A Sprachcaffe utazási magazin

Ugye, neked is vannak olyan könyvek a polcon, amelyeket már régóta készülsz elolvasni, de nem jutott rá időd? Esetleg egy filmes listád, amelyről szintén nem sikerült még minden filmet megnézni? Most itt a remek alkalom, hogy pótold ezeket a mulasztásokat, és emellett még számos egyéb online program közül is választhatsz.

Film

A Nemzeti Filmintézet 90 ingyenesen megtekinthető magyar filmklasszikust kínál minden korosztály számára. A kínálatban irodalmi adaptációk, történelmi filmek és animációk egyaránt megtalálhatók. Kedvcsinálónak íme néhány cím: A kőszívű ember fiai, Édes Anna, Pál utcai fiúk, Valahol Európában, A tizedes meg a többiek, Vuk, Keménykalap és krumpliorr.

A Cirko moziban egy mozijegy árának töredékéért kölcsönözhetsz filmeket 24 órára. Művészfilmek, családi mozi és akció egyaránt megtalálható a kínálatban.

Irodalom

30 napos ingyenes hozzáférést kínál a Scribd digitális könyvtára, ahol több, mint 60 millió dokumentum érhető el. A hazai könyvkiadók közel 15.000 könyvet tesznek elérhetővé, a kiadók teljes listáját itt találod.

Tudomány

Arcanum Digitális Tudománytár Április 16-ig ingyenessé tette teljes adatbázisát, amely két évszázad magyar újságait és folyóiratait tartalmazza.

Málta újra erlérhető!

Sokak örömére a máltai angol nyelvi utazás idén is megszervezésre kerül. A Sprachaffe minden biztonsági előírásnak eleget tesz és mindenre kiterjedő forgatókönyvet dolgozott ki annak érdkében, hogy az utazók járvány idején is biztonságban érezhesség magukat. Ez tartalmazza többek között a szabadban megtartott órákat, a távolsági és higiéniai előírásokat, valamint a hatóságilag is előírt intézkedések betartását. Közkedvelt Sprachcaffe campusunk tágas, szabadtéri területeivel a máltai nyelvi utazás nagyszerű élmény lesz - még a megváltozott körülmények között is! Tudj meg többet nyaralási tervünkről »

10 Spanyol nyelvű podcast nyelvtanuláshoz

Egy a nyelvtanulást nagyon hatékonyan segítő tevékenység az idegen nyelvű tartalmak fogyasztása, legyen az podcast, film, interjú, illetve bármilyen olyan témában történő beszélgetés amely téged érdekel. Így kétszeresen is motivált leszel, hisz: Egyrészt nyelvet akarsz tanulni, amelynek remek szókincs alapozó eszköze, hogy sokat hallgatod az adott nyelv kifejezéseit, hangzását, ritmusát, jellegét. Másrészt pedig amennyiben érdekelt vagy az adott témában amelyről az idegen nyelvű tartalom szól, úgy szinte észrevétlenül, erőfeszítés nélkül ragad rád a nyelv, hisz kíváncsi vagy, belső tudásvágy is hajt. Amikor idegen nyelvet tanulsz, érdemes külön olyan témákra is rákeresned az adott idegen nyelven, amelyek amúgy is érdekelnek. A Google ilyen téren is hasznos lehet, illetve a nagyobb podcast és tartalom szolgáltatók kínálatában való keresgélés, garantáltan ad majd téged érdeklő találatokat.

Most következő írásunkban ajánlunk neked 10 kimondottan a nyelvtanulásra optimalizált podcastet, amelyek a hallás utáni szövegértési képességeden javítanak, valamint a kiejtésben, szókincsben, nyelvtanban is hatalmasat lendíthetnek a tudásodon. A felsorolás teljesen véletlenszerűen, semmilyen sorrendiséget nem kívánunk láttatni, csak felsorolunk 10 darabot. Mindegyik podcast rendkívül hasznos lehet, válaszd a számodra legszimpatikusabbat, legérdekesebbet. A felsorolt podcastek mindegyike ingyenes, a legtöbb kezdők számára is hasznos, az angol tudás viszont sajnos mindegyikhez szükséges.

Málta vagy Llorett de Mar

Lloret de Mar vagy Málta? Málta vagy Lloret de Mar? Biza nem könnyű választani két ilyen gyönyörű nyaralási helyszín közül. Írásunkban azoknak próbálunk egy kicsit segíteni akik a klasszikus nyaralás vagy nyelvi utazás gondolatával kacérkodnak, és az alábbi két helyszín is felmerült mint vonzó lehetőség, de nem tudnak választani. A jó hír, hogy csalódni lehetetlen bármelyiket is válaszd, szóval bátran indulj arra amerre a szíved, a megérzésed húz. Mi azért néhány főbb szempont szerint megpróbáljuk bemutatni mindegyik helyszín sajátosságait, jellegét, hogy kicsit megkönnyítsük számodra a folyamatot. Spoiler alert: nem lehet győztest hirdetni a kettő közül. Na de nézzük sorra.

Az angol tanulás egyik leglényegesebb részét képezik a rendhagyó igék. Mutatjuk az 50 legfontosabb rendhagyó igét, amelyek memorizálása létfontosságú az angolul beszélni vágyók számára. A rendhagyó igék három formája az angol nyelv rendkívül fontos alapköveit képezik. Az első alak az Infinitive, a második a Past Simple, a harmadik pedig a Past Perfect. Érdemes alaposan memorizálni ezen igék mindhárom alakját, akár játékosan, sokat hallgatva és/vagy olvasva szinte észrevétlenül kúszik az emlékezetünkbe. Miközben tanulod őket, javasoljuk ezen igék hangos kiejtését is. A YouTube-on több videót is találsz amely sorolja az angol rendhagyó igéket. Ha már elfáradtál a magolásba akkor kikapcsolódásként hallgasd meg a Belga - Angol rendhagyók című számát, ami szintén ezeket az igéket dolgozta fel. Kellemes tanulást! :)

Az idegen nyelvű filmek, sorozatok, podcastek, zeneszövegek "fogyasztása" nagyban elősegítik a nyelvtanulást, ezek bármelyike remek kiegészítő eszköze lehet egy új nyelv elsajátításának. Kezdetben segít megbarátkozni egy nyelv hangzásával, ritmusával, a gyakori szófordulatok gazdagíthatják a szókincsed, valamint javíthatják a hallás utáni szövegértésed. Gyakori, hogy a gyerekek idegen nyelvű mesék segítségével tanultak meg teljes egészében egy idegen nyelvet, a felnőttek pedig filmek, sorozatok segítségével lendülhetnek bele, vagy egészíthetik ki a nyelvtanulási eszköztárukat. Írásunkban a spanyolul tanulók számára igyekszünk néhány spanyol nyelvű filmalkotást ajánlani amelynek megtekintése segítheti a tanulás folyamatát, illetve egyben izgalmasak és lebilincselőek is. A teljesen kezdők számára magyar felirattal ajánljuk a spanyol tartalmak fogyasztását, aki már egy kicsit is ért spanyolul annak pedig a spanyol feliratot ajánljuk és a "szótárazást". A sorozatok és filmek nagy előnye, hogy egy pillanatig nem unatkozol majd, és alig várod a folytatást. A felsorolásbeli helyezések teljesen véletlenszerűek, semmilyen sorrendiséget nem kívánunk láttatni, csupán ajánlunk 5 + 1 darab alkotást.

A honvágy időnként mindenkit a karmai közé kaparint ha messzire utazik az ember, mindattól amit ismer és szeret. Minél fiatalabb az ember annál védtelenebbül és intenzívebben tud rátörni ez a különös szörnyeteg, főleg esténként bújik elő amikor minden elcsendesedik és magadra maradsz. A honvágy a legedzettebb, legkiegyensúlyozottabb világutazókat is a hatalmába keríti, viszont egyre inkább megtanulják elfogadni a létét és kezelni azt.

Az első és legfontosabb amit a honvágyadról tudnod kell, hogy teljesen természetes érzés, ne okold magad miatta, ne legyen bűntudatod, valamilyen mértékben mindenki érzi, az életének adott szakaszaiban. A változást jelzi a szervezet, hogy hiányoznak a régi ismert személyek, helyek sémák és a hiányuk néha sajgó sebként lüktet. Ez teljesen rendben van így, ezen külön ne aggódj, ez nem a gyengeség jele, ez teljesen normális, a nyelvi utazások alkalmával a legtöbb tanuló átéli a honvágy érzését még ha nem is beszél róla senkinek. Fontos tudnod, hogy még abban az esetben is tapasztalsz ha épp nem érzed jól magad vagy van valamilyen kellemetlenség, nehézség. Annál nagyobb lesz majd a sikerélményed, hogy ennek ellenére sikerrel vetted az akadályt, megoldottad, minimalizáltad a problémákat. Szóval csak pozitívan! :)

1. A honvágy tehát teljesen természetes jelenség, egy kicsit át is adhatod magad az érzésnek mert amivel nem akarsz szembe nézni az előbb utóbb sokszorozottan rád tör, szóval éld át, engedj teret neki, viszont nagyon fontos, hogy határt kell szabnod neki. Egy adott ponton túl a honvágynak már nincs haszna, azon túl, hogy figyelmeztetett a változásokra, hiányokra. A változás elkerülhetetlen és alapjáraton jó dolog, új körülmények, ingerek, élmények amelyek által mind többé, tapasztaltabbá válhatsz. Érdemes hát az új, érdekességekre, lehetőségekre helyezni a figyelmet és nem az időleges hiány érzetére figyelni. A hiány, a nem teljesség érzete is segít abban, hogy te egyre tapasztaltabb egésszé válj mint személyiség, a kellemetlenebb tapasztalatok adják meg az ember mélységét.

2. Próbálj más szemszögből is ránézni a helyzetedre, tekints különleges eseményként az utazásra, amelyben tapasztalsz, világot látsz, ismerkedsz és amelynek segítségével meghatározó élményeket gyűjthetsz be amelyek a további világképed és nézeteid is alakítják, olyan mértékben és jelleggel, amely nem tudott volna megtörténni ha nem hagyod el a biztonságot jelentő komfortzónád. Ahhoz, hogy fejlődni tudjunk, biza néha felfedezőként magunk mögött kell hagynunk az ismert tájat és egy időre elszakadnunk mindazoktól akik oly sokat jelentenek. Egy jól ismert város vagy a szobád a nyugalmat, a biztonságot jelentik, viszont ahhoz, hogy fejlődni tudjunk és növekedhessünk el kell hagynunk ezeket a biztonságos tereket. Ez valóban fájdalmas tud lenni, de a tanulság amelyet az új élmények adnak sokszorosan meghálálják a kényelmetlenséget, vagy a néha felbukkanó honvágy érzetét.

3. Egy másik hasznos megközelítés a honvágy esetén, hogy tudatosítsd magadban az időt amelyet távol kell töltened, ha tudod előre, hogy mennyi ideig leszel egy adott helyen sokkal egyszerűbb dolgod van, be tudod osztani az energiád. Számolva a napokat érzed majd, hogy múlik az idő és már egyre kevesebb nap vár rád az idegenben, viszont ahogy telik majd az idő meglátod egyre otthonosabban fogod érzeni magad, a vége fele közelegve a honvágyad is feloldódik és nem is várod már annyira a hazautat. Sőt hazatérve majd pont az új életed, élmények és emberek fognak már hiányozni.

4. A negyedik tanácsunk, hogy használd ki az időd, kirándulj, beszélgess, látogass látványosságokat, táblázd be minden perced, ne adj lehetőséget, hogy a honvágy táptalajra találjon benned. Ismeretlen emberekkel ismerkedni az elején rémisztő lehet, de amikor belegondolsz, hogy ő is hasonló érzésekkel küszködik, zavarban van, honvágya van, rögtön kevésbé rémisztő az egész. Minden egyes nyaralás alkalmával találni hasonló gondolkodású, szimpatikus embereket, akikkel sokkal otthonosabban érzed már magad, és kevesebbet gondolsz az otthoniakra.

5. Fontos tudnod, hogy az utazásod ellenére sem szakad meg minden kapcsolat az otthoniakkal, egy olyan modern korban élünk amelyben akármelyik pillanatban beszélgethetsz az internet segítségével is, akár webkamerával. A nappalok izgalmasak, változatosak nem lesz alkalmad unatkozni, viszont az este szokott a leginkább felbukkanni a honvágy, így ezt leküzdendő érdemes lehet estére időzíteni a beszélgetést az otthoniakkal. Ilyenkor elmesélheted a napi történéseket és az otthoniak is beszámolnak mi a helyzet. A kapcsolattartást sem érdemes túlzásba vinni, mert akkor ismét intenzívebben elkezdesz majd hazavágyódni, márpedig az új helyen is annyi érdekesség és sajátosság lesz amire érdemes figyelni, hogy kár az emlékeidbe révedni, a jelen tapasztalatai helyett. Az otthoniakkal való kapcsolattartásban az optimálisra kell törekedni, a túl sok ebben az esetben sem ideális.

6. Bátran kérj segítséget, beszélgess a honvágyadról más tanulókkal, megosztva könnyebbé válik a teher, ők is beszámolnak a saját tapasztalataikról, megoldásaikról. Ha beszélsz róla egy kicsit már valahogy kívülre kerül, többé nem egy magányos belső teher, hanem egy kikommunikált érzet, amely oldódik másokban. Akkor sincs semmi baj ha akivel épp beszélgetsz nem érzi a honvágyat, vagy épp letagadja, nem vagyunk egyformák, de többségében megértik majd az emberek mit is érzel és segítenek elterelni a gondolataid.

A honvágy uralható, nem szabad elmenekülni előle, érdemes átérezni, viszont gátat is kell szabni neki, hogy ne korlátozzon az új élmények, érzetek, tapasztalatok begyűjtésében. Teljesen természetes érzés, ne szégyeld, beszélj róla, és inkább az újdonságokra figyelj, amelyek örömet okoznak. Végezetül pedig érdekes tapasztalat lesz, hogy otthon lesz majd honvágyad, hiányzik majd az utazás helyszíne ahonnan eljöttél és az emberek akiket megismertél. Az ember mindig arra vágyik ami nincs és oda ahol épp nincs.

Két fontos tanulság van: hazaérkezve is honvágyad lesz, a kalandok és az utazás helyszíne fog hiányozni, szóval a honvágy életünk szerves része. A másik tanulság amire érdemes emlékezni, hogy sohasem a honvágy érzetére fogsz emlékezni, hanem mindarra ami igazán szép volt, és élvezetes, a legizgalmasabb pillanatok maradnak majd meg.

Az utazós tartalmakat termelők kínálata hatalmas, aki életében egyszer már átruccant a szomszédos termál strandra, az már hajlamos influenszerként tekinteni magára és teleposztolni az Instagram-ját ilyen olyan életképekkel. Tény, hogy vannak akik ügyesebben fotóznak, valamint kapnak el olyan pillanatokat, kamera szögeket amelyek már művészi mélységűek és vannak igazi tehetségek akik csodára képesek a lencséjükkel. Az Instagram utazások fényképeinek megvan az a hátránya, hogy csodálatos, luxus életviteleket közvetít olyan tájakról, amelyekre az országban élők nagy többségének, nem hogy nincs pénze, de még a saját maga által lakott ingatlanjára is vágyakozva tekint amelyben épp lakik, hogy mikor lesz már végre az övé. A pazar utazás fényűző képei nem mindenkire hatnak hát motiválóan, de a szem ellazítására ideálisak lehetnek. Igyekeztünk olyan Instagram oldalakat összeválogatni amelyek életszerűbb utazásokat vonultatnak fel, minden kategóriában, amelyek különlegesebbek és kilógnak a fősodor átlagából.

📷 @magyarosicsaba Sokan ismerhetik Magyarország egyik örökmozgó, szimpatikus vlogger ét, Magyarósi Csabát, aki gyakorta utazgat a világ érdekesebb részeire és az itt lőtt fényképeket, rövidebb videókat az Instagram oldalára is feltölti. Csaba a különféle desztinációk, a turisták által kevésbé ismert (így megfizethetőbb is mégis lenyűgöző), részeit is megmutatja. Tapasztalt utazóként számos tudnivalót, látványosságokat, érdekességeket ismerhetünk meg tőle, olyan praktikus tudás birtokában van amelyre csak úgy tehet szert az ember, ha az utazás már életstílusa. Magyarósi Csabának nem csak az Instagramját érdemes követni, de a vlogjait nézni egyenesen kötelező, a videók minősége tartalom és vizualitás szempontjából magasan kiemelkedő, a témák változatosak a technológia, kütyük, elektromos autók, fenntarthatóságon át, egészen a legigényesebb szórakoztató, informatív utazós tartalmakig.

📷 @pilotmadeleine Madeleine egy müncheni blogger, aki 2015 óta űzi a szakmát, és az Instagram oldalára is dokumentálja az utazásait. 1.4 millió követővel rendelkezik, csodálatos és tökéletes képeket készít, a legpompásabb naplementékben, medencékben, óceánban egyszóval minden giccs és a tőkétesség illúziója ott van ami egy mainstream utazós instástól elvárható. Akit nem nyomaszt a tökéletesség látszata az gyönyörködhet egy sort, néha felbukkan a család is, ez legalább közelebb hozza a valósághoz a tökéletes látszatot. Virtuális utazgatáshoz ideális.

📷@jackmorris Instagram oldalát a női olvasók fogják kedvelni. Jack Morris vállalkozó, világutazó, változatos tájak közepére exponálja kidolgozott felső testét. Azt viszont szigorúan minden egyes képre. Jack a tengerparton sétál, Jack a medence szélén üldögél, Jack fentről tekint a panorámára, Jack belesimul a makulátlan tájba. Jack már már émelyítően sokká válik, mert tényleg szinte minden egyes fotón ott virít, viszont a tájak amelyeket megragad valóban hangulatosak. Jack a szöveges megnyilatkozásai szerint már szimpatikus, aki az álmainak él, folyamatosan utazik és online dolgozik. A csajok imádni fogják.

📷@jannikobenhoff az egyik legnépszerűbb és legkövetettebb Instagram utazó oldalt üzemelteti. Jannik Obenhoff viszont már igazi fotós és filmes szakember, ez pedig már a képek szerkesztésén is jól érezhető, illetve nem pózol ott a képein, nem magát akarja láttatni, hanem valóban egy pillanatot, egy tájat, egy érzést akar megragadni majd átadni, ami sikerül is neki. Obenhoff fényképei csodálatosak, ő valóban tehetséges fotós, aki nem mellesleg világutazó és a legelképesztőbb tájakról "tudósít". Fényképei művészi értéket képviselnek, melankolikus elvágyódás kiváltására, tökéletesen alkalmasak.

📷@youngadventuress Liz Carlson 16 évesen kapott rá az utazás ízére, 12 évvel később és 50 meglátogatott ország után pedig már igazi világutazónak számít. Spanyolországban élt, majd állását otthagyva Új-Zélandra költözött és azóta is onnan bolyong a világban, belekóstol ízekbe, érzésekbe és fotózgat. Egyszerű lánynak definiálja magát aki különleges kalandokban vesz részt, oldalát a BBC Travel Instagram oldala is követi. Liz valóban csoda szép fényképeket készít, és néha a háttérbe is tud vonulni a táj kedvéért, egocentrizmusa nem égeti át a képeit, az érzet és a kompozíció fontosabb annál, hogy mindenáron beleerőltesse magát, az észlelő személyét. Tudja, hogy az általa készített képek is őt tükrözik, anélkül, hogy magát fotózná. Liz inkább történetmesélő, nem öncélu pózer, bátran mer önmaga lenni és viselni a sors görgette nehézségeket, megpróbáltatásokat.

📷@earthpix Az EarthPix a világ legszebb tájairól oszt meg fényképeket amelyek havi 400 millió emberhez jutnak el. Az oldal a cikk írásának pillanatában 23.2 millió követővel bírt. A bolygó legelképesztőbb helyeiről küldenek be videókat, fényképeket, így az EarthPix az egyik legkiemelkedőbb utazási inspirációs forrásaként is tökéletesen helyt áll. Csodálatos tájak, helyszínek, elképesztő nyaralási pillanatok, földrajzi látványosságok és természeti csodák várnak. Az oldal jól ábrázolja, hogy milyen csodálatos a Föld és, hogy milyen felbecsülhetetlen értéket teszünk teljesen tönkre a jelenlétünkkel és életmódunkkal.

📷@beautifuldestinations A Beautiful Destinations kreatív tartalom gyártással foglalkozó cég amelynek Instagram oldala, a világ gyönyörű tájait ábrázolja. Céljuk az emberek utazás általi összekapcsolása, és a tapasztalatok utazás általi biztosítása a jövő generációi számára. Instagram oldaluk 24.6 millió követővel bír, csodálatos videókkal, képekkel szórakoztatva a virtuális kalandozókat. A képekhez feszesen vágott zenékkel, effektekkel operál, megvan ez a kis kreatív csavar is a Beautiful Destinations Instagram oldalán, lényegében ilyen kedvcsináló kis hangulatokat, videókat kapunk. A gyönyörű tájak és a szépen illeszkedő zenék, mégélvezetesebbé teszik az oldal böngészését. A Beautiful Destinations az élet legpazarabb pillanatait ragadja meg.

📷@danielkordan Daniel Kordan egy professzionális tájfotós, aki olyan festői, álomszerű, gyönyörű tájakat, szigeteket tár az Instagram oldalára a látogatók elé, amelyek tényleg lélegzetelállítóak. Járt Patagóniában, az Antarktiszon, Mongóliában, Japánban, Grönlandon, Namibiában és a világ számos csodálatos országában, régiójában ahol olyan gyönyörű fényképeket készített, hogy ez ember akarva akaratlanul odaképzeli magát és virtuális utazásra indul a lelkében. A képeit látva az ember melankolikussá válik és sóvárogni kezd a táj, a hangulat iránt amelyet Daniel megragadott és hirtelen úgy érzi honvágya lett ezen távoli tájak felé. Daniel Kordan képeit látva újraértékeli egy kicsit az életet, hogy végül is milyen keveset látunk bolygónk páratlan szépségeiből, mert az életünket néhány ismétlődő négyzetméteren éljük végig vízhangszerűen ismétlődő élethelyzetekben és problémákban.

📷@Izkiz Jennifer Tuffen becenevén Izkiz, egy brit világutazó, fényképész és tartalomgyártó, aki szintén úgy jeleníti meg a tájakat, hogy maga is látható a képeken, ám ez nem tolakodó, nem túl sok, hanem sokkal inkább egy vizuális történet főhősének érezhető, aki megörökíti az utazásait. Lányos lánynak definiálja magát, imádja a kozmetikumokat, a félelmetes filmeket és a kutyáját akivel együtt utazik. Jennifer Angliában született, Hollandiában nőtt fel és nemzetközi tanulmányainak köszönheti a világban szerteágazó ismeretségeit. Az angol, német és török nyelvek keveredéséből létrehozott sajátos nyelvezetet beszél. Izkiz nem tolja magát kifejezetten előtérbe a képein, látható, de mindig inkább a háttérbe vonulva, szerves részévé válik a képnek, de nem rajta van a hangsúly, nem egoista, nem visszataszítóan sok, hanem teljesen szerethető.

📷@treyratcliff Trey Ratcliff egy fényképész, író, előadó, művész akinek alkotásai rendszeresen felbukkantak az ABC, CBS, FOX, BBC és az NBC televíziótársaságok és műsorszolgáltatók csatornáin. Rattcliff matematikát és számítástechnikát tanult, majd pedig a HDR vagyis a High Dynamic Range fotózás úttörője lett. A HDR fotózásról könyveket is írt, előadásokat, műhelymunkákat tartott és az újszerű fotózási technikával számos díjat is bezsebelt. Egyetemeken, és olyan világcégek által szervezett konferenciákon tartott előadást mint a Google és a Pinterest, illetve tudásával bejárta a világot. Trey Ratcliff a HDR fotózás innovatív megalkotója, egy izgalmas karakter, aki rengeteget utazik is. Ratcliff imád barangolni, felfedezni és természetesen igazi fotóművészként megragadni a pillanatot, amelyet az Instagram oldalára is publikál, érthető módon HDR képekkel meglepve a követőit. Trey Ratcliff, Sony NEX7 és Nikon DSLR gépekkel fotóz, szoftverek tekintetében a Photoshop, Photomatix programokra esküszik. Szabadidejében szívesen fest. Képei gyönyörűek, egyenesen lenyűgözőek, meglepőek, a fotózás egyik legendás élő alakjának alkotásait szemlélhetjük az Instagram oldalán is.

Egy egy Instagram oldal átpörgetése néha segít egy kicsit elvonatkoztatni a saját életünktől, ellazulni, kikapcsolni. Elég ha a lélek egy pillanatra messzire száll, egyfajta belső utazás által, és visszatérve már más színben látjuk az életünket, kapunk egy új perspektívát saját magunkról. A távoli tájakról készült fényképek és videók megteszik a hatásukat, noha szerencsésebb ha fizikailag is el tudunk utazni az életünk általános helyszíneiről. Kellemes utazást kívánunk, bármelyik utazási fajtáról is legyen szó :)

Most következő írásunkban ajánlunk neked 10 kimondottan a nyelvtanulásra optimalizált de minimum nyelvtanuláshoz ideális podcastet, amelyek a hallás utáni szövegértési képességeden javítanak, valamint a kiejtésben, szókincsben és nyelvtanban is hatalmasat lendíthetnek a tudásodon. A lényeg a rendszersség, hogy minden nap fogyassz valami podcast tartalmat.

1. 🎧 The Daily podcast. Ha a nyelvtudásod szeretnéd fejleszteni úgy, hogy közben a világ dolgaiban is egyre járatosabbá válsz, akkor a New York Times podcastje a "The Daily" a tökéletes megoldás. Michael Barbaro és Sabrina Tavernise újságírók a podcast házigazdái, akik 20 - 25 percben veséznek ki egy egy témát, a nagyvilág történései közül. Alapjáraton politikai megközelítésű podcastként indult, ám nagyon változatos témákkal szórakoztatja a hallgatókat, legyen az manapság például hatalmas hullámokat keltett abortusz kérdésköre, klíma, csillagászat, gazdaság, politika, társadalmi jelenségek, problémák stb. A "The Daily" 2017 óta fut, garantáltan nem fogsz csalódni és unatkozni sem a hallgatása közben.

2. 🎧 Luke's English Podcast. Luke, Londonban volt iskolai angoltanár, 20 évet tanított angolt majd Párizsba költözött, ahol is jelenleg a British Council-nál dolgozik. Luke a stand up comedy műfaj egyik ismert alakja is egyben, így aki a podcastjét hallgatja az a humornak sem lesz híján. Fontos nyelvismereteket tanít, kiejtést, témaspecifikus szókincset, köznyelvi kifejezéseket és természetesen, ahogy ez tőle szinte el is várható vicces történetekkel szórakoztatja a hallgatókat. Podcastjével 2009 óta segíti az angolul tanulni vágyókat.

3. 🎧 A Love and Radio podcast, egy amerikai podcast amelyet Nick van der Kolk, Phil Dmochowski és Steven Jackson működtet. A Love and Radio podcast lényegében interjú formátumban fut, egy interjú alanyt kérdezgetnek egy adott témában, egy történés okán, vagy a tárgyalt téma mentén.
A podcast számos epizódja díjnyertes, 2011-ben megnyerték a Third Coast International Audio Festival, legjobb dokumentum műfajú alkotásának arany díját, 2013-ban a Third Coast Awards első helyét, illetve számos további díjat is. Érdekes történetek, személyiségek kerülnek mikrofonvégre, változatos témákban, egy podcasten belül számtalan alanyt megszólaltatnak, alaposan körbejárva a témát és a perspektívákat.

4. 🎧 No Such Thing As A Fish. A haltagadó podcastnek Dan Schreiber, James Harkin, Anna Ptaszynski és Andrew Hunter Murray a készítő, házigazdái. A No Such Thing As A Fish név, a harmadik epizódból származik, amikor egy biológus arról beszélt, hogy nincs is olyan, hogy hal, hiszen minden tengeri élőlény annyira más és más, annyira kevés a közös bennük, hogy szinte nem is létezik a hal kategória mint gyűjtőfogalom. Mondta ezt viccesen persze. A podcastben mindig egy "meghívott" vendég mesél érdekes tényekről, történésekről, az egyik epizódban például a kultikus Michael Palin jelentkezett érdekességekkel a nagyvilágból, és a podcast házigazdái reagálnak rá, viccelődnek, egy jó hangulatú podcastre számíthatsz, amelyet hallgatva pillanatra sem fogsz unatkozni. A tök termesztési világrekordoktól, a hegymászási csúcsokig, vagy az életbeli sikertelenségig minden téma felmerül.

5. 🎧 A 6 Minute English a BBC által készített podcast, amely napi 6 perc erejéig gazdagítja a nyelvtudásod és a tájékozottságod a világban. Hasznos a szókincsed számára, hogy minden féle témákról hallhatsz, például az influenszerekről, nők helyzetéről a munkahelyeken, a világjárványról, klímaváltozásról, evolúcióról, tudományokról és a legérdekesebb, legváltozatosabb témák várnak. Színez, izgalmas és csak napi 6 perc a BBC-től elvárható magas színvonalon.

6. 🎧 A Crime Junkie nevű podcast a krimi rajongóknak maga a mennyország. Ashley Flowers és Brit a két házigazda, valódi bűncselekményekről számol be, rejtélyes, misztikus gyilkosságokról, eltűnésekről, a sorozatgyilkosokról, az erőszakos halál tekintetében minden terítéken van. Hátborzongatóan izgalmas adásokra számíts, Valódi gyilkosságokat járnak körül, dokumentálnak, az interneten hozzáférhető források alapján, hihetetlenül félelmetes történeteket hallhatunk. A Crime Junkie hetente, minden hétfőn, friss ügyekkel jelentkezik. Garantált a para.

7. 🎧 A The Bugle nevű podcastet Andy Zaltzman készíti, Hari Kondaboluval az Egyesült Államokból, Anuvab Pal-al Indiából, Alice Fraser-el Ausztráliából, valamint az Egyesült királyságbeli Nish Kumar-al és Andy multi podcast díjas nővérével Helen-el. A szatíra műfajában utaznak, szellemesen kommentálják a világ történéseit, a teljesen értelmetlen kérdéseken is elméláznak, humorizálnak. Hetente jelentkeznek és kommentálják a világ érdekes vagy fura történéseit, akár egy baráti társaság reagálnak a hírekre.

8. 🎧 A SuperSoul Conversation Opreah Winfrey a világhírű amerikai televíziós műsorvezető saját podcastje. Ahogy ezt Opreah-tól megszokhattuk prominens emberekkel készít, mély beszélgetéseket ezen podcsastjében is. Kiemelkedő gondolkodókat, bestseller szerzőket, spirituális vezetőket, egészségügyi szakértőket hív meg egy átfogó beszélgetésre amelyben a minket körülvevő világ mélyebb összefüggéseit keresik és fedezik fel. Boldogságról, inspiráló pillanatokról, az élet értelméről. Ez a podcast gondolkodtatni szeretne. Egyfajta megvilágosodást keresnek amely közelebb vezetheti a hallgatót a jobbik énjéhez.

9. 🎧 Happy English Podcast az ideális megoldás, ha angol nyelven nem vagy elég magabiztos, nem tudod rendesen kifejezni magad, nem jutnak eszedbe a szavak, vagy hibás a nyelvtanod. Michael segít. Michael New Yorkban született, 1990 óta tanít angolra idegen nyelvű diákokat, majd 1994-ben karrierjét japánban folytatta. 2004-ben megalapította a Happy English vállalkozást, ismét New Yorkban. Weboldala ingyenes angol oktatóanyagokat is tartalmaz, illetve egy podcastet is üzemeltet ami rengeteget segíthet nyelvtanban, a gyakran használt kifejezésekben, társalgásban, szövegértésben. Az epizódok rövidke 3 és 10 perc közöttiek.

10. 🎧 This American Life egy amerikai rádió show amelyet 2.2 millió ember hallgat élőben, több mint 500 rádióadó segítségével, sőt Kanadai és Ausztrál rádiókon is hallhatóak. További 2.5 millió ember hallgatja őket utólag, podcast formájában. Az American Life podcastet újságírók készítik, vidám, váratlan fordulatokat tartalmazó történeteket, különös embereket hívnak meg, érdekes ötleteket, témákat dolgoznak fel. Számtalan díjat nyertek már, Peabody díjat, sőt ők az első Pulitzer díj nyertes rádió show/podcast. 1995 óta léteznek, már több mint 700 epizóddal boldogítva a rajongókat. Minőségi tartalommal várnak, teljesen beszippant majd az amerikai élet.

Az interneten fellelhető értékes podcastek sora szinte végtelen, érdemes kutakodni és kísérletezni, míg megtaláljuk a számunkra legszimpatikusabb hallgatni valót amelyek segítségével nyelvet tanulhatunk, gyakorolhatunk. Ezek a podcastek cseppet sem sótlanok vagy unalmasak, a legváltozatosabb műfajokban várnak a legérdekesebb témákkal. Adj egy esélyt és egy szusszanásnyi időt a podcasteknek, napi 15 - 30 perc már nagyon sokat lendíthet a tudásodon, és mindemellett élvezetes is.

A megfelelő névelő kiválasztása valóban idegtépő feladat lehet, de szerencsére van megoldás! A kezdők szemüvegén keresztül szemlélve a helyzetet, a helyes névelő kiválasztása látszólag teljesen önkényesnek és véletlenszerűnek tűnik, ezért sok nyelvtanuló hajlamos arra, hogy érzésből alkalmazza valamely névelőt, majd reméli, hogy sikerült a megfelelőt alkalmaznia. A látszólagos önkényesség és káosz ellenére, van néhány szabály, nevezzük trükknek ami segít a megfelelő névelő kiválasztásában, legyen az a német nyelv beszélt vagy írott formája.

Der, Die, Das. Hogyan tudod eldönteni, hogy melyik esetben, melyiket használd?

A névelő egy olyan szó amely módosítja vagy leírja a főnevet, és azt is elárulja, hogy általános vagy konkrét dologra utal-e. Az újlatin nyelvek a hím és nőnemet különböztetik meg, a német nyelv egyel növeli a tétet, ő ugyanis a két alapnem mellé behozza a semleges nemet is. A "Der" a hínemű főnevek elé kerül, a "Die" a nőneműek elé, a "Das" pedig a semleges nem névelője.

Három deklinációs kategória létezik: nem, szám és eset. A nem tehát lehet nőnemű, hímnemű vagy semleges. A szám azt mutatja meg, hogy a főnév egyes (singular) vagy többesszámú (plural). Végezetül pedig a német nyelvnek 4 esete van: alany eset (nominative), tárgy eset (acusative), tárgy eset (dative), és a birtokos eset (genitive).

A német nyelv négy esete tehát:

• Alany eset (nominative). Kérdőszavai: Ki? Mi? Kik? Mik? (Wer?, Was?)
• Tárgy eset (accusative). Kérdőszavai: Kit ? Kiket ? Mit ? Miket ? (Wen ? Was ?)
• Részes eset (dative). Kérdőszavai: Kinke? Minek? (Wem?)
• Birtokos eset (genitive). Kérdőszavai: Kinek a? Minek a? (Wessen?)

A négy eset a főnév a többi mondatrészhez való kapcsolatát írja le.

A nemek tekintetében tehát három csoportba oszthatóak, hogy mely esetekben nőnemű, mely esetekben hímnemű, és mely esetekben semleges nemű a főnév. Rossz hír, hogy a három csoportból teljesen kilógva számos kivétel is létezik, amelyek nem csak a szábályt erősítik de a nyelvtanulók idegrendszerét is borzolják sajnos. Van egy módszer amely a főnevek végződése szerint segít megtalálni a névelő nemét, a főnevek végződését figyelve.

DER - Hímnem:
Az -ant, -ast, -ich, -ismus, -ling, -us -ra végződő főnevek hímneműek, például: Der Lieferant,

DIE - Nőnem:
A -tät, -ung, -tion/sion, -schaft, -keit/heit, -ie, -enz/anz, -ei, -ur, -in, -re végződőek nőneműek, például: Der Fakultät, Die Unterhaltung, Die Situation, Die Explosion, Die Gerechtigkeit, Die Empathie, Die Bilanz, Die Bäckerei, Die Kreatur, Die Schülerin.

DAS - Semleges:
A -chen, -lein, -um -ra végződőek pedig semlegesek. Például Das Hündchen, Das Fräulien, Das Visum.

A német nyelvben is határozott és határozatlan névelők vannak. Ezek általában egy főnév előtt találhatóak.

A határozott névelőt főnévvel együtt használjuk. Ahogy a név is sugallja, a határozott névelők egy meghatározott objektumot írnak le. A német nyelvben használt határozott névelők a DER (hímnemű), DIE (nőnemű) és DAS (semleges).

Például: A kutya szalad. Der Hund rennt.

A kutya egy meghatározott kutya, nem egy általános.

A határozatlan névelőt akkor használjuk, ha egy dolog, tárgy vagy személy nem pontosan ismert, nem hozzárendelhető. EIN (hímnemű vagy semleges) és EINE (nőnemű).

Például: Egy kutya szalad. Ein Hund rennt.

Nem tudjuk, hogy a kutya kihez tartozik, csak annyit tudunk, hogy van egy kutya amelyik szalad.

A határozott névelők használata még az anyanyelvi beszélők számára is zavart okozhat, és lehetőseget ad a hibázásra. A hibák és a helytelen használat elkerülése érdekében érdemes áttekinteni a következő szabályt.

Tippek a helyes határozott névelő megtalálásához

Az egyik legkönnyebb módja annak, hogy megtudjuk, melyik határozott névelőt kell használnunk, az az ha a főnév végződését figyeljük. Ahogy fentebb már említettük, a végződés segít meghatározni mely határozott névelőre van szükség. A következő három ábra segít memorizálni, hogy mely végződésekhez melyik határozott névelő szükséges:

How do you best learn pronunciation with Tongue Twisters?

With the help of International Tongue Twisters, you can improve your English pronunciation incredibly quickly and efficiently and learn new words at the same time. Tongue Twisters are especially good for learning pronunciation because tongue twisters usually combine sounds that are difficult to pronounce. However, if you practise these sounds regularly with the help of tongue twisters, you will quickly internalise the pronunciation of the language you are learning and eventually improve your pronunciation of normal sentences and words. The following three steps for learning with tongue twisters show you how you should proceed in order to effectively improve your pronunciation.

1. Angol

A világon 1,348 milliárd ember beszéli, ez az indoeurópai nyelv a világ legtöbbek által beszélt nyelve. Több mint 370 millió nem anyanyelvi beszélője is van. A nemzetközileg legtöbbek által, legtöbb helyen beszélt nyelv. Az angol nyelv a világ minden táján történő kommunikációt megkönnyíti, szinte mindenhol találni olyan embereket akik legalább olyan szinten beszélik, hogy el tudjanak igazítani. Az angol globális nyelv, a tudományok, a számítástechnika, az űrutazás, a pilóták közös nyelve is az angol, amely segíti a különböző nyelvterületen elért eredmények publikálását, összevetését. Amikor azt szeretnék, hogy valamit mindenki megértsen (de legalább is minél többen) akkor angolul kell azt kommunikálnunk a világnak. Az angol világnyelv.

Készülj fel, néhány dolgot előre tanulj meg az adott nyelven

Amikor egy idegen országba érkezel, az első erősebb tapasztalatod az lehet, hogy senki nem beszéli a nyelved, teljesen idegennek érezed magad és még az alapinformációkat is nehezen tudod megtudakolni. Érdemes felkészülni és előre megtanulni az adott ország nyelvén pár szót, mondatot amely segítheti a boldogulásod. Például Franciaországban szokás lépten nyomon "Bonjour"-t köszönni, kicsit meg is sértődnek ha valaki nem így jár el.
Néhány további alap mondattal is érdemes készülni, amely segít alapinformációk megszerzésében, bár ennek megvan az a veszélye, hogy ha az adott ország nyelvén kérdezel, de te csak azt az egy mondatot tudod, akkor bonyolult választ kapsz, mert azt hiszik, hogy beszéled a nyelvüket, csak mondjuk más városból való vagy. Érdemes azt is megtanulni előre esetleg, hogy (nyelvet) tanulni érkeztél ide, így tekintettel lesznek erre és egyszerűbben magyaráznak majd neked.

Így működik az időközönkénti ismétlés a szókincs tanulás esetén

Az időközönkénti ismétlés, más néven időzített ismétlés, időszakos ismétlés (spaced repetition) egy olyan tanulási technika, melynek során a korábban megtanult anyagot egyre hosszabb időközönként idézi fel a tanuló. A felejtési görbén akkor kell feleleveníti a tanultakat, amikor épp elfelejtené azokat az ember.

Az időközönkénti ismétlés, a szókincs megalapozásának egy hatékony eszköze lehet. A szókincs adott intervallumonkénti célzott, gyors átismétlése által, a tudás hosszú távra is rögzíthető.

Az ismétlések között eltelt időtartam hosszát szabadon választhatod meg, a módszer rögzített tanulási fázisokra oszlik. Minden fázisban megismételjük az újonnan tanult szókincset. Az időközönkénti ismétlés módszer különlegessége, hogy az egyes fázisok közötti időszakok hossza, amikor nem ismétled meg a szókincset, egyre hosszabb lesz. Ily módon hosszú távon építi a szókincset.

Improve your Spanish with entertainment

Maybe watching a series or movie on Netflix or Amazon Prime can be considered free time, right? Even though you probably do it in your free time (no boss would want to catch you watching a series during your working hours), watching a series or a movie to practice a foreign language can be quite a challenge, even with subtitles. This way of practising a foreign language (in this case Spanish) is very effective, at least in terms of listening and reading comprehension, and you will notice a relatively quick improvement in relation to the time you are exposed to the language. To help you quickly find the right Spanish movie or series to learn Spanish, we have compiled a list of the 10 most watched films and series so that you can improve your Spanish with the series or film of your choice. Let's go!

A kapcsolatépítés szerves részét képezi az életünknek, új ismeretségekre, kapcsolatokra, különféle érdeklődési területeken jeleskedő ismerősökre szert tenni, életünk minden szakaszában hasznos lehet. Nem kell számító, üzleti gépezetnek lennünk ahhoz, hogy a saját magánéletünkben is hasznát lássuk, ha különféle szakmai szférákból vannak ismerőseink, így gyakorlatilag bármilyen problémával is szembesülnénk, megkérdezhetünk valakit aki útba tud igazítani, vagy esetleg meg is tudja oldani a problémánkat.

Maga a "networking" fogalma az üzleti életből származik, amely során az emberek a kölcsönös előnyök érdekében szakmai, valamint emberi kapcsolatokat kezdtek építeni. A szakmai kommunikáció és információcsere tágítja a látókört, illetve új tapasztalatokat, lehetőségeket eredményez. "Networking" segítségével találnak üzletemberek partnereket, ügyfeleket, befektetőket, alkalmazottakat és olyan előrelépési lehetőségeket amely által fejlődhet az üzlet.
A networking hatásaként, hosszú távon mindkét fél jól jár. A networking jellemzője, hogy céljaid elérésében nem feltétlen azok segítenek majd akiket első körben megismersz, hanem a későbbiekben, például az általuk megismert kapcsolataid. Egy új ismerősön keresztül már elérheted az ő ismeretségi hálóját is, amely további potenciális lehetőségeket rejtegethet.

Nem kell azonban üzletembernek lenni, hogy magunk is gyakoroljuk a kapcsolatépítést és élvezzük az előnyeit, hisz nyitott szemmel járva, sokat kommunikálva olyan ismeretségekre, emberi kapcsolatokra tehetünk szert, amelyek életünk valamely területén (majd) jól jöhetnek. Az ismeretségi körünkben is számtalan színes személyiség található, érdekes tevékenységi körökkel, amelyek mind mind potenciális networking erőforrást jelentenek. Ha belegondolunk valahányszor szükségünk volt egy jó orvosra, autószerelőre, nyelvtanárra, bármilyen szakemberre, lényegében már egy egyszerű networking tevékenységet végeztünk amikor a közvetlen környezetünk tagjaival sorra felvettük a kapcsolatot és végig kérdezgettük őket. Minél szélesebb körű ismeretségi hálózattal rendelkezünk annál hatékonyabb és gyorsabb lehet a folyamat.

A kapcsolatépítés alapjáraton nem bonyolult, elegendő ha megfelelő érdeklődéssel, nyitottsággal állunk az emberekhez akikkel az élet legkülönbözőbb területein találkozunk és a többi szinte történik magától. Talán a legfontosabb tanács, hogy életünk minden szereplőjével bánjunk tisztelettel, hisz soha nem lehet tudni, hogy pár óra múlva nem-e az az ember fog megműteni akivel a forgalomban kiabáltam. Minden számító szándéktól mentesen is érdemes úgy viselkedni az emberekkel, ahogy velünk is szeretnénk, hogy bánjanak.

Nézzünk néhány lehetőséget, hogyan javíthatunk a kapcsolatépítési gyakorlatunkon a mindennapokban:

• Társalogj mindenütt: Légy nyitott, bátran kezdeményezz beszélgetést akár idegenekkel is, várakozás közben, orvosi rendelőben, a szabadidős tevékenységek alatt, edzőteremben, iskolai eseményeken, sporteseményeken gyakorlatilag bárhol ahol, lehetőséged nyílik kezdeményezni egy "small talk"-ot, vagy ahol természetesebben adódik, hogy valamilyen sorsközösség okán válthass pár szót. Ragadj meg minden adandó alkalmat, hogy ismerkedj, kommunikálj. Nem kell túllépned a természetesség határát, ameddig jól esik, és ameddig jól áll neked addig merészkedj el, erőszakot nem kell tenned magadon sem másokon. Ha olyan típus vagy élj társasági életet, járj el eseményekre, rendezvényekre ahol ismerkedni lehet, beszélgetni, új emberekkel kapcsolatba kerülni. Érdeklődj, beszélgess, finoman kérdezősködj.

• Az emberre figyelj, emberi kapcsolatokat keress: ne az üzleti vagy valamilyen nemű előny hajtson, illetve eleve ne kizárólagosan a haszon oldaláról közelítsd meg az emberi kapcsolataid, hisz az életünk az anyagi értéknél jóval összetettebb és értékesebb. Ha hidegen kiméred, hogy kivel érdemes barátkozni és kivel nem, kitől, mikor, mekkora mennyiségű haszon/előny/segítség várható, ez már egy érzéketlen, számító, üzleti megközelítésre vall, így pedig lehetetlen valódi, értékes emberi kapcsolatokat kialakítani. Az üzleti jellegű kapcsolatok is akkor igazán hatékonyak és sikeresek, ha mélyebb emberi kapcsolat áll mögötte, akár barátság is. Előbb emberi viszonyokat érdemes alapozni és következő lépésben lehet rájuk valamilyen üzletet, együttműködést építeni. Napjainkban sajnos egyre kevésbé tudunk kialakítani új, mély emberi kapcsolatokat, az ismeretségi hálónkat egyre inkább ledominálják a valamilyen érdekek mentén élő érdekkapcsolatok. A kapcsolati tőke hatalmas kincs, főleg ha mélyebb emberi viszony is húzódik mögötte.

• Egy utazás és egy idegen nyelv ismerete segíthet az ismeretségi köröd jelentős kitágításában, akár más kontinenseken is szert tehetsz kapcsolati hálóra, noha ez már inkább az üzleti világban jelent előnyt, a személyes életünk problémái ritkán szorulnak segítségre, földrajzilag távolabb eső helyekről, de természetesen ilyen esetek is léteznek. Idegen országokbeli barátokra, ismerősökre szert tenni számos előnnyel járhat azért, ha nem más, néha meglátogathatod őket és segíteni tudnak az adott városban, országban való tájékozódásban, ügyintézésben. Egy idegen országban egy helyi tapasztalt személy segítsége hatalmas előnyt jelenthet, már csak azon a téren is, hogy elkerüld a klasszikus turista csapdákat és túlárazott termékeket, szolgáltatásokat. Egy helybeli tapasztalataival gazdagodhatsz.

• Ápold a kialakított kapcsolatokat: Az ismeretségi kötelékek is ugyanúgy ápolásra szorulnak, mint a baráti kapcsolatok, ha nem ápoljuk visszafejlődik, elhal. Ha már meglévő ismeretségeket szeretnél felfrissíteni, szorosabbra fűzni akkor bátran hívd el az embereket egy kávéra, vagy egy összejövetelre hozzád. A kapcsolatok ápolására időt és energiát kell áldozni, hogy elmenj egy-egy találkozóra akkor is amikor legszívesebben otthon kuckóznál. A kapcsolatok ápolása ideális esetben kölcsönös, hasonló arányú kezdeményezésből építkezik, ha nagyon aszimmetrikus és folyamatosan csak az egyik kezdeményez, akkor érdemes átvizsgálni, hisz erőltetni nem érdemes. Az energiabefektetést viszont nem lehet megúszni, szerencsére ha érdeklődésed túlmutat a puszta haszonkereső magatartáson, akkor maga az ember is érdekelni fog akivel találkozol.

• Online kapcsolatépítés, ápolás: Az introvertáltabbak számára az online kapcsolat ápolás lehet a megoldás, illetve az ott való kezdeményezés és annak átterelése személyes találkozóvá. Remek alkalom lehet valakire a szülinapja alkalmával ráírni, megkérdezni, hogy van, majd közösen találkozót megbeszélni. Esetleg egy régi fényképen felfedezve az ismerőst, beszélgetést lehet kezdeményezni vele, és ha kölcsönös az érdeklődés, újra lehet ápolni az ismeretséget és találkozókat megejteni. Ha nagyobb távolság választ el, ám ennek ellenére szeretnéd ápolni az ismeretséget, szintén az online kapcsolattartás lehet a megoldás, videó beszélgetés vagy chat formájában. Az online kommunikáció, a Messenger, az SMS, a WhatsApp és a számtalan egyéb applikáció manapság a kapcsolat tartás és ápolás bevett formáját jelentik.

• Ha nem pusztán személyes kapcsolatépítést akarsz végezni, hogy általánosan tájékozott légy, hanem komoly üzleti céljaid vannak, úgy érdemes kimondottan üzleti kapcsolatépítő rendezvényekre is rendszeresen ellátogathatnod, kis és középvállalkozóknak tökéletes lehet, illetve ellátogathatsz a szakmai egyesületek és társaságok találkozóira is, ezek a legideálisabb helyszínek, hogy szakmai kapcsolatokra tehess szert, ezáltal pedig további tapasztalatokra, hasznos információkra, üzleti, együttműködési lehetőségekre. Az ilyen jellegű eseményeknek, megvan az az előnye, hogy nincs kényszeres jellegük, mindenki azért van ott, hogy kapcsolatokra tegyen szert, új lehetőségekre törekedve, amelyekről nyíltan beszélnek.

Járj nyitott szemmel, magad is légy nyitott, hisz nem lehet tudni, hogy kivel, hol találkozol és változtatja meg a magán vagy a szakmai életed, kinek a segítségével kerülhetsz új lehetőségek közelébe. Ne légy számító és görcsösen haszonorientált. Légy barátságos, beszélgess, mesélj a céljaidról legyen az vállalkozás, startup, vagy a személyes kitűzéseid. Kezdeményezz, beszélgess, kérdezgess, kommunikálj és az ismerettségi köröd bővülni fog, a személyes "networking"-ed pedig egyre jobban fog működni.

Ha igazán érdekel a networking, érdemes alaposabban is elmélyülni e területen. Kapcsolatépítésre fel.

Ahhoz, hogy el tudj számolni franciául 1-től 100-ig, majd 1000-ig, tisztában kell lenned néhány sajátosabb szabállyal.

A francia nyelvű számoláshoz, első lépésben érdemes megjegyezned a számokat 1-től, 20-ig.
Amikor 20 után egy szám egyesre végződik hozzá kell adni az "et un" (és egy) szót, például a 21-es szám kimondásakor "vingt et un" vagyis "huszon és egy". Az összes többi szám 20 és 60 között a tízesek megtanulásával és az egység gondolatjellel való összeillesztésével jön létre (például a 33-at "trente-trois"-nak hívják). Ami a 70-es, 80-as és 90-es számok tízeseit illeti az már sajátosabb. Konkrétan a 70-et plusz 10-el alkotják (soixante-dix), a 80-at pedig úgy alkotják, hogy a 20-at négyszer állítják elő (ezért quatre-vingt"), míg a 90-et négyszer 20 plusz 10-el formálják (így "quatre-vingt-dix").

Francia számok fordítása 1-től 1000-ig

A fentebbi rövid magyarázatunk után következzenek a számok 1-től 1000-ig.

A számok 1-től 100-ig

1 = un
2 = deux
3 = trois
4 = quatre
5 = cinq
6 = six
7 = sept
8 = huit
9 = neuf

10 = dix
11 = onze
12 = douze
13 = treize
14 = quatorze
15 = quinze
16 = seize
17 = dix-sept
18 = dix-huit
19 = dix-neuf

20 = vingt
21 = vingt et un
22 = vingt-deux
23 = vingt-trois
24 = vingt-quatre
25 = vingt-cinq
26 = vingt-six
27 = vingt-sept
28 = vingt-huit
29 = vingt-neuf

30 = trente
31 = trente et un
32 = trente-deux
33 = trente-trois
34 = trente-quatre
35 = trente-cinq
36 = trente-six
37 = trente-sept
38 = trente-huit
39 = trente-neuf

40 = quarante
41 = quarante et un
42 = quarante-deux
43 = quarante-trois
44 = quarante-quatre
45 = quarante-cinq
46 = quarante-six
47 = quarante-sept
48 = quarante-huit
49 = quarante-neuf

50 = cinquante
51 = cinquante et un
52 = cinquante-deux
53 = cinquante-trois
54 = cinquante-quatre
55 = cinquante-cinq
56 = cinquante-six
57 = cinquante-sept
58 = cinquante-huit
59 = cinquante-neuf

60 = soixante
61 = soixante et un
62 = soixante-deux
63 = soixante-trois
64 = soixante-quatre
65 = soixante-cinq
66 = soixante-six
67 = soixante-sept
68 = soixante-huit
69 = soixante-neuf

70 = soixante-dix
71 = soixante et onze
72 = soixante-douze
73 = soixante-treize
74 = soixante-quatorze
75 = soixante-quinze
76 = soixante-seize
77 = soixante-dix-sept
78 = soixante-dix-huit
79 = soixante-dix-neuf

80 = quatre-vingts
81 = quatre-vingt-un
82 = quatre-vingt-deux
83 = quatre-vingt-trois
84 = quatre-vingt-quatre
85 = quatre-vingt-cinq
86 = quatre-vingt-six
87 = quatre-vingt-sept
88 = quatre-vingt-huit
89 = quatre-vingt-neuf

90 = quatre-vingt-dix
91 = quatre-vingt-onze
92 = quatre-vingt-douze
93 = quatre-vingt-treize
94 = quatre-vingt-quatorze
95 = quatre-vingt-quinze
96 = quatre-vingt-seize
97 = quatre-vingt-dix-sept
98 = quatre-vingt-dix-huit
99 = quatre-vingt-dix-neuf

100 = cent

A számok 101-től 1000-ig

101 = cent un
102 = cent deux
103 = cent trois
104 = cent quatre
105 = cent cinq
106 = cent six
107 = cent sept
108 = cent huit
109 = cent neuf
110 = cent dix
111 = cent onze
112 = cent douze
113 = cent treize
114 = cent quatorze
115 = cent quinze
116 = cent seize
117 = cent dix-sept
118 = cent dix-huit
119 = cent dix-neuf
120 = cent vingt
121 = cent vingt et un
122 = cent vingt-deux
123 = cent vingt-trois
124 = cent vingt-quatre
125 = cent vingt-cinq
126 = cent vingt-six
127 = cent vingt-sept
128 = cent vingt-huit
129 = cent vingt-neuf
130 = cent trente
131 = cent trente et un
132 = cent trente-deux
133 = cent trente-trois
134 = cent trente-quatre
135 = cent trente-cinq
136 = cent trente-six
137 = cent trente-sept
138 = cent trente-huit
139 = cent trente-neuf
140 = cent quarante
141 = cent quarante et un
142 = cent quarante-deux
143 = cent quarante-trois
144 = cent quarante-quatre
145 = cent quarante-cinq
146 = cent quarante-six
147 = cent quarante-sept
148 = cent quarante-huit
149 = cent quarante-neuf
150 = cent cinquante
151 = cent cinquante et un
152 = cent cinquante-deux
153 = cent cinquante-trois
154 = cent cinquante-quatre
155 = cent cinquante-cinq
156 = cent cinquante-six
157 = cent cinquante-sept
158 = cent cinquante-huit
159 = cent cinquante-neuf
160 = cent soixante
161 = cent soixante et un
162 = cent soixante-deux
163 = cent soixante-trois
164 = cent soixante-quatre
165 = cent soixante-cinq
166 = cent soixante-six
167 = cent soixante-sept
168 = cent soixante-huit
169 = cent soixante-neuf
170 = cent soixante-dix
171 = cent soixante et onze
172 = cent soixante-douze
173 = cent soixante-treize
174 = cent soixante-quatorze
175 = cent soixante-quinze
176 = cent soixante-seize
177 = cent soixante-dix-sept
178 = cent soixante-dix-huit
179 = cent soixante-dix-neuf
180 = cent quatre-vingts
181 = cent quatre-vingt-un
182 = cent quatre-vingt-deux
183 = cent quatre-vingt-trois
184 = cent quatre-vingt-quatre
185 = cent quatre-vingt-cinq
186 = cent quatre-vingt-six
187 = cent quatre-vingt-sept
188 = cent quatre-vingt-huit
189 = cent quatre-vingt-neuf
190 = cent quatre-vingt-dix
191 = cent quatre-vingt-onze
192 = cent quatre-vingt-douze
193 = cent quatre-vingt-treize
194 = cent quatre-vingt-quatorze
195 = cent quatre-vingt-quinze
196 = cent quatre-vingt-seize
197 = cent quatre-vingt-dix-sept
198 = cent quatre-vingt-dix-huit
199 = cent quatre-vingt-dix-neuf

200 = deux cents
201 = deux cent un
202 = deux cent deux
203 = deux cent trois
204 = deux cent quatre
205 = deux cent cinq
206 = deux cent six
207 = deux cent sept
208 = deux cent huit
209 = deux cent neuf
210 = deux cent dix
211 = deux cent onze
212 = deux cent douze
213 = deux cent treize
214 = deux cent quatorze
215 = deux cent quinze
216 = deux cent seize
217 = deux cent dix-sept
218 = deux cent dix-huit
219 = deux cent dix-neuf
220 = deux cent vingt
221 = deux cent vingt et un
222 = deux cent vingt-deux
223 = deux cent vingt-trois
224 = deux cent vingt-quatre
225 = deux cent vingt-cinq
226 = deux cent vingt-six
227 = deux cent vingt-sept
228 = deux cent vingt-huit
229 = deux cent vingt-neuf
230 = deux cent trente
231 = deux cent trente et un
232 = deux cent trente-deux
233 = deux cent trente-trois
234 = deux cent trente-quatre
235 = deux cent trente-cinq
236 = deux cent trente-six
237 = deux cent trente-sept
238 = deux cent trente-huit
239 = deux cent trente-neuf
240 = deux cent quarante
241 = deux cent quarante et un
242 = deux cent quarante-deux
243 = deux cent quarante-trois
244 = deux cent quarante-quatre
245 = deux cent quarante-cinq
246 = deux cent quarante-six
247 = deux cent quarante-sept
248 = deux cent quarante-huit
249 = deux cent quarante-neuf
250 = deux cent cinquante
251 = deux cent cinquante et un
252 = deux cent cinquante-deux
253 = deux cent cinquante-trois
254 = deux cent cinquante-quatre
255 = deux cent cinquante-cinq
256 = deux cent cinquante-six
257 = deux cent cinquante-sept
258 = deux cent cinquante-huit
259 = deux cent cinquante-neuf
260 = deux cent soixante
261 = deux cent soixante et un
262 = deux cent soixante-deux
263 = deux cent soixante-trois
264 = deux cent soixante-quatre
265 = deux cent soixante-cinq
266 = deux cent soixante-six
267 = deux cent soixante-sept
268 = deux cent soixante-huit
269 = deux cent soixante-neuf
270 = deux cent soixante-dix
271 = deux cent soixante et onze
272 = deux cent soixante-douze
273 = deux cent soixante-treize
274 = deux cent soixante-quatorze
275 = deux cent soixante-quinze
276 = deux cent soixante-seize
277 = deux cent soixante-dix-sept
278 = deux cent soixante-dix-huit
279 = deux cent soixante-dix-neuf
280 = deux cent quatre-vingts
281 = deux cent quatre-vingt-un
282 = deux cent quatre-vingt-deux
283 = deux cent quatre-vingt-trois
284 = deux cent quatre-vingt-quatre
285 = deux cent quatre-vingt-cinq
286 = deux cent quatre-vingt-six
287 = deux cent quatre-vingt-sept
288 = deux cent quatre-vingt-huit
289 = deux cent quatre-vingt-neuf
290 = deux cent quatre-vingt-dix
291 = deux cent quatre-vingt-onze
292 = deux cent quatre-vingt-douze
293 = deux cent quatre-vingt-treize
294 = deux cent quatre-vingt-quatorze
295 = deux cent quatre-vingt-quinze
296 = deux cent quatre-vingt-seize
297 = deux cent quatre-vingt-dix-sept
298 = deux cent quatre-vingt-dix-huit
299 = deux cent quatre-vingt-dix-neuf

300 = trois cents
301 = trois cent un
302 = trois cent deux
303 = trois cent trois
304 = trois cent quatre
305 = trois cent cinq
306 = trois cent six
307 = trois cent sept
308 = trois cent huit
309 = trois cent neuf
310 = trois cent dix
311 = trois cent onze
312 = trois cent douze
313 = trois cent treize
314 = trois cent quatorze
315 = trois cent quinze
316 = trois cent seize
317 = trois cent dix-sept
318 = trois cent dix-huit
319 = trois cent dix-neuf
320 = trois cent vingt
321 = trois cent vingt et un
322 = trois cent vingt-deux
323 = trois cent vingt-trois
324 = trois cent vingt-quatre
325 = trois cent vingt-cinq
326 = trois cent vingt-six
327 = trois cent vingt-sept
328 = trois cent vingt-huit
329 = trois cent vingt-neuf
330 = trois cent trente
331 = trois cent trente et un
332 = trois cent trente-deux
333 = trois cent trente-trois
334 = trois cent trente-quatre
335 = trois cent trente-cinq
336 = trois cent trente-six
337 = trois cent trente-sept
338 = trois cent trente-huit
339 = trois cent trente-neuf
340 = trois cent quarante
341 = trois cent quarante et un
342 = trois cent quarante-deux
343 = trois cent quarante-trois
344 = trois cent quarante-quatre
345 = trois cent quarante-cinq
346 = trois cent quarante-six
347 = trois cent quarante-sept
348 = trois cent quarante-huit
349 = trois cent quarante-neuf
350 = trois cent cinquante
351 = trois cent cinquante et un
352 = trois cent cinquante-deux
353 = trois cent cinquante-trois
354 = trois cent cinquante-quatre
355 = trois cent cinquante-cinq
356 = trois cent cinquante-six
357 = trois cent cinquante-sept
358 = trois cent cinquante-huit
359 = trois cent cinquante-neuf
360 = trois cent soixante
361 = trois cent soixante et un
362 = trois cent soixante-deux
363 = trois cent soixante-trois
364 = trois cent soixante-quatre
365 = trois cent soixante-cinq
366 = trois cent soixante-six
367 = trois cent soixante-sept
368 = trois cent soixante-huit
369 = trois cent soixante-neuf
370 = trois cent soixante-dix
371 = trois cent soixante et onze
372 = trois cent soixante-douze
373 = trois cent soixante-treize
374 = trois cent soixante-quatorze
375 = trois cent soixante-quinze
376 = trois cent soixante-seize
377 = trois cent soixante-dix-sept
378 = trois cent soixante-dix-huit
379 = trois cent soixante-dix-neuf
380 = trois cent quatre-vingts
381 = trois cent quatre-vingt-un
382 = trois cent quatre-vingt-deux
383 = trois cent quatre-vingt-trois
384 = trois cent quatre-vingt-quatre
385 = trois cent quatre-vingt-cinq
386 = trois cent quatre-vingt-six
387 = trois cent quatre-vingt-sept
388 = trois cent quatre-vingt-huit
389 = trois cent quatre-vingt-neuf
390 = trois cent quatre-vingt-dix
391 = trois cent quatre-vingt-onze
392 = trois cent quatre-vingt-douze
393 = trois cent quatre-vingt-treize
394 = trois cent quatre-vingt-quatorze
395 = trois cent quatre-vingt-quinze
396 = trois cent quatre-vingt-seize
397 = trois cent quatre-vingt-dix-sept
398 = trois cent quatre-vingt-dix-huit
399 = trois cent quatre-vingt-dix-neuf

400 = quatre cents
401 = quatre cent un
402 = quatre cent deux
403 = quatre cent trois
404 = quatre cent quatre
405 = quatre cent cinq
406 = quatre cent six
407 = quatre cent sept
408 = quatre cent huit
409 = quatre cent neuf
410 = quatre cent dix
411 = quatre cent onze
412 = quatre cent douze
413 = quatre cent treize
414 = quatre cent quatorze
415 = quatre cent quinze
416 = quatre cent seize
417 = quatre cent dix-sept
418 = quatre cent dix-huit
419 = quatre cent dix-neuf
420 = quatre cent vingt
421 = quatre cent vingt et un
422 = quatre cent vingt-deux
423 = quatre cent vingt-trois
424 = quatre cent vingt-quatre
425 = quatre cent vingt-cinq
426 = quatre cent vingt-six
427 = quatre cent vingt-sept
428 = quatre cent vingt-huit
429 = quatre cent vingt-neuf
430 = quatre cent trente
431 = quatre cent trente et un
432 = quatre cent trente-deux
433 = quatre cent trente-trois
434 = quatre cent trente-quatre
435 = quatre cent trente-cinq
436 = quatre cent trente-six
437 = quatre cent trente-sept
438 = quatre cent trente-huit
439 = quatre cent trente-neuf
440 = quatre cent quarante
441 = quatre cent quarante et un
442 = quatre cent quarante-deux
443 = quatre cent quarante-trois
444 = quatre cent quarante-quatre
445 = quatre cent quarante-cinq
446 = quatre cent quarante-six
447 = quatre cent quarante-sept
448 = quatre cent quarante-huit
449 = quatre cent quarante-neuf
450 = quatre cent cinquante
451 = quatre cent cinquante et un
452 = quatre cent cinquante-deux
453 = quatre cent cinquante-trois
454 = quatre cent cinquante-quatre
455 = quatre cent cinquante-cinq
456 = quatre cent cinquante-six
457 = quatre cent cinquante-sept
458 = quatre cent cinquante-huit
459 = quatre cent cinquante-neuf
460 = quatre cent soixante
461 = quatre cent soixante et un
462 = quatre cent soixante-deux
463 = quatre cent soixante-trois
464 = quatre cent soixante-quatre
465 = quatre cent soixante-cinq
466 = quatre cent soixante-six
467 = quatre cent soixante-sept
468 = quatre cent soixante-huit
469 = quatre cent soixante-neuf
470 = quatre cent soixante-dix
471 = quatre cent soixante et onze
472 = quatre cent soixante-douze
473 = quatre cent soixante-treize
474 = quatre cent soixante-quatorze
475 = quatre cent soixante-quinze
476 = quatre cent soixante-seize
477 = quatre cent soixante-dix-sept
478 = quatre cent soixante-dix-huit
479 = quatre cent soixante-dix-neuf
480 = quatre cent quatre-vingts
481 = quatre cent quatre-vingt-un
482 = quatre cent quatre-vingt-deux
483 = quatre cent quatre-vingt-trois
484 = quatre cent quatre-vingt-quatre
485 = quatre cent quatre-vingt-cinq
486 = quatre cent quatre-vingt-six
487 = quatre cent quatre-vingt-sept
488 = quatre cent quatre-vingt-huit
489 = quatre cent quatre-vingt-neuf
490 = quatre cent quatre-vingt-dix
491 = quatre cent quatre-vingt-onze
492 = quatre cent quatre-vingt-douze
493 = quatre cent quatre-vingt-treize
494 = quatre cent quatre-vingt-quatorze
495 = quatre cent quatre-vingt-quinze
496 = quatre cent quatre-vingt-seize
497 = quatre cent quatre-vingt-dix-sept
498 = quatre cent quatre-vingt-dix-huit
499 = quatre cent quatre-vingt-dix-neuf

500 = cinq cents
501 = cinq cent un
502 = cinq cent deux
503 = cinq cent trois
504 = cinq cent quatre
505 = cinq cent cinq
506 = cinq cent six
507 = cinq cent sept
508 = cinq cent huit
509 = cinq cent neuf
510 = cinq cent dix
511 = cinq cent onze
512 = cinq cent douze
513 = cinq cent treize
514 = cinq cent quatorze
515 = cinq cent quinze
516 = cinq cent seize
517 = cinq cent dix-sept
518 = cinq cent dix-huit
519 = cinq cent dix-neuf
520 = cinq cent vingt
521 = cinq cent vingt et un
522 = cinq cent vingt-deux
523 = cinq cent vingt-trois
524 = cinq cent vingt-quatre
525 = cinq cent vingt-cinq
526 = cinq cent vingt-six
527 = cinq cent vingt-sept
528 = cinq cent vingt-huit
529 = cinq cent vingt-neuf
530 = cinq cent trente
531 = cinq cent trente et un
532 = cinq cent trente-deux
533 = cinq cent trente-trois
534 = cinq cent trente-quatre
535 = cinq cent trente-cinq
536 = cinq cent trente-six
537 = cinq cent trente-sept
538 = cinq cent trente-huit
539 = cinq cent trente-neuf
540 = cinq cent quarante
541 = cinq cent quarante et un
542 = cinq cent quarante-deux
543 = cinq cent quarante-trois
544 = cinq cent quarante-quatre
545 = cinq cent quarante-cinq
546 = cinq cent quarante-six
547 = cinq cent quarante-sept
548 = cinq cent quarante-huit
549 = cinq cent quarante-neuf
550 = cinq cent cinquante
551 = cinq cent cinquante et un
552 = cinq cent cinquante-deux
553 = cinq cent cinquante-trois
554 = cinq cent cinquante-quatre
555 = cinq cent cinquante-cinq
556 = cinq cent cinquante-six
557 = cinq cent cinquante-sept
558 = cinq cent cinquante-huit
559 = cinq cent cinquante-neuf
560 = cinq cent soixante
561 = cinq cent soixante et un
562 = cinq cent soixante-deux
563 = cinq cent soixante-trois
564 = cinq cent soixante-quatre
565 = cinq cent soixante-cinq
566 = cinq cent soixante-six
567 = cinq cent soixante-sept
568 = cinq cent soixante-huit
569 = cinq cent soixante-neuf
570 = cinq cent soixante-dix
571 = cinq cent soixante et onze
572 = cinq cent soixante-douze
573 = cinq cent soixante-treize
574 = cinq cent soixante-quatorze
575 = cinq cent soixante-quinze
576 = cinq cent soixante-seize
577 = cinq cent soixante-dix-sept
578 = cinq cent soixante-dix-huit
579 = cinq cent soixante-dix-neuf
580 = cinq cent quatre-vingts
581 = cinq cent quatre-vingt-un
582 = cinq cent quatre-vingt-deux
583 = cinq cent quatre-vingt-trois
584 = cinq cent quatre-vingt-quatre
585 = cinq cent quatre-vingt-cinq
586 = cinq cent quatre-vingt-six
587 = cinq cent quatre-vingt-sept
588 = cinq cent quatre-vingt-huit
589 = cinq cent quatre-vingt-neuf
590 = cinq cent quatre-vingt-dix
591 = cinq cent quatre-vingt-onze
592 = cinq cent quatre-vingt-douze
593 = cinq cent quatre-vingt-treize
594 = cinq cent quatre-vingt-quatorze
595 = cinq cent quatre-vingt-quinze
596 = cinq cent quatre-vingt-seize
597 = cinq cent quatre-vingt-dix-sept
598 = cinq cent quatre-vingt-dix-huit
599 = cinq cent quatre-vingt-dix-neuf

600 = six cents
601 = six cent un
602 = six cent deux
603 = six cent trois
604 = six cent quatre
605 = six cent cinq
606 = six cent six
607 = six cent sept
608 = six cent huit
609 = six cent neuf
610 = six cent dix
611 = six cent onze
612 = six cent douze
613 = six cent treize
614 = six cent quatorze
615 = six cent quinze
616 = six cent seize
617 = six cent dix-sept
618 = six cent dix-huit
619 = six cent dix-neuf
620 = six cent vingt
621 = six cent vingt et un
622 = six cent vingt-deux
623 = six cent vingt-trois
624 = six cent vingt-quatre
625 = six cent vingt-cinq
626 = six cent vingt-six
627 = six cent vingt-sept
628 = six cent vingt-huit
629 = six cent vingt-neuf
630 = six cent trente
631 = six cent trente et un
632 = six cent trente-deux
633 = six cent trente-trois
634 = six cent trente-quatre
635 = six cent trente-cinq
636 = six cent trente-six
637 = six cent trente-sept
638 = six cent trente-huit
639 = six cent trente-neuf
640 = six cent quarante
641 = six cent quarante et un
642 = six cent quarante-deux
643 = six cent quarante-trois
644 = six cent quarante-quatre
645 = six cent quarante-cinq
646 = six cent quarante-six
647 = six cent quarante-sept
648 = six cent quarante-huit
649 = six cent quarante-neuf
650 = six cent cinquante
651 = six cent cinquante et un
652 = six cent cinquante-deux
653 = six cent cinquante-trois
654 = six cent cinquante-quatre
655 = six cent cinquante-cinq
656 = six cent cinquante-six
657 = six cent cinquante-sept
658 = six cent cinquante-huit
659 = six cent cinquante-neuf
660 = six cent soixante
661 = six cent soixante et un
662 = six cent soixante-deux
663 = six cent soixante-trois
664 = six cent soixante-quatre
665 = six cent soixante-cinq
666 = six cent soixante-six
667 = six cent soixante-sept
668 = six cent soixante-huit
669 = six cent soixante-neuf
670 = six cent soixante-dix
671 = six cent soixante et onze
672 = six cent soixante-douze
673 = six cent soixante-treize
674 = six cent soixante-quatorze
675 = six cent soixante-quinze
676 = six cent soixante-seize
677 = six cent soixante-dix-sept
678 = six cent soixante-dix-huit
679 = six cent soixante-dix-neuf
680 = six cent quatre-vingts
681 = six cent quatre-vingt-un
682 = six cent quatre-vingt-deux
683 = six cent quatre-vingt-trois
684 = six cent quatre-vingt-quatre
685 = six cent quatre-vingt-cinq
686 = six cent quatre-vingt-six
687 = six cent quatre-vingt-sept
688 = six cent quatre-vingt-huit
689 = six cent quatre-vingt-neuf
690 = six cent quatre-vingt-dix
691 = six cent quatre-vingt-onze
692 = six cent quatre-vingt-douze
693 = six cent quatre-vingt-treize
694 = six cent quatre-vingt-quatorze
695 = six cent quatre-vingt-quinze
696 = six cent quatre-vingt-seize
697 = six cent quatre-vingt-dix-sept
698 = six cent quatre-vingt-dix-huit
699 = six cent quatre-vingt-dix-neuf

700 = sept cents
701 = sept cent un
702 = sept cent deux
703 = sept cent trois
704 = sept cent quatre
705 = sept cent cinq
706 = sept cent six
707 = sept cent sept
708 = sept cent huit
709 = sept cent neuf
710 = sept cent dix
711 = sept cent onze
712 = sept cent douze
713 = sept cent treize
714 = sept cent quatorze
715 = sept cent quinze
716 = sept cent seize
717 = sept cent dix-sept
718 = sept cent dix-huit
719 = sept cent dix-neuf
720 = sept cent vingt
721 = sept cent vingt et un
722 = sept cent vingt-deux
723 = sept cent vingt-trois
724 = sept cent vingt-quatre
725 = sept cent vingt-cinq
726 = sept cent vingt-six
727 = sept cent vingt-sept
728 = sept cent vingt-huit
729 = sept cent vingt-neuf
730 = sept cent trente
731 = sept cent trente et un
732 = sept cent trente-deux
733 = sept cent trente-trois
734 = sept cent trente-quatre
735 = sept cent trente-cinq
736 = sept cent trente-six
737 = sept cent trente-sept
738 = sept cent trente-huit
739 = sept cent trente-neuf
740 = sept cent quarante
741 = sept cent quarante et un
742 = sept cent quarante-deux
743 = sept cent quarante-trois
744 = sept cent quarante-quatre
745 = sept cent quarante-cinq
746 = sept cent quarante-six
747 = sept cent quarante-sept
748 = sept cent quarante-huit
749 = sept cent quarante-neuf
750 = sept cent cinquante
751 = sept cent cinquante et un
752 = sept cent cinquante-deux
753 = sept cent cinquante-trois
754 = sept cent cinquante-quatre
755 = sept cent cinquante-cinq
756 = sept cent cinquante-six
757 = sept cent cinquante-sept
758 = sept cent cinquante-huit
759 = sept cent cinquante-neuf
760 = sept cent soixante
761 = sept cent soixante et un
762 = sept cent soixante-deux
763 = sept cent soixante-trois
764 = sept cent soixante-quatre
765 = sept cent soixante-cinq
766 = sept cent soixante-six
767 = sept cent soixante-sept
768 = sept cent soixante-huit
769 = sept cent soixante-neuf
770 = sept cent soixante-dix
771 = sept cent soixante et onze
772 = sept cent soixante-douze
773 = sept cent soixante-treize
774 = sept cent soixante-quatorze
775 = sept cent soixante-quinze
776 = sept cent soixante-seize
777 = sept cent soixante-dix-sept
778 = sept cent soixante-dix-huit
779 = sept cent soixante-dix-neuf
780 = sept cent quatre-vingts
781 = sept cent quatre-vingt-un
782 = sept cent quatre-vingt-deux
783 = sept cent quatre-vingt-trois
784 = sept cent quatre-vingt-quatre
785 = sept cent quatre-vingt-cinq
786 = sept cent quatre-vingt-six
787 = sept cent quatre-vingt-sept
788 = sept cent quatre-vingt-huit
789 = sept cent quatre-vingt-neuf
790 = sept cent quatre-vingt-dix
791 = sept cent quatre-vingt-onze
792 = sept cent quatre-vingt-douze
793 = sept cent quatre-vingt-treize
794 = sept cent quatre-vingt-quatorze
795 = sept cent quatre-vingt-quinze
796 = sept cent quatre-vingt-seize
797 = sept cent quatre-vingt-dix-sept
798 = sept cent quatre-vingt-dix-huit
799 = sept cent quatre-vingt-dix-neuf

800 = huit cents
801 = huit cent un
802 = huit cent deux
803 = huit cent trois
804 = huit cent quatre
805 = huit cent cinq
806 = huit cent six
807 = huit cent sept
808 = huit cent huit
809 = huit cent neuf
810 = huit cent dix
811 = huit cent onze
812 = huit cent douze
813 = huit cent treize
814 = huit cent quatorze
815 = huit cent quinze
816 = huit cent seize
817 = huit cent dix-sept
818 = huit cent dix-huit
819 = huit cent dix-neuf
820 = huit cent vingt
821 = huit cent vingt et un
822 = huit cent vingt-deux
823 = huit cent vingt-trois
824 = huit cent vingt-quatre
825 = huit cent vingt-cinq
826 = huit cent vingt-six
827 = huit cent vingt-sept
828 = huit cent vingt-huit
829 = huit cent vingt-neuf
830 = huit cent trente
831 = huit cent trente et un
832 = huit cent trente-deux
833 = huit cent trente-trois
834 = huit cent trente-quatre
835 = huit cent trente-cinq
836 = huit cent trente-six
837 = huit cent trente-sept
838 = huit cent trente-huit
839 = huit cent trente-neuf
840 = huit cent quarante
841 = huit cent quarante et un
842 = huit cent quarante-deux
843 = huit cent quarante-trois
844 = huit cent quarante-quatre
845 = huit cent quarante-cinq
846 = huit cent quarante-six
847 = huit cent quarante-sept
848 = huit cent quarante-huit
849 = huit cent quarante-neuf
850 = huit cent cinquante
851 = huit cent cinquante et un
852 = huit cent cinquante-deux
853 = huit cent cinquante-trois
854 = huit cent cinquante-quatre
855 = huit cent cinquante-cinq
856 = huit cent cinquante-six
857 = huit cent cinquante-sept
858 = huit cent cinquante-huit
859 = huit cent cinquante-neuf
860 = huit cent soixante
861 = huit cent soixante et un
862 = huit cent soixante-deux
863 = huit cent soixante-trois
864 = huit cent soixante-quatre
865 = huit cent soixante-cinq
866 = huit cent soixante-six
867 = huit cent soixante-sept
868 = huit cent soixante-huit
869 = huit cent soixante-neuf
870 = huit cent soixante-dix
871 = huit cent soixante et onze
872 = huit cent soixante-douze
873 = huit cent soixante-treize
874 = huit cent soixante-quatorze
875 = huit cent soixante-quinze
876 = huit cent soixante-seize
877 = huit cent soixante-dix-sept
878 = huit cent soixante-dix-huit
879 = huit cent soixante-dix-neuf
880 = huit cent quatre-vingts
881 = huit cent quatre-vingt-un
882 = huit cent quatre-vingt-deux
883 = huit cent quatre-vingt-trois
884 = huit cent quatre-vingt-quatre
885 = huit cent quatre-vingt-cinq
886 = huit cent quatre-vingt-six
887 = huit cent quatre-vingt-sept
888 = huit cent quatre-vingt-huit
889 = huit cent quatre-vingt-neuf
890 = huit cent quatre-vingt-dix
891 = huit cent quatre-vingt-onze
892 = huit cent quatre-vingt-douze
893 = huit cent quatre-vingt-treize
894 = huit cent quatre-vingt-quatorze
895 = huit cent quatre-vingt-quinze
896 = huit cent quatre-vingt-seize
897 = huit cent quatre-vingt-dix-sept
898 = huit cent quatre-vingt-dix-huit
899 = huit cent quatre-vingt-dix-neuf

900 = neuf cents
901 = neuf cent un
902 = neuf cent deux
903 = neuf cent trois
904 = neuf cent quatre
905 = neuf cent cinq
906 = neuf cent six
907 = neuf cent sept
908 = neuf cent huit
909 = neuf cent neuf
910 = neuf cent dix
911 = neuf cent onze
912 = neuf cent douze
913 = neuf cent treize
914 = neuf cent quatorze
915 = neuf cent quinze
916 = neuf cent seize
917 = neuf cent dix-sept
918 = neuf cent dix-huit
919 = neuf cent dix-neuf
920 = neuf cent vingt
921 = neuf cent vingt et un
922 = neuf cent vingt-deux
923 = neuf cent vingt-trois
924 = neuf cent vingt-quatre
925 = neuf cent vingt-cinq
926 = neuf cent vingt-six
927 = neuf cent vingt-sept
928 = neuf cent vingt-huit
929 = neuf cent vingt-neuf
930 = neuf cent trente
931 = neuf cent trente et un
932 = neuf cent trente-deux
933 = neuf cent trente-trois
934 = neuf cent trente-quatre
935 = neuf cent trente-cinq
936 = neuf cent trente-six
937 = neuf cent trente-sept
938 = neuf cent trente-huit
939 = neuf cent trente-neuf
940 = neuf cent quarante
941 = neuf cent quarante et un
942 = neuf cent quarante-deux
943 = neuf cent quarante-trois
944 = neuf cent quarante-quatre
945 = neuf cent quarante-cinq
946 = neuf cent quarante-six
947 = neuf cent quarante-sept
948 = neuf cent quarante-huit
949 = neuf cent quarante-neuf
950 = neuf cent cinquante
951 = neuf cent cinquante et un
952 = neuf cent cinquante-deux
953 = neuf cent cinquante-trois
954 = neuf cent cinquante-quatre
955 = neuf cent cinquante-cinq
956 = neuf cent cinquante-six
957 = neuf cent cinquante-sept
958 = neuf cent cinquante-huit
959 = neuf cent cinquante-neuf
960 = neuf cent soixante
961 = neuf cent soixante et un
962 = neuf cent soixante-deux
963 = neuf cent soixante-trois
964 = neuf cent soixante-quatre
965 = neuf cent soixante-cinq
966 = neuf cent soixante-six
967 = neuf cent soixante-sept
968 = neuf cent soixante-huit
969 = neuf cent soixante-neuf
970 = neuf cent soixante-dix
971 = neuf cent soixante et onze
972 = neuf cent soixante-douze
973 = neuf cent soixante-treize
974 = neuf cent soixante-quatorze
975 = neuf cent soixante-quinze
976 = neuf cent soixante-seize
977 = neuf cent soixante-dix-sept
978 = neuf cent soixante-dix-huit
979 = neuf cent soixante-dix-neuf
980 = neuf cent quatre-vingts
981 = neuf cent quatre-vingt-un
982 = neuf cent quatre-vingt-deux
983 = neuf cent quatre-vingt-trois
984 = neuf cent quatre-vingt-quatre
985 = neuf cent quatre-vingt-cinq
986 = neuf cent quatre-vingt-six
987 = neuf cent quatre-vingt-sept
988 = neuf cent quatre-vingt-huit
989 = neuf cent quatre-vingt-neuf
990 = neuf cent quatre-vingt-dix
991 = neuf cent quatre-vingt-onze
992 = neuf cent quatre-vingt-douze
993 = neuf cent quatre-vingt-treize
994 = neuf cent quatre-vingt-quatorze
995 = neuf cent quatre-vingt-quinze
996 = neuf cent quatre-vingt-seize
997 = neuf cent quatre-vingt-dix-sept
998 = neuf cent quatre-vingt-dix-huit
999 = neuf cent quatre-vingt-dix-neuf

1000 = mille

Számok az angol nyelvben

Számok fordítása és magyarázata angol nyelven 1-től 1000-ig

Egy új nyelv elsajátítása során elengedhetetlen a számok megtanulása is és a számolás logikájának memorizálása. A számok nélkülözhetetlenek a dátumok, időpontok, összegek, pénzügyek esetében
illetve mindenütt ahol számokkal lesz dolgunk. A színházi szék megtalálásától a repülőn elfoglalt helyünkig, a lázmérő leolvasásától a tőzsdéig mindenütt szükségünk lesz a számok angol nyelvű ismeretére. A számolás logikája az angol nyelvben szerencsére egyáltalán nem bonyolult, segítünk ennek elsajátításában.

Az angol nyelvű számolás eleinte furcsának tűnhet, de ha egyszer ráérzel már nem lesz vele gondod, hamar meg lehet szokni. Az első és talán legfontosabb jó tanács, hogy előbb tanulj meg elszámolni 20-ig, majd 90-ig és ha megjegyzed a tízeseket, akkor látni fogod, hogy ezek után lényegében már csak ezek ismétlődése fog zajlani.

A 13-tól 19-ig terjedő számok a "-teen" végződéssel végződnek, míg a tízesek pedig "-ty" végződésűek. A tízesek és az egységek között kötőjelet használunk a számokban tíztől a másikig, például 21, 22, 23, 24 esetén "twenty-one" "twenty-two" "twenty-three" "twenty-four" és így tovább. 100 után az "és" is használatos, különösen a 100 és a tízes számok között. Például a 120-as szám "one hundred and twenty" lesz vagyis "egy száz és húsz".

Most hogy már érted az angol nyelvű számomlás logikáját, következzenek az angol számok 1-től 100-ig, majd 101-től 1000-ig.

Számok 1-től 100-ig:
0 = zero
1 = one
2 = two
3 = three
4 = four
5 = five
6 = six
7 = seven
8 = eight
9 = nine
10 = ten

11 = eleven
12 = twelve
13 = thirteen
14 = fourteen
15 = fifteen
16 = sixteen
17 = seventeen
18 = eighteen
19 = nineteen

20 = twenty
21 = twenty-one
22 = twenty-two
23 = twenty-three
24 = twenty-four
25 = twenty-five
26 = twenty-six
27 = twenty-seven
28 = twenty-eight
29 = twenty-nine

30 = thirty
31 =thirty-one
32 =thirty-two
33 =thirty-three
34 =thirty-four
35 =thirty-five
36 =thirty-six
37 =thirty-seven
38 =thirty-eight
39 =thirty-nine

40 =forty
41 = forty-one
42 = forty-two
43 = forty-three
44 = forty-four
45 = forty-five
46 = forty-six
47 = forty-seven
48 = forty-eight
49 = forty-nine

50 = fifty
51 = fifty-one
52 = fifty-two
53 = fifty-three
54 = fifty-four
55 = fifty-five
56 = fifty-six
57 = fifty-seven
58 = fifty-eight
59 = fifty-nine

60 = sixty
61 = sixty-one
62 = sixty-two
63 = sixty-three
64 = sixty-four
65 = sixty-five
66 = sixty-six
67 = sixty-seven
68 = sixty-eight
69 = sixty-nine

70 = seventy
71 = seventy-one
72 = seventy-two
73 = seventy-three
74 = seventy-four
75 = seventy-five
76 = seventy-six
77 = seventy-seven
78 = seventy-eight
79 = seventy-nine

80 = eighty
81 = eighty-one
82 = eighty-two
83 = eighty-three
84 = eighty-four
85 = eighty-five
86 = eighty-six
87 = eighty-seven
88 = eighty-eight
89 = eighty-nine

90 = ninety
91 = ninety-one
92 = ninety-two
93 = ninety-three
94 = ninety-four
95 = ninety-five
96 = ninety-six
97 = ninety-seven
98 = ninety-eight
99 = ninety-nine

100 = one hundred

Számok 101-től 1000-ig
101 = one hundred and one
102 = one hundred and two
103 = one hundred and three
104 = one hundred and four
105 = one hundred and five
106 = one hundred and six
107 = one hundred and seven
108 = one hundred and eight
109 = one hundred and nine

110 = one hundred and ten
111 = one hundred and eleven
112 = one hundred and twelve
113 = one hundred and thirteen
114 = one hundred and fourteen
115 = one hundred and fifteen
116 = one hundred and sixteen
117 = one hundred and seventeen
118 = one hundred and eighteen
119 = one hundred and nineteen

120 = one hundred and twenty
121 = one hundred and twenty-one
122 = one hundred and twenty-two
123 = one hundred and twenty-three
124 = one hundred and twenty-four
125 = one hundred and twenty-five
126 = one hundred and twenty-six
127 = one hundred and twenty-seven
128 = one hundred and twenty-eight
129 = one hundred and twenty-nine

130 = one hundred and thirty
131 = one hundred and thirty-one
132 = one hundred and thirty-two
133 = one hundred and thirty-three
134 = one hundred and thirty-four
135 = one hundred and thirty-five
136 = one hundred and thirty-six
137 = one hundred and thirty-seven
138 = one hundred and thirty-eight
139 = one hundred and thirty-nine

140 = one hundred and forty
141 = one hundred and forty-one
142 = one hundred and forty-two
143 = one hundred and forty-three
144 = one hundred and forty-four
145 = one hundred and forty-five
146 = one hundred and forty-six
147 = one hundred and forty-seven
148 = one hundred and forty-eight
149 = one hundred and forty-nine

150 = one hundred and fifty
151 = one hundred and fifty-one
152 = one hundred and fifty-two
153 = one hundred and fifty-three
154 = one hundred and fifty-four
155 = one hundred and fifty-five
156 = one hundred and fifty-six
157 = one hundred and fifty-seven
158 = one hundred and fifty-eight
159 = one hundred and fifty-nine

160 = one hundred and sixty
161 = one hundred and sixty-one
162 = one hundred and sixty-two
163 = one hundred and sixty-three
164 = one hundred and sixty-four
165 = one hundred and sixty-five
166 = one hundred and sixty-six
167 = one hundred and sixty-seven
168 = one hundred and sixty-eight
169 = one hundred and sixty-nine

170 = one hundred and seventy
171 = one hundred and seventy-one
172 = one hundred and seventy-two
173 = one hundred and seventy-three
174 = one hundred and seventy-four
175 = one hundred and seventy-five
176 = one hundred and seventy-six
177 = one hundred and seventy-seven
178 = one hundred and seventy-eight
179 = one hundred and seventy-nine

180 = one hundred and eighty
181 = one hundred and eighty-one
182 = one hundred and eighty-two
183 = one hundred and eighty-three
184 = one hundred and eighty-four
185 = one hundred and eighty-five
186 = one hundred and eighty-six
187 = one hundred and eighty-seven
188 = one hundred and eighty-eight
189 = one hundred and eighty-nine

190 = one hundred and ninety
191 = one hundred and ninety-one
192 = one hundred and ninety-two
193 = one hundred and ninety-three
194 = one hundred and ninety-four
195 = one hundred and ninety-five
196 = one hundred and ninety-six
197 = one hundred and ninety-seven
198 = one hundred and ninety-eight
199 = one hundred and ninety-nine

200 = two hundred
201 = two hundred and one
202 = two hundred and two
203 = two hundred and three
204 = two hundred and four
205 = two hundred and five
206 = two hundred and six
207 = two hundred and seven
208 = two hundred and eight
209 = two hundred and nine

210 = two hundred and ten
211 = two hundred and eleven
212 = two hundred and twelve
213 = two hundred and thirteen
214 = two hundred and fourteen
215 = two hundred and fifteen
216 = two hundred and sixteen
217 = two hundred and seventeen
218 = two hundred and eighteen
219 = two hundred and nineteen

220 = two hundred and twenty
221 = two hundred and twenty-one
222 = two hundred and twenty-two
223 = two hundred and twenty-three
224 = two hundred and twenty-four
225 = two hundred and twenty-five
226 = two hundred and twenty-six
227 = two hundred and twenty-seven
228 = two hundred and twenty-eight
229 = two hundred and twenty-nine

230 = two hundred and thirty
231 = two hundred and thirty-one
232 = two hundred and thirty-two
233 = two hundred and thirty-three
234 = two hundred and thirty-four
235 = two hundred and thirty-five
236 = two hundred and thirty-six
237 = two hundred and thirty-seven
238 = two hundred and thirty-eight
239 = two hundred and thirty-nine

240 = two hundred and forty
241 = two hundred and forty-one
242 = two hundred and forty-two
243 = two hundred and forty-three
244 = two hundred and forty-four
245 = two hundred and forty-five
246 = two hundred and forty-six
247 = two hundred and forty-seven
248 = two hundred and forty-eight
249 = two hundred and forty-nine

250 = two hundred and fifty
251 = two hundred and fifty-one
252 = two hundred and fifty-two
253 = two hundred and fifty-three
254 = two hundred and fifty-four
255 = two hundred and fifty-five
256 = two hundred and fifty-six
257 = two hundred and fifty-seven
258 = two hundred and fifty-eight
259 = two hundred and fifty-nine

260 = two hundred and sixty
261 = two hundred and sixty-one
262 = two hundred and sixty-two
263 = two hundred and sixty-three
264 = two hundred and sixty-four
265 = two hundred and sixty-five
266 = two hundred and sixty-six
267 = two hundred and sixty-seven
268 = two hundred and sixty-eight
269 = two hundred and sixty-nine

270 = two hundred and seventy
271 = two hundred and seventy-one
272 = two hundred and seventy-two
273 = two hundred and seventy-three
274 = two hundred and seventy-four
275 = two hundred and seventy-five
276 = two hundred and seventy-six
277 = two hundred and seventy-seven
278 = two hundred and seventy-eight
279 = two hundred and seventy-nine

280 = two hundred and eighty
281 = two hundred and eighty-one
282 = two hundred and eighty-two
283 = two hundred and eighty-three
284 = two hundred and eighty-four
285 = two hundred and eighty-five
286 = two hundred and eighty-six
287 = two hundred and eighty-seven
288 = two hundred and eighty-eight
289 = two hundred and eighty-nine

290 = two hundred and ninety
291 = two hundred and ninety
292 = two hundred and ninety
293 = two hundred and ninety
294 = two hundred and ninety
295 = two hundred and ninety
296 = two hundred and ninety
297 = two hundred and ninety
298 = two hundred and ninety
299 = two hundred and ninety

300 = three hundred
301 = three hundred and one
302 = three hundred and two
303 = three hundred and three
304 = three hundred and four
305 = three hundred and five
306 = three hundred and six
307 = three hundred and seven
308 = three hundred and eight
309 = three hundred and nine

310 = three hundred and ten
311 = three hundred and eleven
312 = three hundred and twelve
313 = three hundred and thirteen
314 = three hundred and fourteen
315 = three hundred and fifteen
316 = three hundred and sixteen
317 = three hundred and seventeen
318 = three hundred and eighteen
319 = three hundred and nineteen

320 = three hundred and twenty
321 = three hundred and twenty-one
322 = three hundred and twenty-two
323 = three hundred and twenty-three
324 = three hundred and twenty-four
325 = three hundred and twenty-five
326 = three hundred and twenty-six
327 = three hundred and twenty-seven
328 = three hundred and twenty-eight
329 = three hundred and twenty-nine

330 = three hundred and thirty
331 = three hundred and thirty-one
332 = three hundred and thirty-two
333 = three hundred and thirty-three
334 = three hundred and thirty-four
335 = three hundred and thirty-five
336 = three hundred and thirty-six
337 = three hundred and thirty-seven
338 = three hundred and thirty-eight
339 = three hundred and thirty-nine

340 = three hundred and forty
341 = three hundred and forty-one
342 = three hundred and forty-two
343 = three hundred and forty-three
344 = three hundred and forty-four
345 = three hundred and forty-five
346 = three hundred and forty-six
347 = three hundred and forty-seven
348 = three hundred and forty-eight
349 = three hundred and forty-nine

350 = three hundred and fifty
351 = three hundred and fifty-one
352 = three hundred and fifty-two
353 = three hundred and fifty-three
354 = three hundred and fifty-four
355 = three hundred and fifty-five
356 = three hundred and fifty-six
357 = three hundred and fifty-seven
358 = three hundred and fifty-eight
359 = three hundred and fifty-nine

360 = three hundred and sixty
361 = three hundred and sixty-one
362 = three hundred and sixty-two
363 = three hundred and sixty-three
364 = three hundred and sixty-four
365 = three hundred and sixty-five
366 = three hundred and sixty-six
367 = three hundred and sixty-seven
368 = three hundred and sixty-eight
369 = three hundred and sixty-nine

370 = three hundred and seventy
371 = three hundred and seventy-one
372 = three hundred and seventy-two
373 = three hundred and seventy-three
374 = three hundred and seventy-four
375 = three hundred and seventy-five
376 = three hundred and seventy-six
377 = three hundred and seventy-seven
378 = three hundred and seventy-eight
379 = three hundred and seventy-nine

380 = three hundred and eighty
381 = three hundred and eighty-one
382 = three hundred and eighty-two
383 = three hundred and eighty-three
384 = three hundred and eighty-four
385 = three hundred and eighty-five
386 = three hundred and eighty-six
387 = three hundred and eighty-seven
388 = three hundred and eighty-eight
389 = three hundred and eighty-nine

390 = three hundred and ninety
391 = three hundred and ninety-one
392 = three hundred and ninety-two
393 = three hundred and ninety-three
394 = three hundred and ninety-four
395 = three hundred and ninety-five
396 = three hundred and ninety-six
397 = three hundred and ninety-seven
398 = three hundred and ninety-eight
399 = three hundred and ninety-nine

400 = four hundred
401 = four hundred and one
402 = four hundred and two
403 = four hundred and three
404 = four hundred and four
405 = four hundred and five
406 = four hundred and six
407 = four hundred and seven
408 = four hundred and eight
409 = four hundred and nine

410 = four hundred and ten
411 = four hundred and eleven
412 = four hundred and twelve
413 = four hundred and thirteen
414 = four hundred and fourteen
415 = four hundred and fifteen
416 = four hundred and sixteen
417 = four hundred and seventeen
418 = four hundred and eighteen
419 = four hundred and nineteen

420 = four hundred and twenty
421 = four hundred and twenty-one
422 = four hundred and twenty-two
423 = four hundred and twenty-three
424 = four hundred and twenty-four
425 = four hundred and twenty-five
426 = four hundred and twenty-six
427 = four hundred and twenty-seven
428 = four hundred and twenty-eight
429 = four hundred and twenty-nine

430 = four hundred and thirty
431 = four hundred and thirty-one
432 = four hundred and thirty-two
433 = four hundred and thirty-three
434 = four hundred and thirty-four
435 = four hundred and thirty-five
436 = four hundred and thirty-six
437 = four hundred and thirty-seven
438 = four hundred and thirty-eight
439 = four hundred and thirty-nine

440 = four hundred and forty
441 = four hundred and forty-one
442 = four hundred and forty-two
443 = four hundred and forty-three
444 = four hundred and forty-four
445 = four hundred and forty-five
446 = four hundred and forty-six
447 = four hundred and forty-seven
448 = four hundred and forty-eight
449 = four hundred and forty-nine

450 = four hundred and fifty
451 = four hundred and fifty-one
452 = four hundred and fifty-two
453 = four hundred and fifty-three
454 = four hundred and fifty-four
455 = four hundred and fifty-five
456 = four hundred and fifty-six
457 = four hundred and fifty-seven
458 = four hundred and fifty-eight
459 = four hundred and fifty-nine

460 = four hundred and sixty
461 = four hundred and sixty-one
462 = four hundred and sixty-two
463 = four hundred and sixty-three
464 = four hundred and sixty-four
465 = four hundred and sixty-five
466 = four hundred and sixty-six
467 = four hundred and sixty-seven
468 = four hundred and sixty-eight
469 = four hundred and sixty-nine

470 = four hundred and seventy
471 = four hundred and seventy-one
472 = four hundred and seventy-two
473 = four hundred and seventy-three
474 = four hundred and seventy-four
475 = four hundred and seventy-five
476 = four hundred and seventy-six
477 = four hundred and seventy-seven
478 = four hundred and seventy-eight
479 = four hundred and seventy-nine

480 = four hundred and eighty
481 = four hundred and eighty-one
482 = four hundred and eighty-two
483 = four hundred and eighty-three
484 = four hundred and eighty-four
485 = four hundred and eighty-five
486 = four hundred and eighty-six
487 = four hundred and eighty-seven
488 = four hundred and eighty-eight
489 = four hundred and eighty-nine

490 = four hundred and ninety
491 = four hundred and ninety-one
492 = four hundred and ninety-two
493 = four hundred and ninety-three
494 = four hundred and ninety-four
495 = four hundred and ninety-five
496 = four hundred and ninety-six
497 = four hundred and ninety-seven
498 = four hundred and ninety-eight
499 = four hundred and ninety-nine

500 = five hundred
501 = five hundred and one
502 = five hundred and two
503 = five hundred and three
504 = five hundred and four
505 = five hundred and five
506 = five hundred and six
507 = five hundred and seven
508 = five hundred and eight
509 = five hundred and nine

510 = five hundred and ten
511 = five hundred and eleven
512 = five hundred and twelve
513 = five hundred and thirteen
514 = five hundred and fourteen
515 = five hundred and fifteen
516 = five hundred and sixteen
517 = five hundred and seventeen
518 = five hundred and eighteen
519 = five hundred and nineteen

520 = five hundred and twenty
521 = five hundred and twenty-one
522 = five hundred and twenty-two
523 = five hundred and twenty-three
524 = five hundred and twenty-four
525 = five hundred and twenty-five
526 = five hundred and twenty-six
527 = five hundred and twenty-seven
528 = five hundred and twenty-eight
529 = five hundred and twenty-nine

530 = five hundred and thirty
531 = five hundred and thirty-one
532 = five hundred and thirty-two
533 = five hundred and thirty-three
534 = five hundred and thirty-four
535 = five hundred and thirty-five
536 = five hundred and thirty-six
537 = five hundred and thirty-seven
538 = five hundred and thirty-eight
539 = five hundred and thirty-nine

540 = five hundred and forty
541 = five hundred and forty-one
542 = five hundred and forty-two
543 = five hundred and forty-three
544 = five hundred and forty-four
545 = five hundred and forty-five
546 = five hundred and forty-six
547 = five hundred and forty-seven
548 = five hundred and forty-eight
549 = five hundred and forty-nine

550 = five hundred and fifty
551 = five hundred and fifty-one
552 = five hundred and fifty-two
553 = five hundred and fifty-three
554 = five hundred and fifty-four
555 = five hundred and fifty-five
556 = five hundred and fifty-six
557 = five hundred and fifty-seven
558 = five hundred and fifty-eight
559 = five hundred and fifty-nine

560 = five hundred and sixty
561 = five hundred and sixty-one
562 = five hundred and sixty-two
563 = five hundred and sixty-three
564 = five hundred and sixty-four
565 = five hundred and sixty-five
566 = five hundred and sixty-six
567 = five hundred and sixty-seven
568 = five hundred and sixty-eight
569 = five hundred and sixty-nine

570 = five hundred and seventy
571 = five hundred and seventy-one
572 = five hundred and seventy-two
573 = five hundred and seventy-three
574 = five hundred and seventy-four
575 = five hundred and seventy-five
576 = five hundred and seventy-six
577 = five hundred and seventy-seven
578 = five hundred and seventy-eight
579 = five hundred and seventy-nine

580 = five hundred and eighty
581 = five hundred and eighty-one
582 = five hundred and eighty-two
583 = five hundred and eighty-three
584 = five hundred and eighty-four
585 = five hundred and eighty-five
586 = five hundred and eighty-six
587 = five hundred and eighty-seven
588 = five hundred and eighty-eight
589 = five hundred and eighty-nine

590 = five hundred and ninety
591 = five hundred and ninety-one
592 = five hundred and ninety-two
593 = five hundred and ninety-three
594 = five hundred and ninety-four
595 = five hundred and ninety-five
596 = five hundred and ninety-six
597 = five hundred and ninety-seven
598 = five hundred and ninety-eight
599 = five hundred and ninety-nine

600 = six hundred
601 = six hundred and one
602 = six hundred and two
603 = six hundred and three
604 = six hundred and four
605 = six hundred and five
606 = six hundred and six
607 = six hundred and seven
608 = six hundred and eight
609 = six hundred and nine

610 = six hundred and ten
611 = six hundred and eleven
612 = six hundred and twelve
613 = six hundred and thirteen
614 = six hundred and fourteen
615 = six hundred and fifteen
616 = six hundred and sixteen
617 = six hundred and seventeen
618 = six hundred and eighteen
619 = six hundred and nineteen

620 = six hundred and twenty
621 = six hundred and twenty-one
622 = six hundred and twenty-two
623 = six hundred and twenty-three
624 = six hundred and twenty-four
625 = six hundred and twenty-five
626 = six hundred and twenty-six
627 = six hundred and twenty-seven
628 = six hundred and twenty-eight
629 = six hundred and twenty-nine

630 = six hundred and thirty
631 = six hundred and thirty-one
632 = six hundred and thirty-two
633 = six hundred and thirty-three
634 = six hundred and thirty-four
635 = six hundred and thirty-five
636 = six hundred and thirty-six
637 = six hundred and thirty-seven
638 = six hundred and thirty-eight
639 = six hundred and thirty-nine

640 = six hundred and forty
641 = six hundred and forty-one
642 = six hundred and forty-two
643 = six hundred and forty-three
644 = six hundred and forty-four
645 = six hundred and forty-five
646 = six hundred and forty-six
647 = six hundred and forty-seven
648 = six hundred and forty-eight
649 = six hundred and forty-nine

650 = six hundred and fifty
651 = six hundred and fifty-one
652 = six hundred and fifty-two
653 = six hundred and fifty-three
654 = six hundred and fifty-four
655 = six hundred and fifty -five
656 = six hundred and fifty-six
657 = six hundred and fifty-seven
658 = six hundred and fifty-eight
659 = six hundred and fifty-nine

660 = six hundred and sixty
661 = six hundred and sixty-one
662 = six hundred and sixty-two
663 = six hundred and sixty-three
664 = six hundred and sixty-four
665 = six hundred and sixty-five
666 = six hundred and sixty-six
667 = six hundred and sixty-seven
668 = six hundred and sixty-eight
669 = six hundred and sixty-nine

670 = six hundred and seventy
671 = six hundred and seventy-one
672 = six hundred and seventy-two
673 = six hundred and seventy-three
674 = six hundred and seventy-four
675 = six hundred and seventy-five
676 = six hundred and seventy-six
677 = six hundred and seventy-seven
678 = six hundred and seventy-eight
679 = six hundred and seventy-nine

680 = six hundred and eighty
681 = six hundred and eighty-one
682 = six hundred and eighty-two
683 = six hundred and eighty-three
684 = six hundred and eighty-four
685 = six hundred and eighty-five
686 = six hundred and eighty-six
687 = six hundred and eighty-seven
688 = six hundred and eighty-eight
689 = six hundred and eighty-nine

690 = six hundred and ninety
691 = six hundred and ninety-one
692 = six hundred and ninety-two
693 = six hundred and ninety-three
694 = six hundred and ninety-four
695 = six hundred and ninety-five
696 = six hundred and ninety-six
697 = six hundred and ninety-seven
698 = six hundred and ninety-eight
699 = six hundred and ninety-nine

700 = seven hundred
701 = seven hundred and one
702 = seven hundred and two
703 = seven hundred and three
704 = seven hundred and four
705 = seven hundred and five
706 = seven hundred and six
707 = seven hundred and seven
708 = seven hundred and eight
709 = seven hundred and nine

710 = seven hundred and ten
711 = seven hundred and eleven
712 = seven hundred and twelve
713 = seven hundred and thirteen
714 = seven hundred and fourteen
715 = seven hundred and fifteen
716 = seven hundred and sixteen
717 = seven hundred and seventeen
718 = seven hundred and eighteen
719 = seven hundred and nineteen

720 = seven hundred and twenty
721 = seven hundred and twenty-one
722 = seven hundred and twenty-two
723 = seven hundred and twenty-three
724 = seven hundred and twenty-four
725 = seven hundred and twenty-five
726 = seven hundred and twenty-six
727 = seven hundred and twenty-seven
728 = seven hundred and twenty-eight
729 = seven hundred and twenty-nine

730 = seven hundred and thirty
731 = seven hundred and thirty-one
732 = seven hundred and thirty-two
733 = seven hundred and thirty-three
734 = seven hundred and thirty-four
735 = seven hundred and thirty-five
736 = seven hundred and thirty-six
737 = seven hundred and thirty-seven
738 = seven hundred and thirty-eight
739 = seven hundred and thirty-nine

740 = seven hundred and forty
741 = seven hundred and forty-one
742 = seven hundred and forty-two
743 = seven hundred and forty-three
744 = seven hundred and forty-four
745 = seven hundred and forty-five
746 = seven hundred and forty-six
747 = seven hundred and forty-seven
748 = seven hundred and forty-eight
749 = seven hundred and forty-nine

750 = seven hundred and fifty
751 = seven hundred and fifty-one
752 = seven hundred and fifty-two
753 = seven hundred and fifty-three
754 = seven hundred and fifty-four
755 = seven hundred and fifty-five
756 = seven hundred and fifty-six
757 = seven hundred and fifty-seven
758 = seven hundred and fifty-eight
759 = seven hundred and fifty-nine

760 = seven hundred and sixty
761 = seven hundred and sixty-one
762 = seven hundred and sixty-two
763 = seven hundred and sixty-three
764 = seven hundred and sixty-four
765 = seven hundred and sixty-five
766 = seven hundred and sixty-six
767 = seven hundred and sixty-seven
768 = seven hundred and sixty-eight
769 = seven hundred and sixty-nine

770 = seven hundred and seventy
771 = seven hundred and seventy-one
772 = seven hundred and seventy-two
773 = seven hundred and seventy-three
774 = seven hundred and seventy-four
775 = seven hundred and seventy-five
776 = seven hundred and seventy-six
777 = seven hundred and seventy-seven
778 = seven hundred and seventy-eight
779 = seven hundred and seventy-nine

780 = seven hundred and eighty
781 = seven hundred and eighty-one
782 = seven hundred and eighty-two
783 = seven hundred and eighty-three
784 = seven hundred and eighty-four
785 = seven hundred and eighty-five
786 = seven hundred and eighty-six
787 = seven hundred and eighty-seven
788 = seven hundred and eighty-eight
789 = seven hundred and eighty-nine

790 = seven hundred and ninety
791 = seven hundred and ninety-one
792 = seven hundred and ninety-two
793 = seven hundred and ninety-three
794 = seven hundred and ninety-four
795 = seven hundred and ninety-five
796 = seven hundred and ninety-six
797 = seven hundred and ninety-seven
798 = seven hundred and ninety-eight
799 = seven hundred and ninety-nine

800 = eight hundred
801 = eight hundred and one
802 = eight hundred and two
803 = eight hundred and three
804 = eight hundred and four
805 = eight hundred and five
806 = eight hundred and six
807 = eight hundred and seven
808 = eight hundred and eight
809 = eight hundred and nine

810 = eight hundred and ten
811 = eight hundred and eleven
812 = eight hundred and twelve
813 = eight hundred and thirteen
814 = eight hundred and fourteen
815 = eight hundred and fifteen
816 = eight hundred and sixteen
817 = eight hundred and seventeen
818 = eight hundred and eighteen
819 = eight hundred and nineteen

820 = eight hundred and twenty
821 = eight hundred and twenty -one
822 = eight hundred and twenty -two
823 = eight hundred and twenty -three
824 = eight hundred and twenty -four
825 = eight hundred and twenty -five
826 = eight hundred and twenty -six
827 = eight hundred and twenty -seven
828 = eight hundred and twenty -eight
829 = eight hundred and twenty -nine

830 = eight hundred and thirty
831 = eight hundred and thirty-one
832 = eight hundred and thirty-two
833 = eight hundred and thirty-three
834 = eight hundred and thirty-four
835 = eight hundred and thirty-five
836 = eight hundred and thirty-six
837 = eight hundred and thirty-seven
838 = eight hundred and thirty-eight
839 = eight hundred and thirty-nine

840 = eight hundred and forty
841 = eight hundred and forty-one
842 = eight hundred and forty-two
843 = eight hundred and forty-three
844 = eight hundred and forty-four
845 = eight hundred and forty-five
846 = eight hundred and forty-six
847 = eight hundred and forty-seven
848 = eight hundred and forty-eight
849 = eight hundred and forty-nine

850 = eight hundred and fifty
851 = eight hundred and fifty-one
852 = eight hundred and fifty-two
853 = eight hundred and fifty-three
854 = eight hundred and fifty-four
855 = eight hundred and fifty-five
856 = eight hundred and fifty-six
857 = eight hundred and fifty-seven
858 = eight hundred and fifty-eight
859 = eight hundred and fifty-nine

860 = eight hundred and sixty
861 = eight hundred and sixty-one
862 = eight hundred and sixty-two
863 = eight hundred and sixty-three
864 = eight hundred and sixty-four
865 = eight hundred and sixty-five
866 = eight hundred and sixty-six
867 = eight hundred and sixty-seven
868 = eight hundred and sixty-eight
869 = eight hundred and sixty-nine

870 = eight hundred and seventy
871 = eight hundred and seventy-one
872 = eight hundred and seventy-two
873 = eight hundred and seventy-three
874 = eight hundred and seventy-four
875 = eight hundred and seventy-five
876 = eight hundred and seventy-six
877 = eight hundred and seventy-seven
878 = eight hundred and seventy-eight
879 = eight hundred and seventy-nine

880 = eight hundred and eighty
881 = eight hundred and eighty-one
882 = eight hundred and eighty-two
883 = eight hundred and eighty-three
884 = eight hundred and eighty-four
885 = eight hundred and eighty-five
886 = eight hundred and eighty-six
887 = eight hundred and eighty-seven
888 = eight hundred and eighty-eight
889 = eight hundred and eighty-nine

890 = eight hundred and ninety
891 = eight hundred and ninety-one
892 = eight hundred and ninety-two
893 = eight hundred and ninety-three
894 = eight hundred and ninety-four
895 = eight hundred and ninety-five
896 = eight hundred and ninety-six
897 = eight hundred and ninety-seven
898 = eight hundred and ninety-eight
899 = eight hundred and ninety-nine

900 = nine hundred
901 = nine hundred and one
902 = nine hundred and two
903 = nine hundred and three
904 = nine hundred and four
905 = nine hundred and five
906 = nine hundred and six
907 = nine hundred and seven
908 = nine hundred and eight
909 = nine hundred and nine

910 = nine hundred and ten
911 = nine hundred and eleven
912 = nine hundred and twelve
913 = nine hundred and thirteen
914 = nine hundred and fourteen
915 = nine hundred and fifteen
916 = nine hundred and sixteen
917 = nine hundred and seventeen
918 = nine hundred and eighteen
919 = nine hundred and nineteen

920 = nine hundred and twenty
921 = nine hundred and twenty-one
922 = nine hundred and twenty-two
923- nine hundred and twenty-three
924 = nine hundred and twenty-four
925 = nine hundred and twenty-five
926 = nine hundred and twenty-six
927 = nine hundred and twenty-seven
928 = nine hundred and twenty-eight
929 = nine hundred and twenty-nine

930 = nine hundred and thirty
931 = nine hundred and thirty-one
932 = nine hundred and thirty-two
933 = nine hundred and thirty-three
934 = nine hundred and thirty-four
935 = nine hundred and thirty-five
936 = nine hundred and thirty-six
937 = nine hundred and thirty-seven
938 = nine hundred and thirty-eight
939 = nine hundred and thirty-nine

940 = nine hundred and forty
941 = nine hundred and forty-one
942 = nine hundred and forty-two
943 = nine hundred and forty-three
944 = nine hundred and forty-four
945 = nine hundred and forty-five
946 = nine hundred and forty-six
947 = nine hundred and forty-seven
948 = nine hundred and forty-eight
949 = nine hundred and forty-nine

950 = nine hundred and fifty
951 = nine hundred and fifty-one
952 = nine hundred and fifty-two
953 = nine hundred and fifty-three
954 = nine hundred and fifty-four
955 = nine hundred and fifty-five
956 = nine hundred and fifty-six
957 = nine hundred and fifty-seven
958 = nine hundred and fifty-eight
959 = nine hundred and fifty-nine

960 = nine hundred and sixty
961 = nine hundred and sixty-one
962 = nine hundred and sixty-two
963 = nine hundred and sixty-three
964 = nine hundred and sixty-four
965 = nine hundred and sixty-five
966 = nine hundred and sixty-six
967 = nine hundred and sixty-seven
968 = nine hundred and sixty-eight
969 = nine hundred and sixty-nine

970 = nine hundred and seventy
971 = nine hundred and seventy- one
972 = nine hundred and seventy-two
973 = nine hundred and seventy-three
974 = nine hundred and seventy-four
975 = nine hundred and seventy-five
976 = nine hundred and seventy-six
977 = nine hundred and seventy-seven
978 = nine hundred and seventy-eight
979 = nine hundred and seventy-nine

980 = nine hundred and eighty
981 = nine hundred and eighty-one
982 = nine hundred and eighty-two
983 = nine hundred and eighty-three
984 = nine hundred and eighty-four
985 = nine hundred and eighty-five
986 = nine hundred and eighty-six
987 = nine hundred and eighty-seven
988 = nine hundred and eighty-eight
989 = nine hundred and eighty-nine

990 = nine hundred and ninety
991 = nine hundred and ninety-one
992 = nine hundred and ninety-two
993 = nine hundred and ninety-three
994 = nine hundred and ninety-four
995 = nine hundred and ninety-five
996 = nine hundred and ninety-six
997 = nine hundred and ninety-seven
998 = nine hundred and ninety-eight
999 = nine hundred and ninety-nine

1000 = one thousand

Tovább számolni 2000-ig és mégtovább sem bonyolultabb.

A számkombinációs mechanizmus ugyanaz, egyszerű és intuitív.

Az ezres szám 1000 "one thousand", a 2000-es szám pedig "two thousand" és a logika ugyanaz.

Néhány példa:

1101 = one thousand one hundred and one

1500 = one thousand and five hundred

1999 = one thousand nine hundred and ninety-nine

1. A Google Fordító

A Google Translate, az Internet legismertebb online fordítója, a legelterjedtebb ilyen jellegű szolgáltatás, amelyet szinte minden bizonnyal te is használt már. A Google Translate, napi 200 millió felhasználót (2013-as Wikipédia adat) szolgál ki, és 133 nyelvet támogat. A Google Fordító más fordító algoritmusokkal szemben nem nyelvtani, hanem statisztikai elemzést alkalmaz és a gépi tanulás segítségével fordít a lehető leghelyesebben.

A Goolge Fordító mesterséges intelligenciával dolgozik, neurális hálózatok által tanul, valós szövegkontextusokból így folyamatosan fejlődik, tökéletesedik is. Tanul a szolgáltatásba bemásolt szövegekből és a Google szolgáltatásai által keresett más szövegekből is. A fordítási limit 5000 karakter, de weboldalak fordítása esetében nincs karakter határ. A legtöbbek által használt internetes fordító szolgáltatás, hatékonyan fordít, minden jellegű szöveggel elboldogul.

Google Translat e kipróbálása

Kína hatalmas ország, a lakosság, a terület és a dialektusok számát tekintve is. Az Ethnologue: Languages of the World (amely egy évente megjelenő nyomtatott kiadvány a világ élő nyelveiről, a világ legátfogóbb nyelvkatalógusa) szerint, Kína nyelvészeti szempontból, a világ hetedik legszínesebb országa. 2022-ben Kínában 307 nyelvet beszéltek, a globalizáció valamint a mandarin nyelv hivatalos nyelvként való oktatása és terjedése miatt, ezek közül sajnos több mint 150-et a kihalás veszélye fenyeget.

Bár a kínaiak szívesebben beszélnek "dialektusokról" (方言), amikor a beszélt kínai nyelv különböző változataira utalnak, a köztük lévő kölcsönös érthetőség gyakorlatilag nem létezik, ezért sok nyelvész a kínait egy nyelvcsaládnak tekinti, nem pedig egyetlen nyelvnek.

Ahhoz azonban, hogy helyesen hivatkozhassunk Kínában legszélesebb körben beszélt nyelvekre, dialektusoknak kell neveznünk őket, mivel ez leghelyesebb meghatározás. Hivatalosan a kínai nyelvnek tíz változata létezik, bár több forrás csak nyolcat sorol fel, mivel az utóbbi kettőt a lakosság kevesebb mint 1%-a beszéli. Ebben a cikkben bemutatjuk a Kínában leggyakrabban beszélt 10 dialektust, érdekesség szintjén, hogy alaposabban megismerhesd ezt a különleges keleti kultúrát.

Mutatunk tehát néhány angol nyelvű példamondatot amellyel ha kapcsolatot nem, is de röhögésből, vagy kínos csendből induló beszélgetést lazán kezdeményezhetsz.

A különféle ismerkedős szövegek hamar kopnak, így érdemes inkább szórakozásként tekinteni az alábbi szövegekre, mintsem életképes megoldásokra. Az angol nyelv és a kultúra is jelentős mértékben különbözik a magyartól, így ezen sorok fordítása gyakran megmosolyogtató, vagy szekunder szégyenérzet keltő. Sokan viszont a legócskább, legbénább dumákra is esküsznek, hogy egykoron azzal szedték fel gyermekeik anyját. Bármi működhet, de a most következő sorok, komoly megpróbáltatást jelenthetnek mindenki számára. Mi szóltunk előre! Senkinek nem ajánljuk ezen mondatok használatát! FIGYELEM: szekunder szégyen érzet VESZÉLY! :)

Következzenek az elrettentő példák:

Are you a parking ticket? Because you've got FINE written all over you.
(Nehezebben fordítható az angol "fine" szó kétértelműségével játszó szóviccre alapul, amely bírságot és szépséget egyaránt jelent)

• I must be in a museum, because you truly are a work of art.
(~Múzeumban kell lennem, mert te egy igazi műalkotás vagy)

• I'm no photographer, but I can picture us together.
(~Nem vagyok fotós, de egy fejben egy közös képre tudlak képzelni téged)

• Is your name Google? Because you have everything I've been searching for.
(~Google-nek hívnak? Mert benned mindent megtalálok amit valaha is kerestem.)

• Something's wrong with my eyes because I can't take them off you.
(~Valami nincs rendben a szememmel, mert egyszerűen nem tudom levenni rólad.)

• Do you have a map? I keep getting lost in your eyes.
(~Van egy térképed? Folyton elveszek a szemeidben)

• Do you know CPR? Because you are taking my breath away!
(~Tudsz újraéleszteni? Mert eláll tőled a lélegzetem!)

• Are you a time traveller? Cause I see you in my future!
(~Időutazó vagy? Mert látlak a jövőmben!)

• Are you sure you're not from South Korea? Because I'm sure you're my 'Seoul'-mate.
(Az angol "soul" szó és "Söul" főváros szó hasonlatossátára építő, kissé fájdalamas szóvicc, amit inkább le sem fordítunk)

• Did your license get suspended for driving all these guys crazy?
(Őrületbe kergetni, és vezetni angol jelentésével játszó mondat)

• Baby, if you were words on a page, you'd be fine print.
(Az angol "fine" szó kétértelműségével játszó mondat)

• I know "Good Morning" in 5 different languages Which do you want to hear tomorrow?
(Öt nyelven tudom elmondani, hogy "Jó reggelt". Holnap reggel melyik nyelven szeretnéd hallani?)

• I can call you beautiful in more than 5 languages but can I call you mine instead.
(Több mint öt nyelven tudlak gyönyörűnek nevezni, de hívhatlak az "enyémnek" is).

• Are you from China? Cause I'm China get your number.
(Angol szójátékra épít, nincs magyar megfelelője)

• I always enjoyed learning a new tongue, can you teach me yours.
(Az angol "tongue" szó kettős jelentésével mint szerv és mint beszélt nyelv játszó, amúgy nem túl szerencsés duma)

• If you were a vegetable you would be cute-cumber.
(Angol szójátékra épít)

• Are you a magician? Because whenever I look at you, everyone else disappears.
(Varázsló vagy? Mert ha rád nézek, minden(ki) más eltűnik)

• Are you Australian? Because you meet all of my koala-fications.
(Angol szójátékra épít)

• You're like a dictionary - you add meaning to my life.
(~Olyan vagy, mint egy szótár - benned megtalálom az élet értelmét is)

• You look so familiar… Did we take a class together? I could've sworn we had chemistry.
(Olyan ismerősnek tűnsz… Volt közös óránk? Megesküdtem volna, mert működik köztünk a kémia.)

• Are you an electrician? Because you're definitely lighting up my day!
(~Villanyszerelő vagy? Mert felvillannyoztad a napom!)

• You're like a fine wine. The more of you I drink in, the better I feel.
(~Olyan vagy, mint a jó bor. Csak úgy iszom a szavaid és minél többet iszom belőle, annál szebb lesz a világ)

• If being sexy was a crime, you'd be guilty as charged.
(~Ha szexinek lenni bűncselekmény lenne, te már az életfogytiglani büntetésed töltenéd).

• I'd like to take you to the movies, but they don't let you bring in your own snacks.
(Szeretnélek elvinni moziba, de nem engedik, hogy saját harapnivalót vigyek be. Utalás az angol "snack" szó személyekre értendő, kedveskedő értelmével)

• I always thought happiness started with an 'h,' but it turns out mine starts with 'u.'
(Sajátos angol szóviccre épít vmi olyasmi, hogy: Azt hittem a Boldogság "B"-vel kezdődik, de valójában "V"-vel mint Veled)

• I believe in following my dreams. Can I have your Instagram?
(~ Vallom, hogy követnem kell az álmaim. Szóval megkaphatom az Instagramod?)

• Are you a language learning app beacuse i can see some daily practice with you.
(Nyelvtanuló app vagy? Mert naponta gyakorolnék veled)

• I'd say, 'God bless you,' but it looks like he already did.
(Azt mondanám, hogy: "az Isten áldjon meg", de úgy tűnik, már megtette.)

• Do you have a name, or can I just call you 'mine?'
(Van saját neved, vagy hívhatlak "enyémnek"?)

• When I text you goodnight later, what phone number should I use?
(Amikor később jó éjszakát üzenetet küldök, milyen telefonszámora írhatok neked?)

A fentebbi dumák egy része vicces, más része pedig önismeretileg tekintve inkább szomorú, vagy kínos, nézőpont, illetve ízlés kérdése, mi azt javasoljuk, hogy légy önmagad és bátran próbálkoz a saját humoroddal :)

A nyelvtanulást nagyon hatékonyan segítő tevékenység az idegen nyelvű tartalmak fogyasztása, legyen az sorozat, film, podcast vagy bármilyen olyan témában történő beszélgetés amely téged érdekel. Rövid cikkünkben, olyan kultikus, angol nyelvű filmsorozatokat ajánlunk neked, amelyek nem csak a nyelvtudásod fejlesztik, de jó eséllyel kedvelni is fogod majd valamelyiket.

Színház

Több magyarországi színház is élő bejelentkezéssel és ingyenesen megtekitnhető előadásokkal várja a nézőket. Az eseménynaptárt itt láthatod.

Zene

Érdemes most fokozott figyelemmel követni kedvenc zenei előadóid közösségi média oldalát, mivel nagyon sokan indítanak élő videót néhány dal erejéig. Emellett a Művészetek palotája élőben közveíti következő előadásait és ingyenesen elérhetővé tette digitális médiatárát, amelyben HD minőségű koncertfelvételeket és irodalmi estek felvételeit láthatod. Betekintést nyerhetsz tovább a Berlini Filharmonikusok Digitális Koncerttermébe vagy éppen a bécsi Staadtsoper műsorába, melyekről szintén élő közvetítést adnak.

Múzeum

Most olyan világhírű múzeumokban tehetsz virtuális látogatást, mint a New York-i Metropolitan Museum of Art vagy a párizsi Louvre, de számos egyéb látványosság is megnyittotta kapuit az online térben, ilyen például a Sixtus-kápolna, amelyet szintén bebarangolhatsz.

Testmozgás

A sport rajongóinak sem kell attól tartaniuk, hogy veszítenek fittségükből, illetve ha eddig nem mozogtál akkor itt a remek alkalom, hogy beiktass egy kis sportot a napi rutinodban. A Cosmopolitan Hungary egy teljes online eseménysorozattal készült az egészséges életmód jegyében. Emellett sok edző, oktató és életmód tanácsadó indít ingyenes élő videókat, például Jakkel Nóri fitnesz edző, Lengyel Ágnes jógamester és a YogaArt műhely.

Gasztronómia

Bár a receptek és főzővideók sokasága eddig is nagy teret hódított az online térben, most mégis érdemes megemlíteni. Ha több időt töltesz otthon, próbálj ki új fogásokat vagy sajátítsd el a főzés alapjait. A Nosalty-t senkinek sem kell bemutatni, de ott van Maunter Zsófi blogja vagy Streen Kitchen Youtube-csatornája és Széll Tamás főzős videói is, utóbbi a szupermarketek alapkínálatából készít ízletes és egyszerű fogásokat.

Nyelvtanulás

Ha a szórakozás mellett egy kis tanulásra is szánnál időt, itt a remek alkalom, hogy felfrissítsd nyelvtudásod vagy belevágj egy teljesen új nyelv elsajátításába! Kellemes és hasznos időtöltés, amely a jövőben még nagy segítségedre lehet a suliban vagy a munkahelyeden. Rengeteg ingyenes tananyag és applikáció érhető el, de ha valódi fejlődést szeretnél elérni, akkor beiratkozhatsz egy interaktív online nyelvtanfolyamra is, ahol egy valódi nyelvtanár lesz a segítségedre.

Ha pedig a szükség úgy hozta, hogy új munkahelyet kell találnod, esetleg karrierváltáson gondolkodsz, keresd fel a Jooble oldalát, ahol több, mint 28 ezer állás közül válogathatsz.

Foglalj nyelvi utazást Máltára és részesülj akár 300 eurós támogatásban!

Minden Máltán töltött napra 10 eurós utalványt kapsz ha 15-30 éjszaka között foglalsz angol nyelvtanfolyamot. Ezt a vouchert a sziget különböző üzleteiben vásárolhatod le. Foglalj most máltai angol tanfolyamot, hogy biztosan ne maradj le erről az ajánlatról.

1. News in Slow Spanish. Az első bemutatott podcast, egy nagyon érdekes és hatékony nyelvtanulást segítő kezdeményezés, a News In Slow Spanish, amely egy híreket taglaló, lassú beszédtempójú, spanyol nyelvű podcast. A podcast hetente jelentkezik, amelyben spanyol anyanyelvű műsorvezetők beszélnek a legfrissebb, legaktuálisabb hírekről, legyen az társadalmi, gazdasági, politikai, tudományos, technológiai, közéleti stb történés. A kínálat színes és érdekes, úgy tanulhatsz nyelvet, hogy közben járatosabbá is válsz a világ dolgaiban. A beszélők lassan és érthetően ejtik a szavakat, egyszerűbb nyelvezettel. Kezdő, középhaladó, haladó szintek közül választhatsz, bár az oldal alapjáraton inkább a középhaladóknak a legelőnyösebb.

Málta

Málta több kisebb nagyobb szigetből áll, a sziget csoportok közül, a 3 legnagyobb sziget lakott: Gozo, Comino és Málta. Málta nagy előnye, hogy soha nem kell nagy távolságokat megtenned ahhoz, hogy elérd az úti célod. Busszal a legtöbb népszerű látványosság könnyedén elérhető, még a legtávolibbak is, hisz nincsenek túl nagy távok. Jó tudni, hogy a máltai buszokon a klíma jéghidegre van állítva, így nem árt ha van nálad valami meleg öltözet is amikor felszállsz, ugyanis a buszokon meg lehet fagyni, ami a kinti kánikula után különösen kellemetlen és megfázás veszélyes. Bármerre is indulj, mindenütt akad valami látnivaló, Gozo elképesztő strandokkal vár, Comino szigetét pedig csoda szép komp kirándulással lehet megközelíteni. A városok Málta méretéből fakadóan, csak néhány kilométerre helyezkednek egymástól, így sorra fedezheted fel őket. Valetta, Sliema, St. Julian's, vagy Mdina, hogy csak néhányat említsünk, ezeket mindenképp érdemes meglátogatni. Málta minden városát és porcikáját átitatja a történelem, varázslatos régi épületek várnak, amelyekből árad a lovagi múlt és valami nagyon sajátos, elképesztő hangulat. Málta felejthetetlen.

Lloret de Mar

Lloret de Mar település, Girona tartományában található, Spanyolország Katalóniai részén. Számos más ottani városhoz hasonlóan Lloret de Mar is a 220 km hosszú Costa Brava mentén található, gyönyörű homokos partokkal, strandokkal Ha pedig már Lloret de Mar környékén jársz akkor Barcelona és Girona városa kihagyhatatlan, utóbbi a népszerű televíziós sorozat a "Trónok harca" forgatási helyszíne is volt. Barcelóna városa pedig kihagyhatatlan egy igazi csoda. Lloret de Mar a Costa Brava egyik legismertebb üdülőhelye amely történelméről, nyüzsgő éjszakai életéről, építészeti emlékeiről, múzeumairól is ismert, minden rendelkezésedre áll ami csak egy nyaraláskor eszébe juthat az embernek, a jachtkölcsönzéstől a parasailing-ig. Lloret de mar központi strandja Playa Lloret, ahol zuhanyzó, kávézók, napozóágyak és vízimentőszolgálát is vár. Lloret de Mar nyüzsögő, gyönyörű, úgy a természeti elhelyezkedése, mind az építészete, igazi mediterrán hangulat vibrál, élénk színek, pálmafák, már a partok menti sétányokon való séta is igazai felüdülés. Lloret de Mar szintén feledhetetlen.

Infinite	Past Simple	Past Participle	Jelentés
be	was / were	been	lenni
become	became	become	válik valamivé
begin	began	begun	elkezd elkezdődik
bring	brought	brought	hoz
buy	bought	bought	megvesz
choose	chose	chosen	választ kiválaszt
come	came	come	jön
do	did	done	csinál
drink	drank	drunk	iszik
drive	drove	driven	vezet
eat	ate	eaten	eszik
fall	fell	fallen	esik
feel	felt	felt	érez
find	found	found	talál
fly	flew	flown	repül
forget	forgot	forgotten	elfelejt
get	got	got	kap megszerez
give	gave	given	ad
go	went	gone	megy
have	had	had	birtokol
hear	heard	heard	hall
keep	kept	kept	tart
know	knew	known	tud ismer
leave	left	left	elmegy
lend	lent	lent	kölcsönad
let	let	let	hagy
lose	lost	lost	elveszít
make	made	made	készít
meet	met	met	találkozik
pay	paid	paid	fizet
put	put	put	tesz rak
read	read	read	olvas
run	ran	run	fut
say	said	said	mond
see	saw	seen	lát
sell	sold	sold	elad
send	sent	sent	elküld
sing	sang	sung	énekel
sit	sat	sat	leül
sleep	slept	slept	alszik
speak	spoke	spoken	beszél
stand	stood	stood	áll
swim	swam	swum	úszik
take	took	taken	visz rak tesz
teach	taught	taught	tanít
tell	told	told	mond mesél
think	thought	thought	gondol
understand	understood	understood	megért
wear	wore	worn	visel
write	wrote	written	ír

1. La Casa de Papel (Money Heist) című sorozat, a spanyol nyelvtanuláshoz az egyik legtöbbek által ajánlott filmalkotás. A sorozat Spanyolország egyik legnagyobb (fikciós) rablásáról szól, amelyben 2 billió EUR összeg a tét. A nyolc rabló túszokat ejt majd bezárkózik a Spanyol Királyi Pénzverdébe . Egy bűnöző lángelme mozgatja a szálakat miközben a rendőrséget is manipulálja. A La Casa de Papel 2017-2021 között forgott, öt évaddal vár, egy epizód átlagosan 50 perc. Grantált a dráma, az akció, és az izgalom. A történet teljesen beszippant majd, a feliratok pedig segítenek, hogy a spanyol nyelvtudásod is fejlődjön.

Three steps to learning a language with tongue twisters

Step 1: Familiarise yourself with the Tongue Twister by reading it silently before reading it aloud for the first time. If necessary, write out unknown words, understand them and learn them.

Step 2: Try saying the Tongue Twister out loud slowly for the first time. Don't despair if you can't pronounce it correctly at first. Difficult Tongue Twisters in particular have to be pronounced slowly several times before they can be spoken fluently.

Step 3: Now you can try pronouncing the Tongue Twister a little faster. As soon as you can say the Tongue Twister quickly several times in a row, you have mastered this Tongue Twister and can practise the next one.

Now that we have found your learning strategy, you can start with the tongue twisters. To get you started, we've put together some short and simple international Tongue Twisters. Next you can find some fun Tongue Twisters and finally you can put your pronunciation to the test with difficult Tongue Twisters.

2. Mandarin

A mandarin a második legtöbbek által beszélt nyelv a világon. Kína, Szingapúr és Tajvan hivatalos nyelve. A Sino-tibeti nyelvcsaládhoz tartozó nyelvet, mintegy 1,09 millió ember beszéli. Ezzel a világ egyik leggyakrabban használt nyelve, a bolygón minden hatodik ember beszél mandarinul.

A mandarin tonális nyelv, ami azt jelenti, hogy a szavak jelentése attól függ, hogyan ejted ki őket, vagyis egy-egy szótag kiejtésének hangmagassága, illetve annak változása jelentésmegkülönböztető szereppel bír. Eltérő lesz például egy szó jelentése, ha közepes, mély, magas, ereszkedő vagy emelkedő hangfekvésben ejtik ki. Ezért az egyik legszélesebb körben beszélt nyelv, az egyik legnehezebben tanulható nyelv is egyben.

Legyen nálad az adott ország készpénzéből

A digitális fizetés, átutalás nem mindenhol hozzáférhető, ezért óvatosságból mindig legyen nálad valamennyi készpénz is. Számos európai városban, a helyi, kisebb üzletek és éttermek még mindig készpénzzel bonyolítják a pénzügyeket. További probléma lehet még az internettel is, ennek hiányában nem tudod használni azon applikációkat amelyekkel amúgy fizetni szoktál (Apple Pay, GPay stb.). A készpénz segít áthidalni azon helyzeteket amikor a digitális, kártyás fizetés nem lehetséges.

Online
Language courses

Learn foreign languages effectively and in the comfort of your own home with real teachers!

To the online courses

Get a 5% loyalty discount on your next language study trip!

Object pronouns in the Spanish language

With the help of the Spanish object pronouns, you can refer to people or objects that are already known from previous sentences. This makes everyday language use easier and otherwise shortens longer Spanish sentences. To help you understand the Spanish object pronouns, we will give you the corresponding personal pronouns, which you have certainly already dealt with in the conjugation of Spanish verbs. The following overview contains all the object pronouns used in the Spanish language:

Berlin: A gazdag múlt és a modern jövő keveredése

Berlin a legnagyobb metropoliszok egyike, igazi világváros, nemzetközi lakossággal, rengeteg turisztikai látványossággal, pezsgő kulturális és éjszakai élettel.

Az ország fővárosa rendkívül gazdag történelemmel rendelkezik, olyan kultikus látnivalókkal mint a Reichstag, a Brandenburgi kapu vagy a Holokauszt Emlékmű. A berlini falat bár már lebontották, egyes részei még mindig láthatóak a Checkpoint Charlie (a leghíresebb katonai ellenőrzőpont volt a vasfüggöny berlini szakaszán) és a Reichstag közelében. Egy másik érdekes látványosság a Museum Island amely számos múzeumból áll.

Ezen múzeumok látványos műtárgyakat, templomokat, sőt különböző civilizációk, ősi települések replikáit is tartalmazzák. Berlin rengeteg érdekességet tartogat, két állatkertet, úszásra alkalmas tavakat, nyilvános parkokat, különféle szórakozási lehetőségeket, eltérő világnézetű, gondolkodású embereket és rengeteg sajátos hangulatot. A hangulat utcáról utcára is változik. A városban évente megrendezésre kerülő esemény például a híres Berlini Filmfesztivál, A Múzeumok hosszú éjszakája, Kultúrák Karneválja és számtalan egyéb felejthetetlen esemény vár.

2. DeepL Fordító

A DeepL egy másik nagyon ígéretes és gyorsan növekvő alternatíva az Internetes fordító szolgáltatások piacán, amelyet 2017-ben alapítottak, működését tekintve pedig szintén a mesterséges intelligencia, neurális hálózatai által tanul és fordít. A konkurens termékekhez képest átlagosan háromszor helyesebben fordít, hirdeti a cég a szolgáltatásáról.

A deep learning technológiának köszönhetően, amely egyben a szolgáltatás nevét is adja, a szolgáltatás folyamatosan fejlődik, 2020-ban és 2021-ben pedig tovább finomítottak a fordítói algoritmuson, ami még-precízebb fordítást tett lehetővé. A DeepL 26 nyelvet képes fordítani, a cég szerint a végeredmény, nagyon közel áll a hivatásos fordítók pontosságához és minőségéhez. Természetesen továbbra sem helyettesíti a hivatásos fordítókat, de törekszenek a legjobb minőségre.

A DeepL online fordító, ingyenesen használható, fordításonként 5000 karakteres korlátozással, képes Microsoft Word, PowerPoint, illetve PDF fájlok fordítására is. Előfizetéssel korlátlan karakterszámot kap a felhasználó, ráadásul ilyenkor a szövegek nem tárolódnak a szerveren, mint az ingyenes verzió esetében. A DeepL-nek természetesen a magyar nyelv sem okoz gondot.

DeepL kipróbálása

1. Mandarin 官話

Több mint 1,1 milliárd beszélőjével ez a kínai nyelv legszélesebb körben beszélt formája, ezt a beszéli a legtöbb anyanyelvi beszélő a világon. A mandarin nagyban különbözik a dél-kínai nyelvektől, mint például a kantoni vagy a wu, mivel ezek nem a mandarin dialektusai, hanem kínai nyelvek önmagukban. Ezzel a mandarin a tíz kínai dialektuscsoport közül messze a legnagyobb, ezt az összes kínai 70%-a beszéli.

Ma a szárazföldi Kínában és Tajvanon a hivatalos nyelv a Putonghua (普通話), amely a pekingi mandarinból fejlődött ki, és "mandarin" vagy "standard kínai" néven ismert. Ez a legszélesebb körben beszélt nyelv a nagy-kínai régióban, és az Egyesült Nemzetek Szervezetének, hat hivatalos nyelvének is az egyike.

Híres angol mondókák, dalocskák

Tekintsd meg az 5 leghíresebb angol gyerekdalt, amelyeket világszerte jól ismernek. Régóta használják őket arra, is hogy a gyerekeket már nagyon korán, szórakoztató módon taníthassák angolul. Már általános iskolában vagy akár óvodában beépítik az angol órákba, hogy a gyerekek angol mondókákon keresztül közelíthessenek az angol nyelvhez.

F.R.I.E.N.D.S

A F.R.I.E.N.D.S talán az egyik legkultikusabb amerikai televíziós sorozat, a szitkom-ok egyfajta ősanyja, amelyet először 1994-ben adtak le, és egészen 2004-ig futott. Matthew Perry 2023-as halála, a fájdalom sötét árnyával borítja a sorozatot is, de tehetsége a sorozatnak köszönhetően is, örökre velünk marad. Biztosan ismered a sorozatot, talán már láttad is, most pedig ideje megnézned angolul is. Hat New Yorkban élő barát kalandjait követheted nyomon, sajátos helyzetekkel, humorral, olyan karakterekkel amelyek óhatatlanul életed kedves szereplőivé is válnak. A sorozat a hagyományos angol nyelven beszél, amely lassú és könnyen érthető a kezdők számára is, nélkülözi a mai vad szlengeket. A Friends megkerülhetetlen része a vizuális popkultúránknak, érdemes nyelvtanulásra is használni.

PG -13

1. Golden Öböl (Golden Bay)

A Málta festői északnyugati részén, Mgarr közelében található a Golden Bay Beach, amely kétségtelenül a sziget ékköve, mágnesként vonzva a napimádókat és a vízi sportok szerelmeseit. Mutatjuk mitől is olyan különleges ez a strand.

Puha, finom-szemű, arany színű homok

Már maga a Golden Bay Beach név is beszédes, finom-szemű, arany színű homok vár, amely olyan selymesen formálódik a lábujjaid alatt, hogy legszívesebben mélyen belefúrnád a lábad és gyökeret eresztenél benne, hogy örökre ottmaradhass. A strand hosszan húzódik a part mentén, bőséges teret biztosítva a napozás szerelmeseinek és a családoknak egyaránt.

Kristálytiszta víz

A Golden Bay Beach mélykék, kristálytiszta vize nemcsak a szemet gyönyörködteti, de úszásra és sznorkelezésre (légzőpipás könnyű-búvárkodás) is tökéletesen alkalmas. A lágy hullámok biztonságos és élvezetes élménnyé teszik itt az úszást, merülést, pancsolást minden korosztály számára.

Nyüzsgés, lendület

A nyári hónapokban özönlenek erre a partszakaszra a turisták és a helyiek is. A nyüzsgés olyan dinamikus energiákkal látja el a helyet, amelynek következtében úgy érzed majd magad, mintha csak egy tengerparton játszódó, nyaralás témáját megörökítő film főszereplője lennél. A strandon azért a nyugalmat kedvelő napimádók is megtalálják a csendesebb zugokat.

Vízi-sportok

A Golden Bay Beach nem csak úszásra alkalmas, de különféle vízi sporttevékenységek is kipróbálhatóak, mint a jet-ski, ejtőernyőzés, kajakozás, búvártúrák. A víz szerelmesei is megtalálják a módozatait, hogyan vessék magukat a habokba, a fáradtabbak pedig a homokra.

Éttermek és szolgáltatások

A partszakaszon számos étterem található, amelyek a kulináris élvezetek széles választékát kínálják. A frissen grillezett haltól, a frissítő koktélokig mindent megtalálsz, minden ízlés talál a fogára valót. Zuhanyzók és öltözők is állnak a strandolók rendelkezésére, ezen kényelmi faktorokkal is bír a partszakasz.

Megközelíthetőség

A Golden Bay Beach könnyen megközelíthető, St. Julian's-ból egy rövid, 45 perces autóút vezet odáig. A távolságért viszont kárpótol majd a festői táj, amely mesés összefoglalót tár eléd Málta természeti szépségéből.

A Golden Bay Beach mindegyik érzékszervedre hat, ahogy az aranyló homok lágyan érinti a lábujjaid, a hullámok moraja kellemesen ellazít, a vizuális meződet pedig a természeti látvány masszírozza majd. Ez a strand tökéletesen alkalmas pihenésre, szórakozásra, itt a tökéletes nyaralás minden eleme tökéletesen együtt-áll, ahhoz, hogy feledhetetlen emlékekkel gazdagodj.

Tanúsított COVID-19 biztonsági protokoll

A máltai Sprachcaffe Campus új biztonsági protokollját a Máltai Idegenforgalmi Hatóság "Certified Compliant COVID-19 Safety Protocol" -nak minősítette! Ez azt jelenti, hogy a Sprachcaffe minden téren eleget teszt a járványügi előírásoknak és a hatóságok által előírt biztonsági követelményeknek. A nyelvi táborok megszervezése során személyzetünk és résztvevőin egyaránt kötelesek betartani ezeket a követelményeket. További információt a tanúsításról az mta.com.mt webhelyen találsz.

2. Dulingo Spanyol podcast. Biztosan sokan ismerik manapság a népszerű és hatékony Duolingo nyelvtanulási alkalmazást. A Duolingo jellegét kedvelő spanyolul tanulók számára jó hír, hogy egy spanyol nyelvű podcasttel is jelentkeztek, amely lényegében kedves és könnyen érthető spanyol történeteket regél el. Martina az angol nyelvű mesélő teremti meg a történet keretét, és spanyol nyelven beszélő szereplők keltik életre a történet karaktereit és fonalát. A Duolingo spanyol podcastje lényegében inkább történetmesélés, és technikailag nem a klasszikus formátumú podcastet jelenti. Mindegyik elbeszélésről szóbeli leírás is van így miközben hallgatjuk, olvashatjuk is, hogy mit hallunk, így javítja a szövegértést, bővíti a szókincset és szinte észrevétlen építi a nyelvtant. Bátran elkezdhetik a kezdő nyelvtanulók is.

Nyelvek

Málta

Máltának két hivatalos nyelve van az angol és a máltai. A máltaiak egymásközt többnyire máltaiul beszélnek, viszont mindenki beszél angolul is, amely az iskolai oktatásnak is szerves része, így a turisták is tökéletesen boldogulhatnak ezen a nyelven. Ez a kétnyelvűség Málta népszerűségének is egyik külön oka, illetve annak, hogy nagyon sokan választják Máltát a nyelvi utazásuk helyszínéül is.

Lloret de Mar

Mivel Lloret de Mar, Katalónia régióban található, ezért a helyiek katalánul beszélnek. A katalán nyelvről tudni kell, hogy ez nem egy spanyol nyelvjárás, hanem egy saját nyelv, amelyhez nagyon ragaszkodnak az ott élők. A helyiek azonban egyaránt értenek spanyolul is, valamint angolul is, így a nemzetközi turisták számára ugyanúgy nem jelenthet majd gondot a kommunikáció mint Máltán.

2. A Narcos című spanyol sorozat, talán még az előző sorozatnál is izgalmasabb, főleg, hogy ez már egy igaz történetet mesél el, Pablo Escobar a kolumbiai drogbáró, narkóterrorista tündöklését és bukását. Pablo a hatalmának csúcsán, a világban megtermelt kokaintermelés 80%-át tartotta kezében, amely évente közel 2 milliárd dolláros forgalmat jelentett. A Narcos 2015 - 2017 között forgott, három évaddal vár, egy epizód átlagosan 50 perc. Olyan végtelenül izgalmas, hogy lehetetlen leállni vele, egyszerűen falni fogod. Érdemes első alkalommal magyar/angol felirattal nézni, majd miután már ismered a történetet érdemes spanyol felirattal nézni, hogy a nyelvtanulásodon is lendítsen.

Mint minden szabálynál itt is akad néhány kivétel, amelyek ahogy mondani szokták erősítik a szabályt. A szabály ennek ellenére, nagyon nagy arányban, biztos útmutatót jelent. A kivételek elsajátításával pedig már 100%-os bizonyossággal tudjuk meállapítani a névelők helyes alakját.

Egy másik hasznos tanács, a Die határozott névelő használatát tekintve az az, hogy a főnevek a német nyelvben, az esetek 45%-ban nő neműek, szóval nagy az esélyed, hogy eltaláld, ugyanis a semleges nemű "Das" a legritkábban fordul elő. A "Das" névelőt csak akkor kell használnod amikor biztosan tudod, hogy az a helyes.

Következtetés

A német nyelvtanulás során tapasztalt nehézségek ellenére, mindig találni olyan módszereket, trükköket amelyek megkönnyítik a mindennapokat. Szép lassan rááll az agyunk és belénkivódnak a szabályszerűségek illetve a kivételek is. Fontos, hogy megértsd és helyesen tanuld meg a határozott névmások használatát és addig ne lépj tovább a nyelvtan tanulásában amíg nem uralod az adott területet. Érdemes lehet nyelvtanár segítségét kérni. Ha szeretnéd tudni hányadán is állsz a német nyelvvel és hol is tart a nyelvtudásod akkor a Német nyelvi tesztünk a megoldás számodra. Ha online vagy nyelvi utazás formájában szeretnéd komolyabban folytatni a német nyelv elsajátítását, szeretettel várunk!

International Tongue Twisters for beginners

If you are not yet very advanced in learning the language you are currently learning, you should first use shorter and easier tongue twisters to practise your pronunciation. You will soon be able to pronounce these fluently and then move on to slightly harder tongue twisters. However, don't give up immediately if you can't pronounce the tongue twisters quickly and fluently. Practice makes perfect!

The following tongue twisters are particularly suitable for beginners:

Ismerd meg előre az adott város tömegközlekedését az interneten keresztül

Ismerd az adott város tömegközlekedési rendszerét, ennek érdemes még otthon utánanézni az interneten, ismerd a főbb tudnivalókat, lehetőségeket, milyen közlekedési eszközök jöhetnek szóba, mikor, milyen vonalon járnak. Érdemes előre kideríteni pontosan mivel juthatsz el azon helyekre ahova szeretnél. Általában a tömegközlekedés a legolcsóbb, és a legjobban használható, főleg a nagyvárosokban. Sok városban van utazási kártya turistáknak is, diákkedvezmények, amelyekkel pénzt is megtakaríthatsz. A fuvar rendelő applikációk is alternatívát jelenthetnek, erről a későbbiekben írunk. Hatalmas könnyebbség ha már van egy alapismereted a tömegközlekedést illetőleg és nem a helyszínen kell szembesülnöd mindennel és kigondolnod hogyan juss el valahova.

1. fázis: Új szókincs tanulása

Az első fázisban először látod az új szókészletet amelyet meg kell majd jegyezned. Ismerkedsz a szavakkal, kifejezésekkel. Ezen első szakasz célja az új szavak jelentésének megértése. Mondatokat alkotsz velük, kapcsolatokat alakítasz ki, a már ismert szókincs és az újonnan felfedezett szókincsed között. Ez az összekapcsolás megkönnyítheti a felidézést a következő fázisokban.

1. La casa de papel (Haus des Geldes)

An organised gang of thieves sets out to commit the heist of the century at the Fábrica Nacional de Moneda y Timbre. Five months of preparation are reduced to eleven days to successfully pull off the big heist. This is perhaps the most famous series in the world filmed entirely in Spanish. If you plan to live in Spain one day (or if you already do), you will certainly have to familiarise yourself with the Spanish accent, which sometimes forces even native Spanish speakers from latinamerica to turn on subtitles in order to clearly understand everything that is said. And that's just as well, because Hispanics by nature tend to speak so fast that you don't even notice how many words they say in a single sentence.
Suitable for young people aged 16 and over.
Spain, 2017 - 2021.

La Casa De Papel (Money Heist) - Season 1 Trailer

Personal pronoun (Pronombre personal)	Object pronoun (Pronombre objeto)
Yo	Me
Tú	Te
Él	Lo, Le
Ella	La
Usted	Lo
Nosotros/nosotras	Nos
Vosotros/vosotras	Os
Ellos	Los, Les
Ellas	Las

3. Bing Fordító

A Bing fordító, a Microsoft terméke, amelyet integráltak a Microsoft Edge böngészőbe, illetve számos egyébb szolgáltatásába is. Képes teljes weboldalak, valamint szövegrészletek fordítására is. A fordítás statisztikai algoritmusok segítségével történik, ám a precizitás növelése érdekében, a Microsoft regionális partnerségeket alakított ki a Hmong Language Partners-el, a Walesi Nemzetgyűléssel és a Translators Without Borders szervezettel, amely önkéntesek segítségével kínál nyelvi szolgáltatásokat humanitárius szervezeteknek szerte a világban. A Microsoft minden termékét, szolgáltatását lefordítja minden nyelvre, így természetesen a Bing fordító is ismeri a magyar nyelvet, valamint további 102 nyelven "beszél".

Bing Fordító kipróbálása

2. Wu 吳語

A Wu a kínai nyelv egyik legfontosabb dialektusa is. A Wu név azon a három királyságnak az egyikét jelöli, amelyre Kínát a Han-dinasztia végén felosztották, és amelynek területe nagyjából megfelelt a mai wu nyelvterületének. 81,8 millió beszélőjével a wu a második legszélesebb körben beszélt kínai dialektus, a mandarin után. Ez a kínai nyelv Sanghajban beszélt változata, Zhejiang tartomány nagy részén, Jiangsu tartomány déli részén, valamint Anhui és Jiangxi egyes részein.

A wu nyelvjárást beszélők néha pontatlanul "sanghaji"-ként (上海话 / 上海話) emlegetik anyanyelvüket, amikor bemutatkoznak a külföldieknek. Az északi wu nyelvek kölcsönösen érthetőek, de a déli wu nyelvek nem.

Twinkle, Twinkle, Little Star

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

Sherlock

A Sherlock egy brit drámasorozat, amely Sherlock Holmes híres detektívregényein alapul. A sorozat amelyet már sokaknak nem kell bemutatni, a detektív és a krimi műfaj jellegzetességeit keveri, kellő mennyiségű feszültséggel, csipetnyi humorral, valamint sajátos, kreatív vizuális elemekkel. A sorozat Sir Arthur Conan Doyle, ikonikus Sherlock Holmes karakterét egy modern kori Londonba helyezi, és egyfajta jól funkcionáló szociopataként ábrázolja. A hivatalos brit nyelv elsajátításához ideális.

PG- 13+

2. Mellieha Öböl (Mellieha Bay)

Málta varázslatos szigetének közepén fekszik a festői Mellieha-öböl, amely valódi kincsesláda a strandkedvelők számára. Mindössze 40 percnyi autóút St. Julianstól, és már csobbanhatsz is tengerben, napfényben, szórakozásban.

A Melliaha öböl jellemzői röviden:

Könnyen megközelíthető, mindössze 40 percnyi autóútra van St. Julianstól, Málta északnyugati részén.
A tökéletes strandélményt kínálja, a széles homokos part és a sekély vizek tökéletes környezetet biztosítanak mindneki számára a kikapcsolódáshoz, lehet úszni, napozni, homokvárat építeni.
Család-barát partszakasz, a Mellieha-öböl családok számára is ideális, a szelíd hullámok miatt gyerekeknek is tökéletes, a sekély víz miatt fürdéshez, pancsoláshoz.

Mellieha és környéke

Festői környezet, avagy az öböl zöld dombok között található, varázslatos sziklák határolják, Málta természeti szépségei teljes pompájukban vannak jelen. A feltöltődéshez tökéletes, illetve hogy elfeledd a szürke hétköznapok zaját.
Sokszínű a környék, Mellieha szívében barangolvan, helyi üzletek, hangulatos kávézók sokaságát találod, amelyekben mind próbára teheted a máltaiak vendégszeretetét. A környék is izgalmas, sokszínű.
Kikapcsolódási lehetőségek sokasága vár, avagy akik a napozásnál, homokban heverészésnél és a környék bebarangolásánál többre vágynak, azok a búvárkodási és vízi sportolási lehetőségeket is választhatják.

3. Coffee Break. A Coffee Break egy a Radio Lingua Network által létrehozott nyelvoktatást kínáló online platform, amelyen nyelvtanfolyamok, könyvek podcastek, és egyéb tartalmak is várnak. A Cofee Break podcastje teljesen ingyenes és sokat lendíthet a spanyol nyelvtanulók tudásán, mindezt rövid 10 perces, kávészünetek alatt is megejthető időhosszban, ahonnan ugye az oldal és a podcast neve is származik. A Coffee Break podcast különböző témakörök mentén halad, nyelvtant magyaráz, napi rutinokat mutat be, de mindezeket érdekesen, színesen. A podcast epizódokban jelen van egy kezdő tanuló is, aki maga is tanulja spanyolt, gyakorolja a kiejtést stb. A kezdő tanuló miatt nem fogod egyedül érezni magad, azonosulni tudsz majd vele, ugyanolyan hibákat vét amilyeneket te is, elneveti magát, szóval kedvelni fogod. A Coffe Break Podcast kimondottan a rövidebb szünetekre, holt időkre fókuszál, míg várakozol, vezetsz, utazol, vagyis amikor van egy kis időd azonnal hallgathatod őket, közben pedig észrevétlenül épül, fejlődik a nyelvtudásod.

Szórakozás

Málta

Aki Máltán szórakozásra vágyik az egy pillanatig sem fog unatkozni, lépten-nyomon belebotlasz majd egy szórakozóhelybe. A klubokba 16 éves kortól lehet belépni, a belépés nem túl drága ahogy az italok sem. A máltai szórakozók átlag életkora 25 év, számos más nyelvi utazóval fogsz majd összefutni, akik szintén nyelvet tanulni érkeztek. A kulináris élvezeteket keresők sem fognak panaszkodni, számtalan étterem és kávézó vár, finom helyi különlegességekkel. Máltán minden adott ahhoz, hogy viszonylag kis költségvetésből jól érezhesd magad este vagy az éjszakában. Ha valamiért nem tetszik az egyik hely, irány a következő, a kínálat hatalmas.

Lloret de Mar

Szórakozás tekintetében Lloret de Mar sem szégyenkezhet, lényegében Európa egyik buliközpontjának számít, több mint 100 klub és bár várja a kikapcsolódni vágyókat. Itt is rengeteg fiatallal találkozol majd az esti tömegáradatban. Rengeteg divatos kávézó, és tengerparti bár vár, illetve táncos szórakozóhelyek. Ha felütöd a maps-en, hogy hol találsz szórakozóhelyet bármilyen irányba is indulj métereken belül lesz egy. Szórakozás tekintetében is minden a rendelkezésedre áll, ami csak egy üdülés alkalmával elvárható az a lábaid előtt hever majd itt is.

3. A Club de Cuervos című mexikói, spanyol nyelvű sorozat, már egy könnyedebb műfajt képvisel, komédia és dráma keverése (dramedy). A sorozat története röviden, hogy egy előkelő család atyjának elhalálozása, hatalmi harcot indít be két testvér között, hogy melyikük kapja meg a Ravens New Toledo futballcsapat tulajdonlási és irányítási jogait. Ezt főleg azon spanyolul tanulni vágyóknak ajánljuk, akik a foci vagy úgy általában véve a sport kedvelői. A sorozat négy évadot élt meg, egy epizód átlagosan 40 perc.

English Tongue Twisters for beginners

The blue bluebird blinks.
He threw three free throws.
Four fine fresh fish for you.
He threw three free throws.
She sells sea shells by the seashore.

French Tongue Twisters for beginners

Seize chaises sèches.
Son chat chante sa chanson.
Douze douches douces.
Cinq chiens chassent six chats.
Le ver vert va vers le verre vert.

3. Hindi

Az indiai szubkontinens hindi nyelve, a világ tíz legtöbbek által beszélt nyelvének listáján, a harmadik helyen áll. A hindi nyelvnek 600 millió beszélője van. Az indoárja nyelvcsaládba tartozik, és a dévanágari írást használják. A hindi India 23 hivatalos nyelvének az egyike. Pakisztán, Nepál, Fidzsi-szigetek, Guyana és Mauritius régióiban is beszélik.

Töltsd le a helyi applikációkat

Számos városban vannak olyan népszerű helyi alkalmazások amelyek segítségével ételt és szállítást lehet rendelni, taxit vagy valamilyen egyéb szolgáltatást igénybe venni. Érdemes ezekre is előre rákeresni mint amilyen például Németországban a Wolt, Lieferando vagy az Uber Eats, Londonban pedig a Bolt, Free Now. Manapság a legtöbb városban rendelkezésedre állnak ezek az applikációk, bármerre is járj Európában. A City Mappers a Google Maps alternatívája amely az európai városokban jól működik. A Google Maps pedig alapeszköz idegenben is, távolságokhoz, irányokhoz vagy hogyan fest egy adott cím Street View-ban.

2. fázis: Az első ismétlés

Az első fázisban megismerkedtél az új elsajátításra váró szókincseddel és pontosan meg is értetted azok jelentését, működését. A második fázis már egy nap múlva kezdődik. Másnap először átismétled át az előző napon tanult szókincset. Azonnal észlelni fogod, hogy a szókincs egy részét már könnyebben idézed vissza, de egy másik részét viszont még nem. Ezen a napon tovább kell tanulnod a szavak fordítását, jelentését.

Helpful information about Spanish object pronouns

As already mentioned, the object pronoun replaces an object or person that has already been mentioned. To use the correct Spanish object pronoun, you should therefore pay attention to the pronoun that is replaced by the object pronoun. As a rule, object pronouns in Spanish come in front of the conjugated verb. To make the sentence structure with object pronouns understandable, take a look at the sentence structure of a Spanish sentence with and without object pronouns below. For a better comprehension, there is an example sentence below the general structure.

Düsseldorf: Egy izgalmas város a Rajna mentén

Düsseldorf, hamisíthatatlan, európai hangulatú, városi pihenést kínál, modern, fiatalos és vonzó látványosságokkal. Németország egyik vezető egyetemi városa, jelentős kulturális múlttal rendelkezik. A várost igazi élvezet gyalogosan felfedezni. A Rajna menti várost a múltja során számos behatás érte, amelyek rajta hagyták jegyeiket a művészeti és divatpreferenciáin.

A történelmi városrész fenséges városházával, festői piacterével, párizs jellegű sugárútjaival, körútjaival egész egyszerűen kihagyhatatlan. Nordpark és a Hofgarten Düsseldorf két parkja a nyugalom és a természet szigetei. Amikor leszáll az éj, éttermek, kávézók, illetve üzletek sokasága várja, hogy bekukkants. A Rajna menti sétány a Rhine promenade festői a víz mentén, a kivilágított várost szemlélve tökéletes hely a kikapcsolódásra, hajókázásra.

4. LEO szótár és fordító

A LEO online szótárt és fordítót, a Müncheni Műszaki egyetem fejlesztett ki, Android és iOS rendszerekre is elérhető az alkalmazás, amely így zsebszótárként működik. A LEO honlapján nyolc ingyenes kétnyelvű német szótár található, illetve fórumok és egyéb nyelvészeti kérdésekhez kapunk további forrásokat. A LEO szótárat magánszemélyek, cégek széles körű szókincsadományai alkotják, illetve a LEO nyelvi fórumokon tett javaslatok egészítik ki. A LEO közössége folyamatosan frissíti, bővíti a meglévő adatbázist. A LEO szótár és fordító sajnos nem beszéli a magyar nyelvet, így a magyar felhasználók számára nem különösebben hasznos, ha csak nem a megadott nyelvek között szeretnél fordítgatni.

LEO szótár és fordító kipróbálása

3. Kantoni 廣東話

Ez a Yue kínai dialektuscsoport (Kanton tartomány legelismertebb emberei által beszélt) hagyományos "presztízs" változata, amelyet több mint 80 millióan beszélnekanyanyelvükként.
Bár a kantoni kifejezés kifejezetten a "presztízs" fajtára utal, gyakran használják a Yue kínai teljes alcsoportjára, beleértve a rokon, de nagyrészt érthetetlen nyelveket és dialektusokat. Az általános használatban a standard kantoni nyelvet gyakran egyszerűen "kantoni"-nak nevezik.

A kantoni nyelv, a Délkelet-Kínaiak, Hongkongban, Makaoban, valamint a tengerentúli közösségekben élők, esszenciális, elidegeníthetetlen kulturális identitását képezi. Hongkongban és Makaóban is ez az uralkodó, hivatalos nyelv. A kantoni nyelvet a tengerentúli kínaiak is széles körben beszélik Délkelet-Ázsiában (különösen Vietnamban és Malajziában, kisebb mértékben Szingapúrban és Kambodzsában), valamint az egész nyugati világban.

Itsy Bitsy Spider (Incy Wincy Spider)

The itsy bitsy spider climbed up the water spout
Down came the rain and washed the spider out
Out came the sun and dried up all the rain
And the itsy bitsy spider climbed up the spout again

Tanulj angolul nyaralva

A nyelvtanulás leghatékonyabb módja azon országban tanulni ahol a nyelv él. A Sprachcaffe nyelvtanfolyamjai segítségével szórakozva tanulhatsz, miközben nyaralsz is egyben!

Tudj meg többet

3. Ramla Öböl Gozoban (Ramla Bay Gozo)

A Ramla-öböl, Málta rejtett kincse, Gozo testvérszigetén, amely vöröses homokos strandjával és lenyűgöző kilátással várja a pihenni vágyókat. Az öböl kitaposott gyalogösvényen is megközelíthető, illetve St. Julian's-tól 1 óra 20 percnyi autóúton is (beleértve a hangulatos kompjáratot is). A Ramla-öböl a béke, a nyugalom oázisa.

A Ramla-öböl, Gozo északkeleti részén csendes menedékhelyként nyúlik el. A vöröses homok, sajátos hatást kölcsönöz a strandnak, és lenyűgöző kontrasztot teremt a Földközi-tenger mélykék vizével. A Ramla-öböl a tökéletes hely a pihenéshez a zajtól, és a zsúfoltságtol távol. A Ramla-öbölnek pont ez az egyik nagy előnye, hogy a többi strandhoz képest kevésbé zsúfolt, így zavartalanul élvezheted mindazt a természeti csodát amelyet a Ramla-öböl tartogat. Családok számára is ideális.

Ajánlatok

Nyelvi tábor fiataloknak

</b>Javítsd angol nyelvtudásod a nyári szünidő alatt, miközben nagyszerű élményekben lesz részed és új barátságokat kötsz!

Nyelvi tábor Máltán

Nyelvi tábor felnőtteknek

Tölts el néhány kellemes napot vagy hetet a napfényes szigetországban és fejleszd tökéletesre angol nyelvtudásod!

Tanfolyam Máltán

Nyelvi tábor gyerekeknek

A gyerekek játszva sajátíthatják el az angol nyelvet és a világ minden tájáról érkező diákokkal ismerkedhetnek meg.

Angol tábor Máltán

4. SpanishPod 101. A SpanishPod 101 podcast egy az Innovative Language Learning cég által üzemeltetett Podcast, amely a spanyol nyelvtanulást segíti elő. A SpanishPod 101 egy a spanyol nyelvtanulók által világszerte kedvelt podcast, amely kezdő és haladó szinten beszélőknek egyaránt ajánlott. Az oldal is maga a spanyol nyelvtanításra szakosodott, rövid videó és hanganyagok formájában. A spanyol nyelvű beszélgetés házigazdái anyanyelvi beszélők, több régióból is jelen vannak, így a nyelvjárásokba is bepillantást kaphatunk. Aktuális eseményekről, kultúráról és számos érdekességről beszélgetnek, átlagosan 15 - 20 percben, gyakran felirat is kíséri a beszélgetést.

Szabadidős programok

Málta

Máltán a strandolás a legjobb, számtalan partszakaszon lehet sütkérezni legyen a Golden Bay, a Mellina Beach vagy a Blue lagoon. Rengeteg vízi sportolási lehetőség is vár, tube, fánk, banán vontatás a vízen, vízisí, parasailing (vízisí ejtőernyővel), búvárkodás, jet ski, wakeboard, szörf, hajózás és minden amit csak el tudsz képzelni. Valetta is gyönyörű érdemes bejárni, felfedezni a templomokat, a történelmi emlékeket, felkeresni a színházat, koncerteket. Málta ideális a kerékpározáshoz is, remek kerékpárutak segítik a sziget önálló felfedezését, noha nyáron ehhez fanatikusnak kell lenni. Málta nyüzsgő és izgalmas fulladásig lehet itt szórakozni, legyen az kultúra, tánc vagy napozás. Málta akkor is hatalmas élvezet ha simán napozol, vagy csak sétálsz a történelmi utcákon.

Lloret de Mar

Szórakozás terén Lloret de Mar is kiemelkedő, mindent kínál mi bármely érzékszervednek ingere, legyen az hajókirándulás, vízi park, csúszda, hullámmedence, bungee jumping, hajókázás, túrázás, csoda szép tájak, történelmi kastélyok meglátogatása, kultúra, koncert, buli, tánc bármi. Szórakozás tekintetében is lehetetlen győztest hirdetni Málta és Lloret de Mar között, egyikben sem fogsz csalódni semmilyen szempontból sem.

4. Az El ministerio del tiempo című spanyol sorozat, a fantázia világába kalauzol, az időutazós jellegű filmek kedvelői számára kötelező. Egy 16. századi harcos, egy 19. századi (első női) egyetemi hallgató és egy 21. századi mentős, belépnek a The Ministry of Time (időügyi minisztérium) titkos ügynökségi szervezetbe, amelynek célja, hogy megakadályozzák, hogy az idő-kapuk segítségével más időutazók megváltoztassák a spanyol történelmet. Idősíkokon átívelő kalandok várnak, amelyek célja a jelen megőrzése. A sorozat 2015 - 2020 között forgott, négy évadot élt meg, egy epizód átlagos időtartama 60 perc.

German Tongue Twisters for beginners

Frische Früchte erfrischen.
Als Anna abends aß, aß Anna abends Ananas.
Blaukraut bleibt Blaukraut, Brautkleid bleibt Brautkleid.
Auf dem Rasen rasen Hasen, atmen rasselnd durch die Nasen.

Spanish Tongue Twisters for beginners

Dábale arroz a la zorra el abad.
Hoy ya es ayer y ayer ya es hoy.
Camarón, caramelo. Caramelo, camarón.
Como poco coco como, poco coco compro.

4. Spanyol

Világszerte 543 millió beszélőjével a spanyol, az egyik legbeszéltebb nyelv a világon. Huszonkét országban beszélik, és a világ legnépszerűbb nyelveként tartják számon. A spanyol a romantikus nyelvek családjába tartozik (latin nyelv/újlatin nyelv) amelyek a vulgáris (köznyelvi) latinból fejlődött ki. A spanyol az Egyesült Nemzetek Szervezetének hat hivatalos nyelve közül az egyik. A spanyol az EU-ban és az Amerikai Államokban is használatos nyelv.

Legyen nálad minden szükséges dokumentum, illetve ezek fizikai és digitális másolata

Nemzetközi diákként számos okmányt kell magaddal vinned: személyazonosító okmányokat, iskolai végzettséget igazoló papírokat, diplomákat és jó ha mindezekről nálad van egy fizikai másolat is. Jól jöhet a repülőtéren vagy az egyetemen, ha adminisztrációs célból kell bemutatni. Minden eshetőségre felkészülve, nem árt ha az összes okirat digitális formában is nálad van. Jobb túlbiztosítani magad mint készületlenül utazni.

3. fázis: A második ismétlés

Az első és a második ismétlési fázis között eltelt idő, három nap. Észlelni fogod, hogy a tanulási fázisok között eltelt némileg hosszabb idő ellenére, már jobban tudod visszaidézni a szókincset mint az előző alkalommal. A harmadik fázisban ne csak simán memorizáld a szavakat, hanem próbáld összekapcsolni mondatokban, már ismert fordulatokhoz, szavakhoz kötve, mert így az aktív szókincsed részévé válik.

2. Roma

In the Roma district of Mexico City, two maids help a mother raise her four children when her husband is away for long periods of time. One of the young women, Cleo, takes care of the children as though they were her own, even though she is going through a difficult period. This is undoubtedly one of the best Latin American movies ever produced and created. With 3 Oscars, 2 Golden Globe Awards and 4 BAFTA Awards, it is an icon in Latin America and a film you must see if you are learning Spanish.
Suitable for children aged 12 and over.
Mexico, 2018.

General form	Subject + verb (conjugated) + object	subject + object pronoun + verb (conjugated)
Example	Miguel come un bocadillo.	Miguel lo come.

PONS Fordító

A Pons lényegében egy könyvkiadó, amely német nyelvű fizikai szótárak és nyelvtanulási anyagok kiadásával foglalkozik. A Pons egy precíz, mindenki számára hozzáférhető online szótárat és szövegfordítót is létrehozott. A PONS fordító 22 nyelvet fordít, ezek között megtalálható a magyar is. A fordító algoritmus adatbázisát, a kiadó évente megjelenő fizikai szótárai gazdagítják, így a szótár igényessége, minősége garantált. A PONS fordító képeken található szövegek fordítására is alkalmas.

A Pons amúgy nyelvtanfolyamokat, nyelvtanulást segítő könyveket, hangos tanfolyamokat és szókincsfejlesztő trénert is kínál. Az ukrajnai menekülteknek nyújtott segítség részeként, a Pons ingyenes "elsősegélynyújtó" német mint idegen nyelv tanulási csomagot indított Németországban, amely segít az ukránoknak a német nyelv elsajátításában, függetlenül attól, hogy van-e angol, orosz vagy bármilyen korábbi idegennyelv-tudásuk. A PONS fordítóalkalmazás beszélgetést képes fordítani.

PONS fordító kipróbálása

4. Min 閩語

60 millió beszélőjével az egyik legfontosabb szinitikus nyelv (egy alcsalád a kínai-tibeti nyelveken belül). A min a negyedik legszélesebb körben beszélt kínai dialektus, a mandarin, a wu és a kantoni után. Körülbelül 60 millióan beszélik, főleg Tajvanon és Fujian tartományban. A Tajvanon beszélt déli min formáját, néha tajvaninak is nevezik, bár ez alig különbözik a déli mintől, amelyet Fujian déli részén, Xiamen régiójában beszélnek.

Sok Min nyelv megőrizte az ó-kínai nyelv figyelemre méltó vonásait. Úgy gondolják, hogy a min nyelvek fontos nyelvi szubsztrátumot jelentenek a régió népeinek nyelveiből, mielőtt nyelvi és kulturális asszimilációjukat megkezdődőtt a kínai kultúrába. A min a legszélesebb körben beszélt kínai dialektus a délkelet-ázsiai kínai közösségek körében, különösen Szingapúrban és Malajziában.

Humpty Dumpty

Humpty Dumpty sat on a wall,
Humpty Dumpty had a great fall.
All the king's horses and all the king's men
Couldn't put Humpty together again.

Modern Family

A három egymással szoros viszonyt ápoló család sorsát bemutató sorozat, 2009-ben indult, majd a 18 - 49 évesek köreiben rövid idő alatt az USA egyik legnépszerűbb vígjátéksorozatává nőtte ki magát, a harmadik évadot már több, mint 12 millió néző követte. Ez a tökéletes családi szórakoztató sorozat, családokról, családoknak. A sorozat széles műfajú és a témáit illetőleg is változatos, így segíthet bővíteni a szókincsed. A sorozatban van egy karakter, Gloria (Sofia Vergara) aki maga is az angol tanulás rögös útját járja, ahol a család türelemmel mesél el neki egyes általános kifejezéseket. A modern család így generációkon átívelő sorozat, amely segítséget jelenthet a kezdő angol nyelvtanulók számára.

PG- 12+

4. Ghajn Tuffieha Öböl (Ghajn Tuffieha Bay)

A Ghajn Tuffieha-öböl egy igazi oázis a strand szerelmesei számára, maga a földi mennyország, rejtve a világ kiváncsi szemei elől. Mindössze 45 percnyi autóútra található St. Julianstól, Málta festői északnyugati részén, Mgarr közelében.

Festői strand

Finom szemű, arany színű homok, fenséges sziklák, a Földközi tenger magasztos látványa, lágy hullámai és körbe a festői táj képezi a díszletét a Ghajn Tuffieha Öböl strandjának.

A béke öble

A Ghajn Tuffieha-öböl különösen népszerű a helyiek körében, akiket pont az vonzza oda, hogy nem kell millió turistán átverekedniük magukat. Ebből kifolyólag a strand hangulata is meghittebb,
zavartalanabbul fedezheted fel az öböl szépségét.

Mediterrán-áramlás és hangulat

A Ghajn Tuffieha-öböl sem okoz majd csalódást az oda látogatóknak, az öblöt buja növényzet övezi, festői kilátással, amelyet tetőz azúrkék Földközi-tenger az elképesztő látványa.
A növényzet, az állatvilág és a természeti kincsek széles skálája vár.

A Ghajn Tuffieha-öböl is csodálatos természeti szépségekkel vár, előnye pedig, hogy a strandon nincs nagy zsúfoltság.

5. Notes in Spanish egy másik népszerű spanyol tanuló podcast amelyet a Madridban élő angol Ben Curtis és a spanyol Marina Diez házaspár hoztak létre. Podcastjükben a valódi spanyollal ismertetnek meg, mivel Marina anyanyelvi beszélő, autentikus, anyanyelvi beszédet kapsz, természetes beszélgetés formájában, amely a hallás utáni értési képességeid, a természetes beszédkészséged egyaránt fejleszti majd. Hírek, érdekességek, spanyol kulturális sajátosságok, aktualitások, utazási élmények megbeszélése lesz terítéken, amelynek rendszeres hallgatása nagyban hozzájárul majd a nyelvtudásod fejlesztéséhez és ahhoz, hogy egyre folyékonyabban beszélhesd a spanyol nyelvet. Kezdő, középhaladó és haladó spanyol tanuló hallgatókat is várnak.

Most akkor melyiket válasszam?

Amennyiben nem sikerült még választanod, akkor azt tanácsoljuk, hogy ne fájjon a szíved, hogy valamelyiket nem láthatod, hogy a következő évben, vagy legközelebb látogasd meg a másik üdülővárost. Lehetetlen szórakozás, szabadidő, történelem, kultúra, kulinaritás tekintetében győztest hirdetni, vagy akár csak rangsorolni is közöttük. Bármelyiket is válaszd, nem fogsz csalódni.

5. Az Elite című sorozat, egy tini dráma, amelynek rövid fő története, hogy három munkásosztálybeli tinédzser egy exkluzív spanyol magániskolába kezd járni, ez pedig konfliktusokat és összecsapásokat eredményez a különböző társadalmi rétegekből érkező gyerekek között, és ahogy ez már a filmekben lenni szokott bizony gyilkosságokat is elkövetnek. A sorozat, a kritika és a közönség méltatását is elnyerte, aki egy tini sorozatot keres izgalmakkal, rejtélyekkel, aktuális problémákkal az tegyen vele egy próbát, a nyelvtudása nem fogja bánni. A sorozat 2018 óta, mai napig is forog, eddig 6 évad látott napvilágot, az epizódok átlagos hossza 45 - 50 perc közötti.

Funny international Tongue Twisters

When learning a foreign language is stressing you out and you lose some of your motivation, you should resort to funny Tongue Twisters. These will immediately lift your spirits and boost your motivation to continue learning.

Below you will find some funny English, French, German and Spanish Tongue Twisters:

5. Arab

Arabul 274 millióan beszélnek szerte a világon. Arábia északnyugati részéről származik, és 25 ország hivatalos nyelve. Az arab nyelv érdekessége, hogy jobbról balra olvassák és írják. A szószerkesztés alapszavakon alapul. Az úgynevezett MSA (Modern Standard Arabic) szabványosított formáját használják a médiában a jogban és az írott szövegekben.

Legyen mindig nálad a sürgősségi készleted

Az otthontól távol, különösen fontos, hogy legyenek nálad azon legfontosabb gyógyszerek amelyekre szükséged lehet. Ha bármilyen betegséged vagy egészségügyi állapotod van, amelyre rendszeresen vagy alkalomadtán gyógyszert szedsz az mindenképp legyen nálad. Az alapvető gyógyszerek, sebtapaszok, antibiotikum, antihisztamin, fájdalomcsillapító nem maradhat otthon. Egy jó utasbiztosítás elengedhetetlen, ha valamilyen okból mégis kifolyólag orvosi ellátásra lenne szükséged. Ha valamilyen ismert összetevőre allergiád van feltétlen jelezd bárhol is étkezel, inkább kérdezz rá kétszer is és számolj be róla a szobatársadnak, vagy azoknak akikkel szorosabb kapcsolatba keveredsz a mindennapok során. Bármilyen betegség esetén az utazás előtt egyeztess a kezelőorvosoddal és kérd ki a véleményét, tanácsát, mire ügyelj a távolban, hisz idegenben élni merőben más helyzet mint az otthon kiismert "biztonságában".

4. fázis: A harmadik ismétlés

Ezúttal hagyj több időt a második és a harmadik ismétlési fázis között. Körülbelül egy hét teljen el a 3. és a 4.-ik fázis között. Az előző fázisok miatt, már viszonylagosan magabiztos leszel a szókincs ismétlésében, visszaidézésében, ezért ebben a fázisban egy kicsit aktívabb lehetsz a szókincs elsajátításában. Kezdheted azzal, hogy a korábban ismeretlen szavakat beépíted kitalált mondatokba, így aktívan integrálhatod a nyelvhasználatodba.

In this example, you can notice how the object bocadillo is replaced by the object pronoun lo. You can also see that the object pronoun is placed before the conjugated verb come.

Frankfurt: város kilátással

Frankfurtot már régóta Németország egyik legfontosabb városaként tartják számon. Az egykori császári város, a Majna folyó mentén található. A város tökéletes hétvégi kiruccanásokhoz, de hosszabb pihenéshez is ideális, számos történelmi épülettel, első osztályú látnivalóval, illetve rengeteg kikapcsolódási lehetőséggel is vár. Az elragadó Römerberg egy felújított, gyalogosbarát városi tér, középkori sorházak, vonzó butikok, galériák, kávézók és éttermek közepette.

A Museumsufer ad otthont a kiváló Világkultúrák Múzeumának és az Ókori Szobrász Múzeumnak. Németország egyik vezető üzleti központjaként elhíresült, felhőkarcolókkal tarkított pénzügyi negyede miatt, a város kiérdemelte a "Mainhattan" becenevet. Ha tervezed a Majna menti város meglátogatását, a Sprachcaffe frankfurti nyelviskolájának segítségével összekötheted a kellemeset a hasznossal, vagyis a kikapcsolódást a nyelvtanulással. Az iskola közvetlen a Museumsufer mellett található, Sachsenhausenben, Frankfurt egyik legszebb kerületében.

Összefoglaló

A különféle online fordítók által sokkal könnyebbé vált az életünk, kapcsolatok ezrei jöttek létre általuk, különböző hátterű és kultúrájú embereket sokasága került közelebb egymáshoz a segítségükkel. Okoskészülékeink segítségével bárhol, bármikor lefordíthatunk szövegeket, képeken található feliratokat, sőt élő beszélgetéseket is. Ha szeretnél önállóan is nyelveket beszélni, távoli tájakon
kalandozni, új emberekkel találkozni és mindezek által gazdagítanád a világnézeted, akkor próbáld ki a fiataloknak, illetve felnőtteknek szóló nyelvi utazásainkat, amelyek során első kézből tapasztalhatod meg az idegen kultúrák és nyelvek varázsát.

5. Jin 晉語

Ez egy javasolt változata a kínai nyelvnek, amelyet mintegy 63 millió ember beszél Észak-Kínában, beleértve Shanxi tartomány nagy részét, Belső-Mongólia nagy részét, valamint Hebei, Henan és Shaanxi tartományok szomszédos területeit. A Jin nyelvjárás státusza vitatott a nyelvészek körében; egyesek szívesebben említik egyben a mandarin nyelvvel, míg mások szorosan összefüggő, de különálló testvércsoportnak tartják.

Az 1980-as évekig a jin nyelvjárásokat következetesen a mandarin kínai nyelv részeként tartották számon. 1985-ben azonban Li Rong kínai nyelvész azt javasolta, hogy a Jin nyelvjárást külön magas szintű dialektuscsoportnak tekintsék, hasonlóan Yue-hoz vagy Wu-hoz. Fő kritériuma az volt, hogy a dzsin nyelvjárások megtartották a belépő hangot (a közép-kínai fonológia négy szótaghangjának egyike) külön kategóriaként, amelyet továbbra is úgy jelöltek meg, mint a wu dialektusokban, de ebben a tekintetben különbözik a legtöbb mandarin nyelvjárástól. Ma egyes nyelvészek átvették ezt a besorolást, míg mások még mindig a mandarin részének tekintik.

The Cookie Jar Song

Who took the cookie from the cookie jar?
Panda took the cookie from the cookie jar.
Who me?
Yes, you!
Not me!
Then who?
Rabbit!

Who took the cookie from the cookie jar?
Rabbit took the cookie from the cookie jar.
Who me?
Yes, you!
Not me!
Then who?
Bear!

Who took the cookie from the cookie jar?
Bear took the cookie from the cookie jar.
Who me?
Yes, you!
Not me!
Then who?
Penguin!

Who took the cookie from the cookie jar?
Penguin took the cookie from the cookie jar.
Who me?
Yes, you!
Not me!
Then who?
Kangaroo!

Who took the cookie from the cookie jar?
Kangaroo took the cookie from the cookie jar.
Who me?
Yes, you!
Okay, okay…I took the cookie.
I took the cookie from the cookie jar.
The yummy yummy cookie from the cookie jar.
Are you hungry?
Uh-huh.
Let's share!
Okay!

Who wants some cookie?
I do! Me, me, me!
Cookie, please!
Here you go!
Thank you.
I want some cookie!
Thank you.

The Office

A The Office az egyik kedvenc szitkom a listánkon, az irodai élet nehézségeit, a munkatársak abszurd furcsaságait, zseniálisan bemutató sorozat. Az üzleti és irodai élet sajátos szókincsét tanulhatod el, mindezt zseniális, abszurd, határfeszegető humorral, izgalmas történettel, amelynek során a karakterek egyre több oldala mutatkozik meg. A néző azonosulni, majd kötődni is kezd bizonyos karakterekhez, szorít nekik, míg más karaktereken elképed az ember, hogy mennyire groteszkek. A vállalati világon kívül számtalan, színes témát is felvonultat, így a szókincsed is számos területen látja majd hasznát, miközben derülsz is majd a szereplők ámokfutásain. "That's what she said!"

PG-13

5. Paradise Öböl (Paradise Bay): Paradicsomi idill az érzékszervek számára

Fedezd fel Málta trópusi paradicsomát a Paradise Öbölben, amely teljesen megérdemelten viseli a nevet amelyet kapott, valóban ez jellemzi a legjobban. Az öböl amely paradicsomi állapotokkal vár, St. Julian's városától, mindössze 30 percnyi autóút távolságra található, Málta északnyugati részén, Cirkewwa közelében.

Finom homokos strand

A finom homokos strandszakasz úgy nyúlik majd előtted mint egy festmény, amelyben mezítláb sétálhatsz a meleg homokban és hallgathatod a hullámok hangjait.

Kristálytiszta víz

A Paradise-öböl kristálytiszta vize tökéletes úszásra és sznorkelezésre (légzőcsős könnyed merülés) is, a víz alatti világ éppoly lenyűgöző, mint a tengerparti táj. A sznorkel felszerelést érdemes magaddal vinned, kár lenne kihagyni a vízalatti látványt

Népszerű találkozóhely

A Paradise Öböl nemcsak a turisták közkedvelt találkozóhelye, de a helyiek is nagyon kedvelik, a multikulturális laza közeg, a nyelvtanulók számára is lehetővé teszi, hogy angolul társalogjon.

A Paradise Öböl minden érzékszerved megszólítja majd, a lágy homok, a hullámok nyugtató morajlása, a nap sugarai valóban különleges élményt jelentenek majd. Búvárkodj, pihenj, vagy csak gyönyörködj, meditálj, garantáltan elfelejted a hétköznapok rideg szürkeségét, a napfény a lelkedig hatol majd.

6. Unlimited Spanish Podcast. Az Unlimited Spanish Podcast-et és a mögötte található nyelvtanulási metódust és oldalt, egy Òscar nevű úriember alapította aki azt tapasztalta, hogy a klasszikus spanyol tanulási módszerek a legtöbb esetben nem teljesítenek hatékonyan, ugyanis az emberek hiába áldoznak pénzt és időt rájuk, nem válnak folyékony spanyol beszélővé általuk. Òscar ígérete szerint módszerével 3x gyorsabban lehet spanyolul tanulni. Ehhez nyújt segítséget a spanyol nyelvű podcastje is, amelyben érdekesebb témákat tárgyal, tiszta, érthető spanyol nyelvezettel, amelyekhez ingyenes átiratok is járnak. Mindegyik podcast egy rövid mini történettel ér véget, a hanganyag hallgatása pedig a podcastet véleményezők szerint, végig stimulálóan hat a hallgatóra. A podcast alapját egy kérdezz felelek formátum adja, ezzel építi fel a nyelvtanulóban az alapokat és a tudnivalókat.

A bónusz +1 film pedig a Perfetti sconosciuti című 2016-os spanyol film, amely a 13 filmfesztivál díját zsebelte be. A film rövid spoiler mentes története, hogy hét régi jó barát egy vacsoraasztalnál elhatározza, hogy megmutatják egymásnak a telefonjaikban található SMS-eket és híváslistákat. A helyzetből származó kellemetlen titkokat ábrázolja a film, amely amúgy izgalmas, feszültségekkel teli. Telefonüzeneteik tartalmának felfedése a teljes viszonyrendszerüket átalakítja, és a film címéből sejthetően ezek után már teljesen idegennek tűnnek a régi barátok egymás számára, mintha egyáltalán nem ismernék azokat a személyeket akikkel oly rég óta közel állnak egymáshoz.

Az alábbi sorozatok valóban lendíthetnek a nyelvtudásodon, de akár kifogásként is remekül működhetnek, hogy nyelvet tanulsz, pedig egyszerűen csak lazulni akarsz egyet a képernyő előtt, egy izgalmas történettel. Viccet félre téve, a nyelvtudásodnak csak jót tehet, ha azon nyelv kulturális, popkulturális termékeit fogyasztod amelyen épp tanulsz. Jó szórakozást és eredményes nyelvtanulást kívánunk!

Funny English Tongue Twisiters

Birdie birdie in the sky laid a turdie in my eye.
If cows could fly I'd have a cow pie in my eye.
A synonym for cinnamon is a cinnamon synonym.
If cows could fly I'd have a cow pie in my eye.

Funny French Tongue Twisters

Didon dîna, dit-on, du dos d'un dodu dindon.
La mule a bu tant qu'elle a pu.
Si mon tonton tond ton tonton, ton tonton sera tondu.
Si six scies scient six cyprès, six cents scies scient six cents cyprès.

6. Bengáli

A világ legnépszerűbb beszélt nyelvei között található a bengáli is, ezt az indoárja nyelvet 268 millió ember beszéli. A bengáli nyelv, bengáliából származik amely India és Banglades egyik régiója. A nyelv anyanyelvi beszélői Bangla-nak nevezik a nyelvüket. Érdekesség a bengáli nyelvvel kapcsolatban, hogy szavai nemileg semlegesek.

A legfontosabb, hogy légy nyitott és élvezd

A legfontosabb szempont külföldi tanulmányok során a tanulás mellett, hogy járj nyitott szemmel és élvezd minden pillanatát, főleg azt ami nagyon mást mint amit otthon megszoktál. Légy nyitott az új emberek megismerésére, az új szokások elsajátítására, a másfajta világnézetek befogadására. Az lesz a legérdekesebb és legmaradandóbb ami másként van mint az anyaországodban és pont ezen pontokra is a legérdemesebb emlékezni, hogy lehet máshogyan és szokták is máshogyan azt amit mi otthon megkérdőjelezhetetlenül egy egyféleképpen szoktunk csinálni. Állj készen a kultúrsokkra és add át magad az érzésnek. Fogad el a változásokat.

A külföldi tanulmányút hatalmas kaland ha nyitva állsz a világra. Új emberek, barátok, ételek, szokások, energiák, tájak, rezgések, gondolatok, tapasztalatok. Élvezd ki minden pillanatát!

5. fázis: Végső szakasz

Az időközönkénti ismétlés ötödik, egyben utolsó fázisa egy hónap múlva veszi kezdetét. Körülbelül két hét szünet van a 4. és 5. fázis között amely alatt nincs ismétlés. Az utolsó fázis próbának, ellenőrzésnek is tekinthető. Ha két hét múltán is emlékszel a szavak jelentésére, ismételgetés nélkül, akkor biztos lehetsz benne, hogy a szókincsedet képző szavak sikersen elraktározódtak a hosszú távú memóriádba. Ha néhány szóra továbbra sem emlékszel és nem sikerül előhívni akkor folytasd a régebbi szavakkal is és építsd be őket az új memorizálási szakaszba. Azokat a szavakat amelyeket az 5. fázis után sem sikerült megjegyezni azokat visszahelyezheted a harmadik fázisba, további ismétlésre.

3. Vis a Vis

Macarena is a fragile and innocent young woman imprisoned for embezzlement and awaiting her trial. In prison, she will enter a perilous and completely unfamiliar world that will force her to evolve through violence. If you've seen Orange is the New Black and liked it, this series is likely something you might want to watch. Here, the Spanish protagonists are wearing yellow. The series is one of the TV series that has received the most positive criticism and is a huge success. Vis a Vis tells the story of Macarena and her entry into prison, where she meets good and bad people as well as plenty of trouble. A good series to learn Spanish, especially colloquial expressions that are far from the Spanish of times past. If you have already seen La Casa de Papel, you will surely recognise Nairobi (Alba Flores) in the role of Saray Vargas.
Suitable for young people aged 16 and over.
Spain, 2015 - 2019.

The usage of the Spanish object pronouns lo, la and le

The two object pronouns lo and la are used when you want to say to him, her or it. However, if you want to say to him or to her, you have to use the Spanish object pronoun le. The same applies to the plural form. If you want to say them or their, you either use los, for masculine objects, or las for feminine objects. In case you want to say to them or for them (in the plural form) in your sentence, you use the Spanish object pronoun les.

Here are a few example sentences to clarify this explanation:

Yo busco un cuchillo. Yo lo busco.
Yo le regalé un viaje a mis padres. Se los regalé.
Yo le presto mi bolígrafo a él. Le presto el bolígrafo.

6. Xiang 湘语

A hsziangi nyelvjárás, más néven Hunan dialektus, a kínai-tibeti nyelvek kínai családjába tartozik. A hsziang nyelvet több mint 38 millió ember beszéli Kínában, főként Hunan tartomány és a Hsziangcsiang folyó medencéjének és mellékfolyóinak lakossága.

A mandarin nyelvjárások széles körben elterjedt hatása miatt nehéz megkülönböztetni a hsziangi nyelvjárásokat. Yuan Jiahua a hunáni dialektust egy régi és egy új frakcióra osztotta a hangzatos kezdőbetűk megléte vagy hiánya alapján. A hangzatos kezdőbetűket megőrző hunáni dialektusokat a régi Xiang kategóriába tartozónak tartja, míg azokat, amelyek elvesztették a konzervatív hangtani jellemzők egy részét, az új Xiang kategóriába tartoznak.

Old MacDonald Had a Farm

Verse1

Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm, he had some cows, E-I-E-I-O
With a moo-moo here and a moo-moo there
Here a moo, there a moo
Everywhere a moo-moo
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O

Verse 2

Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm, he had some ducks, E-I-E-I-O
With a quack-quack here and a quack-quack there'
Here a quack, there a quack
Everywhere a quack-quack
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O

Verse 3

Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm, he had some pigs, E-I-E-I-O
With an oink-oink here and an oink-oink there
Here an oink, there an oink
Everywhere an oink-oink
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O

Verse 4

Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm, he had some sheep, E-I-E-I-O
With a baa-baa here and a baa-baa there
Here a baa, there a baa
Everywhere a baa-baa
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O

Verse 5

Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm, he had some chickens, E-I-E-I-O
With a cluck-cluck here and a cluck-cluck there
Here a cluck, there a cluck
Everywhere a cluck-cluck
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O

How I Met Your Mother

A How I Met Your Mother (Így jártam anyátokkal) szitkom egy másik kedvencünk a listán, amelynek alaphelyzete szerint, egy apa, Ted Mosby meséli gyerekeinek, hogyan is ismerkedett meg az anyjukkal illetve, milyen sokszor reménytelennek látszó utat járt be, hogy megtalálja az igazit. A sors mindig egészen másként keveri a lapokat, mint ahogy azt az ember szeretné, nincs ez másként az Így jártam anyátokkal sorozat esetében sem. A történet javarészt New York-ban játszódik, számos témát érint, amelyek mind fejlesztik majd az angol szókincsed. A karakterek szerethetőek, az alaphelyzettel pedig könnyű azonosulni, ha voltál már egyedül.

PG-12

7. Radio Ambulante. A Radio Ambulante, egy Latin-amerika szerte fogható az NPR (National Public Radio - amely egy közösségileg finanszírozott, non profit média szervezet) által szórt rádió, amelynek újságírói podcastet is készítenek. A spanyol nyelvű podcast megható, vidám, változatos és összetett emberi történeteket szállít a hallgatóknak Latin-Amerika minden tájáról. A podcast házigazdája Daniel Alarcón aki egyben a The New Yorker magazin Latin-Amerikai tudósítója.
A podcast mivel a nemzeti rádión hallható, spanyol nyelvű hallgatóknak készül, ezért a nyelvezet és a témák összetettsége inkább a már haladó szinten tartó spanyolul tanulóknak ajánljuk. A szókincsünk bővítésének, a nyelvtudásunk tovább építésének egy kiváló módja a Radio Ambulante podcastje, a legváltozatosabb témákkal találkozol majd, mint szerelem, politika, fiatalság, kultúra, elvándorlás, környezet, család, mindezt színes vendégekkel. Egy átlagos epizód 30 perc hosszúságú, amelyekről átirat is hozzáférhető, sőt annak angol fordítása is. A Radio Ambulante tartalma szakmailag magas szintű, remek újságírók közreműködésével tökéletes a magasabb szintű nyelvtudás szinten tartásához, fejlesztéséhez.

Funny German Tongue Twisters

Mama mag morgens meistens Milch mit Marmelade mampfen.
Fischers Fritz fischt frische Fische, frische Fische fischt Fischers Fritz.
Ein sehr schwer sehr schnell zu sprechender Spruch ist ein Schnellsprechspruch.
Zwischen zwei spitzen Steinen saßen zwei zischelnde Zischelschlangen und zischten.

Funny Spanish Tongue Twisters

Cuando cuentes cuentos, cuenta cuantos cuentos cuentas.
El perro de Rita me irrita dile a Rita que cambie el perro por una perrita.
Si Sansón no sazona su salsa con sal, sosa le sale la salsa sin sazonar a Sansón.
Compré pocas copas, pocas copas compré y como compré pocas copas, pocas copas pagué.

7. Francia

A francia az egyik legnépszerűbb nyelv a világon, amelyet 29 országban beszélnek, illetve az ENSZ egyik hivatalos nyelve is. A franciát a legromantikusabb nyelvnek tartják. Ez a harmadik legtöbbet beszélt nyelv az EU-ban. Franciaországban, Belgiumban, Svájcban és Luxemburgban is beszélik. Az első francia nyelvű írásos emlék a Strasbourgi eskü, amely 842-ből származik.

Az időközönkénti ismétlés lehetővé teszi, hogy a tanulási fázisok párhuzamosan zajlodjanak, így rövid idő alatt rengeteg új szót tanulhatsz meg. Az időközönkénti ismétlés, más néven időzített ismétlés egy nagyon rugalmas módszer, létrehozhatod általa az egyéni tanulási ütemtervedet, saját magad állíthatod fel a szakaszok közötti időintervallumok hosszát, illetve a szavak számát is, amelyeket megtanulni kívánsz. A saját ritmusodban, a magad számára legoptimálisabb ismétlési időintervallumokkal haladhatsz, kísérletezni is lehet, hogy mely időhossz számodra a legideálisabb.

Direct object pronouns in the Spanish language (objeto directo)

Direct object pronouns replace direct objects. The direct object can be an object or a person. To find out if it is a direct object, you can ask the auxiliary question Who or What (quién y qué).

Here you can find all the direct object pronouns in Spanish:

München: Oktoberfest a bajor fővárosban

München, Bajorország fővárosa, egy olyan német város amely világszerte ismert. München hangulatos pubok, múzeumok, éttermek, katedrálisok, sörkertek otthona. A világ egyik legnagyobb sörfesztiváljának az Oktoberfest-nek is házigazdája, amely minden ősszel itt kerül megszervezésre, ezzel nem kevés hírnevet generálva a városnak.

A Marienplatz tér is jól ismert, itt található az Új Városháza, a Régi Városháza és a Szent Mária-oszlop. A Glockenspiel toronyerkélyén található órajáték, a turisták kedvelt célpontja.
Az Új Városháza pincéjében található egy 150 éves Ratskeller is, amely hagyományos német konyhát szolgál fel. Ha vonz München, akkor feltétlen vess egy pillantást a Sprachcaffe müncheni nyelviskolájára!

7. Hakka 客家话

47,8 millió anyanyelvi beszélőjével ez egy olyan dialektus, amelyet főleg Dél-Kínában beszélnek a hakkák (客家人). Mivel főként elszigetelt és szétszórt régiókban használják, ahol a beszéd a helyi szintre korlátozódik, a Hakka dialektus számos változatot fejlesztett ki különböző tartományokban, például Guangdongban, Jiangxior Hainanban, de Tajvanon, Szingapúrban, Malajziában, Thaiföldön és Indonézia.

A szárazföldi Kínában általában mandarin vagy kantoni nyelven beszélnek, a különböző régiók közötti növekvő kulturális és gazdasági cserekapcsolatok miatt, melyeknek közös kommunikációs alapja a mandarin. A Hakkát nem használják tanításra, illetve a hagyományos területeken.
A fiatalabb generáció gyermekkorától kezdve mandarin nyelven tanult, így a nyelvi örökség lassanként elhal. Egyre csökken a hakkát beszélő fiatal generáció aránya, egyesek áttértek a domináns nyelvekre, a mandarinra és a kantoni nyelvre. A szóhagyomány útján terjedő, hagyományos Hakka mondókákat már ritkán mondják el teljes egészében, így ezek is el fognak veszni.

A hakka dialektust továbbá a Pearl folyó deltájának egy kis részén, egyes falvakban és városokban beszélik még "dialektusszigetek" formájában. A kantoni és a mandarin hatására, hogy az otthon Hakka nyelvet használók nyelve is kantoni vagy mandarin nyelvre alakult át. A meixiai dialektus egy Hakka dialektus, amelyet Meizhouban, Guangdong tartományban beszélnek, és mindig is a Hakka dialektus képviselőjeként ismerték el. A meixi dialektus vagy a Meizhou Hakka dialektus a Hakka dialektus reprezentatív nyelvjárása vagy szokásos kiejtése a nyelvészetben.

Angol nyelvű gyerekdalok karácsonyra

Karácsonykor különösen szépen tudnak csengeni az angol gyerekdalok, igazi karácsonyi hangulatba hozza a gyerekeket és a családot. A karácsonyi időszak tökéletes alkalom lehet arra, hogy a gyerekek megismerkedjenek az angol zenével. Maga a karácsony hangulata, az ünnepi fények, varázslatos burkot teremt ezen karácsonyi dalocskáknak, felejthetetlenné válnak a gyerekek számára is.

A következő karácsonyi angol gyermekdalok a karácsony kedves díszei is lehetnek az ünnepnek.

Ismerd meg Málta csodálatos partvidékét

A felsorolt partszakaszok egyikében sem csalódhatsz, Málta bármely részén helyezkedő strandot is indulsz fedezni, ugyanazon természeti gazdagság vár, festői tájak, csodálatos földrajzi adottságok, sziklás partvonalak, aranysárga homok és a Földközi tenger varázslatos kék színe mindenütt. Ideálisak pihenéshez, barangoláshoz, inspiráció gyűjtéshez. Málta sokszínűsége mindenki számára lehetővé teszi, hogy megtalálja a személyiségéhez, sőt a hangulatához is leginkább illő helyszínt, legyen az az ámulatba ejtő de turistáktól nyüzsgő Blue Lagoon, vagy a kevésbé zsúfolt, csendesebb Ghajn Tuffieha-öböl, ahol békésen pihenhetsz. Málta és látvány-gazdag tájai minden érzékszervedre hatnak, garantáltan segítenek a kikapcsolódásban, feltöltődésben.

8. StoryLearning Spanish Podcast Egy másik érdekes kezdeményezés a Story Learning cég podcastje, amely a történet alapú nyelvoktatásra esküszik. A podcastjeik is a történetmesélésen alapszanak, amelyek egy vidám szellemi tornát jelentenek a spanyolul tanulóknak. A StoryLearning módszer megalkotója Olly Richards nyelvoktató, aki a podcast házigazdája is egyben. Társa az argentin születésű Sofía Félix Poggi újság- és kreatív -író. A StoryLearning módszer és a podcast alapját ugyanaz a gondolat jelenti, miszerint a nyelvtanulás meglehetősen unalmas tankönyvekből, magolással, unalmas szabály memorizálással, hanem sokkal élvezetesebb ha történet alapú, vagyis egy történet mesélése során, természetesen épülnek fel benned a nyelv sajátosságainak alapjai, struktúrái, részletei. Így természetes módon és gyorsabban fejlődik a szókincsed, mert a teljes nyelvi kontextus is rögzül közben amelyben egy adott kifejezést használnak például.
A StoryLearning podcast így történetekre épül és történetekkel épít, váltakozó vendégek elbeszélésében. Inkább a haladó nyelvtanulók számára ajánljuk a beszélgetésüket.

Difficult international Tongue Twisters

Your language skills are already at a high level and you feel confident in speaking and pronunciation difficult words? Then you can put your language proficiency to the test by trying to pronounce the following difficult English tongue twisters:

8. Orosz

Oroszország, Kazahsztán, Fehéroroszország és Kirgizisztán hivatalos nyelve, az oroszt 258 millió ember beszéli a világon. Az orosz a szláv nyelvcsalád, keleti szláv alcsoportjába tartozik. Az orosz nyelvben a főneveknek három neme van: férfi, nő és semleges. Az orosz nyelv cirill írást használ. 33 betűje van, 10 magánhangzóval, 20 mássalhangzóval, egy félhangzóval és két zöngétlen módosítóval.

Időközönkénti ismétlés módszerével, szókincs tanulásához használható alkalmazások

A kártyákkal való szókincs memorizálás, egy különösen hatékony módszer, amely a gyors tanulást segíti elő. Azonban sokan fárasztónak találják a kártyák elkészítését és fennáll a veszélye, hogy ezáltal elveszítik a motivációjukat a nyelvtanuláshoz. Ebben az esetben a különféle digitális segédanyagok, tökéletes alternatívát jelenthetnek, a hosszú szókincslisták készítése helyett. Az alábbiakban mutatunk néhány aplikációt amelyet könnyedén használhatsz az időközönkénti ismétlés módszerhez:

Encanto | Tráiler Oficial | Disney @DisneyStudiosLA

4. Encanto

A young Colombian teenage girl may be her family's last hope when she discovers that the magic of Encanto, an enchanted place that blesses children with unique talents, is in serious danger. Disney's beautiful Colombian animated film takes us into a colourful and diverse world that echoes the magical realism of Colombian Nobel Prize winner Gabriel García Márquez. The Madrigal family spends their days in the huge family house, and all the members have superpowers, except the main character. Winner of the Oscar and Golden Globe for Best Animated Film, this film showcases the rich Colombian culture, proverbs, food, music, beliefs and also historical events in Colombia.
Suitable for all audiences.
Colombia, 2021.

Singular	Plural
Me - me	Nos - us
Te - you	Os - you
Lo – him, it	Los - you (masculine)
La – her, it	Las - You (Feminine)

Tervezd meg az utazásod Németországba

Szívesen utaznál Németországba, és azon gondolkodsz, milyen lehetőségek is állnak a rendelkezésedre? Fontolj meg egy nyelvi utazást Németországba. Egy nyelvi utazás keretében rengeteg lehetőséged nyílik olyan városok meglátogatására mint Frankfurt vagy München, miközben németül is tanulsz. Az utazás, a felfedezés, az idegen országban való nyelvtanulás, az élmények olyan kombinációját hozzák létre, amelyeknek életed hátralevő részében számos hasznát láthatod!

Tervezd meg az utazásod Németországba

8. Gan 贛語

48 millió beszélőjével a Gan dialektus szinitikus nyelv, amelyet a kínai Jiangxi tartomány lakosai, valamint a környező régiók jelentős arányú lakossága beszél, mint például Hunan, Hubei, Anhui és Fujian. A Gan-dialektus a kínai-tibeti nyelvcsaládon belül a sinita nyelvek közé tartozik, a Hakka-dialektus pedig a Gan-hoz fonetikailag legközelebb álló kínai változat. Számos Gan nyelvjárás létezik, a Nanchang nyelvjárást általában reprezentatívnak tekintik.

A gael nyelv neme mindig is ellentmondásos volt a tudományos világban, megítélése pedig két véleménykategóriára osztható. Az első nézet szerint a Gan a kínai nyelv "dialektusa", elsősorban a szárazföldi kínai tudományos körökben tartják nyilván történelmi, kulturális és egyéb tényezők miatt. Ezenkívül sokan, akik a Gan nyelvjárást használják, úgy vélik, hogy a dialektus a kínaiak egy típusához tartozik. Ennek oka elsősorban az akadémiai propaganda, a politikai megfontolások, a nemzeti érzelmek és sok más tényező, de azért is, mert a gan és a mandarin több hasonlóságot mutat a kantoni és a hokkien nyelvvel. A második nézet szerint a Gan maga egy nyelv, és a külföldi nyelvészek a Gant és más kínai nyelveket egy nyelvként tanulmányozzák, amikor kínai nyelvészetet tanulnak.

A Gan és más kínai nyelvjárások között jelentős különbségek vannak a kiejtésben, szókincsben és nyelvtanban, így a beszélgetőpartnerek nem tudnak beszélt nyelven kommunikálni, ezért egyes tudósok úgy vélik, hogy ezek a különböző kínai dialektusok alapvetően "nyelv és nyelv" közötti kapcsolatot jelentenek, nem pedig a "dialektus és dialektus" közöttit.

Silent Night

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin, Mother, and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ, the Saviour is born
Christ, the Saviour is born

Silent night, holy night
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth

Let It Snow!

Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we've no place to go
Let it snow! Let it snow! Let it snow!

Man it doesn't show signs of stopping
And I brought me some corn for popping
The lights are turned way down low
Let it snow! Let it snow!

When we finally kiss goodnight
How I'll hate going out in the storm
But if you'll really hold me tight
All the way home I'll be warm

And the fire is slowly dying
And, my dear, we're still goodbying
But as long as you'd love me so
Let it snow! Let it snow and snow!

When we finally kiss goodnight
How I'll hate going out in the storm
But if you really grab me tight
All the way home I'll be warm

Oh, the fire is slowly dying
And, my dear, we're still goodbying
But as long as you'd love me so
Let it snow, let it snow, let it snow!

Jingle Bells

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtails ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight, oh!

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey!
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Now the ground is white
Go it while you're young
Take the girls tonight
Sing this sleighing song
Get a bobtailed bay
Two forty for his speed
And hitch him to an open sleigh
And you will take the lead

Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey!
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
Oh, what fun it is to ride
In one horse open sleigh!

Még több angol gyerekdal karácsonyra

Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Frosty the Snowman
Santa Claus Is Coming to Town
Deck the Halls
We Wish You a Merry Christmas

9. A Spanish Obsessed egy a spanyol nyelvet nulláról tanulni kezdők számára is bátran ajánlható podcast és egyben nyelvtanulási platform is, amely egészen a haladó szintekig lefedi a skálát.
A podcast kezdő, középhaladó és haladó szinteken várja a hallgatókat, mindenkit a tudásának megfelelő nyelvi szinteken. A podcast házigazdája a colombiai Lis, és az angliai Rob, aki az utcai spanyol nyelvre helyezi a hangsúlyt, amelyet az üzletekben valóságos körülmények között hallasz, nem a steril tantermekben. Az epizódok 10 - 20 percesek, az átiratok megtekintése éves tagságoz köthetőek, de maga a podcast ingyenesen hallgatható.

Difficult English Tongue Twisters

Six sick hicks nick six slick bricks with picks and sticks.
Betty bought butter but the butter was bitter, so Betty bought better butter to make the bitter butter better.
If practice makes perfect and perfect needs practice, I'm perfectly practiced and practically perfect.

Difficult French Tongue Twisters

Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien de chasse.
Seize jacinthes sèchent dans seize sachets secs
Ton thé t'a-t-il ôté ta toux ?
Les chaussettes de l'archiduchesse, sont-elles sèches ou archi-sèches?

9. Portugál

Ez a romantikus nyelv szinte az összes kontinensen jelen van. A portugál 9 ország hivatalos nyelve, az angol után az egyik leggyorsabban növekvő nyelv Európában. A leghosszabb portugál szó az anticonstitucionalíssimamente (jelentése: alkotmányellenes), amely 29 betűből áll. További érdekesség e nyelvvel kapcsolatban, hogy a portugálul beszélőknek mindössze 5%-a származik Portugáliából. 258 millióan beszélik a nyelvet szerte a világon.

Quizlet

A Quizlet egy ingyenes alkalmazás az idegen nyelvek kártyákkal történő tanulásához. Az előre elkészített tanulókártyák segítségével nyugodtan elkezdheted a szókincs tanulását az időközönkénti ismétlés módszerével. A Quizlet közösség által készített kártyák témakörök szerint vannak rendezve.

Quizlet kipróbálása »

Anki

Az Anki tökéletesen használható az időközönkénti ismétlés módszerével. Az Anki alkalmazás segítségével gyorsan és hosszú távra memorizálhatsz anélkül, hogy kártyákra kellene írnod. Az Anki ingyenes, azonnal használható a szókincs bővítésének céljából.

Anki kipróbálása »

Memrise

A Memrise, az Anki-hoz hasonlatosan lehetővé teszi az időzített ismétlés módszerével való tanulást, a szókincsed felépítésének érdekében. A Memrise közösség előnye, hogy más felhasználók által készített kártyák között is keresgélhetsz, illetve te is megoszthatod az általad létrehozott kártyákat a Memrise közösséggel.

Memrise kipróbálása »

Hamburg: Város hamisíthatatlan kikötői hangulattal

Hamburg Európa egyik legfontosabb és legforgalmasabb kikötővárosa. A város az Elba partján fekszik, mindössze 100 kilométerre az Északi-tengertől. Valaha a Hanza-Szövetség tagja volt, ami a középkori kereskedő városok szövetségét jelentette, ma pedig már Németország második legnagyobb városa. A hajózási örökségéről és nyüzsgő éjszakai életéről is ismert várost, csatornák, illetve vízi utak szelik át, amelyek a város történelmének, kultúrájának és hangulatának is szerves részét képezik. A régi téglaraktár és az építészetileg lenyűgöző Elbphilharmonie koncertterem például közvetlenül a vízen állnak.

Az ételeiről is híres Hamburg, a listánkon szereplő legészakibb város. Hamburg a tenger gyümölcseit kedvelők számára, egyenesen földi paradicsom. Számos kiváló halétterem található itt, a hamburgi halpiac pedig a város ikonikus nevezetessége, ha itt jársz mindenképpen érdemes meglátogatni.

9. Hui 徽话

A Hui, Huizhou (徽话) néven is ismert, ami szó szerint "huizhou nyelvet" jelent, ez egy szinitikus nyelv, amelyet körülbelül 4,2 millió ember beszél. Státusza vitatott a nyelvészek körében: egyesek a Gan dialektus részét képező wu dialektushoz, mások a kínai nyelv külön nyelvjárási ágának tartják. A Hui fő megszólaltatói, akik ezt beszélik a hui etnikai csoport, amely dialektus névadója is egyben.

Más kínai nyelvekhez képest a hui nyelvet csak kis területen beszélik. Huizhou történelmi régiójában, Anhui délkeleti részén, a környező hegyben, valamint a szomszédos Zhejiang és Jiangxi régiókban. Kis földrajzi elterjedése ellenére a hui dialektusnak nagy a belső változatossága. Emiatt a két- és többnyelvűség gyakori a hui beszélők körében. Mint minden más kínai nyelv esetében, továbbra is sok vita folyik arról, hogy a hui nyelv vagy dialektus.

Az angol nyelv gyerekdalokkal történő tanulásának: előnyei

A könnyed, kedves, vidám angol gyermekdalok nagyszerű módját jelentik a gyerekek számára az angol tanulásnak, valamint akár felnőttek számára is, kellemes kikapcsolódás lehet. Gyerekek esetében interakcióra ad lehetőséget, lehet együtt énekelni, táncolni, tapsolni, ezek pedig mind segítik a memorizálás folyamatát. Ezen dalok nyelvezete nagyon egyszerű, és a bennük található gyakori ismétlődés is segíti a szókincs kialakulását, hosszú távra való "elraktározódását". Egyre több ilyen dalocska hallgatásával a szókincs folyamatosan bővíthető, és hamarosan újabb ajtók nyílnak az angol nyelvű mesék megértése felé is.

Gyönyörű, érzelmekben gazdag angol nyelvű gyermekdalok

A zene érzelmeket ébreszt és képes pozitív asszociációkat kelteni, amelyek szintén segítik a nyelvtanulást, a rögzülést. Az angol mondókák, dalocskák kellemes tanulási környezet teremtenek, felkeltik a gyerekek kíváncsiságát, és segítik a szórakozva történő nyelvi alapozást. Amikor a gyerekek belefeledkeznek, észrevétlenül, szórakozva tudnak tanulni.

Angol nyelvű gyermekdalok különféle tevékenységekhez

A gyerekek tanulási jellegzetessége más, mint a felnőtteké. Míg a felnőttek gyakorlatokkal motiválhatják magukat, nyelvtant és szókincset tanulhatnak, a gyerekeknek általában interaktívabb, kreatívabb módokra van szükségük az angol nyelv elsajátítására. Ezért ideális az angol nyelvű gyerekdalocskák. Annyira élvezetesek, hogy mozgásra ösztönöznek, így bevonódva tanulnak, unalom és kényszer nélkül. Például a különféle igék éneklésekor egybeköthető az adott cselekvés játékos leutánozása is, eljátszása, ami az érzékszervek keresztezése és a szórakoztató mivolta miatt, nagyon szépen segíti a tanulást.

Az angol kiejtés megalapozása, javítása az angol gyermekdalok éneklésével

Az angol gyermekdalok egyszerűek, könnyen megjegyezhetőek, a gyerkőcök könnyen megértik a szöveget és együtt is énekelhetnek az előadóval vagy a többiekkel. A dalokban szereplő szavak, kifejezések ismételgetésével, észrevétlenül kerülnek közel a nyelvhez, javul a kiejtésük, épül a szókincsük. Eleve lesz már egy viszonyuk a nyelvhez és egy pozitív élményük, egyfajta megerősítés, ami lehetővé teszi, hogy érdeklődéssel, természetes kíváncsisággal tanuljanak tovább.

10. Az Audiria két malagai testvér szimpatikus podcastje, és spanyol nyelvtanulási oldala, amelyet teljesen non-profit alapokon hoztak létre. Céljuk a spanyol nyelv és kultúra népszerűsítése ezért a teljes podcast minden tekintetben ingyenes. Ahogy az Audiria oldal neve is mutatja a hallás alapú nyelvtanulásra helyezik a hangsúlyt, számtalan tartalom illetve hanganyag segíti a nyelvtanulást.
A podcastek különféle témák szerint is fel vannak osztva például humor, filmek, könyvek stb kategóriákat is találsz. Nem csak podcastek vannak hanem kis filmes tartalmak is. Egyeseket maguk készítettek az üzemeltető testvérek, de olyan is van, hogy más spanyol nyelvű vagy Spanyolországhoz köthető videókkal szórakoztatják a tanulni vágyókat. Amatőr projektjükhöz több ember is csatlakozott, akik mind a szabad idejükben fejlesztik az oldal tudáskészletét. Egy igazi lelkes amatőr nyelvtanuló platformmal van tehát dolgunk, amely teljesen non-profit jellegű, szabadidős tevékenységből nőtte magát az ismertségig. A kezdők és a középhaladók is hallgatózhatnak az Audiria oldalán.

Difficult German Tongue Twisters

Schwarze Schmeißfliege frisst frisches Fischfleisch, frisches Fischfleisch frisst schwarze Schmeißfliege.
Tuten tut der Nachtwächter. Und wenn er genug getutet hat, tut er seine Tute wieder in den Tutkasten rein.
Zwischen zwei Zwetschgenzweigen sitzen zwei zechenschwarze tschechisch zwitschernde Zwergschwalben.
Wer nichts weiß und weiß, dass er nichts weiß, weiß mehr als der, der nichts weiß und nicht weiß, dass er nichts weiß.

Difficult Spanish Tongue Twisters

La sucesión sucesiva de sucesos sucede sucesivamente con la sucesión del tiempo.
Compré pocas copas, pocas copas compré y como compré pocas copas, pocas copas pagué.
Tres tristes tigres, tragaban trigo en un trigal, en tres tristes trastos, tragaban trigo tres tristes tigres.
Chiquito chanchito cochinito, echado en la charca está, ¡ah! qué chiquito chanchito cochinito que cochinito está.

10. Urdu

A világ tizedik legtöbbek által beszélt nyelve, az urdu gyönyörű és költői irodalmi műveivel szerzett hírnevet. Az urdu a hivatalos nyelv Pakisztánban és Indiában, 230 millió beszélővel. A nyelvre jelentős hatást gyakorolt az arab, a perzsa és a hindi nyelv. Az urdut Laskharinak, Hindvinek, Hindusztáninak és Lahorinak is hívták. A nyelv 36 betűből áll, és úgy gondolják, hogy Amir Khusrau az első urdu író.

Az időközönkénti ismétlésével kapcsolatos kérdések megválaszolása

Egy új tanulási módszer alkalmazása érthető módon számos kérdést vet fel. Annak érdekében, hogy az időközönkénti ismétlés, más néven időzített ismétlés módszeréből a lehető legtöbbet hozd ki, összegyűjtöttük a vele kapcsolatosan leggyakrabban felmerülő kérdéseket.

5. Élite

Las Encinas is the most exclusive and sophisticated school in Spain, a place where upper-class children study and where three lower-class teenagers have just been taken in from a dilapidated public school. This series is a novelty in every way as it openly addresses dificult issues, such as homosexuality among teenagers and drug abuse. This series will certainly help you to practice your Spanish, but also to get to know the slang and new expressions that are common among young Hispanics these days.
Suitable for those over 16 years of age.
Spain, 2018 - 2022.

Example with Spanish direct object pronouns

Este coche es muy bacano, pero no puedo compralo. Es demasiado caro para mí.
Pago las bebidas en efectivo. - Las pago en efectivo.
¿Has traído los computadores? - Los has traído?
Me gustan los patacones. Los quiero comer todos los días.

10. Ping 平话

7 millió beszélőjével, szintén egy szinitikus nyelv, amelyet főként a Guangxi Zhuang autonóm terület egyes részein beszélnek, néhány beszélővel a Hunan, Yunnan és Guangdong régiókban is találkozni. A ping dialektus kereskedelmi nyelv Guangxi egyes területein, ahol a zhuang nyelvek beszélői második nyelvként beszélik.

Gyakori, hogy Liuzhou városát veszik határnak, és osztják Ping-et, Guibeipingre (桂北平话) és Guinanpingre (桂南平话) nyelvjárásokra. A Guangxi-Guibeiping nyelvjárás hangrendszere eltér a délnyugati mandarin, észak-guangxi-hsziang, hakka, kantoni és fujian dialektusokétól, ezek keveréke, de kevés hasonlósággal bír. A kantoni erősen befolyásolja a guinanpingi dialektust a kiejtésben, a szókincsben és a nyelvtanban, és kevés a belső különbség. Guinanping hagyományosan kantoni nyelvnek számít, de 1987-ben a kínai társadalomtudományok a pinghuát olyan kínai dialektusnak minősítették, amely nem tartozik a kantoni nyelvhez.

Conclusion

Practising your pronunciation with Tongue Twisters is a fun break from everyday learning and is a suitable way to distract you from otherwise monotonous learning. However, using Tongue Twisters to learn the pronunciation of the language you are currently learning is by no means useless. As you practise pronouncing Tongue Twisters, you will soon notice that you are making great progress in your pronunciation.

Tongue Twisters are a great way to improve your pronunciation and fluency. With these funny sentences you can practise intonation and speech rhythm. Want to find out how good your languge level is? Then take our placement test.

A nyelvtanulás fontossága

Az idegen nyelvek ismerete mindig előnyökkel jár, lehetőségek sorát nyitja meg az ember életében, legyen az magánélet, karrier, utazás, vagy bármilyen olyan helyzet amelyben kommunikálnod kell egy másik nyelven. A nyelvek szorosan összefüggenek az őket beszélő népcsoportok kultúrájával, egy új nyelv elsajátítása, új kultúrák és azok megértése felé is nyitást jelent, ezért vilgánézetünket is mélyíti, toleranciánkat is szélesíti. Modern világunkban az anyanyelvünk mellett még egy nyelv ismerete szinte kötelező. A nyelvtanulás legszerencsésebb helyszíne, maga az ország amelyben a tanulni kívánt nyelv él. A nyelvtanulás minden szempontból gazdagít és segít majd az élet számos területén.

Ahhoz, hogy az időközönkénti ismétlés módszerét a legideálisabb módon használhasd, fontos, hogy ne válassz túl rövid, vagy túl hosszú időintervallumokat. Az ismétlések között eltelt idő hosszát fokozatosan növelned kell. A legoptimálisabb és fenntartható tanulás érdekében, 1 napos, 3 napos, 1 hetes és 2 hetes intervallumokkal érdemes kezdeni. Mivel azonban nem vagyunk egyformák,
mindenki más-más sebességgel tanul, hosszú távon a tökéletes időintervallum hosszára magad fogsz ráérezni, hogy mikor érdemes újra ismételned. Az időközönkénti ismétlésnek része ez a fajta kísérletezést, hogy teljesen a saját jellegzetességeidre szabd a módszert. Az előnye, hogy képességeidhez, igényeidhez szabhatod.

A válasz az egyéni memorizálási sebességedtől függ. Ha jó a memóriád és gyorsan tanulsz akkor könnyéden hozzáadhatsz 100 új szót is az időzített ismétlési ciklusodhoz, hogy egy hónap alatt elsajátítsd őket. Ha kevésbé tapasztalt memorizáló vagy, akkor ajánlott kevesebb szóval kezded úgy érezni, hogy már nincs kihívás úgy fokozatosan hozzáadni további szavakat az ismétlési folyamatba.

Az időközönkénti ismétléssel végzett módszerrel, a szókincsed a hosszú távú memóriádba rögzítheted, ellenben a normál szókincs-tanulással, ahol a szavakat egyszer megtanulod, alig vagy egyáltalán nem ismételsz, így a tanult szavak nagy része, lassan a feledésbe is merül. Az időközönkénti ismétlés módszerével rengeteg szót tanulhatsz párhuzamosan is, illetve nem csak a passzív de az aktív szókincsed is építi. Mindig integrálhatsz új szavakat, magad alakíthatod ki a ritmusod, hogy mennyi szót tanulsz egy szakaszban, illetve mennyi időt hagysz a szakaszok között. Teljesen testre szabhatod a magad ritmusában, a saját képességeid szerint haladhatsz, minden kényszer és erőszak nélkül.

Indirect object pronouns in the Spanish language (Objeto indirecto)

Indirect object pronouns replace indirect objects in a sentence and usually refer to persons and only in very rare cases to things or objects. To find an indirect object pronoun, you can ask the auxiliary question Wem? (¿A quién?).

Here you can find all the indirect object pronouns in Spanish:

Németország kihagyhatatlan, fedezd fel velünk!

Németország gyönyörű, bármerre is barangolj, minden része tartogat szépségeket, rengeteg a látnivaló, a Rajna és Moselle völgyétől a csodálatos Bajor Alpokig, a Bodeni-tó lenyűgöző partjáig, valamint a Balti- és Északi-tenger zord strandjaiig. Németország kis és nagy városai könnyen megközelíthetők a közép-európai országot átszelő kiváló autópálya- és vasúthálózatnak köszönhetően. Tervezd meg utazásod Németországba és élvezd a földrajzi, építészeti, művészeti és kulturális látványosságokat, érdekességeket.

Következtetés

Más nyelvekhez képest a kínai nyelvnek jelentős számú dialektusa és nyelvváltozata létezik (amelyek többsége egymás számára érthetetlen). Az ország bonyolult és hatalmas földrajzi adottságai, valamint az évezredek óta fennálló és megőrző dinasztiák, hagyományok, szokások mind hatással voltak ezen dialektusokra.

Ha kínaiul szeretnél tanulni, akkor nagy valószínűséggel a mandarin kínait érdemes tanulnod, ez messze ezt beszélik a legtöbben és a legtöbb helyen. Nem véletlen, hogy a mandarin a Kínai Népköztársaság hivatalos nyelveként is intézményesült.

Következtetés: Hatékony és tartós az időközönkénti ismétlés módszerével memorizált szókincs

Az időközönkénti ismétlés módszeréről elterjedt tény, hogy gyorsan és hatékonyan alapozza meg és építi fel fel egy idegen nyelv szókincsét. További sajátos pozitívuma a módszernek, hogy a saját sebességedhez, memorizálási képességedhez igazíthatod a memorizálandó szavak számát és az ismétlések közötti időtartamot. Kísérletezésnek is teret enged, hogy a magad számára legoptimálisabb jellemzőkkel haladhass, ezáltal testre szabhatod a módszert, nem lesz kényelmetlen, nem kell erőszakot tenned magadon. A tanulási szünetek segítenek abban, hogy ne terheld túl magad a tanulással, így nem veszíted el a motivációd.

Ahhoz azonban, hogy ne csak a szókincs passzív memorizálása zajlodjon, aktívan dolgoznod kell azon, hogy mondatokba is be tudd építeni az adott szavakat, ezáltal válik az aktív, beszélt nyelvtudásod részévé. Hisz az élő nyelvtudás több, az idegen szavak hallás vagy olvasás alapjáni felismerésénél, aktívan kell tudnod használni neked is beszélgetéskor, be kell tudd építeni ezen építőelemeket egy élő rendszerbe. A szókincs gyakorlására tökéletes az anyanyelvi beszélőkkel való beszélgetés, egy élénk kommunikációs helyzetben használni az új szavakat igazi élmény. Eltölteni egy kis időt azon országban amelynek a nyelvét szeretnéd megtanulni, amelyben a nyelv az autentikus közegében él, a leghatékonyabb nyelvtanulási módszerek egyike, amelyben már az élmény is segíti a tudás rögzülését és a motivációd is meglesz, hisz meg akarsz érteni másokat és meg akarod értetni magad másokkal.

6. Coco

Miguel is a young boy who dreams of becoming a musician, but his family forbids him to do so because his great-great-grandfather, a musician, abandoned them. Miguel's family has planned for him to become a shoemaker and thus learn the traditional profession of the whole family. On Día de Muertos, Miguel manages to enter the land of the dead by accident. He can only leave the land of the dead, however, if a deceased relative gives him his blessing. His great-great-grandmother, who he meets in the land of the dead, refuses to let him return to the living unless he pledges to give up his dream of becoming a musician. For this reason, Miguel flees from her and sets out to find his great-great-grandfather ...
Suitable for all audiences.
Mexico, 2017.

Singular	Plural
Me - me	Nos - us
Te - you	Os - you
Le – him, her, you	Les - you

Examples with indirect object pronouns

Mi hermano me hace un regalo.
Ella le canta una canción.
Mis padres me compran un coche.
Yo os he invitado a la fiesta.
Nosotros lo hemos dicho muchas veces.

7. Las chicas del cable

Shortly before the stock market crash of 1929, the first national telephone company started its operations in Madrid. Many women hope to get a job there, which not only represents a profession but also the progress and modernity of the time. One of the themes of this series is friendship, demonstrating how the protagonists stick together and support each other at all times, in spite of all the difficulties that emerge. Another important theme is the struggle for equality, as we can see time and time again how they strive to make it obvious that both sexes have equal rights.
Suitable for people over 16 years old.
Spain, 2017 - 2020.

Las chicas del cable | Tráiler final | Netflix

Particularities in the use of Spanish object pronouns

When using indirect and direct Spanish object pronouns, there are a few special points that you should bear in mind. Look at them carefully to avoid making unnecessary mistakes when speaking Spanish.

When you use Spanish object pronouns in combination with the very common preposition con, you must be aware that new words are created. You can find these new words below:

Con and mi become conmigo	¿Quieres ir a la playa conmigo?
Con and ti become contigo	Me gusta pasar tiempo contigo.
Con and si become consigo mismo	Siempre habla consigo mismo.

Since the combination con mi is not melodious and is difficult to pronounce, the two very short words become a melodious conmigo.

Double reference in the same sentence

In Spanish, it is often the case that the object is mentioned twice. Once in the form of a direct object pronoun and once as a normal object. In German, there is no such sentence structure. Therefore, you should pay attention to this in your Spanish sentence formation. The following examples will make the whole thing more understandable:

Yo le compro un regalo a mi mamá.
Nosotros le hemos dado un bocadillo al niño.
Ellos les han llevado los computadores.

8. Todo sobre mi madre

This film by Spanish director Pedro Almodóvar, starring Penélope Cruz, is about Manuela, a woman who experiences a severe stroke of fate and decides to escape the present by retreating into the past. She travels to Barcelona, where she became pregnant eighteen years ago. She sets out to find Esteban, the father of her child, who never knew that Manuela had become a mother. This is the first Spanish film to win both the Golden Globe and the Oscar, and the only one to win both awards and the BAFTA, as well as 2 awards at the Cannes Film Festival.
Suitable for those over 18 years of age.
Spain, 1999.

Conclusion

In spoken and written Spanish, you are constantly confronted with object pronouns. It is therefore very important that you understand Spanish object pronouns well. To find the right object pronoun, you should always pay attention to the object that is replaced by the object pronoun. In order to understand the topic better and in a more sustainable way, you should definitely start creating your own Spanish sentences with object pronouns.

Alternatively, you can plan your next holiday to a Spanish-speaking city such as Málaga or Barcelona and intensify your learning progress in speaking Spanish during a language study trip to Spain.

9. Narcos

Netflix takes on the Medellín cartel in "Narcos", following the rise and fall of Colombian drug lord Pablo Escobar and the DEA agents who tried to capture him. Narcos tells the story from two perspectives. On the one hand, the story is told from the point of view of Escobar himself and on the other, the viewer follows the events from the perspective of Steve Murphy, a DEA agent from the USA who was sent to Colombia to take action against the Medellín cartel. While Narcos tries to tell the story as close to real events as possible, it occasionally falls into typical Hollywood themes like American Heroism. Nevertheless, Narcos is a good series when it comes to learning Spanish with an engaging plot.
Suitable for teenagers aged 16 and up.
United States, 2015 - 2017 (set in Colombia, 1973 - 1998).

10. El laberinto del fauno

In 1944 Spain, young Ofelia and her sick mother arrive at the home of her mother's new husband, a sadistic officer intent on putting down a guerrilla uprising. While exploring an ancient labyrinth, Ophelia meets the faun Pan, who tells her that she is a legendary lost princess and must complete three dangerous quests to gain immortality. Winner of 3 Oscars, 3 BAFTA awards and 7 Goya awards, this is a must-see film if you want to improve your Spanish.
Suitable for young people aged 16 and over.
Spain and Mexico, 2006.

Some final thoughts on learning Spanish with films and series

We all know that thanks to digitalisation and the technology available to us, new methods and ways of learning a language are emerging almost daily. That's why we should take advantage of platforms like Netflix, Disney+ or even just the internet, because they are essential factors for mastering a foreign language. Not everything you learn has to be boring and monotonous, you can also practise a language with fun and relaxation in your leisure time. It is crucial that you don't lose your motivation and that you pay attention to the new vocabulary you come across. We are sure that with every new spanish movie or series you watch, you will learn many new words, phrases and grammatical structures.

So pick your favourite series and/or film, relax on your sofa and start improving your Spanish!

If, on the other hand, you're more of a face-to-face type of person, we recommend our Spanish language trips.

Tippek

Természetesen ezt könnyebb mondani, mint megtenni. A komforzónánkon belül minden egyszerű és kockázatmentes. De mi van akkor, ha a legtöbb inspiráció a komfortzónádon kívül vár rád? Ezt nem azt jelenti, hogy azonnal csomagolnod kell és földkörüli utazásra indulnod. Már igazán apró változtatások is hatalmas sikert hozhatnak. Egyél egy új étteremben, nézz filmet egyedül, beszélgess egy idegen emberrel az utcán. Csinálj olyan dolgokat, amiket még soha nem tettél meg és kerülj olyan helyzetekbe, amelyektől kicsit mindig is tartottál. Ha ennél egy kicsit tovább merészkednél, akkor természetesen az utazás mindenképpen olyan új élményeket jelent, amelyek garantáltan inspirálni fognak.

Írd le a gondolataid

Nem számít, milyen témában keresel ihletet, mindig hasznos lejegyezni az összes felmerülő ötletet, gondolatot. Tarts egy kis brainstormingot és írj le mindent, még akkor is, ha úgy gondolod, hogy nem megvalósítható az elképzelésed. Ha leírva látod magad előtt az összes ötletet, sokkal átláthatóbbá válik minden és könnyebben tudod rendszerezni a gondolataid, új összefüggéseket teremthetsz. Készíthetsz egy úgynevezett mindmap-et, azaz gondolattérképet is, amely tematizálja és hierarchikus rendszerbe szedi az ötleteket. Erre már rengeteg online alkalmazást találsz, melyek lehetővé teszik, hogy elmentsd, és később tovább bővítsd a térképed.

Szánj időt magadra

Mikor voltál utoljára teljesen egyedül a gondolataiddal anélkül, hogy bárki megzavarna? Néha csak egy kis pihenésre van szükséged és a zavaró tényezők kiiktatására. Kapcsold ki az okostelefont, a tévét és a laptopot, zárd be az ajtót vagy sétálj egyet egyedül és szánj időt a saját gondolataidra. Hagyd, hogy elméd elkalandozzon, figyelj gondolataidra és érzéseidre. A legjobb ötletek spontán jönnek, ezért nem kell erőlködnöd, csak engedd magad sodródni az árral. Töltődj fel pozitív élményekkel, szívd magadba a friss levegőt és csodáld meg a természetet egy parkban tett séta alkalmával.

Itt az ideje, hogy valami újat tanulj! Ez az egyik legnagyszerűbb módja annak, hogy új kreatív energiák szabaduljanak fel benned. Válassz valamit, amit mindig is ki szerettél volna próbálni. Mindig lenyűgözött a zongorázás? Szerinted a francia gyönyörű nyelv, és szeretnéd elsajátítani? Elgondolkodtál már azon, hogy mi akadályozott eddig meg abban, hogy tanulj? A túl kevés idő vagy a túl sok erőfeszítés nem mentség! Kezdd el még ma, akárcsak napi 10 percben, és ami igazán tetszeni fog, arra garantáltan találsz majd időt. Az új információk feldolgozása, új készségek elsajátítása olyan kihívást jelent, amely segít még jobban felfedezni önmagad.

Az inspiráció gyakran meghatározott helyekhez kapcsolódik és sok esetben az íróasztalnál egyáltalán nem jön. Új helyek felfedezésével új szemszögből látod a világot, ezért érdemes környezetet változtatni, olyan helyeket felfedezni - akárcsak néhány kilométerre az otthonodtól – amelyeket addig nem ismertél. Mondanunk sem kell, egy idegen ország titokzatos tájai még inkább fokozzák az élményt, és ha lehetőséged van rá, akkor tölts néhány napot valahol külföldön.

Az olvasás mindig segít abban, hogy új nézőpontból lásd a világot. Különösen ajánlott inspirációs forrást jelentenek az életrajzi könyvek, mert ezekből sokat tanulhatsz. Válaszd olyan szerzők könyveit, akik szimpatikusak számodra és akik hozzád hasonló nézeteket vallanak. Így sok gondolattal tudsz azonosulni, közben mégis új megvilágításba kerülhet néhány dolog. Ha teljesen ki szeretnél kerülni a komfortzónádból, akkor persze olyan műfajt is választhatsz, amit eddig még sosem próbáltál.

Mindig jó, ha másokkal is megoszthatod ötleteid és elképzeléseid. Ideális esetben hozzád hasonló érdeklődésű baráti köröd van és egyszerűen megoldható egy kis eszmecsere egy kellemes kávé mellett. Ne becsüld alá ezeket a baráti beszélgetéseket és szakíts időt arra, hogy ápold baráti kapcsolataid, mert az ilyen kis eszmecserék mindkét fél számára gondolatébresztő hatással bírnak és elősegítik a kreatív ötletek megszületését. Néhány friss gondolat neked is új lendületet adhat a munkához!

Vannak, akik könnyen barátkoznak és minden probléma nélkül szóba elegyednek új emberekkel. Ha te is ebbe a csoportba tartozol, akkor könnyű dolgod van, mert bárhol beszélgetést kezdeményezhetsz egy idegennel. Ha azonban ezt kényelmetlennek érzed, akkor csatlakozhatsz egy olyan körbe, ahol hozzád hasonló érdeklődési körű emberekkel ismerkedhetsz meg. Egy nyelvi utazás kiváló alkalom arra, hogy a világ minden tájáról érkező nyelvtanulókkal ismerkedj meg és teljesen új szokásokat és kultúrákat fedezz fel. Ilyen helyzetekben biztosan sokkal könnyebben megy majd a kommunikáció, mert tudod, hogy mindenkinek hasonló céljai vannak, mint neked.

Néha csak arra van szükséged, hogy egy kicsit kiszakadj a hétköznapokból és környezetet válts. Egy rövidebb vagy hosszabb vakáció biztosan rengeteg új élményt tartogat számodra. Választhatsz egy nyüzsgő nagyvárost vagy a természet nyugalmát – mindegyik garantált kikapcsolódást kínál. A külföldi nyelvi utazás a tanulás és szórakozás tökéletes kombinációját kínálja, úgyhogy ha szereted az aktív pihenést, akkor ez remek választás lehet számodra. Bármire is esik a választásod, új ötletekkel, új felismerésekkel és legjobb esetben új inspirációval térsz majd haza.

Ez az egyik legfontosabb tanács: az inspiráció megtalálásához időre van szükség és szinte lehetetlen siettetni ez a folyamatot. Az első ötletek nem mindig a legjobbak, időbe telhet megtalálni a legjobb gondolatokat és kicsit tovább tarthat, amíg elégedett leszel az eredménnyel. Gyakran teljes újratervezésre van szükség és új ihletforrást kell keresni. Néha felmerül egy-egy ígéretes ötlet, máskor napokig semmi sem jut eszedbe. Adj időt magadnak és ne félj attól sem, hogy hibákat követsz el. Egyszerűen csak kezdd el és figyelj a belső hangokra.

Ha az életed egyik területén alkotói válságba kerültél, kreativitásod éld ki valahol máshol. Ez akkor is hasznos lesz számodra, ha a két területnek semmi köze egymáshoz. Kezdj festeni, varrni, hangszeren játszani vagy próbálj verset írni. Ezek a kreativitásra ösztönző gyakorlatok segítenek abban, hogy az élet más területein is inspirációt találj és végül megoldd a kezdetleges problémát. Egy próbát mindenképpen megér

Az ihlet általában spontán jön létre, anélkül, hogy túl sokat gondolkodna rajta. Hogy hogyan, mikor és hol fogsz ihletet találni, azt nehéz előre megtervezni. Ezért az előző tippek csak akkor fognak működni, ha semmit nem erőltetsz magadra és nem gondolod túl a dolgokat. Próbálj benne lenni a pillanatban, elmerülni az eseményekben anélkül, hogy tudatosan keresnéd az inspirációt adható ötleteket. Biztosak vagyunk benne, hogy hamarosan te is megtalálod azt, ami valóban inspirál.

Sok sikert kívánunk!

Közlekedés

Menj bal oldalon Az Egyesült Királyságban pont fordítva van a közlekedés, mint a legtöbb országban, ezért ezt igen nehéz megszokni. A bal oldali közlekedés nem csak autóvezetéskor érvényes, hanem akkor is, ha az utcán sétálsz. Ha mégis a jobb oldalon mennél, könnyen megeshet, hogy nekiütközöl valakinek, aki nem számít arra, hogy szembemennek vele. Persze a séta esetében ez nem jelent akkora veszélyt, de azért jó odafigyelni rá. Forgalmi dugó Annak ellenére, hogy London csak egy Nagy-Britannia nagyvárosai közül, megkülönböztető jegyei a sajátos lüktetés és a felgyorsult életvitel, amely nem minden brit városra jellemző. Természetesen ezt csak akkor tapasztalod meg igazán, ha elutazol Londonba. Annak érdekében, hogy biztonságosan közlekedj, fontos megjegyezni, hogy ne a járda szélén haladj. A buszok és gépkocsik hajlamosak olyan közel hajtani a járdaszegélyhez, hogy akár életveszélyes sérüléseket is szenvedhet a figyelmetlen járókelő. Próbálj meg az épületek közelében maradni és kerüld a járdaszegély. Ez sok esetben nem is olyan könnyű feladat, mert bizonyos helyeken igen keskeny a járda, de itt is meg kell próbálnod minél távolabb maradni a szélétől.

Ha Kubába készülsz, mondjuk nyelvi utazásra, fontos lehet számodra, a közösségi média használata, hogy tarthasd a kapcsolatot barátaiddal és megoszd velük az átélt örömöket. Akik hotelben szállnak meg, nyugodtan hátradőlhetnek, mivel a legtöbb szálloda korszerűen felszerelt, így Wi-Fi-t is kínál – habár ez általában csak az előtérben működik. Nem számíthatsz nagy sebességre sem, de az adatforgalomhoz és a kisebb feldolgozást igénylő műveletekhez elég lesz. A Wi-Fi eléréséhez az alábbi lépéseket kell követned.

Amit ne hagyj ki

Boston turizmusa igen fejlett és ez nem is csoda, mivel a világ minden tájáról érkeznek látogatók az amerikai városba. Ha először jársz itt, vannak olyan helyek, ahova mindenképpen érdemes elmenned. Mutatjuk is, hogy melyek ezek:

A Boston Tea Party Ships & Museum

A múzeum egy életnagyságú hajó formáját ölti, ezzel utalva a város történelmi jelentőségére. Itt többet megtudhatsz a bostoni teadélutánról, amely 1773 december 16-án zajlott. Az ellenállást demonstráló eseményen a britek által kiszabott újabb adók ellen tiltakoztak az amerikaiak, teát borítva a bostoni kikötőbe.

Sprachcaffe nyelviskola

Mainhatten, ahogy a helyiek nevezik Manhatten mintájára (mivel a Majna-parton foglal helyet és fontos üzleti központ) nem csak a ferhőkarcolók és sörözők városa, hanem német nyelviskolánknak is otthont ad. A Gartenstraße 6. szám alatt található épületen egy piros zászló jelzi az iskola helyét, előtte pedig egy kis híd található, ahol elkészülhet az első fotó.

Kultúra

Teaidő Nagy-Britannia híres a teázásról és az a hír járja, hogy délben mindenki abbahagyja a teendőit, hogy elfogyasszon egy csésze teát. Ez kicsit furcsának, tulzónak tűnhet és persze az egyik legelterjedtebb sztereotípia a britekről. Ami viszont meglepő lehet, hogy ebben van egy kis igazság. Az esetbéd, amelyet délután vagy este fogyasztanak, gyakran szerepel a tea megnevezés alatt és valóban teaidőben van. Természetesen a kötelező 12 órai tea csak mítosz, mint ahogy azt sejthetted. Etikett és ki nem mondott szabályok Az illedelmesség, az előkelőség és a szigorú etikett szintén az angolokról alkotott sztereotípia része. Amennyiben valami is igaz ebből, azt a hétköznapi tevékenységek végzése vagy egy séta során figyelheted meg. Az valóban igaz, hogy elvárják az udvariasságot és a segítőkészséget. Ezt például akkor veheted észre, amikor két ember összeütközik az utcán és mindkettő azonnal elnézést kér. Az utasok gyakran egyenként köszönetet mondanak a buszvezetőnek leszálláskor, ezáltal kifejezve a sofőr munkájának elismerését. Ezek a kedves gesztusok maguktól jönnek a briteknél. A sorban állásnál szintén fontos, hogy türelmesen várj és ne próbálj mások elé furakodni, mert lenézik azt, aki nem várja ki a sorát.

Mobil net előfizetés

Először is egy ETECSA kártyát kell vásárolnod. Az ETECSA egy kubai telekommunikációs cég, amely az állam tulajdonában áll. Ez szolgáltatja a mobil netet és a Wi-Fit a turistáknak és a helyieknek egyaránt. Ezt a kártyát néhányan Nautának is nevezik, de az ETECSA az elterjedtebb megnevezés. A mobil netes kínálatban előfizetéses kártyát kapsz, avagy Tarjeta de Navegaciónt, mellyel 2 CUC egy óra díja. Ezeket a kártyákat szinte bármelyik hotelben és ETECSA boltban megvásárolhatod. Fontos megjegyezni, hogy sok esetben igen hosszú sorokat kell kiállnod a vásárlásnál. A személyidet vagy az útlevelet sem hagyd otthon, mert ezt is kérlik a kártya igénylésénél. Egy másik fontos tudnivaló, hogy a kártya elterjedése a fekete piacon való kereskedést vonta maga után. Az árusok az utcákon és parkok közelében kínálják a kártyákat, de érdemes elővigyázatosnak lenni, mert a sorbanállást ugyan megúszhatod, de sokkal drágábban jutsz hozzá és az sem biztos, hogy működik. Amint sikerült beszerezned a kártyát, a hozzá kapott felhasználónévvel és jelszóval tudsz bejelentkezni. A kártyás előfizetés nem használható több eszközön. Minden egyes eszköz esetében új kártyát kell vásárolni Wi-Fi eléréshez. Egy kártya több alkalommal is felhasználható és 30 napig érvényes az első használattól számítva Egy másik fontos dolog, amire oda kell figyelni az az, hogy netezés végeztével nem lépsz ki automatikusan a rendszerből, így akaratodon kívül felhasználhatod az adatforgalmat. Ennek elkerülése végett írj 1.1.1.1-et a böngésződbe, amely a főoldalra visz, itt pedig válaszd a cerrar session opciót, hogy kilépj a munkamenetből. Amikor az egy óra letelt, újabb kártyát kell majd venned. A magántulajdonban álló szállásokon nem igazán van Wi-Fi, éppen ezért lehet gyakran laptoppal és mobillal ülő nagy csoportokat látni a parkokban és hotelek közelében lévő köztereken. Amennyiben tehát nem hotelben szálltál meg, ne számíts rá, hogy lesz internet a szállásodon.

Freedom Trail

Ez a 4 km hosszú (2,5 mérföld) túra Boston belvárosában vezet végig és 16 fontos történelmi műemléket érint. Ha szeretnéd szórakoztató, interaktív módon megismerni a várost és egy rövid történelemórán is részt vennél, menj végig a Freedom Trailen -- és olyan híres épületeket láthatsz mint a Boston Common, a Massachusetts State House, az Old North Church, a Faneuil Hall, az Old State House, a USS Constitution, stb.

Hiányzó szolgáltatások Kubában

A Facebook és az Instagram szerencsére Kubában is működik. A alkalmazások itt sokkal lassabban mennek, mint ahogy ahhoz otthon hozzászokhattál. Vannak viszont olyan szolgáltatások is, amelyeket teljesen elzárnak a felhasználók elől. A PayPal, Skype és WhatsApp nem érhető el a kubai neten keresztül, de van egy Imo nevű ingyenes alkalmazás, amely helyettesíti ezeket. Ami a netezést illeti, fel kell készülnöd rá, hogy itt bármikor akadályokba ütközhet a kapcsolat, abban az esetben is, ha vettél mobilnetes kártyát. Az újabb okostelefonok fel is hívhatják rá a figyelmed, hogy a kubai internet elavult biztonsági rendszere miatt nem tanácsos itt kapcsolódnod. Ezek a telefonok el is utasíthatják a mobilnetes kártya használatát. Bizonyos típusok esetében vannak olyan trükkök, amelyekkel ki lehet kapcsolni a telefon figyelmeztetését és a kártya elutasítását. Érdemes erről időben tájékozódni a gyártónál. Emellett azt is javasoljuk, hogy már otthon tájékozódj és tervezd meg a városnézést, illetve vigyél magaddal útikönyvet.

Museum of Fine Arts

Ez az Egyesült Államok legnagyobb múzeuma. Az MFA tekintélyes, 450.000 műalkotásból álló kiállítását órákba telik végigjárni, ha rászánod az időt, hogy elmerülj a művészetben. Számos történelmi fontosságú alkotást is találhatsz itt. Ajánljuk figyelmedbe a Temple Hallt, amely a legszebb buddhista gyűjtemény Japánon kívül.Hagyd el a kitaposott ösvényt Bostoban
Amikor felmerül a kérdés, hogy mit látogassunk meg Bostonban, azonnal műemlékek és intézmények jutnak eszünkbe. Ezek kétségkívül fontosak, de más élményben lesz részed, ha letérsz erről a a megszokott útról és olyasmit csinálsz, amit a helyiek is szoktak.

Willy Brand Platz

Az iskolától egy rövid sétára található a hires euró-jel. Ezt a jelet láthattad már az európai gazdasági hírek bemutatásakor vagy épp az ECB-ről (European Central Bank) szóló hírekben. Az ECB első épülete az euró jel mögött állt, de mivel idővel nagyobb helyre lett szükség, egy újabb épületbe költözött. Ez a város keleti részén található, az euró jel pedig a központban maradt, alkalmat kínálva ezzel a fotózkodásra. Semmiképpen ne felejts lőni itt egy képet.

Internet a Sprachcaffe havannai nyelviskolájában

Amennyiben Kubába utazol hozzánk, az iskolában lesz lehetőséget használni a netet, felár ellenében. Ha hotelben laksz, akkor annak előterében is netezhetsz, illetve az ETECSA kártyát is megvásárolhatod. Ahogy fennebb írtuk, az inernet nem mindig működik, úgyhogy türelemmel kell lenned és netezés helyett inkább fedezd fel Kubát, ahol nem csak a térben, hanem időben is utazol, az okostelefonok előtti korba :)

A Fenway Park

A sport fontos részét képezi Boston kulturális életének (főként a baseball) ezért kár lenne kihagyni a sorbanállást egy Fenway Frank-ért (ez egyfajta hotdog) és együtt énekelni a Neil Diamond Sweet Caroline című dalát, amely a Boston Red Sox himnusza lett. Ez világ legrégebbi baseball-stadionja és máig megőrizte népszerűségét. Ha ide látogatsz, téged is megérint a hely szellemisége, mintha te is része lennél a csapatnak. Ha van rá lehetőséged, hogy egy Red Sox - New York Yankees (egyik legnagyobb riválisuk) mérkőzést láss, mindenképpen a helyi csapatnak szurkolj.

Quincy Market

A Quincy Market a városközpontban található, nem messze a kikötőtől. Itt mindent megtalálsz, mi szem-szájnak ingere. Sétálj végig a beltéri piac standjai előtt, ahol különféle pékárut, pizzát, gyümölcsöket, zöldségeket és egyéb helyi különlegességeket vásárolhatsz. Az ínyencségek még kellemesebbé teszik a városnézést.A felsoroltak csupán néhány ötletet adnak, de a lista a végtelenségig folytatható. Ha bármilyen tipped van, oszd meg velünk Facebookon!

A bika és medve

Utunk a frankfurti tőzsde felé folytatjuk (Frankfurter Börse), amely a belvárosban található, közel a Willy Brand Platzhoz. Természetesen metróval (U-Bahn) is utazhatsz, ha gyorsabban szeretnél odaérni. Ugyanaz a metróval utazhatsz, amely az iskolától a Willy Brand Platzra visz Itt két nagy szobrot találsz: az egyik egy bikát, a másik egy medvét ábrázol. Ha jártas vagy a tőzsde világában, biztosan egyből beugrik, hogy mit jelentenek ezek. A két állat a tőzsdei trendeket jellemzi. A bika, amely alulról felfelé támad, az árfolyam hosszan tartó emelkedését szimbolizálja. A medve pedig fentről lefelé csap le áldozatára, ez a tőzsdei esést jelképezi. A két szoborral pedig tökéletes szelfit készíthetsz, sőt még fel is mászhatsz rájuk a jobb eredmény érdekében.

My Zeil

Ha attól tartottál, hogy bevásárlóközpont nem lesz a listán, máris megnyugodhatsz. A római Massimiliano Fuksas által tervezett üvegépület a PalaisQuartier része. A 2009-ben megnyitott mall nem csak kívülről, hanem belülről is pazar látványt nyújt, ahogy azt az alábbi képen is láthatod. Itt összevonhatod a fotózást egy kis shoppingolással. A főbejárat a Zeilra néz, amely Frankfurt leghosszabb bevásárlóutcája. Egy másik ok, amiért érdemes ide eljönni az az, hogy egy 42 méteres lift is található benne, amely nyitása idején a legnagyobb beltéri lift volt Európában.

Frankfurt City Ghosts

Keresd ezt a különleges graffitit. A Frankfurt City Ghost sok helyen előfordul a városban. Szeméttárolókon, vonatállomáson, falakon és sok egyéb helyen. Ha szeretnél fotót készíteni a legjobb alkotásokkal, javasoljuk, hogy menj Bornheimba, a Konstablerwache közelébe, ahol a graffitikkel teli fal előtt pózolhatsz. Ez különösen jól mutat Instán, az már tuti!

Séta a Majna-parton

Az Eiserner Steg (vashíd) Frankfurt egyik leghíresebb hídja. Egy német zenész, Philipp Poisel, még dalt is írt róla azonos címmel, amely a What a Man című német filmben is szerepelt. Ennek cselekménye természetesen Frankfurtban játszódik. A híd tele van lakatokkal, melyeket a szerelmespárok helyeznek fel, ezzel jelképezve összetartozásukat. Ez a szokás Párizsban és Rómában alakult ki és lassan egész Európában elterjedt. A hídról remek kilátás kínálkozik a felhőkarcolókra is.

Eiserner Steg

A fenti lista csupán néhány ötlettel szolgál a fotózáshoz, de emellett számtalan egyéb helyet találhatsz. Ne feledkezz meg a dómról, a Römerbergről, ahol a városháza is található, a Szent Pál-templomról, a Palmengarten botanikus kertről, a Goethe egyetemről vagy épp a belvárosi Höchster Schloss kastélyról, mely Höchst negyedben található.

Minden, ami vízzel kapcsolatos

Imádod a vizet? Akkor Bournemouth-ban a helyed! Számtalan kikapcsolódási lehetőséged lesz, melyek során teljesen elmerülhetsz a vízben vagy éppen hajóval szelheted a kristálytiszta habokat, ha szeretnéd szárazon megúszni. Szörf, jet ski, snorkeling, búvárkodás – Bournemouth-ban bármelyiket kipróbálhatod. Csobbanj egyet és próbáld ki a vízi sportokat is!Ha utálsz fürdőruhába bújni, nem szeretsz úszni vagy zavar a homok, akkor sem kell lemondanod az óceáni kalandokról, mert lenyűgöző víz alatti látványban lehet részed az Oceanariumban. Itt számtalan tengeri élőlényt fedezhetsz fel, fölötted és körülötted pedig a víz ragyogása bűvöl majd el.

Angol kertek

Bournemouth főként a strandjai miatt híres de a zöld övezetet kedvelőknek sem kell aggódniuk. A város fényűző kertjei egzotikus növényekkel és hangulatos parkokkal vannak tele. Minden sarkon újdonságokat fedezhetsz fel és hűs árnyékot kínáló angol kertekre bukkanhatsz, ahol megpihenthetsz egy hosszabb séta után. Ha szeretnél a vadabb, érintetlen természetben kirándulni, utazz a New Forestbe, ahol a növényzet mellett az állatvilágot is megismerheted, mivel többek között vadlovak és tehenek is élek itt. Mindenképpen érdemes egy kellemes sétát tenni az erdőben, amelyikről még sok helyi is megfeledkezik.

Your introduction to the New Forest National Park

Hírességek Bournemouthan

A városkát varázslatos hangulat lengi körül. A mágikus és fantasy irodalom sokak számára egyet jelent J.R.R. Tolkien univerzumával, melyet A Gyűrűk Urában alkotott. A modern fantasy és fiktív karakterek atyja az egész műfajra nagy hatással volt. Azt viszont kevesen tudják, hogy Tolkien halála előtt Bournemouth-ban élt. Amellett, hogy rengeteg lehetőség van az aktív pihenésre, a város megőrizte nyugodt, relaxálásra ideális környezetét is, ezért kedvelte az író is. A híres regényírón kívül Andy Summers is élt Bournemouth-ban. Az ő élete kevésbé volt csendes, de az itt töltött időről szintén kevesen tudnak, pedig a város igen büszke rá, hogy itt töltötte fiatal éveit. A számtalan díjjal és elismeréssel rendelkező zenész világszerte ismert, Bournemouth pedig azon városok közé tartozik, ahol szintén alkotott pályája során.

Éjjel-nappal aktív

Nappal számtalan tevékenységben vehetsz részt. Látogass el az árkádhoz, próbáld ki az egész évben rendelkezésre álló ice skatinget, a sziklamászást vagy a drótkötélpályát. A már említett vízí sportok és a strandolás szintén remek kikapcsolódási lehetőség minden korosztály számára. Éjszaka a bárok és klubok megnyitják kapuikat a baráti társaságok számára. A helyiek nagyon kedvesek és könnyen beszélgetésbe elegyedhetsz velük egy szórakozóhelyen. Kiváló alkalom az ismerkedésre, táncra, közös iszogatásra, ezek az élmények pedig még feledhetetlenebbé teszik a Bournemouth-ban töltött időt.

A nyelvtanulás manapság már jóval egyszerűbb mint mondjuk akár csak 10 éve volt. Az Internet megjelenése, a mindenhez mindenkor való hozzáférés, a behálózottság világa, a számítógépek, telefonok, tabletek kora, a nyelvtanulási lehetőségek végtelen skáláját tárja elénk. Egy ilyen korban, pozitív hozzáállással nem létezik lehetetlen „Egy új nyelvet megtanulni túl drága dolog”

Nos ez az érv is porba hullt, ugyanis ezen okostelefon-alkalmazások teljesen INGYENESEK. Csak letöltöd az alkalmazást és már tanulhatsz is! Minden a rendelkezésedre áll ahhoz, hogy egy új nyelvet sajátíts el.
„Nincs időm egy új nyelvet megtanulni”
Számtalan kicsi időintervallum van a hétköznapjainkban, amelyek kihasználatlanok, és eddig ezek nem is tudatosultak bennünk. Például amíg tömegközlekedésen utazol reggel, amíg egy orvosi rendelőben várakozol, vagy az ügyintézés gépezetében ücsörögsz, vagy amíg egy étteremben vársz valakire. Rengeteg ilyen apró kicsi időegységből, egy komolyabb időmennyiség állhat össze, és ezen alkalmazások lehetővé teszik, hogy minden egyes szabad percben tanulhass. Amikor és ahol csak akarod.
5 okos alkalmazást gyűjtöttünk össze neked az online nyelvtanuláshoz. Mindegyik alkalmazás különleges és kiemelkedő a maga területén, és ami a legfontosabb, hogy mindegyik ingyenesen letölthető. Tégy egy próbát azonnal!

Frankfurt: Faszinierende Fastnacht - Jubel, Trubel, Stimmung - Fascinating carnival

Jazz fesztivál Kihagyhatatlan fesztivál a jazz-rajongók számára. Vallettában szervezik július közepén, három napon keresztül számtalan stílust felvonultata. A leghíresebb klasszikusok és a helyi feltörekvő tehetségek egyaránt helyet kapnak a Nagy Kikötő előtt felállított színpadon. Ha többet szeretnél tudni a fesztiválról, látogass el a hivatalos oldalukra: www.maltajazzfestival.org Glitch Festival A fesztivál pirosbetűs ünnep az elektronikus zene kedvelőinek. Kihagyhatatlan élmény azoknak, akik house-ra és techno-ra szeretnének bulizni, nem meglepő, hogy gyorsan az ország legnagyobb fesztiváljává nőtte ki magát. A Gianpula-n kerül megrendezésre, a Mdina óváros mellett. A elektronikus zenei világ nagyjaival találkozhatsz itt, például Maceo Plex, Ben Klock, Jon Hopkins, Dax J, Carl Craig. A fesztivál egy hajón szervezett bulival zárul.

Duolingo

Duolingo - Mobilalkalmazás A Duolingo egy igazán vidám alkalmazás. Számos lecke vár rád, mindegyik más és más nyelvi szinten. Mindegyik lecke új szavakra tanít, és kéri, hogy hallgass meg, írj le szavakat, és, hogy több lehetőség közül válaszd ki a helyes válaszokat. Az új szavakat fényképpel is ábrázolja. Minden sikeres mozzanat után érméket nyersz, amelyekkel olyan opciókat „vásárolhatsz” meg, mint, hogy időzítsen egy gyakorlatot vagy, hogy végezhess egy ismeret ellenőrző tesztet.

Malta International Fireworks Festival 2017 Finale - Pyroemotions / St. Mary Għaxaq, 30.04.2017

Május A Festival of Young Talents a Frankfurter Kunstverein-en zajlott május 3-6 között 2018-ban. Ezt a viszonylag fiatal fesztivált a Verein für Kunstförderung Rhein-Main e.V. szervezi a helyi vezető művészeti akadémiák és Rajna-Majna-menti egyetemek közreműködésével. Az idei rendezvény az utópia-disztópia tematika köré épült. Egy másik kiemelkedő rendezvény ebben a hónapban a múzeumok éjszakája, amely május 5-én volt. Körülbelül 40 kulturális intézmény nyitja meg ekkor kapuit a nagyközönség számára, bepillantást engedve Frankfurt és a közelben található Offenbach kulturális sokszínűségébe.
Ínyencek figyelem! A Green Sauce Festival május 11-19 között kerül megrendezésre. Felmerül benned a kérdés, hogy mi is az a zöld szósz? Ha jártál már Frankfurtban, főként a Sachsenhausen negyedben, akkor már biztos hallottál a hagyományos frankfurti fogásról. A szósz hét növényből készül: metélőhagyma, borrágófű, kis vérfű, turbolya, sóska, petrezselyem és zsázsa. A frankfurtiak annyira odavannak ezért a szószért, hogy nem csak egy fesztivált rendeztek róla, hanem emlékművet is állítottak neki. A Rossmarkton zajló fesztivál ideje alatt a felsorakozó standok kínálata a Grie Soss köré épül.
Szeretnéd magad is elkészíteni a szószt? A következő receptet találtuk, vegán kiadásban:

Duolingo letöltése a telefonodra:

Notte BiancaAz évente megszervezett kultuális és művészeti esemény egy októberi estén kerül megrendezésre Málta fővárosában. A múzeumok megnyitják kapuikat a látogatók számára, a kávézók és éttermek későbbig tartanak nyitva, az utcákon, tereken helyi és nemzetközi előadók lépnek fel. Nemzetközi művészeti fesztivál
A fesztivál elismert és fiata művészeket egyaránt meghív, sokféle művészeti ág képviselteti magát, például tánc, zene és színház. Az ország elhelyezkedése a kultúrák sajátos összeolvadását kínálja, hidat képezve Európa és Afrika között.Isle of MTVAz MTV Europe által szervezett Isle of MTV Évente több, mint 50.000 embert vonz szerte a világból. Ez az egyik legnagyobb zenei fesztivál Európában. A belépés ingyenes és olyan előadókat hallgathatsz meg, mint: The Chainsmokers, Will.i.am, Rita Ora, Flo Rida, Snoop Dogg, David Guetta, Lady Gaga, Maroon 5, The Chemical Brothers so egyéb mellett..

Frankfurter Grüne Soße - Mein Lieblingsgericht VEGAN | yummy quickie

Memrise

Memrise - Mobilalkalmazás A Memrise alkalmazás, mint ahogy a neve is sejtetni engedi, szavak és mondatok memorizálásában segít. Az „ismétlés a tudás atyja” mondáson alapszik, a módszer lényege, ugyanis ismételt helyes válaszok megadásával, leíratásával égeti az emberbe a tudást. Minden egyes fejezet végén kapsz egy listát azon szavakról amelyet a válaszadásaid szerint gyorsan és amelyeket csak nehezebben sajátítottál el; már ezzel is a rögzülést segíti. A Memrise-ról végkép nem feledkezhetsz meg.

Glitch Festival 2017 Official Aftermovie

Frankfurt olyan mértékben ünnepli a Pünkösd utáni keddet, Wäldchestagot, mint semmilyen más város Németországban. Sokan a legnagyobb pünkösdista ünnepnek tartják. A rendezvényt hagyományosan évek óta az erdőben tartják. Sok cég és iskola szabadnapot tart, hogy elutazhasson ide ezen a napon. Többek között ételstandok, színpadok, kisvasút, körhinta és céllövölde várja a látogatókat A Fressgassfest szintén májusban, az Alte Operen zajlik. Számtalan étel- és italstand sorakozik az utcán. Munka vagy tanfolyam után érdemes itt ebédelni, vacsorázni vagy inni egy sört. A Fressgassfest csak a tavaszi nyitórendezvénye
Június A Rose and Light Festival a Palmengartenen kap helyet, a botanikus kert 1931 óta szervezi. Itt minden a rózsákról szól: a zene, vezetett túra, előadások és bemutatók mellett rózsavizet, rózsás mustárt és egyéb különlegességeket árulnak. A rózsa kiállítás csúcspontja szombat este van, amikor a látogatók különböző alakzatokat raknak ki mécsesekből, majd pedig tűzijátékot tartanak.

Memrise letöltése a telefonodra:

Feuerwerk beim Rosen und Lichterfest 2017 im Palmengarten Frankfurt

PowerVocab

Ez az alkalmazás lényegében egy szójáték. Egyfajta szótárként lehet leírni: a szó villámkártya formájában van megadva és a játékosnak meg kell találnia a helyes meghatározást. Lehetőség van a szavak hangos kiejtésének meghallgatására is. Az alkalmazás a Scrable, Crosswords vagy Hangman típusú játékok kedvelőinek szól, és fő célja a szókincs játékos bővítése.

A Höchster Schlossfest június végi, július eleji fesztiválja a Höchst kastélynál kerül megrendezésre. Kevesen gondolnák, hogy Frankfurtban is találhatnak középkori kastélyt, de a Höchst negyedben erre is lehetőség van. Lenyűgöző látványban lehet részed, ha a Mainzer Erbistum egykori főhadiszállására látogatsz.
Július
A Christopher Street Day egyre nagyobb jelentőséget kapott Frankfurtban. A felvonulás a Römerbergről indul, a "The Bazaar of Diversity" pedig a Friedberger Straßen szokott lenni. A szombati napon beszédet is mondanak a Römerbergen. A Stoffel színházi fesztivált a Stalburg színház szervezi Nordend negyedben, négy héten keresztül. Felolvasások, színházi előadások, élőzene és ételstandok várják az érdeklődőket.A Sommerwerft viszonylag fiatal fesztivál, amelyet hagyományosan a Weseler Werften tartanak, Frankfurt keleti részén, a Majna folyón. Eredetileg vízi színházi fesztiválnak indult, de ma már sokkal többet kínál: előadások, tánc, zene, performanszok, filmek, irodalmi rendezvények. Az esemény minden évben ugyanakkor, július 20.– augusztus 5. Között van.

PowerVocab letöltése a telefonodra:

Rocket Languages

A Rocket Languages segít a gyakorlásban. A feladatok során ismételhetsz, felveheted a hangod és számos hanganyagot hallgathatsz. Ezeket akár le is töltheted a telefonodra, hogy később is felhasználd. Az összes modulhoz és tananyaghoz azonban csak akkor férhetsz hozzá, ha előfizetsz.

Augusztus A Bahnhofsviertel negyed, ahol az pályudvar található, nem örvendett túl nagy népszerűségnek. Azóta sokat változott és fontos találkozási pontot jelent. A város önkormányzata évente egyszer éjszakai felfedező körútra hívja az érdeklődőket, ahol jobban megismerhetik ezt a negyedet. Kulináris élménytúra is egyben, mely augusztus 16-án 19:00 órától éjfélig tart. A Museumsuferfest kulturális eseményt augusztus utolsó hétvégéjén szervezik minden évben 1988 óta. A nyolcvanas évektől használt Museumsufer megnevezés arra utal, hogy több, mint 20 múzeum található a Majna két oldalán. Évente mintegy hárommillió látogatót vonz, ezzel a Rajna-Majna közének legnagyobb fesztiválja.
Szeptember Természetesen nem olyan, mint a müncheni, de Frankfurtban is van egy kisebb Oktoberfest. Úgyhogy ha nem jutsz el Münchenbe, akkor itt is belekóstolhatsz a fesztivál ízébe. A rendezvény szeptemberben indul és októberben ér véget.
Október Hónap elején Németország legnagyobb könyvvásárba mehetsz, melyet a Börsenverein des Deutschen Buchhandels alapított 1949-ben. Itt megismerheted a legújabb kiadványokat és személyesen találkozhatsz kedvenc íróiddal. Ha magad is író vagy, itt akár kiadókkal is megismerkedhetsz. Minden évben más ország van fókuszban, amely saját pavilonnal rendelkezik. Az idei fogadó ország Grúzia és az év mottója: Made by Characters. Időpont: 2018 október 10-14. December Ha olyan szerencsés vagy, hogy decemberben utazol Frankfurtba, ellátogathatsz a csodálatos karácsonyi vásárba, amely az egyik legnagyobb Németországban. A Hauptwache-től a Römerig sorakozó standokon minden megtalálsz: forralt bort, meleg cidert, ételeket, dekorációkat és sok egyéb különlegességet. Ezen a vásáron biztosan találsz ajándékot szeretteidnek. A központi vásár mellett más kisebb karácsonyi vásárokat is találsz a városban, például a Sachsenhäuseren és a Preungesheimon. Ha mindez még nem volna elég kedvcsinálónak, nézd meg videónkat is:

Download Rocket Languages on Google Play

Rocket Languages letöltése a telefonodra:

Frankfurt in 5 minutes | Travel Guide | Must-sees for your city tour

A mobil alkalmazások és a hatékony nyelvtanulás

Fontos megjegyezni, hogy ezek az appok alapismereteket és szókincset tartalmaznak, de ne várd tőlük, hogy folyékonyan fogod beszélni a nyelvet. Egy idegen nyelv elsajátításában a másokkal való kommunikáció a legfontosabb. A kiejtés és a nyelvtan megismerésében segíthet egy alkalmazás, de nem lesz elegendő a hatékony tanuláshoz.

Ne feledkezz meg róla, hogy a nyelvet beszélni kell. Ne vessz el nagyon az online világban, hanem próbáld a valós életben hasznosítani a tudásod. Halgass zenét az adott nyelven, nézz filmeket, keress anyanyelvi beszélőket, utazz oda, ahol a nyelvet beszélik és így tovább.

Kezdetnek viszont mindenképpen érdemes kipróbálni ezeket !

Scoppio del Carro - Explosion of the Cart 2015 - Florence, Italy

Malta International Arts Festival 2017 After Movie

ÁPRILIS

Ez az egyik legideálisabb hónap egy firenzei utazáshoz. Az ünnepségek sora Húsvét Vasárnap után veszi kezdetét a Scoppio del Carro fesztiválal, amely tűzijátékkal és középkori jelmezbe bújt felvonulókkal ünnepel. A babona szerint, ha a tűzijáték sikeres, a város lakói boldogságban és bőségben élnek a következő évben is. Ha szereted a jégkrémet, ott a helyed az 5 napos Florentine Gelato Festival -on, amely szintén ebben a hónapban kerül megrendezésre.

Máltai irodalmi fesztiválA Malta Mediterranean Literature Festival augusztusban kerül megrendezésre. Nem csak a máltai írókra összpontosít, hanem a földközi-tenger környékén élő alkotókra. A fesztivál során felolvasások, zenés előadások, slam poetry, filmvetítés és sok más program várja a látogatókat. Idén augusztus 23-25 között szervezik.
Science in the City Az European Night of Explorers folytatásaként Málta tudományos fesztiválja egy feledhetetlen délutánnal várja a családokat Valettában, szeptember 28-án. Könyvfesztivál A máltai könyvfesztivál több, mint 30.000 látogatót vonz évente, így a földköz-tenger környékének egyik legfontosabb rendezvénye. 1979-ben még Malta Book Fair név alatt futott, 2013-tól Malta Book Festival. A novemberben szervezett fesztivál a világ minden tájáról vonzza az irodalom szerelmeseit. A progamok között könyvbemutatók, felolvasások, író-olvasó találkozok, konfereniák és szemináriumok szerepelnek. Számos kiadóval és szerzővel ismerkedhet meg a közönség.

MÁJUS

A művészetek és kultúra kedvelőinek a Maggio Musicale Fiorentino igen fontos esemény lehet. Ez a fesztivál opera-, színházi-, klasszikus zenei- és táncelőadásokkal várja a látogatókat. A koncertek május 5 és július 13 között zajlanak.

JÚNIUS

A firenzeiek számára június 24 az egyik legfontosabb ünnep: a város védőszentjének, Szent Jánosnak tisztelegnek. Ugyanekkor zajlik a Calcio Storico Fiorentino, egy ősi olasz labdajáték bajnoksága, melyet 16. Századi jelmezbe bújva játszanak. A játék azért érdekes, mert nincsenek szabályok és a legfőbb cél a győzelem. A patrónus ünneplését előadásokkal és tűzijátékkal teszik emelkedett hangulatúvá.

SZEPTEMBER

A Festa della Rificolona Firenze egyik leglátványosabb eseménye. Ez a legrégebbi fesztivál, amely a 10. század óta kerül megrendezésre. A színes, lámpásokkal történő éjszakai felvonulás Szűz Mária születésnapját ünnepli. A Santissima Annunziata téren játékok, versenyek és vásár található.
Szeptember a borok szerelmeseinek is ideális hónap, ha szeretnék szemtanúi lenni a szüretnek és a bor elkészítésének. Számos borfesztivál és ünnepség van a városban, ilyen például a Carro Matto.

OKTÓBER

Ebben a hónapban kezdődik az Amici della Musica zenei rendezvén. Ha a zene helyett inkább a művészetek érdekelnek, minden hóna első vasárnapján ingyenesen látogathatsz el a múzeumokba, például a Bardini, Uffizi, vagy Duomo múzeumokba, és a Dávid-szobrot se hagyd ki a Galleria dell’Accademia-ban.

Záróünnepély A kulturális fővárosi címet ünneplő rendezvénysorozat zárásaként Valetta főterén december 15-én kerül megrendezésre, sok zenés-táncos előadással.Reméljük, neked is megjött a kedved egy máltai vakációhoz és megtaláltad azokat a rendezvényeket, amelyekre szívesen elmennél. Vallettába egész évben érdemes ellátogatni, úgyhogy semmiképpen ne hagyd ki, ha Máltán jársz.A 2019-es év két kulturális fővárosa az olasz Matera és a bolgár Plowdiw lesznek.

NOVEMBER

A mozirajongók számára kétségtelenül a Festa Dei Popoli filmfesztivál a hónap legfontosabb rendezvénye. Emellett a karácsonyi vásárok és piacok ajándékok széles választékát kínálják, érdemes ott is körülnézni.

A Google kiterjesztett valósága, is már valóság

Mindnyájan ismerjük és naponta használjuk a Google Translate szolgáltatását. Ezen szolgáltatás azonban már nem csak sima szövegeket fordít, hanem képeket is. A Google Translate nem 7, hanem 27 nyelven „beszél”, szavak és egyszerű mondatok lefordítására képes. Az idegen nyelvű vagy abc-vel bíró egzotikus országokba utazóknak, igen nagy előny lehet a fotó fordító szolgáltatás. Csak a lefordítandó szövegre fordítod a kamera keresőjét és már le is fordítja neked az adott szót vagy rövid mondatot. Még csak Internet hozzáférés sem kell hozzá, hogy új szavakat tanulj, és így bővítsd a szókincsed. Ez a kiterjesztett valóságot alkalmazó szolgáltatás még nagy hasznodra lehet! App formájában már jó ideje elérhető Android és Mac felhasználók számára is.

ANGOL NYELVTANFOLYAMOK

Angol nyelvtanfolyam felnőtteknekAngol tanfolyam Máltán
Angol tanfolyam Angliában
Angol tanfolyam Kanadában
Angol tanfolyam az Egyesült Államokban Angol nyelvi tábor
Angol nyelvi tábor Máltán
Angol nyelvi tábor Angliában
Angol nyelvi tábor Kanadában
Angol nyelvi tábor az Egyesült Államokban Ingyenes online tanfolyamokEngVid - ingyenes angol videók English Central - angoltanulás a világ legjobb videóival Angol tanoda - ingyenes angol nyelvleckék

1. Használj repülőjegy kereső és összehasonlító oldalakat

Sok repülőjegy összehasonlító oldal van, ezek közül a legjobbak:

A leggyakrabban ezeken az oldalakon találod az olcsó járatok listáját; mindenképpen érdemes több oldalt átböngészni. A Google Flights fantasztikusan rugalmas járatkeresővel rendelkezik. Megmutatja az úti cél legfontosabb attrakcióit (koncertek, éjszakai élet, shopping), segít eldönteni, hogy hova utazz és olyan paramétereket állíthatsz be, mint idő intervallum és árvekvés. A tervezéskor érdemes első lépésként ehhez a keresőhöz fordulni. A Matrix Airfare Search haladóknak ajánlott. Az ITA Software a Maxrix Airfare Search-t működtető cég, amely a Google flights mögött állt mielőtt a Google felvásárolta volna azt. Sokkal összetettebb keresési módszert kínál. A Kayak bámulatosan intuitív kereső. Idő. ár és légitársaság alapján kereshetsz, megadhatod kedvenc légitársaságodat is (például OneWorld vagy Star Alliance). Mindenkinek ajánljuk. A Sky Scanner egy másik népszerű repülőjegy-kereső, amihez fordulhatsz.

VIDEÓK

Angol tévécsatornák - Online Streaming

TV csatornák	Leírás
BBC	közszolgálati televízió 9 csatornával
ITV	a legnagyobb kereskedelmi csatorna az Egyesült Királyságban
Channel 4	innovatív és alternatív tartalom
Sky	filmek és tévésorozatok online

Amerikai TV csatornák - Online Streaming

TV csatornák	Leírás
NBC	a legnagyobb csatorna az Államokban: hírek, sport, tévésorozatok...
CBS	a legnézettebb csatorna: hírek, sport, tévésorozatok...
ABC	eredeti programok, sport, hírek
FOX	a 21st Century Fox tulajdona, sportközvetítés főműsoridőben és politikai műsor vasárnaponként

Megjegyzés: a legtöbb amerikai csatorna csak akkor elérhető, ha az Államokban élsz
Ausztrál TV csatornák

TV csatorna	Leírás
Australian Plus Television	nemzetközi szolgáltató, külön "Learn English" szekcióval

Feliratok filmekhez
Open subtitles: feliratok széles választéka több nyelven
Subscene: sokféle nyelv
Feliratok.info: magyar én angol felirat is
YOUTUBE csatornák – nyelv és kultúra

Morgen!

A „Guten Morgent" kevés német hasznája. Az egyszerű „Morgen!" teljesen elég reggeli köszönésként.

Biztosak vagyunk abban, hogy Franciaországban találkozni fogsz a következő kifejezésekkel is:

N'importe quoi ! Ezzel a kifejezéssel azt adod tudtára valakinek, hogy amit mond az nonszensz. Gyakran használják például "Tu racontes n'importe quoi !" vagyis „Butaságot/hülyeséget beszélsz!”, vagy közbevetésként is használható. Laisse tomber Szó szerinti fordításban “hagyd”. A franciák általában, akkor mondják ha valakit feladásra akarnak sarkalni, vagy simán a “ne törődj vele/sebaj/rá se ránts/mindegy” értelemben használják.
Bref !
A “Bref” szó szerinti fordítása az “akárhogyan/bárhogyan” -t jelentene. Általában a nem kívánatos témák, beszélgetések rövidre zárására használják, ha valamiről (már) nem akarnak beszélni.

Comme d'habitude / Comme d'hab'
Szó szerinti fordításban “szokás szerint/mint rendesen”. A gyakoribb francia alkalmazása azonban a(z) "Comme d'hab” a “mint mindíg” érelemben.

D'accord
Jelentése “rendben”, nagyon gyakran hallható kifejezés, hosszabb verziója a(z) "je suis d'accord".

C'est clair !
Ez a francia kifejezés jóváhagyást fejez ki. Carrément

A franciák nagyon gyakran használják, az egyetértésüket, elragadtatásukat kifejezendő. Jelentése magyarul a „teljesen”, “totálisan”, “nagyon”. Ha valamit tényleg és nagyon kedvelsz, használhatod a(z) "c'est carrément bien!" kifejezést ami magyarul annyit tesz “Ez igazán jó!”. Köszönjük szépen a figyelmed! Ha bármilyen további francia kifejezéseket ismersz, oszd meg velünk a Facebookon! Au revoir et à bientôt!

2. Keress olcsó fapados Atlanti-óceánt átszelő járatokat

Napjainkban a fapados járat nem feltétlenül egyenlő rossz étellel és alacsony minőségű szolgáltatásokkal. Lehet, hogy csak alapszolgáltatásokat kapsz, de mindig kellemesebbé teheted az utat azzal, hogy elsőbbségi beszállást és kényelmesebb ülőhelyet igényelsz. A fapados járatokkal spórolt pénzt pedig már az úti célon költheted el. Ezek az olcsó járatok gyakran nem jelennek meg a fennebb említett repülőjegy-kereső oldalakon. Más esetekben kevésbé népszerű városokból indulnak, amelyek nincsenek benne a terveidben. Ha viszont szeretnél pénzt megtakarítani az utazásnál, érdemes ezeket választani.

Azonnali fordítás a The Pilot-tól

Globálisan és totálisan összekapcsolt világunkban a nyelvi határok hamarosan teljesen leomlanak majd. Ezen fáradozik a Waverly Labs új technológiája és szolgáltatása a The Pilot. Ez egy futurisztikus kinézetű füldugó, amelyet fülünkbe helyezve már azonnal fordítsa is számunkra a körülöttünk halható beszédet. Jelenleg Angol, Francia, Spanyol és Olasz nyelvek közötti azonnali fordításra képes. 2018-ra a cég 15 “beszélt” nyelvre szeretné felfejleszteni szolgáltatásukat. Ahogy a különböző kütyük és hardverek fizikailag egyre kisebbé válnak, úgy azok szoftveres tudása egyre nagyobbá. Hatásfokáról és gyenge pontjairól még nincsen hír, azonban mint jelen levő és egyre fejlődő technológia, biztosak lehetünk benne, hogy egyre életképesebbé, tökéletesebbé és egyre elterjedtebbé válik majd. Ez és minden ehhez hasonlatos szolgáltatás hatalmas jövő előtt áll.

Nyelv

Youtube - Learn English with Papa Teach Me — English with Papa Teach Me (UK)

Youtube - Learn English avec Adam — Learn English avec Adam (US)

Youtube - Easy Language — Easy Languages - Easy English

Youtube - ISwearEnglish — ISwearEnglish (UK)

Youtbe - Accent with Amy — Accent with Amy (UK)

Youtube - Introverts with Jade — Introverts with Jade (UK)

Youtube - Learn English with Ronnie — Learn English with Ronnie (US)

Youtube - Speak Better, Feel Great TV — Speak Better, Feel Great TV (US)

Youtube - Rachel's English — Rachel's English (US)

Youtube - Marcus Higgs - Teacher of English — Marcus Higgs (US)

Youtube - PEP - Private English Portal — PEP - Private English Portal (US)

Es freut mich!

Ezt a szófordulatod bemutatkozáskor kell használnod és az örvendek német megfelelője

Wow Air Boston - Dublin járat akár 199 dollárért, átszállás Reykjavíkban, Ilyen alacsony áron is átrepülheted az Atlanti-óceánt. Ha nem zavar, hogy át kell szállnod és várakoznod kell, mindenképpen érdemes itt foglalni.

Norwegian Az egyik legjobb fapados légitársaság. A Norwegian Air Shuttle hihetetlenül alacsony árakat kínál Skandináviába és Londonba az Egyesült Államok számos pontjáról, mint például Fort Lauderdale, Los Angeles, New York City, Oakland és Orlando.

XL Airways France Fapados légitársaság, amely közvetlen járatot kínál Paris Charles de Gaulle és Los Angeles, Miami, New York vagy San Francisco között. A retúrjegyek ára 590 dollártól indul, New York City - Charles de Gaulle Airport vonalon.

The Pilot - Instant Language Translation Earpieces!

Alles klar

Ezzel azt fejezed ki beszélgetőtársadnak, hogy mindent értesz, amit mond. Gyakran hallhatod a társalgás lezárásakor is, hogy „alles klar, tschüß!” - minden rendben, szia. Kérdésként is találkozhatsz vele, amikor arra kíváncsiak, hogy minden rendben van-e: „ alles klar?”

Magyar nyelvű csatornák

3. Kérj értesítést az olcsó repülőjegyekről

Szeretnél kifogni egy nagyon olcsó repülőjegyet? Ha unod azt, hogy folyamatosan a keresőket böngészd, válaszd az alábbi megoldást. Ha nagyjából tudod az utazás idejét és megvan a költségvetés, e-mail-es értesítést kérhetsz a keresésedhez. Ez azt jelenti, hogy azonnal értesítést kapsz, amint az általad választott anyagi- és időkeretbe illő ajánlat jelenik meg

Genau

Ha ezt a szót használod, igazán németesen fejezed ki magad. Nagyon gyakran használják és könnyű beépíteni a mondatokba. Jelentései: rendben, pontosan, igazad van. Hallgasd csak meg a németeket: folyton használják ezt.

Kultúra

Youtube - Travel with Kate (US) — Travel with Kate (US)

Youtube - Fun For Louis — Fun For Louis (UK)

Youtube - Jamie Olivers Food Tube — Jamie Olivers Food Tube (UK)

Duolingo Chatbots avagy a Duolingo csevegő robotjai

Az online marketing egyik legfrissebb vívmánya az egyfajta mesterséges intelligenciával ellátott csevegő robot, amelynek feladata a felhasználóval való kommunikáció. Hatalmas előnye, hogy olyan sebességgel tud információkról tájékoztatni ahogyan semelyik élő ember sem. A Duolingo is hasonló technológián alapuló kezdeményezéssel tört be a piacra, melynek eredményei igen tekintélyesek. Az Android és Mac rendszere is letölthető egyik legnépszerűbb nyelvtanuló minialkalmazást sikerült megalkotniuk, amely szöveges beszélgetés révén tanítja a nyelvet. Jelenleg három fajta robot beszélgethetsz, Robertóval a séffel, Renéevel a taxi sofőrrel, és Adaval a rendőrnővel. Érdemes kipróbálni mindenképp mókás és hasznos élmény.

Kayak Alerts

Airfare Watchdog Alerts

Gott sei Dank!

Jelentése hála Istennek. A magyarhoz hasonlóan a vallás kihat a nyelvhasználatra. Gyakran hallható még a „Meine Güte” vagy az „Oh mein Gott” is.

HANGANYAGOK

Dalszövegek és ezzel kapcsolatos játékok

LyricsTraining: hallgasd meg a kedvenc dalaid és ismerd meg azok szövegét
Lyrics Gasps: töltsd ki a dalszöveg hiányzó részeit, érj el minél jobb pontszámot!
Zenésangol: angoltanulás zeneszámok segítségével
Dalszöveg fordítások

Hangoskönyvek angolul

Beszélgetés Sirivel és Cortanaval

Bár ezen invenciók nem a nyelvtanulásra lettek kifejlesztve, mégis hasznos lehet a nyelvtanulók számára az online asszisztensekkel való csevegés. Az okos készülékek tulajdonosai között régóta vitatéma, hogy melyik platform rendelkezik jobb személyi asszisztenssel. Jelenleg személyi asszisztensek hang alapú csevegésben igyekeznek segíteni a felhasználót, avagy te hangban elmondod mire vagy kíváncsi az asszisztens pedig releváns információkat szolgáltat. Siri és Cortana mellett érdemes megemlíteni a Google Asszisztenst is. Próbáld ki mindegyiket, állítsd nyelvezetüket azon nyelvre amelyet tanulni szeretnél és a valós személlyel való csevegés feszélyezettsége nélkül beszélgethetsz az adott nyelven. A téma után érdeklődőknek ajánljuk a Her című 2013-as megjelenésű filmet is.

Még 4 tipp

My Conversation with Siri (Indian English)

Alles Gute!

Német órán valószínűleg azt tanultad, hogy a szülinapi köszöntés a „Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag”, amely szó szerint lefordítva annyit tesz, hogy szívélyes jókívánság születésnapodra. Ha ezt túl bonyolultnak találod, ne aggódj. A németek gyakran inkább az ”Alles Gute”, azaz minden jót kifejezést használják. Sokkal könnyebb, ugye?

SZÓRÁTAK, ÚJSÁGOK ÉS MAGAZINOK

Online szótárak:Angolul

Angol-magyar

Online újságok: Ne feledkezz meg az újságok Facebook és Twiter oldaláról sem, mert rengeteg hasznos tartalmat találhatsz rajtuk (videók, szövegek, stb)!

Online magazinok:

Ürítsd a böngésződ cache-jét. Megoszlanak a vélemények arról, hogy ez valóban működik-e. Mindenesetre régebben sok légitársaság folyamatosan emelte az árakat, ha többször kerestek ugyanarra a járatra (arra alapozva, hogy ezekre a jegyekre nagyobb az igény). Éppen ezért nem árt, ha elvégzed ezt a műveletet.

Változtass pénznemet! Használ dollárt, ausztrál vagy kanadai dollárt, eurót, fontot, attól függően, hogy melyik előnyösebb. Néha már azzal is spórolhatsz, ha csak más pénznemben foglalsz. Az is fontos tényező, hogy milyen átváltást kínál a bankod, főként nagyobb összegek esetében ezt is érdemes figyelembe venni.

Utazz olcsón Európán belül a Ryanair. Wizzair és Easyjet légitársaságokkal. Ezeket akkor is érdemes kipróbálni, ha a várostól messze szállnak le.

Zack, zack!

A „Zack, zack” magyarul körülbelül a pikk-pakknak felel meg. A beszélő célja felgyorsítani valamit: zack zack, jöjjön a következő!

ANGOL NYELVTAN ÉS SZÓKINCS

Angolingo: nyelvtan, szókincs, hallgatás stb.
Angol-tanulás: angol tesztek, cikkek, hanganyagok, játékok, stb.
LearnEnglish: angol nyelvtan és szókincsfejlesztés a British Council jóvoltából
ToLearnEnglish.com: minden, amire a gyakorláshoz szükséged lehet (leckék, gyakorlatok, játékok)

Beszélgetés robotokkal

Bár nem a velük való beszélgetés képezte a robotok kifejlesztésének legfőbb okát, ám a velük való interakció egyre nagyobb szerephez kezd jutni. A közeljövőben humanoid robotok népesítik be majd az otthonainkat és teszik egyre könnyebbé életünket. Minden bizonnyal a robotokkal való beszélgetés egyik fontos funkciója lesz a nyelvtanulás is, legyen az angol, japán, francia, portugál. A mindennapi tevékenységeid végzése, főzés, evés, kocogás közben tanulhatsz majd velük nyelveket, a nyelvtanulás hamarosan teljesen más módokon fog történni.

Reméljük, sikerült segítséget nyújtani és hasznosnak találtad ezt a cikket. Ha egyéb ötleteid vagy hozzászólásod van, írj nekünk Facebookon!

Quatsch!

A „Quatsch” zagyvaságot jelent, olyan mintha azt mondanád: ez nonszensz!

Alkalmazások és angol nyelvtanuló szoftverek

10 ingyenes alkalmazás, amit kötelező letölteni nyelvtanuláshoz

Stimmt

A „stimmt”a magyarban is jelen van: a stimmel igének hasonló jelentése van. A németek olyankor használják ezt az igét, ha meggyőzik őket valamiről vagy olyasmiről hallanak, amiről addig nem tudtak. Azt fejezik ezzel ki, hogy igen, ez valóban így van, igazad van.

BLOGOK ÉS HONLAPOK ANGOL TANULÁSHOZ

Életképes angol: hasznos bejegyzése angol tanulással kapcsolatban
Lang-8: írj egy angol szöveget és ingyen kijavítják a hibáidat. Anyanyelvi beszélők segítenek neked a tanulásban
Nyelvmester: hasznos tippek Neményi András nyelvtanulási szakértőtől
Tudatos nyelvtanuló: Tea és Lea sajátos nézőpontból mutatja be az angoltanulás lehetőségeit
Englishplease: angol nyelvleckéket tartalmazó blog
Angol nyelvtanulás: angol tesztek, játékok, segítség nyelvvizsgához
EnglishClub.com: nyelvtan, szókincs, kiejtés, olvasás, hallgatás és sok egyéb ingyenes angol segédanyag

Itt tart a tudomány és a technológia jelenleg, ezek a legfurcsább, legérdekesebb, de mindenképp hasznos, kísérleti útjai a nyelvtanulásnak. A nyelvtanulás fontos része a gyakorlati megtapasztalás, így semmi nem pótolhatja a valós, igazi hús vér beszélgetést, az utazást a nyelv élő közegébe, és a szocializációt.

Mahlzeit!

Ez a „Guten Appetit”, azaz jó étvágyat másik verziója, amelyet szintén jó ha ismersz és használsz. Emellett ott van még a „Lass es euch schmecken” kifejezés is.

KÖZÖSSÉGI MÉDIA CSOPORTOK

Mach’s gut!

Ez a vigyázz magadra vagy légy jó német változata. Mindig elköszönéskor használd

Learn English Optimistically
English Learning, Discussion and Communication
English Editing and Proofreading for Education and Business
English Communication

Tschüss!

A „Tschüss” az „auf Wiedersehen” egyszerűbb változata, bátran használd elköszönéskor függetlenül attól, hogy ismered az illetőt vagy sem.

ONLINE JÁTÉKOK ANGOLTANULÁSHOZ

Angol nyelvi játékok gyerekeknek

LearnEnglish Kids, a British Council-től: sokféle hallgatással, írással, olvasással és beszéddel kapcsolatos játék
Enjoy your English!
Poisson Rouge
Angol nyelv játék

Angol nyelvi játékok mindenkinek

LearnEnglish, a British Counciltől különböző angol szókincset és nyelvtani ismeretet fejlesztő játékok
ELG, English Learning Games: akasztófa, memóriajáték, matek, keresztrejtvény és sok egyéb
Vocabulary.com.il: Free vocabulary learning games
Games to learn English: kb 30 rövid játék, szókincs, igék és nyelvtan.

Bónusz: a német nyelv és az ételek

Ismerj meg néhány ízes német szófordulatot!

Es ist mir Wurst

Szó szerint: Ez az én kolbászom
Jelentése: Nem érdekel

Ich freue mich wie ein Schnitzel

Szó szerint: Olyan boldog vagyok, mint egy rántotthús
Jelentése: Nagyon örülök

Quark

Szó szerint: Egy puha fehér sajtféle
Jelentése: A Quatsch-hoz hasonlóan értelmetlenséget jelent

Alles in Butter?

Szó szerint: Minden vaj(as)?
Jelentése: Minden rendben?

Abwarten und Tee trinken

Szó szerint: Várj és igyál tehát
Jelentése: Légy türelmes

Reméljük, hasznosnak találod a listánkat és sikeresebben megy majd az online angol nyelvtanulás. Ha kiegészítenéd a listát, vedd fel velünk a kapcsolatot!

Ha tudsz még más ilyen német szót is és szeretnéd megosztani velünk, írd be kommentbe a Facebook oldalunkon található poszthoz!

Amikor idegen országban vagy
és nem beszéled a nyelvet

Amikor hirtelen rájössz, mint rendeltél az étteremben
(mert csak találomra választottál az érthetetlen étlapról)

Amikor azt hiszed, nagyon tudsz
és meghallasz egy anyanyelvi beszélőt.

Amikor a tanárod megdícsér

Amikor nyelvtant ismételsz

Amikor próbálsz lépést tartani beszélgetőtársaddal

Amikor ügyes voltál órán

Amikor próbálod megérteni a bonyolult nyelvtant

Amikor nagyon alapvető hibát ejtesz

"Ennél már kuglizni is könnyebb megtanulni"

Amikor próbálod elmagyarázni
hogy miért ilyen nehéz nyelvet tanullsz

Amikor folyékonyan beszéled a nyelvet de
a külföldiek nagyon lassan beszélnek hozzád

Amikor egy másik nyelven kezdesz álmodni

Amikor ráébredsz, milyen sokat tudsz már

Amikor nem figyelsz,
és a tanár téged szólít, hogy olvass fel egy szöveget.

Amikor az anyanyelvi beszélő tőled kér útbaigazítást

Amikor próbálsz mindent jól csinálni a szókincsfelmérőn

Amikor a barátod még mindig nem tud ragozni
és te kijavítod őt

Egy kis kutatással hamar rájössz, hogy a különböző kulturális szokások túlmutatnak az olyan közhelyeken, mint a kínai pálcika vagy az elismerő böfögés az arab országokban.

1 - Tervezz előre

A hirtelen felindulásból választott utazások nagyon izgalmasnak tűnnek, de tudod, mivel csillapíthatod az utazási előtti izgalmakat? Ha pontosan tudod, hova mész és mit fogsz ott csinálni. A tervezés nem csak egy csomó stressztől szabadít meg, hanem biztosítja azt is, hogy olcsóbb szállást és repülőjegyet találj. A különleges ajánlatot körülbelül hat héttel az indulás előtt jelennek meg, úgyhogy ha spórolni szeretnél, érdemes figyelni ezeket már hetekkel korábban.

2 - Keresd meg a legolcsóbb repjegyet

Talán elsőre a legismertebb légitársaságokat választanád, de érdemes összehasonlítani a különböző árajánlatokat és figyelmet szentelni a kisebb légitársaságokra is. Több oldalon is utánanézhetsz az ajánlatoknak, hogy átfogó képet kapj az árakról. Ne vesd el kapásból az átszállás lehetőségét sem, hiszen lehet éppen jót tesz egy kis szünet és talán még a helyet is van időd körbejárni.

3 - Tervezd meg a kalandjaid

Persze nem kell minden egyes lépést előre kitalálnod, de ha nagyjából tudod, hogy hova szeretnél menni és mit szeretnél csinálni, van lehetőséged utánanézni a költségeknek. Sok turisztikai célpont kedvezményeket is ad a hét bizonyos napjain, például egy plusz egyes akciót vagy diákkedvezményeket. Sok helyen van happy hour, amikor megspórolhatod a belépők 50%-át. Ehhez a személyidre és esetleg valamilyen kuponra lesz szükséged.

4 - Élj úgy, mint a helyiek

A turisták közkedvelt helyein mindig zajlik az élet de az árak kétszer olyan magasak és egy idő után fárasztó is lehet a nagy tömeg, főként ha főszezonban utazol. Spórold meg a stresszt és a pluszköltséget úgy, hogy a helyiekhez hasonlóan élsz. Találd meg az egyensúlyt a turistáskodás és a csendesebb környékek felfedezése között; meglátod, rengeteg rejtett kincsre bukkanhatsz, miközben pénzt is spórolsz és egyedi módon éled meg a vakációt.

Azt mondják, a francia a szerelem nyelve, ez a szívmelengető szó azonban minden nyelven ugyanazt fejezi ki. Éppen ezért érdekes és romantikus lehet több nyelven szerelmet vallani még akkor is, ha nem külföldön ismerted meg a partnered.

Tanulj meg néhány új szót, hogy elkápráztasd szíved választottját:

Ha az a típus vagy, aki mindig csak a Google Translate-hez fordul segítségért, érdemes továbbolvasnod ezt a cikket. A Sprachcaffe nemzetközi csapata minden nap fordító programokkal dolgozik, ezek főként online elérhetők. Úgy gondoltuk, minden nyelvtanuló számára hasznos lehet, ha bemutatjuk, milyen eszközökkel tesszük könnyebbé a fordítási műveleteket.

Vegyük például Londont: egy csodálatos multikulturális város és kár lenne kihagyni az itt kínált lehetőségeket. Függetlenül attól, hogy csak néhány napot töltesz itt, vagy meghatározatlan ideig tartózkodsz a városban, miért ne tennéd érdekesebbé a napjaid egy kis társasági élettel? Szeretnénk neked segíteni ebben, ezért összeállítottunk egy 10-es listát londoni találkozóhelyekről.

Német nyelvtanfolyam

Ha szeretnél Németországban tanulni, válaszd Frankfurtot vagy Münchent, ahol még gyorsabban fejlődhet nyelvtudásod:

Német tanfolyam felnőtteknek

Német nyelvi táborok

Ingyenes online tanfolyamok

Ismered a különös érzést, amikor értesz egy kifejezést az adott idegen nyelven, de sehogyan sem találsz rá megfelelő fordítást az anyanyelveden? Ha igen, üdv a nyelvtanulók klubjában! Valójában több száz vagy akár több ezer ilyen szó kering a világ nyelveiben. Az alábbi gyűjteményünkben olyan szavakat találhatsz, amelyeket nem lehet lefordítani, viszont minden nyelvtanuló szívesen használ.

Click on each word for details!

Ni, mit találtunk...

MÁLTA

Felkészülés – a siker kulcsa

Emberek százezrei hagyják el évente anyaországaikat, hogy külföldön éljenek és dolgozzanak tovább, valahol a nagyvilágban. Ez egy olyan kaland amely már jóval a repülőgép levegőbe emelkedése előtt elkezdődik, történjen ez egyedül, a pároddal, vagy a családoddal. Gyakorta évekbe telik az embereknek, hogy megkapják a vízumot, és, hogy mindent elrendezzenek. A siker kulcsa az, hogy lelkileg készen állj a változásra és egy teljesen új életre. Érdemes első körben a megfelelő intézményeknél, nagykövetségeken vagy konzulátusokon érdeklődni. A végleges kitelepülés előtt mindenképp érdemes lehet néhány hetet az adott országban a kiszemelt városban tölteni, hogy meggyőződhess valóban jó döntést készülsz hozni. Rengeteg könyv, blog áll a rendelkezésedre és interjúk is más kiköltözők benyomásairól. Ezek sokat segíthetnek az előnyök és nehézségek előrelátásában. A kitelepülők számára számos fórum is a rendelkezésére áll, ahol a már kint élő emberek osztják meg a különböző adott országgal, várossal kapcsolatos tapasztalataikat. A témában a már tapasztalt kint élők, dedikált weboldalakat is üzemeltetnek, amelyeken megosztják a tudnivalókat a kiköltözni vágyókkal. Az egyik ilyen legismertebb weboldal az expat.com, amely 1.6 milliós aktív felhasználó táborral bír, akik mind segítik, informálják egymást és megosztják a tapasztalataikat.

✓NÉMETORSZÁGBAN például az emberek taps helyett kezükkel az asztalt kopogtatják egy előadás vagy meeting végén. A sör hazájában a taps kizárólag a színházi előadásokra és koncertekre van fenntartva. És ha már szóba került a sör: ha szeretnéd tiszteletben tartani a német szokásokat, ne felejts el koccintani és Prost!-ot mondani minden új üveg/korsó sörnél. Szintén fontos, hogy közben teremts szemkontaktust azzal, akivel épp koccintasz, máskülönben hét év rossz szex vár rád a babona szerint. A németekről úgy tartják, hogy mindig rendezettek, de sok esetben rácáfolnak erre. Állj be a sorba egy német szupermarketben és figyeld meg, mi történik ha új kasszát nyitnak. Mindenki rohan az új sorba! Ha nem vagy elég gyors, lehet több időt vesztesz, mintha a te sorodban maradtál volna

✓ Megfigyelted már, hogyan mutatkoznak be SPANYOLORSZÁGBAN? A spanyol általában hangos és barátságos nép. Ha ellátogatsz hozzájuk, ne lepődj meg, ha egy-egy puszit nyomnak mindkét orcádra bemutatkozáskor. A spanyoloknál ez a bevett köszöntési mód.

✓ Szereted a sajtot? Ha igen, akkor mindenképpen hagyj helyet a desszertnek egy francia családnál töltött vacsorán. FRANCIAORSZÁGBAN ugyanis a fogások után sajttálat és finom vörösbort szolgálnak fel. Ja, és még egy fontos dolog: ha vörösbort ittál és szeretnél fehérborra váltani, ne öntsd azt ugyanabba a pohárba anélkül, hogy kiöblítenéd azt. Könnyen nevetség tárgyává válhatsz, ha nem figyelsz oda erre az apróságra.

5 - Készíts és csomagolj ételt

Ki ne szeretne piknikezni? Keress egy helyi szupermarketet és vedd meg ott a kedvenc rágcsálnivalókat töredékéért annak, amennyit a turisztikai bódéban kérnének értük. Igen költséges és fárasztó is lehet, ha mindig étteremben eszel, ezért jobb néhány ételt otthon elkészíteni. A legtöbb hotelben van mikró, úgyhogy ez nem okozhat nehézséget. Azt viszont tartsd szem előtt, hogy sok helyen - például vidámparkban - nem engednek be étellel.

6 - Használj tömegközlekedést taxi helyett

A taxi sokkal kényelmesebb megoldás, ugyanakkor jóval drágább is. Ismerd meg a környék tömegközlekedési lehetőségeit; a legtöbb turisztikai célpont könnyen megközelíthető így és sokkal olcsóbb is. Ha eltévedsz és egy furcsa utcában találod magad, még mindig nyugodtan hívhatsz egy taxit, hogy kimentsen.

Arról is érdeklődj, hogy van-e a városban valamilyen csoportos kedvezmény, 24 óráis turizmus kártya vagy olyan bérlet, ami lehetővé teszi, hogy busszal, villamossal és metróval utazhass. Ez gyakran sokkal olcsóbb, mintha vonaljegyeket vennél.
Végül pedig ha tovább szeretnél utazni, de nincs pénzed vonatra, próbáld ki a közösségi autómegosztást. Ez az olcsó utazás legjobb módja és még új embereket is megismerkedhetsz.

7 - Vesd össze a banki költségeket a valutaárfolyammal

Ahhoz, hogy el tudd dönteni, milyen fizetési eszköz felel meg számodra, egy kicsit kutatnod kell. Néhány bank remek kezelési költségekkel dolgozik külföldön is, míg mások megháromszorozzák a díjakat. Vedd fel a kapcsolatot bankoddal és tájékozódj a díjakról, majd vesd össze ezt a valutaárfolyammal. Válaszd a legjobb időpontot a valuta vásárláshoz és számolj az utazási irodák költségeivel is.

Bab.la.com

"Imádom a bab.la online szótárt! Nem csak a szavakat és szókapcsolatokat fordítja le, hanem a kontextusban is mutatja őket. A projekt alapítói szerint a szó szerinti fordítás nem mindig van segítségünkre. Meg kell ismerned annak élő nyelvi használatát ahhoz, hogy megtalált a jó kifejezést. És pont ez a lényeg! Hogy mitől különleges még? Attól, hogy a példamondatok mindig frissek, aktuálisak. A szótár indexelt cikkekben keres és kiválasztja azokat a mondatokat, amelyeket valódi jegyzetekben vagy cikkekben találhatók. Ez a kedvencem!"

Monika,
Sprachcaffe Lengyelország

Vegyülj el hasonlóan gondolkodó emberek társaságában

Ez a négy tipikus fázis, amelyen mindenki keresztül megy egy külföldi út során. Természetesen mindenkinek mások a tapasztalatai és nem feltétlenül élik meg ugyanolyan intenzitással és ugyanannyi ideig ezeket. Mindenesetre segíthet felkészülni a jövőbeli utazóknak abban, hogy mire számítsanak.

Trója
A Golden Bay Málta egyik leghosszabb homokos strandja. Ez a mennyei öböl tökéletes filmes helyszjn. Wolfgang Petersen is így gondolta ezt, amikor a Trója című kasszasiker néhány jelenetét itt forgatta. Trója városának maradványai Törökországban vannak és az UNESCO Világörökség részét képezik, éppen ezért a forgatás Máltán és Mexikóban zajlott. A hajós jelenet a film elején, valamint a Trója belsejét mutató jelenetek mind Máltában kerültek felvételre. Mellieħa Bay strandja és Mellieħa városka szintén forgatási helyszínként szolgáltak. A tengerpart akkor látható, amikor Odüsszeusz (Sean Bean) Akhilleuszhoz fordul segítségért a trójaiak elleni harcban.

Hozd létre a saját szociális hálódat!

Minden egyes kivándorolt egyet ért abban: külföldön élni igazi kaland. Egy olyan személyes kaland amely segít megismerni önmagad olyan módokon és mértékben ahogy korábban még soha semmi nem tette ezt lehetővé. Egy olyan izgalmas emberi kaland amelyben a felfedezés és a tapasztalatok megosztása a mindennapi élet részévé válik. Az első kalandos és izgalmas hetek után valami módon meg kell vetned a lábad a helyi közösségben. A leggyakoribb probléma amellyel a kitelepültek szembesülnek, az a magány. A szociális háló, ismeretségi és baráti körök kialakítása ugyanolyan fontos kérdés, mint hogy legyen hova lehajtsd a fejed és, hogy legyen a munkahelyed. Az expat.com ebben is a tagok segítségére van, hogy új embereket ismerhess meg és megtaláld a helyed az új országban, illetve munkalehetőségeket, szálláslehetőségeket illetve minden -féle eseményeket, tudnivalókat szolgáltatnak. Külföldön új életet kezdeni nem csak egy sima döntés de egy életstílus is. Hogy a lehető legpazarabb élmény legyen a külföldi élet, fontos, hogy a megfelelő emberekkel az oldaladon indulj útnak. Családokkal, barátokkal, vagy más kalandvágyó vándorlókkal sokkal egyszerűbb. A boldogságod érdekében a megfelelő emberekkel vedd körbe magad. Kalandra fel! Egyszer élünk!

8 - Vegyél helyi SIM/telefon kártyát

A roaming díj igencsak drága. A mobiltelefon mindennapi életünk része, de a nemzetközi roaming díjak elég sok pénztől szabadíthatnak meg. Ehelyett inkább vegyél egy helyi SIM/telefonkártyát és tudasd ismerőseidet ideiglenes telefonszámodról. Így kapcsolatban maradhatsz azokkal, akikkel szeretnél, de mégsem költesz erre egy vagyont. És persze nem kell folyton Wi-Fi-re vadásznod, hogy elküldhesd a legújabb szelfit.

9 - Vásárolj ott, ahol a helyiek

Ahogy fentebb is említettük, a kis, turistáknak nyitott boltok sokkal drágábbak, mint a helyi szupermarketek, ezért mindenképpen az utóbbiban vásárolj be ahelyett, hogy a hotel melletti sarki árushoz ugrasz be. Biztos mindent meg fogsz találni, amire szükséged van: zöldséget és gyümölcsöt, tisztálkodószereket és még ajándékokat is fillérekért találhatsz itt.

10 - Keress olcsó szállást

Ha nem tervezel sok időt tölteni a hotelszobában, nincs értelme ötcsillagos szobát választanod. A három- vagy négycsillagos hotelek és vendégfogadók is kényelmes, otthonos szálláshelyet biztosítanak számodra nagyobb kiadások nélkül. Légy körültekintő a hotel helyszínének kiválasztásakor: még ha nem is akarsz a nyomornegyedben kikötni, nem feltétlenül a turisztikai központ zsongásában kell szállást választanod.

TOP TIPP : Figyelj arra, hogy mire költesz

Ha megszabsz egy napi keretet és minden nap lejegyzed, hogy mire költöttél, nyomon követheted a kiadásaidat és akadályt szabhatsz a túlköltekezésnek vagy épp többet is megengedhetsz magadnak. Az utazás nem feltétlenül drága, sokat spórolhatsz ha betartod a fentebb említett szabályokat de mégsem kell lemondanod a legfontosabb dolgokról: arról, hogy új élményeket szerezz egy új és izgalmas helyen. Mire vársz még? Kezd el most a tervezést!

✓ Az olaszok igen babonásak és számukra az apáca és a mentő látványa a halálhoz kapcsolódik. Szóval ha OLASZORSZÁGBAN találkozol valamelyikkel, bátran vess kereszted, hogy megóvd magad a bajtól.

✓ Egy kicsit távolabb, OROSZORSZÁGBAN, enyhe paskolást kapsz cserébe azért, ha véletlenül valakinek a lábára lépsz. Azt hihetnéd, hogy ezt bosszúból teszik, de valójában arra szolgál, hogy elkerüljétek a jövőbeli konfliktusokat az illetővel.

✓INDIÁBAN megszokott, hogy a férfiak kézen fogva járnak. Ez egyáltalán nem azt jelzi, hogy szerelmi viszonyban állnak egymással, egyszerűen csak a barátság jele. Indiában egyébként a szerelmespárok nem fejezik ki érzéseiket a nyilvánosság előtt.

Mammoth London Language Exchange

Kiváló alkalom arra, hogy nyelvet tanulj és szocializálódj. Ez a csoport nem csak heti language exchange találkozókat szervez, hanem közösségi, kulturális és sporteseményeket is. A tagok 18-40 közöttiek és több, mint 30 nyelvet képviselnek. Készülj fel egy izgalmas élményre, amikor egy délután alatt akár két-három idegen nyelven is beszélhetsz.

Videók

Youtube lejátszólisták

A Youtube-on böngészve rengeteg szuper ingyenes német nyelvleckére bukkanhatsz. A következő angol oldalak kiemelkedően jó minőségű, rendszerezett anyagok, amelyek segítenek a szókincsbővítésben és a nyelvtanban. Nem utolsó sorban pedig igen szórakoztatók is!

dict.cc"Amikor németről fordítok angolra, akkor mindig dict.cc-re esik a választásom. A legjobb benne az, hogy egy teljes fordítási listát ad, amelyben használatuk gyakorisága szerint állítja sorba a szavakat. Ez tényleg sokat segít a kontextusba leginkább illő kifejezés kiválasztásánál. Azt is megtudtam, hogy a dict.cc sokkal több szókapcsolatot tartalmaz, mint bármilyen más fordító, amit eddig próbáltam. Ingyenes applikációval is rendelkezik, amely offline is működik, emellet egy kisebb összegért cserébe saját szószedetet is kialakíthatsz majd tesztelheted szókincsedet.."Tom,
Sprachcaffe Anglia

Ne felejts el követni minket Facebookon!

Do not forget to follow us on Facebook, Twitter and Instagram to get a new word every Monday!

1. A mézeshetek állapot az első a négy közül: minden új még neked és alig várod, hogy felfedezd a várost és annak kultúráját. Még sosem jártál ebben az országban és csak utazási blogokban, a National Geographic-on és a tévésorozatokban láttad.

Gladiátor és nem csak
A Gladiátor 2000-ben jelent meg és nem csak Rómában forgatták, ahogy sokan hinnék. Az ókori Rómát ábrázoló jelenetek nagy részét a máltao Ricasoli-erődben forgatták. A producerek a római Colosseum kicsinyített mását is felépítették Máltán, ez harmad akkora volt, mint az eredeti építmény. A sor még folytatódhatna, vegyük például a 2016-os Assassin’s Creedet. Ha szeretnél még több helyszínt felfedezni, utazz Máltára és vegyél részt egy filmes körúton, ahol bemutatják az összes negyedet.

✓ Néhány ÁZSIAI országban, például Kína, Korea vagy Japán, az elfogadás és megbecsülés jele a leves hangos szürcsölése, amely a legtöbb esetben a nyugati kultúrában illetlenségnek számít. Arra viszont figyelj oda, hogy JAPÁNBAN ne fújd hangosan az orrod, mert borszasztóan udvariatlan! Szóval amíg a felkelő nap országában tartózkodsz, csináld ezt elvonulva vagy fordíts hátat a társaságnak mielőtt nekikezdenél. És ne feledd, csak halkan, hogy ne sérts meg senkit. Ha ÍRORSZÁGBAN, az EGYESÜLT KIRÁLYSÁGBAN vagy AMERIKÁBAN keresel munkát, semmiképen ne add meg személyes adataidat az önéletrajzodban (születési év, nem, családi állapot, profilkép). Az egyenlő lehetőségek megteremtését segítő jogi eljárás arra kéri a munkaadókat, hogy kizárólag érdem alapján válasszanak, ezért az adatok elhagyása lehetővé teszi, hogy igazságosan döntsenek.

Ez csupán néhány meglepő kulturális tény, olyan egyéni sajátosságok melyeket vallási, földrajzi és egyéb külső tényezők befolyásolnak. Mind itt élünk a Földön, de mindannyian másképp gondolokdunk a világ dolgairól, a változatosság pedig gyönyörködtet!

Leo

"Mivel éppen németül tanulok, szükségem volt egy speciális szótárra és azt kell mondanom, hogy teljesen elégedett vagyok a Leo Wörterbuch-al! Általában elég hosszú találati listákat ad, ahonnan ki tudod választani a megfelelő fordítást. A Leo még gyakran előforduló szófordulatokkal is szemlélteti a választott szó használatát. A mobil applikációt is érdemes kipróbálni!"

Laure
Sprachcaffe Franciaország

London Photographic Workshop

A fényképészet csalóka lehet. Nagyon könnyűnek tűnik lenyomni a gombot, de az eredetiség és a technikai felkészültség elsajátítása egyáltalán nem könnyű. Ebben a csoportban a fotózásról tanulhatsz vagy épp taníthatod is, ha úgy gondolod, hogy megy. Sokféle workshop közül választhatsz, például csendélet, kültéri fotózás, portré és még sok egyéb.

A legegyszerűbb dolgok is teljesen lenyűgöznek, mert most látod őket először a valóságban

Trónok harca A listából nem maradhat ki a méltán világhírű sorozat sem, amely szintén élt a máltai tájak kínálta lehetőségekkel. A Trónok harcában Daenerys Targaryen és Khal Drogos esküvőjét a máltai Gozó szigetén forgatták, a híres Azúr-ablak előtt. A természeti képződmény sajnos egy viharban összetört 2017 márciusában. Sok egyéb helyszín viszont még most is megtalálható, például a Verdala-palota, amely Illyrio lakhelye a sorozatban. Az első évadban ős az, aki létrehozza a szövetséget a Targaryen-testvérek és Dothraki között.

The Azure Window — The late Azure Window

Magyar lejátszólisták

A magyar nyelvű német nyelvleckékből lényegesen kisebb a felhozatal a Youtube-on, de ha nem megy az angol, akkor anyanyelveden is találhatsz néhány oktatóanyagot:

Linguee

"A Linguee kitűnő fordító a komplexebb szavak gyors fordításához. Mindig ezt az oldalt választom, függetlenül attól, hogy egy szót vagy szókapcsolatot keresek. Ennek az eszköznek az a legnagyobb erőssége, hogy szövegkörnyezetbe ágyazva mutatja a szavakat és segít jobban megérteni a jelentés. Csak néhány nyelven elérhető, de a csapat nagy erőkkel dolgozik azon, hogy több nyelvet is felvegyenek. Le a kalappal előttük!"

Christopher
Sprachcaffe Németország

Free London Events

London egy nagyszerű város, de igen sok kiadással jár. Ez a csoport szórakoztató (és legfőképpen ingyenes) programokat kínál. Ingyen koncertek, futó tábor, papírmasé figura készítés, stand-up comedy és még sok egyéb lehetőség biztosítja a szórakozást.

Német nyelvű filmek

Német szinkronos filmek

Német szinkronos filmek Subreddit

Német tévécsatornák - online streaming

Az egyik legjobb módja a német hallás utáni értés és kiejtés fejlesztésének, ha német tévécsatornákat nézel. Hallgass rendszeresen német társalgási nyelvet!

Channel	Description
ARD Mediathek	Online nézhető
Das Erste Mediathek	Online nézhető
ZDF Mediathek	Online nézhető
ORF TVThek	A legnagyobb osztrák csatorna
DW (Deutsche Welle)	Online nézhető
Euronews	Az European news csatorna német nyelvű változata
3sat	Művészetekkel és kultúrával foglalkozó csatorna
HR	ARD csatorna Hessen
MDR	ARD csatorna Közép-Németországban
rbb	ARD csatorna Berlin / Brandenburg
WDR	ARD csatorna Nyugat-Németországban
BR	ARD csatorna Bajorországban
NDR	ARD csatorna Észak-Németországban
ARTE	Kiváló dokumentumfilmekkel
Tagesschau24	24/7 hírcsatorna, nyelvtanuláshoz kiváló!

A német TV-ről külföldieknek Tévénézés közben németet tanulni?

Német feliratok

Ha feliratot szeretnél letölteni egy német filmhez, vagy más nyelvű filmet szeretnél német felirattal nézni, az alábbi oldalakon biztos megtalálod, amit keresel:

Weboldal	Leírás
Open Subtitles	Hatalmas felirat-választék
Subscene	Sokféle nyelv
Subtitles.de	Német honlap, kisebb választékkal

FIRENZE

Hannibal Starling detektív, a Hannibal szereplője, egy kéziratot talál Hannibal Lectertől, amelyik különös illatot bocsájt ki. Egy parfüm szakértőtől megtudja, hogy az illat egy olyan krémtől származik, melynek összetevői csak néhány boltban kaphatók a világon. Ekkor utazik Firenzébe. A 2001-es filmben láthatjuk, ahogy Dr. Lecter (Anthony Hopkins) átsétál a Ponte Vecchion. Mivel Lecter álltai ösztönei ellenére kedveli a zenét és a művészeteket, az Uffizi Galéria is megjelenik a filmben.

Pons

“A szótár minden keresett szónál tartalmazza a különböző jelentéseket és kontextusban is mutatja azokat. Csak válassz egy szót és ismerd meg annak eltérő jelentéseit. A Pons szövegfordítóval is rendelkezik, ez nagyon hasznos és gyors módszer. Nekem ez a személyes kedvencem. IOS-re és Androidra egyaránt letölthető, úgyhogy ajánlom mindenkinek.“

Francesca
Sprachcaffe Olaszország

The London Movie Meetup Group

Ez a csoport a film szerelmeseinek ideális választás. A csoport minden hónapban megszavazza, hogy milyen filmet nézzenek meg, vetítés után pedig megbeszélik a látottakat egy ital mellett. Nem kell mindent tudnod Orson Welles-ről vagy a La Nouvelle Vague-ról ahhoz, hogy jól érezd magad ebben a csoportban. A lényeg, hogy új műfajokat ismerhetsz meg és megoszthatod véleményedet másokkal is a világhírű (vagy néha épp ismeretlen) filmes alkotásokról.

HANGANYAGOK

Ha német hanganyagokat hallgatsz munka vagy egyéb tevékenység közben, akaratlanul is ragad rád valami. Az alábbiakban megtalálod a német nyelvű rádiók listáját és egy külön listát különböző területekről származó német dialektusokkal.

Német nyelvű rádiók

Német rádiók listája

Tanulj németül zeneszámok segítségével

Remek cikk arról, hogyan tanulj németül zenehallgatás által Megtudhatod, miért érdemes zenehallgatás segítségével tanulni és öt dalt is ajánl azonnali kezdéshez.

Általános német nyelvű podcastok

Mi a podcast és hogyan használd?

Német subreddit podcastok
Deutschlandfunk - élő rádió, podcastok és előfizethető hanganyagok. Három szekció: Deutschlandfunk, Deutschlandradio Kultur és DRadio Wissen
Deutsche Welle Podcasts - sokféle téma, iTunes-on hallgatható
WRINT - Témál széles választéka
Tagesschau Audio - napi hírek
SWR2 Wissen - tudományos témájú műsorok
Bayern 2 Wissen - egy bizonyos tudománnyal kapcsolatos témát vagy aktuális hírt mutat be
BR2 - Die Frage - mélyelemzések adott kérdéskörben
Radio Eins - Sanft & Sorgfältig - A szatíraíró-műsorvezető Jan Böhmermann és az énekes-dalszövegíró Olli Schulz bármiről és mindenről beszél
Not safe for work - Holger Klein és Tim Pritlove, Chaos Computer Club társalapítója, politikáról, társadalomról, tecnhológiáról és egyéb témákról beszél (megszűnt)
Chaos Radio Express - Tim Pritlove különböző szakértőkkel beszélget a technológiai, kulturális és társadalmi problémákról
Omega Tau - Mindenféle technológiával kapcsolatos podcast
Game One Plauschangriff - Németország legnépszerűbb játékos tévéműsorának, a GameOne műsorvezetőinek adása játékról, filmekről és a nerdek világáról.
Celluleute - Négy filmimádó barát beszélget kedvenc filmeikről és a legújabb alkotásokról
Stevinho Talks - Steve Krömer (Stevinho) gamer és tanár beszél életéről, a videojátékról, fociról, filmekről és hasznos tippeket ad követőinek.
Radio Tatort - A népszerű német krimisorozat rádiós verziója
Stay Forever - Két volt játékúsjágíró podcastja a videójátékok klasszikusairól
Vorleser - Ingyen német hangoskönyvek, főként klasszikusok

Podcastok német nyelvtanuláshoz

German GrammarPod - Via iTunes. Német nyelvtannal foglalkozó podcastok, amelyek segítenek a legkisebb energiával a legnagyobb eredményt elérni. iTunes-on keresztül hallgatható
Slow German - Lassú német beszéd a könnyebb megértés érdekében, a beszélgetés szövege is elérhető
Germanlingq - Nyelvtanulóknak szóló podcastok, a szövegek csak regisztráció után hozzáférhetől (ingyen)

Hallgatózol, hogy miről beszélnek a helyiek és már elképzeled, hogy te is tagja vagy a közösségnek

Inferno
Dan Brown azonos című regényének könyvadaptációja szintén Fontos helyszínnek tekinti Firenze városát, amelyben Robert Langdon egy járvány kitörését próbálja megakadályozni. As the symbologist gets his clues from works of art, the film also gives you a taste of the magnificent art that awaits you in Florence. Mivel a jelszakértő művészeti alkotásokban talál nyomravezető jeleket, a film nézése közben felfedezheted Firenze kincseit.

Twenty Something

A téma és az esemény a két legfontosabb szempont egy csoport kiválasztásakor. Ugyanakkor ezeknél sokkal fontosabb, hogy kik tartoznak az adott csoportba. Sok olyan közösséget találhatsz, amely bizonyos korosztályokat gyűjt össze.

Bár túl szűknek tűnhet a huszonévesek kategória, de a programok választéka igen széles: kvíz est pubokban, esti találkozás, múzeumlátogatás, paintball, piknik, színház stb. A csoport tagjai laza, széles látókörű személyiségek, úgyhogy ha te is huszonéves vagy (vagy annak érzed magad), csatlakozz bátran, mert tárt karokkal fogadnak.

ProZ

"A ProZ.com azokban az esetekben kínál megoldást, amikor egy hagyományos szótár nem bizonyul elégségesnek. A ProZ valójában nem egy szótár, hanem a fordítók legnagyobb virtuális közössége. Amellett, hogy a regisztrált felhasználók bemutathatják szolgáltatásaikat, mindenki részt vehet a fórumbeszélgetéseken és használhatja a terminológiai adatbázist, akkor is ha nem regisztrált felhasználó és nem hivatalos fordító. A fórumon biztosan megtalálod a megfelelő fordítást és nyugodt lehetsz affelől, hogy szakképzett fordítók is jóváhagyták. Különösen hivatalos dokumentumok fordításánál hasznos, ahol nem lehet kockáztatni."

Laura
Sprachcaffe Spain

KIEJTÉS

A német kiejtés gyakran okozhat nehézséget a kezdőknek. Íme egy kis segítség a hangok helyes ejtéséhez:

Német hangtan - a német hangok részletes bemutatása
A német ábécé - ismerd meg a német betűket és hangokat

FRANKFURT

Micsoda férfi A legtöbb német filmet Berlinben forgatják, de az utóbbi években Frankfurt is egyre népszerűbb filmes helyszín. Az egyik legismertebb Hessenben játszódó német Matthias Schweighöfer Micsoda férfi című alkotása, amely 2011-ben jelent meg. A történet egy 30 éves frankfurti tanító, Alex Nowak életét követi nyomon, aki egy sikertelen kapcsolat után megpróbál rájönni, hogy mitől férfi a férfi. Különösen emlékezetes a film első jelenete, amikor Schweighöfer Frankfurt utcáiban biciklizik. Olyan ismert helyszíneken száguld ét, mint például az Eisernen Steg, amelyről csodálatos kilátás nyílik a Franfurti felhőkarcolókra. A Palmengarten, Opernplatz a régi operaház előtt, a Frankfurt Eissporthalle, a Schillerschule Sachsenhausenben és a banknegyedben talákható King Kamehameha Suite szintén láthatók a filmben. Philipp Poisel énekes a jelenetekhez illő zenét is készített Eiserner Steg címmel. Egyéb Frankfurban játszódó filmek a Schlussmacher és a Männerhort.

WordReference.com

"Az angol nem az anyanyelvem, de a munkaidőm 90%-ban és a szabadidőmben is sokat használom. Amikor szótárt kell használnom, általában a WordReference-ra esik a választásom. Azért ezt szeretem a legjobban, mert minden árnyalatnyi különbséget megmutat. Kb. 20 nyelven kínál fordítást angolról/ra és nagyon aktív fóruma van, ahol anyanyelvi beszélők ellenőrzik a fordításod és válaszolnak a kérdéseidre. Szóval ha nem találok megoldást a listában, akkor a fórumon biztosan választ kapok.

Urban Dictionary

"Amikor szleng kifejezések és rövidítések után kutatok, az Urban Dictionary-ben keresek. Minden keresett szó (főként angol, de nem kizárólag) esetében megtalálom a jelentések listáját, példamondatokkal együtt. Igen hasznos eszköz, ha épp a Kaliforgiát nézed angolul vagy szeretnél több szleng kifejezést ismerni.

Pauline

Sprachcaffe Germany

Pörögj fel!

NÉMET SZÓTÁRAK ÉS PUSKÁK NÉMET NYELVTANULÁSHOZ

Puskák

Resource	Description
Német főnévragozás	Az eseteknek megfelelő névelők formái a főnévragozás során
Névmások ragozása németül	Gyors segítség a német névmások ragozásához
Német nemek	Segít felismerni, hogy milyen nemű egy főnév
Nemek felismerése	Összefoglaló táblázat a nemekről

Online német szótárak és egyéb eszközök

Német-magyar szótár
SZTAKI szótár: német-magyar és magyar-német
DictZone online német szótár
Magyar Elektronikus könyvtár szótára
Online fordító szoftver
Online német ragozó oldal
Német tanulás másképp - Szólások, kifejezések és szójátékok
DerDieDas Game- szórakoztató online játék a der, die, das felismeréséhez

2. Miután ezek a csodák megszűnnek, a kultúrsokk fázisa következik. A helynek megvan a sajátos varázsa de lassan kezded felfedezni a kulturális különbségeket. Ijesztő számodra, hogy mindezekhez hozzá kell szoknod és alkalmazkodnod. A nyelvi gátakat nehéz leküzdeni és otthonod messze van.

LONDON

Harry Potter és a bölcsek köve Minden magát valamire is tartó Harry Potter-rajongó tudja, hogy a film számos jelenetét forgatták a brit fővárosban. A legemlékezetesebb londoni helyszín a King’s Cross pályaudvar 9¾ vágánya. Míg a 9. és 10. vágány között csupán vonatsínek vannak, a rajongók megtalálhatják a 9¾ vágány tábláját a falon, valamint egy bőröndökkel teli kocsit, ami félig a falban van. A bölcsek köve másik híres jelenetek, amikor Harry először találkozik egy burmai pitonnal a Londoni Állatkertben. Ma egy plakett őrzi ennek az emlékét.Emellett London óvárosának kevésbé ismert helyszínei is megjelennek a filmben. Ilyen például a Foltozott Üst a 42 Bull’s Head Passage-on, ahova hiába térnél be egy limonádéra, mert csak egy optikát találsz. A sarkon található a gyönyörű Leadenhall Market is, ahol az Abszol út jeleneteit forgatták. A varázslatos épületet a viktoriánus korszakban építették.

London Running Bootcamp & Breakfast

Szeretsz (vagy szeretnél) edzeni, de utálod a túláradó tesztoszteront az edzőtermekben? Ebben a csoportban nem lesz szükséged protein shake-re. A lényeg az, hogy a szabadban légy és feltöltődj energiával a lehető legegészségesebb és legpozitívabb módon. Ezt követően a csoport tagjai együtt fogyasztják el a jól megérdemelt reggelit. Ez jó terv a következő hétvégére: fittebb leszel és még barátokat is szerzel.

Creative Yoga London

Gondoltál már arra, hogy a jógát bulival kombináld? Ez a rendhagyó Yoga Meetup közösségi eseményeket, bulikat és társkeresőt is szervez a jógaórák mellett, például Social Yoga Tuesday's, Yoga Raves és Yoga Dating. A városi jóga csoportok folyamatosan növekednek, ezért érdemes csatlakozni.

APPOK ÉS SZOFTVEREK NÉMET TANULÁSHOZ

Mi az a Spaced Repetition Software (SRS)?

A SRS segít neked gyorsabban és hatékonyabban elsajátítani a német nyelvet. A szoftver segítségével könnyebben rögzülnek a tanult szavak, szinte biztosan emlékezni fogsz az új tananyagra. A program tanulókártyák segítségével emeli ki a tananyag nehezebb részeit és segít neked annak ismétlésében, egészen addig, amíg sikerül megjegyezned azt. Az SRS-ről itt is olvashatsz.

Letölthető és online SRS applikációk

Anki: szuper ingyenes alkalmazás, amellyel saját listákat is létre lehet hozni, illetve előre elkészített listákat is tartalmaz. Minden nagyobb operációs rendszerre letölthető.
Quizlet: online SRS applikáció előre elkészített listákkal. Itt találsz néhány német listát.
Memrise online tanulókártyák és emlékezeterősítők

SRS tanulókártyák

Német tanulókártyák Ankihoz - hosszú lista
Memrise list of német tanfolyam lista
Deutsch für Euch Memrise lista (a Deutsch für Euch Youtube videósorozathoz tartozik)

Anki telepítése német nyelvtanuláshoz

Ebben a videóban találod az Anki bemutatását és használati útmutatóját.

Néha nem értesz semmit abból, amit mondanak neked és ez igen frusztráló

A Mechanikus narancs
Stanley Kubrick 1971-ben rendezett Mechanikus narancs című filme a 20. század egyik legmegosztóbb alkotása, amelyet 2000-ig ki is vontak a forgalomból. Ma már a valaha készült legjobb filmek listáján szerepel, disztópikus világának helyszíne London. A zord és rideg helyszínek adják a film sajátos hangulatát, minden jelenetet a városban vagy annak közelében forgattak. Az egyik emlékezetes jelenetben a főhős, Alex (Malcolm McDowell), egy lemezboltba látogat, ezt a Chelsea Drugstore-ban forgatták. A Chelsea Drugstore a kor egyik legmodernebb bevásárlóközpontja volt és a Rolling Stones You Can’t Always Get What You Want című dalában is említésre kerül. Sajnos az épület jelenleg egy jelentéktelen McDonald’snak (a helyiek MaccyD’s-nek nevezik) ad otthont. A színpompás lemezbolttal ellentétben, a film többi jelenete mind rideg, szürke környezetben zajlik. Kubricknak könnyű dolga volt az ideális helyszín megtalálásában, mivel éppen abban az időben terjedt el a brutalista építészeti irányzat. A Municipal Flatblock 18a, ahol Alex lakik, az akkor újonnan épült Thamesmead Estate-ben volt, Woolwich közelében, London dél-keleti részén. Az egyik legemlékezetesebb jelenet, amikor Alex és barátai megtámadnak egy ártatlan hajléktalant, akit részegen találnak az egyik elhagyatott aluljáróban. Ezt a York Road Roundabout alatt futó labirintusban forgatták, a Wandsworth Bridge déli részén. The tramp gets revenge later on though, in a scene filmed by Albert Bridge, one of London’s grandest bridges and certainly one of the film’s most traditional locations. A csavargó később bosszút áll az Albert Bridge-nél, amely London egyik legnagyobb hídja és a film ikonikus helyszíne.

Bónusz: mi történik, ha rossz a fordítás?

Az ELAN fordítóiroda az alábbi vicces reklámban mutatta be egy japán recept két eltérő angol fordítását. Az elsőben saját online fordítójuk, a második esetben pedig a Google Translate fordította le a szöveget. Hogy mi történhet, ha rosszul fordítunk? Nézd meg itt:

NÉMET NYELVTANULÁSSAL KAPCSOLATOS BLOGOK

Öt év öt nyelv - német nyelvtanulási segédletek
Némettanulás Ágival - hasznos tippek német tanuláshoz
Szórakoztató blogbejegyzések és tanácsok nyelvtanulás témakörben
Németélet - a németországi élettel, letelepedéssel és nyelvtudással kapcsolatos infók
Neményi András nyelvtanulási szakértő blogja
Német Online - ingyenes német gyakorlatok és kiváló blogbejegyzések

Német nyelvű újságok

Osztrák újságok

Svájci újságok

NEW YORK

Taxisofőr A sokak szerint lehgjobb New Yorkban forgatott film, a Taxisofőr 70-es évek alvilágának hiteles lenyomata. A főszerepben Robert De Niro, aki Travis Bicklet testesíti meg, egy fiatal vietnámi veteránt, aki éjszakai műszakban dolgozik sárga taxijával. Bickle társaság- és alváshiányban szenved, miközben megismeri New York éjszakai arcát és ettől való undorával küszködve a bűnözés és korrupció felszámolására adja fejét. A film nagy részé a Greenwich Village és Hell’s Kitchen negyedeiben forgatták, de Martin Scorsese rendező igyekezett kerülni az ismertebb helyszíneket. Az egyik felismerhető hely a Columbus Circle, amelyen Bickle majdnem áthatjt, amikor le akar lőni egy politikust. A legmegrázóbb jeleneteket (például, amikor Bickle lelő egy stricit ) az East 13th Street-en forgatták, amely ma már sokkal tisztább negyed, mint amilyen a 70-es években volt. A jellegzetes helyszínek mellett a neonfény pislákolása mesterien ábrázolja az álmatlanságot és a várost, amely sosem alszik.

Outdooraholics

Az Outdooraholics tagjai mindent elkövetnek annak érdekében, hogy kikerüljenek a zsúfolt nagyváros betondzsungeléből. Hibátlanul megszervezett kirándulásokon vehetsz részt, akár egynapos kiruccanáson London külvárosában vagy épp egy két hetes hegymászótúrán.

Nagyon sokminden hiányzik - a családod, a barátaid és az otthoni ízek is

PÁRIZS

AmélieAz Amélie csodálatos élete (2001) az egyik legkedveltebb film, amit a francia fővárosban forgattak.A legtöbb világhírű párizsi látványosság megjelenik a filmben, sok egyéb, kevésbé ismert helyszjn mellett. Elsők között nagyra becsült Notre-Dame-székesegyház jelenik meg, amikor Amélie’s (Audrey Tautou) anyját megöli egy toronyból lezuhanó turista. A film nagy részét Montmartre belvárosi negyedben forgatták, amely egy festő kis falu képét idézni, annak ellenére, hogy nagyon közel van a városközponthoz. A nyitójelenetben egy kék dongólégy zümmögi be rue Saint Vincent és rue des Saules macskaköves utcáit, elrepül a gyönyörű Sacré-Cœur Basilica előtt, amely a negyednek nevet adó Montmartre hegy tetején található. Végighalad a Sacré-Cœur-ig, amit Amélie később kék nyilakkal rak ki, hogy megtudja, ki az a férfi, aki ott hagyta a képeit az állomáson Gare de l’Est.. Amélie lakása a rue des Trois Freres 55 szám alatt van, a sarki zöldséges, ay Au Marche de la Butte pedig ugyanazon az úton található. A közelben van a metróállomás, a Lamarck-Coulaincourt, ahol Amélie leírja egy vaknak rue Lamarck piacon kapható ételt. Az Amélie-rajongók kedvenc helye a, Café des Deux Moulins amely egy valódi kávézó a rue Lepic-ön. A crème brulée-jüket a filmről nevezték el. A vidékies hangulatú Montmartre mellett a latin negyed is megjelenik, a rue Mouffetard meets és rue Clovis találkozásánál, amikor Amélie a Bretodeau-t keresi egy telefonfülkében. A lányt a Louvre-nél található Pont des Arts-nál fogja el az érzés, hogy segíteni akar az embereken.

Sacré-Cœur Basilica at the top of Montmartre

Mindenképpen fontos megjegyezni, hogy egy online fordítónak megvannak a maga határai és nem hagyatkozhatunk teljesen rá. Ha kétségeid vannak a fordításod helyességéről, kérdezz meg egy anyanyelvi beszélőt!

És egy kis kultúra

Ha kedved támadt az utazáshoz, gyere el nyelviskolánkba és látogass el a híres filmforgatási helyszínekre is. Talán még ennél több érdekességet is felfedezhetsz,

London Culture Seekers

Cultural Meetup - Natural History Museum of London

Gondolkodtál már azon, hol gyilkolt Hasfelmetsző Jack vagy mi adott ihletet Shakespeare-nek? Senki sem szeretné jobban felfedezni London szívét, mint ennek a csapatnak a lelkes tagjai. Felfedező körutak, múzeum- és galérialátogatás, opera, színház, kirándulások és közös kávézás szerepel a havi tevékenységek sorában.

Tastour

Sokan álmodozunk arról, hogy értünk a borokhoz és az egzotikus ételekhez (meg persze menő partikról dicsekszünk). Ez azonban teljesíthetetlen feladatnak látszik, hiszen több száz felfedezésre váró kulináris élmény között azt sem tudjuk, hogy kezdjünk neki. Ebben a csoportban nem csak étel- és italkóstolást szerveznek, hanem üvegfestésre és borászat látogatására is lehetőség kínálkozik.

3. De ne aggódj! Ez a nyugtalanság teljesen normális. Hamarosan minden jobb lesz! Elérkezel az alkalmazkodási fázisba: fokozatosan megkönnyebbülsz és jobban megismered a környéket, a kultúrát és az embereket. Napról-napra többet értesz és könnyebben megérteted magad!

Sikerült pizzát rendelned telefonon, extra sajttal és olíva bogyóval de hagyma nélkül, és pont azt kapod, amit kértél

Itt az ideje, hogy elindulj. Ha azon gondolkodsz, jelentkezhetsz-e egyedül, a válasz: igen! Sőt, így még jobban megtapasztalhatod a csoport lényegét. Itt még több londoni csoportot ismerhetsz meg.

Áthívtad a szomszédot egy teára és igent mondott

4. Az utolsó az integráció fázisa: nem okoz gondot beszélgetést kezdeményezni a helyiekkel és magabiztosan használod a nyelvet.

Senki nem javítja már ki a hibáidat és sokan annyira dicsérik nyelvtudásod, hogy szinte zavarba jössz

Sikeresen integrálódtál és a közösség tagjává váltál. Gratulálunk!

Ahogy mondtuk, az új országban való boldogulás rengeteg érzést kivált az emberből, de aki megtapasztalta, az biztosan azt mondja, hogy megéri! És ja egyszer haza kell menned a saját országodba, biztosan nehéz szívvel hagyod ott új otthonodat.

Annemarie in Sprachcaffe Málaga

Some will say: "What’s the point of going to Oktoberfest without drinking a good pint of beer?". Others will tell you that this festival is above all a popular and friendly gathering, aiming at celebrating Bavarian traditions with joy and good spirit! Still not sure if this is worth going? Go ahead and try to enjoy Oktoberfest no matter what, otherwise, you might end up missing on the most famous event of Germany! Check out below how you can, in your own way, enjoy these weeks of Bavarian festivities…

Work, Study, Play – A First-Hand Look into Travelling Abroad

Main Working Abroad Options

Internships and Learnerships – If you have completed your studies you can apply to do an internship at an international organisation. Not only will this help you gain valuable experience but it will also allow you the opportunity to discover the world. Something to note – not all internships offer payment so finance is a point to be discussed.
Bridging-the-gap work experience – This option is ideal for school-leavers who want to experience the world before they settle down to study. Agencies specialise in these job placements which usually include work as waitron staff, office temping, promotional work, au pairing, hospitality and housekeeping. Work abroad agencies assist individuals with the entire process. From choosing a specific destination to outlining the criteria of work possibilities – agencies help with every aspect of the trip. Most agencies offer accommodation as well as job interviews or job placements. A number of the agencies specialise in specific jobs with au-pairing being a favourite amongst school-leavers. Au-pair agencies in particular set up various job interviews between families and applicants prior to their arrival and only finalise applications once a job placement has been finalised.
Volunteer Working Holidays – Developing countries and underdeveloped countries are always looking for English speaking individuals who are eager to offer English conversational and grammar classes for both children and adults. All that is required from you is a good standard of English and the ability to speak to groups ranging from 2 students to 25 students. Agencies dealing with volunteers usually use distance recruiting with most applications being handled on line and through live Skype interviews. Once the application is considered successful the agency will place the volunteers within their certain field in a destination of their choosing.
Cruise Liner Careers – Individuals who want to travel the world, meet new people and enjoy a wonderful working environment often look into working abroad on vacation cruise liners. Most cruise organisations hire recruitment agencies to handle the recruiting for front line staff; these jobs usually include hosting, hospitality, kitchen work and basic management. Hairdressers, beauty therapists and even personal fitness trainers are also in demand but training and experience are essential in order to fill these positions. Entertainers are also required but undergo strict recruiting procedures; applicants are required to submit a written portfolio, an audio-visual audition disc and will need to attend an interview/audition if they reach the second level of the application procedure. Before the application can be finalised they will need to undergo a full medical assessment, acquire a police clearance certificate and will usually have a strict training regime in place before they dock off for the first time. It is advisable for individuals interested in these positions to contact the cruise liner directly in order to find out the ideal agency to choose or if the organisation accepts direct applications. First impressions are of the utmost importance.

Conditions for Working Abroad In order to be accepted into various work-abroad options there are conditions that need to be met:

Valid passport
Some agencies only accept applicants between the ages of 18 and 35.
Visa requirements must be met prior to departure; these differ from country to country.
If applying for specific mid-level positions a detailed résumé with an experience record will be required.
Internships & Learnerships will request academic records from all applicants. Relevant qualifications are required for certain positions.
Agencies require payment in full prior to departure with up to 50% required to secure your slot in the project.
Police clearance certificates are required. It is imperative that criminal records be declared prior to any arrangements being made; it is within the agency’s rights to deny access to any individuals.
Successful applicants are required to prove that sufficient funds are available for the duration of their stay in their destination; this is usually a requirement for visa applications as well.
Applicants are required to undergo a full medical assessment prior to their application being approved.

More Information on Visa & Passport Requirements – Every country has different immigration regulations depending on your nationality. The United Kingdom is quite strict with regard to their visa requirements. Euro (EU) Passport holders do not require visiting or working visas when entering the UK. The UK has a number of working visas that are relative to the particular field, level and experience. These visas are divided into groups known as tiers, if you are required to obtain a visa for the UK you will need to select the tier visa that you will need, agencies will be able to assist you with all of the necessary information. Tourists visiting some European countries will be required to obtain a Schengen Visa. The Schengen visa includes 25 European countries and is essential in order to be granted access into countries like France, Netherlands, Italy, Greece, Finland and many more. US citizens are granted access for a period no longer than 90 days; any stays that exceed the stipulated 90 day period will however require a long-stay visa which will permit employment for the duration of their visa. What you can expect from a work-abroad agency:

Information on the destination, visa requirements, health requirements and advice on how to adjust to working abroad. While agencies do provide necessary information it is up to you to obtain the visa and all relevant travel documentation from the relevant embassies or agencies.
Accommodation, some agencies offer accommodation of anything up to 2 nights to 3 months. These usually take the form of flat-sharing or hostels.
Some agencies do obtain start-up jobs on your behalf while others may just set up interviews with employment agencies and prospective employers. It is your responsibility to provide a detailed overview of your qualifications and experience and find out what is expected of you in each role.
Bank accounts and Tax numbers. Most work-abroad agencies set up a local bank account on your behalf as well as a national tax number. This bank account is entirely your own and is merely opened on your behalf.

>> Read Nicole's story of how she travelled and worked in London<<

When learning a language, it’s important to look for information everywhere: audio files, texts, music to name a few examples. The best way is to select different and valued sources of different types and carry on the process you started at school but in a more structured way, like a pro student. Here we go:

Everyone has a different style of learning, so we've compiled a very diverse list of resources for you to take advantage of. Try out the different websites, blogs, podcasts, videos and much more. Whether you learn best by seeing, hearing, reading, writing or doing, you'll find enough activities in this list to keep you entertained and to stoke your interest in the French langauge.

PORTUGAL: Bolo de laranja

Prepping time: 20 minutes
Cooking time: 30-40 minutesCAKE Ingredients for 6 to 8 people:
5 eggs
150 g flour
1 sachet of baking powder
80 g of sugar
100 g of melted butter
orange peel
juice of 2 orangesSYRUP ingredients:
juice of 2 oranges
2 spoons of sugar

Preheat oven to 160 ° C. Melt the butter and mix together with the zest of the oranges. Separate the yolks from the egg whites and put the whites aside. In a big bowl, whip the egg yolks with the sugar until the mixture whitens. Add the sifted flour, baking powder, melted butter / zest mixture and orange juice. Whisk the egg whites together until they become foamy and steady and pour them gently into your bowl. Pour your mixture into a baking form which you have already buttered and floured. Place in the oven and leave for 30 to 40 min depending on the type of oven you have. Shortly before taking your cake out of the oven, prepare the syrup by boiling the juice of 2 oranges and the sugar in a saucepan. Once your cake is baked, take it out of the form immediately, lay it on a plate and pour the syrup over it. Allow to cool before serving. You can sprinkle it with icing sugar for even better presentation. Read an original recipe in Portuguese here.

About Annemarie

✓ Nationality: German
✓ Age: 17 years old
✓ Destination: Málaga, Spain
✓ Dates: 02.08.2015 - 09.08.2015
✓ Language travel for Young People
Watch Annemarie's Video!

Studying Abroad

Not all universities offer exchange student options but there are other ways to experience studying abroad without a whole lot of hassle. ISEP has been sending students abroad since 1979 and is one of the study abroad programs that make it possible for students to study at universities across the United States. Organisations like the ISEP help students register to further their studies further afield. These organisations assist with the course registrations as well as offer advice on how to get started on the planning process. Most study abroad programs do include students’ residential accommodation, meals and course advisers that help make the process as simple as possible.

A Semester Abroad – Students who aren’t ready to commit to studying abroad permanently are encouraged to try a semester abroad first. These semesters are conducted at one of the organisation’s campuses while the students live in their chosen destination. This is the most popular form of student exchange and assists students in continuing their studies while enjoying a new destination – as well as a new academic university environment. Students are granted admission into a foreign university for 3 – 6 months (an average tertiary academic term) where they will continue earning credits for their major qualification. Agencies that handle exchange programs assist with the registration process, accommodation and other basic information about the destination. In order to apply students will have interviews conducted, their grades will be reviewed and some universities will request entrance examinations to be taken prior to the application being finalised successfully.
Semester Break Abroad – These programs are designed to be held during academic vacations and are ideal for students who want to use their vacation time to further their academic pursuits, obtain extra-curricular credits or learn a new skill. These courses can either contribute to the student’s main qualification or it can be an additional course of interest taken abroad. Also known as Summer/Fall Programs these semester vacation programs include accommodation, registration assistance and course advisers.
Complete your Studies Abroad – Students can decide to attend or transfer to the ideal university for their qualification and profession. Students who decide to complete their entire qualification abroad can contact the university directly for information on accommodation, course registration and any other course related enquiries. This option is available for students who want to complete their entire qualification in a university abroad or can request an institutional transfer after the course has commenced. This option is entirely at the university’s discretion and will have to handled directly through the relevant educational industries (i.e. home university, destination university).

Study Abroad and Exchange Student Organisations usually offer the following:

Information on the available program options, course information and university contact personnel.
Assistance with course registration with your destination university. If you are using an external agency to assist you with your studies abroad it is usually up to you to inform your home university of your plans, arrange for credit transfers and confirm the accreditation of your specific course-related classes.
Accommodation and full/half board. These accommodation options are usually school residences, flat shares or university residences.
Course Advisers to offer assistance and advice.
Social activities and a variety of cultural excursions to enhance the experience.

Requirements

Students are required to have completed their secondary education with university exemption. Academic records will be requested.
A valid passport
Visa
Students are required to have met the institution’s entrance requirements which will differ from university to university. This may be in the form of an entrance examination, detailed application or interview.
Police clearance certificates may be required before admission is granted into a specific educational institution.

Student Visas Visa requirements differ depending on your intended destination as well as your nationality. While agencies do advise you on the process required as well as any other travel regulations, it is up to the student to acquire the necessary visa and travel documents. Students intending on studying at a foreign learning institute will require a valid passport to travel as well as a student visa and permission to study from the relevant authorities, this is however dependent on the destination. In order to find out whether or not you need a student visa in order to complete your studies it is advisable that you consult the immigration authorities of your intended destination or consult an immigration/travel agency. Health Requirements & Regulations Some destinations require tourists to receive vaccinations prior to their arrival. For instance, students intending to study in some regions of South Africa and other African countries are encouraged to take anti malaria pills or other malaria prophylaxis. It is essential that tourists and students who intend travelling to remote destinations consult their medical practitioners beforehand as well as find out the health requirements of their destination.

>> Read Matthiew's story of how he studied in Pretoria, South Africa<<

>> Read about Carol's experience as an exchange student in two different countries<<

Celebrating Oktoberfest differently!

Wear the traditional outfit

If there’s one thing you absolutely have to do during Oktoberfest, it’s wearing the traditional Bavarian outfit, which you will see everywhere in the streets of Munich. You might have already seen these: short and leather suspenders for men – the Lederhose – and the amazingly low-necked dress worn by women – the Dirndl. They are a must-have for this event. Early birds will have the best deals, as they are out of stock pretty quickly, and cost less during low season! You can also wear accessories like hats, jewellery, shoes…all Bavarian-inspired, of course! So hurry up and get dressed for Oktoberfest!

Discover German Gastronomy

German love beer indeed but they also love eating. Oktoberfest is one more excuse to discover the typical cuisine of South Germany. On the menu is generally some chicken, roasted pork, sausages, Spätzle, Knödel (potato balls), some cabbage… and of course some pretzels! Please note that the actual German spelling is Brezel. You will not find more traditional food as during Oktoberfest, so do no forget to eat when you get there!

Learn some traditional German songs

Prepare yourself, Oktoberfest is also about singing your heart out on some of the best ‘hits’ of the German but most of all Bavarian popular songs. Be sure to learn the lyrics beforehand if you want to give your body and soul to this traditional activity. The atmosphere is very lively and there is no need to sing right to join in. These songs are also very popular during Carnival time in February, they are very festive and very well known by anyone, even the youngest ones!

Speak… Bavarian?

If you already have a bit of German knowledge, you will quickly realise that people there speak… with a particular accent! Here are a few words from the Bavarian dialect:

Grüß Gott / Servus : Good day / Hello
Pfiaddi : Goodbye
Bía : beer
Minga : Munich
Daitschland : Germany

Visit Munich, the Capital of Bavaria

Munich - München in German – is a go-to when travelling in Germany during Oktoberfest. This is THE place for the festivities. With its 1.5 million inhabitants, Munich is not only the third biggest city of the country but also the capital of Bavaria. There, you will find the old city with its magnificent architecture including the Rathaus on Marienplatz, have a walk around the Englischen Garten, one of the biggest innercity garden in the world, and visit the Frauenkirsche or the Deutsches Museum if you have time! Otherwise, you can always pay us a visit in our new language school in Munich and learn a bit of German for the occasion!

See the biggest fair in the world

The gigantic empty land where the Oktoberfest is hosted – commonly called the Wiesn – transforms into a huge fairground, which is supposed to be the biggest in the world: it has around 200 rides and 6 million visitors every year. Among the most popular rides are the Riesenrad (Ferris wheel), the Hexenschaukel (a ride based on optical illusion) and also slides… some of them dating from the 19^th century!

Party for two whole weeks

Oktoberfest is primarily a popular fest. And fest means party! Many music sets and concerts are organised during the two weeks of the event and you will also be able to attend the opening parade of Oktoberfest and dance (or sing) along with the crowd! The city of Munich also changes and every bar and restaurant opens its doors to welcome groups of friends or families. You will find that there is a genuine festive mood among the people of Bavaria!

Explore Bavaria

Making the most of Oktoberfest also means getting the opportunity to explore Bavaria. This 'Land' is the biggest in Germany and provides its visitors with amazing landscapes made from mountains and beautiful nature. The image you might have already in mind when thinking of Bavaria isn’t a myth. South Germany is a place everyone finds charming and mesmerising! So if you are going to Oktoberfest with the Bavarians, do not miss on their wonderful region and explore the wonderful countryside around Munich! You will not regret paying a visit to Germany...

Listen to Podcasts

These podcasts are a great way of getting accustomed to the rhythm, tempo and intonation of Spanish speech:

Julia en la Onda: This podcast focuses on current news and also interesting debate topics.

Mexicano Slang: For those interested in Mexican Spanish and especially its more colloquial side, check out this podcast dedicated to teaching and breaking down Mexican slang.

Listen to French

Listening to podcasts, radio, songs and poetry recordings is a great way of getting accustomed to the rhythm, pronunciation and intonation of spoken French:

Podcast Français Facile: A website with a wide range of activities to improve your French, including recordings of everyday conversations and poetry.

The French Podcast: Podcast recordings for beginner, intermediate and advanced learners with a focus on natural sounding situations.

News in Slow French: Does what it says on the tin. Current news topics presented at a slower pace than normal, with separate sections for beginner, intermediate and advanced learners.

TuneIn Radio: This is a great app which enables you to listen to radio stations from all around the world.

French Songs to Help You Learn French Faster: Polyglot and blogger Benny Lewis lists what he believes to be the best French language songs for learning French

French Poem Readings: Recordings of classic French poems, with the written version and translation underneath and additional information on the backgrounds of the poems and the poets.

GERMANY: Zimtsterne

Prepping time: 45 minutes – 12 hours resting time
Cooking time: 8 minutes
Makes about 30 Stars3 egg whites
250 g powdered sugar
2 drops of lemon juice
140 g ground hazelnuts
140 g ground almonds
2 teaspoons of cinnamon
2 teaspoons of kirsch liquor

Place the egg whites in a large bowl. Whip them using an electric mixer with 2 drops of lemon juice until they become foamy and steady in the bowl. Gradually add the powdered sugar to the whites and continue whisking until the mixture is stiff and forms a nice meringue. Keep about 100g powdered sugar to the side for glazing. Add the hazelnuts, almonds, cinnamon and kirsch liquor to the rest of your meringue.
Mix until the dough becomes smooth and slightly sticky. Put the dough on a flat surface and roll it out to about 1 cm thick. Make the stars with star-shaped cookie cutters. Make a ball with the dough that is left, flatten to 1cm thick and repeat until no more dough remains. Using a cooking brush, cover the top of each star with the glazing you kept from earlier. Place them on a baking tray with a piece of baking parchment. Let them set for 12 hours at room temperature. Preheat oven to 160 °C and bake for approximately 8 minutes. The glazing must stray white and not become colored. Allow to cool fully before storing in a sealed container for up to 2 weeks. Read an original recipe in German here.

Did you know? - 7 historical facts about Oktoberfest

The first Oktoberfest took place in October 17th 1810.
At the root of Oktoberfest is actually a wedding. Indeed in 1810, in Munich, Louis the 1st of Bavaria wedded Therese of Saxe-Hildburghausen. Thus, huge festivities were organised, making it a tradition to celebrate the anniversary of this royal marriage.
The land where is celebrated Oktoberfest was originally named Theresienwiese – literally "the meadow of Therese" – from the name of the Bavarian princess. Nowadays, the place is more commonly called the Wiesn.
In 1872, organisers decided to push forward the date of Oktoberfest to mid-September in order to enjoy the last weeks of summer. Therefore, they decided to extend the festivities to the 1st weekend of October.
In the 1920s, during Oktoberfest, visitors were only served Munich-brewed beer. No other beer could be commercialised. Every tent on the Wiesn belonged to a brewery from Munich (Augustiner, Löwenbrau, Paulaner...).
It was only in the 1950s that Munich Mayor started to traditionally open the first beer of Oktoberfest, on the first Saturday of the fest, at exactly noon.
Since 2010, the 200th year anniversary of Oktoberfest, a southern section of the Wiesn offers differents attrations illustratring the history of the popular fest. The place is called Oide Wiesn and it is 3-euro entry.

Annemarie - Student in Sprachcaffe Malaga

Holiday Abroad

From backpacking to organised group trips and solo explorations, as a tourist the opportunities for adventure are endless! Whether you want to discover Europe as a cultural explorer or you want to enjoy a backpacking trip across the states of the USA, there are a million and one ways for you to discover the world and gain valuable life experiences along the way. Types of Holidays Abroad

Backpacking – Plan a globetrotting, city skipping tour where you will meet like-minded adventurers and enjoy experiences that will embed themselves in your memory for the rest of your life. Enjoy the excitement of discovering a variety of different cities, living in true backpacking style and making the most of the authentic hostel accommodation experience.
Group Tours – From Gap Year Tours of Europe to Contiki Tours in the Mediterranean – there are variety of group tours especially designed to suit every tourist. Organised tours are perfect for individuals who want to enjoy every element of a destination while meeting new people and experiencing a unique worldly culture. Organised tours allow tourists to enjoy the famous attractions of a destination as well as a few of the lesser known hidden gems of a region.
Solo Explorers – Travelling does not have to be experienced in a crowd in order to enjoy the wonders of the world at large. Solo explorers have the freedom to choose and plan their own itineraries as well as alter their plans as it suits them. While some hotels do offer prices on a “per person sharing” rate there are accommodation options that focus on individuals travelling alone. Travelling alone also makes booking airline tickets easier as travellers can opt for stand by fares and make the most of last minute cancellations.
Language Trips Abroad – Have you ever wanted to learn a foreign language but never got around to signing up for the local classes? Combining a language course with a vacation abroad is the perfect way to broaden your horizons while acquiring a worthwhile skill. Organisations such as Sprachcaffe Languages Plus specialises in destination language courses affording you the opportunity to learn the language from the classroom to the streets of your surrounding cities. These language trips are available to students (16 years and older) as well as to adults and corporate professionals. Most language courses are held over several weeks with students/tourists having the freedom to decide upon the ideal course duration to suit their needs. 6 weeks is the most favoured course length with some courses lasting up to 3 months.
Cruise Liners – From trips to nowhere to luxury 6 month cruises around the world and everything in between – cruises are a luxurious and exciting way to experience the world. With meals, entertainment and accommodation all taken care of from the moment you board a luxury cruise liner your holiday begins from the moment you arrive. Whether you are using the cruise ship as a means to get you from point A to point B or you plan to enjoy your vacation aboard these magnificent vessels there is a cruise option that will suit your needs perfectly! Most cruise ships have everything from swimming pools to day spas and fully equipped gyms making it a well-rounded holiday experience, make the most of the balcony views and meet new people. Cruise packages do not include flights or transfers to the departure dock, alcoholic beverages on board or some activities (i.e. gambling) while all meals are catered for as well as entertainment making it a perfect choice for families, couples, students and solo travellers. Most packages do include shopping opportunities and stop-offs so be sure to have your foreign exchange ready or simply do an exchange on board. From 3 day excursions to 6 month splurges a vacation aboard a cruise liner is undeniably an unforgettable way to experience the world.

Group Tours and Travel Packages Includes:

Flights * inclusive in some packages
Accommodation * an average of 3 star accommodation options including bed and breakfasts, hotels and chalets. **Luxury options are available and offer 4 star, 5 star and 5 star + accommodation options.**
Breakfast and dinner, drinks not included
Queue skipping tourist attractions
Cultural and adventure excursions *some entrance fees are not included in the package deals
Tours and transport
Travel Insurance, some organisations do include travel insurance in the package while all tour organisers do insist on it.

Language Trip Abroad Packages includes:

Accredited language courses conducted by professional language teachers.
Course materials
Accommodation
2-3 meals daily
Some group activities and excursions
Airport transfers

** Flights and transport fees not included in the package** ***Visa letters will be charged for but may be essential for a successful visa application*** Requirements

Valid passport
Visa
Travel Insurance
Health Insurance
Proof of sufficient funds (visa requirement)

>> Read about Caitlyn's experience taking a student holiday for 6 weeks<<

Take advantage of Apps

There are also a lot of apps out there dedicated to helping you reach a high level of language proficiency step by step. Here are our two favorites: Duolingo: Duolingo is extremely popular because it's so effective! This free app improves your language skills every day with games, questions and complete lessons, through which you'll strengthen your reading, writing, listening and speaking skills. Memrise: Memrise is another free app. Developed with the expertise of memory scientists, memrise ensures that every new word sticks in your mind and is never forgotten. You'll be amazed how quickly you pick up new vocab with this incredible app!

Take advantage of Apps

SWEDEN: Lussekatter or Saffron buns [VEGAN]

Prepping time: 2 hours
Cooking time: 8-10 minutes

SAFFRON BUNS full recipe:
5 dl oat milk (or other plant milk)
1 dl agave syrup
1.5 dl rapeseed oil
1 g saffron
50 g fresh yeast
11 dl wheat flour
raisins
flour for kneading
rapeseed oil for brushing

Heat the oat milk slowly and stir in the agave syrup, rapeseed oil and saffron.
Remove from heat when it’s warm but not too hot to touch (37°c).
Crumble the fresh yeast in a bowl and pour in the milk mix. Stir until smooth.
Add the flour a little at a time. Let sit for 40 minutes, preferably somewhere warm.
Knead the dough with more flour until not sticky and workable.
Form into cute shapes and pop in the raisins.
Let sit for 20 minutes and preheat the oven to 225°C.
Brush the buns with a little bit of rapeseed oil.
Bake for about 8-10 minutes until slightly browned.

Read the recipe in Swedish here.

Source

So go ahead and take part in the wonderful festivities of Oktoberfest ! The official programme is here: Oktoberfest programme 2015. Dates of the event: from September 19th to October4th.

And for the bravest ears, here is an extract of Bavarian music!

Annemarie loves languages: Although I also like mathematics in school, I am fascinated by languages but for different reasons. Speaking other languages not only helps you to get to know other cultures, countries and traditions, but even helps you to get to know yourself. That was my point of departure, so I decided in October 2014 to make a language trip to Barcelona. There, I came upon Sprachcaffe and after my trip with them and it became suddenly clear: I somehow had to convince my parents to let me travel with Sprachcaffe once again. The trip to Barcelona was my first travel on my own, but everything worked well and I didn’t feel lost. On the contrary: I met so many interesting people!

Annemarie decided to travel back with Sprachcaffe and discover our school in Málaga. She had a warm welcome from her host mother: She greeted me with kisses on the cheeks (left and right!) and offered me plenty of drinks and delicious food and so it went on the whole week, I really felt comfortable. Her apartment was 2-minute away for the school and not far from the beach!

"The lessons in Málaga were totally different from the Spanish lessons in my school."

After the compulsory placement test, Annemarie was placed in the B2.2 group and really enjoyed her classes: A week full of funny moments began, we learned Spanish but also danced and sang during class! Maria, my teacher was really great. When I told her about the Sprachcaffe video contest, she even helped me with it! The lessons in Málaga were totally different from the Spanish lessons in my school. Although I have a very young teacher in Germany who designs the lessons really well, learning abroad has some benefits: switch to your own language is not possible and this way you learn the most. Even the atmosphere is much better, everyone came here to learn and is particularly motivated. What I also noticed is that everyone really appreciated the others’ progress, everyone is willing to help each other. As for homework, we met each other at one’s host family on the terrace and worked on it together. Discussing with my host mother also improved my speaking and understanding abilities.

"We always had so much fun and were able to improve our language skills together."

Annemarie is still in contact with many of her classmates; they even sent each other Christmas presents: I met so many people from different countries – Germany, Norway, Holland, Turkey, Poland, England and much more. We spend so much time together, drinking the daily cocktail in the bar „La Tortuga“, playing volleyball on the beach, at the salsa lesson, visiting the museums of Málaga, shopping in the city or going on a trip to Tarifa for surf – we always had so much fun and were able to improve our language skills together. The secretary and the other teachers of the school were so nice that I am just going to organise a holiday in Málaga with my friends of my school in Germany to see everyone again and to say thank you for this great summer!

Annemarie made a really nice video illustrating her trip and won a 2-week course with Sprachcaffe: I was waiting for the results while in the gym and when I found out I was one of the winners, I was incredibly happy and didn’t know what to do with all this joy. I told it directly to my trainer and other good friends. I also wrote to my parents and all the people I met in Málaga. I still had a grin on my face the next day.

What's next for Annemarie?

Annemarie will go to Sprachcaffe Malta in April 2016 to learn English this time. We hope to get some news from her very soon!

If you are looking at exploring the world at large why not take a closer look at what Sprachcaffe has to offer! From language courses to working holidays – your dream adventure might be closer than you think! There are an overwhelming number of opportunities out there waiting to be discovered so what are you waiting for?

Websites

BBC Spanish: Loads of great resources to facilitate your Spanish learning.

Blogs & Websites

French Crazy - This blog not only has great tips for improving your French, but also a number of guides to help you orientate yourself with different aspects of everyday life and culture in France. Love Learning Languages - Articles and French language videos to help you learn French in a simple way. Talk in French - Fun and easy lessons on French language and culture. I Learn French - Tons of interesting and useful content to keep you fascinated in the French language and culture. Regular features include 'Wordsmith Wednesday' and 'French Food Fight Friday'. Oui, c’est ça - Eclectic posts on culture, vocabulary, songs, news and grammar for French learners of all levels French Today - A broad array of posts covering everything to do with the French language and life in France. Speak French Fluently - As the title suggests, this blog is not only about being good at French, but learning to speak fluently. Great tips andunique content. French Together - Fun and funny posts to keep you entertained while focussing on essential lessons in the French language. Nathalie FLE - A great blog for learning French. But be careful, everything is in French so you'll only benefit from this if you have at least lower intermediate level French. Réseaux FLE Éducation Langues - Another blog written in French. This one suggests entertaining ways to improve your French.

FRANCE: Marrons Glacés

Prepping time: 40 minutes
Cooking time: 60 minutes

For the MARRONS:
750g sweet chestnuts (skin on)
500g granulated sugar
A splash of lemon juice
1 vanilla podFor the GLAZE:
450g granulated sugar With a sharp knife, make a couple of nicks across the pointed end of each chestnut. Place all the chestnuts in a saucepan and cover with water. Bring to the boil, then reduce the heat and simmer for 10 minutes. Meanwhile put 500g granulated sugar in a pan with 250ml water. Heat slowly, stirring, until the sugar is dissolved, then add the vanilla pod and bring to the boil. Remove the chestnuts from the heat. Have a bowl of warm water ready with a splash of lemon juice in it. It is important to remove only one chestnut at a time from the pan of hot water: peel back the thick leathery skins and the thin, papery inner skin of each nut, to reveal the golden kernel inside. Drop each peeled chestnut into the bowl of acidulated water. When the chestnuts are all shelled, drain and dry them thoroughly. Drop the chestnuts into the hot sugar syrup. Bring to a simmer and cook gently for 25-30 minutes or until tender (the time will depend on the size of the chestnuts). Meanwhile, prepare the final glaze by putting the 450g sugar and 150ml water in a small pan. Heat slowly, stirring, to dissolve the sugar, then boil for 5 minutes. Using a slotted spoon, remove the chestnuts from their cooking syrup and place them on a wire cooling rack. Add the chestnutty cooking syrup to the glaze syrup and bring back to the boil. Then remove from the heat. Put a small bowl over a pan of simmering water. Pour a little of the glazing syrup into the bowl, so it stays hot. Have a second small bowl ready with freshly boiled water in it. Using a skewer, take a chestnut. Dunk it first in the hot water, then swizzle it in the hot sugar syrup in the bowl. Place on a wire rack to cool. Repeat with all the chestnuts, topping up the bowl of syrup with more syrup from the pan if you need to. Leave the chestnuts to dry in a warm airing cupboard or in an oven on a very, very low heat (around 50°C) for 10 to 12 hours. Then wrap each chestnut in a twist of greaseproof paper. Read the recipe in French here. Source

Bayerische Musik

Viktoria in Sprachcaffe Frankfurt

Learn Spanish on YouTube

Another way to improve your level is by using useful YouTube channels. There are hundreds of people you can follow but we are especially impressed by these five great vloggers. They find fun ways to help you learn Spanish. Pretty good, right?

Learn French on YouTube

ITALY: Panettone

Prepping time: 3-4 hours
Cooking time: 30 minutes5 tablespoons warm water (45 °C)
2 (7g) sachets dried active baking yeast
500g plain flour
125ml warm milk
125g caster sugar
4 eggs
2 egg yolks
1 teaspoon vanilla extract
12 tablespoons unsalted butter
325g mixed glacé fruits
2 1/2 teaspoons grated lemon zest
2 tablespoons orange zest
2 tablespoons butter, melted
1 egg yolk
1 tablespoon cream To make sponge, warm a small bowl by rinsing it with hot water. Pour in warm water and sprinkle 1 sachet yeast on it. Let stand until yeast has dissolved. Stir in 60g of the flour, cover with cling film, and let stand 30 minutes, or until doubled. Sprinkle remaining yeast over warm milk. Let stand until dissolved. Beat together sugar, eggs, egg yolks and vanilla. Stir in milk-yeast mixture. Add sponge and stir until well incorporated. Combine butter and remaining flour until crumbly. Slowly pour in egg mixture and beat on high speed 3 to 4 minutes, until dough is elastic looking and long strands form. Beat in fruit and zests. Turn dough into oiled bowl, cover with cling film, and leave in a warm place to rise until doubled, about 2 to 3 hours. Fold down moulds to form a 7cm cuff. Brush inside and out with melted butter. Turn out dough onto a lightly floured work surface and knead a few times to deflate. Divide dough into 3 pieces. Roll each piece into a ball and drop into prepared moulds. Place bags on a baking tray about 10cm apart and cover loosely with cling film. Let rise in a warm place until doubled again, about 2 hours. Heat oven to 200 C / Gas 6. Cut an X in top of each loaf with oiled scissors. Combine egg yolk with cream. Brush tops of loaves lightly with egg wash. Place baking tray in bottom 1/3 of oven. After 10 minutes, lower heat to 190 C / Gas 5. Bake for 30 more minutes; if tops get too brown, cover with foil. Loaves are done when a wooden skewer inserted into centre comes out clean. Cool on wire rack. Read the recipe in Italian here. Source

About Viktoria

✓ Nationality: Finnish (and half-Polish)
✓ Age: 22 years old
✓ Destination: Frankfurt, Germany
✓ Dates: 26.06.2015 - 19.07.2015
✓ Language travel for Adults Watch Viktoria's Video!

And here's a brilliant song expressing frustration at discovering words can have different meanings depending on which part of the Spanish-speaking world you're in. However, instead of putting you off Spanish, this is sure to only amplify your fondness of the language and motivate you to get a stronger grasp on its regional variations: Oh, how hard it is to speak Spanish!

Read Online Magazines and Newspapers

A classic way to learn a language due to the high quality of journalists’ writing. Reading news written in a formal and sophisticated register is a very good way of improving your level, learning some new idioms and discovering some amazing vocabulary. Usual topics like society and sports are simpler than politics, but it generally depends on your level. Le journal des enfants: French weekly newspaper aimed at French-speaking children aged 8-14, so the content is perfect for beginner and lower intermediate French learners. 1jour1actu: Great news website which publishes one news story every work day. Uses basic French, so perfect for beginner and lower intermediate learners. Le Monde: One of the most respected newspapers in the world, Le Monde is essential reading to get in-depth analysis of current events in French. Libération: French daily newspaper founded by philosopher Jean-Paul Sartre. L'Équipe: French daily newspaper dedicated to sports, especially football, rugby, motorsport and cycling.

Viktoria - Student in Sprachcaffe Frankfurt

Watch TV

Recursos online para aprender español de manera rápida

If watching videos is your thing, this is a fantastic opportunity to get to know the Spanish media, with debate programs, soap operas, quiz shows, TV series and much more. In Spain there are more than 20 public channels with a lot on offer. We recommend:

RTVE: public channel. On its platform you will find four more channels, each with a different focus: cartoons, sports, politics and music.

Mitele: the leading TV channel in Spain can be found here and it is called Telecinco. This is a Mediaset online platform where you can find lots of talk-shows, reality shows and more. You can watch channels such as Cuatro, FDF, Boing, Energy and Divinity.

Atresplayer: the second private TV group in Spain, known for its TV shows and political debates. You will enjoy channels like Antena 3, laSexta, and other minor channels such as Atreseries, Neox, Nova and Mega.

Paramount Channel: cinema channel. Lately, it has also started broadcasting some TV series.

13tv: traditional channel with informative programs and political debates.

Disney Channel: channel for kids with a lot of cartoons.

Free Online French Courses

BBC French: Lots of different free exercises to get stuck into for beginners and intermediate learners. Duolingo: An app which is used by people all over the world to learn many languages. The app is designed to regularly test you on the new vocabulary and grammar you learn, while you decide how quickly you want to progress. The French Experiment: A comprehensive website to help you master the basics of the French language, with audio recordings on each lesson page, ensuring you know how to pronounce as well as write all that you learn. Alison: Alison is a website with dozens of free courses in many different fields. There are multiple French courses to choose from, depending on your goal and your current level. French in Action: An online French course created by Yale University that takes you through the essential French lessons while telling the story of an American students and frenchwoman's adventures in France. (Only available in USA and Canada)

Viktoria is currently studying Russian language at the University of Tampere in Finland together with Czech language, Finnish and Pedagogic as minor subjects: I love to meet people from different countries and to speak and at the same time learn languages with them, travelling to other countries is always an extraordinary experience! I am in permanent contact with Erasmus students in my city and enjoy the international atmosphere by meeting different kinds of cultures. That is the reason why I decided to come to Frankfurt am Main as an au pair and improve my German skills.

"The best thing was that the common language outside of our classes was also German."

Viktoria decided to come to Frankfurt as an au pair and improved her German skills: this summer was really nice! I enjoyed my everyday life there and the best thing was that the common language outside of our classes was also German so I could practice the language even better. Sometimes, we were meeting with my classmates after the lessons and tried to speak German as much as possible without switching to English.

"these courses in Frankfurt [...] have also inspired me a lot concerning my future plans of becoming a teacher."

Viktoria said that with the three-week German course her skills improved much more than she expected: I have studied many languages but I noticed that the best way for me to learn them is talking to people while also living in the same country the language is spoken in. My second teacher, Paolo, was teaching that way. We were speaking a lot during classes and it was very helpful! Actually, my dream is to become a teacher for foreigners like him in multicultural firm like Sprachcaffe. So these courses in Frankfurt am Main with such a nice group atmosphere and great teachers have also inspired me a lot concerning my future plans of becoming a teacher.

After her course, Viktoria visited other cities in Germany such as Köln, Stuttgart, Passau and Berlin: I was also travelling to the Czech Republic and Poland that summer since they are closer to Germany than they are to Finland from where I always need to take a plane to visit Central European countries.

In her video, Viktoria wanted to show a part of her “Sprachcaffe life” with views of beautiful Frankfurt am Main and her classmates: I was really happy to hear that I was one of the winners and immediately started to see what would be the best opportunity for me.

What's next for Viktoria?

She is willing to go further into learning German: I do not want to start a new language anymore because I think that it would be better to improve a language that I already know instead of learning just the very basics of another language. So I am planning to continue my German language studies in summer but this time in Sprachcaffe Munich. Bavaria, here I come!

Read Newspapers

A classic way to learn a language due to the high quality of journalists’ writing. Reading news written in a formal and sophisticated register is a very good way of improving your level, learning some new idioms and discovering some amazing vocabulary. Usual topics like society and sports are simpler than politics, but it generally depends on your level. The most important Spanish (from Spain) newspapers (on paper or online) are: El País: national and political breaking news. El Mundo: topical news and society. Públlco: social newspaper focusing on third sector and people, eldiario.es: politics and the economy are the main topics. ABC: traditional, one-hundred year old paper. El Español: split from El Mundo a few months ago. It focuses on long, in-depth articles on interesting stories. La razón: economy, enterprises and politics are the main topics.

Get Your Head Around French Grammar

These websites place much of their focus on French grammar, and making it as easy to understand as possible through creative exercises and explanations. Digital Dialects: Great site with fun exercises to help the grammar rules stick in your head. Tex's French Grammar: Legendary French grammar website used by French teachers around the world because of the creative characters whose stories contribute to the lessons. The French Tutorial: Entire French course with a strong focus on grammar. YouLearnFrench: Youtube channel dedicated to teaching French grammar Bonjour de France: Lots of different grammar exercises for all French learners, from beginners to advanced French speakers. french.about.com: Website with so much information on the French language. There is not only a great grammar section, but much more too! Français Facile

Oliver in Sprachcaffe Toronto

Read French Books

Here are two lists of books which are perfect for learning and improving your French. Reading literature is one of the most effective ways of improving language skills as you become immersed in stories that you want to read to the end and discover the language at its most thrilling. 5 easy-to-read French books (beginner & lower intermediate learners) 10 Unbelievably Good Books for French Learners (intermediate & advanced learners)

About Oliver

✓ Nationality: Czech
✓ Age: 16 years old
✓ Destination: Toronto, Canada
✓ Dates: 18.07.2015 - 01.08.2015
✓ Language travel for Young People Watch Oliver's Video!

Read Specialized Magazines

Another source we suggest for finding interesting articles is specialized magazines. Listed below are a few magazines created by organisations in which experienced teachers write about particular elements of the Spanish language. You will also find awesome interviews, analysis and tips about how to prepare for a DELE exam. These magazines are highly recommended guides to Spanish language education and the people behind it.

Revista redELE – Electronic magazine written by the Government and supporting the teaching of Spanish as a foreign language.

RutaELE – Non-profit magazine, without advertising and with no public or private financial support. You will find synonyms, antonyms, and verbs, as well as publishing rules.

SinoELE - Focusing on Chinese students of Spanish, this magazine tries to establish parameters on the teaching and cultural differences between both societies. There are also online resources and materials for classes.

Boletín ProfELE - Webinars, workshops and a lot of articles with useful information about teaching and learning Spanish and why so many people love the Spanish language.

Cuadernos Cervantes - Dedicated to teachers, students and curious people. You will find a list of content for grammar and methodology questions.

e-Aesla - Scientific magazine published by Instituto Cervantes’ website with the best research carried out by AESLA (Spanish Society for Applied Linguistics).

Encuentro - Its purpose is to make grammar easier to understand.

Picture from Oliver - Student in Sprachcaffe/GEOS Toronto

Learn with Spanish Bloggers

There are some people who have a special affinity with the Spanish language. They love sharing their knowledge with the rest of the world and have therefore created a great community around their blogs. 'Aprende español en México'is the work of Andrea Chávez. She talks about colloquial Spanish, typical Mexican food, recipes, grammar mistakes…everything gets a mention on this wonderful space. If you want to learn more about the Spanish spoken in North America, this is the place. One of the most popular blogs on the internet is 'Justifica tu respuesta'. You will find inspiration from the experience of a professor who talks about pedagogy, study methods and recommends books and other material for your daily training.

For kids and teenagers, 'La educateca' has videos, audio recordings and interviews where you can find informative content.

'Gigas de tiza' is a blog with a lot of specializations. Online resources to help you learn Spanish with recipes, social network and more. An extensive source to help you improve and delve deeper into the language.

Look words up in Dictionaries

Although using dictionaries to learn seems quite old fashioned, it is always a good option for some unknown words and phrases. Larousse Reverso Pons

Oliver is from Brno in Czech Republic. He is currently studying IT and in his free time, he plays music and DJ.

"Learning languages was always fun for me"

It was the first time that Oliver went on a language trip of this kind and he chose our school in Toronto: Even though the trip to Canada was going to be long and I was little bit worried about the people I would meet, the whole trip was just amazing! And everybody was super-friendly! Learning languages was always fun for me. I started learning English as my first language (even before I learnt Czech), because I used to live in England. Oliver also works as videographer so the video contest was the perfect opportunity for him to make a great video: I was shooting during my entire stay, without knowing about the contest. When I found out I had plenty of materials. And I knew I had a lot of support from my friends. With that and the quality of my video, I confess that I believed I would get one of the winning spots. And I did! I was really happy about that!

What's next for Oliver?

Entering the contest, Oliver knew that if he won, he would probably go back to Sprachcaffe Toronto, as he loved his stay with us. So we will see him very soon!

Look words up in Dictionaries

Although using dictionaries to learn seems quite old fashioned, it is always a good option for some unknown words. We recommend these two:SpanishDict: not just a free translator... the website also offers free video courses, flashcards, and other helpful resources.

RAE: Official Spanish Royal Academy of Languages Dictionary.

Reverso: Words’ definitions and quite good for polysemous words.

WordReference: Online translation dictionary which also features publicly accessible forums allowing registered users to ask questions about vocabulary and grammar.

Converse with a Tandem Partner

Last but not least, the value of meeting up regularly with a native French speaker cannot be overemphasized. This is the reason we learn a new language, to be able to communicate with more people and have a more complete understanding of different parts of the world and their cultures. There is no better way to improve in a language than conversing in that language. In most cities, you can find potential tandem partners by searching ‘language tandem + the name of the city you want to meet up in’ in Facebook and joining a group dedicated to helping people find tandem partners.

Margot in Sprachcaffe Malta

Find useful tips on Twitter

If you just want small tips every once in a while, you can follow some users on Twitter and receive their updates on your timeline. Quite easy and perfect for orthographic corrections, uncommon words and new material.

And you, have you got any website, blog, vlogger or twitter account to recommend us? Do not hesitate to let us know on Facebook or Twitter and help us make this list bigger!

About Margot

✓ Nationality: French
✓ Age: 16 years old
✓ Destination: St Julian's, Malta
✓ Dates: 28.06.2015 - 18.07.2015
✓ Language travel for Young People

Converse with a Tandem Partner

Last but not least, the value of meeting up regularly with a native Spanish speaker cannot be overemphasized. This is the reason we learn a new language, to be able to communicate with more people and have a more complete understanding of different parts of the world and their cultures. There is no better way to improve in a language than conversing in that language. In most cities, you can find potential tandem partners by searching ‘language tandem + the name of the city you want to meet up in’ in Facebook and joining a group dedicated to helping people find tandem partners.

And you, have you got any website, blog, vlogger or twitter account to recommend us? Do not hesitate to let us know on Facebook or Twitter and help us make this list bigger!

Margot is 16 years old and lives in Alsace, France. She loves travelling, going to the beach, spending time with her friends, and singing.

Margot went to Sprachcaffe Malta with her good friend Laura and she told us that the trip left a mark on both of them: We met amazing people who later became our friends. Even though we spoke different languages, learning English made it easier and we had no problem sharing interests and talking about our cultural differences.

"After my language trip, I feel that I have definitely improved!"

Margot and her friend attended one of our intensive courses: we were practicing English all the time, during class but also with everyone we met. I feel that we do not practice speakingas much in the regular class in high school. After my language trip, I feel that I have definitely improved!

The island was also an environment they really enjoyed: even though, we had class for half of the day, we really enjoyed the holiday atmosphere of the island. The sea, the sun, beautiful beaches, beach volley games and friends makes everything better for a perfect holiday!

Margot created her video with the help of her friend, she added pictures and videos of the best moments from her holidays: we must have watched this video at least thirty times, as it reminds us of our trip and all these wonderful memories.

What's next for Margot?

Both Margot and Laura want to go back for a language trip with us, but are still hesitating between going back to Sprachcaffe Malta and visiting one of our many destinations.