French Future Tense: Endings and Conjugation Rules

Explanation and Application of the Future Tense in French | I'm going to France, taking a study holiday with Sprachcaffe, and I'm going to have a blast. How can I translate all this? Of course, with the future tense in French: that's the topic of this lesson!  
 

As in any language, in French we can conjugate verbs in the future tense, allowing us to express concepts and actions that have not yet occurred at the time we speak. We can also refer to a future tense that is further ahead than another, using both the simple future in French and the perfect future.

The key is to use the right endings and the right auxiliaries: don't worry, the topic is quite simple and closely resembles the concept of the future in Italian. Let's learn all about the future in French in this lesson with Sprachcaffe, which also includes numerous examples to help you understand how these verbs work in context.

 Let's get started!

How the French Future Tense Works and When to Use It

Just as in Italian, Spanish, English, and many other languages, the future tense in French is used to express concepts and actions that have not yet occurred. We therefore use it to refer to a time that has yet to come, relative to the moment we are speaking.

Example:

Nous partirons jeudi. → We will leave on Thursday.

The functioning is therefore the same as that used in Italian, and similarly there are two forms of the future in French:

Simple future (Futur Simple in French): This is the most common future tense and is used to express actions or events that will occur in the future, either generally or predicted . It is formed by adding the specific future verb endings to the infinitive verb.

Example:

L'important est que nous nous soutiendrons mutuellement → The important thing is that we will support each other.

  • Future perfect: This corresponds to our future perfect, and is formed using the auxiliary verb "avoir" or "être" in the simple future followed by the past participle of the main verb. The future perfect is used to indicate an action that will have concluded before another future event. It refers to an action that will have been completed at a certain future time relative to another action yet to be completed.

    Example:

    Tu auras déjà eu trop d'occasions lorsque je serai de retour. → You will have already had too many opportunities by the time I get back.

In French, there's another type of future: the future perfect , which is formed using a special auxiliary verb. Instead of using essere or avere, we use the verb "aller," which means to go. For comparison, this is similar to what happens in Spanish with the construction "ir a + verb" (voy a ser feliz → I will be happy).

This type of future tense is used to talk about actions that will happen in the near future, often imminently . It is formed using the verb "aller" (to go) in the present tense followed by the infinitive of the main verb.

Example:

Tomorrow, I 'll go to the cinema avec mes amis. Tomorrow I will go to the cinema with my friends.

In this example, would it be incorrect to use the simple future in French? Absolutely not, but given the imminence of the action being referred to (it will happen tomorrow), using the future perfect is the optimal choice, as it allows us to express precisely that imminence.

How to Use the Simple Future Tense in French

The simple future in French is used to express actions that will happen in the future. Here are some common uses:

  1. Future action without uncertainty : Used to describe future actions that are expected to happen with certainty.

    Example: Je partirai en vacances demain. → I will leave on vacation tomorrow.
  2. Future promises or commitments: To express promises or commitments that will be kept in the future.

    Example: Je t'appellerai dès que possible. → I'll call you as soon as possible.
  3. Forecasts or predictions: To make predictions about the future.

    Example: Il pleuvra demain. → It will rain tomorrow.
  4. Future hypothesis in reported speech : In reported speech, to report what someone predicts or hypothesizes will happen in the future.

    Example: He said it will be nice tomorrow. → He said the weather will be nice tomorrow.
  5. Informal invitation or proposal : Informally, to make an invitation or proposal.

    Example: On ira au cinéma ce soir? → Shall we go to the cinema tonight?
  6. Indirect questions : To ask indirect questions about the future.

    Example: Quand viendras-tu nous rendre visite? → When will you come visit us?

These are just a few of the cases in which the simple future in French is commonly used to express future actions: as you can see, they are very similar to the Italian language, although in several cases-for example, informal invitations and proposals-we are more likely to use the present tense. It's more common to say "Andiamo?" than "Andremo?"; please note that, even in French, using the present tense is not considered an error.

France
Paris

Explore Paris with your group, from cobbled streets to rooftop views.

When to Use the French Future Perfect Tense

The future perfect in French is used to express a future action that will be completed before another event in the future . Just like the future perfect in the indicative mood in Italian, it works exactly the same way.

It is formed with the simple future tense of the auxiliary verb "avoir" or "être" followed by the past participle of the main verb.

Here are some cases where the future perfect is used:

  1. Action completed before another in the future: To express an action that will be completed before another future event.

    Example: Quand j'aurai fini mes devoirs, je sortirai avec mes amis. → When I finish my homework, I'll go out with my friends.
  2. Hypothesis about the future : To express an action that is thought to be completed before another future event, based on a hypothesis.

    Example: S'ils auront terminé leur réunion, ils nous rejoindront à la fête. → If they have finished their meeting, they will join us at the party.
  3. Indirect questions or negations : Indirectly, to ask questions or negations regarding a future action completed before another future event.

    Example: She asked me if I would read her book before she returned. → She asked me if I would read her book before she returned.
  4. Expression of probability in the past : Ironically, the future perfect in French is also used to express an action that is believed to have already occurred before an event in the past. If you think about it, it's not that absurd, since we do the same thing in Italian too.

    Example: Il aura déjà mangé avant notre arrivée. → He will have already eaten before our arrival.

The future perfect is mainly used, therefore, to indicate an action completed in the future before another future event or to express probabilities regarding the past.

The future perfect in French, also known as "futur proche", is formed using the verb aller in the present tense followed by the infinitive of the main verb.

It is used to talk about actions that will occur in the near future and is generally translated into Italian as the simple future or the present progressive.

Here are some cases where the future perfect is used:

  1. Imminent future action : To express actions that will happen very soon in the future.

    Example: Je vais partir. → I'm about to leave.
  2. Future plans or intentions : To talk about plans or intentions for the future.

    Example: Nous allons déménager en été. → We plan to move in the summer.
  3. Future relative clauses : To make suggestions or invite someone to do something in the future.

    Example: On va voir un film ce soir? → Shall we go see a movie this evening? Shall we watch a movie this evening?
  4. Questions about the immediate future : To ask questions about actions that will happen very soon.

    Example: Tu vas venir à la fête? → Are you coming to the party?
  5. Expression of certainty or probability : To express an action that is believed to happen in the near future.

    Example: Il va pleuvoir. → It will rain.

The future perfect is very common in spoken French and is used to indicate actions that will happen soon or are expected in the near future. It's a very common construction in everyday language. Therefore, we recommend that you don't underestimate its importance and study it at the same level as the other two types of future in French.

French Future Tense Endings: List and Diagram

Now that we're familiar with the characteristics of the future tense in French, all that's left to do is examine its characteristic endings, so you can study and recognize them within a text, but also use them independently.

As we know, verbs in French are divided into different groups (conjugations), so even the endings of the simple future in French will have slightly different characteristics based on the group to which the verb itself belongs.

Here are the French future endings for regular verbs:

- Verbs of the first group (-er):

- I speak to you

- you speak ras

- he/she/it speaks

- nous parle rons

- vous parle rez

- ils/elles parle ront

- Verbs of the second group (-ir):

- I finished the rai

- you finish ras

- it/them ends

- nous fini rons

- you are finished

- ils/elles fini ront

- Verbs of the third group (-re and irregular):

- I will sell ( I will sell)

- you sell ras

- the/them for sale

- nous vend rons

- vous vend rez

- ils/elles vend ront

The general scheme, therefore, is as follows:

Verb root + future ending:

- Je + root + ai

- You + root + as

- Il/elle/on + root + a

- Nous + root + ons

- Vous + root + ez

- Ils/elles + root + ont

These are the French future endings for regular verbs. Remember that there are also irregular verbs that follow different patterns. Here are some examples of future endings for some common irregular verbs:

Avoir (to have):

  • I had
  • your auras
  • the/them/on aura
  • nous aurons
  • vous aurez
  • ils/elles auront

Être (to be):

  • you will be
  • you will be
  • in the evening
  • nous serons
  • vous serez
  • ils/elles seront

To do (to do):

  • I would do it
  • you feras
  • he/she/it fera
  • nous ferons
  • vous ferez
  • ils/elles feront

Pouvoir (power):

  • I will pour
  • you pourras
  • il/elle/on pourra
  • nous pourrons
  • vous pourrez
  • ils/elles pourront

Vouloir (to want):

  • I wish
  • you want
  • he/she/it voudra
  • nous voudrons
  • vous voudrez
  • ils/elles voudront

We recommend carefully analyzing the irregular future tense forms in French and gradually memorizing them. This is because, as is often the case in languages, irregular verbs also include many of the most commonly used and common verbs in everyday speech.

As we've just seen, irregular verbs in French include the verbs avere (to have) and essere (to be), also used as auxiliaries for the future perfect tense in French, and volitional verbs such as volere (to want) and potere (to be). In short, these are all words you need every day to express even the most basic concepts.

How to Form the Future Perfect Tense in French

That said, we just need to know how to construct the future perfect in French, even if we've already said a little about it:

The future perfect in French is formed using the simple future tense of the auxiliary verb "avoir" or "être " followed by the past participle of the main verb . The choice between "avoir" and "être" as an auxiliary verb depends on the main verb and the rules for transitive and intransitive verbs.

Here's how the future perfect is formed:

  1. With the verb "avoir" as an auxiliary verb: Subject + simple future of "avoir" (avoir in the simple future) + past participle of the main verb.

    J'aurai parlé → I will have spoken
  2. With the verb "être" as an auxiliary verb: Subject + simple future of "être" (être in the simple future) + past participle of the main verb.

    Je serai allé(e) → I will have gone

Generally, when we use the auxiliary verb "avere" in Italian to form compound tenses (such as the past perfect), in French we use the auxiliary verb "avoir." This applies to most verbs.

For example, if in Italian we say "ho mangiato", in French we would say "j'ai mangé".

However, there is one exception: for some verbs of motion and states of being, in Italian we use the auxiliary "essere" instead of "avere." In these cases, the auxiliary "être" is also used in French. This applies to verbs like "to go" (aller), "to come" (venir), "to go out" (sortir), "to be born" (naître), "to die" (mourir), and so on.

Now you know everything about this topic: if everything's clear, you're ready to move on to the next Sprachcaffe lesson! Together, we'll tackle another hurdle in this language: the French gerund, when it's used and how to form it !

Get the latest on travel, languages and culture
Sign up: