'Cześć!' we wszystkich językach świata: Tłumaczenia tego słowa.

Powiedz "cześć" we wszystkich językach świata wraz z tłumaczeniem słowa.   Czy planujesz wyjazd na wakacje do Barcelony i chcesz wiedzieć, jak powiedzieć "cześć" po hiszpańsku? A może zamierzasz studiować chiński w Pekinie i chcesz nauczyć się, jak powiedzieć "cześć", zanim jeszcze dotrzesz? Bez względu na powód wyjazdu za granicę, ważne jest, aby znać kilka słów w lokalnym języku, zwłaszcza pozdrowień i podziękowań. Na tej stronie Sprachcaffe wymieniliśmy sposoby powiedzenia "cześć" we wszystkich językach, aby pomóc ci w podróży. Ponadto, w ostatnim akapicie znajdziesz transkrypcje pozdrowień napisanych innym alfabetem niż nasz, aby szybko i łatwiej się ich nauczyć.

Znaczenie pozdrowienia w różnych językach

Pozdrowienie to forma uprzejmości i grzeczności, czy to w ustawieniu formalnym czy nieformalnym. Podczas podróży często znajdujesz się w kontakcie z innymi ludźmi, na lotniskach, dworcach, w hotelach, sklepach, restauracjach i barach, ale także na ulicy czy w środkach transportu publicznego. Ważne jest powiedzenie "cześć" w pewnych sytuacjach, zarówno z grzeczności, jak i jeśli chcesz rozpocząć jakąkolwiek rozmowę. To nie oznacza, że koniecznie będziesz musiał zapamiętać słowo "cześć" we wszystkich językach świata, aby podróżować, ale nauka powiedzenia "cześć" w lokalnym języku to dobry sposób na wzbogacenie swojego doświadczenia za granicą (i poszerzenie swojego tła językowego i kulturowego). Powiedzenie "cześć" to często pierwszy krok w nawiązywaniu relacji z kimś, pytaniu o informacje czy prowadzeniu pogawędki z sąsiadem przy siedzeniu w samolocie. Pozdrowienia stanowią podstawę każdej rozmowy, dlatego często są wspominane wśród pierwszych rzeczy do nauki podczas studiowania nowego języka.

Pozdrowienie w najważniejszych językach

Nie wszystkie języki są takie same, co dotyczy zarówno używanego alfabetu, dźwięku słów, jak i liczby użytkowników. Niektóre języki są bardziej powszechne, ponieważ używane są przez miliony ludzi, podczas gdy inne są zagrożone wymarciem w ciągu kilku pokoleń. Wśród najbardziej rozpowszechnionych języków na świecie są angielski i chiński mandaryński, z ponad miliardem użytkowników, następnie hindi, hiszpański, francuski i arabski. W kolejności są bengalski, rosyjski, portugalski i urdu. Rankingi różnych języków mogą się różnić w zależności od znaczenia języka w danym miejscu, czyli czy jest to język ojczysty, drugi język czy język studiowany.

Jeśli chcesz nauczyć się, jak powiedzieć "cześć" w najczęściej używanych językach na świecie, możesz zacząć od powiedzenia "hello" po angielsku. Możesz powiedzieć "hello" lub "hi" we wszystkich krajach, gdzie mówi się po angielsku, takich jak Wielka Brytania i Stany Zjednoczone, Australia, Kanada i Nowa Zelandia. W Francji zamiast tego możesz użyć "salut" lub "bonjour", ale także w prowincji kanadyjskiej Quebec, w Belgii, Maroku i Tunezji, oraz we wszystkich tych miejscach, gdzie ludzie również porozumiewają się poprzez francuski, takich jak Demokratyczna Republika Konga i Kamerun. Chcesz przywitać kogoś po rosyjsku? Możesz użyć słowa "privet".

W Hiszpanii i wielu krajach Ameryki Łacińskiej możesz jednak przywitać się po hiszpańsku, używając "hola". Mówimy o Argentynie, Gwatemali, Peru, Urugwaju, Boliwii, Wenezueli, Kubi, Chile i Kolumbii, a także Panamie, Paragwaju, Kostaryce, Dominikanie, Ekwadorze oraz różnych innych krajach, gdzie hiszpański jest językiem ojczystym. Portugalski natomiast jest mówiony w Portugalii i Brazylii, ale także w krajach takich jak Mozambik, Angola, Wyspy Zielonego Przylądka, Gwinea Bissau i Timor Wschodni. Tutaj możesz powiedzieć "hello" używając słowa "oi" oraz "olá".

Chiński mandaryński jest językiem urzędowym w Singapurze, Malezji i na Tajwanie, a oczywiście w Chinach. Jeśli jesteś w którymkolwiek z tych krajów, możesz powiedzieć "hello" używając "Nǐ hǎo", czyli 你好. Natomiast po hindi możesz powiedzieć "hello" używając słowa "namaste", które jest również dobrze znane Zachodnim. Arabski, jak widzieliśmy, jest również jednym z najczęściej używanych języków na świecie. W tym przypadku jest to język używany w Arabii Saudyjskiej i Zjednoczonych Emiratach Arabskich, w Tunezji, Katarze, Somalii, Egipcie, Iraku, Libanie, Omanie, Algierii, Izraelu, Jordanii, Sudanie i innych krajach w Afryce i Azji, gdzie możesz się przywitać słowami "as-salāmu ʿalaykum" (czyli ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ). Bengalski to język mówiony w Bangladeszu i Indiach. Według różnych statystyk, do 2022 roku bengalskim posługuje się ponad 270 milionów ludzi. Aby się przywitać w tym języku, powinieneś powiedzieć "Hyālō" (czyli হ্যালো).

Jak powiedzieć "cześć" we wszystkich językach świata

Wyżej pokazaliśmy, jak powiedzieć "cześć" w najbardziej popularnych językach świata, od chińskiego mandaryńskiego po arabski, angielski, hiszpański po hindi. Poniżej znajdziesz sposoby na powiedzenie "cześć" we wszystkich językach świata, od najbardziej rozpowszechnionych do mniej powszechnych.

Afrikaans - hallo

Albański - përshëndetje

Amharski - ሃይ

Arabski - ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ

Ormiański - Ողջու՜յն

Asamski - নমস্কাৰ

Ajmarski - Kamisaki

Azero - salam

Bambarski - aw ni baara

Baskijski - kaixo

Bengalski - হ্যালো

Bhojpuri - एहो

Białoruski - прывітанне

Birmański - ဟိုင်း

Bośniacki - zdravo

Bułgarski - здрасти

Kataloński - hola

Cebuano - kumusta

Czeski - Ahoj

Chewa - moni

Cziczewa - салам

Chiński (uproszczony) - 你好

Chiński (tradycyjny) - 你好

Koreański - 안녕하세요

Korsykański - salute

Kreolski haitański - alo

Chorwacki - bok

Kurdski (kurmandżi) - merheba

Kurdski (sorani) - سڵاو

Duński - Hej

Divehi - އައްސަލާމް ޢަލައިކުމް

Dogri - नमस्ते

Hebrajski - היי

Esperanto - saluton

Estoński - Tere

Ewe - Alekee

Filipino - helo

Fiński - Hei

Francuski - salut

Fryzyjski - hoi

Szkocki gaelicki - halò

Galicyjski - ola

Walijski - helo

Gruziński - გამარჯობა

Japoński - やあ

Jawajski - hi

Grecki - γεια

Guarani - Mba'éichapa

Gudżarati - હાય

Hausa - sannu

Hawajski - hui

Hindi - नमस्ते

Hmong - nyob zoo

Igbo - ndewo

Ilokano - Hi

Indonezyjski - hai

Angielski - hi

Irlandzki - Haigh

Islandzki - hæ

Włoski - ciao

Kannada - ನಮಸ್ತೆ

Kazachski - сәлем

Khmerski - សួស្តី

Kinyarwanda - muraho

Konkani - हाय

Krio - kushɛ

Laotański - ສະບາຍດີ

Łotewski - Sveiki

Lingala - Mbote

Litewski - labas

Luganda - Nkulamusizza

Luksemburski - Salut

Macedoński - здраво

Maithili - नमस्कार

Malajalam - ഹായ്

Malajski - hai

Malgaski - salut

Maltański - Bonġu

Maoryski - kia ora

Marathi - हाय

Mizo - Chibai

Mongoł - сайн уу

Nepalski - नमस्ते

Norweski - hei

Odijski (orya) - ନମସ୍କାର

Holenderski - hoi

Oromo - Akkam

Paszto - سلام

Perski - سلام

Polski - cześć

Portugalski - Oi

Pendżabski - ਹੈਲੋ

Keczua - Allinllachu

Rumuński - Salut

Rosyjski - Привет

Samoński - talofa

Sanskryt - नमस्कार

Sepedi - Thobela

Serbski - Здраво

Sesotho - dumela

Shona - mhoro

Sindhi - هاءِ

Syngaleski - හායි

Słowacki - Ahoj

Słoweński - živjo

Somalijski - waan ku salaamay

Hiszpański - hola

Sundajski - Halo

Szwedzki - Hej

Suahili - habari

Tadżycki - салом

Tamilski - வணக்கம்

Tatarski - сәлам

Niemiecki - hallo

Telugu - హాయ్

Tajski - สวัสดี

Tigrajński - ሰላም

Tsonga - Xewani

Turecki - Merhaba

Turkmeński - salam

Ukraiński - Привіт

Ujgurski - ياخشىمۇسىز

Węgierski - Szia

Urdu - ہیلو

Uzbek - salom

Wietnamski - Chào

Xhosa - mholweni

Jidysz - הי

Joruba - Pẹlẹ o

Zuluski - sawubona

Jak wymawiać "cześć" we wszystkich językach świata.

Czasami to, co jest zapisane, nie odpowiada temu, jak jest wymawiane, i dotyczy to zarówno naszego alfabetu, jak i innych alfabetów używanych na całym świecie. Dla nas niektóre słowa mogą być trudniejsze do wymówienia niż inne, zwłaszcza jeśli nie znamy znaków, z których się składają. Tak jest na przykład w przypadku japońskiego czy chińskiego, ale także w europejskich językach, takich jak bułgarski, grecki czy ukrainski. Poniżej znajdziesz wymowę słowa "hello" we wszystkich językach, które używają innego alfabetu niż nasz, aby ułatwić komunikację z ludźmi z całego świata.

Amharski - hayi

Arabski - as-salāmu ʿalaykum

Ormiański - Voghju՜yn

Bengalski - Hyālō

Białoruski - pryvitannie

Birmański - hine

Bułgarski - zdrasti

Chirgiski - salam

Chiński (uproszczony) - Nǐ hǎo

Chiński (tradycyjny) - Nǐ hǎo

Koreański - annyeonghaseyo

Maldivian - assalaam 'alaikum

Gruziński - gamarjoba

Japoński - Yā

Grecki - geia

Gudżaracki - Hāya

Hindi - namaste

Kannada - Namaste

Kazachski - sälem

Khmerski - suostei

Lao - sabaidi

Macedoński - zdravo

Malayalam - hāy

Marathi - Hāya

Mongolski - sain uu

Nepalski - Namastē

Pendżabski - Hailō

Rosyjski - Privet

Serbski - Zdravo

Syngaleski - hāyi

Tadżycki - salom

Tamilski - Vaṇakkam

Telugu - Hāy

Tajski - S̄wạs̄dī

Ukraiński - Pryvit

Jidysz - hi