“Good Day” in Different Languages Around the World

02/06/2026 Languages & Culture created by Sprachcaffe Team

"Good day" is one of the first greetings you learn when learning a new language. It's not just a polite way to introduce yourself in a foreign culture, but it also opens doors to fascinating insights into the diversity of our world.

In this article, we'll explore exciting facts about the meaning and use of "Good Day" in different cultures, which will surely inspire you to learn more about this fascinating topic.

Did you know, for example, that in Japan, "Konnichiwa" is said in the afternoon and "Ohayou gozaimasu" in the morning? Or that in Russia, "Dobryy den" means "Good day" and "Dobroye utro" means "Good morning"?

Every culture has its own way of expressing this simple greeting, and it's amazing to see how it reflects cultural identity. Come learn with us how to say good day in all the languages of the world.

How Do You Say "Good Day" in Europe?

In Europe, it's useful to know "Good Day," in different languages. Here are some of the most common ones:

German: "Guten Tag" (Germany, Switzerland, Austria)
English: "Good day" or "Good afternoon" (United Kingdom)
French: "Bonjour" (France, Belgium - Note: "Bonjour" naturally pulls double duty for both "Good morning" and "Good day")
Italian: "Buon pomeriggio" (Italy - specifically for afternoon, though "Buongiorno" is often used throughout the day)
Spanish: "Buenas tardes" (Spain - used specifically once the afternoon hits, usually after lunch)
Polish: "Dzień dobry" (Poland, Latvia, Lithuania - This literally translates to "Good day" and is used all day long)
Romanian: "Bună ziua" (Romania, Moldova, Serbia, Hungary)
Dutch: "Goedendag" or "Goede middag" (Netherlands, Belgium)

Interestingly, these greetings vary not only in pronunciation but also in regional dialects. However, if you're traveling in Scandinavia, you'll find:

Norwegian: "God dag"
Swedish: "God dag"
Danish: "Goddag"
Icelandic: "Góðan Daginn"

Portuguese uses "Boa tarde" in Portugal, while in Serbia it's "Dobar dan" (Добар дан)". In Hungary, they say "Jó napot kívánok", in Greece "Καλό μεσημέρι" or "Καλημέρα" (Greece - "Kalo mesimer)i, in Croatia "Dobar dan", and in Bulgaria "Добър ден" (Dobǎr den)"-all of which demonstrates the fascinating diversity of European languages and cultures.

When traveling in Europe, saying "Good Day" in their own language is a great way to connect with locals. If you're ever traveling in European countries, it definitely helps to speak a word or two in the local language. The best way to start is by learning "Good Day" in all the languages of Europe.

Spain

Barcelona

Gain confidence in Spanish surrounded by Gaudí’s art, lively barrios and Mediterranean spirit.

Italy

Florence

Study Italian where every corner tells a story—through food, fashion and centuries of culture.

Malta

St. Julian's

Gain fluency in a resort-style campus just steps from the sea, full of life, charm and connection.

Good Day in Languages Outside of Europe

If you're planning a trip outside of Europe, you don't have to abandon good manners. You can still say "Good Day" in the local language of your destination. For example:

Africa: In Swahili you say "Habari za asubuhi" or in Hausa "barka da safiya."

Arabic: "صباح الخير" is pronounced as "sabah alkhayr".

Yoruba: In Nigeria, Togo and Benin it is called "e kaaro."

Asian languages: In Vietnam they say "buổi sáng tốt lành", in Chinese "Zǎoshang hǎo", and in Hindi "शुभ प्रभात", which is pronounced "shubh prabhaat".

South America: Portuguese is spoken in Brazil, Spanish in countries like Colombia and Argentina.

Islands: English is spoken in the Bahamas and Barbados, Creole in the Seychelles, Spanish in the Canary Islands and Galapagos, and Hawaiian (alongside English) in Hawaii.

The world is full of cultural diversity and languages waiting to be discovered. Mastering a simple greeting in the local language can help you make new friends and immerse yourself more deeply in the culture of your destination. So, no matter where you go, "Good Day" is a universal way to politely say hello and kick off new adventures.

Morocco

Rabat

Study Arabic or French in Morocco’s capital - rich in history, hospitality and authentic Arabic culture.

South Africa

Cape Town

Combine your English course with safaris, seaside sunsets and the soul of South African culture.

Overview: Good Day in All Languages of the World

Language	Good Day	Language	Good Day
Afrikaans	Goeie dag	Krio	Gud de
Albanian	Mirëdita	Lao	ສະບາຍດີ
Amharic	መልካም ቀን (Melkam qen)	Letvian	Labdien
Arabic	نهارك سعيد (Naharak sa'eed) or طاب يومك (Tab yawmuk)	Lingala	mbote
Armenian	Բարի օր (Bari or)	Lithuanian	Laba diena
Assamese	শুভ দিন (Xubho din)	Luganda	Osiibye otyanno
Aymara	Aski urukipana	Luxembourgish	Schéinen Dag
Azerbaijani	Günortanız xeyir / Salam	Macedonia	Добар ден
Bambara	I ni tile	Maithili	शुभ दिन
Basque	egun on	Malayalam	ശുഭദിനം
Bengali	শুভ দিন (Shuvho din)	Malese	Selamat tengahari
Bhojpuri	शुभ दिन (Shubh din)	Malgascio	Salama
Belarusian	Добры дзень (Dobry dzen)	Maltese	Il-ġurnata t-tajba
Burmese	မင်္ဂလာနေ့ခင်းပါ (Mingalar nae khinn par)	Māori	Kia pai te rā
Bosnian	Dobar dan	Marathi	शुभ प्रभात
Bulgarian	Добър ден (Dobǎr den)	Mizo	Chhun chhiahtat nuam le
		Mongolian	Өдрийн мэнд
Catalan	bon dia	Nepalese	शुभ दिन
Cebuano	Maayong adlaw	Norwegian	God dag
Czech	Dobrý den	Odia (oriya)	ଶୁଭ ସକାଳ
Chichewa	Masanachabwino	Dutch	Goedendag
Kyrgyz	Кайырдуу күн (Kayırduu kün)	Oromo	Akkam bultan
Chinese (Simplified)	美好的一天 (Měihǎo de yītiān) or 你好 (Nǐ hǎo -	Pashto	ورځ په خیر
Traditional Chinese	「祝你有美好的一天」 (Zhù nǐ yǒu měihǎo de yītiān)	Persian	روز بخیر
Korean	안녕하세요 (Annyeonghaseyo)	Polish	dzień dobry
Corsican	Bonghjornu	Portuguese	Boa tarde
Haitian Creole	Bonjou	Punjabi	શુભ દિન
Croatian	dobar dan	Quechua	Allillanchu
Kurdish (Kurmanji)	Roj baş	Romanian	Bună ziua
Kurdish (Sorani)	ڕۆژ باش (	Russian	Добрый день
Danish	Goddag	Samoano	Manuia le aso
Dhivehi	Baajjeveri dhuvaheh	Sanskrit	शुभदिनम्
Dogri	शुभ दिन
Hebrew	יום טוב	Sepedi	Thobela
Esperanto	Bonan tagon	Serbian	Добар дан
Estonian	Tere päevast	Sesotho	Khotsong
Ewe	Ŋdɔ ni	Shona	Masikati
Filipino	Magandang araw	Sindhi	ڀلي ڪري ਆਇਆ
Finnish	Hyvää päivää	Sinhalese	සුභ දවසක්
French	Bonjour	Slovakia	Dobrý deň
Frisian	Goeiedei	Slovenian	Dober dan
Scottish Gaelic	Latha math	Somali	Maalin wanaagsan
Galician	Bo día	Spanish	Buenas tardes
Welsh	Diwrnod da	Sundanese	Wilujeng siang
Georgian	გამარჯობა	Swedish	God dag
Japanese	こんにちは	Swahili	Habari za mchana
Javanese	Sugeng siyan	Tajik	Рӯз ба хайр
Greek	Καλό μεσημέρ	Tamil	இனிய நாள்
Guarani	Mba'éichapa ndeasaje	Tatar	Хәерле көн
Gujarati	શુભ દિવસ	German	Good Day
Hausa	Barka da rana	Telugu	శుభ దినం
Hawaiian	Aloha awakea	Thai	สวัสดีครับ/ค่ะ
Hindi	शुभ दिन	Tigrinya	ከመይ وەዒლკும்
Hmong	Nyob zoo tav su	Tsonga	Avuxeni
Igbo	Ndewo / Ezigbo usen	Turkish	İyi günler
Ilocano	Naimbag a malem	Turkmen	Günüňiz haýyrly bolsun!
Indonesian	Selamat siang (Late morning to mid-afternoon) / Selamat sore (Late afternoon)	Ukrainian	Добрий день
German	Guten Tag	Uyghur	Яхшимисиз
Irish	Lá maith	Hungarian	Jó napot kívánok
Icelandic	Góðan daginn	Urdu	دن بخیر
Canada	Have a good day	Vietnamese	Chúc một ngày tốt lành
Kazakh	Қайырлы күн (Qayırlı kün)	Xhosa	Molo
Khmer	ទិវាសួស្តី (Tivea suostei)	Yiddish	װי אײַך גײט עס
Kinyarwanda	Mwiriwe	Yoruba	E nle o / E kaasan
Konkani	बरी दनपार (Bari danpar)	Zulu	Sawubona
Amharic	መልካም ቀን	Laos	ສະບາຍດີ
Arabic	نهارك سعيد (Naharak sa'eed) or طاب يومك (Tab yawmuk)	Macedonian	Добар ден
Armeno	Բարի օր (Bari or)	Telugu	Śubhōdayaṁ
Kyrgyz	kayırduu taŋ	Thai	Xruṇ s̄wạs̄di̒
Dhivehi	baajjeveri hen'dhuneh
Georgian	dila mshvidobisa
Gujarati	Suprabhāta

The number of languages in the world is incredible.

This overview is a comprehensive table summarizing the greetings "Good Day" in languages around the world.

If you find yourself in one of these countries, you can look up the meaning and greet the locals in their native language. They will be delighted and respond with pleasure. We wish you a wonderful time traveling the world!

Back