マルタで緊急避妊薬が必要になったら？
マルタ情報発信中！
フォローお願いします。
目次
- はじめに
- 緊急避妊薬ってなに？
- マルタの婦人科クリニックにいろいろ聞いてみた！
- 実際に薬局に行ってみた！
- 購入時に使える英語
- さいごに
はじめに
この記事を検索から見つけて読んでいる方は、今この瞬間にマルタで緊急避妊薬を必要としている方が多いのではないでしょうか。その場合は、目次の4つ目（実際に薬局に行ってみた！）まで飛んでください。
予備知識としてこの記事を読んでいる方は、筆者と一緒にマルタでの緊急避妊薬の基礎知識と、いざという時の為に購入方法を学んでいきましょう！
緊急避妊薬ってなに？
緊急避妊薬とは、避妊に失敗した、または避妊をせずに行った性行為後72時間（3日）以内に緊急的に用いる避妊薬のことです。
服用が早ければ早いほど避妊成功率が高いため、必要な場合はなるべく早く服用しましょう。
名前の通り緊急的に用いる避妊薬の為、常用はできません。妊娠を望まない場合は、必ず他の方法で避妊をしましょう。
英語ではEmergency contraceptive pill（エマージェンシーコントレセプティブピル）やMorning after pill（モーニングアフターピル）、Plan B（プランビー）と言います。
クリニックや薬局ではMorning after pillと呼ぶことが多いようです。
主な副作用としては、頭痛、腹痛、嘔吐、下痢などがあります。
服用後2時間以内に嘔吐または下痢をしてしまった場合は、避妊効果が十分に得られない可能性が高いため、医師または薬剤師に相談する必要があります。
マルタの婦人科クリニックにいろいろ聞いてみた！
Sprachcaffeマルタ校から徒歩10分程の場所にある、Serenity Holistic Medical Clinicにマルタでの避妊や中絶、性感染症についてお聞きしました。
こちらは、日本帰国時に必要なフォーマットでのPCR検査結果を発行してくれるクリニックであるため、Sprachcaffeマルタ校の生徒様達も普段からお世話になっている信頼できるクリニックです。
─マルタでは緊急避妊薬の購入が可能ですか？
はい！可能です。
─どこでどのように購入することができますか？医師の処方箋は必要ですか？
薬局で購入することができます。マルタでは緊急避妊薬の購入には医師の処方箋は必要ありませんし、薬剤師は処方箋の有無を聞いてくることはありません。しかし、基礎疾患や体調の問題など緊急避妊薬を使用する上で不安がある場合は、医師の診断を促される場合があります。
─マルタでは中絶は合法ですか？
いいえ、合法ではありません。
─マルタの人々は中絶が違法であることに対してどのような意見を持っていますか？
マルタ政府の公式意見では、国民の61.8％が中絶合法化に関して完全に反対しています。しかし16歳から35歳の国民の間では40.4％が、状況によっては合法にするべきとの意見も持っています。
─望まない妊娠を防ぐ一番の方法は何だと思いますか？
避妊具、避妊薬を正しく使用することです。
─性感染症はどのように治療しますか？
大切なのは性感染症を自分で治療しようとしないこと。性感染症は、伝染病であり大変危険です。必ず医師に診てもらいましょう。
─マルタで一番感染者数が多い性感染症はどれですか？
2017年以降、マルタではHPVが一番感染者数が多い性感染症と言われています。マルタでは2000年以降に生まれた女性は無料でHPVワクチンを受けることができるようになりました。
このようにマルタでは中絶が合法ではないため、避妊に失敗してしまった場合は緊急避妊薬の使用が非常に重要になります。また、性感染症を防ぐためにも、性交時は避妊具を必ず使用しましょう。
今回紹介したSerenity Holistic Medical ClinicではWhatsAppでの相談も可能ですので、婦人科系で不安なことがあったら気軽に相談することができます。
※私立病院のため、海外保険適用外の場合があります。WhatsAppでの相談は無料ですが、実際に受診する場合はご自身の海外保険をよく確認しましょう。
実際に薬局に行ってみた！
実際に薬局に行って、緊急避妊薬の購入に必要なものや、どのようなことを聞かれるのか質問してきました。以下、参考にしてください。
〇必要なもの：身分証明証（パスポートなど年齢がわかるもの）
〇聞かれること：年齢、避妊失敗から何時間経っているか
マルタの薬局は、日本のドラッグストアと処方箋薬局の間の様な雰囲気です。処方箋薬も市販薬もカウンターで薬剤師またはスタッフから購入する必要があります。
筆者が最初に訪れた薬局では、緊急避妊薬の取り扱いがありませんでした。そんな場合も慌てずに近所の薬局を紹介してもらいましょう。
値段は約17ユーロほど。これは薬局によって値段が変わるので目安だと思ってください。
食事の後に接種をすること、頭痛と腹痛が主な副作用としてあることが説明されます。
簡単な受け答えのみなので、英語に不安がある方でも問題なく購入することができると思いました。次の項目では、実際に使える英単語やフレーズをご紹介します。
購入時に使える英語
〇緊急避妊薬は買えますか？
Can I get a morning after pill?
〇どのように服用すればいいですか？
How can I take this?
〇吐き気止めももらえますか？
Can I also get a medicine for nausea?
〇副作用 Side effect
〇食後 After meal(food)
先ほども説明したように、簡単な質問だけで購入することができます。
どうしても一人で行くのが不安な場合、マルタ・セントジュリアンズ校には日本人インターン生が勤務しているので、お気軽にご相談ください。
さいごに
留学中はたくさんの人に出会うことができます。
一度の失敗、判断ミスで自分の未来を無駄にしないために、このブログで女性はもちろん男性もしっかりと知識を付けていただければ幸いです。
避妊の失敗は、異性間で性行為をする人であればだれにでも起こりうることです。緊急避妊薬に頼り切ってしまうことは良くないですが、使用することは女性の権利でもあります。自分の選択で、自分の未来と健康を守っていきましょう。
シュプラッハカフェのマルタ校には日本人インターン生が勤務しています。なにか不安なことや自分だけでは解決できないことがありましたらいつでも気軽にご相談ください。※採用状況によっては、インターン生がいない場合もあります。
関連する記事
