Niemieckie liczby na pierwszy rzut oka mogą wydawać się przytłaczające ze względu na długie, jednosłowowe złożenia, ale rządzą się niewielkim zestawem spójnych zasad. Gdy już opanujesz liczby do dwudziestu, dziesiątki oraz tę jedną osobliwość, która sprawia kłopoty każdemu początkującemu (jednostki stoją przed dziesiątkami), będziesz w stanie utworzyć dowolną liczbę do tysiąca. W tym przewodniku znajdziesz listy z wymową, zasady tworzenia liczb oraz drobne wskazówki ortograficzne, na które warto zwrócić uwagę.
Liczby po niemiecku: jak liczyć od 1 do 1000
Liczby od 1 do 20
To są podstawowe elementy, więc warto je nauczyć się na pamięć. Wskazówki dotyczące wymowy to tylko przybliżone angielskie odpowiedniki.
| Liczba | Niemiecki | Wymowa |
| 1 | eins | ines (jak „nice”) |
| 2 | zwei | tsvy |
| 3 | drei | dry |
| 4 | vier | feer |
| 5 | fünf | fuenf (ü jak w francuskim „tu”) |
| 6 | sechs | zeks |
| 7 | sieben | ZEE-ben |
| 8 | acht | akht |
| 9 | neun | noyn |
| 10 | zehn | tsayn |
| 11 | elf | elf |
| 12 | zwölf | tsvurlf (ö jak w słowie „fur”) |
| 13 | dreizehn | DRY-tsayn |
| 14 | vierzehn | FEER-tsayn |
| 15 | fünfzehn | FUENF-tsayn |
| 16 | sechzehn | ZEKH-tsayn |
| 17 | siebzehn | ZEEP-tsayn |
| 18 | achtzehn | AKHT-tsayn |
| 19 | neunzehn | NOYN-tsayn |
| 20 | zwanzig | TSVAN-tsikh |
Podszlifuj niemiecki w Niemczech
Dziesiątki
Wszystkie liczby od dziesięciu kończą się na -zig, z jednym wyjątkiem: trzydzieści to "dreißig", pisane z literą ß.
| Liczba | niemiecki |
| 10 | zehn |
| 20 | zwanzig |
| 30 | dreißig |
| 40 | vierzig |
| 50 | fünfzig |
| 60 | sechzig |
| 70 | siebzig |
| 80 | achtzig |
| 90 | neunzig |
| 100 | (ein)hundert |
Największa osobliwość: jednostki przed dziesiątkami
To właśnie ta zasada sprawia wszystkim kłopoty. W przypadku każdej liczby od 21 do 99 po niemiecku najpierw podaje się jednostkę, potem "und" (i), a na końcu dziesiątkę - wszystko jako jedno słowo. Tak więc 21 to dosłownie "jeden i dwadzieścia": einundzwanzig. Zwróć uwagę, że "eins" traci końcówkę "s" w złożeniu (ein-, a nie eins-). Kilka przykładów z objaśnieniami wyjaśni ci ten schemat:
| Liczba | niemiecki |
| 21 | einundzwanzig |
| 25 | fünfundzwanzig |
| 29 | neunundzwanzig |
| 32 | zweiunddreißig |
| 38 | achtunddreißig |
| 47 | siebenundvierzig |
| 76 | sechsundsiebzig |
| 99 | neunundneunzig |
Setki i tysiące
Powyżej stu po prostu łączysz części razem, wciąż jako jedno słowo. Sto to (ein)hundert, a resztę dodajesz od razu: 101 to (ein)hunderteins, a 234 to zweihundertvierunddreißig (dwieście cztery i trzydzieści). Tysiąc to (ein)tausend, więc 2025 to zweitausendfünfundzwanzig. W języku niemieckim liczby te zapisuje się jako jedno długie słowo aż do miliona, dlatego wydają się takie długie, ale składają się z części, które już znasz.
Przykład w użyciu: "Das kostet dreihundert Euro" (to kosztuje trzysta euro). Przydatny "fałszywy przyjaciel": uważaj na duże liczby, które nie pokrywają się z angielskimi. "Eine Milliarde" to miliard (tysiąc milionów, 1 000 000 000), podczas gdy "eine Billion" to bilion (milion milionów). Niemiecki "Milliarde" to więc nie ten sam "billion", co w angielskim: jest tysiąc razy większy.
Podsumowanie
Liczby w języku niemieckim składa się ze słów oznaczających liczby do dwudziestu oraz dziesiątek (wszystkie kończą się na -zig, z wyjątkiem słowa "dreißig" z literą ß). Jedyną zasadą, którą musisz opanować, jest to, że liczby pojedyncze występują przed dziesiątkami, są połączone słowem "und" i zapisywane jako jedno słowo, więc 21 to "einundzwanzig", a 38 to "achtunddreißig". Setki i tysiące po prostu dodaje się na początku (zweihundertvierunddreißig). I pamiętaj o fałszywym przyjacielu: eine Billion to bilion, a nie miliard. Poćwicz to na głos na kursie niemieckiego w Niemczech ze SPRACHCAFFE.
Najczęściej zadawane pytania
Niemieckie liczby buduje się z niewielkiego zestawu podstawowych elementów i spójnych zasad. Najpierw uczysz się liczb od jednego do dwudziestu, potem dziesiątek, a potem łączysz je, żeby uzyskać liczby aż do tysiąca. Jedyną osobliwością jest to, że jednostki wymienia się przed dziesiątkami.
W języku niemieckim liczba 21 to "einundzwanzig", co dosłownie oznacza "jeden i dwadzieścia". Jednostka występuje przed dziesiątką, co przypomina stare angielskie wyrażenie "four and twenty". Dla osób mówiących po angielsku wydaje się to odwrócone, ale wynika to ze stałego, niezawodnego schematu.
Sto to "hundert", a tysiąc to "tausend". Większe liczby okrągłe to połączenie tych słów, więc 200 to "zweihundert", a 3000 to "dreitausend" - pisze się je jako pojedyncze słowa, tak jak większość niemieckich liczb.