Kurs niemieckiego w Niemczech

Jest 9 rano we Frankfurcie, a Ty zdążysz już trzy razy użyć niemieckiego: zamawiając kawę, pytając o drogę i witając się z osobą z Brazylii, która siedzi obok Ciebie w klasie. Tak właśnie wygląda kurs niemieckiego w Niemczech. Lekcje dają Ci strukturę, a codzienne życie w kawiarniach, sklepach, komunikacji miejskiej i u rodziny goszczącej zamienia wiedzę w swobodę mówienia. Foreign Service Institute (FSI), szkoła językowa Departamentu Stanu USA, szacuje, że osoby anglojęzyczne potrzebują około 750 godzin zajęć, by osiągnąć niemiecki na poziomie zawodowym (ESOKJ B2 do C1). Całodzienne zanurzenie w języku skraca tę drogę znacznie bardziej niż jedna czy dwie lekcje tygodniowo w domu. 

W SPRACHCAFFE prowadzimy kursy niemieckiego  we Frankfurcie nad Menem i w Monachium.

Prawdziwe zanurzenie w języku

Mówisz po niemiecku wszędzie i codziennie: w kawiarniach i sklepach, w tramwaju, w muzeach i przy stole z rodziną goszczącą.

Przyjaźnie z całego świata

W Twojej grupie spotkasz osoby z Europy, Azji i Ameryki Łacińskiej. Uczycie się razem, razem odkrywacie miasto, a wiele znajomości trwa długo po zakończeniu kursu.

Przewaga na rynku pracy

Dobra znajomość niemieckiego otwiera drzwi w całej Europie, a uznany certyfikat zgodny z CEFR potwierdza twój poziom przed uczelniami i pracodawcami.

Uznawane certyfikaty

Przygotowujemy Cię do egzaminów Goethe-Zertifikat i telc Deutsch, które uznają niemieckie uczelnie, pracodawcy i urzędy.

Kursy niemieckiego i obozy językowe dla każdego wieku

SPRACHCAFFE Languages Plus działa od 1983 roku, czyli od ponad 40 lat. Jest członkiem FDSV (Fachverband Deutscher Sprachreise-Veranstalter) i prowadzi szkoły języka niemieckiego we Frankfurcie i w Monachium. Wszystkie kursy opierają się na poziomach ESOKJ od A1 do C2, trwają od 1 do 52 tygodni i przygotowują do egzaminów Goethe-Zertifikat oraz telc Deutsch. Uczysz się z wykwalifikowanymi lektorami według programu zgodnego z ESOKJ. Szkoła SPRACHCAFFE we Frankfurcie ma w opiniach Google średnią ocenę 4,6 na 5.

Gdy uczysz się w Niemczech, język wchodzi w codzienność w każdym wieku. Nastolatki ćwiczą niemiecki podczas posiłków, wycieczek i zajęć pod opieką kadry. Dorośli używają go w sklepach, w komunikacji miejskiej i w sytuacjach zawodowych. Taki stały kontakt szybciej rozwija rozumienie ze słuchu i płynność mówienia niż ta sama liczba godzin lekcyjnych w domu. Najbardziej widać to przy przejściu z poziomu B1 na B2, gdzie autentyczny język ma największe znaczenie.

Kursy niemieckiego dla dorosłych (18+)

Nasz kurs języka niemieckiego dla dorosłych sprawdzi się przy rozwoju zawodowym, przygotowaniu do studiów, przeprowadzce i rozwoju osobistym. Kurs standardowy obejmuje 20 lekcji tygodniowo, a intensywny kurs niemieckiego dodaje 10 kolejnych, czyli łącznie 30 lekcji po 45 minut. Grupy liczą średnio około 10 osób. Pierwszego dnia piszesz test kwalifikacyjny zgodny z ESOKJ i dołączasz do grupy na swoim poziomie. Jeśli planujesz studia w Niemczech, przygotujesz się także do egzaminu telc Deutsch C1 Hochschule. Możesz zamieszkać u rodziny goszczącej, we wspólnym mieszkaniu studenckim lub w rezydencji na terenie kampusu.

Obozy językowe w Niemczech dla młodzieży (13 do 17 lat)

Nasze obozy językowe łączą 20 lekcji tygodniowo z pełnym wyżywieniem w rezydencjach z opieką. Kadra jest obecna przez całą dobę, a w programie są sport, wycieczki i zajęcia kulturalne. Grupy liczą średnio około 10 osób i są dobierane według poziomu ESOKJ i wieku. Obozy trwają zwykle od 2 do 4 tygodni w czasie wakacji szkolnych, także jako letnie obozy z językiem niemieckim. Taka struktura daje rodzicom spokój, a nastolatkom swobodę zawierania przyjaźni z rówieśnikami z całego świata.

Zajęcia są świetne - dobrze zorganizowane, szczegółowe i w odpowiednim tempie. Nauczyciel jest przyjazny, wspierający i ma mnóstwo cierpliwości. Bardzo mi się na nich podoba i zamierzam dalej uczyć się w Sprachcaffe. Mieszkam we Frankfurcie.

Mary Amstrong, Frankfurt, Niemcy

Jak naprawdę wygląda nauka niemieckiego w Niemczech

Nauka języka niemieckiego w Niemczech działa dwutorowo: przez uporządkowane lekcje i przez codzienną komunikację. Europejski system opisu kształcenia językowego (ESOKJ, ang. CEFR) opracowała Rada Europy. Opisuje on poziomy od A1 do C2 przez kompetencję komunikacyjną, czyli przez to, co faktycznie potrafisz zrobić w języku, a nie tylko przez reguły gramatyczne, które znasz.

W naszych szkołach we Frankfurcie i w Monachium lekcje krok po kroku rozwijają gramatykę, słownictwo i wszystkie cztery sprawności: słuchanie, czytanie, mówienie i pisanie. Życie w mieście, u rodziny goszczącej czy we wspólnym mieszkaniu zamienia wiedzę bierną w czynną. Spotkania w systemie Tandem, czyli wymiana językowa z rodzimymi użytkownikami niemieckiego, dają dodatkową praktykę po lekcjach. Uczestnicy często opisują, że między poziomami B1 i B2 przestają tłumaczyć słowo po słowie i zaczynają myśleć po niemiecku. Badania nad automatyzacją w nauce języka obcego wyjaśniają ten mechanizm: regularna praktyka sprawia, że rozumienie i mówienie przestają wymagać świadomego wysiłku (Robert DeKeyser, Practice in a Second Language, Cambridge University Press, 2007).

Nauczyciele nie są ci sami przez cały kurs, ale wszyscy są świetnie przygotowani i potrafią zaangażować słuchaczy, zwłaszcza Aysha. To doświadczenie, które chętnie powtórzę w

Salvatore G., Frankfurt, Niemcy

Frankfurt czy Monachium

Oba miasta świetnie nadają się do nauki niemieckiego, ale codzienność wygląda w nich inaczej. Tabela pomoże Ci wybrać miejsce, które najlepiej do Ciebie pasuje.

Aspekt Frankfurt nad Menem Monachium
Charakter miasta Nowoczesny, międzynarodowy i biznesowy Tradycyjny, elegancki i bogaty kulturowo
Atmosfera Szybkie tempo i dynamika Spokój, bezpieczeństwo i dobra organizacja
Środowisko międzynarodowe Centrum finansowe z siedzibą Europejskiego Banku Centralnego i globalnymi firmami Połączenie lokalnej tradycji i wpływów międzynarodowych
Dla młodzieży Miejskie doświadczenie z programem pod opieką kadry Bezpieczne otoczenie z głębią kulturową i jasną strukturą
Dla dorosłych Niemiecki biznesowy, finanse, cele zawodowe Zanurzenie w kulturze, cele akademickie i dłuższe pobyty
Uczelnie i nauka Goethe-Universität Frankfurt i bliskość instytucji finansowych LMU i TUM, uczelnie o silnej renomie akademickiej
Kultura Sztuka współczesna, Römer, wielokulturowe dzielnice Kultura bawarska, klasyczna architektura, Oktoberfest i inne festiwale
Niemiecki na ulicy Głównie standardowy niemiecki, czasem z akcentem heskim Standardowy niemiecki, a na co dzień często dialekt bawarski
Komunikacja miejska Sprawna i dobrze skomunikowana Bardzo uporządkowana i łatwa w obsłudze

Dlaczego warto uczyć się niemieckiego za granicą

Nauka języka w kraju, w którym się nim mówi, zmienia tempo i głębię postępów. Oto najważniejsze powody, by wybrać naukę niemieckiego w Niemczech zamiast w domu.

  • Szybsze postępy. Cztery tygodnie kursu intensywnego to 120 lekcji. To więcej niż cały rok szkolny przy trzech lekcjach niemieckiego tygodniowo. Do tego dochodzi codzienny kontakt z językiem poza klasą.
  • Kultura od środka. Frankfurt i Monachium wprowadzają Cię w niemiecką codzienność, więc nie tylko uczysz się języka, ale nim żyjesz.
  • Atut na rynku pracy. Niemcy są największym partnerem handlowym Polski. Znajomość niemieckiego potwierdzona certyfikatem ESOKJ otwiera drzwi w firmach w Polsce, w Niemczech i w całej Europie.
  • Blisko domu. Z największych polskich lotnisk do Frankfurtu i Monachium dolecisz bezpośrednio, zwykle w około dwie godziny.

Egzaminy Goethe dla młodszych uczniów

Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1 oraz Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch to egzaminy Goethe-Institut przygotowane specjalnie dla młodzieży w wieku od 10 do 16 lat. Oba są zgodne z ESOKJ i potwierdzają znajomość niemieckiego na poziomie podstawowym. W Polsce egzaminy Goethe organizują Goethe-Institut w Warszawie i w Krakowie oraz partnerskie ośrodki egzaminacyjne. (Źródło: goethe.de)

Wymagania językowe na studia w Niemczech

Większość niemieckich uczelni wymaga na kierunkach prowadzonych po niemiecku znajomości języka na poziomie ESOKJ B2 lub C1. Z uni-assist, centralnego systemu rekrutacji, korzysta ponad 170 niemieckich uczelni. Według uni-assist oraz DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst, Niemiecka Centrala Wymiany Akademickiej) najczęściej akceptowane są cztery certyfikaty:

  • TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache), wydawany przez TestDaF-Institut. Na większości studiów licencjackich i magisterskich wymagany jest zwykle wynik TDN 4 lub wyższy we wszystkich czterech częściach.
  • DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang), przeprowadzany przez poszczególne uczelnie, zwykle na poziomie DSH-2 lub DSH-3.
  • Goethe-Zertifikat C1 lub C2, wydawany przez Goethe-Institut.
  • telc Deutsch C1 Hochschule, wydawany przez telc gGmbH i uznawany przez większość niemieckich uczelni.

Na kierunkach anglojęzycznych niemiecki nie jest formalnie wymagany, ale poziom B1 bardzo ułatwia codzienne życie i integrację. Osoby studiujące w Polsce mogą też ubiegać się o stypendium DAAD na wakacyjny kurs języka niemieckiego na niemieckiej uczelni. Na kursach SPRACHCAFFE przygotujesz się do certyfikatów Goethe i telc.

Dowiedz się więcej

FSI zalicza niemiecki do II kategorii trudności dla osób anglojęzycznych. Oznacza to około 30 tygodni intensywnej nauki do poziomu zawodowego. Dla osób z Polski FSI nie podaje szacunku, ale start bywa łatwiejszy. Znajomo brzmią przypadki (w niemieckim są cztery, w polskim siedem), trzy rodzaje gramatyczne i wiele zapożyczeń, takich jak ratusz (Rathaus), rynek (Ring) czy szlafrok (Schlafrock). Przy 20 do 30 lekcjach tygodniowo i codziennym używaniu języka uczestnicy przechodzą zwykle o jeden poziom ESOKJ w ciągu 8 do 12 tygodni. Dokładne tempo zależy od poziomu startowego, intensywności i regularności nauki.

Wybór zależy od celu. Goethe-Zertifikat (A1 do C2) jest rozpoznawany na całym świecie, a Goethe-Institut nie określa terminu ważności swoich certyfikatów. telc Deutsch, na przykład telc Deutsch B1 (Zertifikat Deutsch), dobrze sprawdza się w pracy i w kontaktach z urzędami w Niemczech. Na studia potrzebujesz TestDaF, DSH, Goethe-Zertifikat C1 lub telc Deutsch C1 Hochschule. Alternatywą jest austriacki ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch). Na kursach SPRACHCAFFE przygotowujesz się do egzaminów Goethe i telc.

Obozy językowe SPRACHCAFFE są przeznaczone dla młodzieży w wieku od 13 do 17 lat, a kursy dla dorosłych dla osób od 18. roku życia. W obu przypadkach o przydziale do grupy decyduje test kwalifikacyjny zgodny z ESOKJ.

Nauka języka niemieckiego idzie najszybciej tam, gdzie niemiecki słychać na co dzień. Niemcy łączą stabilne, bezpieczne i cenione akademicko otoczenie z różnorodnością kulturową i dużym znaczeniem gospodarczym. Niemiecki jest ważnym językiem biznesu, inżynierii, nauki i handlu międzynarodowego. Naukę wzbogacają też uporządkowany system edukacji, nowoczesna infrastruktura, jasne ścieżki certyfikacji zgodne z ESOKJ, historyczne miasta i regionalna różnorodność. Kurs niemieckiego we Frankfurcie lub w Monachium łączy postępy językowe z wiarygodnością akademicką i długofalowymi perspektywami zawodowymi.

Uczestnicy przyjeżdżają zwykle z całej Europy, Azji i Ameryki Łacińskiej, więc niemiecki naturalnie staje się wspólnym językiem w klasie i poza nią. Latem grupy są najbardziej międzynarodowe, a w pozostałych miesiącach częściej spotkasz osoby z Europy.