indiens célèbrent Holi, le festival des couleurs. Avec ce festival, les Indiens demandent une bonne récolte et une fertilité des terres. Le festival est organisé à Mathura et à Vrindavan. Ces villes sont associées à Lord Krishna. Le festival commence par un feu de joie la veille de Holi. Le lendemain, tout le monde se retrouve dans les rues pour se frotter les couleurs vives, danser et échanger des bonbons.

Balloon Fiesta – USA, Albuquerque

Pendant neuf jours en octobre, 550 ballons à air chaud vont se lever dans le ciel lors de la Fiesta International Balloon. Plus de 850 000 personnes viennent voir les ballons aux formes spéciales lors des compétitions, des lueurs (les éclairant lorsqu'ils sont au sol) et des feux d'artifice spectaculaires. Bien sûr, il y a aussi des concerts en plein air pour écouter votre musique préférée, tout en regardant tous les ballons décoller!

Oktoberfest - Allemagne, Munich

Chaque année à la fin du mois de septembre et au début du mois d’octobre, Munich célèbre Oktoberfest. Des millions de personnes s'habillent avec les vêtements originaux, lederhosen et Dirndls. Pendant ces jours, vous boirez des litres de bière et mangerez beaucoup de bratwursts. Il y a aussi une foire, la musique, le changement de tirer une arbalète et des défilés. La 186e édition débutera en 2019, alors préparez-vous à venir à Munich!

Le festival des lumières (festival of Lights) – Thaïlande

Loi Krathong ou ลอยกระทง ou le festival des lumières est célébré en Thaïlande et dans les pays environnants. Le festival commence le 12ème mois de la pleine lune du calendrier lunaire thaïlandais. Pendant cinq jours, défilés, feux d'artifices et spectacles de lumières. Les touristes et les habitants installent des chars en papier allumés (Krathong) dans la rivière et libèrent des lanternes en papier allumées dans le ciel nocturne. En lâchant les flotteurs ou les lanternes, ils murmurent une prière.

De nombreux Thaïlandais utilisent le Krathong pour remercier Ganga, la déesse hindoue de l'eau. Le festival devient de plus en plus écologique, en 2016, 93% du matériel était biodégradable. Et le gouvernement nettoie tout après les célébrations. Donc, si vous vivez une expérience de conte de fées, réservez un billet pour la Thaïlande.

Armés d'un téléphone portable, d'un appareil photo et d'un trépied, nous avons lancé notre blog annuel international BlogFamTrip à Malte, St. Julian's, sur notre magnifique campus. La famille Sprachcaffe était composée de dix blogueurs internationaux venus de France, d'Espagne, du Brésil, de Colombie, de Pologne, de Hollande et d'Allemagne.

Le dimanche était le jour d'arrivée et tout le monde avait le temps de se connaître un peu. Les cours d'anglais ont eu lieu du lundi au vendredi matin. Les après-midi étaient consacrés à l'exploration, au travail ou à la détente sur l'île.

La semaine a commencé par un discours de bienvenue. Notre directeur d'école, David, présente le système scolaire et les classes afin que tous les membres de sa classe se sentent à l'aise et reçoivent le bon niveau de langue. Ensuite, Robert du département des loisirs et Marcos, le responsable du salon, se présentent. Cela a créé une atmosphère agréable et les étudiants ont appris à mieux se connaître.

Après le cours, nous avons commencé notre première aventure. Lors de notre tournée à La Valette, les blogueurs ont été conduits vers les plus beaux spots Instagram de Malte et ont été introduits un peu dans l'histoire de la ville.La Valette est la capitale de Malte et la plus petite capitale d'Europe avec environ 7 000 habitants.

Les jardins du haut de Barrakka sont le point culminant des fortifications des bastions Saint-Pierre et Saint-Paul et offrent une vue superbe sur le Grand Habour et la batterie Saluant, les canons qui sont cérémonieusement mis à feu deux fois par jour. Les premières impressions ont montré la similitude de Malte avec l'Italie et l'Espagne. C'est la même chose avec la langue - cela ressemble à de l'arabe avec des influences italiennes, françaises et espagnoles.

Après le dîner, une fête de bienvenue a été organisée dans le salon pour présenter les anciens élèves aux nouveaux étudiants. Marcos a joué de la bonne musique, des boissons et une atmosphère unique. Bien que tous soient épuisés et fatigués, la jambe de danse a été largement balancée. Mardi, le programme était encore serré: Petit-déjeuner Leçons Mosta-Dingli Cliff-Mdina-Dinner-Movienight. Le gagnant de la journée est toujours ouvert à la fin du film. Le dôme de Mosta, également connu sous le nom de rotonde de Mosta, est une église très importante et impressionnante pour les maltais. Lorsqu’une bombe est tombée à travers le toit lors d’un raid aérien lors de la Seconde Guerre mondiale, aucun des 300 visiteurs de l’église n’a été blessé, la bombe n’ayant jamais explosé.

Marcella, notre coordinatrice des moins de 20 ans, a dirigé notre aventure et nous a surpris avec un délicieux "Pastizzi", une pâtisserie traditionnelle à la ricotta. Comme la météo nous a fait défaut ce jour-là, la chaleur de la fête a allégé l'ambiance, nous réchauffant de l'intérieur et nous rendant heureux sur notre chemin en direction de Mdina, l'ancienne capitale de Malte.

Mdina est située dans le centre ouest de l'île de Malte et signifie la ville fortifiée. Elle est aussi souvent qualifiée de ville calme et dégage une paix particulière. Beaucoup connaissent la porte de la ville en toute sécurité d'après une scène de Game of Thrones. Par exemple, de la scène dans laquelle Caitlyn rejoint Kings Landing. Au dîner, toutes les photos prises ont été montrées et discutées en détail. Des trucs et astuces pour l'édition de photos ont été partagés et le réseau de blogueurs s'est développé.

Le mercredi, l'après-midi était libre après les cours et était utilisé pour l'édition d'images, la découpe de vidéos, l'exploration de la région et le volley-ball. Dans la soirée, nous sommes allés à La Valette - à la recherche du meilleur bar le plus alternatif à Malte. "Valletta Night Out" est l'occasion idéale de parler aux autres étudiants et de tester directement les mots appris. De la musique de jazz en direct dans un petit bar à gin dans une rue étroite, à un mini-bar avec une sélection de bières passionnante, à un bar dans un vieux cinéma avec pop-corn gratuit, La Valette a tout pour plaire. L'archipel maltais est constitué de trois îles: Malte, Gozo, Comino.

Jeudi, le soleil était de retour à nos côtés et nous avons fait la vedette en direction de Comino. L'île de Comino est située entre Malte et Gozo, raison pour laquelle il existe une tour sur l'île, d'où l'on a une vue magnifique sur les deux îles. Et c'est exactement là où nous mène l'excursion d'aujourd'hui. L'eau turquoise, les belles plantes et les belles couleurs que vous ne pouvez pas voir assez. C'est pourquoi nos blogueurs assidus n'ont pas eu le temps de tout capturer avec l'appareil photo. Néanmoins, nous sommes revenus au bateau et, en récompense, il y avait probablement l'ananas le plus doux au monde.

Lors de la dernière leçon du vendredi, quelques questions sur l’apprentissage des langues et l’importance d’une langue pour la profession ont été abordées. Tous les influenceurs ont convenu que l'anglais joue un rôle très important dans leur vie quotidienne, leur travail et leurs voyages. Beaucoup ne peuvent plus imaginer leur vie sans l'anglais. En dehors de leur pays d'origine, ils ne parlent que l'anglais et font connaissance avec de nombreux nouveaux contacts. Certains aimeraient améliorer un peu leur anglais et certains sont même intéressés par les cours d'anglais des affaires. Comme les élections au sein de l’équipe ont joué un rôle particulièrement important cette semaine et que la météo nous a mis dans une impasse, nous nous sommes rendus en voiture à Sliema, le plus grand centre commercial de Malte.

La semaine scolaire était finie et le week-end était au coin de la rue, ce qui devait être célébré. Il y avait une soirée des Caraïbes dans le salon: cocktails - bons amis de la musique et danser! Cette soirée est à nouveau l’occasion idéale de prendre contact avec d’autres étudiants. En raison de la diversité des cultures de Sprachcaffe, les blogueurs ont trouvé de nombreux amis internationaux et ont pu terminer la soirée dans le village de fête "Paceville". Le samedi, vous aurez suffisamment de temps pour dormir et prendre votre petit déjeuner détendu.

Ensuite, nous avons commencé à explorer la troisième île de Malte - Gozo. La première étape de la visite a été Azure Window, probablement l’image de carte postale la plus célèbre de Malte. Malheureusement, la fenêtre bleue s'est effondrée en 2017 lors d'une tempête et vous ne reconnaissez que les restes de celle-ci. La Fenêtre Azure est visible non seulement sur les cartes postales, mais également dans Game of Thrones, dans la scène du mariage de Daenerys et de Khal Drogo. Après une longue séance de photo, nous avons continué à la basilique Ta 'Pinu. Nous y rencontrons le président nouvellement élu, George Vella, qui a effectué sa première visite à Gozo en tant que président. Puis nous nous sommes dirigés vers Victoria, la capitale de Gozo.

Le nom de la ville a reçu le jubilé d'or de la reine britannique. De Gozoians, la ville est souvent nommée d'après son ancien nom "Rabat". Nous avons marché le long de la citadelle et avons apprécié la vue sur toute l'île. Pour le déjeuner, nous avons essayé le meilleur poisson-frites de Malte. Et chapeau bas, Chippy de Stanley, on peut être d'accord avec l'herbe

Le dernier jour du BlogFamTrip était arrivé et le temps était triste avec nous et il a plu toute la journée. Néanmoins, nous avons pris notre dernière aventure à St. Peter's Pool, Marsaxlokk et Blue Grotto. Il est rapidement devenu évident que nos blogueurs ne voulaient pas quitter la camionnette avec leurs appareils photo pour affronter la pluie. Avec du café et quelques morceaux de figues maltaises traditionnelles, l’atmosphère était détendue et le film est retourné sur le campus. Malgré la pluie, nous avons pu avoir une idée du grand port de Marsaxlokk et du marché qui y est organisé tous les jours. Les couleurs picturales colorées et l'agitation sauvage du petit village de pêcheurs nous ont donné une image de l'atmosphère locale.

Le dîner d'adieu était un joyeux avec une touche d'humeur triste. C'était agréable de voir les blogueurs internationaux devenir progressivement une petite famille, la famille du café linguistique. Tout le monde a noué de nouvelles amitiés internationales, de nouveaux adeptes, une plus grande portée, des astuces et des outils de montage vidéo et des secrets sur YouTube.

Après le repas, quelques larmes ont même coulé au revoir. C'était un bon moment et une expérience incroyable. Ensemble, nous avons fait quelques souvenirs inoubliables.

Nous attendons avec impatience le prochain BlogFamTrip! Vous voulez aussi faire un voyage comme nos influenceurs?

Découvrez Malte l'une de nos plus belles destinations!!

 

Chaque ingrédient de leurs plats est tellement régionalisé que chaque bouchée permet de sentir l’Italie dans toute sa splendeur. Les spécialités culinaires italiennes sont sans aucun doute l’une des principales raisons de visiter ce pays fabuleux. C'est pourquoi nous vous proposons aujourd'hui 5 plats typiques d'Italie qui rendent si célèbre cet endroit. Vous connaissez sûrement la grande majorité des pâtes les plus populaires et bien sûr la fabuleuse pizza toujours commandée dans le monde entier. De plus, nous vous en dirons un peu plus sur la provenance de chaque plat et les ingrédients indispensables à son élaboration.

Les fêtes espagnoles traditionnelles

Comme tous les pays, l’Espagne compte des fêtes traditionnelles comme le nouvel an ou Noël. Comme dit plus haut, il y a certains jours fériés qui dépendent de la région, comme par exemple le jour de l’Andalousie le 28 février… Il y a d’autres festivités qui ornent le calendrier en Espagne, en effet ce pays est très attaché aux traditions ce qui permet de découvrir une multitude de choses lors d’un voyage. Nous allons ici énoncer les fêtes espagnoles les plus célèbres.

Le carnaval

Le carnaval est fêté dans le monde entier. Le carnaval en Espagne n’est pas aussi connu que celui du Brésil par exemple mais il a tout de même sa part d’originalité. Il est souvent fait de célébrations en pleine rue et de spectacles allants jusqu’au bout de la nuit. 

Il est fêté dans diverses régions du pays mais les plus impressionnants peuvent être découverts à :

  • Cadix : Inspiré du carnaval de Gênes, ce carnaval exige que vous vous déguisiez et que vous vous laissiez emporter par cette ambiance festive et musicale.
  • Santa Cruz : Ce carnaval attire des gens du monde entier. Au programme, défilés de voitures anciennes, spectacles de danse et fête jusqu’au bout de la nuit !
  • Stiges : Le carnaval de Stiges est connu pour son ouverture d’esprit, ses chars hauts en couleur. Il y a même une élection du roi et de la reine du carnaval.
  • Galice : Il est différent des autres carnavals espagnols ! Celui-ci est plus populaire avec des thématiques variantes en fonction des années !

Le carnaval est une fête espagnole à l’image des autres célébrations du pays : haute en culture et en couleur !

1. Lasagne: le plat typique italien

Une chose est sure, vous avez déjà goûté ce délicieux plat, bien que sa préparation varie en fonction de la région, il conserve toujours la plupart de ses ingrédients de base. Les lasagnes italiennes se constituent de feuilles de pâtes rectangulaires qui forment un moule, chaque couche de ce moule pouvant contenir viande, poisson ou légumes selon vos préférences et bien sûr vous ne pouvez pas manquer une bonne quantité de fromage délicieux entre les couches. Il existe également un dérivé des lasagnes appelé  "vincisgrassi", qui est préparé de manière très similaire et qui est typique de la région des Marches.

Nouvel an

La nouvelle année est une fête espagnole très spéciale. Comme dans tous les pays d’Europe, Il y a un réveillon ou il est possible de profiter d’un repas en famille ou entre amis. Il est courant de sortir faire la fête jusqu’au petit matin. Il y a une tradition bien espagnole qui est de manger 12 raisins pour célébrer la nouvelle année. 12 qui est bien évidemment en rapport avec les 12 coups de minuit.

Cette tradition date du début du XXe siècle. Lors d’une récolte abondante de raisins et donc un surplus important, les viticulteurs ont eu l’idée de donner ce surplus à la population. C’est donc là qu’est née cette tradition pour le moins originale.

2. Carpaccio

Avez-vous déjà entendu parler de ce plat typique d'Italie à la renommée internationale, sa racine vient de la cuisine du nord du pays, ce qui le rend si spécial, c'est qu'il était l'une des premières préparations à base de viande crue, cela ne semble pas très appétissant, n'est ce pas ?

La recette est basée sur la découpe de fines tranches de viande (bœuf, veau, venaison, saumon, thon, autruche, poulain ou loutre, par exemple) et sur des ingrédients tels que le parmesan, l'oignon, le basilic et l'huile d'olive.

Il a été inventé en 1950 par Giuseppe Cipriani du Harry's Bar à Venise et est devenu populaire au cours de la seconde moitié du XXe siècle. Donc, si vous allez en Italie, cherchez ce plat et ravissez votre palais avec son gout unique.

Jour des rois (Épiphanie)

Le jour des rois (dia de los Reyes) est le 6 janvier. Dans certains foyers il est aussi important que le jour de Noël. Chez nous en France, l’épiphanie n’es pas du tout célébrée comme en Espagne. En effet, nos pour nos voisins (du moins dans certains foyers), le jour des « cadeaux de Noël » n’est pas le 25 décembre mais bien le 6 janvier.

3. Risotto: une spécialité culinaire italienne

Ce plat simple et délicieux est basé sur deux ingrédients de base, le riz et le fromage. Bien que cela semble trop facile, sa préparation est assez complexe car elle doit être à point pour être parfaite, comme le ferait un Italien.

Sa variété se compose des ingrédients supplémentaires que vous mettez dans votre assiette, il en existe différents types tels que le risotto de potiron, d'épinards ou de fruits de mer. Ce plat est originaire du nord-ouest de l'Italie, plus précisément de l'est du Piémont, de l'ouest de la Lombardie et de la région de Vérone, en raison de l'abondance de riz dans ces régions.

La semaine sainte (semana santa)

La semaine sainte est une fête chrétienne. Elle est l’une des célébrations espagnoles les plus connues à travers le monde. Cependant, son degré d’importance varie en fonction des régions. En Andalousie par exemple, vous pouvez observer d’importantes processions et des rassemblements en ville. Dans certaines villes, le centre est totalement fermé pour l’occasion et donne lieu à un événement de rassemblement populaire mais aussi touristique !

4. Spaghetti à la Bolognaise

Les fameuses nouilles typiques de la ville de Bologne. Bien que les pâtes en général soient typiques de la cuisine italienne et qu'il existe des centaines de recettes de pâtes agréables que vous devriez absolument essayer lors de votre voyage en Italie, non seulement dans les spaghettis, mais aussi dans les raviolis, les tortellinis, les macaronis, pennes... Nous avons décidé de les inclure dans la description de ce plat délicieux.

Cette pâte est composée de farine de grains durs et d’eau, accompagnée d’une sauce rouge épaisse appelée ragoût (du verbe français ragoûter qui signifie "stimuler l’appétit") de viande, qui n’est autre que la cuisson de la viande dans son propre essence, accompagnée d'épices et de légumes. Une recette similaire existe en Calabre: les pennes à la calabraise qui est un peu plus épicée et surtout, comme les autres plats cités dans cet article, composé d'ingrédients de la région. 

Ce qui est intéressant à propos de ce plat, c’est que curieusement, en Italie, la bolognaise n’est pas consommée avec des spaghettis mais en dehors du pays si. Sa recette a été exportée au cours de la conquête romaine de la Gaule et est donc devenue l’un des plats les plus reconnus.

Le calendrier des jours fériés en Espagne

Découvrez ici le calendrier des jours fériés en Espagne. Il regroupe uniquement les jours nationaux. Il faut souligner qu’il existe des jours fériés régionaux qui varient en fonction des communautés autonomes.

Le calendrier des jours feriés 2019 en Espagne

Fête espagnole 2019

Date (2019)

Le Nouvel An

mardi 1er janvier

l'Epiphanie

dimanche 6 janvier

Vendredi Saint

vendredi 19 avril

Fête du travail

mercredi 1er mai

Assomption

jeudi 15 août

Fête nationale de l'Espagne

samedi 12 octobre

La Toussaint

vendredi 1er novembre

Fête de la Constitution

vendredi 6 décembre

L'Immaculée Conception

dimanche 8 décembre

Noël

mercredi 25 décembre

5. La spécialité culinaire d’Italie par excellence: la Pizza

Cet article ne serait pas "les plats typique de l'Italie" sans la fameuse Pizza. Je sais que vous l'attendiez parce que nous ne savions pas s'il était nécessaire de fermer cette liste avec des pizzas ou des pâtes, car les deux sont caractéristiques de la cuisine italienne pour leurs saveurs et leur préparation.

Et bien, il y a tellement à dire sur ce plat ... Il est préparé dans le monde entier dans des millions de restaurants. C'est un pain cuit au four généralement rond, recouvert de fromage et de sauce. Les variétés de la pizza (comme pour le risotto) dépendent des ingrédients que vous incluez, tels que salami, tomates, champignons, oignons, jambon, olives, grenades, ananas, œufs, légumes, anchois, cœurs de palmier, pour les milliers de plus que l'imagination de celui qui la prépare peut en avoir. C'est une cuisine napolitaine traditionnelle, donc c'est un plat à ne pas manquer car, même si nous l'avons goûté dans notre pays, personne ne peut la préparer comme un italien!

Nous vous recommandons d'essayer la classique Margherita, la pizza la plus célèbre au monde originaire de Naples. Et à titre d'information supplémentaire, l'UNESCO avait déclaré "l'art de pizzaioli (pizzeros) napolitain" comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

Les fêtes espagnoles les plus originales

Au-delà des fêtes espagnoles les plus courantes et les plus connues, l’Espagne à des célébrations locales qui peuvent paraître atypiques. Nous allons vous en montrer quelques-unes. Celles-ci ont toutes une histoire et valent le détour !

Bonus: Gelato

Bien que nous ayons dit 5 plats typiques italiens, nous ne pourrions pas nous passer du dessert. Une authentique glace italienne, mieux connue sous le nom de Gelato, ce dessert remonte aux années 1565, où ils étaient servis en Sicile, dans la Rome antique et en Égypte. Ils étaient fabriqués avec de la glace et de la neige apportées des sommets et conservées sous terre.

En réalité, sa préparation repose sur les mêmes ingrédients que la plupart des autres glaces: lait, crème, divers sucres et arômes, y compris les fruits et les noix. Sa différence réside dans le fait que le gelato et le sorbet italien contiennent une base composée de jaune d'oeuf aux arômes à base de crème jaune, tels que la zabaione et le flan.

Ce qui le rend si spécial et si populaire en Italie, ainsi que le soin apporté à la présentation, est le respect de la tradition et la plus haute qualité de tous ses ingrédients, sans arômes ni conservateurs. C'est pourquoi, en Italie, vous pouvez savourer une glace très crémeuse, avec une texture lisse et une saveur intense. Ajoutez à cela une faible teneur en calories, ce qui la rend totalement irrésistible pour vos envies lorsque vous vous promenez dans les merveilleuses rues italiennes.

Tomatina : une fête espagnole surprenante

Cette célébration a lieu tous les ans à Buñol pas loin de Valence. Il s’agit de la plus grande bataille de tomate du monde ! Le concept est simple, tous les ans des milliers de personnes se retrouvent et se laissent prendre dans une immense bataille de tomates !

L’histoire de cette bataille remonte à pas mal de temps, bien qu’il n’y ait pas de version officielle, elle serait la résultante d’une « bagarre » lors d’un rassemblement dans le centre-ville. Ainsi, cela est devenu un symbole de la région et une attraction pour des milliers de touristes tous les ans.

Date: le dernier mercredi du mois d'Août

 

Fallas de valence une célébration espagnole connue

Découvrez ici une autre fête traditionnelle espagnole qui a lieu à Valence. Las Fallas consiste à mettre le feu sur de grandes statues de papier (parfois de 20 mètres de haut). Expliqué comme ça, cela peut paraître un peu barbare comme célébration, cependant cela ne l’est pas du tout.

Tous les quartiers de la ville commandent à des artistes une statue appelée « Falla ». Celle-ci est composée de matériaux composites et d’une armature de bois. Souvent, elle représente des personnes politiques ou connues dans le pays.

Autant vous dire que la satire est au rendez-vous. Une élection de la meilleure statue est faite et dans la nuit du 19 au 20 mars, les Fallas sont brulées et laissent place à un spectacle impressionnant. Il s’’agit là de l’une des fêtes espagnoles les plus connues, venez la découvrir !

Date : dans la nuit du 19 au 20 mars. 

Bataille de vin de la Rioja

Le vin de la Rioja est l’un des plus reconnus dans la péninsule. Tellement connu qu’il y a même une fête dédiée à cette région et ce vin : La bataille de vin de la Rioja. Selon la légende, lors du pèlerinage, un villageois a utilisé du vin afin de rafraîchir un de ses compagnons de voyage. Cela a marqué les esprits et donné naissance à la fête que nous conaissons aujourd'hui.

Maintenant ce sont plus de 130000 litres de vin qui sont déversés lors de cet événement qui a lieu le 29 juin.

D’autres célébrations espagnoles à découvrir

Il existe d’autres fêtes espagnoles plus insolites les unes que les autres. En voici quelques-unes :

  • La fête de Cascamorras
  • La tamborrada
  • Le Salto del colacho (Murcie)
  • Concours de “castells” (Tarragone)

Si vous en connaissez d’autres qui n’ont pas été énumérées ici, dites-le nous sur twitter!

Le Brighton palace Pier

Le Brighton palace Pier est un « must see » ! Si vous séjournez dans cette ville, vous devez absolument visiter cet endroit.

Ce must see date de la fin du XIXe siècle, exactement en 1899. Son objectif était d'attirer un public de riches à passer des étés en Angleterre sans avoir à quitter le territoire de l'Empire Britannique de l’époque.

Cet endroit en bord de mer qui a survécu aux deux guerres mondiales, est un fabuleux endroit pour vous détendre et passer un bon moment entre amis ou en famille. Il est également un lieu très prisé pour de magnifiques photos de vacances !

Les activités nautiques

Ici, il y a des activités nautiques de toutes sortes et pour tous les goûts, que vous préfériez vous immerger complètement dans la mer ou rester au sec tout en profitant de la vue d'une eau bleue parfaitement claire, dans les deux cas, vous serez ravis.

Du surf, du jet-ski, de la plongée en apnée et plongée sous-marine, vous l'aurez compris, Bournemouth vous propose un large éventail d’activités. Ce ne sont bien sûr que quelques-uns des sports nautiques auxquels vous pouvez essayer. Beaucoup d'autres aventures vous attendent lorsque vous serez sur place !

Si vous n'êtes pas un fan de maillots de bain, des vagues et du sable sous vos pieds, ne craignez rien, car vous pouvez toujours profiter des vues fascinantes qu'un voyage sous l'eau pourrait vous offrir sans avoir besoin de vous plonger dans l'eau ou le sable.

Le grand Oceanarium est l'endroit idéal pour profiter de cela. Au cours de votre visite, vous pourrez découvrir d'innombrables créatures marines.

Que faire en Calabre en Avril

Si vous êtes en vacances en Calabre pendant la semaine de Pâques, vous ne pouvez pas manquer les rituels et les traditions les plus célèbres. Comme dans toute l'Italie, les rites de Pâques sont très appréciés et importants. Voici l'une des traditions les plus populaires :

Pourquoi est-il important de connaitre son niveau d’anglais ?

Avoir une idée de son niveau d’anglais est important pour de nombreux points. Que vous soyez étudiant où en poste, l’anglais fait partie de notre quotidien, et cela de près ou de loin. Découvrez brièvement pourquoi connaitre son niveau est recommandé.

Pour le cv : on se demande toujours quel niveau de langue indiqué sur un CV. Un conseil, ne mentez jamais sur votre niveau de langue. En effet, cela pourrait se retourner contre vous en entretien ou lors de tests pré-embauche. Il est donc recommandé de passer une certification en amont pour connaitre son vrai niveau en langue.

Lors d’un entretien : lors d’un entretien, une des questions les plus posées est sur le niveau de langue. Et cela est encore plus vrai si l’entreprise à une dimension internationale. Affirmer clairement votre niveau, vous fera gagner des points.

Pour se situer : savoir se situer est important. Souvent on nous demande es-tu bon en anglais ? » la réponse est souvent oui, non, je suis moyen. Mais que signifie être bon réellement si nous n'avons aucun cadre de référence ?

Le rituel du "Vattienti"

Le rituel du Vattienti (italien: Il rito dei vattienti), ou «flagellanti» est typique d'une petite ville appelée Nocera Terinese. Le rituel se déroule entre le vendredi et le samedi saint au cours duquel la Madone des Douleurs (La Madonna Addolerata) est transportée dans les rues du village. Le vattienti marche vêtu de noir avec les jambes découvertes et fouetter les jambes avec le soi-disant "cardo". La cérémonie de la Vattenti est vraiment touchante et suggestive, c'est pourquoi c'est l'un des événements les plus suivis par les fidèles et les touristes venant du monde entier. Les flagellants décident d'accomplir ce rituel parce qu'ils ont quelque chose à expier, pour eux-mêmes ou pour les autres, ou qui souhaitent, avec leur sacrifice, obtenir une grâce de la Madone

The Lanes

Ce quartier de Brighton est l’endroit prisé de tous les amoureux de shopping. Vous trouverez dans ces petites rues des magasins de disques, des antiquités, des librairies et des cafés pour vous restaurer. Installé dans de sublimes bâtiments datant du XVIe siècle, le shopping y sera un moment agréable.

Ce quartier au cœur de la ville est un formidable point de rencontre entre les locaux et les touristes.

Effctuez dès maintenant un test d'anglais pour connaitre votre niveau !!

Test d'anglais en ligne

Explorez les jardins anglais

Bournemouth pourrait n’être que l'eau et la plage, mais les amoureux de la nature et de la verdure ne seront pas déçus. Les jardins luxueux de la ville et les parcs dotés d’une végétation abondante fous transporteront.

Laissez-vous surprendre par chaque nouvel endroit de la ville dans lequel vous tomberez sur de beaux espaces verts pour vous détendre et admirer l’environnement. Les jardins anglais de Bournemouth sont également l'endroit idéal pour les personnes qui veulent prendre de magnifiques photos.

Plusieurs niveaux de langue

Vous avez pour une langue, un classement qui determine un niveau de langue precis et les compétences acquises avec ce niveau d'anglais.

Brighton et son pavillon royal

Construit par le roi George IV, ce pavillon installé au cœur de Brighton à des formes très atypiques. Longtemps critiqué pour son architecture cassant les codes locaux, il est devenu l’un des emblèmes de cette ville.

Lors de votre visite, le guide vous proposer une multitude d’anecdotes sur le roi et sa vie très différent des autres rois anglais de son époque. La décoration intérieure du pavillon royal vous surprendra. Aussi atypique que son architecture, vous trouverez diverses influences dont chinoises dans la décoration de celui-ci.

Ce style particulier fait de ce lieu son originalité. Vous voulez toujours savoir que faire à Brighton ? Cette visite historique vous enchantera !

Le mois de juin pour visiter la Calabre

L'infiorata

En juin, l'art est habillé de fleurs et de leur parfum. Dans de nombreuses villes italiennes, un spectacle de fleurs a lieu: des tapis de fleurs de plusieurs centaines de mètres recouvrent les rues de village en village. Pour la plupart, ce sont des représentations religieuses faites à l'occasion de la fête catholique du Corpus Domini. La tradition de la décoration florale est née à Rome dans la première moitié du XVIIe siècle, mais aujourd'hui elle est répandue dans tout le pays d'Italie.

En Calabre parmi les plus célèbres, il y a l'infiorata de Potenzoni, une petite ville près de Tropea. À l'occasion de l'événement religieux, dans les quatre quartiers du village, de magnifiques tapis floraux sont mis en scène, représentant des scènes importantes tirées de la Sainte Bible. Tous les habitants du pays participent activement aux créations de tapis floraux qui attirent des milliers de visiteurs chaque année.

Si vous souhaitez découvrir le coté sauvage de Bournemouth, vous devez simplement vous aventurer dans la New Forest dans laquelle vous trouverez non seulement de vastes étendues naturelles, mais aussi des chevaux sauvages, des vaches errantes et d'autres animaux.

Beaucoup de touristes locaux du Royaume-Uni ne cessent jamais de s'émerveiller devant ce grand et bel endroit, c'est pourquoi nous vous recommandons de vous y rendre au moins une fois !

Niveau linguisitque

Intitulé

Description

A1

Elémentaire

Vous savez vous présenter et parler de vous avec des mots simples et des phrases courtes.

A2

Niveau intermédiaire

Vous pouvez parler dans la vie de tous les jours et maîtrisez les constructions grammaticales simples; vous comprenez lorsqu'on vous parle lentement.

B1

Intermédiaire avancé

Vous savez vous débrouiller et vous faire comprendre dans n'importe quelle situation et vous lisez des textes simples.

B2

Niveau avancé

Vous maîtrisez bien la langue et en discernez les nuances ; vous pouvez suivre les conversations et parler facilement au quotidien.

C1

Avancé confirmé

Vous vous exprimez précisément et avec assurance mais le vocabulaire de certains domaines techniques vous pose parfois des difficultés.

C2

Confirmé

Vous maîtrisez parfaitement la langue et parlez presque aussi bien qu'une personne dont c'est la langue maternelle. Ce niveau se rapproche du bilinguisme

Le musée d’histoire naturelle

Ouvert en 1874 par Edward Thomas Booth, ce lieu vous proposera la plus grande collection d’oiseau de Grande Bretagne. Bien évidemment, cela ne s’arrête pas à cela. Des insectes, fossiles et divers éléments naturels vous sont proposés.

L’entrée de ce musée est bien évidemment gratuite ce qui fait de lui un lieu à visiter lors d’un séjour linguistique à Brighton par exemple.

Bonus : The Chattri

Point histoire : Lors de la première guerre mondiale, l’Inde faisait partie de l’empire anglais. De ce fait, des milliers de soldats indiens ont combattu pour l’empire lors de cette guerre.

Il est construit aux alentours de 1920 à la mémoire des morts. Cependant, vers 1930, le gardien de ce lieu meurt et le monument est quelque peu laissé à l’abandon. Après la guerre, le War Office accepte de prendre en charge les réparations, et The Chattri a été restauré dans son état original et est maintenant un monument important de la région.

Quels examens pour certifier son niveau d’anglais ?

Faire certifier son niveau d’anglais permet avant tout de se situer par rapport au marché de l'emploi. Enlevez tout stress lié à l’obtention d’une certification pour valider votre diplôme ou une entrée en entreprise. Prenez le temps de passer une première certification qui vous donnera une idée sur votre niveau actuel. Cela vous permettra de savoir où vous en êtes et les points où vous vous devez travailler. 

Une bonne certification, inclut différentes dimensions comme votre niveau à l’écrit, votre compréhension, votre expression, le vocabulaire et la grammaire.

Voici quelques certifications reconnues par les écoles et les entreprises.

TOEIC (Test of English for International Communication): Il est souvent passé pour entrer en Master. Complètement destiné au monde professionnel, il évalue principalement votre anglais professionnel.

TOEFL (Test Of English as a Foreign Language) : Il est le plus connu des examens d’anglais et reconnu par plusieurs milliers de grandes écoles. Il est souvent demandé pour entrer dans des écoles ou des entreprises au niveau international.

CAMBRIDGE TEST : Il a été créé par la très célèbre université de Cambridge. Il s’agit d’un test de très grande qualité qui permet de situer parfaitement son niveau d’anglais.

Le mois de Juillet

Championnats du monde de kitesurf

Gizzeria est une petite ville qui grâce à la présence constante de vents accueille le championnat du monde de kitesurf. Un spectacle à couper le souffle et divertissant où les kiters du monde entier s’amusent avec des acrobaties sur l'eau. L'établissement qui accueille l'école de kitesurf, propose également un espace de baignade et de détente où vous pourrez admirer les kiters qui s'entraînent et concourent dans un espace qui leur est dédié.

La renommée de Bournemouth

Le paysage de Bournemouth peut être décrit comme magique à voir. Les gens associent généralement la magie et la fantaisie à certaines des œuvres littéraires les plus célèbres du monde, dont la série de romans Le Seigneur des Anneaux.

J.R.R. Tolkien, l'auteur de cette série, est souvent considéré comme le père de la fantasy moderne et des créatures fictives courantes dans les œuvres de fantasy d'aujourd'hui. Quelque chose qui n'est pas si communément connu de lui est qu'il a vécu à Bournemouth avant sa mort.

Même si Bournemouth est rempli de nombreuses activités passionnantes, il était autrefois et encore beaucoup est un endroit où vous pouvez très confortablement vous détendre, ce qui explique pourquoi Tolkien a choisi de déménager dans cette ville merveilleuse dans ses dernières années.

Magna Graecia Film Festival

Au cœur de la Magna Grecia, dans le suggestif port de Catanzaro, se déroule chaque année le Magna Graecia Film Festival. Le festival du film est dédié à la projection de films de jeunes auteurs italiens. L'œuvre primée du Festival entre dans la compétition française d'Annecy, qui vise à promouvoir la diffusion d'œuvres cinématographiques italiennes par de jeunes auteurs en France. Pendant les jours du festival il y a des projections, des débats, de la musique live, des présentations de livres et d'autres événements. Chaque année, l'événement accueille un célèbre acteur ou réalisateur national et international: En 2018, l'invité d'honneur sera le réalisateur américain Oliver Stone.

Contrairement à l'auteur célébrité, Andy Summers a également vécu à Bournemouth. Sa vie était beaucoup moins calme, mais lui aussi n'est pas nécessairement associé à Bournemouth autant qu'il devrait l'être. Bournemouth a souvent exprimé sa fierté d'être la ville dans laquelle Andy Summers a grandi lorsqu'il était plus jeune. Ses nombreux prix dans l'industrie de la musique ont fait de lui une figure célèbre dans le monde entier.

Désormais, vous savez que faire à brighton lors de vos vacances. Il vous est également possible de faire un tour dans cette ville si vous êtes en séjour à Londres. De nombreux trains vous y conduisent tous les jours.

Que faire à Bournemouth: diverses activités !

La nuit, les clubs et les bars vous ouvrent leurs portes et à tous vos amis, qu'il s'agisse de locaux que vous avez rencontrés pendant votre séjour linguistique à Bournemouth ou de personnes avec qui vous voyagez. Les gens de de la ville sont très sympathiques et vous n'aurez pas de mal à discuter avec eux. Dansez avec vos amis et vos amis et prenez un verre tout en discutant de votre voyage et de vos expériences dans cette belle ville que vous n'oublierez jamais.

Le concours en anglais: Une étape importante

L'examen d'anglais ou concours d'anglais est une clé pour situer son niveau et se positionner sur l'échelle de notation et le barème européen.

Comme dit plus haut il existe de nombreux concours d'anglais comme le Toefl, le test de Cambridge ou même le TOEIC. Bien évidemment tous ces examens demandent une préparation conséquente afin d'arriver en pleine possession de ses moyens le jour de l'examen.

Cette manière de s'évaluer est souvent appréciée des recruteurs qui, de plus en plus, demandent un certificat en cours de validité .

Pour réussir ce type de concours en anglais il est important de miser sur une méthode efficace. Sachant que sont évaluées la compréhension, l'écriture, l'oral, il est important de travailler toutes ses dimensions en amont.

Pour cela quelques conseils:

  • Travailler sa compréhension en écoutant la musique, regardant des séries
  • Travailler ses compétences à l'oral en pratiquant le plus possible
  • Lire en anglais en commencant par des livres courts et les différentes sources d'informations.

Sagra della cipolla et del pesce azzurro

En Juillet, le célèbre Festival de poisson bleu et l'oignon rouge de Tropea (italie: Sagra del pesce azzurro e della cipolla rossa di Tropea) a lieu à Tropea. Le festival célèbre la fameuse "rossa" (c'est ce que l'on nomme aussi l'oignon rouge), connue pour ses qualités organoleptiques et son goût doux et délicat.

Plus généralement: La cuisine traditionnelle locale, à base de poisson bleu et d'oignon rouge de Tropea, est ici à l'honneur. Le festival attire un grand nombre de visiteurs qui, pendant l'événement, peuvent déguster de nombreux plats à base d'oignon rouge et de poisson bleu. Au cours de l'événement différents stands de sociétés locales sont mis en place, affichant leurs spécialités préparées selon des recettes traditionnelles anciennes et des méthodes artisanales.

Désormais vous avez les clés en main pour connaitre votre niveau d’anglais. Il ne reste plus qu’à déterminer vos objectifs pour passer une certification un test d’anglais sur internet ou même un concours en anglais ce qui vous donnera une bonne indication sur les éléments que vous avez à travailler si vous souhaitez progresser. 

 

Inscrivez-vous pour plus de contenus et des offres spéciales!!

"Armonie della Magna Grecia"

Toujours à Tropea, la saison de musique classique "Armonie della Magna Graecia" s'ouvre dans une atmosphère magique et relaxante en ce moit de juillet. La présence d'artistes de renommée internationale fait de cet événement un événement incontournable et une référence en matière de musique classique. Les événements musicaux commencent en juillet et se terminent à la fin du mois d'août.

Le mois d'août

Si vous vous demandez que visiter en Calabre pour ce mois d'août, nous allons vous proposer un ensemble d'activités locales très originales. Bien sûr, il y en aura pour tous les goûts!

Festival "Culture a Confronto"

Pendant deux jours en août, Tropea, perle de la Méditerranée, devient la capitale mondiale du folklore. Le programme du festival prévoit en effet l'exposition de groupes venus des quatre coins du monde: Nouvelle-Zélande, Pérou, Colombie, Géorgie, Panama et Chili. Les costumes traditionnels colorés, les groupes folkloriques, les parades et les danses folkloriques acclament les touristes et les gens présents. Le Festival se déroule dans le centre historique et dans les contreforts, au pied du rocher de Santa Maria dell'Isola, où plus de 20 stands de sociétés d'accueil, également promouvoir leurs produits avec différentes dégustations.

Estate Tropeana

L'Estate Tropeana, grossièrement traduit en "été tropéen", est le nom qui résume une série d'événements qui se déroulent à Tropea au mois d'août: spectacles folkloriques, expositions de peinture et de sculpture et expositions photographiques, ainsi que d'autres types de divertissements. Un marché artisanal est également mis en place.

Sagra della nuda di Spilinga

Le 'nduja, un salami typique de Calabre au goût épicé, est célèbre dans le monde entier. Spilinga, la petite ville où elle est produite, organise chaque année en août la fameuse «fête de la nduja»: un événement gastronomique, folklorique et culturel qui est devenu un événement régulier pour les touristes. Les stands, installés dans la rue principale du village, proposent des plats préparés avec du Nduja: spaghetti, haricots, nduja et oignon, bruschetta, boulettes de viande, légumes, sandwiches et autres plats préparés à la maison. Pendant la journée il y a beaucoup d'activités liées à la gastronomie et aux traditions. La soirée se termine par une dégustation gratuite de la «nduja» et de la «tarantella calabrese» et par une danse locale typique.

Altri eventi

En août, à Tropea et dans de nombreuses autres villes environnantes, il y a une série de festivals tels que le festival de la crème glacée à la truffe à Pizzo, le festival du poisson à Parghelia et bien d'autres. De nombreux événements religieux sont organisés et attirent de nombreux visiteurs.

Septembre

Festival del peperoncino a Diamante

Si vous pensez à visiter la Calabre, vous pensez aux piments! Chaque année dans la ville de Diamante, en septembre, le célèbre Festival del Peperoncino est une attraction célèbre et attendue. Le festival met à l'honneur les piments sous tous ses aspects comme un événement gastronomique, avec des dégustations et des produits locaux, mais aussi d'un point de vue culturel avec des expositions de peinture et de photographie, festivals de cinéma, conventions médicales, artistes de rue, cabaret et représentations théâtrales.

D'un intérêt particulier est la finale des Championnats Nationaux des Mangeurs de Pepper où les concurrents doivent manger des poivrons crus et hachés, avec la possibilité de les accompagner seulement avec du pain et de l'huile et sans quitter leur place. Celui qui, en trente minutes mange le plus de piment gagne.

Festival de Blues de Tropea

Le Festival Tropea Blues est un événement musical qui se déroule en septembre. Plusieurs groupes de blues, émergents et célèbres, se produisent simultanément dans les rues du centre historique.

Que visiter en Calabre en octobre ?

Festa del cioccolato

Visiter la Calabre en octobre vous permettra de découvrir le tres célèbre Festival du chocolat qui a lieu chaque année dans le centre de Cosenza où de nombreux desserts au chocolat classique sont exposés et d'autres combinés avec la cuisine typique calabraise. En fait, en plus des délices classiques, vous pouvez également trouver du chocolat avec de la bergamote, du cèdre, des figues et même du chili.

L'objectif de l'événement est de présenter, par les maîtres chocolatiers, uniquement des produits artisanaux: pralines de blanc, noir, chocolat au lait, crêpes, nouilles et boulettes de chocolat ainsi que des boissons à base de cacao. Un délicieux événement pour rendre vos vacances plus douces!

Vous avez désormais tous nos conseils pour visiter la Calabre et faire de ce séjour un moment innoubliable et original. Vous avez visité d'autres événements? Indiquez-les nous sur Twitter !!!!

Le dimanche

La journée commence tôt dimanche. Les nouveaux étudiants arrivent tout au long de la journée. Ils sont pris en charge par les membres de l'équipe et font l'objet d'une petite visite guidée. Pendant ce temps, les autres membres de l'équipe partent avec les étudiants qui restent plus d'une semaine en excursion d'une journée. Dimanche, c'est la tournée "Best of Malta", un voyage vers les meilleures destinations de Malte: un marché dans le village de pêcheurs de Marsaxlokk, Blue Grotto, les falaises de Dingli (le point culminant de Malte) et nous terminons la journée sur l’une des plus belles plages de sable fin de Malte, Golden Bay.

Fatigués, mais pleins de nouvelles expériences, nous retournons sur le campus à l'heure du dîner. Nous sautons rapidement dans la piscine pour nous rafraîchir, nous habillons et allons à la table. Le soir, un programme ou un atelier est proposé afin que les nouveaux et les anciens élèves puissent faire conaissance.

Le Lundi

Le lundi est un jour passionnant pour beaucoup. Tous les élèves retournent à l’école et cela nécessite un peu d'organisation. À 8 heures, tout le monde prend son petit déjeuner. Les étudiants présents depuis longtemps savent où aller et vont en classe. Nous, membres de l’équipe, emmenons les nouveaux élèves sur la place devant l’école.

Ici, nous nous présentons et appelons nos nouveaux étudiants. De cette façon, ils savent qui est leur teamer. Nous emmenons nos étudiants à l'intérieur et nous discutons avec eux, expliquons les règles, les répartissons entre les classes et nous indiquions le programme d'aujourd'hui et de demain.

Après le déjeuner, certains étudiants continuent les cours avec le cours intensif. Les autres étudiants vont à la piscine et au terrain de volley. Qui participera au mini-tournoi?

Après cela, les élèves ont fini les cours, nous nous sommes rassemblés pour expliquer les règles générales et montrer l'environnement aux étudiants. Après cela, tout le monde est à l'aise à la piscine, profitant de la soirée d'ouverture!

Après le dîner, les tables sont mises sur le côté, les lumières de la disco s’allument et le volume de la musique s'élève. La fête de bienvenue a commencé! Il y a des snacks et des "mocktails" (cocktails sans alcool), l'ambiance y est excellente.

Mardi

Le matin a lieu les cours d'anglais habituels, mais une excursion d'une demi-journée est prévue dans l'après-midi. Cette semaine, nous nous rendions à La Valette, la belle capitale de Malte.

Notre itinéraire commença aux portes de la ville, où nous faisons une photo de groupe devant la grande fontaine. Nous passons ensuite devant les anciens bâtiments pour rejoindre les jardins du haut de Barrakka. Voici une belle vue sur le port et un canon est tiré chaque après-midi.

Ensuite, nous avons marché dans des rues étroites jusqu'au prochain point culminant, la Co-cathédrale Saint-Jean de La Valette. Les étudiants observent le paysage et achètent quelques objets sur le petit marché avec des artistes. Le point suivant est l’un des plus grands squares.

Les étudiants ont environ une heure et demie de temps libre, mangent des glaces et achètent des souvenirs. Et les membres de l'équipe peuvent maintenant faire ce qu'ils veulent. Cela leur permet souvent de s'asseoir sur une terrasse et de profiter du beau temps, de discuter de temps en temps avec les élèves de passage et de trouver des idées pour la soirée à venir.

Cette soirée est l’une des préférées des étudiants de plus de 17 ans car nous allons à Paceville! C'est la rue des fêtes de Malte. Bien que les étudiants puissent décider eux-mêmes où ils vont, ils sont heureux de nous accompagner dans l'un de nos lieux préférés: Hugo's Bar. Jusqu'à 02h00 c'est une grande fête!

Mercredi

Le mercredi est une journée plutôt tranquille. Beaucoup d'étudiants doivent être tirés du lit à cause de la soirée précédente. L'après-midi, il y a heureusement assez d'énergie pour quelques activités fantastiques, faire des emplettes ou se faire une partie de laser game!

À Sliema vous trouverez l'un des plus grands centres commerciaux de Malte. Toutes les marques connues peuvent être trouvés ici. Et juste en bas de la rue sont aussi des petits magasins. S'il reste de la place dans votre valise, vous pouvez trouver de superbes choses ici.

Le laser game est l'activité la plus cool qui soit. Avec les étudiants, vous vous dirigez vers une ville déserte pleine de graffitis. Ici, nous allons être accueillis par les superviseurs du match. À partir d'un camion, vous choisissez vos armes et la bataille commence. Avec votre équipe, vous essayez de conquérir les trois points et bien sûr de les conserver. Un après-midi rempli d'aventure, d'action et de plaisir. Résultat: des adolescents satisfaits et de superbes photos d'action!

Jeudi

Les jeudis se passent toujours sans trop de problèmes. Les cours ont lieu le matin et l'après-midi, quelques heures sont prévues sur la plage. De la détente en nageant et en s'amusant avec les élèves. Les bus arrivent à cinq heures. Nous allons à une fête sur un bateau! Un bateau rempli d'étudiants qui nagent, dansent et s'amusent! Ensemble, nous choisissons la musique et faisons une grande fête.

Vendredi

Le dernier jour d'école est arrivé. Un programme complet est prévu. La matinée commence comme d'habitude avec le petit-déjeuner puis les étudiants vont en classe. À cause de la fête en bateau, certains étudiants ont oublié de se lever du lit, nous allons les surprendre avec de la musique pour qu'ils soient présents au moins la deuxième partie de la journée.

Après les cours, nous emmenons les étudiants à Comino. C'est de loin le plus bel endroit de Malte. Avec le bateau à moteur, nous arrivons à cette belle petite île entourée d'une mer bleu azur. Les taches claires et sombres alternent. Nous sautons des rochers, nous couchons au soleil et faisons les plus belles photos pour Instagram #sprachcaffemoment.

À notre retour de ce bel endroit, nous prenons une douche, mangeons et nous préparons rapidement pour une autre soirée à Paceville avec les 17 ans. Après une journée longue et longue, nous allons nous coucher. Prêt pour le lendemain matin!

Samedi

La journée d’aujourd’hui sera émouvante pour beaucoup. Aujourd'hui, le départ de nombreux étudiants est prévu. Ceux qui continuent à faire leurs adieux à leurs amis. Les numéros de téléphone et les médias sociaux ont été échangés, ce n'est donc pas un au revoir.

Les étudiants qui continuent leur séjour à Malte vont nous accompagner à Gozo. Avec le ferry, nous arrivons à la deuxième île de Malte. Ici nous commençons notre visite à Azure Window, continuons vers Ta 'Pinu et découvrons la capitale de Gozo: Victoria. Ici, nous avons assez de temps libre pour guider les étudiants à la Cittadella.

Après cela, les étudiants peuvent suivre leur propre chemin et nous nous asseyons sur une terrasse pour prendre un café glacé et un morceau de tarte aux pommes avec de la glace. Le déjeuner idéal pour cette journée! Après une heure et demie, nous partons pour notre dernière destination d'aujourd'hui: la baie de Ramla.

Nous restons près de deux heures à profiter de l’eau et du soleil merveilleusement chaud. Dans un bus silencieux rempli d'étudiants endormis, nous retournons au campus par le ferry.

Une semaine de teamer est longue et chargée, mais le travail est fantastique. Bien que les étudiants doivent écouter vos règles, ils trouvent qu'il est super de sortir avec vous et de faire de belles choses. Tu penses aussi que c'est super à faire cet été? Alors contactez nous!

Le 1er janvier « New year’s day »

Cette fête anglaise est semblable à la nôtre. Le traditionnel jour de l’an est également férié au Royaume-Uni.

La veille, le 31 décembre a lieu une grande fête, entre amis ou en famille, soit à la maison soit dans un bar ou un pub pour profiter de la convivialité du lieu. Comme dans la majeure partie de l’Europe, en Angleterre, quand est venu le moment de la nouvelle année on s’embrasse, porte des toasts et on se souhaite les vœux.

Les destinations pour voyager sans passeport

Grâce à la naissance de l’union européenne, il est possible de voyager dans les différents pays de l’union européenne. Ce qui vous permettra, bien évidemment en ayant une carte d’identité valide, de prendre un café en plein cœur de Rome, découvrir l’architecture à Florence et de vous envoler ensuite pour le sud de l’Espagne afin d’y prendre un bain de soleil le long de la Méditerranée.

Ainsi, il vous est possible de visiter de nombreux pays et découvrir de nombreuses cultures différentes car le vieux continent est très riche !! De ce fait, vous pouvez visiter L’Allemagne, la Suède, la Roumanie, l’Irlande, la Grèce, la Lettonie et de nombreux autres pays membres de l’union européenne.

Il vous est en plus possible de visiter les pays absents de l’UE mais membres de l’espace Schengen (Islande, Suisse, Norvège).

À tous ces pays dans lesquels vous pouvez voyager sans passeport, vous pouvez y ajouter six pays d’Europe de l’est (la Croatie, la Macédoine, la Serbie, le Monténégro, l’Albanie et la Bosnie Herzégovine) ! N’est-ce pas génial ?

Selon l'organisation en charge du recomptage, le nombre de nations du monde va changer. Suivant la liste établie par l'ONU (Organisation des Nations Unies), le nombre de pays dans le monde est de 194. Parlons maintenant un peu de chaque continent.

Les chansons de Noël en espagnol

Année après année, quiconque allume la télévision en Espagne saura que les chansons de Noël typiques sont connues sous le nom de "villancicos". «Los peces en el río» ou «Campana sobre campana» sont quelques-uns des classiques. La plupart d'entre eux ont une relation très étroite avec le catholicisme, soit à la naissance de Jésus, soit aux mois suivants de sa nativité.

Mais, nous avons aussi des chasons de Noël en espagnol qui parlent des moments quotidiens des proches de Jesus. Il existe des chants plus comiques qui ont même satirisé des moments de sa vie.

Voyager sans passeport hors de l’Europe : c’est possible

Il vous est possible de voyager sans passeport hors de l’Europe mais attention, il n’y a que quelques destinations disponibles !! Avec votre carte d’identité vous pouvez visiter la Tunisie dans le cadre d’un voyage organisé par un tour opérator, cependant, le passeport vous sera exigé si vous souhaitez quitter avant la fin des dates établies en amont.

La seconde destination sans passeport est l’Égypte. Pour le second pays énoncé ici, il vous est possible de séjourner un mois avec votre carte d’identité. Ce qui vous laisse le temps de voir un bon nombre de monuments et d’effectuer une traversée du Nil !

Dernière destination sans passeport : La Turquie ! Vous pouvez y séjourner jusqu’à 90 jours. Cependant, si vous égarez votre papier où est tamponnée votre date d’entrée dans le pays, Vous devrez vous rendre dans la capitale à Istanbul dans l’ambassade pour régler ce problème. Cela peut devenir très embêtant si vous êtes en vacances dans le sud du pays.

Le vendredi saint et le lundi de Pâques « Good Friday & Easter Monday »

Le vendredi Saint est également une faite anglaise mais tient son origine de la religion chrétienne. Ce jour marque la crucifixion et la mort de Jésus Christ. Le vendredi saint se célèbre dans de nombreux autres pays. La coutume veut que l’on jeune ce jour. Il existe des endroits où des processions ont lieu afin de célébrer ce jour.

Le lundi de Pâques est lui aussi fêté en Angleterre. Ce jour symbolise quant à lui la résurrection de Jésus Christ. Selon l’église catholique, cette fête est la plus importante (devant Noel), il est donc obligatoire de chômer et d’assister à la messe.

Nous avons des exemples de chants de Noël espagnols très variés, mais les plus communs sont généralement «Ay el Chiquirritín», qui reste immédiatement dans notre tête à cause de ses rimes, «Noche de paz» qui parle du passage du 24 au 25 décembre (et qui est international, connu sous le nom de «nuit silencieuse», composé par Franz Xaver Gruber en 1818 et déclaré patrimoine culturel intangible par l'UNESCO en 2011, «La Marimorena» parle de la Vierge Marie et de «l'Arre burro arre». chemin de la famille de Jésus à Bethléem. Mais, sans aucun doute, l'un des chants de Noël espagnol les plus connus est «Los peces en el río'» qui se traduit comme "Le poisson dans la rivière".

Petit bonus, La France d’outre-mer !

Et oui, nous n’y pensons pas souvent mais les territoires d’outre-mer sont des destinations sans passeport. Une carte d’identité valide est amplement suffisante pour visiter la nouvelle Calédonie la Guadeloupe la Martinique la réunion et la Guyane. Vous pourrez ainsi vous perdre dans ces paysages à couper le souffle sans vous soucier de votre passeport.

Cependant (oui, cela ne pouvait pas être tout rose), si votre avion fait une escale en territoire étranger, il peut vous être demandé un passeport en cours de validité. Pour être sûr de voyager sans encombres, demandez avant de partir à la compagnie aérienne que vous allez utiliser afin de ne pas avoir de mauvaises surprises au moment du départ !

La fête du travail du 1er Mai « May Day Bank Holiday »

Le 1er Mai a été un jour traditionnel de festivités qui se perpétue de siècle en siècle. Anciennement, les villes et villages célébraient la fertilité printanière avec des fêtes villageoises et des rassemblements communautaires. Aujourd’hui, les fêtes sont moins présentes mais ce jour est toujours férié et permet de profiter d’un long weekend printanier.

Le nombre de pays en Afrique

L'Afrique bénéficie d'une extension géographique de 30,37 millions de kilomètres carrés, étant l'un des continents avec la plus grande superficie au monde. Spécifiquement le troisième si nous considérons l'Amérique comme un seul continent (qui est officiel), et le second si nous classons l'Amérique en Amérique du Nord et en Amérique du Sud, derrière l'Asie.

Officiellement, c'est le continent le plus peuplé du monde avec 54. C'est-à-dire que plus de 27% des nations internationalement reconnues sont sur ce continent, en un mot, 1 pays sur 4 dans le monde se trouve en Afrique.

Malgré ces chiffres officiels, il y a une certaine "controverse" quand il s'agit de décider combien de pays il y a en Afrique, puisque, outre les plus de cinquante pays officiels, il y a 23 territoires considérés comme dépendants, ainsi que 4 territoires non reconnus.

Voilà, nous avons fait le tour de toutes les destinations où il est possible de voyager uniquement avec une carte d'identité. Cependant, en tant que voyageurs aguerris, nous vous recommandons tout de même de prendre le temps de faire votre passeport. Celui-ci est valable 10 ans… Cela vaut bien le cout de faire des photos et de patienter quelque temps à la mairie pour régler cela !!!

Combien de pays y a-t-il en Amérique?

Le continent américain a une superficie de 42,55 millions de kilomètres carrés, étant le deuxième derrière l'Asie. En outre, il est divisé en deux parties qui sont l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud en raison de son extension et de la forme géographique du continent, bien que certaines personnes ajoutent également l'Amérique centrale à cette sous-classification.

L'Amérique compte 35 nations officielles réparties en 23 pays appartenant à l'Amérique du Nord et 12 pays d'Amérique du Sud, mieux connus comme l'Amérique latine.

À lire aussi: Quelle est la langue la plus parlée au monde ?

Chansons de Noël en francais

En France, deux chants de Noël se distinguent: «Il est né le Divin Enfant» et «Douce Nuit - Sainte Nuit». Le premier parle de la naissance d'un enfant divin et est apparu pour la première fois en 1874. Le second, nous l'avons dit plus tôt, la «nuit silencieuse» traduit en français). De plus, le pays possède également son propre Rafael, comme les Espagnols. Dans ce cas, il s'agit de la chanteuse canadienne Céline Dion, qui a réalisé certaines versions des chasons de Noël en français les plus connus, comme «Petit Papa Noël», qui raconte qu'un enfant demande au Père Noël de ne pas oublier ses cadeaux.

Noël en Allemagne - Frohe Weihnachten !

Autre tradition de Noël dans le monde, L'Allemagne. Selon la tradition, les enfants allemands reçoivent la visite de Nikolaus et de son compagnon Knecht Ruprecht la veille du 6 décembre. Si l’enfant s’est bien comporté pendant l’année, il recevra de petits cadeaux, des chocolats et des bonbons dans une chaussure qu’il aura laissée à cet effet devant la porte. Quand à l’enfant méchant, il ne recevra rien.

Le sapin de Noël est décoré généralement la veille de Noël, avant que Weihnachtsmann offre ses cadeaux à la famille. La tradition de Noël en Allemagne est généralement un plaisir pour les papilles grâce aux nombreux gâteaux et desserts préparés pendant Noël.

Le summer bank holiday

Cette festivité a lieu le lors du dernier lundi du mois d’aout. Elle fête la fin des vacances et le retour soit au travail, soit à l’école pour la période automnale. Ce jour offre un dernier moment de repos avant la reprise ! En ce jour, à Londres est célébré le carnaval de Notting Hill. Ce carnaval fut initié par la population issue de l’immigration caribéenne qui est fortement présente dans le quartier. Celui-ci est devenu avec le temps un événement important dans la culture londonienne.

 

Comme nous l'avons déjà mentionné, c'est le continent avec le plus grand du monde avec 44,58 millions de kilomètres carrés, soit près d'un dixième de la surface de la planète.

Il n'a pas autant de nations qu'en afrique mais, actuellement, le continent asiatique compte 49 pays reconnus comme souverains. Cependant, comme sur les autres continents, elle compte 6 états caractérisés par une reconnaissance internationale limitée, en plus de 6 territoires dépendants.

Un autre problème non résolu aujourd'hui quand nous nous demandons combien de pays il y a dans le monde est posé ici, puisque la Russie, en plus des autres territoires qui seront discutés dans le prochain point, sont inclus entre les deux continents, Bien qu'elle ait été considéré comme un pays européen parce que la capitale, Moscou, est située en Europe.

tradition de Noël en France

Place aux traditions de Noël en France. Elles sont à peu de chose près les mênes en Belgique qui est un pays frontalier.

La France est reconnue pour ses crèches traditionnelles et modernes. Des berceaux en bois sont accompagnés de figurines en argile appelées des "santons" et représentant chacune un personnage de la scène de la nativité.

La célèbre bûche de Noël que les Français mangent en dessert vient de l’ancienne tradition de brûler une bûche dans l’âtre de la cheminée entre Noël et le jour de l’an. Le soir du 24 décembre, les cadeaux sont apportés par le Père Noël, et un repas grandiose est généralement préparé pour toute la famille.

La tradition de Noël en France signifie bien sûr aussi bien manger : foie gras, saumon, huitres en entrée ; une dinde aux marrons en plat principal ; et la bûche glacée pour finir sur une note sucrée !

Quel est le nombre de pays en Europe?

La superficie de l'Europe est d'environ 10,19 millions de kilomètres carrés. C'est l'un des plus petits continents, en particulier le deuxième plus petit au monde derrière l'Océanie. En dépit d'être l'un des continents les moins imposants, il se caractérise par la reconnaissance de 51 nations en tant qu'Etats souverains indépendants, presque le même nombre de pays en Afrique (54). 26% des pays du monde sont en Europe, donc plus de 1 sur 4!

En outre, comme nous l'avons vu dans la partie dédiée à l'asie, plusieurs pays comme la Russie sont partiellement situés sur les deux continents. Nous parlons de la Russie, du Kazakhstan, de l'Azerbaïdjan, de la Géorgie et de la Turquie, ainsi que d'autres pays comme l'Arménie ou Chypre considérés comme politiquement européens bien qu'ils soient géographiquement situés en Asie, plus précisément dans la partie occidentale de l'Asie.

Les chansons de Noël en allemand

L'Allemagne n'est pas le pays le plus religieux en Europe et c'est pourquoi beaucoup appellent les chansons de Noël en allemand "chansons d'hiver", car elles justifient que c'est le moment où la famille se joint à renvoyer l'année et ce moment Il produit en décembre. Parmi les exemples, citons «Schneeflöckchen, Weißröckchen», qui traite des flocons de neige qui tombent du ciel et de leur beauté. «In derWeihnachtsbäckerei», qui parle des fabuleux repas qui ont lieu à ces dates; 'O Tannenbaum', la version allemande de 'Og Christmas Tree'.

Tradition de Noël en Espagne - Feliz Navidad !

Les traditions de Noël en Espagne sont légèrement differentes qu'en France. Le soir de Noël, ils célèbrent la "messe du coq" qui marque généralement le début des festivités, chez soi ou dans la rue. La famille se réunit autour d’une table pour partager un festin de Noël et ensuite faire la fête en musique et en chansons, armés de tambours et de zambombas, instrument typique utilisé à Noël.

Le jour de l’an est également un événement important passé en famille : la tradition est de manger 12 raisins, un pour chaque coup de minuit, afin d’accueillir la nouvelle année à venir. Cependant, le moment des fêtes le plus important pour les Espagnols a lieu le 6 janvier, lorsque les Rois Mages apportent les cadeaux aux enfants. Il est traditionnel de célébrer cette journée avec un verre de cognac et des biscuits appelés "polvorones".

Le jour de Noël « Christmas Day »

Semblable un peu partout sur la planète, ce jour de Noël occupe une place importante dans la culture anglaise. Célébré en famille, un repas est proposé aux convives. Selon les familles, les cadeaux sont échangés le jour de Noël ou la veille durant le réveillon.

Combien y a-t-il de pays en Océanie?

L'océanie est le plus petit continent avec une superficie de 8,5 millions de kilomètres carrés et seuls 14 pays dans le monde appartiennent à ce continent. Malgré cela, et contrairement au nombre de pays en Afrique ou en Europe, il compte 12 territoires dépendants. Ainsi, près de 50% des territoires océaniens sont dépendants (12) et 14 sont politiquement reconnus comme indépendants. Dans la vidéo suivante, vous pouvez clarifier avec la définition des pays et la liste des différents territoires non reconnus en tant que pays par l'ONU et la raison pour laquelle ils ne sont pas reconnus.

Tradition de Noël en Angleterre et aux USA - Merry Christmas !

Peu de pays célèbrent Noël avec autant de festivités et de joie que ces deux pays anglophones. Noël est partout : sur les sapins, sur les toits des maisons, dans la rue, dans les centres commerciaux… Si l’on devait résumer en trois mots cette période de l’année, voilà ce qu’on obtiendrait : chants de Noël, cadeaux et repas en famille (disons en 8 mots donc !). Cela rend les traditions de Noël en Angleterre encore plus interessantes !

Les pays anglophones sont aussi célèbres pour leur repas de Noël, au début duquel tout le monde fait exploser son "cracker" (à deux, chacun en tire une extrémité) pour y trouver un message humoristique à partager autour de la table ou de petits présents pour les enfants.

Le 26 décembre : Boxing day

Autre fête anglaise, le boxing day intervient juste après Noel est célébré depuis 1871. Ce jour était anciennement dédié à la distribution de cadeaux au plus démuni. Cette journée charité avait lieux le lendemain de Noel. Aujourd’hui, le boxing day est plus connu grâce à sa dimension commerciale. En effet, le 26 décembre, les anglais ont la possibilité de profiter de remises exceptionnelles dans la plupart des magasins ouverts pour l’occasion.

Maintenant, les chansons de Noël italiennes

Dans le pays des transalpins, il y a aussi deux chansons de Noël qui dominent les autres chansons de Noël italiennes et que toutes les familles chantent habituellement la dernière semaine de décembre. D'une part, le chant religieux «Tu scendi dalle stelle» que les jeunes enfants apprennent généralement à l'école et qui respecte la tradition catholique du pays. La deuxième chanson de Noël italienne, la plus typique, quoique plus moderne, est «A natale puoi», un hymne à la joie des fêtes et à la manière de vivre avec soi-même en faisant des choses pour les autres.

Noël au Maroc - سنة سعيدة !

Le Maroc est un pays musulman et n’a donc pas pour tradition de célébrer Noël. Néanmoins, en raison de sa forte ouverture sur l’Occident et de sa proximité culturelle avec la France, certaines familles choisissent de fêter Noel à titre individuel, pour faire plaisir à leurs enfants notamment.

Le jour de l’an, qui arrive peu de temps après, est un peu plus célébré. La chaîne de télévision nationale consacre par exemple une soirée spéciale à l’événement et les restaurants, hôtels et autres cafés branchés affichent souvent complet le soir du réveillon. 

Combien de continents dans le monde?

La réponse va peut-être vous surprendre mais elle est plutôt floue. Le nombre de continents peut varier en fonction du point de vue.

Un continent se définit comme une vaste zone terrestre à laquelle on ajoute bien évidemment les iles proches. Ils couvrent environ 3% de la surface terrestre et se concentrent principalement dans l’hémisphère nord.

À l’école, du moins jusqu’au début des années 2000, on nous enseignait que le nombre de continents dans le monde était de 5. En réalité ce nombre pourrait être de six. En effet, il est possible d’ajouter l’Antarctique à la liste que nous connaissons.

Ce qui donnerait le classement ci-dessous.

Noël en Amérique du Sud - Feliz Navidad y Felices Fiestas !

Les fêtes de Noël en Amérique du Sud ont été influencées par des cultures du monde entier. Seules certaines petites villes ont gardé d’anciennes traditions propres à leurs origines. Tout comme en Afrique du Sud, Noël a lieu en plein été, mais cela n’empêche pas les repas copieux en famille du 25 décembre !

Les pays d’Amérique du Sud étant principalement catholiques, Noël est avant tout une fête religieuse et les festivités et décorations sont associées en majorité à la naissance de Jésus. Les décorations de Noël sont d’ailleurs très ressemblantes à celles que l’on peut trouver aux États-Unis, les gens recouvrent par exemple leur maison de fausse neige en plein été ! Le 25 décembre est aussi apprécié pour ses magnifiques feux d’artifice qui attirent autant les locaux que les touristes.

Les plus belles chansons de Noël au Pays-Bas

En Hollande, la tradition des chants de Noël ou des chants de Noël n'est pas très répendue, car ils traduisent et adaptent généralement les versions internationales. Cela se produit avec "Stille Nacht" qui est la version locale de "Holy Night", avec "Oh dennenboom" qui est leur version de "Oh Christmas tree" ou avec "Hoor, de eng'len zingen d'eer" comme version de "Hat! The Herald Angels Sing '. Mais, il y a une version que les gens chantent habituellement dans l'église et qui explique que pendant une nuit d'hiver, le paradis s'ouvre sur la Terre et qu'il y a la paix dans tous les endroits du monde parce que Jésus est né. Cette chanson de Noël s'appelle "Midden in de winternacht".

Nombre de continents :

  • 1. Europe
  • 2. Afrique
  • 3. Amérique
  • 4. Asie
  • 5. Océanie
  • 6. Antarctique

 

Donc pour conclure, selon les critères choisis, le nombre de continent peut varier de 5 à 7. En effet, certains scindent l'amérique en deux dans leur calcul. Ce qui n'est culturellement parlant pas une mauvaise chose.

Noël au Japon - メリークリスマス !

Le réveillon de Noël au Japon est célébré en famille, mais également en couple, ressemblant ainsi parfois à une sorte de Saint-Valentin. Des cadeaux sont offerts et cette saison de festivités est généralement vue comme une période de joie et de bonheur, plutôt qu’une fête religieuse.

En effet, la majorité des Japonais sont bouddhistes ou shintoïstes et n’ont pas de réelle religion. Les enfants profitent de cette période pour faire la fête, danser et chanter, tout en se réjouissant du traditionnel dessert : un short cake aux fraises.

Une autre tradition culinaire au Japon est de manger des cuisses de poulet du restaurant KFC plutôt que de la dinde, ceci étant dû à une ancienne campagne de pub de l’entreprise qui est restée et est devenue une tradition parmi les Japonais. Les enfants se lèvent souvent tôt le matin du 25 décembre pour ouvrir leurs cadeaux apportés par le Père Noël.

Bonus : Quel est le plus petit pays du monde ?

Nous connaissons le plus grand pays qui est la Russie. Cependant le doute subsiste sur le pays le plus petit au monde !

Un pays se définit comme un territoire d’une nation constituant une entité géographique et délimitée par des frontières. Cette définition colle parfaitement avec le fait que la Russie est le plus grand pays du monde. En effet, ses frontières sont claires et l’entité géographique est bien présente. Pour répondre à la question quel est le pays le plus petit au monde, la réponse est à la fois évidente mais aussi originale, car on ne pense pas forcément à ce lieu.

Le pays le plus petit du monde est le Vatican ! Et oui, il doit son indépendance aux accords Latran de 1929. Installé dans la ville de Rome fait 0,44km ce qui est vraiment minuscule ! De plus, le plus petit pays du monde compte 830 habitants, soit moins qu’un quartier parisien !

À titre d’information, le Vatican est suivi de Monaco et de Gibraltar.

Noël dans le monde: Afrique du Sud - Merry Christmas, Gesëende Kersfees & Jabulela Ukhisimusi !

Dans un pays où la diversité est reconnue, Noël se célèbre sous différentes formes. Une des caractéristiques principales d’un Noël en Afrique du Sud tient dans l’opportunité de se réunir en famille ou entre amis…autour d’une piscine ou sur la plage !

La saison des fêtes étant celle de l’été dans ce pays, la plupart des célébrations ont lieu en extérieur, sous le soleil rayonnant d’Afrique du Sud. Les Sud-Africians se régalent volontiers d'un braai, le barbecue traditionnel du pays, mais beaucoup de familles suivent également les traditions venues des États-Unis et d’Angleterre.

Certains groupes ethniques participent à des camps religieux dans leur pays natal, où leur sont offerts des plats traditionnels tels que le pap (une bouillie au mais), le moroga (épinards et oignons), et de la viande de bœuf ou de chèvre. 

Vous aussi partez découvrir le monde !

Chez Sprachcaffe Language Plus nous avons un grand nombre de cours pour apprendre les langues lors d'un séjour linguistique à l'étranger où vous aurez l'opportunité de voyager et de connaître la langue maternelle de chaque lieu tout en vous amusant et en découvrant le monde.

Nous espérons avoir résolu la question du nombre de pays dans le monde. Parmi ces 194 pays, combien en avez-vous visité?

La diversité culturelle est une des caractéristiques de notre identité et les périodes de fêtes permettent souvent de souligner ces différences à travers la célébration de Noël dans le monde. Peu importe vos traditions, vos origines, ou votre langue, nous espérons que vous profitiez à votre manière de cette saison des fêtes.

Connaissez-vous des traditions de Noël plus originales que celles proposées ici? N'hésitez pas à nous l'indiquer sur les réseaux sociaux.

Chansons de Noël au Brésil

Nous allons sur un autre continent, au Bresil pour être plus précis. Une chanson brésilienne très typique est «Então é Natal». Dans la vidéo ci-dessous, nous voyons comment Simone la chante. Cette chanson souhaite à tout le monde de joyeuses fêtes et une nouvelle année prospère. Il y a des chansons plus courantes comme «Noite Feliz» ou «Bate ou Sino», mais comme dans d'autres pays, ce sont des traductions de chants internationaux.

Chansons de Noël en Amérique latine

Bien que la tradition varie selon les pays, il existe un auteur bien connu dans la plupart des endroits d'amérique latine. Il s'appelle Pastor López et, et quand arrive décembre, vous pouvez l'entendre sur les radios et les télévisions.

Le chant de Noël le plus connu de toute l'Amérique latine est «Faltan cinco pa las doce», de Nestor Zavarce. Il parle de l'année qui se termine et du moment où la famille se rassemble pour un dîner pour terminer l'année comme il se doit.

Le rythme est totalement différent de ce que nous pouvons entendre en Europe. En effet, les chansons de Noël ont tendance à être plus mélodieuses.

En Colombie, par exemple, «Adonay» de Rodolfo con los hispanos, une chanson qui parle du mariage du protagoniste ou d’une "cumbia" comme «Yo no olvido el año viejo», tout cela pour pouvoir dépenser les calories des repas copieux de cette periode de l'année.

Les chants de Noël américains

Mariah Carey est un classique lors des fêtes de fin d'année aux États-Unis. Elle a plusieurs chansons de Noël et donne parfois des concerts avec ce répertoire, car ses chansons sont internationalement reconnues. L'un d'entre eux, dont vous avez la vidéo ci-dessous 'All I Want for Christmas Is You' soit «Tout ce que je veux pour Noël, c'est toi» date de 1994 et était l'un des singles les plus vendus en Australie, au Japon, en Norvège ou au Royaume-Uni. de Cette chanson a généré plus de 50 millions de dollars américains de bénéfices.

En outre, un autre classique du folklore américain est «White Christmas», interprété par Bing Crosby. Il est considéré comme la chanson de Noël la plus vendue au monde avec plus de 50 millions d’exemplaires et 100 millions de bénéfices (2009). Son compositeur était Irving Berlin.

Chants de Noël: Andalousie (Espagne)

Le villancico est né au XIIIe siècle, se répandant en Espagne au XV-XVIe siècle et en Amérique latine depuis le XVIIe siècle. À ses débuts, c'était une forme poétique espagnole, donc une chanson paysanne. Apparemment, c'était une chanson rustique de villageois avec une structure musicale simple. Tous ceux qui apparaissent à la naissance de Jésus font partie de ces chansons de Noël: les mages, la vierge Marie, saint Joseph, les vachers…

Cependant, il existe une tradition en Andalousie très proche de la culture et du folklore de la région. En raison du niveau élevé d’immigration gitane il ya des centaines d’années, il y a les célèbres chants flamenco, connus sous le nom de «zambombas».

Par exemple, en 1959, l'un des disques es plus importants, intitulé "Cantes andaluces de Navidad", a été enregistré sur des airs de bulerías. Adela Escudero, Luisa de Córdoba, Monolo Vargas, Peicón de Cádiz, Pepe el Poli et d'autres artistes qui ont laissé leur marque indélébile sur la musique régionale.

Ces chants spéciaux, appelés "villancicos flamenco" ne se chantent pas à la maison avec la famille, mais dans les rues autour d'un grand feu et d'un verre d'anis

Et vous? Vous connaissez d'autres chansons de Noël? Indiquez-nous-les les différents réseau!!

Apprendre une langue étrangère est un projet passionnant, mais qui demande beaucoup d’investissement. Sur mon blog Le Monde des Langues, je réalise des articles et des vidéos pour vous aider à y arriver. Voici sept conseils qui vous permettront d’apprendre plus facilement n’importe quelle langue.

1) Ayez une démarche active

Utilisez la langue dès le début de votre apprentissage. Après tout, c’est bien pour cette raison que vous vous êtes lancé dans ce projet, n’est-ce pas ? Parlez et écrivez avec fierté, même si vous ne connaissez que cinq phrases ! De cette manière, vous prendrez très tôt confiance en vous. Le fait de suivre des cours de langue ne fait pas tout, c’est un état d’esprit !

2) Ne négligez pas l’oral

L’accent français est sexy… jusqu’à un certain point. Dans un premier temps, utilisez la phonétique pour apprivoiser les sons qui n’existent pas dans notre langue et écoutez tout ce qui vous passe à portée d’oreille : films, séries, chansons, conversations... En parallèle, entraînez-vous à répéter souvent pour acquérir une bonne intonation.

3) Ne restez pas seul

Rencontrez dès que possible des locuteurs natifs de votre langue cible pour discuter avec eux, près de chez vous ou bien sur Internet. S’ils apprennent le français, ils seront d’autant plus motivés pour vous aider.
Avouez que parler avec des êtres humains est plus motivant que de rester en tête-à-tête avec un livre ! Apprendre une langue c'est aussi partager !

4) Arrêtez de penser en français

Chaque langue a son propre fonctionnement, alors cessez de tout comparer au français. Si vous abordez votre nouvelle langue avec un œil neuf, vous la comprendrez beaucoup plus vite, notamment sa grammaire.

5) Immergez-vous dans la langue

Si possible, partez pratiquer votre nouvelle langue dans le pays où elle est parlée. Sinon, vous pouvez vous créer une bulle d’immersion sans même sortir de chez vous ! 

6) Apprenez le vocabulaire dont vous avez besoin, avec les bonnes techniques

Laissez tomber les listes de vocabulaire et utilisez cette méthode bien plus efficace appelée répétition espacée. De nombreuses applications sur téléphone permettent de le faire, pourquoi vous en priver ?
Ensuite, veillez à apprendre le vocabulaire dont vous avez vraiment besoin, pour exprimer vos propres idées et comprendre vos interlocuteurs. Vous le mémoriserez plus facilement ainsi.

7) Travaillez régulièrement et entretenez votre motivation

Apprendre une langue étrangère ne se fait pas en un jour, ni en un mois. Trouvez votre source de motivation et entretenez-la pour que votre projet d’apprentissage de ce nouveau langage ait toujours du sens pour vous. Aménagez-vous du temps pour vous exercer un peu chaque jour : une demi-heure quotidienne vous emmènera beaucoup plus loin que vous ne le pensez.

Si vous suivez ces conseils très simples, vous augmenterez grandement vos chances de parler couramment votre langue étrangère préférée. Je vous souhaite beaucoup de plaisir dans votre apprentissage.

À lire aussi:Combien de temps pour apprendre une langue ?


Merci à Pierre pour ces précieux conseils pour obtenir un bon niveau de langue ! ! Ne manquez pas ses nouvelles vidéos sur sa chaîne Youtube, que vous appreniez l'anglais, l'allemand ou encore l'espagnol !

 

Il n’y a pas de de formules secrètes

Le FSI (institut du service extérieur américain) propose une division des langues en groupes. Les résultats proposés ici sont à prendre avec des pincettes. En effet, le classement est fait pour les personnes dont la langue maternelle est l’anglais.

Il propose une classification en 4 groupes de langues:

  1. Italien, Portugais, Français, Espagnol, indonésien (en clair les langues « faciles à apprendre »).
  2. Le bulgare, birman, grec, perse
  3. tchèque, hébreux, russe, turc, vietnamiem
  4. Chinois, arabe, coréen, japonais

Pour avoir un niveau de base (A1, A2) dans le premier groupe, c’est-à-dire les langues faciles à apprendre, le FSI nous informe qu’il faut environ 480 heures de travail. Pour les langues du groupe 2 à 4, il faut environ 720 heures de travail.

Il n’existe aucune réponse exacte qui permettra de répondre à la question principale de cet article " combien de temps pour apprendre une langue?". Cependant, un ensemble de facteurs peuvent vous aider à entreprendre l’apprentissage d’une langue étrangère de manière plus sereine et efficace.

Je t'aime en plusieurs langues: focus sur l'asie

Certes la culture est bien différente de celles que nous connaissons en France mais l’amour est international. Découvrez comment dire je t’aime en plusieurs langues. Focus sur les pays d’Asie :

  • Népalais (Népal ,Inde et Bhoutan) : Matimi sita prem garchhu
  • Javanais (Indonésie): Kulo tresno
  • Japonais: Aishite imasu
  • Coréen (Corée du Nord et Corée du Sud): Saranghae
  • Bengali (Langue asiatique de l’Inde et du Bangladesh): Ami tomay bhalobashi

 

Bien évidemment, il s'agit uniquement de la forme phonétique. Chaque pays ayant sa propre écriture, cela varie et il est plus simple pour vous de l'apprendre sous cette forme. Par exemple, je t'aime en Hébreux se dit "ani ohev otakh" et s'écrit "אני אוהב אותך" , difficile à comprendre sous cette forme non ?

Nos conseils pour apprendre une nouvelle langue

La vitesse d’apprentissage dépend vraiment de l’intérêt pour la langue en question et s’il s’agit de votre première langue étrangère, optez pour une langue facile à apprendre. En effet, apprendre quelques mots d’espagnol pour partir une semaine en vacances n’est pas la même chose que de préparer un entretien d’embauche en chinois.

À lire aussi: 7 conseils pour apprendre une langue étrangère rapidement

Je t'aime en toutes les langues: place à l'europe

En Europe, nous sommes dans un mix des cultures. Les influences latines au sud peuvent paraître différentes des coutumes et mœurs du nord. Le romantisme italien est internationalement connu mais ne croyez pas que les autres pays ne le sont pas ! 

  • Russe (russie) ya loublyou tibya
  • Grec (Grèce) Sé agapo
  • Allemand (Allemagne, Autriche) : Ich liebe dich
  • Néerlandais ( Pays-Bas) Ik houd van jou
  • Danois (Danemark): Jeg elsker dig
  • Hongrois (Hongrie): Szeretlek
  • Croate (Croatie): Volim te
  • Estonien (Estonie): Ma armastan sind
  • Finnois (Finlande): Minä rakastan sinua
  • Espagnol (Espagne): Te quiero ou Te amo
  • Italien (Italie): Ti amo

Il existe des façons de dire "je t'aime dans plusieurs langues différentes en Europe bien évidement. Sans oublier non plus les langues régionales!

Soyez régulier

Apprendre une langue n’est pas un long fleuve tranquille… De plus oublier ce qu’on a appris, est très rapide. La clé de la réussite est donc la régularité ! Fixez-vous un objectif de travail hebdomadaire, sans non plus vous surcharger. Il ne faut surtout pas que l’apprentissage de cette nouvelle langue devienne une corvée.

Focus sur l'afrique

L’Afrique aussi sait dire je t’aime. Une seule particularité est que les langues sont souvent parlées par régions et non par pays comme on pourrait le voir en Europe. Voici quelques langues africaines : 

  • Afrikans (Afrique du sud): Ek het jou lief
  • Arabe dialectal (Maroc, Algerie, Tunisie): N'bghik
  • Malgache (Madagascar) : Tiako ianao
  • Haoussa (Nigeria Niger) : Ina Sonki (à une femme) / Ina Sonka (à un homme)
  • Swahili (Comores, Kenya, Congo, Tanzanie, Ouganda) : Ninakupenda
  • Zoulou (Swaziland, Malawi, Mozambique, Afrique du Sud): Ngiyakuthanda
  • Wolof (Senegal): Dama la bëgg
  • Lingala (Congo): Nalingi yo 

Le vocabulaire est très important

Pour apprendre une langue rapidement, le vocabulaire est fondamental. Comme pour toute chose, commencez par des choses simples de la vie quotidienne comme par exemple ce qui compose votre mobilier, les aliments courants, le corps humain… Toutes ces choses qui pourront vous aider lors d’un premier voyage dans le pays et plutôt faciles à retenir.

Astuce : focalisez-vous sur des éléments qui vous seront utiles de suite dans un premier temps.

Découvrez notre choix de ressources en ligne pour apprendre une langue

Bonus: Je t'aime en Créole

Quoi de plus beau que de pouvoir dire des mots d’amour dans toutes les langues ? C’est pourquoi nous vous proposons un petit bonus dans cet article. Comment dire je t’aime en Créole? Oui cette langue est parlée dans les territoires français d’outre-mer ou dans d’autres petites iles indépendantes !

Je t’aime en créole :

  • Créole Antillais (Antilles françaises) : mwen enmen
  • Créole Martiniquais (Martinique) : mwen enmen'w
  • Créole Guadeloupéen (Guadeloupe) : mwen enméw
  • Créole Réunionnais (La Réunion) : mi aim a ou
  • Créole Guyanais (France - Guyane) : mo konten to
  • Créole de Guinée-Bissau (Guinée-Bissau) : a mi mistiu / mi mistiu
  • Créole du Cap-Vert (Cap-Vert): mgosta di bo / ngosta di bo
  • Créole Haïtien (Haïti) : mwen renmen'w / mouin rinmin'w
  • Créole Mauricien (Maurice) : mo konten twa

Optez pour une vraie méthodologie

Que cela soit pour une langue facile à apprendre ou une langue plus complexe, il est très important d’avoir une vraie méthodologie. En effet, on ne se lance pas dans un marathon sans plan d’entrainement en amont, il en va de même pour l’apprentissage d’une langue étrangère. Organisez vos séances de travail pour être le plus efficace possible en alternant vocabulaire, grammaire, compréhension écrite et orale, écriture mais aussi prononciation !! En effet, dans certaines langues, la prononciation peut influencer le sens d’un mot et peut même le changer totalement.

À vous maintenant!

Si le français est reconnu comme la langue de l'amour, pourquoi cependant ne pas utiliser cette année une façon unique de déclarer votre flamme?

Que vous ayez rencontré votre partenaire à l'étranger ou chez vous, que vous parliez tous les deux la même langue ou pas, qu'y aurait-il de plus romantique que d'exprimer votre amour dans une autre langue que la vôtre ?

Prenez donc des notes pour votre soirée de Sant-Valentin  afin de savoir dire je t'aime en toutes les langues:

Dire je t'aime en 10 différentes langues

Pratiquez au maximum

Connaitre de nombreux mots de vocabulaire, être un as en grammaire c’est un excellent point. Mais pour devenir vraiment bon dans votre nouvelle langue, il vous faut la pratiquer. Nous discernons deux types de pratiques :

  • La pratique active : le fait de discuter avec des locuteurs natifs, des dialogues sur des sujets divers et variés où, vous prenez part à la discussion.
  • La pratique passive : le fait de lire dans la langue, regarder des séries. Le top est de regarder en VO, cependant, parfois, les dialogues peuvent être abstraits et difficilement compréhensibles. Dans ce cas, dans la mesure du possible, vous pouvez activer les sous titres dans la langue. Si vous ne comprenez toujours pas le sens du mot, vous pouvez le traduire

Vidéo: "je t aime" en langue etrangere

Voilà, vous avez toutes les clefs en main pour vous lancer dans ce beau projet. Soyez motivé et régulier, vous verrez, vous progresserez très vite !

Lorsqu’on apprend une nouvelle langue, il est toujours important de se référer à plusieurs ressources : des fichiers audios, des livres, des textes de chansons, pour en citer quelques unes. La meilleure chose à faire est de sélectionner les ressources qui sont le plus pertientes pour vous (fan de cinéma ? Regardez des films en VO espagnole ! Fan de sport, lisez les journaux espagnols) et d’utiliser ce que vous avez appris en classe pour vous perfectionner. Cela fera de vous un apprenant modèle ! Faites le tri dans les ressources suivantes et… ¡Buena suerte con la lengua española!

A quoi sert votre cv anglais

Aujourd’hui toutes les informations sont sur Linkedin, c’est un fait. Cependant, votre curriculum permettra de vous faire remarquer des grosses boîtes. En effet, les multinationales utilisent des logiciels avant d’effectuer une sélection. De ce fait, quand vous avez candidaté pour un stage à l’étranger ou un emploi sur le site internet d’une entreprise, votre CV sera enregistré dans une base de données et traitée par un robot. C’est pour cela qu’il faut être précis lors de la rédaction de celui-ci et y indiquer les bons mots-clés pour être sûr d’être appelé par le recruteur. 

Les différentes parties de votre CV anglais

Dans la forme, un CV anglais ressemble beaucoup à celui de France. En effet, il faut être très concis dans l’information que l’on souhaite donner pour être clair et explicite aux yeux du recruteur. Ainsi, le curriculum anglais (les modèles britanniques et américains sont quasiment similaires) doit être composé de la manière suivante : personal details, personal informations, experience, education, skills.

Apprendre l'espagnol sur Youtube

Une des activités linguistiques en vogue depuis quelques temps consiste à regarder des vidéos de Youtubers qui vous donnent conseils et méthodes pour vous améliorer dans une langue étrangère. Si vous êtes adepte de vidéos, c’est une des manières les plus ludiques pour apprendre l'espagnol gratuitement tout en vous divertissant. Vous trouverez ci-dessous quelques chaînes de Youtubers français, mais aussi une liste de vidéos faites par des hispanophones :

CHAÎNES FRANCAISES

Personal details

Le but de cette section est de donner les informations de base. il est conseillé d’y mettre votre nom, votre adresse, votre mobilité et moyens de contact. Si vous le jugez nécessaire, vous pouvez ajouter votre site internet personnel et vos réseaux sociaux pros.


CHAÎNES ESPAGNOLES

 

Personal informations

C'est une section très importante, car elle offre au recruteur une première impression sur qui vous êtes, ainsi qu'une idée de votre niveau d'anglais. Dans cet espace, vous devez indiquer qui vous êtes professionnellement, ce que vous avez fait et où vous souhaitez arriver. Il est conseillé de relier cela à une expérience passée ou votre formation afin de donner de la cohérence à votre CV.

Il est fortement recommandé d'écrire un texte répondant aux questions : que faites-vous maintenant ? Quel est votre objectif professionnel ? Quelles sont vos attentes professionnelles et votre disponibilité?

Le résumé ou résumé analytique se compose d'un paragraphe entre 3 et 5 lignes où vous faites un court résumé de votre profil professionnel, de votre expérience et de vos points forts. Il est jugé approprié de nommer 5 ou 6 points forts ainsi que d'expliquer ce que vous pouvez offrir à l'entreprise. Autrement dit, ce serait comme une petite lettre de prévisualisation pour montrer toutes les données spécifiques professionnelles (n’oubliez pas, pensez aux mots-clés).

Apprendre l'espagnol avec la télévision

Si vous préférez apprendre une langue de manière visuelle, découvrez les médias espagnols ! Émissions en tout genre, jeux télévisés, séries…vous trouverez en Espagne plus de 20 chaînes publiques nationales proposant une offre variée. Voici une sélection de ce que vous pourriez regarder pour améliorer votre espagnol :

RTVE: chaîne publique. Cette plateforme offre également 4 autres chaînes, proposant chacune des programmes différents : dessin-animés, sport, politique et musique.

Mitele: voici la chaîne principale que vous trouverez en Espagne - Telecinco. C'est une plateforme de médias en ligne où vous aurez accès à de nombreux talk-shows, programmes de télé-réalité, etc. Vous pourrez visionner d'autres chaînes telles que Cuatro, FDF, Boing, Energy et Divinity.

Atresplayer: c'est le second groupe de télévision privé en Espagne, connu pour ses programmes télé et ses débats politiques. Il propose des chaînes telles que Antena 3, laSexta, et d'autres petites chaînes comme Atreseries, Neox, Nova et Mega.

Paramount Channel: chaîne cinéma. Des séries télé ont récemment été ajoutées à la chaîne.

13tv: chaîne traditionnelle avec des émissions diverses et des débats politiques.

Disney Channel: chaînes pour enfants avec de nombreux dessin-animés.

Experience

Petite différence avec la France, la partie expérience se trouve au-dessus de la partie formation, pour la simple et bonne raison que pour les recruteurs à l’international, les compétences acquises sur le terrain comptent plus que la formation, d’autant plus pour les recruteurs anglo-saxons.

Dans cette rubrique de votre CV anglais, il est important d’indiquer vos expériences passées. Cela implique le nom de l’entreprise et le poste occupé avec la durée. Vous pouvez ajouter aussi certains détails comme les missions les plus importantes, si vous aviez une activité à dimension managériale (l’encadrement d’une équipe).

Il est important de rester cohérent, d’essayer d’avoir un parcours linéaire et en adéquation avec le poste visé, même si ce n’est pas toujours simple.

Écouter des podcasts

Les podcasts ci-dessous vous aideront à vous familiariser avec le rythme de la langue espagnole, ses intonations et ses accentuations :

Julia en la Onda: ces podcasts se basent sur l'actualité et sur des débats aux thèmes intéressants.

Mexicano Slang: si l'espagnol mexicain vous intéresse, écoutez ces podcasts dédiés à l'apprentissage du vocabulaire mexicain familier.

Education (cursus scolaire)

Dans cette partie, contrairement à notre culture, inutile d’indiquer l’ensemble de votre parcours, vos formations et tous vos diplômes obtenus. Il convient d’adapter en fonction du secteur visé. En règle générale, votre dernier diplôme obtenu est suffisant. Vous pouvez, si vous êtes titulaire d’un master par exemple, l’indiquer et détailler brièvement les compétences acquises et thèmes étudiés lors de ce cursus.

Quelques traductions de l’intitulé des diplômes :

  • Doctorat : Ph.D
  • Maîtrise (master) : Master's
  • Degree Licence : Bachelor’s Degree
  • BTS: two-year technical degree
  • Baccalauréat: High School Diploma ou A-level

Au Royaume-Uni il est courant de détailler les informations sur les études suivies : quels résultats, quelles matières..

Écouter de la musique espagnole

En introduction à la musique espagnole : cette superbe chanson exprimant la frustration que l'on peut ressentir en espagnol en découvrant que certains mots peuvent avoir différentes significations dans les différents pays hispanophones du monde. Mais ne vous méprenez pas, la vidéo de ces 2 fabuleux musiciens vous donnera envie d'apprendre l'espagnol plutôt que d'abandonner !
"Qué difícil es hablar el español"

RADIOS ESPAGNOLES

Plus de 1000 stations de radios espagnoles à écouter en ligne !

PLAYLIST

Playlist Spotify "Les meilleures chansons espagnoles", créée par Sens Critique.

Langeasy.com : clips de chansons espagnoles avec leur traduction française

Compétences « skills »

Cette partie est également très importante surtout pour la partie « analyse » de votre CV anglais. Comme dit plus haut, lors de la phase de présélection, il faut penser mots-clés. Ainsi, il faut mettre en avant les bonnes compétences pour le bon poste.

Elle peut se décomposer en trois parties:

  • Compétence : Plus vos compétences intrinsèques comme le leadership, le management
  • Les compétences techniques : La maitrise d’un logiciel, d’une technique de vente, d’un langage informatique ou outil quelconque.
  • Les langues étrangères : Un élément important dans un cv anglais. Le niveau doit être en phase avec la réalité !

Surtout il faut pouvoir justifier ce niveau. En effet, on entend souvent niveau intermédiaire, bon niveau! Que représente réellement ce niveau de langue ? N’hésitez donc pas à indiquer si vous avez des certifications de langues telles que le TOEIC, TOEFL, DELE… De plus si vous avez de longs séjours à l’étranger, il peut être intéressant de l’indiquer.

Lire aussi: Découvrez comment apprendre une langue rapidement

Vos centres d’intérêt

Cette rubrique est quelque peu optionnelle mais à son utilité ! En effet, cette partie ne parle pas de votre background professionnel ni de votre formation mais bien de vous. N’hésitez pas à indiquer si vous pratiquez une activité culturelle ou sportive, vos centres d’intérêt éventuels. Bien évidemment, ne mettez pas de fausses informations comme « littérature » si vous n'êtes pas réelement passionné par cela. En effet, cela peut vite devenir sujet à question de la personne des ressources humaines et si vous ne pouvez pas y répondre cela deviendra compliqué… 

Lire en espagnol

  • TODA Mafalda : bande-dessinée de l'auteur argentin Quino. Il met en scène cette célèbre petite fille, Mafalda, en constante contradiction avec les adultes.

  • Librairie HISPA : vitrine en ligne de livres en espagnol

  • Book in Bar : librairie internationale sur laquelle vous trouverez une liste de romans en espagnol

Applications mobiles

Sprachcaffe avait préparé un top 5 des applications mobiles les plus réputées pour apprendre une langue :

Téléchargez 5 applications pour apprendre les langues sur votre téléphone

Quelques conseils pour votre cv anglais

Il y a une règle d’or sur un curriculum. Il doit être en adéquation avec votre parcours réel. Cela ne sert à rien d’ajouter des lignes inutiles. En effet, la plupart des recruteurs se connaissent ou peuvent facilement contacter l’entreprise dans laquelle vous étiez avant. Si des informations relatives à votre expérience professionnelle s’avèrent erronées ou fausses, votre candidature risque d’être compromise et ce en dépit de vos motivations ou de votre appétence pour cet emploi.

Il en va de même pour les compétences techniques « skills ». Ne pas indiquer maitriser un logiciel, un langage informatique ou même une langue étrangère si ce n’est pas le cas. Des tests sont souvent effectués et si vous n’êtes pas en phase avec ce qui est écrit, comme au-dessus votre candidature passera à la trappe et vous pourrez dire au revoir au poste convoité. Dernier point et non des moindres, veillez toujours à ce que votre curriculum soit en phase avec votre lettre de motivation. En effet, les deux sont étroitement liés.

Bonus : si possible, sollicitez des recommandations de vos anciens managers, directeurs ou même collègues. Une candidature avec des recommandations a souvent plus de poids car un candidat reconnu par ses pairs pour ses qualités professionnelles fera meilleure impression lors du processus de sélection.

Sites et blogs pour apprendre l'espagnol

Vous trouverez ci-dessous de nombreux sites créés pour aider à apprendre l'espagnol gratuitement que ce soit en grammaire, conjugaison, écoute ou toute autre compétence linguistique. Nous avons aussi ajouté quelques blogs centrés sur l'apprentissage de la langue espagnole, à vous de voir lequel vous correspondra le mieux !

SITES ET BLOGS EN FRANCAIS :

Espagnol pas à pas : astuces et conseils d'un prof d'espagnol. Karim partage également avec vous sa vie en Espagne et ses voyages !

Espagnol Facile : des leçons de grammaire, conjugaison et vocabulaire et de très nombreux exercices gratuits.

We Love Prof - Espagnol : des articles et des conseils sur l'espagnol et la culture hispanophone.

El Conjugador : voici une plateforme vous permettant de conjuguer n'importe quel verbe en espagnol ! Le site propose également des règles de grammaire et des jeux.

Lingolía : ce site a dédié toute une section à la grammaire espagnole dans laquelle vous retrouverez par exemple des règles sur les temps, les pronoms, les adjectifs, etc.

SpanishInTour : un blog sur la culture et la langue espagnole.

Le Blog des Langues Étrangères : la polyglotte Johanna a tenu ce blog pendant un an, il est plein de conseils sur l'apprentissage des langues, et plus particulièrement pour l'espagnol.

telemartin.tv - L'accent sur l'espagnol : Martin vous emmène dans les rues d'Espagne pour vous faire apprendre l'espagnol.

En plus de cela, il vous propose également:

  • Des pages d'actualité (Espagne et Amérique Latine)

  • Un lexique d'expressions typiques

  • Des adresses qu'il a réellement visitées et testées

  • Des formations pour apprendre l'espagnol inspirées dans son expérience terrain.

Découvrez telemartin.tv ici :

Voilà vous avez toutes les informations importantes pour réussir votre CV anglais. Soyez créatif et original lors de sa création car il est votre « vitrine ».

Inscrivez-vous pour plus de contenus et des offres spéciales!!

Proposez votre blog ou le lien d'un site que vous suivez vous-même pour apprendre la langue espagnole ! (content.france@sprachcaffe.com)

SITES ET BLOGS EN ESPAGNOL :

Aprende español en México est écrit par Andrea Chávez. Elle présente la langue espagnole parlée au quotidien, des plats typiques mexicains, des recettes, des erreurs de grammaire fréquentes...vous y trouverez de tout ! Si vous souhaitez en apprendre plus sur l#espagnol utilisé en Amérique du Nord, vous êtes au bon endroit.

Un des sites espagnols les plus populaires sur la toile est Justifica tu respuesta. Vous serez inspiré par l'expérience d'un professeur qui parle de pédagogie, de méthodes de travail et qui recommande des livres et autre matériel pour vous aider dans votre processus d'apprentissage de l'espagnol.

Pour les enfants et les adolescents, La educateca offre des vidéos, des enregistrements audio et des entretiens présentant des contenus riches en informations.

Gigas de tiza est un blog rassemblant de nombreux sujets spécifiques. Des ressources en ligne pour vous aider à améliorer votre espagnol avec des recettes, des réseaux sociaux et plus encore.

Profe de español : un blog sur la langue espagnole réunissant des vidéos, jeux et aides pour apprendre du vocabulaire utile et améliorer son espagnol.

SITES ET BLOGS EN ANGLAIS :

FluentU : un blog rassemblant de nombreux article liés à la langue espagnole et à sa culture.

Dictionnaires en ligne

Si les dictionnaires peuvent paraître obsolètes de nos jours, c’est pourtant vers eux qu’il faudra se tourner si vous cherchez un mot à traduire. Voici une liste non-exhaustive de dictionnaires en ligne que vous pouvez consulter lorsque vous parler espagnol et que vous ne comprenez pas le sens d'un mot:

SpanishDict: plus qu'un simple traducteur en ligne gratuit, ce site offre également des vidéos de cours gratuits et d'autres ressources utiles à l'apprentissage de la langue espagnole.

RAE: dictionnaire officiel de l'académie royale de la langue espagnole (Real Academia Española).

Bab.la. : plateforme en ligne sur laquelle vous retrouverez un dictionnaire français-espagnol, mais également une aide à la grammaire et à la conjugaison, ainsi que des jeux et quizz dans la langue de votre choix.

Reverso: définitions et traductions. Vous y trouverez aussi une section pour la conjugaison des verbes.

WordReference: dictionnaire en ligne proposant à la fois des traductions, mais aussi des forums publiques permettant à chaque utilisateur membre de participer à des forums ou poser eux-mêmes des questions.

Journaux en espagnol et magazines spécialisés

JOURNAUX EN LIGNE

Voici une des manières les plus simples pour apprendre l'espagnol. Lire les nouvelles du monde en espagnol, dans un language plus formel et sophistiqué, est le meilleur moyen d'améliorer votre niveau, d'apprendre de nouvelles expressions et de découvrir un tout nouveau vocabulaire espagnol. Les thèmes plus généraux tels que le sport ou la société seront plus faciles que des sujets politiques par exemple, mais tout dépend de votre niveau. Voici une liste des journaux espagnols les plus populaires :

El País: informations nationales et politiques.

El Mundo: sujets de société et informations thématiques.

Públlco: journal de société se concentrant sur le tiers monde et le peuple.

eldiario.es: les sujets principaux tournent autour de la politique et de l'économie.

ABC: journal traditionnel de plus d'une centaine d'années.

El Español: ce journal s'est récemment détaché de El Mundo. Vous y trouverez de longs articles détaillés sur des histoires toutes plus intéressantes que les autres.

La razón: ce journal traite principalement d'économie, de politique et du monde de l'entreprise.

MAGAZINES EN LIGNE

Si vous aimez les magazines et les langues, n’hésitez pas à lire des articles spécialisés dans l’apprentissage de l’espagnol. Ces magazines sont généralement écrits par des institutions officielles et peuvent contenir des aides de professeurs de langues, des interviews et des témoignages, des conseils sur la langue ou encore des articles sur la préparation des examens tels que le DELE (Dîplome d’Espagnol comme Langue Étrangère). Voici ci-dessous quelques exemples de magazines pour l’apprentissage de l’espagnol :

VOCABLE - Magazine français en version papier et en ligne comprenant des articles en espagnol et des fiches vocabulaire pour vous aider à apprendre de nouveaux mots en contexte, idéal pour apprendre à parler espagnol.

Veinte Mundos - Magazine en ligne réunissant des articles en espagnol sur la société, la culture et la géographie des pays hispanophones.

We Love Prof : "Le magazine qui aime les profs, les élèves, les cours particuliers et le partage de connaissances". Divers articles en ligne sur la langue espagnole.

Revista redELE – Magazine électronique écrit par le gouvernement et valorisant l'apprentissage de l'espagnol comme langue étrangère.

RutaELE – Magazine non lucratif, sans aucune publicité et sans aucune aide financière. Vous y trouverez des listes de synonymes, antonymes et verbes, ainsi que des règles de grammaire.

Boletín ProfELE - Séminaires en ligne, ateliers et articles sur l'enseignement et l'apprentissage de la langue espagnole, et pourquoi tant de personnes aiment l'espagnol.

Cuadernos Cervantes - Dédié aux professeurs, aux étudiants et aux personnes curieuses ! Vous trouverez une liste de contenus différents concernant la grammaire, ainsi que des questions de méthodologie.

e-Aesla - Magazine scientifique publié par le site internet de l'Institut Cervantes, rassemblant les meilleures recherches entreprises par la AESLA (Asociación Española de Lingüística Aplicada).

Encuentro - Le but de ce magazine est de rendre la grammaire plus facile à comprendre.

Vous connaissez d'autres ressources pour apprendre l'espagnol gratuitement ?

VVoilà un bref condensé d'idées pour apprendre cette langue parlée par des millions de personnes. Cela fait de cette langue l'une des plus parlées. En effet l'espagnol est la langue maternelle de nombreuses personnes notamment en Amérique Latine.

 

Si vous utilisez d'autres méthodes en ligne ou souhaitez partager l'adresse d'un site que vous aimez particulièrement pour apprendre l'espagnol, n'hésitez pas à nous écrire sur FacebookTwitter ou par email à content.france_ett_@sprachcaffe_dot_.com pour rendre cette liste plus importante encore ! ¡Gracias y hasta luego!

LONDRES - ANGLETERRE

Si vous entendez souvent qu’il ne fait pas beau à Londres, pourquoi ne pas y passer quelques jours en hiver ? L’argument météo n’a plus raison d’être à cette période de l’année ! Vous oublierez vite le froid des mois d’hiver car l’ambiance magique des fêtes de Noël qui règne dans la capitale britannique vous réchauffera le cœur ! À ne pas manquer lors d'un séjour à Londres pour les vacances de Noël : 

  • les illuminations de Noël dans West End (dont le marché couvert de Coven Garden)
  • les décorations et le monde de Noël chez Harrods
  • le marché de Noël bavarois Winter Wonderland dans Hyde Park
  • les studios Harry Potter, décorés spécialement pour les fêtes !
  • la superbe patinoire du Natural History Museum
  • Bonus linguistique : profitez d'être à Londres pour améliorer votre anglais en allant voir l'une des nombreuses comédies musicales de la capitale. Et si vous préférez rester chez vous, regardez le discours de Noël de la Reine à la télé !

Sites recommandés : Evénements spéciaux à Londres / Que faire à Londres pour Noël ?

Apprendre l'anglais à Londres !

Découvrez nos formules de cours d'anglais à Londres ! Séjour à Londres pour ADULTES / Séjour à Londres pour JEUNES

FRANCFORT - ALLEMAGNE

Ce qu’il faut savoir, c’est qu’en Allemagne, la période entre fin novembre et les fêtes de Noël est une vraie source de bonheur pour tous. Pourquoi ? Pour les fameux marchés de Noël ! L’Allemagne est un pays fier de ses traditions et les célébrations de Noël ne sont pas prises à la légère. Ainsi, en attendant Noël, on se rejoint tous sur les multiples marchés : un vin chaud, de quoi manger, des décorations de Noël artisanales…c’est l’endroit où se retrouver après le travail, entre collègues, amis ou en famille. Francfort accueille l’un des plus anciens marchés de Noël en Allemagne et propose de nombreux stands. À ne pas manquer cet hiver à Francfort pour les vacances de Noël :

  • les marchés de Noël du centre-ville, notamment celui du Römer
  • le marché du Goetheturm, au coeur de la forêt !
  • les plats de saison : beaucoup de restaurants typiques offrent des menus de gibier et autres spécialités.
  • les feux d'artifice au-dessus du Main pour le nouvel an, lancés par les habitants de la ville eux-mêmes !
  • Bonus linguistique : apprenez l'allemand à travers les spécialités culinaires de Francfort ! Vous aurez besoin de toutes ces précieuses connaissances pour commander les délices qu'offre le marché de Noël.

PS : notez que Francfort est à seulement 2h de route de Strasbourg, où se trouve l’un des plus beaux marchés de Noël de France !

Sites recommandés : Weihnachtsmarkt Frankfurt / Manifestations à Francfort sur le Main

Apprendre l'allemand à Francfort !

Découvrez nos formules de cours d'allemand à Francfort : Séjour à Francfort pour ADULTES / Séjour à Francfort pour JEUNES

NEW YORK - USA

New York, New York !  Pourquoi croyez-vous que la plupart des films de Noël américains se passent à New York ? La légende est vraie, la Grosse Pomme se transforme pour les fêtes et la ville arbore sapins géants, guirlandes lumineuses et les vitrines de nombreux magasins impressionnent bien souvent les touristes en visite à New York. À ne pas manquer en séjour à New York pour les vacances de Noël :

  • l'immense sapin de Noël du Rockefeller Center
  • les chants de Noël dans les rues ou magasins
  • les patinoires extérieures sous le Rockerfeller Center ou à Central Park
  • la nouvelle année à Times Square avec des milliers d'autres personnes
  • une baignade le 1er janvier dans le sud de Brooklyn pour aider une association caricative
  • les magnifiques vues de New York sous la neige lors des rudes hiver...!
  • Bonus linguistique : apprenez l'anglais grâce aux Christmas Carols chantées dans la rue ! Ces chansons que vous connaissez si bien en français n'auront plus de secret pour vous en anglais. C'est un must de la saison !

Sites recommandésLes bons plans pour un voyage à New YorkAmbiance de Noël à New York

Apprendre l'anglais à New York !

Notre école d'anglais est ouverte exceptionnellement entre Noël et jour de l'an ! Découvrez nos formules : Séjour à New York pour ADULTES / Séjour à New York pour JEUNES

Désormais, vous avez trois destinations où partir en decembre, si vous avez visité des endroits insolites, n'hésitez pas à nous faire partager cela sur twitter !

Inscrivez-vous pour plus de contenus et des offres spéciales!!

Une langue se caractérise par un grand nombre de spécifités. Après en avoir appris les règles de grammaire, acquis le vocabulaire de base, vous être battu avec l'accent et la prononciation...il vous restera encore à connaître toutes les subtilités de la langue, et ceci passe souvent par les expressions idiomatiques. Si ces expressions ressemblent parfois au français, ou si elle sont du moins logiques et compréhensibles, vous vous en sortirez. Mais certains jeux de mots ou images peuvent prendre au dépourvu et mener à de grandes confusions, voire à des malentendus. Trouvez ci-dessous 10 des expressions idiomatiques anglaises les plus connues !

Janvier

Pendant le mois de janvier à Malaga, nous célébrons le festival de théâtre. Un festival où les œuvres locales et nationales sont mises en avant. Plusieurs œuvres qui seront représentées dans le reste du pays dans les mois à venir seront diffusées dans la ville lors de cet événement.

Littéralement : "Il pleut des chiens et des chats."

Il s'agit là d'une expression anglaise courante pour dire qu'il pleut beaucoup. Vous risquez de l'entendre souvent si vous séjournez un moment en Angleterre.

Février et le carnaval de Malaga

Le Carnaval de Malaga a un concours de "murgas", "comparsas" et "cuartetos", qui sont des chansons dramatisées et un ton humoristique représentés à cette période de l'année. Comme dans le reste du monde, les citoyens s'habillent pour assister à des fêtes et des événements dans le centre-ville.

À la fin du Carnaval nous avons le "Entierro del boquerón", pour célébrer la fin de ce festival et le début de "cuaresma" qui est la periode de carême.

Littéralement : "Ne pas juger un livre par sa couverture."

Mars et le festival du film

Le Malaga Film Festival, est un événement cinématographique annuel où sont projetées les plus importantes sorties de l'année cinématographique espagnole, y compris des documentaires et des courts-métrages.

Il décerne également des prix aux meilleurs films de l'année ainsi que des prix honorifiques. Le prix principal est le "Golden Biznaga" du meilleur film. D'autres lauréats, tels que le "Critics Award" ou "Best Direction", reçoivent des "Silver Biznagas".

Le festival organise également des tables rondes et des colloques sur les enjeux actuels du cinéma espagnol. Il s'agit ici d'une activité de Malaga tres prisée des touristes.

Littéralement : "On danse le tango à deux."

Littéralement : "Rater le bateau."

Idem ici, une expression anglaise courante que vous entendrez si vous avez raté un examen, un test par exemple. Rien de dramatique il y a toujouts possibilité d'avoir une seconde chance.

Pâques en Avril et la semaine sainte

Événement international d'intérêt touristique déclaré, la "Semana santa" est un événement religieux, social et culturel majeur qui a lieu chaque année dans la ville de Malaga. Des défilés processionnels ont lieu de "El Domingo de Ramos" à "El Domingo de Resurrección". Vous pouvez y déguster des plats typiques à la fois salés et sucrés que vous ne pouvez manger que ces jours-ci.

Littéralement : "C'est la meilleure chose depuis le pain en tranche."

Que faire à Malaga en Mai: La noche en blanco

C'est une initiative culturelle mondiale célébrée dans de nombreuses villes du monde. Au début de mai, un samedi soir, il y a une multitude d'activités dans toute la ville et les musées restent ouverts gratuitement au grand bonheur des touristes.

Littéralement : "Laisser le chat sortir du sac."

Littéralement : "Un penny en échange de tes pensées"

Juin: San Juan

Les plages de Malaga sont noires de monde en été. A minuit, il y a le feu populaire des "júas", une poupée qui représente quelque chose de négatif et qui brûle pour éloigner les mauvais esprits.

C'est aussi une tradition que des milliers d'habitants et de visiteurs plongent dans la mer tout en profitant du spectacle de feux d'artifice. Tout cela fait la Nuit de San Juan, l'une des nuits les plus magiques de l'année.

Littéralement : "La curiosité a tué le chat."

Juillet: Le jour de Carmen

La Vierge "Del Carmen" est le saint patron des marins, donc cette nuit est très spéciale dans toutes les villes côtières de Malaga. Il est normal que chaque ville fasse une procession de la Vierge au bord de la mer et célèbre la nuit avec des feux d'artifice.

Littéralement : "Casse-toi une jambe!"

Les activités à Malaga en Aout: La feria

Les festivités d'été de la ville ont leur origine dans la commémoration de l'incorporation de Malaga à la Couronne de Castille par les Rois Catholiques.

La foire d'août à Malaga est reconnu comme le Grand Festival d'été, avec une dimension ouverte, cosmopolite et internationale qui reflète le caractère de la capitale de la première zone touristique en Europe: la ville de Malaga comme le centre névralgique de la Costa del Sol et sa région métropolitaine.

Littéralement : "Canapé patate."

Septembre: Larios Málaga Semaine de la mode

Pasarela Larios Malaga Fashion Week est l'événement de mode le plus important de la ville de Malaga. Long de plus de 300 mètres, c'est le plus long défilé de haute couture d'Europe, célébré le long de l'emblématique rue Marques de Larios. Il rassemble plus de 15 000 personnes chaque jour, partageant la rue avec des modèles et des designers reconnus.

Vous conaissez d'autres expressions idiomatiques anglaises? N'hésitez pas à nous les partager sur Twitter !!

Inscrivez-vous pour plus de contenus et des offres spéciales!!

Novembre: Festival du film de l'Université de Malaga

C'est une exposition cinématographique qui se déroule dans la ville, spécialisée dans les films fantastique de genre, de science-fiction, de mystère et d'horreur. L'événement, qui a lieu chaque année au mois de novembre, est considéré comme l'un des festivals les plus importants d'Espagne dans son genre et fait partie de la Fédération Européenne des Festivals du Film Fantastique (EFFFF).

Les lumières du centre en Décembre

C'est devenu une tradition de Noël pour tous les habitants de Malaga (pas seulement la ville, mais toute la province) qui passent une journée dans le centre-ville, profitant de la décoration de ses rues et de son marché de Noël.

L'éclairage de Calle Larios, la rue principale dans le centre de Malaga, a été un succès pendant des années grâce à des spectacles de lumière et de la musique dans différents passages par jour.

 

Voilà grâce à ce petit guide, vous savez que faire à Malaga lors de votre visite. N'hésitez pas à nous indiquer sur Twitter les autres choses que vous avez faite dans cette ville.

Février : un mois de fête à Nice

Ce mois hivernal est quelque peu festif à Nice, c’est le moins que l’on puisse dire. En effet, en février a lieu le très célèbre carnaval de Nice. Il est le premier carnaval de France et l’un des plus connus du monde. Il accueille chaque année plusieurs milliers de personnes.

Il est également connu pour sa célèbre bataille de fleurs. Celle-ci fut d’abord juste un essai. Suite à une grande réussite, l’événement est devenu incontournable et a inspiré plusieurs carnavals à travers le monde (Rio de Janeiro, Cannes…)

Pour réaliser chacun des chars utilisés pour cette bataille de fleurs, 4000 à 5000 tiges de fleurs fraiches sont requises. Les fleurs (œillets, roses, glaïeuls) sont issues de productions locales. Les chars du carnaval de Nice sont décorés à la main. Les pétales de fleurs sont collés et travaillées pour réaliser de magnifiques motifs.

Cet événement aura lieu du 16 février 2019 au 2 mars 2019.

D’où vient cette langue?

Les pays où l’on parle espagnol sont nombreux, mais l’origine de cette langue est souvent méconnue ! En effet, on entend souvent « l’espagnol est une langue latine » oui, mais d’où vient cette langue ?? Quelles sont ses origines linguistiques ?

Celle langue est dite « romane » donc issue du « latin vulgaire ». Elle partage des caractéristiques avec d’autres langues telles que le français, l’italien, le portugais.

En matière de grammaire, même constat, la langue espagnole a certaines similitudes avec les autres langues romanes comme l’usage de la diphtongue, la palatalisation, l’aspiration…

En matière de vocabulaire et de lexique par contre, il y a des différences intéressantes à souligner. L’espagnol a dans sa langue des influences de différentes langues.

Des mots d’origine ibère : anciennement, l’ibère était parlé tout au long de la côte orientale de la péninsule ibérique. Nous retrouvons des mots tels que « cama » lit, « conejo » lapin issu du latin coniculus…

Mots d’origine basque : Le basque est une langue n’ayant aucune influence latine. Les mots d’origines basques sont nombreux dans le vocabulaire espagnol

Des mots d’origine hispano celtique : Avec le gaulois et le gallaïque. Les exemples sont « bruja » qui signifie sorcière, « mocho » qui veut dire bouc…

Mots d’origine germanique (eh oui) : Il y a plus ou moins 200 mots espagnols qui sont d’origine germanique. Voici quelques exemples : « ropa » qui signifie habits tire son origine dans le mot « Raupa ». Autre exemple: couvercle, en espagnol « tapa » tire son origine dans le mot « tappa »

Mots d’origine arabe. L’influence due à l’invasion arabe est toujours présente en Espagne. Elle est cependant plus marquée en Andalousie.

En matière de lexique il y a environ 4000 mots dérivés de l’arabe comme :

  • Aceite – Huile et en arabe az-zayt
  • Alquiler – Loyer et en arabe al-quira
  • Hasta – jusque en arabe hata
  • Jarra – une carafe qui vient de l’arabe garra

À lire aussi: Les langues les plus parlées au monde

Les évènements de Nice: Le mois de juin

La fête de la musique

La fête de la musique est internationalement connue. Cependant elle fait partie des activités de Nice ! Il s’agit d’un événement particulier dans cette ville. En effet, l’un des plus gros concerts de France y est proposé avec de nombreux artistes célèbres. Découvrez plus d'informations sur la fête de la musique à Nice.

Une activité de Nice : l’Ironman

Cet événement est pour les passionnés de sport qui s’intéressent au triathlon. Cette épreuve consiste à réaliser 3.6 km en nageant, 180 km à vélo et 42 km de course à pied. Cette discipline très développée aux États-Unis devient de plus en plus pratiquée en Europe. Vous pouvez vous rendre à l’Ironman de Nice pour participer à la course mais aussi, bien évidemment supporter les coureurs dans cet effort impressionnant.

Quelles sont les variations et les pays parlant espagnol

Nous pouvons distinguer 5 aires ou l’espagnol varie sur le continent américain. Cela est appelé variation topolectale, ce qui signifie une variation linguistique en fonction de l’espace géographique.

Ainsi vous pouvez trouver :

 

  • L’Amérique centrale ou est parlé l’espagnol mexicain
  • Les Andes
  • Le Chili avec le topolecte de Santiago
  • Rio de la plata
  • Les Caraïbes

Une des variations linguistiques les plus marquées : le vouvoiement. En Espagne, le pronom « usted » est utilisé alors qu’en Amérique latine c’est plutôt le « vosotros » 

Les pays parlant espagnol sont nombreux. Ils se situent principalement dans la partie sud du continent américain et en Espagne. Il y a en tout 20 pays parlants espagnol et 2 territoires dépendants qui sont l’Île de Pâques et Porto Rico. Il est courant, dans les régions frontalières aux Etats-Unis et au brésil de trouver des locuteurs espagnols. 

Juillet – Aout

Prom Party à Nice

Pendant cette période, plusieurs soirs laissent place à des événements musicaux qu’il ne faut pas rater. Le 14 juillet par exemple, la Promenade des Anglais se transforme en une scène géante et laisse place à la Pom Party. En effet, il y a plus de 7 scènes différentes avec des styles musicaux variés pour satisfaire tous les publics. Cet évènement de Nice accueille plusieurs milliers de spectateurs. Le spectacle se termine avec un grand feu d’artifice visible depuis la plage. La bonne nouvelle, c’est que cela est totalement gratuit !

Le Festival de Jazz

Le mois de juillet accueille le Nice jazz festival du 17 au 21 juillet. Fêtant ses 70 ans cette année, ce festival de musique se déroulera au théâtre de verdure et sur la place Masséna de Nice. Les enceintes peuvent accueillir plus de 1000 places assises et 6000 debout. Cet évènement est très apprécié et culturellement fort pour tous les passionnés de musique jazz. Il accueille plus de 40000 spectateurs durant ces 5 jours d’événement.

Le festival pyrotechnique

Se situant à Cannes non loin de Nice, le festival pyrotechnique vous accueille depuis 1998. Ce n’est rien d’autre qu’un rassemblement des meilleurs artificiers du monde. Le tout réuni sur plusieurs dates. Connu à travers le monde, ce festival accueille plus de 150000 personnes tous les ans.

Dates :

  • 14,21,29 Juillet
  • 7,15,24 Août

 

Octobre : semaine du théâtre à Nice

Un autre événement culturel proposé par la ville, la semaine des théâtres. L’objectif de cette semaine est de mettre en avant la qualité des artistes niçois et la scène théâtrale locale. Des spectacles sont proposés pour tous. Les prix d'entrées vont de 6€ à 12€ en moyenne. 

Que faire à Nice en Novembre: le marathon

Un mois de novembre aux allures sportives. En effet, ce mois d’automne accueille le marathon des alpes maritimes.Cette course créée en 2008 vous propose de découvrir les fabuleux paysages de la Côte d’Azur. La bonne nouvelle est que cette course est entièrement côtière ! Elle accueille tous les ans plus de 14000 personnes pourquoi pas vous ? 

Le mois de décembre : Le marché de Noël

Nice est connu pour sa période estivale c’est vrai. Mais vous ne devez surtout pas manquer son marché de Noël qui, franchement, en vaut le détour. En effet, il se constitue d’environ 60 chalets. Il vous est proposé des produits artisanaux. Le marché de Noël c’est aussi une patinoire, une grande roue et de nombreuses animations. Installé en plein cœur de la place Masséna, rendez-vous en décembre pour un moment magique !

Vilage festas

La saison festa commence de la fin mai à septembre dans les villes et villages maltais. Les gens célèbrent la fête le week-end prolongé, pendant trois jours ou plus. Les rues et les balcons sont décorés de festons colorés, vous pouvez trouver du nougat de type maltais, des stands de restauration rapide et traditionnelle, écouter de la musique live et regarder les feux d'artifice la nuit. Les fêtes d'été les plus célèbres sont: Notre Dame du Lys, Saint Philippe, Sainte Marie d'Imqabba, Qrendi Sainte Catherine et la Nativité de Notre Dame en clôture.

Le carnavale Maltais: un must see !

La semaine du Carnaval est en février et c'est une tradition qui remonte à il y a plus de 500 ans. Les habitants s'habillent de costumes extravagants et colorés puis marchent dans les rues de leurs villes et villages. Paceville, le centre de la vie nocturne de Malte vaut la peine d'être visité, mais l'attraction principale est à La Valette. Dans Nadur, Gozo, vous pouvez voir une version "macabre" du carnaval coloré.

Les célèbres feux d'artifice de Malte

Cet événement est organisé depuis 2004, lorsque Malte a rejoint l'Union européenne. Il se déroule fin avril à La Valette et à Gozo. Les feux d'artifice spectaculaires sont créés par des compagnies pyrotechniques étrangères et locales. La bonne nouvelle est que cet événement est gratuit alors ne le manquez pas!

Glitch Festival

Un événement important dans le calendrier des fans de musique électronique. C'est une expérience incontournable pour les passionnés de house et de techno et devient rapidement le plus grand festival de Malte. Il a lieu dans les champs de Gianpula, près de Mdina, la ville fortifiée de Malte. Il présente les personnages légendaires du genre tels que Maceo Plex, Ben Klock, Jon Hopkins, Dax J, Carl Craig, etc et se termine par une fantastique fête de bateau.

Notte Bianca

La célébration annuelle d'une nuit de la culture et des arts est organisée en octobre dans la capitale maltaise. Les musées ouvrent leurs portes aux visiteurs, les cafés et les restaurants sont ouverts jusque tard dans la nuit, les rues et les places exposent des artistes locaux et internationaux. Voila une bonne activité si vous ne savez pas quoi faire à Malte en Octobre!

Le festival international d'art de Malte

Le festival des arts présente des artistes connus et émergents. Il vous est proposé un large éventail de formes d'art, telles que la danse, la musique et le théâtre. La position méditerranéenne de l'île fournit une fusion unique de différentes cultures, étant la porte entre les côtes européennes et africaines.

"L'Île de MTV"

Organisé par MTV Europe, l'île de MTV attire chaque année plus de 50 000 personnes du monde entier. C'est l'un des plus grands festivals de musique en Europe. Il est gratuit et vous propose des invités tels que The Chainsmokers, Will.i.am, Rita Ora, Flo Rida, Snoop Dogg, David Guetta, Lady Gaga, Maroon 5, The Chemical Brothers et de nombreux autres artistes de renommée mondiale.

Le tourisme vous permettra non seulement de découvrir la culture, mais aussi de pratiquer l'italien et de rencontrer de nouveaux amis italiens. À Florence, il y a beaucoup d'occasions de passer du temps dans l'un des nombreux musées ou lieux de rencontre. Cela est, sans aucun doute, la meilleure chance de parler avec les locaux et ainsi pratiquer la langue au quotidien.

Les événements en Avril à Florence

Avril est certainement l'un des meilleurs mois pour visiter Florence. Les célébrations commencent après le dimanche de Pâques avec un festival appelé "Scoppio del Carro", il consiste à un spectacle de feux d'artifice et une procession en costumes médiévaux. La tradition veut que si le feu d'artifice réussit, l'année prochaine, la ville vivra dans le bonheur, la prospérité et la prospérité.

Si vous aimez la crème glacée, vous apprécierez sûrement le "Florentine Craft Ice Festival", qui se déroule également en avril.

le mois de Mai

Pour les amateurs d'art et de culture, l'un des festivals les plus importants sera le Maggio Musicale Fiorentino. Ce festival est dédié à l'opéra, au théâtre, à la musique classique et à la danse. Les concerts ont lieu du 5 mai au 13 juillet.

Un moi de Juin à Florence

Pour tous les résidents de Florence, l'une des fêtes les plus importantes est le 24 juin: la fête du saint patron de la ville, Saint John. Également à cette date, le Calcio Storico Fiorentino, un jeu de balle historique brutal dans les costumes du 16ème siècle a lieu. Il n'y a pas de règles et la victoire dans ce tournoi est très prestigieuse. La ville organise également des spectacles et un feu d'artifice en l'honneur de Saint John ce jour-là.

Les événements en Septembre

"Festa della Rificolona" est l'un des événements les plus impressionnant de Florence. C'est le festival le plus ancien, qui remonte au Xe siècle. La procession colorée et habillée de lanternes a lieu à la veille de la naissance de la Vierge Marie. Sur la place Santissima Annunziata, il y a des jeux, des compétitions et une foire.

Le mois de septembre est également idéal pour voyager à Florence pour les amateurs de vin qui veulent voir la récolte et faire le nouveau vin "novello". Il y a aussi de nombreux événements de vin et des célébrations et des défilés comme le Carro Matto.

Que faire à Florence en octobre

Amici della Music est un événement musical pour les amoureux de la musique qui commence en octobre. Si vous préférez l'art à la musique, le 1er dimanche de chaque mois est une journée libre des musées. Cela vous offre la chance de visiter le musée Bardini, Uffizi, le musée du Duomo et la statue de David dans la Galleria dell'Accademia.

Florence: les évéments en Novembre

Pour les amateurs de cinéma, l'événement le plus important sera sans aucun doute "Festa Dei Popoli", un festival de cinéma qui aura lieu en novembre. Au début du mois de décembre, l'ambiance est festive et les occasions de faire des achats de Noël dans les foires et marchés de Noël sont nombreuses.

Janvier et le festival de glace et de neige du nid d'oiseau

Vous avez probablement déjà entendu parler du stade du nid d'oiseau ou du stade national de Beijing. Il a été construit et utilisé pour les Jeux Olympiques de 2008. Avec une superficie de 2.000 mètres carrés, en 2018, il a été transformé en un thème du monde de rêve de «princesses Disney» avec les effets spéciaux impressionnants.

Le stade coopère avec Disney pour présenter sept princesses Disney: le concert de rêve "Mermaid Submarine" dans le style d'Ariel, le "Midnight Party" de Cendrillon, une projection flottante de la belle et de la bête et bien d'autres.

Cette année, le festival a eu lieu du 1er janvier au 28 février.

Le nouvel an chinois en février

C'est la plus grande célébration en Chine qui est similaire au Nouvel An des autres pays qui est célébré à la fin de l'année. Le Nouvel An chinois est également connu comme « la Fête du Printemps » et sa date de célébration varie chaque année en fonction du calendrier lunaire chinois.

Cette année, le Nouvel An chinois a été célébré le 16 février étant l'année du chien. Au cas où vous l'auriez manqué, vous pourrez rejoindre le festival l'année prochaine le 5 février 2019 étant l'année du cochon.

Avril: International Long-Distance Running Festival

Chaque année Beijing organise ce festival au mois d'avril. Le Festival ILDR a eu lieu pour la première fois en 1956. En 2017, le nombre de coureurs qui ont rejoint le festival était d'environ 12 000 au total. Le parcours de cette course commence de la place Tiananmen au stade Xian Long et vous emmène également à travers certains des quartiers les plus historiques de Pékin.

Date: le 18 avril 2018

Mai: Marathon de la Grande Muraille de Huangyaguan

Le marathon de la grande muraille de Huangyaguan a lieu en mai. Les participants courent sur la Grande Muraille et les coureurs ont trois choix de parcours :

  • 42,2 kilomètres (Marathon)
  • 21,1 (Semi-marathon)
  • 8,5 kilomètres (Fun run)

Il y a habituellement plus de 2 500 coureurs de plus de 50 pays à travers le monde qui viennent à cet événement.

Date: 3ème samedi de mai de chaque année

Juin: Festival des bateaux-dragons

Le festival est une fête traditionnelle en Chine pour commémorer le ministre et poète Qu Yuan (Chu Yuan).

En bref, Qu Yuan s'est suicidé en se noyant dans la rivière Miluo après avoir été accusé de trahison pendant la dynastie Zhou. Les locaux, qui l'admiraient, ont couru dans leurs bateaux pour le sauver mais son corps n'a pas pu être trouvé.

Ils ont donc jeté des boulettes de riz dans la rivière pour que le poisson mange la boulette à la place du corps de Qu Yuan.

Le festival a lieu au parc olympique d'aviron et de canoë-kayak de Shunyi le 18 juin et le festival est consacré à manger des boulettes de riz (zongzi), boire du vin (xionghuangjiu) et contempler les bateaux-dragons. Les boulettes de riz (zongzi) et le vin peuvent être achetées à chaque stand.

Octobre: Semaine d'or

La semaine d'or est une fête nationale en Chine qui dure 7 jours à partir du 1er octobre et qui a été inaugurée en 2000.

Il s'agit d'une période de vacances populaire pour les Chinois qui voyagent à travers le pays, y compris Hong Kong et Macao.

Le temps est clair et la température est agréable pour voyager pendant la période.

Dates: 1er au 7 octobre 2018

Festival des feuilles rouges

Ce festival se déroule généralement à Fragrant Hill à Pékin de la mi-octobre jusqu’à début novembre de chaque année. Le festival attire plus de 10000 visiteurs.

En automne, vous verrez des feuilles rouges couvrant toute la colline avec le paysage le plus magnifique de Pékin.

Décembre: Le mois de Noël

Si vous vous inquiétez de votre visite à Pékin pendant les vacances de Noël, alors vous pouvez respirer profondément. Tout à Pékin: les églises, les restaurants de théâtre, les centres commerciaux sont ouverts!

Noël est la plus grande période de marché pour la capitale. Semblable à la nouvelle année dans la culture occidentale, à partir de la mi-novembre, les centres commerciaux offriront des promotions spéciales et prolongeront leurs heures d'ouverture.

Les principaux centres commerciaux de Beijing, le centre commercial Beijing Lai Tai, le marché de gros de marchandises de Tianyi et le marché Tianyi participeront également à de telles promotions.

La Casa Batlló à Barcelone

Déclaré site du patrimoine mondial de l’Unesco, cette maison a été construite par l’architecte Antoni Gaudí et reçoit plus d'un million de visiteurs par an. La Casa Batlló située dans le Paseig de Gracia occupe la deuxième place du classement mondial. Si vous visitez Barcelone, cette maison est une étape obligatoire pour être séduit par l'une des œuvres de Gaudí et découvrir le modernisme. Toujours dans le même Paseig de Gracia, vous pouvez trouver plusieurs maisons rénovées par d'autres architectes modernistes, tels que Casa Mulleras ou Casa Amatller. Rien de mieux que de se promener et de découvrir ces beautés architecturales !

Ici, nous vous proposons des virelangues anglais ou tongue twisters afin que vous puissiez pratiquer à la maison et vous amuser en essayant de les prononcer rapidement. 

La cathédrale de la Sagrada Familia à Barcelone

Cette basilique est sans aucun doute le symbole de Barcelone et l'œuvre la plus connue de Gaudí. À la 16ème place du classement du patrimoine mondial de l’UNESCO, la Sagrada Familia attire chaque année des millions de touristes.

Bien que la cathédrale soit encore en construction (depuis plus de 100 ans), c'est l'un des grands monuments de Barcelone et fait partie des endroits que vous devez visiter en Espagne. Son architecture incroyable est la plus grande œuvre moderniste de la ville.

Ses tours impressionnantes ou ses façades qui racontent l'histoire de Jésus sont quelques-unes des parties les plus importantes. Si vous voulez plonger dans le travail de Gaudí, rien de mieux que d'entrer dans ce temple pour contempler un intérieur qui évoque une nature de pierre.

Quelques courts virelangues anglais

Vous savez sûrement comment prononcer tous les mots séparément, mais que se passe-t-il si vous les prononcez en une phrase? Avec ces courtes virelangues, vous pouvez commencer à pratiquer et tester vos compétences de prononciation et d'élocution dans la langue de Shakespeare. Essayez de finir ces virelangues en anglais sans couper la phrase! Quand vous y arriverez, essayez de les répéter 3 fois de suite et amusez-vous avec ces twister tongues.

"The cat catchers can’t catch caught cats."

Ce twister tongue parait simple, mais il se complique si vous le récitez rapidement. Si vousvouss entez prêt, essayez de répéter la phrase 3 fois et vous verrez que cela améliorera la prononciation des sons.

"If two witches were watching two watches: which witch would watch which watch?"

Que pensez-vousu de ce virelangue anglais? Ce mélange de sons, la longueur de la phrase et le tout associé à une phrase interrogative rend la prononciation plus compliquée.

Tongue twister anglais plus compliqués

Si vous pensez que les virelangues anglais cités plus haut sont trop faciles pour vous. Vous devriez essayer les suivants.

Ce sont destongue twisters plus longs que même les natifs anglophones ne maitrisent pas toujours ! La longueur, la répétition et le mixage des sons vous mettront à l'épreuve tout en vous amusant en les récitant.

Si vous n'y arrivez pas au début, ne vous inquiétez pas et travaillez votre prononciation quand vous parlez anglais avec quelqu'un ou enregistrez-vous à la maison.

"How many cookies could a good cook cook If a good cook could cook cookies? A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies."

"How much ground would a groundhog hog, if a groundhog could hog ground? A groundhog would hog all the ground he could hog, if a groundhog could hog ground."

"Mary Mac's mother's making Mary Mac marry me. My mother's making me marry Mary Mac. Will I always be so Merry when Mary's taking care of me? Will I always be so merry when I marry Mary Mac?" (une chanson de Carbon Leaf)

"How much wood could Chuck Woods' woodchuck chuck, if Chuck Woods' woodchuck could and would chuck wood? If Chuck Woods' woodchuck could and would chuck wood, how much wood could and would Chuck Woods' woodchuck chuck? Chuck Woods' woodchuck would chuck, he would, as much as he could, and chuck as much wood as any woodchuck would, if a woodchuck could and would chuck wood."

"She sat upon a balcony, inimicably mimicking him hiccuping and amicably welcoming him in."

 

Le Parc Guëll en plein coeur de Barcelone

Une autre grande œuvre de l’architecte Antoni Gaudí. Ce parc unit la nature et l'architecture dans une combinaison unique. Se promener dans le parc Güell vous propose aussi l'une des meilleures vues panoramiques sur Barcelone et la compréhension du modernisme. Un bel endroit pour passer un après-midi et profiter de Barcelone dans toute sa splendeur! Laissez-vous séduire par la Plaza de la Naturaleza, conçue à l'origine comme un théâtre, par les jardins autrichiens ou la maison du gardien.

 

Le Musée du Prado à Madrid

Même si vous n'êtes pas familier avec Madrid, vous avez probablement entendu parler du "Museo del Prado". C'est l'un des musées les plus célèbres et importants du monde situé dans le Paseo del Arte, avec plus de 8 000 peintures dans sa collection complète ! Le Prado est également l'un des plus anciens musées de la ville.

Il a été officiellement inauguré par le roi Ferdinand VII en 1819 comme le musée royal de la peinture et de la sculpture. Sous la direction de la reine Isabelle II, le musée a été rebaptisé Museo del Prado et transformé en musée national d'art essentiellement européen voilà pourquoi vous devez l’inclure dans votre liste des lieux à visiter en Espagne.

Aujourd'hui, il propose l'une des plus impressionnantes collections d'art européen depuis le XIIe siècle jusqu'au XIXe siècle.

Le Musée Thyssen-Bornemisza de Madrid

Il a célébré l’an dernier son 25e anniversaire. Installé à deux pas du Musée du Prado, vous pouvez profiter de ce musée, l'un des plus importants de la ville et qui abrite près d'un millier d'œuvres des XIIIe et XXe siècles. Dalí, Caravaggio, Monet et Van Gogh sont quelques-uns des artistes qui ont leurs peintures exposées dans cette impressionnante galerie.

Le Musée Thyssen-Bornemisza est un « arrêt obligatoire » si vous visitez la capitale Espagnole et qui vous permettra de profiter des œuvres telles que Santa Catalina de Alejandria par Caravage, Bailarina inclinaison par Edgar Degas ou Charing Cross par Claude Monet.

Bonus: virelangues en anglais pour enfants

Comme nous l'avons mentionné plus tôt, le twister tongue est un moyen de pratiquer et d'améliorer l'expression orale pour n'importe quelle langue. Pour cette raison, nous vous en proposons quelques-uns pour les enfants afin que vous puissiez les enseigner aux plus petits et qu’ils puissent commencer à apprendre l’anglais en s’amusant :

Six socks sit in a sink, soaking in soap suds.

Many mumbling mice are making merry music in the moonlight.

I saw a saw that could out saw any other saw I ever saw.

The great Greek grape growers grow great Greek grapes.

I saw Susie sitting in a shoe shine shop.

Le Museo Reina Sofía à Madrid

Le dernier musée madrilène de ce guide. Si vous voulez découvrir l'art contemporain, c'est l'endroit idéal. Ce musée couvre les œuvres que le musée du Prado ne peut accueillir, le Museo Reina Sofía propose donc de nombreuses oeuvres.

Parmi les artistes qui sont exposés, vous pouvez retouver Pablo Picasso, Joan Miró et Salvador Dalí. Le tableau le plus connu est le Guernica de Picasso, vous pouvez également consulter d'autres oeuvres de Dalí. 

Avec les cours d'anglais Sprachcaffe, vous pouvez apprendre la langue dans différents endroits du monde et mettre en pratique vos nouvelles compétences acquises avec les twister tongues les plus compliqués que nous vous avons présenté tout en profitant d'une expérience inoubliable.

Connectez-vous avec Sprachcaffe! Connaissez-vous plus de virelangues anglais ? Indiquez-les nous sur Twitter !

Inscrivez-vous pour plus de contenus et des offres spéciales!!

Sources:

  • engvid.com
  • uebersetzung.at/
  • everythingmom.com

 

L'Alhambra à Grenade (Andalousie)

Ce guide ayant pour thématique « que visiter en Espagne » ne pouvait pas se terminer sans une touche l'art andalou. L’Alhambra est l'un des plus beaux bâtiments du pays, composé d'incroyables patios et de jardins de rêve.

Si vous visitez Grenade, vous ne pouvez pas arrêter vous balader autour de ses palais et de profiter de son histoire, qui sera, sans aucun doute une expérience unique qui vous permettra de vous transporter vers une autre époque. La cour des Lions, le palais de Comares ou l'Alcazaba sont quelques-unes des beautés que comporte ce magnifique monument.

Désormais, vous savez que visiter lors d'un voyage en Espagne. Vous avez les nombreux monuments de Barcelone avec leur style particulier, les musés de la capitale ainsi que les joyaux de l'Andalousie. Mais ce pays a de nombreuses autres merveilles à vous montrer!

 

Vous en avez visité d'autres? indiquez-nous-les sur Twitter !!!

 

Inscrivez-vous pour plus de contenus et des offres spéciales!!

Par où commencer ?

Pour apprendre une langue, pas de recette magique, il vous faut une méthodologie bien définie afin de ne pas perdre votre temps.

Dans un premier temps, faites le point sur votre niveau, et cela en toute honnêteté. Si vous êtes débutant, apprenez du vocabulaire simple et quelques règles de conjugaison pour pouvoir vous exprimer au présent, au passé et au futur de l’indicatif. Ensuite vous pourrez pousser votre apprentissage.

Deuxième astuce : tenez un cahier !! En effet, le fait de noter tous les mots que vous apprenez. Cela vous permettra de ne rien oublier et surtout de pouvoir réviser convenablement. Chaque fin de semaine, faites-vous une interrogation afin de voir si les mots sont retenus.

Pour progresser, n’hésitez pas à regarder vos séries préférées en anglais version sous-titrée. Cela vous permettra à vous habituer à écouter la langue anglaise. Après quelque temps, vous serez plus à l’aise en compréhension, vous pouvez en être sûr !!!

Le mois de Février

Même s’il est déjà terminé pour cette année le mois de février est important, si vous y êtes en février vous pourrez assister au carnaval de Francfort. Vous pourrez découvrir le lundi le très célèbre défilé des roses passant à travers le centre-ville de Francfort.

Parler l’anglais rapidement implique de pratiquer régulièrement

Il y a une expression en anglais qui dit : «use it or lose it », ce qui signifie que si vous ne pratiquez pas une langue, vous allez l’oublier. Pour l’apprentissage de votre vocabulaire anglais, nous vous proposons dans un premier temps de vous concentrer sur les choses simples comme les éléments du quotidien, le corps humain ou la nourriture.

La meilleure façon de se souvenir d'un nouveau mot est de l'utiliser immédiatement pour qu'il reste dans votre mémoire. Lorsque vous apprenez un nouveau mot, essayez de le dire plusieurs fois par phrases au cours de la semaine suivante et vous ne l'oublierez jamais.

À lire aussi :Les ressources pour apprendre l’anglais facilement

N’hésitez pas à pratiquer dès que l’occasion se présente à vous. Si vous pouvez vous rendre à l’étranger pour un weekend par exemple, n’hésitez pas! Cela vous donnera un aperçu de vos progrès rapidement.

D’autres moyens peuvent être utiles pour progresser en anglais comme les correspondants étrangers, les séjours linguistiques en Angleterre, lire des livres et regarder des séries.

Dernière étape : restez motivés

Ultime étape sur notre petit guide pour parler anglais rapidement et non des moindres : garder votre motivation… Oui l’apprentissage d’une langue est long et fastidieux.

Et en toute honnêteté, vous allez vous rendre compte de vos progrès les premiers mois. Arrivée à un certain niveau de langue, votre progression sera plus lente. En effet, vous aurez acquis le vocabulaire basi et les bases de la grammaire seront acquises. Il vous faudra là explorer de nouveaux horizons.

Ce que j’entends par là est qu’il faudra pousser vos connaissances en matière de grammaire et apprendre de nouveaux champs lexicaux. Cela passera par l'apprentissage de vocabulaire spécifique et faire de nombreux exercices de grammaire anglaise. Il s'agit d'une étape importante, car c'est ce cap qui fera de vous un locuteur fluent. 

Voilà, vous avez toutes les astuces pour commencer votre apprentissage. Mais avant tout quel est votre niveau ? N’hésitez pas à tester vos compétences grâce à notre test d’anglais !!

Que faire à Francfort en Mai

Du 3 mai au 6 mai 2018, a lieu le Festival des Jeunes Talents au Frankfurter Kunstverein. Ce festival relativement jeune est organisé par le Verein für Kunstförderung Rhein-Main e.V. et forme une coopération des principales académies d'art régionales et des universités de la région Rhin-Main. Cette année, le thème fut : "utopie / dystopie".

La Nuit des musées ouverts à Francfort qui a lieu le 5 mai, est une autre date importante en mai. Une quarantaine de musées de Francfort et des institutions culturelles de la ville voisine Offenbach ouvrent leurs portes la nuit pour que le public puisse avoir un aperçu du riche programme culturel de ces villes.

Les gourmands c’est pour vous! Du 11 au 19 mai, le festival de la sauce verte a lieu à Francfort. Qu'est-ce que la sauce verte? Si vous avez déjà été à Francfort, surtout dans le quartier Sachsenhausen, alors vous avez probablement entendu parler du plat typique de Francfort avant même d’avoir gouté.

Pour faire de la sauce verte, vous avez besoin de sept herbes (ciboulette, bourrache, pimpinelle, cerfeuil, oseille, persil et cresson).

Les habitants de Francfort sont si fous de leur sauce verte qu'ils en ont non seulement fait un festival, mais également un mémorial. Pendant le festival, qui se déroule à Rossmarkt, plusieurs stands offrent des spécialités autour de la traditionnelle "Grie Soss".

Vous voulez apprendre à faire de la sauce verte? Nous avons trouvé cette vidéo YouTube qui vous montre comment faire une version végétalienne de la sauce.

Le mardi après la Pentecôte est appelé "Wäldchestag" célébré à Francfort comme dans aucunes autres villes. Certains disent même qu’il s’agit de "la meilleure célébration de la Pentecôte".

Depuis de nombreuses années, la journée est traditionnellement célébrée dans la forêt de la ville de Francfort. De nombreuses entreprises et même des écoles s’arrêtent de travailler à midi, de sorte que tous ensemble, les gens puissent se rendre à la « Frankfurt City Forest ».

Des stands de nourriture, des scènes, des manèges et des prises de vues vous y attendent. Cette année, les festivités se déroulent du 19 mai au 22 mai 2018.

Du 23 mai 2018 au 1er juin 2018, le Fressgassfest aura lieu à l'Alte Oper. Plusieurs stands offrent une variété de nourriture et de boissons. La fête de rue est idéale pour prendre un verre après le travail suite à une longue journée ou un cours de langue. Le Fressgassfest initie le printemps et est l'un des nombreux festivals de rue de la ville.

Le Mois de Juin

Du 8 au 10 juin 2018 se déroulera au Palmengarten le Festival Rose et Lumière. Depuis 1931, le festival est célébré dans le jardin botanique.

Le festival traite naturellement de la rose. En plus de la musique, des visites guidées, des conférences et des informations sur la fleur, il y aura aussi de l'eau de rose, de la moutarde rose et d'autres spécialités à acheter.

Le point culminant de l'exposition de roses est le festival des lumières le samedi. Ici, les visiteurs sont invités à créer des images à partir de milliers de bougies chauffe-plat et à attendre ensemble, dans le noir, les spectaculaires feux d'artifice de fin de festival.

Fin juin, début juillet, la plus haute fête du château a lieu. À Francfort, la ville des gratte-ciels et des bâtiments de verre, on s’attend pas à y voir un château. Mais dans le quartier actuel de Höchst, vous pouvez encore en trouver !

Le château de Höchst était à l'origine la résidence des fonctionnaires de Mainz Erbistum et se compose du vieux château, qui a été construit entre les 14èmes et 16èmes siècles, et du nouveau château, qui a été construit à la fin du 16ème siècle. Depuis 1957, cette fête se déroule chaque année autour du château de Höchst. Cette année, elle se déroulera le week-end du 30.06.2018 au 01.07.2018.

Juillet

Le Christopher Street Day a gagné en importance à Francfort. Cette année, la CSD tombe le week-end du 20 au 22 juillet 2018. L’élément majeur de cet évènement est le défilé à travers Francfort le samedi 21.07.2018 à partir de 12 heures de Römerberg.

Vous pourrez participer au «Bazar de la diversité» de la Grande Friedberger Straße, le vendredi de 15h à 22h, ainsi que le discours sur les Samedis de Römerberg à 16h sont également à l'honneur.

Le festival de théâtre Stoffel débutera le 19 juillet 2018. L'événement en plein air est organisé par le théâtre Stalburg dans le quartier de Nordend. Pendant quatre semaines, le Stoffel propose des lectures, du théâtre et des cabaret ainsi que de la musique live et de la nourriture.

Le Sommerwerft est un festival relativement jeune qui se tient traditionnellement à Weseler Werft, à l'est de Francfort, directement sur la rivière Main. Commençant comme un simple "Festival de théâtre sur le fleuve", aujourd'hui c'est beaucoup plus que ça: ici tout tourne autour du théâtre, de la danse, de la musique, de la performance, du cinéma et de la poésie. Le festival a lieu chaque année pendant les mois d'été entre juillet et août. Les dates pour 2018 sont fixées: 20.07. - 05.08.2018.

Les activités du mois d'Août

Le quartier de la gare (Bahnhofsviertel) avait une mauvaise réputation depuis longtemps. Aujourd'hui, le quartier a bien changé, il est devenu un lieu de rencontre. Une fois par an, le bureau de presse et d'information de la ville de Francfort vous invite à la nuit de la gare (Bahnhofsviertelnacht), pendant laquelle les visiteurs peuvent flâner dans le quartier.Une visite passionnante vous montrera les points culminants culinaires du quartier et des endroits passionnants. La rencontre de cette année aura lieu le jeudi 16 août 2018 de 19 h à minuit.

Le Museumsuferfest est un événement culturel organisé à Francfort-sur-le-Main chaque année depuis 1988, le dernier week-end d'août. Il tire son nom du Museumsufer, le nom donné au côtes de la rivière dans les années 1980, parce que plus de 20 musées sont situés des deux côtés de la rivière Main. Chaque année, plus de trois millions de personnes visitent ce grand festival de la région Rhin-Main.

Septembre à Francfort

Naturellement, ce n'est pas la même chose qu'à Munich, mais Francfort a aussi un petit Oktoberfest, qui commence à la mi-septembre et se termine en octobre. Si vous ne pouvez pas vous rendre à celui de Munich mais que vous souhaitez vivre l'Oktoberfest, pourquoi ne pas commencer par celui de Francfort cette année?

Le programme du mois d'octobre

Début octobre, découvrez la Foire du livre de Francfort, le plus grand salon consacré au livre d’Allemagne. Il a été fondé en 1949 par le Börsenverein des Deutschen Buchhandels. La foire du livre est une excellente occasion de connaître les livres les plus récents et de rencontrer vos auteurs ou maisons d'édition préférés. Si vous êtes vous-même auteur, vous aurez peut-être la chance de vous présenter à une maison d'édition.

Chaque année, un pays hôte est annoncé, qui sera particulièrement au centre de la foire du livre et aura son propre pavillon. 2018 le pays hôte est la Géorgie et la devise de la foire du livre de cette année est "Made by Characters". Cette année, le salon du livre aura lieu aux dates suivantes: du 10 au 14 octobre 2018.

Que faire en décembre à Francfort

Si vous visitez Francfort en décembre, vous avez de la chance car vous pourrez visiter le légendaire marché de Noël, l'un des plus grands marchés de Noël d'Allemagne. De la Hauptwache au Römer, on trouve des stands de vente de vin chaud et de cidre chaud, ainsi que de la nourriture, de la décoration et toutes sortes de choses.

Vous n'avez pas de cadeau de Noël pour vos proches? Au marché de Noël, vous trouverez certainement quelque chose. En effet, outre le principal marché de Noël du centre-ville, il existe de nombreux autres marchés de Noël à Francfort, tels que le marché de Noël Sachsenhäuser ou le marché suédois de Noël à Preungesheim.

Si vous avez prévu de voyager à Malte cette année, vous avez de la chance ! Suite à la nomination de capitale européenne de la culture 2018,  la ville de La Valette propose un programme culturel de circonstance pour l’ensemble de l’année. Ne passez pas à côté !

L’Union Européenne décerne chaque année à deux villes européennes le titre de capitales européennes de la culture. Jusqu’en 2004 une seule ville était nommée, maintenant le prix est décerné à deux villes. En 2018, la capitale de Malte La Valette se partage le titre avec la ville hollandaise de Leeuwarden. Ces dernières ont pris le relais auprès des villes d’Aarhus au Danemark et de Paphos à Chypre, nommées capitales européennes de la culture en 2017. La nomination de capitale européenne de la culture doit contribuer à la mise en avant des points communs et de la variété du patrimoine culturel en Europe et de ce fait favoriser la compréhension de l’autre parmi l’ensemble des citoyens européens.

En cette occasion spéciale, un programme culturel 2018 présentant des événements répartis sur l’ensemble de l’année est annoncé pour La Valette. Des festivals aux concerts, en passant par des conférences ou encore des expositions, tout y est. Vous trouverez ci-dessous un résumé des évènements les plus marquants. Nous vous conseillons cependant de jeter au œil au programme dans son intégralité afin d’avoir un aperçu plus complet des festivités.

Cela n’est pas nouveau mais les exigences des écoles tendent à évoluer avec les années. De ce fait, un séjour linguistique étudiant peut vous aider sur de nombreux points, car il propose des caractéristiques que nous n’avons pas la chance d’avoir dans la plupart de nos écoles. Ici, nous allons nous intéresser à deux points essentiels que comporte ce type de séjour.

Cérémonie d’ouverture

Le programme a débuté du lors de la semaine du 14 au 21 janvier 2018 avec l’Opening Week, marquée par la cérémonie d’ouverture officielle qui a eu lieu sur les trois principales places de St. Georges Square, St. John’s Square et Castille Square. Le programme culturel débute avec de la musique, de la danse et des représentations, entre autre, de la troupe de théâtre catalane Fura dels Baus.

Progresser en anglais : important pour la vie professionnelle

Vous avez tous eu des cours d’anglais depuis l’école primaire, cependant malgré ces nombreuses années d’études, les niveaux sont très hétérogènes. Une fois le bac en poche, certains étudiants se trouvent en position défavorable pour tel ou tel cursus à cause de cela. Il est donc important de prendre les choses en main le plus vite possible. Aujourd’hui les moyens sont nombreux pour pratiquer l’anglais : les réseaux sociaux, les séries TV, les voyages et échanges linguistiques… Cependant les progrès en anglais ne dépendront que de vous et de votre motivation.

A lire : Combien de temps pour apprendre une langue ?

Carnaval de La Valette

Le programme continue en février avec le Carnaval. Les festivités ont lieu dans la semaine du 9 au 13 février 2018. De nombreuses parades composées de chars colorés et décorés sont alors organisées. Les amoureux du Carnaval doivent absolument être au rendez-vous.  Le Carnaval est célébré sur l’ensemble des îles de Malte ; si vous ne souhaitez pas séjourner à La Valette tous les jours, ne manquez pas les festivités organisées à Nadur sur l’île de Gozo.

De plus l’anglais des affaires est un peu plus poussé que l’anglais courant. Un séjour linguistique étudiant pourra peut-être provoquer chez vous ce déclic si vous n’êtes pas à l’aise avec la langue anglaise.

Nous le savons, l’anglais est la première langue mondiale. Cependant, les aspirations de chacun peuvent être différentes. Ainsi, d’autres langues peuvent être travaillées pendant un séjour linguistique étudiant. Mais en plus de cette évolution linguistique, un voyage de ce type vous donnera envie d’envisager votre avenir professionnel vers d’autres horions.

Valletta Green Festival

La plus grosse attraction du festival de 3 jours Green Festival est véritablement le tapis de fleurs («infiorata»), qui s’étale avec plus de 80 000 plantes en pots sur la place St. Georges Square à La Valette. De plus un aperçu rarissime sur le trésor historique de la ville est proposé, comme par exemple les jardins du palais de l’archevêque âgés de 400 ans ou encore les jardins du monastère Sainte Catherine. Le Green Festival a lieu du 4 au 6 mai 2018.

Un séjour linguistique étudiant vous ouvre à l’international

Ces stages linguistiques, en plus d’être des boosters pour votre niveau de langue sont également culturellement et personnellement très enrichissants. On revient rarement inchangé d’un séjour linguistique.

C’est pour cela qu’il peut vous ouvrir à l’international. En effet, en plus d’être une ligne intéressante sur votre CV, ce séjour pourra vous aider à vous démarquer si vous postulez à une offre internationale.

Lors de ces processus de recrutement, les entreprises cherchent naturellement des personnes qui parlent la langue et qui ont les compétences techniques adéquates pour le poste, mais aussi un candidat ayant une réelle appétence pour le pays et la destination en question. Cela est un facteur clé pour une intégration réussie.

Malta Fashion Week

Du 28 mai au 2 juin 2018, La Valette se transformera en métropole de le mode. Pendant la fashion week se rencontrent de nombreux mannequins, stylistes, maquilleurs professionnels, photographes, blogueurs ou encore fashionistas en tout genre. Cette semaine exaltante se termine par la cérémonie des Chamilia Malta Fashion Awards, lors de laquelle sont couronnés les meilleurs talents du pays pour leur travail réalisé l’année passée. Si vous accordez un intérêt particulier à la mode, la période idéale pour votre voyage sera alors fin mai. Vous aurez un premier aperçu en regardant cette vidéo :

Vous savez désormais pourquoi il est utile pour vous de réfléchir à un séjour linguistique étudiant. De plus qu’il existe de nombreuses options pour l’effectuer : la césure, le séjour courte durée, stages linguistiques… 

Valletta Pageant of the Seas

Le 7 juin 2018, le grand port de La Valette sera le théâtre de représentations artistiques sur l’eau. En ce jour spécial vous pourrez admirer des jeux d’eau en tout genre et prendre part à une course de canots affrontant les équipes locales, qui participent à bord de leurs propres embarcations sans moteur conçues pour l’occasion. Des nageurs se prendront aussi au jeu lors d’une course effrénée. Le soir des récompenses venu, vous assisterez à un feu d’artifice ainsi qu’à des spectacles de lumière.

Festival du Film de La Valette

Le Festival du Film de La Valette, organisé pour la Film Grain Foundation, est véritablement le plus important des festivals de films de Malte avec plus de 40 longs métrages et 25 courts métrages. Ces derniers sont diffusés dans plusieurs endroits de la capitale. Cette année, le festival du film a lieu du 8 au 17 juin 2018. Des séances de cinéma gratuites sont également organisées sur la place St. Georges. Les films en compétition sont répartis en plusieurs catégories, on y trouve entre autres les catégories « teens only » et « courts métrages ». De plus la catégorie « without borders » (français : sans frontières) sera de nouveau représentée. Elle est dédiée à plusieurs régions du globe : cette année des films venants d’Asie de l’est seront mis à l’honneur. En plus de ces représentations, des cours animés par des professionnels, des conférences et des débats sur différents thèmes auront lieu lors du festival afin de le transformer en manifestation commune et vivante.

Festival International des Arts de Malte

Le Festival International des Arts de Malte réunit sur une période de deux semaines des formes d’art diverses et variées telles que le théâtre, la danse et la musique. Aux côtés d’artistes locaux se représentent également des artistes venus des Pays-Bas, de Croatie, d’Espagne, d’Afrique du Sud et d’autres coins de la Terre. Les manifestations ont lieu en partie à l’intérieur mais des représentations en plein air s’ont également organisées dans des lieux historiques, comme par exemple le Fort St. Elmo. Le festival a lieu du 29 juin au 14 juillet 2018.  Faites-vous une idée du festival en regardant les moments forts de l’édition 2017 :

Festival de la Littérature Méditerranéenne à Malte

Le Festival de la Littérature Méditerranéenne a lieu au mois d’août. L’accent est n’est pas seulement mis sur des auteurs maltais mais aussi sur des œuvres d’auteurs venants de l’ensemble du bassin méditerranéen. Le festival se compose de manifestations mêlant lecture, musique, poésie, film et encore plus. Les dates précises de l’évènement sont les suivantes : du 23 au 25 août 2018.

Festival de Jazz de Malte

Le Festival de Jazz de Malte est organisé dans le cadre de la coopération du Conseil des Arts de Malte avec le ministère de la Justice, de la Culture et l’administration locale et de la fondation Valletta 2018.  Des artistes internationaux participent alors à ce festival de 3 jours.  De nombreux événements tels que des représentations communes sur scène, des cours pour divers instruments animés par des professionnels ainsi que des workshops ont lieu pour l’occasion.

Science in the City

Dans la cadre de la Nuit Européenne des Chercheur.e.s , le Festival de la Science et des Arts revient dans la capitale de La Valette avec l’inoubliable après-midi d’activités gratuites pour les familles, organisé le 28 septembre 2018.

Nuit Blanche

Le 6 octobre 2018 sera vite arrivé : la Notte Bianca (« la Nuit Blanche ») illuminera les rues de La Valette. Lors de cet événement, les restaurants, les musées et les églises restent ouverts aux visiteurs jusque tard dans la nuit. De plus des artistes de rue déambulent dans les rues de La Valette et de nombreux stand de restauration sont installés pour l’occasion.

Festival du Livre de Malte

Avec plus de 30 000 visiteurs par an, le Festival du Livre de Malte compte parmi les festivals les plus marquants des îles de la Méditerranée. Cet événement qui a vu le jour en 1973 en tant que Salon du Livre de Malte a été renommé Festival du Livre de Malte en 2013. Ce festival, qui a généralement lieu en novembre, attire des amoureux de la littérature de tout Malte mais aussi des quatre coins du monde. Le programme d’activités est entre autres composé de présentations de livres, de lectures lyriques et littéraires, de rencontres avec les auteurs, de conférences et de séminaires. Les amoureux de la littérature auront alors l’occasion d’échanger avec les différents auteurs ou encore éditeurs.

Cérémonie de clôture

La cérémonie de clôture officielle aura lieu le 15 décembre  2018 sur la place St. Georges à la Valette. Cet événement mêlera de nouveau la musique et la danse.

Nous espérons que cette liste d’activités culturelles pour Malte 2018 vous a permis d’avoir un bel aperçu, des événements et des attractions auxquels vous souhaiteriez absolument participer.  La Valette ne sera capitale européenne de la culture qu’une seule fois ; c’est pour cela que nous vous conseillons vivement de prendre à part à ces festivités si vous en avez l’occasion.

Les capitales européennes de la culture 2019 ont déjà été nommées : Matera en Italie et Plowdiw en Bulgarie.

Bonjour Rémi ! Alors dis-nous tout, qui est Capitaine Rémi ?

Jeune trentenaire parisien, j’ai décidé d’être le capitaine de ma vie et de faire de mes rêves une réalité. Cela fait 2 ans que je voyage aux 4 coins du monde pour réaliser des défis en tout genre.

L’objectif : me dépasser et sortir de ma zone de confort. J’ai ainsi pu faire une traversée de l’Atlantique en voilier, parcourir des milliers de kilomètres en autostop, faire un show de salsa sur scène, etc.

Quand tu arrives à l’étranger
et que tu ne comprends pas la langue.

Quand tu te rends compte
de ce que tu as vraiment commandé au restaurant.

Quand tu penses avoir un bon niveau
et que t’entends quelqu’un qui parle couramment la langue.

Quand ton prof te félicite.

Quand tu revises ta grammaire.

Quand tu essaies de suivre une conversation.

Quand tu as bien travaillé en classe.

Quand tu veux déchiffrer
une règle de grammaire difficile.

Quand tu fais une faute terrible
(comme "sa"/ "ça").

J’abandonne ! Je vais apprendre à
jouer aux échecs à la place…

Quand tu veux faire comprendre aux autres
pourquoi tu apprends cette langue difficile.

Quand tu t’exprimes couramment
mais que les gens te parlent lentement et très FORT !

Quand tu commences à rêver
dans la langue étrangère.

Quand tu te rends compte
de tout ce que tu sais déjà dire.

Quand tu utilises ta nouvelle langue
et que les gens te comprennent !

Quand tu es rêveur en classe
et que le prof te demande soudain de lire à voix haute.

Quand quelqu’un te demande son chemin dans la langue étrangère
(cela marche aussi avec demander l’heure qu’il est).

Quand tu t’appliques pour avoir tout bon
à ton test de vocabulaire.

Quand tes copains ne savent toujours pas conjuguer
et que tu les corriges.

La réalité augmentée de Google

Nous connaissons tous et avons tous au moins une fois utilisé Google Traduction, pas vrai ? Cependant, cet outil ne sert pas uniquement à traduire des textes, mais également des images. Il y a quelques mois, une version étendue de Google Traduction a été lancée pour traduire de simples phrases dans 27 langues. C’est un outil très intéressant pour quiconque visite des pays exotiques aux langues et alphabets différents. Vous n’avez pas besoin d’Internet et vous apprendrez un nouveau vocabulaire tout en découvrant un pays complètement différent. Cette réalité augmentée de Google ne disparaitra pas de sitôt.

Annemarie à Sprachcaffe Malaga


Si vous êtes le genre de personne à ne compter que sur Google Translate chaque fois que vous avez besoin d’une traduction, vous feriez bien de lire cet article ! Sprachcaffe se compose d’une équipe internationale qui utilise des outils de traduction au quotidien, la plupart en ligne. Nous avons pensé qu’il serait dommage de ne pas vous en faire profiter !

MALTE

Le Royaume-Uni n’est pas seulement l'un des pionniers mondiaux en termes de mode et de style, mais il est également rempli d’une culture qui a inspiré des masses de gens par le passé et qui le fait encore aujourd'hui.

Il va sans dire que visiter l’Angleterre vaut vraiment la peine d´être fait, il apparait donc important de garder en tête les erreurs que les touristes font lors de leur première visite afin de ne pas les refaire. Voici une courte liste des principales différences linguistiques et culturelles en Angleterre qui vous éviteront de vous retrouver dans des situations embarrassantes pendant votre séjour.

À propos d'Annemarie

Nationalité: allemande
Âge: 17 ans


Destination: Malaga, Espagne
Dates: 02.08.2015 - 09.08.2015
Séjour linguistique pour jeunes

Voir la vidéo d'Annemarie !

Bab.la.com

"J’adore le dictionnaire en ligne de bab.la ! Ce n’est pas un simple traducteur de mots ou expressions, il place également le mot en contexte. Comme le disent les créateurs du projet, « Connaître la traduction exacte d’un mot n’est pas toujours suffisant. Il faut "vivre" la langue pour arriver au bon mot. » Et c’est exactement ça ! Pourquoi Bab.la est  vraiment spécial ? Les exemples en contexte sont de réelles phrases et ils sont actuels. Le dictionnaire va chercher les exemples dans les sites du web et choisit les phrases les plus pertinentes. C’est mon traducteur fétiche !"

Monika
Sprachcaffe Pologne


 

Peux-tu nous expliquer pourquoi tu as décidé de partir en tour du monde ?
Quelles ont été tes motivations ?

Je suis persuadé que l’on peut vivre plusieurs vies dans une seule vie. Mon but a toujours été le même : voyager et découvrir le monde. Je savais que pour assouvir ce désir, cela ne dépendrait que de moi.

Regrettes-tu parfois cette décision ?
As-tu des moments de doute ?

Les moments de doute, je les ai eus avant de partir. Quand je me suis retrouvé tout seul dans mon studio vide et que j’allais rendre les clefs à son propriétaire, je me suis dit : merde, ai-je pris la bonne décision ? J’avais une bonne situation et pourtant, je risque TOUT pour partir seul avec mon sac à dos… Mais très vite, je me suis rendu compte que c’était la meilleure décision de ma vie !

Comment t’es-tu préparé à partir ? Est-ce que tu as tout quitté du jour au lendemain ?
Financièrement parlant, est-ce que tu arrives à subvenir à tous tes voyages ?

Partir pour moi était une décision mûrement réfléchie. Je savais que je voulais voyager longtemps et j’ai donc fait en sorte que cela soit possible. J’ai toujours essayé d’avoir une vie minimaliste, en essayant d’accumuler le moins de biens possible, tout en prônant la sobriété heureuse. J’ai ainsi pu économiser pas mal d’argent. Pour info, en voyage, je suis sur une moyenne de 10 000 euros par an, billet d’avion compris. Je vous laisse faire les calculs ;)

L'organisation au quotidien

Vis-tu au jour le jour ou as-tu un programme de voyage défini ?

Au jour le jour car j’aime l’imprévu et il faut pouvoir l’accueillir comme il se doit. Si on est trop pressé, on court sans arrêt et on a le temps de rien.

De tous tes voyages, y en a-t-il un en particulier que tu retiens plus que les autres ?
Quelle destination ou expérience t’a le plus marqué et pourquoi ?

Ma traversée de l’Atlantique en voilier de Martinique à La Rochelle, plus d’un mois sur un voilier avec 3 inconnus, alors que je ne connaissais rien du monde de la mer, et bien ça laisse des traces ! Entre le mal de mer atroce, les dauphins et les couchers de soleil, j’ai fait le plein d’émotions !

Troy

Golden Bay est une des plages de sable les plus longues de Malte. Ce lieu paradisiaque est l'endroit idéal pour tourner un film et c'est la décision qu'a prise le metteur en scène Wolfgang Petersen, qui a utilisé les décors maltais pour filmer certaines scènes du blockbuster Troy. Bien sûr, les véritables ruines de la ville de Troy se situent en Turquie, elles font désormais partie du patrimoine mondial de l'UNESCO, raison pour laquelle la plupart du tournage du film s'est passé à Malte et au Mexique.

La scène du bateau au tout début du film a été tournée à Malte, ainsi que les images du centre-ville de Troy. Enfin, la plage de Mellieha Bay et le village de Mellieha ont servi au film au moment où Odysseus (Sean Bean) demande à Achilles (Brad Pitt) de venir les aider dans la bataille contre les Troyens.

Langue et expressions Anglaises

L’expression anglaise: Everyone is alright

Après avoir séjourné au Royaume-Uni pendant quelques jours, vous avez surement entendu l'expression anglaise «You alright» un bon nombre de fois. C'est l'une des premières choses qui rendent confus les touristes lorsqu'ils visitent pour la première fois le pays.

Ailleurs, la question «are you alright?» (Textuellement : Vous allez bien ?) Signifie souvent que quelqu'un vous demande ce que vous ressentez et veut que vous lui en parliez. En Angleterre, il s’agit juste d’une autre manière de dire « Hi » (salut).

Donc quand on demande à quelqu'un " You alright ", ils répondent simplement en disant " Yeah, you alright ". 

dict.cc

"Lorsque je cherche la traduction allemande d’un mot ou d’une expression, mon premier réflexe est toujours d’aller sur dict.cc. Ce qui est super avec dict.cc, c’est qu’il donne les résultats dans l’ordre de fréquence d’utilisation du mot. C’est très utile pour décider du mot exact à utiliser dans le sens que l’on souhaite. J’ai aussi découvert que dict.cc rassemblait beaucoup plus d’expressions que n’importe quel autre site Internet que j’ai déjà utilisé. Le site a aussi son application gratuite qui fonctionne hors ligne et qui, pour un prix dérisoire, vous permet d’ajouter des mots à une liste et de vous tester avec des exercices de vocabulaire."

Tom
Sprachcaffe Angleterre


As-tu voyagé seul ou accompagné ? Quel est le mieux selon toi ?

J’avais lu le livre Pourquoi voyager seul ? et je voulais absolument voyager seul, me confronter à moi-même et me découvrir. J’ai pour le coup déjà testé de voyager seul, en couple ou entres amis. J’aime toutes les combinaisons, mais pour certaines expériences, je préfère être seul car cela permet d’être en immersion totale.

Tu présentes sur ton site Internet ta liste de rêves, ta Bucket List.
Peux-tu déjà nous dévoiler ceux que tu prévois de réaliser très prochainement ?

Je vais partir faire le GR20 en Corse, mais chut, je viens de prendre la décision aujourd’hui.

Et d’ailleurs, pourquoi avoir créé ton site ?
Qu’est-ce qui t’a décidé à partager ton expérience ?

Inspirer les autres et leur donner envie de réaliser leurs rêves, quels qu’ils soient !

Chez Sprachcaffe, on s'interroge aussi sur un autre point :

Comment t'en es-tu sorti avec les langues ? Quelle(s) langue(s) parles-tu couramment ?
As-tu parfois rencontré des problèmes pour communiquer ?
Quelle langue as-tu le plus souvent utilisée à l’étranger ?

Mon premier voyage à 21 ans : 7 mois en Australie avec 3 potes français. J’avoue que j’avais un peu honte en rentrant en France car mon anglais n’avait pas progressé assez. J’étais bien loin d’être "fluent". Mais mon anglais était suffisant pour communiquer, et c’est ça qui est important au final. Même si on fait des fautes, on arrive à se faire comprendre. Et une fois qu’on a compris ça, on peut progresser ! Par la suite, j’ai eu une petite copine australienne et on ne parlait qu’en anglais, difficile les premiers mois, mais au final je parle anglais couramment.

Et l’année dernière, je suis parti sur le continent sud-américain. Autre ambiance, autre langue. En partant en Colombie, je ne connaissais pas un mot d’espagnol, mais j’avoue que je n’y voyais aucun problème. J’étais bien décidé à apprendre la langue le plus rapidement possible. Au bout de deux semaines, le constat était amer : même en apprenant quotidiennement du vocabulaire, je ne comprenais RIEN. J’ai donc décidé de prendre 30 heures de cours d’espagnol pour avoir les bases. Au bout d’un mois, j’étais capable de me débrouiller tout seul. J’ai ainsi pu continuer mon apprentissage par moi-même.

Pilot, le traducteur instantané

Dans le monde sur-connecté dans lequel nous vivons, la barrière de la langue deviendra bientôt un détail désuet grâce à cette nouvelle technologie de Waverly Labs. Pilot - c’est le nom donné à cette oreillette du futur - peut traduire instantanément 4 langues : anglais, français, italien et espagnol, mais l’entreprise souhaiterait ajouter 15 nouvelles langues d’ici à 2018. Il est de plus en plus commun de voir des technologies avancées miniatures, comme la célèbre Smart Watch, mais jusqu’à aujourd’hui, rien n’est comparable aux capacités de Pilot.

Politesse et serviabilité : ancrées dans la culture anglaise

Avant de visiter l’Angleterre, vous devez savoir que le pays est reconnu pour sa serviabilité et sa politesse. Ce comportement est généralement attendu par tous les membres de la société et fait partie des bonnes pratiques, de la culture du pays. Lorsque vous faites quelque chose d'utile, les gens disent souvent «Cheers» ou dans certains cas «Cheers mate».

Cette expression anglaise signifie merci et ne veut pas dire que les gens qui vous le disent se considèrent comme un ami ou un proche. «Mate» est principalement utilisé par les hommes de tous âges et «bro» est principalement ajouté à la fin de la phrase par les jeunes.

Contrairement aux croyances communes, l’expression anglaise « mate » ou « bro » ne signifie pas que vous avez une relation particulière avec la personne qui vous dit cela. C'est une subtilité que beaucoup de gens utilisent.

 


Annemarie vient d'Allemagne. Elle a 17 ans et adore les langues : Même si au lycée j'aime les mathématiques, je suis aussi fascinée par les langues mais pour des raisons très différentes. Parler d'autres langues ne vous aide pas seulement à découvrir d'autres cultures, pays et traditions, mais aussi à vous connaître vous-même. Cela a été pour moi le point de départ qui m'a décidée à partir pour la première fois en séjour linguistique à Barcelone, en octobre 2014. J'ai trouvé l'école Sprachcaffe par hasard et après mon séjour rien n'était aussi sûr : je devais convaincre mes parents d'une façon ou d'une autre de m'envoyer de nouveau en voyage avec Sprachcaffe. Barcelone a été mon premier séjour toute seule et tout s'est très bien passé, je ne me suis pas un seul moment sentie perdue. Au contraire : j'ai rencontré des personnes très intéressantes !

Annemarie a décidé de voyager à nouveau avec Sprachcaffe et de découvrir notre école à Malaga. Elle a été très bien accueillie par la mère de sa famille d'accueil: elle m'a embrassée (sur les deux joues!) et m'a offert différentes boissons et des plats délicieux, et ceci pendant toute la semaine de mon séjour; je me suis vraiment sentie à l'aise. Son appartement était à deux minutes de l'école et tout près de la plage !

"Les leçons à Malaga étaient complètement différentes des cours d'espagnol dans mon lycée."

Après le test de placement obligatoire, Annemarie a été placée dans un groupe B2.2 et elle a beaucoup apprécié sa classe: une semaine pleine de divertissements a alors commencé, on a appris l'espagnol, mais on a aussi dansé et chanté pendant les cours ! Ma professeure, Maria, était vraiment super. Quand je lui ai parlé du concours vidéo, elle a voulu m'aider !

Les leçons à Malaga étaient complètement différentes des cours d'espagnol dans mon lycée. Bien que ma professeure en Allemagne soit jeune et prépare vraiment bien ses cours, apprendre à l'étranger a ses avantages: tu ne peux pas passer à ta langue maternelle et c'est comme ça que tu apprends le mieux. Même l'ambiance est plus agréable, tout le monde est motivé et chacun vient pour apprendre l'espagnol. Ce que j'ai aussi retenu, c'est que chaque élève félicitait les autres de leurs progrès et que tout le monde était prêt à s'entraider. On avait bien sûr des devoirs pour nous entraîner, mais ça ne nous posait pas de problème, on se rejoignait de temps en temps sur la terrasse d'une de nos familles d'accueil et on les faisait ensemble. Parler avec la mère de ma famille était également de plus en plus facile avec le temps et j’ai amélioré mon oral.

"On s'est toujours beaucoup amusé et on améliorait notre niveau de langue tous ensemble."

Annemarie est toujours en contact avec ses camarades de classe, ils se sont même envoyés des cadeaux pour Noël : j'ai rencontré tellement de personnes de pays différents - Allemagne, Norvège, Hollande, Turquie, Pologne, Angleterre et d'autres encore. On passait tout notre temps ensemble : le cocktail du jour au bar "La Tortuga", les parties de volley sur la plage, les cours de salsa, la visite du musée de Malaga, le shopping en ville ou encore l’excursion à Tarifa pour faire du surf. On s'est toujours beaucoup amusé et on améliorait notre niveau de langue tous ensemble. L'équipe de l'école a été tellement gentille que j'aimerais organiser des vacances à Malaga avec mes amis du lycée pour revoir et remercier tout le monde pour cet été fabuleux !

Annemarie a fait une superbe vidéo pour présenter son séjour et elle a gagné 2 semaines de cours avec Sprachcaffe : je faisais du sport en attendant les résultats du concours et lorsque j'ai su que je faisais partie des gagnants, j'étais tellement contente que je ne savais pas quoi faire de toute cette joie. Je l'ai dit immédiatement à mon entraîneur et à d'autres amis. J'ai aussi écrit à mes parents et à tous ceux de Malaga. Je souriais toujours autant le lendemain.

Le prochain séjour pour Annemarie ?

Annemarie partira à Sprachcaffe Malte en avril, pour apprendre l’anglais cette fois-ci. On espère avoir de ses nouvelles très prochainement !

Leo

"Comme j’apprends l’allemand, je voulais utiliser un dictionnaire approprié à cette langue  et je dois dire que je suis très contente de Leo Wörterbuch ! La liste des résultats est généralement plutôt longue, il est donc facile de trouver le mot que l’on cherche, dans la signification exacte qu’on veut lui donner. Leo vous donne même quelques phrases utilisées régulièrement avec le mot que vous cherchez, donc il est difficile de se tromper. Essayez également l’application sur votre téléphone ! "

Reverso

"J'utilise aussi souvent l'interface de Reverso, mais dans la rubrique "dictionnaire". Cette dernière permet d'avoir différentes traductions, chacune accompagnée d'une ou plusieurs phrases d'exemples. Je vais sur Reverso surtout quand je cherche à savoir s'il y a justement plusieurs mots pour dire la même chose et je choisis ensuite celui qui convient le mieux. Sur Reverso, vous avez aussi une rubrique conjugaison et grammaire, ce n'est pas à négliger quand on apprend une langue !"

Laure
Sprachcaffe France


Est-ce que tu dirais que tes voyages t’ont aidé à améliorer ton niveau dans les différentes langues que tu parles ?

C’est indéniable. On est confronté aux autres et on est obligé de communiquer dans une autre langue. On est motivé et on est en immersion totale. Pour moi, il n’y a rien de plus efficace pour apprendre une langue que de s’expatrier.

Nous avons cru comprendre que tu souhaitais apprendre le portugais, l’italien et l’arabe…
As-tu déjà commencé ? Pourquoi ces langues ? Que comptes-tu faire pour les apprendre ?

Non, je n’ai pas du tout commencé. Tout comme l’espagnol, je les apprendrai en immersion. Connaître une langue permet de mieux comprendre la culture qu’il y a derrière. Et j’avoue que l’Italie, le Brésil, ainsi que tous les pays arabes me fascinent !

Un dernier mot pour nos lecteurs.

On se dit tous que partir comme tu l’as fait n’est pas si facile.
Ton conseil ultime à tous ceux qui, comme toi, rêvent de voyager ?

Commencez par vous dire que c’est possible ! Arrêtez de trouver des raisons pour lesquelles vous ne pouvez pas voyager, mais demandez-vous comment vous pourriez voyager.

Merci Sprachcaffe pour l’interview ;)


Gladiator

Gladiator, film sorti sur nos écrans en 2000, n'a pas seulement été tourné à Rome, comme on pourrait s'y attendre. De nombreuses prises de la Rome ancienne ont été faites à Fort Ricasoli à Malte. Les producteurs du film ont même été jusqu'à faire construire une réplique du Colisée de Rome à Malte, ce dernier ne faisant qu'un tiers de la taille réelle de la célèbre arène.

Les differences sur la route à noter avant de visiter l’Angleterre

Marcher sur la gauche

Le système de circulation du Royaume-Uni se démarque comme étant inversé pour de nombreuses personnes partout dans le monde. Si vous avez l'habitude de marcher ou de conduire sur le côté droit de la route, vous devrez inverser cela pendant votre séjour au Royaume-Uni.

Marcher sur la droite pourrait vous faire tomber sur des gens qui ne s'attendaient pas à ce que quelqu'un vienne marcher devant eux, mais ce n'est bien sûr pas aussi dangereux que son équivalent au volant !!

Un traffic important

Même si Londres n'est qu'une ville parmi tant d’autres au Royaume-Uni, on peut la distinguer de beaucoup d'autres par son mode de vie qui semble être différent que dans la plupart des autres villes du Royaume-Uni. Bien sûr, cela ne peut être totalement observé à travers une expérience de courte durée.

Afin de visiter l’Angleterre de manière sûre, il est très utile de savoir une chose : Ne marchez jamais près du trottoir. Les autobus et les autres véhicules roulent souvent si près du trottoir que le fait de se tenir à proximité du bord est dangereux pour les piétons. Il est donc facile de se faire heurter ou effleurer par un automobiliste.

Il est donc préférable de garder une distance de sécurité et de marcher le plus près possible des bâtiments. Cela peut être parfois difficile car les chaussées deviennent étroites dans certains quartiers de Londres, mais cette règle s'applique toujours et vous devrez tout de même marcher très près des murs afin d'éviter d'être trop proche des voitures et des bus.

Viktoria à Sprachcaffe Frankfurt


Linguee

"Linguee est un excellent traducteur pour trouver la traduction de mots plus complexes. C’est mon site numéro 1 pour la traduction, que ce soit pour de simples mots ou pour des expressions entières. Ce qui fait la force de ce site, c’est qu’il montre les résultats en contexte dans de courts paragraphes, permettant ainsi de choisir la traduction et la signification exacte du mot qu’on cherche. Ce traducteur travaillait au début avec seulement quelques langues mais il semble qu’ils aient développé d’autres langues depuis : chapeau !"

Chris
Sprachcaffe Allemagne

 


Merci à toi Rémi pour le temps que tu nous as consacré malgré ton emploi du temps chargé ! Nous espérons que tes aventures puissent donner envie à chacun de nous de voyager et vivre de nos passions.

Allez suivre Capitaine Rémi sur sa page Facebook ou sa chaîne Youtube, vous rêverez de vivre aux rythmes de vos envies !

Game of Thrones 

Si le bel archipel de Malte attire de nombreuses productions cinématographiques, il séduit également les producteurs de séries télé. Daenerys Targaryen et Khal Drogo en ont fait leur lieu de mariage dans la série du moment Game of Thrones, en choisissant l'Azure Window comme décors, sur l'île de Gozo. Vous en avez sans doute entendu parler récemment puisque que la célèbre arche s'est tristement effondrée dans la mer en mars 2017. Ce n'est cependant pas l'unique décors maltais qui a été utilisé pour la série. Vous pourrez reconnaître également le Palais Verdala, résidence du marchant Illyrio dans la première saison, qui établie une alliance entre les frère et soeur Targaryen et les Dothrakis.

Nous pourrions lister bien d'autres films ayant été tournés à Malte, le plus récent étant probablement Assasin's Creed, sorti en 2016. Pour en savoir plus, il existe des visites guidées de l'achipel - Malta Film Tour - vous faisant voyager sur les lieux mythiques de célèbres tournages à Malte.

Les Chatbots de Duolingo

L’une des créations les plus récentes en marketing digital est le Chatbot, des robots à l’intelligence artificielle conçus pour communiquer avec les utilisateurs et trouver l’information plus vite que n’importe quelle autre personne. Duolingo, l'une des applications les plus populaires du moment, a commencé à travailler sur un projet important utilisant la même technologie et on peut dire que les résultats sont impressionnants. Cette nouvelle application est l’une des plus téléchargées sur Google. Duolingo corrige les réponses des utilisateurs avec des suggestions, selon ce qui est dit ou écrit dans la conversation. Il y a à présent 3 différents robots avec qui discuter : le chef cuisinier Roberto et son restaurant, la chauffeur de Taxi Renée et la femme officier de police Ada. Samuel vous fait une démonstration ci-dessous avec le chatbot espagnol :

La culture anglaise en tant que telle

L’heure du thé

La Grande-Bretagne est célèbre pour son thé et la rumeur veut que les gens laissent tomber leurs activités à midi et s'assoient pour prendre une tasse de thé. Cela peut sembler drôle et un peu farfelu, mais il s’agit d’un stéréotype commun des Britanniques.

Il peut également être surprenant que cela ne soit pas complètement faux… Le dîner, qui est le repas du soir ou de la fin d'après-midi, est communément appelé « thé » dans de nombreuses parties de la Grande-Bretagne.

Et oui, le thé est souvent consommé à ce moment de la journée, si on le souhaite. Cependant, les histoires de personnes qui arrêtent ce qu'elles font pour prendre le thé à 12 heures sont bien évidemment fausses, comme vous l'avez peut-être deviné.

À propos de Viktoria

✓  Nationalité: finlandaise (et moitié polonaise)
✓  Âge: 22 ans


✓  Destination: Francfort, Allemagne
✓ 
Dates: 26.06.2015 - 19.07.2015
✓  Séjour linguistique pour adultes

Voir la vidéo de Viktoria !

Pons

“À chaque mot que vous cherchez, ce dictionnaire vous propose des significations différentes et montre également les mots en contexte. Vous n’avez qu’à choisir la traduction qui vous convient et vérifier les différentes utilisations du mot. De plus, le dictionnaire Ponsoffre de traduire des textes entiers, ce qui peut parfois s’avérer utile et rapide. Personnellement j’aime beaucoup ce traducteur ! Il est également disponible pour IOS et Android donc je vous le recommande chaudement !

Francesca
Sprachcaffe Italie


FLORENCE

Entre protocoles et règles tacites

Les bonnes manières, le bon comportement ainsi que le mode de vie protocolaire (le costume cravate et uniforme à l’école par exemple) font partie des stéréotypes que les gens associent au Royaume-Uni. Vous pouvez observer si tout cela est vrai en observant les gens dans la rue ou au quotidien.

Il est en effet vrai que les gens ont un comportement poli et courtois. Par exemple, quand les gens se cognent dans la rue, les deux personnes vont généralement dire « désolé ». Vous entendrez souvent des gens dire « merci » au chauffeur en sortant du bus. Ils expriment leur appréciation du service proposé par le conducteur d'autobus.

Les politesses, telles que dire "merci" et "désolé" dans toute situation, sont normales pour les locaux. Les anglais accordent une grande importance au fait de faire preuve de patience et de faire la queue.

Visiter l’Angleterre implique donc de s’adapter aux règles de vies locales. Il est grandement méprisé le fait de ne pas attendre son tour, ce qui signifie que vous devez toujours vous assurer de bien attendre votre tour et de respecter les files d’attentes.

ProZ

"Je me tourne vers ProZ.com quand un simple dictionnaire en ligne ne suffit pas à régler un problème de traduction. ProZ n’est pas vraiment un dictionnaire, c’est en fait la plus grande communauté de traduteurs en ligne. Le site permet aux membres inscrits de proposer leurs services, mais tout le monde peut participer aux forums et utiliser la base de données des terminologies, pas besoin d’être membre ou d’être un traducteur professionnel ! Il est très probable que vous trouviez la réponse à votre traduction dans les forums et vous pouvez être certain qu’elle aura été validée par un traducteur professionnel. ProZ est particulièrement utile pour traduire des documents officiels qui nécessitent une grande attention quand un simple dictionnaire en ligne ne suffit pas à régler un problème de traduction."

Laura
Sprachcaffe Espagne


 

Inferno

L'adaptation filmique de Inferno, le quatrième roman de la série Robert Langdon écrite par Dan Brow, a été tournée en collaboration avec la ville de Florence, à travers laquelle se démène le professeur Langdon (Tom Hanks) pour éviter que se répande une épidémie qui détruierait la moitié de la population terrestre.

Le professeur devant décrypter des indices à travers des oeuvres d'art, le film offre un magnifique aperçu des merveilles artistiques que la ville de Florence peut offrir. Une partie de l'intrigue du film tourne notamment autour du masque mortuaire du célèbre poète italien Dante Alighieri, qui se trouve à Florence, dans le Palazzo Vecchio, tout près du pont qui porte le même nom. Sur le chemin du palais, les protagonistes doivent se cacher dans le magnifique Giardino di Boboli, un autre site important de la ville.

Conversations avec Siri et Cortana

On ne peut pas ici parler de réelle invention pour apprendre une langue puisque cette technologie n’a pas été conçue dans cette optique, mais nous avons décidé d’ajouter Siri et Cortana à cette liste pour l’utilisation que l’on fait de cette technologie, plutôt que pour l’invention en elle-même. De nombreux utilisateurs de smartphones n’arrivent pas à s’entendre sur qui est le meilleur assistant personnel entre les deux. Alors pourquoi ne pas continuer à parler avec les deux ? Changez leur langue et posez des questions sur n’importe quel sujet qui vous intéresse. Vous vous rendrez compte que chaque conversation peut durer des heures !

WordReference.com

"L'anglais n'est pas ma langue maternelle, mais je l'utilise tout de même 90% du temps: pour le travail, mais aussi dans ma vie personnelle. Quand j'ai besoin d'un dictionnaire, je vais généralement me tourner vers WordReference. Je le préfère aux autres, car il répertorie toutes les nuances du mot que je cherche. Vous pouvez y traduite des mots en anglais et dans à peu près 20 autres langues. Il y a aussi un forum où certains internautes natifs relisent votre traduction et répondront à toutes vos questions. Du coup, si je ne trouve pas une réponse satisfaisante dans la liste de base, je la trouverai le plus souvent là !"

Urban Dictionary

"Cependant, quand je cherche des mots d'argot ou des acronymes, j'utilise Urban Dictionary. Pour chaque mot (c'est surtout utile pour l'anglais, mais pas seulement), il y a une liste de significations, de nuances et des exemples suggérés par les utilisateurs. C'est un bon outil si vous regardez Californication en version originale ou essayez de mettre un peu de swag dans votre vocabulaire."

Pauline
Sprachcaffe Allemagne

 


Viktoria vient de Finlande mais elle est aussi moitié polonaise. Elle étudie le russe à l’université de Tampere en Finlande, avec pour matières mineures le tchèque, le finlandais et la pédagogie : J’aime rencontrer des gens de pays différents, parler avec eux et en même temps d’apprendre des langues. Voyager à l’étranger est toujours une expérience extraordinaire ! Je rencontre tout le temps des étudiants Erasmus dans ma ville et j’adore l’ambiance internationale qu’apporte le mélange de cultures. C’est pour cette raison que j’ai décidé de venir à Francfort-sur-le-Main comme au-pair et d’améliorer mes compétences en allemand.

" Le plus intéressant était que l’allemand nous servait de langue de communication en dehors des cours."

Mon été s’est très bien passé ! J’ai aimé vivre au quotidien ici et le plus intéressant était que l’allemand nous servait de langue de communication en dehors des cours, ce qui m’a permis de pratiquer encore plus la langue. Parfois on se rejoignait après les cours et on essayait de parler allemand le plus possible sans repasser par l’anglais.


" Mes cours à Francfort […] ont grandement inspiré mes projets futurs de devenir professeur."

Viktoria nous a dit que grâce à ses 3 semaines de cours d’allemand, ses capacités en langue ont progressé beaucoup plus que ce qu’elle avait imaginé : j’ai appris beaucoup de langues étrangères mais je me suis rendue compte que la meilleure manière pour moi d’apprendre est de communiquer avec les gens tout en vivant dans le pays où la langue est parlée. Mon second professeur, Paolo, enseignait de cette façon. On parlait beaucoup à l’oral pendant les cours et ça nous aidait énormément ! En fait, mon rêve serait de devenir professeure de langues comme lui, pour les étrangers, dans une entreprise multiculturelle comme Sprachcaffe. On peut donc dire que mes cours à Francfort, grâce à l’atmosphère agréable de mon groupe et aux très bons professeurs, ont grandement inspiré mes projets futurs de devenir professeur.

Après ses cours chez Sprachcaffe, Viktoria a visité d’autres villes en Allemagne - Cologne, Stuttgart, Passau et Berlin : j’ai également voyagé en République Tchèque et en Pologne le même été car ces pays sont plus proches de l’Allemagne que de la Finlande, d’où je dois généralement prendre l’avion si je veux voyager en Europe.

Dans sa vidéo, Viktoria souhaitait montrer une partie de sa « vie Sprachcaffe » et des aperçus de la belle Francfort ainsi que de ses camarades de classe : j’étais vraiment contente de savoir que je faisais partie des gagnants et j’ai tout de suite regardé quelle destination serait la meilleure opportunité pour moi.

Le prochain séjour pour Viktoria ?

Elle souhaiterait approfondir ses connaissances en allemand : je ne veux plus commencer de nouvelle langue car je pense qu’il serait préférable de m’améliorer dans une langue que j’ai déjà apprise plutôt que d’apprendre seulement les bases d’une autre langue. Je vais donc continuer mon apprentissage de l’allemand l’été prochain, mais cette fois-ci à Sprachcaffe Munich. En avant pour la Bavière !

Tandem

Apprendre une langue est encore plus sympa quand on a quelqu'un d'intéressant avec qui la pratiquer ! Environ 2 millions de gens utilisent l'application Tandem, dont le concept est de s'entraider pour s'améliorer dans la langue de chacun des participants. Avec Tandem, les apprenants s'échangent des messages instantanés et des messages vocaux, partagent des photos et communiquent en live avec leurs partenaires de tandem. Ils profitent également d'outils pratiques mis à leur disposition pour traduire ou corriger la langue. Au besoin, des tuteurs certifiés sont disponibles pour des leçons particulières intensives.

Oliver à Sprachcaffe Toronto


Hannibal

Lorsque la détective Starling reçoit une note étrangement parfumée, écrite à la main par Hannibal Lecter, elle découvre à l'aide d'une expert en parfums que les ingrédients utilisés pour fabriquer la substance qui émane de la lettre ne peuvent être achetés que dans une poignée de magasins dans le monde. Elle décide alors de partir pour Florence.

Dans le film de 2001, on peut voir le décors de la ville au moment où le Docteur Lecter (Anthony Hopkins) traverse le Ponte Vecchio. Le personnage étant également décrit comme un amateur d'art et de musique, on y voit aussi la Galerie des Offices (Galleria degli Uffizi).

Téléchargez Tandem sur votre téléphone >>>


Conversation avec votre robot domestique personnel

Communiquer avec ces robots n’était sans doute pas le premier paramètre envisagé par les ingénieurs qui les ont conçus, mais ces dernières années de nombreux robots ont également été développés pour interagir avec autrui. S’il vous arrivait d’avoir un robot domestique à la maison dans quelques années, vous serez sans doute à même de pratiquer les langues étrangères avec lui, que ce soit l’anglais, le japonais, le portugais ou une toute autre langue. Vous pourrez utiliser la langue de votre choix lors d’activités quotidiennes, à table au petit-déjeuner ou en faisant la cuisine. Aujourd’hui, cette technologie est utilisée uniquement par un faible pourcentage de la population, mais il n’est jamais trop tôt pour penser à l’avenir. Cette technique serait un excellent moyen d’apprendre du vocabulaire, de réviser sa grammaire ou d’apprendre une langue entière.

Bonus: Quel goût peut avoir une mauvaise traduction ?

L’année dernière, l’entreprise de traduction ELAN a tourné cette publicité amusante qui compare deux traductions en anglais d’une recette japonaise. La première a été traduite par leur propre traducteur et la seconde par Google Translate. Que pensez-vous qu’il peut bien arriver si la traduction est fausse ? À vous de juger !

À propos d'Oliver

Nationalité: tchèque
Âge: 16 ans


Destination: Toronto, Canada
Dates: 18.07.2015 - 01.08.2015
Séjour linguistique pour jeunes

Voir la vidéo d'Oliver !

FRANCFORT

What a Man

La plupart des films allemands se passe à Berlin, mais Francfort est devenue un lieu de tournage à la mode ses dernières années. L'un des films les plus connus est probablement What a Man, production de Matthias Schweighöfer sortie en 2011. L'histoire présente un trentenaire  travaillant en tant que professeur des écoles à Francfort qui, après une relation amoureuse tombée à l'eau, décide de découvrir ce qui fait d'un homme, un homme.

L'une des scènes mémorables du film est celle où Alex Nowak (Matthias Schweighöfer) traverse le pont Eiserner Steg en vélo, avec vue sur la skyline de Francfort. D'autres décors de la ville ont été utilisés pour le film tels que le Alte Oper (le viel opéra de Francfort), la Eissporthalle, l'école Schillerschule dans Sachsenhausen ou encore le Palmengarten, le jardin botanique de la ville. De plus, le chanteur allemand Philipp Poisel a écrit la ballade Eiserner Steg spécialement pour le film. Dans le même style de films, et avec le même acteur, vous pourrez apercevoir des vues du quartier business de Francfort dans le film Der Schlussmacher.

Voilà un bon aperçu des inventions les plus avancées et futuristes qui peuvent être utilisées au service de l’apprentissage d’une langue étrangère. Mais nous tiendrons cette liste à jour dès qu’une nouvelle invention fera son apparition !

N’oubliez cependant pas qu’apprendre une langue fait partie d’une expérience personnelle, et rien de pourra remplacer le vécu ressenti lors d’un voyage autour du monde, l’immersion linguistique et culturelle, la rencontre et la communication avec de nouvelles communautés.